Unter-bem Titel „Zur Beurteilung der belgischen Neutralität“ s reibt die „Norddeutsche Allgemeine Zeitung““:
An] einer dem rungenth in Cöln a. 1110 abgegebenen Zeugen- aussage (im Verfahren zur FestneUunq belgischer Gewalttäbgkeiten gegen Deuticke) teilen wir fol endes mit:
„Am 31. Juli und 1. ugust babe ich von der französischen Grenze bei Maubeuge - Grenzort Jkumont - bis Namur nur einen belgischen Husaren 118180811. Dage 811 war um diese Zeit die „belgische Grenze nach Deutschland von kamur bis Verviers dicht mit belgiicben Truppen aller Waffengattungen beseßt. In Char- leroi war die Mobilmachung in voukm (Gange. Schon um 41FUbk Moraens war alles in Tätigkeit. Am 31. Juli Abends riet mir ein Belgier, die Nacht dmcbzufabren, denn bei Lüttsch sei 01188 mit Truppen dicht besevt. Die belgische Grenze gegen Frankreich stand also Ende Juli ganz offen. Gegen Deunchland war fie dagegen dicht besetzt.“
Ferner aus einer Zeugenaussage
Papenbur :
,I?!) wohnte seit Januar 1907 infolq8 kontraktlicben Engagements als |ng61110111*-1)i1'08881111' 1881111111110 1185 “17311161: 818 81101801 810 19. UÉQUS in Duffel, Probmz 5311111081080 (früher: 13. 0110118118, 0'0111181'185 118 UWÜS] 110_18. 1871101111). Meine Wobyung befand sich in einem gemieteten Hause, 8811811 Besitzerin das Kwster der Norbertinerichwenern in Duffel ist. Dieses Haus Liegt in Duffel am Place 8811013168. Am Donnerstag, 0888 Freitag vor der deutschen Mobilmachung 101118811 bereits 081 11110 3 oder 4 Jahresklaffen einbcrufen und in 0111: Nacht 00111 31. Juli auf 8811 1. August 0. J. 10 weitere Jabresklaffen. Ich 1118111 dies 0011 unseren Arbeitern. 0011 denen ein grosser Teil eintreten mußte, und zWar befanden fich diese bereits am Samstagm0raen, als fi? ibre Löbnung entgegennehmen woÜt8n, in 1111001111. 211111. 5211191111 Mitiags war bereits 8111 101090186 Leben bei uns in Du1181 01101118 der einrückenben Foribefatzung und anderer Truppen.“
001: dem Amtsgericht in
Der heutigen Nummer des „Reich- und StaaiSanzeiMrs“ find die 9111011110811 209 und 210 der Deutschen Verlustlisten beigelegt. Sie enthalten die 81. Verlustlifte der preußi- schen Armee, die 55. und 56. Verlustliste der bayeri- schen Armee, die 58.Verlustliste der sächsischen Armee und die 61. Verluftliste der wiirtte111bergischen Armee.
Eine neue österreichische Verlustliste F?r. 59) ist so:: eben erschienen und liegt, wie die iibriqen 010 er 8118018118118n Listen, in der Geschäftsstelle 880 Dentich-Océsterreichiscl): Ungarischen WirtschaftSUerbandcs, Berlin W., 21111 Karlsbad 16, den Interessenten wocheniäglick) 101111118118 der Zeit von 11 bis 111111 Vormittags und 4-6111)r Nack)- mi'ttags unentgeltlich zur Einsicht aus.
Oesterreicb-Ungarn.
Wie aus dem Kriegspreffeqnartier gemeldet wird, 081011811 zuverlässige Berichte aus den 0011 den Russen beseßien TLeil8n Galiziens, daß die Russ 811 ganze Eisenbahnziige 0011 Wert- gegen stände nach Rußland abschieben.
Großbritannien und Irland.
Lord Newton sprach gestern in 811181“ W81beversan1m- “lung in Salford 11118 sagte 111111 Meldung des „W. T. B.“, das; er die Verluste der englischen Truppen, die 118181) Oktober 57 000 Mann 0811011811 hätten, 'th an 80000 Mann 1117111318. Einige 2311101110118 hätten ' re sämtlichen Offiziere verloren. Ein Bataillon Elit8- truppen habe unlängst unter dem Befehl eines FLWWSÜLlS gestanden. Zwei Divisionen, die zusammen etwa 37 000 Mann gezählt hätten, seien auf 5300 Mann zusammengeschniolzen.
Italien.
Ter Zentralvorstand des starken, in ganz 3111118111181- breiteten Landarb8iterverbandes mii dem Sitz in Bologna hat, der „Neuen Zürcher Zeitung“ 511101118, 0818111011811, 881 Propaganda fiir Beteiligung 81111 3311808 81118 811811111808 Aktion zugunsten der absoluten Neutralität JTÜNLUS entgegen- zusetzen.
ASquitk), bis Zum 31.
Belgien.
Der „Nieuwe Rotterdamsche Courant“ 11181881 (1118 Oost- burg: Nachdem auf einen 8801180811 W9chWMM 111 Stoo- brugge Schüffe abgegeben 10080811 waren, 11118 in 9111118811810 vierzig der angesehensten Einm 001188 081001181 worden. Sie 1011811 8118 Geiseln dienen, bis man den Täter
entdeckt. Schweden.
Das „Amisblati“ veröffentlicht 8811 franzönichen Wortlaut der Protestnoie 8817 9189181000811 0011 578111088811“, N01- wegen und Dänemark 8111 1381111118 Kriegxührende. CS heißt in der Note: _
Darauf 08881801, die (1181111118 Un0arieilicbkeit 111 080008111811 11n8111 der 2111511011111; 10188 Han8818 11011 88111 Geiste 001110mm81111812008111mc gegenüber den .Kcieg10018110811 81111111, 000811 018 1180110180 Lander ge- glaubt. |ck auf die Un08118sbark8it 888 grundlegenden Sake 88501181- pationalen Rechtes veriaffen zu 101111811. Inboffen baben fi? 0011 Tag zu Ta zu ihrem Schaben feststellen müfien, 801“; Krie8fü0181188 das Recht in Fnsvrucb nebmen, Grundiäße anzuwenden, 018 mit den Interesien 081 Neutrum: ebenso unverträalicko smd 1018 mit 88111 Völkerrecht. Die geZenwärtige Krise 10118 81118?- Tag80 ein Ende nehmen. Dann 10818811 die kriegfübrenben Staat8n 7180111111) nicht darüber 1111980011811 sein, einige 881jeuigen Grunkiäye 11080 in Geltung 0011111111880, die 1bnm in der Vergangenben t8U8r 10111811 und 8818n tubmretcbe Ver- iecbtec i'18 01t 981881811 fink. Sick; ker (1811111817113? 885 Völk8rrechts erinnern, 081151 das gemeinsame E'be '08r110i11118r'1811 Nationen 08- mabren und verbinkern, 8:11; die Fortschritte, 818 1118111 111801: als hundert- jährigen Anstrengungen 0818511118, 0811011811.
Die Note führt kurz die folgenden, 008118818 wichtigen Punkte an: _ , '
Das A0818gen 7011 Minen auf 8811 gr81:8n Han881ssiraßen „1111 Meer:, 0011: 818 sch018158 :Mäswbtnabme auf 818 Sich8rbe1t_ 881 friebllcbea Sebikiabrt, das beträchtlichen Schaden 081111108111 11110 181011 den Verlust zahlreicher Menschenleben nacb__1"1ch gezogkn habe. Die Fnibeit det Meet8 und 808- unwand8_108118 31181111 der Neutralen, 018 9801800100180 StraTZ-m zu 0811113811, 11118 0811111110811 und beschränkt 10818811. Die Gxun81508 für 18101108 und 1101011118 11811181001188, die Gmuriäse über Durcbmcbuna 11110 „9181081111181, 118 seit Jahrhunderten 11ny 181811, (110 1111111 11180: 08080181 worden, 1011808111 138181;- 2501980 Handel 0811510111808 Verzésetung 11110 Schaben 31171152.
Afrika.
Aus ztweriäiäqer Quelle erfährt der_invaikorxespondent des „Wolfffchen Telegraphen-Bureaus“, daß [mfolge 020 “2101- driuaenß der Beduinen und Araber der Zis ber. Z1„v_1l- behörden von Suez, 5110815431110 11118 J8m01110 etltgst nach Zaga ig verlegt werden 11,1. BUVerwaltung 0866511878
bäude in Militärbospitäler umgewandelt worden. Ein eng- lischer Versuch, eine Spaltung unter den 8111006110811 Notablen und der Familie des Vizekönigs herbeißuführen, it mißlungen. Hus 1" ein Kamel ist von dem Polizei ommandanten Mamura nach Kairo gebeten worden, wo ihm der Zivilgouoerneur Cheetham den höchsten Posten anbot. Der Prinz lehnte in- dessen ab. Diese Ablehnung ruft in ganz Aegypten große G8- nugtuung hervor; .
Es bestätigt 1181), daß die männlichen Mitglieder der deutschen und der österreichischen Kolonie in der zweiten Novemberwoche rücksichtslos in die Eisenbahnen gepfe_rck)t, nach Alexandria ge- schafft und dann nach Malta verschifft wurden.
Kriegsnachrichten.
Westlich er Kriegsschauplatz.
Großes „Hauptquartier, 20. November, Vormittags. (W. T. B.) In Westflandern und in Nordfrankreich eine wesentlichen Aenderungen. Der aufgeweichte halb gefrorene Boden und Schneesturm bereiteten unseren Bewegungen Schwierigkeiten. Ein französischer Angriff bei Combres südöstlich Verdun 1011188 abgewiesen.
Oberste „11188r8sleit11ng.
Oestlicher Kriegsscha11plaß. 421811111, 19. November. (W. T. B.,) St. Petersburger Meldungen über einVorrriicken russischerT-ruppen 11811811 Gumbinnen und Angerburg 1018 über die 2381813111111 0011531111116- znraen bei Tauroggen sind durch die Ereignisse 110810011. Die Russen waren VOTJOJÜUJLU, sind aber zurückgeschlagen worden.
Großes Haupiqnariier, 20. November, Vormittags. (W. T. B.) An 881" (53881138 Ostpreußens ist die Lage unverändert. Oestlici) der Seenplatte bemächtigten fick) die Russen 8111813 unbeseßten Feldmerkes und der d11ri11 stebenden alten unbeweglichen (8381801188. Die Über Ml 1110 a 11118 L ip 11 0 zurück- 1181101111811811 Teile 888 F8i11d8§ 18131811 ihren Rückzug fort. Südlich Plozk schritt unser Angriff fort. In den Kämpfen um Lodz 11118 östlich Czenstochnn ist 11081) 181118 Ent- 18081811 ng g8f11li8n. Obcrste „Heeresleitung.
Wien, 19. 910118m08r. (W. T. V.) Amtlich wird ge- meldet: Die Schlacht in Nussifch-Polen nimmt einen günstigen Fortgang. Nach den biIherigen Mcidungen 111818111811 unsere Truppen 7000 Gefangene 11118 erbeuteten 18 Maschinengewehre und 011811111801818 Gefcksiße. Mr Stererireter 880 Chefs 888 Generalstabes:
0011 Hoefer, Generalmajor.
Der Krieg 881" Türkei gegen den Dreiverband.
Konstantinopel, 19. 5110081111188. (W. T. B.) Ami: licher Bericht 8881 Öa1111t111111rti810. Seit zwei Tagen greift 1111188 Heer mit Macht das 1111111808 Heer 8111, 811618018 Steüung in der L111i8 Azab-Zazaf-Khahab in der Umgebung der Grenze eingenommen hat. Mit 881" Hilfe ©0688 bat 1111181: Heer durch einen Bajonetiangriff die H 00811 in der Umgebung 0011 215810 erobert, die der Feind außerordentlich stark-befestigt hatte. Der Kampf, 888118ftiq ist, 1111111111 fiir 111113 8111811 sehr gü1-siig811Veria11f. 111118118111 der 911801111111 auf Batum vorrückendenTrnppen 5110811 88111 Feinde eine 10811818 große Niederlage 0818180111801 11118 818 Si8llu110811 0011 Zabotlar 11118 (6011181 08-- 1831: sie 0810811 bei Zavotlar 0011 den Russen 81118 Fahne 810811181 11118 188116 Offizicre, 8011111188 einen Oberstleutnant 11118 8111811 Hauptmann 0011 8811 Kosaken„101018 mehr als [)1111881'1S018018n 511038511111811811 gemacht; sie eroberten vier KÜUOULU und ein Automobil, 81118 “111811118 Pferde und 0181 Lebonßmiitel. Die 111111180811 58811008 11118 groß. DW 91811 1811818 sich in 0880111181610188 Flucht in 888 Ricbtung (1111210111111. Unsere Truppen, die in 21181'0810180011 001111111811, [11111811 am 16. 8.911. ein Gefccht mii 8i1181' stark8n 1111711811811 Abteibtng in 881“ 9181118 0011 Salmas. Die Russcxn 1111118811 1181801011811 11118 verloren an Toten 3108in1151818 11118 011118811 9.1'101111. YK Häupter 088 persischen Stämme, 018 sich bis cht 5110811911111811 818111111811 hatten, haben sick) samt 101811 Stämmen mit 1111181811 Truppen 0888116111.
Frankfurt a. M., 20. 97002111er. (W. T. B'.) Die „Frankfurter Zeitung“ 11181881 0118 Konstantinopel: Die (5110- länder 0810811 in KOWLit-1000 Mann, auf 8811 2501188111- 11118111 im Persischen Golf 6000 Mann und in Bender 11118 231118018 an der Südküste Persiens 5000 Mann indischer Truppen gelandet. Die Ti'1r181_1_ chartert8n zur Sperrung des Sck)att:8l-Arab (_B11110800) 8811 dort liegenden Dampfer 888 Hamburg-Atnerika-Lime „Ekbata'na'“, 08111'18 bann versenkten. Außerdem sorgt eine gute Miyen- sperre fiir die Sicherung 886 Schatt-el-Arab gegen 8011111808 Angriffc.
Parlamentarische Nachrichten.
Wie „W. T. B.“ meldet, ist der Reichstagsabacorbncie für 8811 sechsten schl8§wig-holsteinsch811Wahlkreis YuBrahand 1F0111chrittliche 2301180818181), Mitglied der „Hamburgischen Bürgerschaft, beute in ,Hamburg nach kurzer Krankheit 1111 Alter 0011 44 Jahren gestorben.
Kunst und Wissenschaft.
.“1. “14". In 881" November-Sivung der Vorderasigtiscben (3581811110011 101080 der Geheime R8gi8rungSrat Professor Dr. Borchardt über .Stadt- und Häuseranlage in Teil 81 A m 81 r 11 11“. Auf diese AuSqrabungen in Oberägypten sind seit dem Winter 1910111, 100 118 begannen, 11118 mit nur einer Unterbrechung a118 “3811118 in 811081 drei Wintermonaten f01m8scht w1110811, die Blicke aller sick) 1118 das Wunderland am N11 Jnt-reisterenden gerichtet; denn bekanntlich 101810“ sich 0181, etwa im 14 Jahrhundert 001 unf-rer Zeitrechnung, 8111 008011 merkwürdiges Stück ("111001118081 Geschichte ab: die Regierungs- zeit 080 von 0811 äavptiichen Priestern als ein Abt-ünniger 081188881811
011005 Amenovbis 17. Seiner 1181001119811 Tatkraft war 018 Ent- Uebung der (110811 Stadt aus Feindicbaft mit 08111 an Tempeln
“1511111811111 80111811; denn schon glei
übertrieben The 8n *-- in der kurzen Zeit ch ?&giJUÉXYnYÉWin na 8 118
junge Schöviung 011111) 018 wieder mächtig gewordene Priestericbaft mit
lassen, Unter 110108181 Bebrobung die 08130818 und verfemte Stabi meiden, und in den nachfolgenden Jahrhunderten bedeckte a1sdann 881: Wüstensand sie so vollständig, daß die Stadt nur noch in 088 Sage weiterlebte, bis, die 8801180! Forschung, auf fie“ aufme-fsam qewmken, 1018 WiederauSarabung unternahm. Die Flucht aus Tell el Amarna muß 1u j8ner Z-it io schnell vor sich gegangen, die Bedrohung mit 08111 Zorn der Priester bei Wiederbetreten der Stadt so wirk1am geivesen sein, daß die mit großer Sorgfalt bÜ'iLanL Angrabung und Freilegung fort und fort Ueberraschungen ungeahnter Art 015180, bezüglich des Inhalts der Häuser an Dingen, die 886 Mitnebmens Wert geWesen wären, 00: allem an Kunst_aegcns1änb8n 108110111181 Art. Die bon der Deut1ch8n OrientgeielUchaft 1111181- nommene Ausgrabung ist unter Oberleitnng 0011 Geheimrat Borchardt durch den Negierungöbaufübrer Breitb erfolgt. Di8 archäologisch811 Ar- beiten besorgte Profeffor Dr. H. Ranke aus Hei08108rg, iür 818 archi- tektonischen Aufnahmen find die Regierungsbaumeisier xHOUÜUde 11118 Honrotk) tätig 1181081811, während der Major Timme seine Arbeitskraft der Geländeaufnabme 118101811181 hat. Von den_ Fundstücken 888 1912/13 er Grabung in Teil 81 Amarna smd im Herbst 008111811 Jahres eine Anzahl zu einer kleinen Aussi8Uung in der 218110011180811 Abteilung der Königlichen Museen vkreinigt 100188n, 818 011111116 b8i allen mit der Vorgeicb'cbte der Auffindung V8rtrauten, allen, 818 für (1118 Kunst und Kultur Sinn haben, das größte J111818ff8 8118111811. Und 0081) waren diese Gegenstä1188 dcr Ausstellung nur ein 0811111181 Tei! 888 Funden vornehmlich 101808, die im („338000 0813 Bi1800118rs Tbuimes zu Tage 8181018811 111a1811 und das bkachtigt? 6510011111 8118111811, das; 118 icheinbar (1801100 beim Verlassen rer Stabt 88m 1118181110118 Üb8r1asse11 11'070711 10118811. Die Foxtseßung 88r 521110“- grabnnaöarbeitkn bar in den Wintermonaten 1913/14 10811818 08111119- reiche Erg8bniüe 1180111151. In dem Ruinen 888 Residenz 0011 Pbamo Amenophis 117. 1011188 die große ,O08rpriestexstrasxz' w81ter nach Norden bin 11081: ein sik j-Zt unterb18ch8ndes 9189811001510! 081101111, ibdaß die durchschnittlich 45 111 018118 Straße“ mit 8811 1111 1898110811 Grm18stück811 111111 800111 11101111) 11118 400111 0010101) 0011 88111 genannion Tal untersucht ist. Der (G8gensaß zwiscbkn 811188 0886811
“11118 gwßzügig an§1818918n Hambtstraße 11118 8811 8119811 9180811111011811
tritt bierb8i schar 08100r, 11118 aus gewissenhafter5818111111081!11118 Prüfung 885 Gefunkcncn wächst immer klarer 8111 V8rstä11811i0 886 Aufbaues eines ägyptischen Wobnbanses 81110 811181“ Zcit 118181118, 818 3300 Jahre 001“ 088 (Gegenwart lag. Im Anschluß (111 8i818 1181806 im 180t811 JabreSbericbr 888 Deutsckycn Oricnt-Éc1s1111cba1r angedeutete Richtung 881“ 1811181811 F011ch1111900108118n in T8ll 81 Amama 1185 86 sich 888 V01trage1188 (1111181811811 sein, 81118 1116 einzelne (18061108 BLsÖLÜÖUlig 881 Stadt- 11118 Ha11§a11lag811 zu 060811. L881818 0819080 8r m1t 8811 5810011180811 T-mbcln. Vor (1118111 interkffant ist die Einsnbt, 8i8 11081 die 5„111118198 0011 Tiivsn 11110 F811118m qew0n08n 1008811 ist; 881111 0010060671081) gibt 80 1111118111813 (1n8816G818g81108it, Bauten dicser 2111 0011 auch nur 8111116081118 0181ch8111 Allki' wie 818 1110190811 2801111060181 13:81]8121111011181?1 „111 sUldié'V'U- In 1888111 Fall 81111 018 881111808 arch6010,111ch8 9911111111ch111t (51'11119111111111 811111081 81110findkn, daß 1018111 F011ch1111g§8iscr 81818 schö118n (8110198 zuteil 1181001880 find.
JmKunsia810810811101811misi 8i118 S011881811181'i8111111g bildmäßiger P11010910001811 00n H8i11r181ck5111b11 in J11118- 01181, aus 8811 Jab1c11 1894----]914, 810ff1-81. E18 018181 11118 888 110011ziajäb1i11811 Tätigk8i! 811180 FÜHTCLI 88r 1111101811180811 P00101170P1716 i11 O8si8118ich 8i118 181808 2111811111111 0011 B11011iff811, 2011818001180 11. 11. in 08111511-88n811 n8118r811 Verfahren.
Literatur.
Die Ikeckztsgrunbsäße des Königlich P'LllsxisÖUU O08108110alt1111g8088ich184. 2560111001?! 0011 11“. 2011180. Vi8118, 1111111180 11811 0261109118174 und 018 31116558118110011 6741011511“ 2111118111?- berauSgeg8ben 0011 F1. .98-1nz8, weil. anl. (6180. O0811811188111118101, und Dr (05. Kautz P 811188111811 888 3840881181111 „8811101110110. (81- 0änzungßband 1912/14 zu11181itt811 230110 (_S181181181808n), U11 und 487 S81t8n 23811111, "F. (8511118018181, V8118111§10 chbc11181111111. 05811. 10,50 «18. _ D8r tre'ff1ich811 21811108111an 8881118ch11018ch1111g 886 Ob8108rwaltungsg8tichts bon 58111158 und 18111113 iit 1111 „01811110- 11118 Staatßat1z81081' 185011 111180810011 08811801 11018811. 9,1ij 88111 VOkiing 8111 Ergänzungsband 1912114 111118 881 811118 Band 818180 „2681188, 888 8i11 1110110118ig88 0301180111211 1111 3100101111101- 11118 Staatssteue1r8cht bi188t 11118 8110 10181180 111 881 Praxis 0i818 F18111188 gefunden bat, bis zur n8118si8n Zcit 1011118113011. (538481111081 sein811 Vorgän 8111 ist 888 118118 1086111111108;- 00110 nicht 1101081816116) 8810811811. Vor allem 0111 818 2101811111141 „Entscko 1801111811 111 1101158101038!)1181180180811“ 8111118101 10118811 1111117811, 11118 10801111 ist die Recht 081801111111 11088 311118- 11118 Pr00inzialal),101,1811 88111 St81181881änz1111g0081-188 zugewi81811, damit man 8810 6011111111111!- s18118rr8cht 1381801011811 0811810110811 bai. Den 01811811811- 018111111 1180111811 aucb 818011101 w1888r 0i8 E11ch8i81111g8n 1,1er (5581118510811011810811 (244 S8iie11) 11118 018Erk811nt11iff8 in Staat0118118110ch8n ((0i11k01111118n., CrgänzungL-, GiWkkbL- 11118 2801811001191111181, 137 S811811) 011 (.Es find im 001118g'118811 Ergänzungsbande 0801081181 818 C11i1ch1i81111g8n 880 O0110811011111111118081ichs 111.1'8011111111111111'181181- 11110 in Staaiasie'ncr- (111985811800811811 (1013 Band 58 bis 60 (Band 61 811101511 181111- St811cr- 11*t118), 62 (81116 81818111 Bande 111181) die (§--11ch8181111g“n 11888 Reichöznivacbssi81181811111818581108it8n, P108i11zial- 11110 5888180000080) 888 011151811811 Sammlung 88r (Fntscbetdungkn 888 Sta111111181111t8 und aus Band 15 881 E11isch8181111118n 111 S10018118118r1ach8n, (1110 88M „P181fzi'cky8n V81100111111g8b1att', 888 „D811ticb8n F111'1st811- z8it111181', 881 Z8111ch1ift .Das 9188131" 11110 88111 .St811erarcb10' bis zum 1'Jan1iar1914. 5811118, 1801118 Evßcmntisierung 11118 181431 0881181080858 Darsjcllung 3818011811 aucb 8181811 ErgänzunQöwnd, 1115. 081011018 818 1118 die Praxis 1088100111180 Kapitel 11088 0110 0581118111881181181- und das Staafk'stSllerkLCbt aus. Dzn mitg8t8i1t811 018chi§gr1111018113811 (1118- wieder die zugrunde liegenden Tatbestanbe und die C11t1ch810ung0,111"11188, soweit sie das Verständnis zu fördern 081111011811, beigefügt, 1000 8111 Zurückg1cifen 888 Belehrung Suchenden 81111 018 Lucllen 811108011181) macht. Den einzelnen 2101611111180 find Angaben über 818 1381813- lich8n Grundlagen und über 8i8 331181811111: vorausxzeichickt. Dic 2381111131109 880 Bandes, durch 0811 818 von Kunze und „11111111 8189808118 systemabsckoe Darsteüung des Steuerrechts eine 25011- siändigkeii erreicht bat, 1018 fiL keine andere Sammlung 0881" Zusammensieüung bietet, erleichtem ein ck1011010gisch86 We'r- z8ichnis der in ibm wi8dergegebenen Entscheidu11g8n 11118 8111 10rgiä1tig zusammengestelltes alvba08111ch8s Sachr8gister, 11118 in' Ver- bindu1111 mit der ausführlichen systematiich8n Jubaitsübeisicbt 11118 8811 8ntsprech8nd8n Verzeichniffen der früher 8818018080811 Bändc 81010111180811 fie es, mit geringem Ze1tauf10and b8i jeder auftauchenden F10518 086 Kommunalsteuer- und 0-8 Siaatssj8uerrechts sicb über den Stand 881“ R8ch11018chunq in Preußen 311081111100 11118 0011118100111 3000011110180.
?)Teicbssiempelgcskß 00111 . Juli 1913 (0581811180an- 081111138, 511118, auNändische Akli8n, R-nten- 111107Sch11180811ch111- bungen, T01011-, Börsen-, Lotterie- [Spiel und Weite], Frack)?- urkun080-, Fabrkarten-,.1'81aftfabrzeug-, Ta111181118-, Scheck, (03111118- stücksi'108rtragungs- und Versicherunasstempel) mit 0811 geiamten Aus- iübrungßbMimmungen 1111111" 081111188888 Berücksichtiguna 881 (Ent- icheidungen der 218110ali1111g008110108n und_ des Ikkich00€kich10. Zw'01118, umgearbeitete 11118 Vermehrte 111111111118 0011 G81)8i1118m 918018111006186 P. 530881, ReichsbeboUmäcbtigiem. K. 11118 658 Seiten. Bmlin, J. (Guiten-ag, VerlagßbuÖlyandlung. (5580. 8 016. -- Diese neue Auilage 888 in 888 Praxis längst 081011011811 530881111180 2111001108 889 incbssiempelaes 1580 811tbalt im ersten Abschnitt einen z110811ä*si,18n Abdruck 0813 1558181318 11118 886 Tarifs in der seit dem 1. Oktober 1913 geltenden Fassung, 088111 081 den einzelnen araawpben und Tar-f11u1111n81n Dinweiie 81111 818 118 erläuternden 1811811 081: im Bundeskatsbe1ch1usz 00111, 23. Mai 1912 aufaesieilt8n .Grundsäße zur 2111018901111 088 N81chSstk1“110“]- 11818888 00111 15. Juli 1909", der Unterm 15. September 1913 08kannt g8gebenen 21110111brunnsbesiimmunaen 886 Bundeslais
kamls hat 0 Militär übernommen. Die Regierupgsschulen 811 Zagazig sind 1381801017811, 018 Schüler 811111111811 11110 818 G8-
Acht 11110 Bann belegt. AÜG Bewohner mußten Tell el 2111111100 088-
zum 11181806118010811'181-13 00111 3. Juli 1913, der ergänzenden
vx'eußis en AusfübrungWorscbrifien vom. 22. September 1913, der iür ie Auslegung der geltegden Vorschriften bedeutsamen Gesetzes- mate'rialien und auf die einschlagigen Verfugung“: der Nerwaltunoö- behörden und E1t1ch8idungen der Gerichte, b-sonders 088 RetMgerichtS, eingefügt find. Bei ren Geseßesstellen, die ans Bestimmungen des BM] riicben Geseßbuch und anderer Reichsges-ße Bezug nehmen, sind diese B.ftimmungen in AnmerkUngen wörtlich w18881g8 eben. An den Abdruck des jest geltenden Textes des Geseßes und Zarifs schließt fick) ein solcher der auch nach 881 0015101111811 (508181386- ämderung m Geltung ebliebenen „Grundsäye des Bundeßrats zu; Ausikguna des Re chsstem081g8s8 fs 00111 15. Juli 1909“ an. Dann folgen 1111 zweiten bschnitt die Ausfübrm'gs- b8siimmungen des Bundesrats zum Reichsstempel 81813 00111 3. Juli 1913, die ergänzenden vreußiscben AußfübrungSWrKckpti'ten zum Reichs- stempelgeseß vom 22.'S8018mb8r 1913 nebst einigen allgemeinen Ver- fsxquugen 885 018uß11ch8n Jzistiz- und Finanzministers in genauem Wxtlauie, im _dritten Abscbnttt Außzüge aus 8811 Materialien 311 8811 chickzsstemmlgeWßen 0011 1881, 1885, 1894, 1900, 1906, 1909 und 1913, im „01811811 Abschnitt eine übersichtliche, der Legalorbnung 191481108 chdexgabe 888 bei der Ausl-qung und 2101080811110 080 G8- s8xzes und Tarifs 111 der geltenden Fassung zu beriicksichtigenden Ver- f1"1111111g1-11 081_ Vertvaltungabebörden, insbesondere 086 preußischen Fmamministetiums, und E11tich8iounaen der G?TiÖké. 0011180111081) 0.0 ReichSgkricbxs, in einem Anhang endlich ein Abdruck für P'81111811 8111011118118r C1181118 betreffend 818 Wenermittmna bei gebundenem Grund- 08sitz, 8811 Ftacbturkunden- 11118 0811_P8110nenfabrkartenstetupkkl, sowieAus- züge 0110 88111 R81chsgeietz beirefs-nd 818 J11haberbabi818 mitPrä11118n, 11111“; 88111 R8ich88181813_ über die W8tt811 bei öffentlich Veranstalieten §i*78181*r811118n(T'otali1atorq8183) und 8811 :11 di818m 881011811811 521116- 1110111ngsbkstimt11un08n. Das reichhaltige Werk, dessen Venußung 8i11 ckOUOlOJ1sÖLG 91896188 881 in ibm 10188819898081180 V81018nunaen 11118 G811chtsentsch8idungcn 0118 ein 1801 aussübkliches 01000081118085 Sachregister 11081) 811801118111, NUR in großer Uebers'tcbiiicbf'eit somit 111188, wax; 08i 881 211111181181th 888 REichsikUWklakskBCs 00111 3. Juli 1913? zu beachien isi. Insbesonb818 macht 018 217 Seiten cinnebmendc 2131808111810- 08r_R8chtsgrundsäse, 818 in 8811 zur Erläuterung des JLULUÖLU ?118ich011811108lgei813-s 11118 Tarifs 8811011080811 Verfügungen 888 Vcr101111111960€bör88n 11118 Cntickocidungen der GLÜCUC 81116- 1181010ch8n 171118, in Verbindung mit dem Abdruck 1:88 00111 Bundeskat 0011181181118" Grundsäix zur Auslegung 885 GésLHLs und Tarifs 818 9088111118 !2111811108 088 Reichs1temp81g81808s zu einem z11081läis'l11811 -ck111181“0mm1'niar.
2180150810186 Vollständiger Stempäsienertarif nacb 881110r811111sch8n Stemvelste118rg81838 00m 31. J11li1895/ 26. Jani 1909 in der Fassnng 888 V1'fanntmc18011ng 00111 30. Juni 1909 mit 8811 81111 erlaff8nen 21118111l)1'11111100811111111111110811, mit 21118 1110811 aus dem Erb1chaftsf'teu8ra818ß und 08111 918ich0118m081g8113 01111 3. 311111913 1180| 8811 A1101110r1tngsb8itittim11n11811 111 81818111 1011118 mit 11111181178118811 TabeUe?" u11t8r B81ückfichtigung 885 01811111- 180811 11188185181011811118181386 00111 25. Juli 1910, zum 0181111- 1111811115801a1180 iiirtGerich18, 9188018311106118, 21011118, VETWÜUUUJI- 0800188n 28. 11811 bearbeitet 0011 K. Jebnricb, 91880111111951801101' 08i 81111 „11Kn1,111'8b8n Lan8081'chi 1 23881111. Vierte, 118111111117 11111818010811818 11118 0888110110 081111811118 2101181118. 117 11118 432 S8i18n in 910118111 Q1111110rn1at 24811111, V8kiag 0011 (191018; Wattenbacb Geb- 17 «16. ; -* D18 111111111801 (]bgkiÖWssLnL 118118 AllflaM, 881811 8r118 Lief81111111811 111 2111, 169 des „R.- u. SNN.“ 0810101011 find, enthält zunäcbsi 8811 21,811 085 01811 s311ch8n St81110811'18118108s8138s und sodann 0811 886 11:- ,18001111811 St8111081st81181tc11119, b8i88 in 088 ag811wä11ig (1811808811 “1101111119 888 B8k.11111111ach11ng 00m 30. Juni 1909, mit 5001177010111 (81161118101111811, 018 das V8ri1ändnis 881 *01818138808siim11111nge11 11118 T1rtisi8118n 811818018811 V81108rtet sind dazu 1180811 0811 (HxsWe-xmaWriaWen 11118 Ausfüb11111g808s11mmuna8n in 8801181 Vollstänigf-it _8i8 bis in 818 n8--8118 Zsii zur. 21116 [811111111 881“ (15818118800-18111111811 11n8 TQriisiku 11 81ga11c18-1-n 2181111111111111-11 81-8 V811001111ng8081011811, Beschiiiffk 11118 [1118118 881 (98118018, i118108101108r8 888 1111011081118111016 111 d 888 2181ch0g881chts, 89111 1081811018081" an1lt kurz 111111181801 10110 11111 Erlaubnis 080 „11111111“81g8richtswäs18811i8n 0111 881 08118 B8a1'08i18r zUr Erläuterung 8825 (981-1386 81-18!) 01818 ung-Druckte, b8imK11mm-ra8ricbt auf B8- sch10880811 in St_k'mVSUWULksilÖLU 8rlaff8118 Entich818u008n 11811 8811 l_ön111'11._ F-"81188 1111814 man 8i8 Lit8ratur WN 806 011111111158 StemP-l- 1181181118] 9, 1110081008818 die 00mm:*11ta18 0011 H8i11115, .H111111118l-S0880t 11*:d„BÖbm-S01mtaa, berücksiäotigt und zitiert. 111118010811 sind die (31111110111118111000198018118t 11118 klar. A1! 8811.8801111118111118 sthiiksxt 1181) 8111 101381118088 Abdruck 888 Anssii0101106081111111111111118n 880 F1110nzmi11isi8rs 311111 001811fpscb8n S18m081s18118198s813 00111 16. 2111111111 1910 118011 2118111181n, G81chä1180111081111n118n uiw., 881 0110011111081] Vkrsüguna 88.9 J11sjiz- 11118 880 Finanzministers (1088 gk"!!ch1'1ch€ 3301108911111130-1060811 00111 28. Juli 1910 888 8i8 (5581811- schastx118rtrag8, 52110811, Kuxe, 2118111811- 11110 Sck)11110811ch1810111198n, 1G81111n118111t1111ch8i11= 11110 511181109811, Knuf- 11118 101111018 AU'ÖIffUUJÉ- g-schäfte„ G11111ditück811081t1ag111111811 11118 Ve-sickz8rung8n betr8ff8118811 11118 der all„81118i118n Bcsitmmungrn des R-ichssi8mbelges- 1388 in 881 Fnffung 801n 3931111 1913 108018 881 811111 g8böriaen Tariisieli811 118011 dem zu Ta1iin11mmer ]] 1051111181111818110881181130119811) im 231111815- 10100818011111 00111 23 Mai 1912 (1115181811180 A11018gunx1§grunbiäßen 2081181 101818118111 Abdruck der 1111 .81111'1118n 2381111011111] 889 Juniz- 11110 08-0 F111111151111111sst81s 11081 1181180111808 Iietchsit8m08110ch8n 0011122.S8018111081 1913, 4118-1191“ 11118 8811 1111181111 15. S1018mb8r 1913 081öff1-11t118018n "111181- i11br11nggb8sttm1z11111gen d-s Bundesrats und 811180811 am 22 S8018m0811913 811116811811 0880111180811 2106160111111"001180161811 zum R8ichsst8m0-lgescs, (“111 210811181 880 Efbich1flsstkU679916YV 00111 3. Juni 1906 1111188 B8- 111cksich1i01111g 881: Aenderungen 885 Fi11anzg818yes 00m 3. Juli 1913, 1811188 P10z811tsiem081tab811811, 81115 88n811 d8r BLLÜU 8er Stempel- 00.1002 abgel8s811 10818811 kann, 8811 80: in 8811 081180180811811 Tarif- 11811-11 1101011811811 Steu-rsäye 0011 “110, 11,25, 1111, ';"10, 113, “1“:- 1u118 3 0/0 081 WNWU bis zu 50 000 „11 und Darübék ergeben, 81101185 8in aus- f1111111ch86 01111100811181185 Sacbi'e'giste'r. Di8 fiir ein so 8085 Werk 001 (1118111 0011518 Ucbersikbtiickykeit isi tros 080 0811n8011811 Umfanaes aucb 81esmal erhalten“; nicht unwesentlich 1111“ dazu das 118101111118 roße RZZZLCLFlfonyat 081. Anerkemnmg 081818111 811181) 888 scrgfältige, “1018
Technik.
.4. 1“. Die Tagung der 16.Hau0t081samm111ng der Scbif f 011 11- tecbkwniscbkn (Gesellschaft begann gestern vormittaa in 881 Aula 881" 08chnisch8n Hochschule in (631311106811an mit 811181 wichtiaen 8185111111- 1180811 Beraqtung. Es handelte sich um Beschlußfaffuna über Verivmdung 811188 0811acht-1ch8n 1881185 880 Geseüickpaftcvemnögens für wichtige Zwecke zggU11sien unserer Flotte Es Wurden dem Vorstand 11000 .“ zur Verfugung 98118111, um sie 1181. der 0011 IHK]! Königlichen H0beit 888 Prmzessiy 8381118180 0011 Prea- 811 ins L 0811 gerufenen Vereinigung zur Unterstutzung Marineatng- öri er und einer ähnlichen Ver- ansialtUng S81118r Königlichen 00811 886 0510130811005 von Oldenburg zu uberweiien, während es einer künftig zu *08- 111181158811 Versammlung der Gesellschaft 0010801111811 bleiben sol], über die'Berwendung Weiterer 50000 .“ aus ihrem Vermögen zu be- chlt€ßem Aus dem 001981891811 Bericht über das Geschäft-jabr 1914 Lkglbk silb als besonders erfreulich das An10achsen der Mitgliedetzabl 11111 etwa 300 a1111959. Für 018 fruchtbrinnende Täliqke1t der Gesell- Fast svricbt u.a. 1018 Mitarbeit iür nacbstebende Verbände: D81111ch8 Samxikkssei:Normenkommisfion, D811tsch8r Ausschuß iür technisches WYuthsen, Deut1cher Schulschiff-Vi-rein, Illustriertes 18chnisch1s 0? “d,“ LÖ i" “W Sprachen, Skchstk'k d8ut1cher Seeschiffabrtstag. 571" 811€ aa800rdnung 81nt88t8118, teilte der Vorsißende, Geheimrat 011111" EU MU- 0811"; Alle die Hauptberiammlung betreffenden Schrift- 0008SM' das (3310 “„Hauptquariier 98101181 100r8811 sind und das; 80 N„klnkk Maje tat 8 01 Kaiser bieraui durch den Chef w(Nd„carinekab-mxtts als Antwort der Wunicb ausaesv OÖ?" n8bmkt111 sx? die Tagung möge einen ersvr'eszlicben V-rlauf 1111 dye . b „m Anschluß bieran 11111108 101118118813 Telegramm cbt ffn 1) ersten KrtEJSbe-m nach 88111 Haupanartier 1101018118811 01-- 'i 01 6811. „Eurer Katserii 811 11110 0001111180811 Majestät beehrt sich 08 „Hauptversammlung der schiffbauieaoniycben G616Ü1ch01t 1018
aixergetreuesie Hulbiaung zu Füßen zu legen. Dank"-8cr 111588811 Fubrung Eurer Majesiät können wir beute 1018 im tiefsten Fri-ben in einer stark besukbn-n Sisang 18111811, 10088108 Eure Majestät aller- gnädigsi 81180811 wollen, 1081858 Ruhe und Zubelsicbt die, reutiche In- dustrie erfullt Die Aula dmcbbraust in 01818111 Auaenblick der Ruf“ „Seine Majestät 888 Deutsche Kaiser und König 0011 Preußen Wilhelm 11. Hurra, Hurra, Hurra!“ Den von der Versammluna 0101118110 daraebracht8x1 8181 Harras folgte dann noch ein Drabtgruß an 0811 Ebrenbräßdenten der Gesellschaft, Seine „1161111111808 Hobett 0811 Großherzog von Oldenburg, 888 nicht wie sonst 018 V1:- 111111mlung 0811001180 zu leiten 08111108th batte und 81111 eine 911181-
108 icbloß fich hieran 11081) die 0011 Geheimrat Professor Rudloff im Nameg 888 "110111111188 erfolgende Ueberreicbung der goldenen Medaille dex Sch1ffbautechmich8n (5381811180311 8111 88a Geheimrat Busley, 1081018110 818_silbern8 211288111118 88111 1111 8188 siebenden Profeffor Dr-Jng. (Gumbel zuerkannt 11118 0011 88111 eheimrat 23110180 zur Ab- gabe 8111 8811 Empfanqer cinem ieiner Freunde überautwvrtet Wurde. _ Den er1'1811 2108188111 hielt 881 Oberlehrer Diplomingenieur Paul Knorr aus 1818111081: ,Fiicbdampfer und H0chs88fisch8rei'. (00 11101, 10 1110118 881“ Redner aus, drei auf See gebräuchliche F11ch815181118n: AngelsiWcrei, Tr8'101185fi180811'i 11110 (5511111811813- 711808881. Bis 811081 1884 10018811 81118 0881 Methoden mit Seaei- 1001181111811 all8in“ (1118981101. D*e 81118 Aenderung vollzog sich fur 8180)run80815111ch8r81, die man mitDampfern außmfübren bxgann. Damit 1001811 Aenderunaen 881 in ihr 081108n881811 N8tZ8 11118 888 für die 3880181111111] 081 91808 nötiqen 9180101118811 081011118811. Zahlreiche 2100118011080 8111101811811 81818 EntwickiUng. Die REMO nden 0880110811 818 Anwendung 0011 .!1111z18in8n, ROULUPOULL', Galgen 11118 Schkkr- 0181188n. Der ck)T8dn88 180101“; 0181011 018 B81chreib11ng eines 8811080811 Fischdampfe1s in 1811188 j8151 für 910118 Fab-t 001180811 Ausführung _ 11118 1801108118 im Weiteren 818 Art, 1018 _z11rz811 067." Fischdampferbau auf 8801180811, 8118111185111, 1010301111580, 0011810808080 und bklgiiÖLn 2538111811 gehandhabt wied. Sehr 088111988811 find 818 Betri80908rbäiinisis der Grundneizfiickoerei 011 8811 zziscbmärktM 881? genann18n 0188 Länder 101018 in Portaaak Spanien, 910110811811. Sch111808n, Dänemark, Rußland usw. Sie bangen 111111111111) 111801 (1118111 0011 888 111808 0081: 10811ig8r geschick18n 11118 nicht 011511 181188n H8111811111111 888 Dan1018r, 881811 911111101, der (0811011181080 0118 88111 einsiÖtiaen Entg8aenk0m1iien 881: 988888181811, s01108rn 01181) 001111700818111801116 11118 Jahresumsa ab. Ist 111311 081880601, 811111 8811 (6198011111811 11118 881210008011111181 889 Fisch angs in 0811 0811chi888n8n Ean88rnW81n8n 0017115011811 9108711171111; zu zieben 81111 Fleiß, 058180181, in 0811 13101118n 8111101818083 O811108rmöqen, Verständnis 11110 Einsicht 881: 018 F11ch818i 11111 888 S88 08118i081188nK18118, so st-bt 8i8 881111808 LLLWCLJCTU 3108081188 (1111 881 008111811 Stuie 888 (6111101610110. Zur (6581011111001; Link's 11808rbiick80 0111 man in der 3188111811 110818111 111 8811 8111000080811 Staaten 818 0881111188811811 21.1t811 88r S88fi1ch818i (1818131181) 1810181891, 100081 11. a. 881 j8Zt 0010111188118 (5581011110 111118 0011 811081 2300 5111108081311181)0am01ern Einteilung fand in ,k18in8 F11ch80111018r“, „131111180100188 fiir 1181118, mitt 818 11118 8110158 Fabrt“, 11118 „1110138 Fi'sÖDÜMVka'- ETZ ist 0011 2818061186 zur (55810in111111g 61110 11118116, 11110i8108ii D81111ch1ch1118 wirklich den Play an 881181 Otelie Verdient, sichf011181188 „3101811 z11 081118gen111ärtig8n: England, 8116 1118-1011111808118, 0811111 1913 8111 F1ch8r8ibambf8rn 1118 1310158 Fabri 234, D81111ch1and 217, Frankreich 32, Hannd 21, BUMM 3. 9811981186 als in D811tichland wird 8811 Fisch888i1ab1z81111811 10 11181 Sorg- falt 88r B«börben, z. B 111 8811 V011chriften 888 SLLÖCTUfMLnoffkll- 115011811, gewi'WUkt 1018 in D81111ch111118. ___ In 888 8111 8811 BMW;; s1ch ansch118f180880 AUSWMÖS 1011188 88111 91881188 01118115] 18008111 zu- 1181111111111 0118 nam80111ch 0810010800080, 10i8 bedacht Schiffsbauer 11118 Bbb 8811 auf Err8ich11ng 0138011111031 8088 S1ch8ch8il 880 Ftich8rei- 081118080 1181) 811081s8n.
_ Seine 311811811811 881 Kaisk'r 11118 König bai auf das O111111g---0081818.1ramm 881 SÖiffbaui'ckynischn G818111'8ba't 101981108 181891000111118 Antwort (181111181: D81 8180510119811 Havvivemammlung 881_Sch1110811118ch11iich811 ((Bei-11111011 für 818 freundlicbix 258,1rüß111111 M8tn8n warm11811 Dank. Jbr8 tr8118 F1i888110080811 1.11 11111 z11 88n 01808ri118n Kri8808110108n 0811181101180. Ich freue Ykich 11088 818 2131108111801, 11110, 808 1181011011108 Schaffen 881 8801185811 J1101111818, 8i8 11:0 (11180 m_ 818181: 81n118n Zé'it 8110 eine kräftige Stöße 88s Vater- lankxs 88108111. „Gott 888 H8rr gebe auch fern8r 011181111 29011811 zu W1118r und zu 53111188 Sieg. Wilhelm 1. 18.
Gesundheitswesen, Tierkrankheiteu uud Absperrung??- maßregeln.
DQI-“KaisekÜÖL G8sun808iisamt meldet 8811 Ausbru-b und 88113 (1110110811 881211811111- 11110 1181118111811808 00111 Schlacht- 0180001 in Dortmund am 17. 8. M.
Verkehrswesen. «-
Nack) einer Mitteilung 881“ sch108izerisck18n Postverwaltung [81131 Frankreich Postpakete mit Wertanqabe 0011 Kxiech-gcfangenen unb für solche nicht zu. Es bürf811 11110 nur Posipakete 00118 Wertangabe 11118 00118 Nachnahme 1111- genommen 10888811.
V,0_n j813t aub 171118 111111) nacb und aus Rußland Posi- anw811ungen fur Kr18gsqeiang8n8 oder 8011 10180811 zugelassen. Die Postanwt'ifungen nach 911111181110 (2118119081809 3009111081) sind 81111081" “8018811808 880 1111 8811 2111810110808rk801 bestimmten Vordrucks mit 888 Adresse „1701111111819 Sch10801sch8s Postamt Malmö 1 110.1, Schweden" zu 081180811, 1111811118118 018 Adresse 880 Empfänqsrs 081 (3181018118001; a11f 881“ Rückseite 886 Abschnitts 0811011 1111111380811 10. An 881 Stcüe, die sonst für 818 Freimmken zu dienen bak, i'“? 818 5B81118111mg .11118980870111181181118111111181. Taxfr8i“ anzubrinaén- In “1118111110 111818810018 dYutscv-sckxwkdisMn Anw81111ng811 in 1801088610- 111110808 1100 818 11110180-18170188010811 An108111111gcn in 180111811111!)- 081111808 u111g81chricben.
Aus 8801 L;;811110111111118081110t des Kaiserlichen Kanaiamis über 0811 Betrieb des Kaiser Wilbelm-Kanals im Rechnungs- jalb1l't1913 (1, 210111 1913 bis 31. März 1914) 181 folgendcs mit- ge 81 :
" Jm 058181111108rk808 ist 888 Kanal in 881: Vericbisnit 0011 50 382 abgabkbfiickztrgen Schiffen (0011 3984 Weniger als im Vorjahr) 88111131 1110110811. Dic Schiff8 batt**n einen (Hesam110_umg8balt 13011 10 349 929 i)iyg1sis1wnnen 118110 (+ 425 692). Die Scbiffe "1871711161“! fick auf 25 725 Dumb] ck ffe 11111 8 306 206 Rpgistertonnen (übe1a11 .netio'), 19 246 «898118121718 mit 812 543 R8gistkrt0nnen 11118 8381 L81chter und Schulen 0111 1231180 R8gisi81t0nnen.-« Der Verx'ebr der Dampf- sch11f8 111 11111 483 Schiffe oder 1,84 0. 00. 1181011811 und um 698 786 Registertonnen oder 9,19 0. „3,3. 9811180811; der Verkebr der S8 elscbiffe isi um 115_Schiffe over 060 1“. .H, und um 25 265 988910811011nen oder 3,21 0 H. 1180189811, wäbrend der Ver- kehr der Leichter 11110 Schuten 0100111180111!) wegen 08-3 abnehmenden Bedarfs an Materialien usw. für 0811 Erweiterungsbau des Kanals einen erbeblicben Ausfall zu verzeichnen hatte, und 31001 bei den Schiff8n um 3616 : 30,14 0. - . 11110 bei den Regisßrtmmen um 298 359 =: 19,50 0. H. D111 gx ßten V-rkebr batte nach der Anzahl 881 Scheffe der Monat Juli 11111 5308 Sebifft'n, nach der Zahl der R8g1st1-110nncn 881 Monat 2100 111081 mit 1041551 Regiftntonnen, 8811 qerinasten V8rkebt der Januar mit 3001 Sch1ffen und der F8bruar mit 613505 R gisterxomwn Nack: dem Nettoraumgrbalt War der 2181051 im Berichtsjahr ker arößie seit (1718171111119 des Kanals. „Der Durckogangsverkcbr. 8. b. dcrienige 218171101 bei 0-01 der Kanal auf 1811188 aan en Strecke mit seinen EndsQieuxen durchfahren wird, umfaßte 283 9 Gebisse mit 9077 708 Register- 101111811, 98.1811 26971 Swißc mit 8380 416 Registerwnntn 101 Vor-
jahre. Dtcse Schiffe 0811811811 sich auf 16500 Dampiichiffe mii
licbe H81mk-“br nach beendetem, erfolgreichem Feldzug gewiinsckot wurde. '
7845 511 Reaikiertonnen, 9722 Segels iffe mit 512 630 N8' -'“ Tonnen und 2116 Schoten und Leichtercbmtt 719567 Regisint-ZJJ. Dieseröwicbttgc Verk8bk ist gegen das Vm abr im ganzen um 1368 Och1ff8 = 5,07 0. H. und um 6 7292 R gtstertonnen * = 8,32 0. H. gewachsen, und zwar bei den Damvficbiffm 4 um 6,07 0. H. der Sch1ffe zmd 9,56 Negisiertonuen, bei den Segel-
sch1ffen um 5,02 0. H. der Sch1ff8 und 7,90 der kt-g11tertonnen und 0811191115
der Schutxn und Leichter um 1,900 H. der Sch1ff8 und 3,30 0.H. der Reaister-
xonnen. «xm. deutfscben Küstenfrqchtverkebr benumen den Kwak
34 595 Szbtffe mit 2660293 Regimrtonnen 11881811 38488 Schiffe
mit 2782 066 Regisi-rtonnen im ijabr. Dieser Verkehr hat also um
3893 Sch1ff€ mtt 122273 Registerionnen abgenommen. - Wie in
den Vorjahren ist die_0811t1cbe lagge in allen Fällen am stärksten
08t8111gt 911181011, nam11ch im esamtverkebr mit 82310. H. der
S'Ötffe 11118 51,17 0 H 886 ?Kaumgebaits, im Durchganäövnkebr
11111 69 93 13.3). der Schiffe und 54,69 0. H. 080.Raumakba11§, im
deutschen Kunenfracbtvexkebr mit 96,78 0. H. der Scbtffe und
93,63 0. H. des kikaumgebaltß; Der deutschen Flaqae folgten im
(38100310811800 nach der €ck7111sza0l 818 niederiän01sch8 14 43 0 H.),
die kanische (3,92 0. H.), _818 1851118011808 (3,86), die norwegische
(2,861 „818 russische (1,53), 818 bri1i1ch8(0,95), die belgische (0,16), die
franz0s11che (0,091 und sonstige Flaggen 0,07. * Vermehrt bat sick) 11010 der R8gistcrtonnen1abl 11111: di8 888580111810, H015-, Getr-188- und
Stuckguttkanspotte; bei 01180 übrigen L*!"UUJZJMVPM ist 818 38101 der 9181111188101111811 gcia118n. Die Pasiagierdampfer 11.101811 xymxist'tm T8111118cker1081kebr n ck 11118 0011 dm 261on 886 3881111110; 818 ubrigen Dambier, 818 0811 Kanzl aanz durchfn 1811, 0818811 “111113- wan88r8r Ode-RMßgkiLUsckßqftkn an Bord. Die Pafiaaierscbiffe 081:- t8iiten sich aus 2844 1811810165108 Tou18118am018r mit 51939 Register- 101111811, 64,an1818 Paffaqi8rbam0f88 mit 23000 Registerwnnen and 261 Segelxacbten mir 4123 918111181101111811. An Frachtgütern wurden 0011065117080 910an, Stetne Ö01z, (368118188, Erz, Koks, Flachs. P00181maff8, Pboßpbak und Zucker befördert. - Schiffe und Fahrzeuge 081 deutschen Kriequarine haben 8811 Kanal 111 der Zahl 0011 1739 Fabrzeugen befabren, nämlich 202116811- schiff-8, 6 große Kreuzer, 96 kleine .1'188uzer, 1060 Corpi'doboote, 7 Schalschifßr, „146 Spkzialsxbiffe und 404 ionstige Schiffes. 2101718188111 1100811 17 Sch1ff8 fremder Kriegömarinen den Kanal passiert. - Der Seedampferbetkebr zeigte 11011“, im Jahre 1913 eine 8108011808 Zunabme, und zwar um 1064 Dampfer. Er erreichte 818 31101 0011 16012 S880am01--1n, 0011 denen 14 301 Schiffe Fracbt- Personen- 11118 Rcaßrungßrampier 101018 fremdländiscbeKrwaNcioiffe und LUsiiächth, 676 Fischdampser und 1035 deutsche K1i8g-sch1ff8 waren (im Votjabr: 13 360 -_ 570-- 1018). Auch der Bruttoraumaehat 88r Seedamp'er z8lgt8 1018081: 81118 Zunabme' er betrug 14 473 083 gegen 13 313 609 1111 Vorxabr8. Die D11180fa011938i18n sind bei Schiffen jeden T_181L11119813 w18881 erheblich 08rkürzt worv-n. Die R-iseabkürzung betrug 1111 Zck1ff8 bis 5 4 111 Tiesganq 8u1chschn1t111ch 53 Minuten, für SMF? 0011 0,5«69 111 Tiesgang 1 Siur-de 5 Minuten und für s01che 11088 1 111 Ttefgang 2 Stunden 23 9.18111111811. Jm Bmichtsjabr ereigneten siqch 0-1 81118111 Verkehr 0011 16 012 SLLdIMVfSln 274 [111- fa118 ::171 0. H. 98118n 2,14 0. H. im ijabxe. Von 88n 111118111811 find 03:0,518 0. H. 00180 8811 E1weiter11n;sbau 088- 11riach1; 818 wxrbleibenden 1111111118 im reinen Sch1ffabrtsbetrieb (12 0. H) 8n11018ch8n n01malen Verhältnissen. Von 0811 Unfälien 10811811 4 LÖWEN]: Natur, 204 leicht 11118 66 betrafen V8rspätuna8n. Der Schleppzugsverkebr bat si-b 11881811 818 V0rjabr 81080-
1181). 0811111110811; 881 081181111811 11406 Sch180000mvfer 9811811 12 486
1111 Jahre 1912. Die 210111101118 15111 bauvt ächlich auf den Verkehr 0011 PtiVaksÖiWVzügSn (» 1054) 11118 ist darin xu s11chen, daß dEr Tams-
0ort 0011 Baustoffen und -gerät8n für 8811 Erw8iterungsbau beendet
111. Der 1Tran§00rt 0011 gesch18vpten Segeifabrzeugen bat
fich ,um 636 S1g8iscbiff8 0811118011; es wurden im Be-
11cht81abr 16 657 ©8g811ch-ff8 811185 8811 Kana! JÜÖZLUPT,
801180811 iii 81116 88111 00811 (1011811101181: (331111188 818 3101 071“ butch-
118180 800te11 Prabme 11118 kacbkLr 0011 17312 auf 13450 818171111511.
DP“ Durckyfubrung 888 Cch18pvziige 0111 (1:0 001ch1cbnit11ch um
'HSWMÉ" 14 Mxnuten 081111131; 00n Un'c'111811 Wurden 55 (= 0,18)
«(5180011188 0811011811. 1118111 infolge der Erweiterumsbauiyn » Die
Gesqmtetnnabmen 1111 2481141101001? betragen 500286058 016,
818 (758sanitausgabxn 352521689 „16, Es 01180 mttbm 8111
0100611160111; 11011 141764374 „16. Gegenüber dem Vorjabre 0810811
1181) 018 (8101100111811 11111 300 505.80 38, 818 AuLgaben um 50 896 61 „45
11118 88r ULÖLYÖUÜ 11111 24960919 „46 818001. "- 'In der Werft-
8111181118 111 *Säats€€,-a1.11 888 8111ch1ch11ittich 200 21.18.1011 MÖSUULU,
11111188 8811 Umbau 1180 Oauvtmagazing 00118n081 11118 8:18 Oeimagazin,
in 88110016 511 50 000 111; O-le 11110 F1b811 Plots finden 11'8188n,
111111. 11811 ikkkigJLUSÜT- Die 081 881 W810 im Bau 08-
f'111811808 Hkiiinganiage 11117 818 größt8n und 1chW67Ü€n Schiffe 888
5111111108110011111111 101018 881 9180010101801811 1811811 111 81818111
Jabr8 'i11 Bksllsb (3811011101811 10818811. -- SÖiikÜMck) 181811
11880 6111108 2111111111811 11088 die W0011a0110011808 für
8i8 V6010180 11118 21108081 881 KanalDNwaituna ZTMQÖT. EFZ kamen
1111 2481180181001 242 F1118 0011 Verie 11110811 beim Pethai 001, bei
8811811 9 '01'11011811 8811 T88 111118811. 11 UnfallenticbägiaunUn
11111188n 30 9671 „18 118111011, iür Krankenfürsorge 101118811 82 018.46
0811111598101. D8r B8rti8bskrankenkaff8, 818 em 185810th1100080 0011
58715 «18 081101, 13800 ten 1128 1120511808: 011. Tée Arbeiter-
08n1i0n8181118, 818 1013 21.18 19118881“ 36011, 081271111111me 819251 .“
11118 081*ausgab_t8 74 967 .“, ibr V-rmÖZCn 08115191 130 957 «48.
Die Badeanstalten in Brunsbüite 700,1 und Saai'88 8111810811
fich 18.1811 Zuip_ruch§, auch das MineralwaUerwerk
11110 818 Waickyanitan 101110811 1800.1“t 08110151. 93115080118-
k0018n__1v11188n Beamten 11118 Arbeitern 511 biUiZM &ck&-1111980181130
z11r Ver7111111119 gestellt. D18 Kanalbüchereien 101110811 811113 88-
111101. 21011 88111 Bauberein für 8811 Kaiser" Wilhelm Kanal 1001811
bis zum 31. Maxx 1914 1011181188 “1170811051118: ierxggefteü: 11110
8189811 0111198 Y_éteten an die VereinSmitglieder 001181180811: 081171 Bau-
0818111 231111169qu1001; 47 W0000ä1ier 11111 165 2300011713811, beim
Ba008rxm Saatiee _40 39.111111 11111 80 Wobnuagen 11118 beim Bau-
beretn Holtenau 53 Ha1118r mit 125 Wohnungen. Zn 2310115001181;
koog 1011808 auch, eine Badeanßaxt 11110 ein Vniammlungxraum, in
Saatsee 8111 Vereinsbank 11118 in Holtknau ein W001101*1180aus mit
Badeanstait 11110 SchwesternwvbnMg ausge'übrt.
Theater und Mufik.
Morgtn. Sonnabend, 18178 im Köni iickcn Opern au 8 .Aika' 111 1011180881" 2387831109 581180111: AmnFti-Z Jkau G0.58:6A180: Trau Mtekiev-kap; Amoncwrc: .ch: HeZmann: Radameö: Herr
8101010181"; Konig: Hsu Wachmann: 2111010019: Herr Schweßier. 211011141118081: Leiter ist der (ExnCrÜNUdeitektor Birch.
an, Kyniglichen Schausvielbau'e 10188 morgen .Die
9100-1111811181111" gcgebén. Die &:11011011111 6118 mit den Damen S_8001118181. UUÖ, PITSZJ 11118 11111 8811 Herren Kmusmrck, (35811811- kmfer. Lefflex 1108 P00_l 181131 SPZSUÜLK "1171 Dr. Bruck. _ .StuY18011'._§31-11110ir1_in 81:1 Akten 0011 17113 Gxünbaum und Wtibelm Smk, 8811811 UraWübrun-g am lrxxtm Sonnabrnd in Wien (Deutiziws 2101101080181) 1111117308. wird 11880 Ende dieses Monats im Tbeater 111 der Königgräser Stta§8 zum ersten Mal aufgwübtk.
Der Kaninxtsänzer Frix. FeinbaLk gibt am 26 November im Beethovcn-Saat seinen 8111er Liedrzb-nd in dieéem thter untex 211111101th9 8011 533011021191 06 Kaviet). Dao P-oqramm 811101119188“ von Shads". Wmann. eder, Schillings, 2178110181». Burner, 911111111120 und R. Stwuß. Ein Tkil 808 Erträgnißes wird 888 111118111113 139904118 880 Bniinxr Lokaiverbandu der 0801110811 Budn8ngcnoff8111chayt 1188110181811.
„._.-„_...
(De: Konzertbericht befinde: snd 111 de: M Beilage,)
.___-"***"