.,»MM««“.ch-«.p-1«“a“,-«..„ . ' *I
Verkehrs-Anftalten.
,Die oft von dem am 2. Januar von Sbanghai 610 6611 enen Retchs -Yost_dampf66 „Sachsen“ ist in N6606161n§161ri19ff6n ;md 65161th fur Berltn voraussichtlich am 6. d. M. Vormittags ur 11 aa 6.
Bremen, 5. Februar. (M.TB.) Norddeutscher Lloyd. Der Schn61106nipf6r „Kaiser Wilhe'lm 11.“ ist am 4. F6'0ruar Morgens m Genua 606610111111611. Der Postdampfer „Aachen“ ist am 1, Februar „Nachmittags von New-York nack9 der Weser abgegangen. Der Reichs-Posidampfc'r „Sachsen“ ist 6111 3. Februar Abends in Neapel angekommen.
L0n_00n, 4. F6bruar. (W. T. B.) D6r Union-Damvfcr „Moor ist auf 061 H6111116116 1161116 111 Plymouth 6116610111111611.
_ London, 5. F601uar. (W. T. B.) 916619 eincr M61011111 d6r „Tunes“ 6110 Odeisa 00111 2.F6011161' 6röff116t 111 016s6111 61,116 ein_6 “neue. russische T661160011-G6i'611s619aft 1111161 061 Dircknon 611166 rusfi1ch611 521111111610 11916n Betri60 auf 06111 Schwarzen M661. 7 D611ipf6r, 10616196 111 England 06st6111 10010611 sind, sollen so gebaut 10610611, daß s16 111K116g§z6116n 111 6111116116 Kr6uzer umg6wandelt 106110611 101111611.
Rdttexdam, 4. F601116r. (W. T. B.) N160611ä1101sch- Amerikanische Dampfschiffabrts - Gesälschait. D6r Damvf6r ,Veendam" 1161 1961116 früh Lizard 116111611.
New-York, 4.F601U61. (W. T. B.) D6r D6111016r „S t. Paul“ 0662101611660 L1116. 106161961 6111 24. 0. M. 061 Long Branch aufgefahrsn 1161, 1011106 061116 11111) 1016161 fl6itg6111660i.
Theater und Musik.
Dcutsches T066161.
Das (“561961110161 „L1606161' 0011 Arthur kl560111151613 196116 (3611111 Abend 061 s6iner 6111611 Aufführung 6111611 116111611 äuf161611 Er- 10111 Eine schwüle 0611166 Stimmung 116121 11066 06111 Stück, 116 sich 061111616110 61160 0611 3110016111 111111196111. Dic Gksfalt d6r H6ldin, der jungen Christine, ist 0011 B6gii111 611 111 Scbw6rmuti) 11110 Trayex (16011111, die fick) im V61161116 dcr H6110111116 6111116101161) si6166r11. Christine, 61n6 1619116016106, 611111111101106600116 (5561661610119161, 161111 du1619 die Vermittlung 10161 6161110 6111061516611 w16 161601- fertigxn Fr6un01n 6111611 11166611, 0611 116011061611 Kr61s611 611- 96190116611 Herrn 161111611, für * 0611 068 5196106111111"; 11111 1196 nur eine .Lt606111" 060611161, 1061016110 60 in (“5111111111611 selbst 61116 111661911116 0613619161106 L61061116196it 6011161111111, 016 166 1161311606 Gcichick 10166; Lebens umschließt. Als 166 Fr611110 61116r 611161611 Frau 1066611 1111 DU611 fäÜt Und 16 6116111160 muß, daß sie 10111 11111916; war, 11601116 111 1611 Tod-An an1111116 116161 066 Schausviel w6iiig; 66 111611613 auf Stimmung 611111606111, 016 1116111 0111619 0611 Dialog 06111111161110110. Di6 Charakter6 find 116111111 663616191161 und 10, 1016 der D1119161' 116 1111 G61ste ang6schaut, folgerichtig 611110161611. Das 51111106601611 160 216065- skhnens „111 der 11111611 061161910s1'6n6n S6616 Chréstiiwns zur L6idens619ait s016661t 11619 geschickt 111 0611 6111z6111611 S66116n wider, und 00619 1111191 6111 Mißion 011160116 D11011111g. D6r VOMEÖML Freund, 061" 116619 06111 T066161161161 611116619 zu der 5161660116 066 „jungen L6ut6“ g-“191'Zrt, 0610111 (9011s1111611 661161111066 sth 160 1006111616 (5,716111611t 10160 Y1610ä11n1ff60; 61 wünscht 161116 S6616n6611161n1ch6ft 11110 106111 1016 T061111601116111rs6in6011111161611, 1611161611 F6m11161106zi61wng611, für seine Fr6u0611 und Leiden schroff zurück. D16 Vorsicllung, daf; 61116111 s0 0661110061611 2461015111111; 61116 161116, große L6id6nschast kjltsplié'ßi'll s011, 06061116t 61116 Einweihung und 101111 6111 1111061966111066 Bangen in die S66le des Zuschauers. Der Vcrf6ff61 1116111 di6s6 S6616nsiim1111111g (5501111111600, 0161111 Str606n 11660 61116111 großen Glück zn Grunde geht, durch 0611 Charakt6r d6s Vaters, 061? 1111611 «616616 zu 6111611611,
der, ganz Gefühl, tiefes Bedauern empfindet, seiner „Zeit seine junge Schwester so gut 1161911161 zu haben, daß 116 1116 ein Iugendglück kennen 9616111106106; erfollseiqer Tochter Geheimnis; ahnen und das urwrfabrene junge MUMM tubkg ihr Glück auf heimlichen W6gen suchen lassen. Es soll 6110 ein ungewöhnlicher Vater sein, dcr 61116611 ergewöbnliche Tochter bcfißt; ab6r 06106 sind in ihrer Att 1611111161an 1606006116066. Trotz 611606n1 spricht aus dem Schauspiel ein kräftiges 2311191161116le 06011111 seinen Mitteln Kcsch1ckt und fieber operiert 11110 die G6- mutoer der Zuschauer selbst wider ihren WiÜen zur Theilnabme an der 01cht6risch6n Ytbéit zwingt. - Die Darsi6llung war bewä0116n Kräftxn anvertraut. Frau Sorina gab 6115 Christine der schw» 111111016611 L610611schaft und 06111 wilden Schmerz dicser Mädch6ns6616 676116116110 511qu11161. Die Dam6n Schneider 616 Christinen's Freundin, Y 6116 M606r als 011-0616 Strumpfwirkersgattin, H6rr R61ch6t in 061
RVUS 166“ 611611 G6ixiers und 116 H6rr6n Rittn6r und Jarno als 016 „1111111611 L61116" 16611611 gleichmäßig vortrefflich in 106611 sch6111016l6risch6n L6isiimg6n. .
D6m (“;-636111111161 1701611 ging Heinrich 0011 K16ist's Lustspiel „Der 5610106196116 Krug“, 111 Nm H6rr H6rma1111 Mül16r 06n Doriricht6r Adam s016116. D6r Darstell-xr bot 61116 zufri6dcnsiei16n06, 6061 161116 111006 9611111116, 116 061116 mit 06111 110116611 E1iiem016 um so 061161 im Einklang 1111110.
Konzerte.
3316 11611611 5310610611 Gülzow LVioliue) 11110 Eug611 11100611-W61ß (036111116) 660611 „ 6111 Montag im Saale dcr Sin 11-21160611116 g6in6ins6m 6111 5101115611, w616196s der Iiolinisi mit 111111 Säizc'n aus 061 s6619st611 Sonate für Solo “2110111112 1011 236619 6101111616, 111 06116n Robert Schumann 61116 Klavier- 061611111111 011131166111111 061. Mit sorgfältig 1161619111161 Technik 11110 16111 ab(JLtönÜ'm 210111611 wußte 061 Küns116r 01616 Siück6 101016 6111 5101151110011 199. (H0 11110 060 Adagio 0011 Spohr 6110 16111 6111611 K011z6xt 111 065 1111111 igste Licht zu 1611611. Auch d6r S61166r 06611916 „161116 116111160116 11110 10616196 Baritonstimme 111 21606111 11110 YZÜUQÖW, 0611 W6111161, Pirani, 0011 Koß, Löwe, Tappert 11110 51111061611 1161111119 3111 GCZUMJ. Beiden Künstl6rii 1011106 1601161166 11110 1001910610166161 B6ifall zu 20611.
„ (Em 11161601611s aus Violin- 11110 (55616116000111'1111611 0611619611060 510115611 0810111131181?" 66116111 im Saal 061 Sing-Akad6mi6 016 _D6111611 ?)00117 19,90ch111a11n (Violine) und Elly “Schmoeckel (G6- 161111). D16 6111616 0616110616 61116 6rfre11116196 künsil6risch6 B6660ung. W81chL T0116Y6116111111 11110 Sich610611 111 061“ 2160611110006 061 1660111110611 „_ (2961910161161611611, 061611111916 sich mit 160611011161: 230111666106116; E1111-'111ch11st6n, 10616196 06s0nd6rs 111 061 06161111- 1611 _QP001"1ch€11 G1*san1issc6n6 und 111 061 111111ariich611 1111961110116 17011 “111166 0011196110611 0610011161611. Die Sän- 661111, 161611 1161116, 161011 1111 016 111111111116 Akastik d6r S111g-Akademi6 1116191 6111511160111 11611116 1“ki(1)61111'110€ M6zzos001611s11111m6, abgéskbkn 0161- 0011, “161118 J111011611011 11111 Dcutlichkeit d6r Aussprach6 061116rken 11613, 10616 1111_B061166 0117.)qu 061611113611. B6106 Künstl6r1n11611 661061911611 110619 6111166 3111160611, 016 mit anerkennenden B6116116065611111116611 611,1- 116110111111611 101110611.
Jm Königlicbcn O06r1106us6 661611611 111016611 Sullivan's „JVMÖOL“ zum 10. Mai 1111166 K606i1meister [)1'. Mucks Leitung „1116 Aufführung. D611 J06n006 11116t H6rr Sylva, 0611 Tempicr *Yxrr Bulß, 016 7116066611 FräuleinHicdler 016 Rowena Fräuie'in W618. _ Jm 5100161160611 S61961110161061116 wird 111011160 'Z-baké- 1066160 .S0111111611166016116111n“ 111 1016611061 BLskBUUg 66660611: Demctrius: Hcrr „ Maikowsky, L191611d6r: HM Purfchinn, O616116: Frä1116111 911101161“, Hermia: Frau won H06196110116661, O061011: FräUlein von 911619011111, Puck: Frau C0nrad, Z6tiel: HCN? V01111161. Tie Masik 0011 F6iix M6ndelssob11-B61100100 gelangt
unter Mitwirkung der K61116116196n Kapelle unter Leitung 166 » direktors Wegener zu Gehör. _ MUfik- Ibsenis „Nora- wird im B6111n 61 T066t6r nach langer Pause 6111 Dienstag den 11. Februar, 111 119611106116 neU6r BksLIUn 1016061 111 Scene ge 611. * 1
Weber's „Aufforderung zum Tanz"“, fürOrchestex 0011 Feli Wein gartnex, erscheint 0611111611911 1111 VerlagegeFJ Ad01f Für tner in_ Berlin. KÜPLÜUiLlstLr' Wemqartiwr hat diese sgjne B661061tung 061 K011igl1ch6n KÜPLÜS gewidmet.
Mannigfaltiges.
Jm städtisck9611O006619 1161600611 11619 61111 1.J611uar 18913 "27 F6111111611 1111179 P6r1011611, 061111116r 13 Sa1161111g6, 11110 04 Einzeln. Personen. Am ]. Februar war 066 Bestand 17 Familien mit 116 Personen, darunt6r 5 Säuglipgcn und 63 Einz6106rs0n611. Das Asyl für nächtliche Obdachlose 06161011 061111 1611 im Laufe 0601111011613 J6nuar 00 982 P6rs0116n, und zwar 49,701 _ 6111161 11110 1221Fkauen_ Von 0161611 513611011611 101111611 49 06111 5116111611061116 am Fri6drichshain, 63 0601 K1611161106us6 511106011, 704 (733 111111111161, 21 Frauen) der Polizei vorg6fiihrt. Der 511611161111611011 _060 O016ch5 101161611 30 511611011611, d6r Anstalt 2331101661166. () PkkiOULR, 061 52111111111 HR;- bSkgL 1 P6rsdn 1106rw16s611.
5316 36011 2561111161 1111161111611011611 w11rd611 im 9.1101161 Januar 1896 111 1122). Fä111'11 1111“ 61116 3191116 111 5211110611613 6660111111611, und zwar 1046111611061 111111111611 11110 “70“ 111111 061 VWLUÖM Er- kranku1ig611. In 0611 S1611011611 101110611 1023, 6111361111110 [14 Psy. s011611 0606110611.
Da zu 06111 Spi6s*sch6n 210111611 11061" P19111011160016 11111 1111sicht. 061611 S11601611 111 161 „Urania “ 1111" 016 211161111016061001111111611stets 611101616 T11-„16 1111 VOMUI 6116 Plätzc 0613 116111611T06616rs 111 der Jnr-6111611st1'6116 6110061161111 11110. 111110111! 016 Dir6kt1011 61116 10611616 2101606100101“) 111 611161 6111111100161; 11111 1 1101 11611111106110611'),)Zq. 111116 611.
_ S606st01*01, 5. Februar. W11016nd 6111613 S11111116s 6111 06:11 “(611910615611 YÜ'SLL riß sich 166 Schiff 061 1161101016611 F10116 „P 616100111111“ 0011 0611 ?11116111 106. Zw6i 11111“ 16111 SÖiff-c 0611110- 116196 Fra11611 6111611160.
Nack) Schl11ß 061 R606111011 6111116661196116 D606sch611.
Sofia, 5. Fcbruax. (“113.T.B.) Das Organ 061“ 0166161111161 „Mir“ 11110 dcr „Prozircfz“ 06stätig611 016 M6l01111g andcrcr 0111g11rischCk Blätter, das; 061“ 51111181" von 3111113111110 016 Einladung 06?» Pri11z6n F61'dii1611d NUchOMNWU 19606, 016 Patbcnstclie 061 dem 116116111111 060 Prinzcn 2130116 3111 orthodoxen Kirche „111 ÜertWhMLU. 0261 Kaiser diirstc 1110 00161) 61116n russischen Gencral 0611161611 11111611. D16 2111111101065 0111111111161) 611 (0111160611 1011011111 11. 0. M. 611061161. Aus 611611 01116611169611S1601611 sdllcn D61111161101161'. zu 06111 116196111111 06?- Prinzcn 6111116ff611, 1061606111 1611110111106 Bischöfe 11110 Vlrchimandriten 060 Landes 0611001911611 10610611.
(Foi'ts-xßung dcs Nick)tamtlich611 111 061 Ersten und Zm611611 Beilage.)
Wett6r06rich17001115. Februar, 8 Ubr Y)F0rg6ns.
m
Stati011611. Wind. W61161.
TLWNCTUT kn 5 66111116; 50 C- = 49 N.
1-5 © © „„ ;! (Z 1-3 J 66
11. d. M6616ssp. 660. 111 MM
„
Belmuüet. . 774 *“ “ wolkig Aberdeen . . 769 0606611 Christiansund 704 111613611 Kopenhagen . 760 :, Nebel Stockholm . 753 '0606611 aranda . k 742 “' 0606611 t.Petersburg 754 _ Sch1166 Moskau. . . , 763 0606611
C0ch,Q11661is- Z toron . . . 1 777 110011111 Cherbourg . Z 778 21361th [der. . . . 1 775 411001116 vlt ..... i 770 3'N6061 Hamburg . . ; 772 40606111 Swinemünde 770 3 06066111) N6ufahrw6ffer, 4 Dunst Memel . . . 1 6 510606611 SW "210011611100 SW 20606611 Karlsru116 . . SW I;,N6061 Wiesbad6n . ; NW 106066112) München . * SSO 210012611105 Chemnitz . . 3 776 111111161161 * Berlin. . . . * 773 iWNW 4 06061113) Wien . . 777 ' 111111116061 Breslau . . ' 773 LS 1-D1111si
M's'ÄiZÜZTÉ7JOSI' “2506066“1M 1 i
|
:xq-xstc-OO
_-
i !WW-SHHWO [
„.*-„©
N1 36 . . . 773 ! 1110100116600 ! T 611 . . . 775 N 1) R6ii. 9) Reif. 3) 111611. U6061s16191061 W1116ru1111.
Die 0610metrisch6 Depression 11066 N010-E11r006 061 101611 Wi1kungskr6is weiter südwärts 6111511606011t und Verursacht j6ßt im südlichen O1116666016t stark6 119611116196 Wind6, 06r6n 106116160211111111619611 zu 61- wartin ist; am 0061911611 ist 066 Luftdruck über 16111 südwestlichen Deutschland. 213616111 der Küst6 schw6ch611 010 s1611-1'6n 1061111619611,_ 1111 21111111611161106 160106619611 umlauf6nd6n Winden ist das W61166 in Deutschland trübe, neblig und durck9schnittiich 6111665 1011111161",
nennenswerthe Niederschläge 10610611 1116191 6611161061, D6utsci96 S66106116.
Theater.
Üömgltcbe Zchnuspwle. Donneröiag: Opkrn- 06110. 34. Vorstellung. Ivanhoc. 21101116111111196 Over 111 4 Akten „0011 21110111 Sullivan. 016619 Walter Scott's 6161619116111166111 Roman 0661061161 von Julian Sturgis, 161111619 0011 H.Wittn161111. In Sc6ne (1616151 00111 Ober-Reqisseur Teßlaff. D6kor61106 Einrichtung 00111Obcr-JnspcktorBrandt. Dirig6nt: K6061111161st6r ].)6. Muck. Anf611g71Ubr.
SÖauspielbaus. 37. Borsicäung. Ein Sommer- nachtstranm 0011 William Shakespeaw, 1106116131 0011 August Wilhelm 0011 S6716661. Musik 0011 Felix Mend6lssolm-Barihdldy. Tanz 0011 Emil
1 1001161110?) 1
(51516160. In S66116 11616131 00111 O06r-R6giff611r Max
©6006. D610'161106E1nr1619111116 00111O06r-J11s06110r
ZZrkat. Dtrigent: Mufifdiwktdr W666116r. Anfang 1.
Fkk1täg: O06r110611s. 35. V01si61111ng. Hänsel und Gretel. M*ärck961110161 in 3 Bildern 00n En66lbert Humperdinck. T611 0011 52106111610 2136116. __Pbantasietx im Bremer Ratbskcllcr. Pban- 1611116066 T611z0110, 1161 116619 W11061111Ha11ff, 0011 _Em11G1660. Mufik 0011 A1011S1611111161111. An- 161111 711 U01.
Schauipi6106110. 38.5ÉN110ÜUUJ. S01106r-A11011116- 1116111 13. 1;. V01st611111ig. König Richard dcr Ziveite. Trauerivi61 in 13 521111016611 0011 William S0616s066r6, 1106116131 0011 Auqnst W11061111 0011 Sch16661 Für 016 061111106 Bü0116 0661061161 0011 W11061m Oecbelbäuscr. Anfang 7:3 U01.
Sonntag, Nachmittags 3-1 Uhr: In Krosl's Theat6r: Dcr PystiUon von Lonjumcan. Kd: Mische Oper in 3 2111611 0011 A. 91061111. Text 116119 d6n1 Französi1ch6n 060 LEAVE! 11110 BrunéZwick, 000 N1. G. F116drich. - Dic Puppcnfec. PUNK)- mimiscbes Ballet-D106riiff6m611t 0011 Haßreiwr und GVU. Musik 0011 J01600 Bayer. Preise? der Piaßc: Fr611116111066 5 .16 Miit6l-Parqu6i und Mittel-Balkcii 3 „16: S611611-P6161161 11110 S6116n- Balwn 2 «161 Stcbplaiz ] «sé- - 521061110 71“, 11191: Vasantascna. Drama 111 55.11111zü11611 0011E11111 P001, mit, 166161 Bcnußung d6r Dichtung 066 611- 111011619611 5101111115 Sudraka. P16is6 166 PlätZL': “?r6111061110116 4 «16 Mitt61-Parqu6t und 91111161- 531111011 2 „16 50 „1. S6it6n-P616116t 2 1/16, Seitcn- Balkon 1 «111 50 „3. St619191613 75 „11.
DkuTschLS Theater. D0111161616612 Dcr zer- brochene Krug. - F1161611f: Zum 6111611M1116 10160610011: Licbcici. "511116119 711 11191“.
Fwitag: Die Weber.
(2101111009111): Die Mütter.
1361111161 leatrx. D0111161016,1:Kön1g Hein- rick). Anfang 795 Uhr.
Freitag (21. A01=n116M6111s-Bdrst606:1,1): Kabale nnd Liebe. _
S01111606110: König Heinrich.
Lessing " Theater. D011116r§1662 Comtesse Guckcrl. Anfang 711 U01.
F161166: Untrcn. "* H1€7ch1111Z Fräulein VZiLtWe.
S01111606110: Comtesse Gnctcrl.
Residenz - T1166161“. Dierii-xn: Simnund 5366161101116. D011116r61611: Hotel zum Freihafen. (l/klötol (in 14ka 1261161111160.) Schwank 111 3 9111611 0011 (556011166 F61906611, 1106116151 11110 0666061161 0011 511611110 366011017. Anfang 7:3, 1101.
F16iiag 11110 101661106 Tagis: Hotel zum Frei- hafen. „__ ___
„1111601111; - W110611606011sch66 Thcatcr.
(006111166111606 25---213.
D011116101616: Mit 610116111666 Ausstatkung 611 Kostümen, Dkkoraiidncn 11110 0116111111611: Dcr Huugcrlcider. Audstatiuiqis-Kdtnödie mit Gesang und Baklkt 111 10 Bild6r1: von Julius KMU und
Louis Herrrmann, mit 1196111061161 Benutzung _ 611161 Jd66 060 Mark Twain. Mufik 0011 Louis Roth. Jn Scene gesetzt von Julius Friysck96. Dirig61it: Herr K*(WL'ÜMListLk Winné. Anfang 71 11191.
Fr6itag: Dcr Huugerleider.
UKULS Theater. Schiffbauerdamm 4Z./5.
D0n11615166: (5361110161 066 9361111 Franz Tewele 00111 K. 11. K. 0110. Carl-Tbc'aier in Wi6n. Der Herr Direktor (Klausiour ls oiroowut'). Lusispi6l 111 3 51111611 0011 A16xandre Bison 11110 Fabrice? Carré. D6uisch 0011 Ferdinand Groß, xn S66116 13616151 0011 Sigmund €3611161101119. Anfang 71 11191.
Freitag: Der Herr Tirektor.
S01111606110: Der Herr Direktor.
Sonntag: Der Herr Direktor.
Vdranz6igc: Sonntag, 1611 9. F6bruar, Nachmittags 3 Uhr: Zu 11611611 Pr6is6n: Bruder Martin.
Th6atrr Unter den MWM. (0111111911: Iu11116ZFrißsch6 D01111616166: N61; 6111111101611: Dcr Bettelstudent. O0616it6 111 3 *.)111611 0011 F. Z611 und R. (Hknék._ Mufik 0011 51611 311111106161. YirMmit: .H6rr K61761111161116r F606111161111. Anfang
11.
Fwitag: Erstes Gastspiel der Frau Petterson Norrie. Die schöne Helena. - 111616111: '„Nnsikaiischc Scherze. GkOßLI 2161160116, 611611131111 00111 B6116tm6is1er J. Rciswqer,
S01111606nd: Dritter großer Maskenball.
Sonnxag, 511061100 71 U01: Zweites Gastspiel der Frau Pettersyn Norrie. Die schöne Jelena. - Hi616111: I)iusikalischc Scherze".
601160 2361160116. 6116111111611 00111 BAUSTWLÜÜN J 1116111111161. „
Adolph EXUÜ"T1)LUWT. D011116161611: Pia- damc Suzette. VSUDLViilk-POiiL in 3 51111611 0011 S0106116 und O10011116611, 0666061161 0011 Ed. Jacob- son 11110 J6611 311611. Mufik 0011 Edmond 5111101611. In Sc6116 6616131 0011 2110100 Ernst. 211116111171 11191.
FkLitÜg: Di6se106 2101116110116.
06111661-Thcater. 6111-. Jakobstraße Nr. 30,
D0nn6rstag: 0111111 T00nias 61. G. Eine tolle Nacht. (0560116 AuGsMtiungIWff-e mik (05616116 und Tanz 111 5 251106111 131711 W111). Mannstädt 11110 31111116 Frcund. Musik 0011 Jusius Einöddbdier. Zn STM? geseßt 00111 D116ktor Richar0 1391011113. Die TUNZ-Nkkankakkkltß 00111 VaÜetmciste-r Gund- 1610. 2111161111 71 1101.
Fwiiag: Eine tolle Nackt.
Konzerte.
1601061010605. Karl Mevber-Konzert.
D011n616166: Ou». „D16 Stmnme 0011 Poriici“, A11061. ,F11'1191111116111111'1“, W66116r. Pbantasic 6110 „Don Juan" 0011 Mdzai't. Potpourri „51116610- 611111161111116n 1870-71“ (11611) 0011 T01616. Trou- badour-P 61116116 für 116 221011116 0011 Ward (H6rr C11rni6r). ._W606r's 1615161 ELÖÜUK“ 1516 Piston 0011 Fuchs (Herr 253611166).
Dicnstag, 0611 18.F60r1161: Fastnachts-Sub. skriptions-Ball. BMW 1111 BUWAL! 060 93611160.
ZMIÄARWMÜL. DMUNÖWJ, 5111116111171 U01.- Kouzcrt d6r 511.1619101111101111 Maric Panthés aus Paris 1111116111 Philharmonismcn Orchester (Dirigent: 5016161101 Manustacdt.)
Zaal 132111111111. Liiikstkäßc 42. T*011116r-3'tag, Anfang 8 U01: Konzert 0:1 5131611111111 Agda Lvséll.
Zirkus Renz. Karlstraße. D0111161616g, 6111-nds 7111191: Große brillante Vorstellung. 155101“;- 6rtig6r Erfolg! Ein Künstlerfcft. “21111" da:? (551.111- zendsie 11116611i6rt 00:11 DirektOr Fr. 2116111. 2116116 Einlage: Die Katastrophe dcs Ricscndampfcrs „Circcntia“. 5311113611601: A0f11'6t611 11011 11111 Küi1sticr-Sp611611151611 611616111611 01611666. “1161- 111191611 d6r 0611101111611 Origi1161-Dr6ss111'611 16:1 Dir6ktors F6R6115. 5311111161611 sä1nm1116196r Clowns 11110 066 06116016n August Mr. 9606161 L66.
Freitag: Ein Kiinstlcrfcft. 2116116 C1111666: Die Katastrophe dcs Rieseudampfcrs „Cir- ccntia“.
Sonntag: 2 Vorsteüungen: 916601111116116 4110: (6611111131616 51316116 11110 1311110 1111161 10 Jabrcit frei): 1870/71. 21061110 71 1101: Ein Künstl6r- fest. S611 0 3111011611611 061111161 11119 111 (Fir.- studieruna 010 166111111961 “1101161610106: Lustige Blätter!
Vcrldbt: 7716111193616116 11011 Sch1010611n 11110011:- L6gatio1is-S6krciär 1)1'. Alfkkd (556011; (Cg!ii*[*“ G611f). --- Frl. (556111110 sziklinxi 11111-Ort1S1YD arzt 111“. 111611. 51611 Sch1111916r (511611117611 21-201-
Gcboren: Ein Sohn: Hrn. O06r160r6r 0611 Reich11t (Br601611). _ Eii16 T060t61: _VW' Prcm.=Li6111. F1115 0611 Z011110161-5111160111660“: (Hätilbllkg). *
(136110119611: Verw. F1“. (5560611116 SaniiäiÉ-RJW F116d6rik6 2136111), 1160. Kock) (D1'660611). - _»N- Z'Najor 6. D. Eduard 0011 111611110111(2111151111611)- - H1, O061st-Li6111.6.D. LUÖME 911111161 (WM“ 19610611 11. (Tass61). -« F1“. S16111610311116111011?!- (160. Sii6ff (21611111). _Hr.1116616111066;-B61111161sic1“ Pau B6rtram (C0611011611011111). *M- “WEP Dir610r (F. Hoffmann (1111601611). VAW- 151- G606in16 Sanitäts-Ratk) Clara 11311116,„1160.*Wk)9 (.??6116111 0. Wansen). - Hr. P1“6111.-Li6111. 11- 9961110619 S01111111':(B1661611). “ 2116110. Fk-RÜW“ ZYÉIJMPU Pauline Ruvwchi, 1160. 1111111161 1D61111ck9-
6 ,
__-
Vcrantwortlichcr 111606116111“ : S i 6111 6111010 in Berlin. , 21661116 061 Cxp6diti0n (Scholz) 111 25611!"-
Druck dcr N010061tts10611 Buchdrnckcrci 11110 VXWLS' Anstalt Berlin 8117, W111961111straß6 Nr. 12-
Sechs B6ilag611 («*11116191169'311119 Börsé'ii-Bcilaze).
Erste Beilage
zum D6u1st116n Reichs-Anz6ig61 und Königlich Preußischen Staats-Anzciger.
„6 32.
Berlin, Mittwoch, den 5. Februar
1896.
NJW“,- 4__ ___
Deutscher Reichstag. 31. SiYung vom 4. F60111611, 1 Uhr.
Tag6sordnung: Forts6ß1111g d6r crstcn Berathung 0613 Entwurfs 611166 Bürg6rlich6n (Heseßbuxhs. _
Ueber d6n Anfang der Sißung 1011106 111 der g6strigen Nummer 066 Blattes 0616160161, , .
Nach 0611191011. ])1'. von Dzicinbdws11:P0m1611mmmt das Wort dcr
51106. Kauffmann (fr. 21011611): Ick 161111 116111660 111611166 F16un06 6111111611, daf; wir 6116116011611, 061“; dcr zw6116 Entrouri 61116 611960116196 11110 (“1111606106006 B6106ff6ri1116 061; 13610611 W6rks 1160611110061; wir 6061 1116111611, daß 066 2116161901611 611161 Nach- vriifung 6111361061 11101361: „511161611611, 1161061111160 1665 VLrLinÖWÖTI sich nicht 611151611611 1111111. Wir 190ff611, daf; 016 „1101111111!fi01160616101-1116611 zu 611161n 0610111611 6606101161960 Abschl11ß 116161111611. Dcr Staat?;- s6kr61är 061 mit 11166191 6111 016 V6rw0r1611061t 11110 3611111116111111] uns616s R6chisz111161106s1)in116wies61_1, 6061: 016 1661916 Basis 1111 6111 1160611116060 R?Cbk 19611 111 D6111161916110 116161911. Di6s6m Zustand 6111101660 d6r L60101611 d6r 06111111961111111061111111611: 11111 06111 Pan- 0611611166191 1011106 (UigkfallgkU, 11110 51116131 16m_111611 auf 066; 116lt6n06 9166191. Dicser Spaltung d6r 0166916611116111619611 111 31061 L6116r 6111- sprach 611619 061: Zustand 066 111661911016119111111. V6rscl91606n6 Parti- 1111611661916 1611611 s'1619 6111611611, 1061111 116 6111 sikößkréö (3060161 11111- faff611; 6061 111601 zu (3711011011 ist 65, 1061111 111 611166 Stadt 111619161161 Rccht 06rrsch1. In 25611111 11111 1111 061; Erbwcbt 1116191 060P1611ß116196 Laii116cht,s011161n 116 6011311111111) 1101161111111611; in Sch16Ü6n 11611611 00 0611619161666 111661916; 1060 in LMULTU für 6116116196 (Süßk- 161016 0611160611, 106116 1119 661“ 111601 zu 6111110611611. D6r A011.H6rz 1016619 1619011 001" Jahren 111 dcr B6ykrisch6n 5161111061 0610011, daß 61116 BUNTsÖLckigkkjt 1016 1111 0610611160611 21166191 111111611065 zu f1110611 sei. E061110 061116196n 111 111611119611LändcrnObierdanMn, die 11111 016 äii6st6n Rich16r 0606111619611 101111611. D16 61116 5101111111111011 1961 NÖ zu [61166 11111 166 Sichtung 066 Partikularwckyts 6011160311611; 11113 1061 1196 6113 1111619116 121111111106 116116111. D660610 71110 016 ;2110611611 061 310111111iss1011 10 1611616111 VONU'sCbkiisCU. Mit 161 Sorgfalt 160 5016011010660 ist 16160 1161611616 R-"61916111stitiit 6115 16111 S61911116 061 J619r1911nd6rt6 061001-
960011 10010611. '.!1116111 11011 111160 F16ifi60 wurde 061 61116 Entwvrf.
1116191 61116 1161911116 Basis für 16-5 9111166111606(551613011619. Dikskln_(*rstkn Entwurf 116661111061" war 116 Kritik 160 (0561111611111611 (Gierke 0011111111116 061661911111. Di6 "110111011116 11611611 0611 310611611 Entwurf find 511111119611 1160616601161. BCi d6r 016619101016696 196111611 60 fich 11111 Forma: 1161111111 0011 6116611161116" 1116601611113611; 11111 11616 1661911116196 Sache 161111 fiä) 100191 Nr 0161606166 1116191 1111111116111. 2111611 161111 1111111161960 6110616 1611611, 61761 11611 111, 161"; 016 9111616611116 161 V6rträ66 11. s. w. 611- 116wi6s611 wird 6111 T1611 11110 155161111611, 1016 10 016 VLTkCHTIÜtiC 61101- 1611. Sch116ß11ch 1111111111 16161" Jiikist 11111 611161" 611061611 'L61111111011. B6311,111619 066 1116161161160 0116010111156 111 161 Vdrwmf 610611611, daß 161 Eiitwurf 16111 1611110960 11166191 6111011116. Ick 19611601616110011 ©1271? 611611611910619611611 2101101111116 1006061116111, 0611 1111111 1616111 6111- 61066 111111; D61111 06:11 161111113611 V0lf6 10011611 wir 6111 116110116160 „5161191 1160611. 521061 1619 0111 161 5.1.118111111111- 061“? 116161 Vdiwnif 66113 1160616691161 111. Das S1161961116ck91 11116111 061111119660161191, 15351111111111616 10611611 6111616 1161911110611 011" 1.1011'1116.H1106, 111111116110 116 1111 1011111119611 111661916111619111111116 0606111611 10611611. F1'si660611611 111 161 0611116196 101111101611, 161“; 161 Eig611t0111116110601606 11111 1111619 6611601116060 Akt 61- 101,11'11 161111; 0616110 101111 016 Y46111111111111111 166 (&1116111011111011061- 111111110, 100161165 116 Grundbüche'r 6111116110611. D60611 19.11 1110 r01111sch6 R66191 161116 “111911111111. C0611s0 ist 165 ÖVPOÜWÜUWÖÉ 111161961110 161111619. Fiir 116 0611601616066 2111011 066 ÖVPOWCÜU 016161 0.10“ (5561613- 011619 0611101616116 F01111611; [I 111611 016 *OVUOTÖCKXWÖUW, 116 (55111111- 1601110 11111 116 11161116111101111. Tas 9.1100111111166191 160 E111w111f01st 111161116111 Wdrt6 1011111119. C1161110 11110 6111616 5110160111116 1111606110 111 16111110166191116196111 Simi: 005,11'11111161, 10 1.15 1511'1'1'1116196116161191, 161 51111610606111611 11. 1. 10. Ta») 60611106 (3511161166191 ist 16111 S19si1'111 160 S0ch1C111O1611610 6111110111111611: 1611116060 11161191 ist nicht 15511161: 6611161111119611, 101116111 (5,51111'1111'111'1111111 11111 B6110.111111166661116111160611. Dag (*Z'kbkkcbt ist 06111111916619111619611 1111011111110. .*;90619116110 165 TkskalnklitIkk'cbk 111 1011111619; 161111 6111 111161960 1611111611 wir 111 D61111619- 16110 111101. 511161 611619 19161 11110 116 611611, 1116116 1011111101661911160611 1161111611 0116111111. D61111ch sind 611619 die 3116161116160111011111111 11110 ÖÜZ Pflick91119611616619t. 51111119 161 0011111101613: 061 T016 1101 dcn 9606111111611, ist 116106011. Wir 1960611 1611 (3311661111111 11110 116 T6sii11116111600111116601: 1110 11110 16111161916601116196 J11stiiui6. kaicffdr G16rk6 161611, 161"; 116 611611, 111111111 11111111111dig 6610010611611 ck111'111111111111111611 160 5116161166016 1116191 6111,11'110111111611 s1111. Er 101111111 11111 611 1611 11111161611611110611 W6161't111111611, 016 1111161116191'1106116 016 ST6111«156106110611111196 (55611151161011111 6111116000111 0111. 1111161 16111 Bäwn- 1611 160 (551'1111611'11'119611 1111111 0101511119 161 6111111111196 F11ch00615 116111110. Di6 061111119611 1116116111 10611611 11119 1111 6111 101chLI 9111011166191 0616111611, 1111619 106161961“; fié ziir1'111'116sci9161116rt 1V11kdk"11 111016 V6ri1ältniff6, 100 161 Banks 110ch 19017111 1061. 195611 0111116160 will k1“l1Y*1(111('kli 0611 Wald 1016161660611. (5.6 101116 11110 611111161 6111 "1161361601111“; 16116nig611 7611161F161111d6 0011611611, 11611611'11101'1'1'611, d611 chrn 1611 1161116111s6111611 Wald 11110 016 66111611116106 Mark10161113111160611! Wir wür1611 111it Fre'uden 06061 16111. D16 161196 Liste, 1061606 1610 E111fiii1r1111606616y 0011111660161110161611 6111116111, 111 1611611 116 8611106611616 16 in Kraft 01610611, 161111 111611 11111“ 11111 BMÜUCM 161611. Sic ist 016 Lz6rl111111st1' 060 061111619611 Ei11061161111110166. D1616 6110.16s61910ff6116110166016660160? 1151111611 Wir 1116191 1116116 01116111610611611, z. B. das ÜZQffCkkl'Ös; 6111 s016196r Entwurf würdc 6116111 61116 6.611,16 S61si011 in 5111110111619 1160111611. Mit würd6 0110110616 060 (5361160616601 61111 93613611 11611611. (Es wird zu 61- WZ116n 16111, 00 1116191 61116 ?)11'11190-15361111060101111116 (111155110701'111'11 s6in 1011106. 311 0611611611 ist, 061; 1116191 6111111611 auf 16111 (H60161 166 Ent- ej1111111111631661916 6111 6111061111619600561619 zu s1611d6 6610111111611 ist. M6111611 (7160110611 11661 1381011de13 6111 936115611 1613 511101161 0011 0611 juristischen 761101160 “O6r 61116 Entwurf 0611111111116, daß 016 Crnwrbung 061 juristischen P6rsö1ilichk61t 1111619 0611 33611066911'1'613611 fich 16116111 s0116. Das war 61116 9100611111115; 066 016ich0116s6131160111111 zu (5501111611061 L61116s- Mskßgkbmjg. Der zw6it6 Entwurf 061 016 S6ch6 besser 660101160 6061“ der Bund6sr610 1961 66! 1016061 061160166191611. Die ganze Vorschrift 061 V611610111113 der juristischen Pcriöi111chk6it durch 1611 Staat ist e111811111619 6111 61161 3001. Es ist 6111 Bcrdimist 161 (55611116111st611 116- ?*N'sén, daf; fie 0161 1661616 Bal)" 116s6196ff611 196066. Der 61116 W611 ist 06r, daf; jcd6r Bkklin, d6r cinen Vorstand 11110 61116 0610110616 V1'1111ög611006610611u116 1961, 016 1111111116196 Pcrsönlicb- kth 061, 066 6110616 Weg ist der 066 I1611610ung durch 0611 Staat; ein YkittclkVé'g ist 06r 166 N011116110061111111110116611, Mf Grund 0617611 016 juristisch P6rs01111619k6it 6110010611 10610611 161111. Der Entwmf ist 11619 1111191 1011166116111. Er 66statt6t 016 Eintragung in' das V616ii10661iist6r, er 011161191 606r 611619 116 juristis6196 Persönlich- keit durcb An61k6nnung des Staats, 06111 611619 6111 Auflöiungsrecht Jewabtt wird. Die 2316661116, 10616196 Pdlittk 0066 Sozialpolitik 11610611, sind 66160er 066 Polizei 0161666660611. ES 661111111, daß 016 533011361 den V666in als 61mm mit Politik 06s60äftigten 061611619161 Wklch€r gemeinnüßige 21616111 kann aber 066 Politik 0066 Sozialpolitik ganz fern 016106117 W61111 61n 23666111 016 ScyÜa des Einsprucbsiechts der Polizei umsch1fft hat, dann kann 66 der (150611190010 der Auflösung y?kiall6n. Die Bestimmungen Verdanken ihre Form dcr Furch100r der, Sozialdemokratie. Aber die G6rechtii1keit ist 11610 016 beste ?ck?! ck? Klugheit, und durch die Vorenthaltung der juristischen P6r- önl: keit kann man die Soziald6mokrat16 nicht aufhalten. Das
sind Worte 060 P1016ffors Sohm, und ich hoffe, daß 016 „1101010111166 diesen Abschnitt Verändern wird. Für 016 B66111§06161116 11110 F6ch0616in6 in 1061161161 Ausdehnung 111111; 61116 11119666 R6chtsbasis gesch6ff6n 10660611, 061111 wexden 01616 216161116 11116 soziale Aufgabe beffer lös6n können. Vom fr6106itlicl96n Standpunkt aus kann man, ohne sozialistischen Tendenz6n zu 0111016611, 6111 01616 Weise s011616 Aufgaben lös6n. Das freie V61611165w616n ist ein Bundeögen0ff6 im KÜMUf 666611 die Sozial- 061110116116. Der Abg. Rint616n 1001631161111611 Entwurf, 116619196r g6fi6l 66 11119 61066 111061010116 der Kassandra und 10166116 6116 d6m Famili6n- 11110 CHASER“, das; 1361 Entwurf die (H6m6ind6, den Staat und 016 M01161ch16 zu Grunde 11619161. Di6s6 Ausführung611 des Abg. 111111161611, d6r 016 6116Stur111160116 060 Z6nirums f1"119116, 11601116 1619 6160111661160. Er hat 118 wicderTLinmal gezeigt 1100100806611111 6811-58, 110 0111911111 16615436 6111111113116. Ick hoffe, daß 61 016 Fahne 1016161 zusainmenwÜt 11110 61111 0611 Aki6nw611611 Packt und mit uns z11161nmenarb6it6t. W611n 61 Ernst 111616191, 061111 wird 61? 61n6r g6sch10ff6116n Phalanx 61161: é61161611 066 H61116§ fich 1166161111061160611, MM 016 K011s6rvatid611 ,606n 6111111611 16ff6n, daß sw (111 der 31011606 nicbt 111116111 10011611. Daß 016 111111111 1101651115 v6rl6yt wird, kann 1619 aus den B6stimmun66n 060 Entwurscs 1116191 10166111. Wann ist 061111 016 61116 6116 Z6it 1161061611, 100 060 190106111611 war, was Hcrr Rintelen 10 119017 W601- 1119611111119 111 seiner JUg6ndz6it, 6061 16111610 1619011 116611611 016111619- 1019611 3601601111611 11061 116 Verwahrlosung 061 Ju66110 11. s. 10. 11110 sch011 001 Christi GSÖUTT find 0161610611 K166611 0610611 gri6chisch6n P0110s0019611 zu 11110611. Ein ©6160, 1016 060 001116661106 161111 auf 016 521116661161111116 0011 Sitt6 und 111611611011, auf 016 H6iligk6it 06r Che 11. 1.10. 161111611 (311111111; 060611. Glaubt man 0611n, das; 016 (5106161116, 1061111 116 016 E06 611111619611 10011611, 6111 516101161 060 0016611160611 G6s6130116196s 6111160166611? W666 016 E0616Ut6 1606561613006) 6111160166611, dann ist 60 mit 061 E06 001061. Für 016 Juristen wird 016 E06 6111 061111 1111616116111, MM 016 E06 1116 016 E196161116 längst 6111660011 1961. ©6661111061 d6r w61161611 B6- 1101611111116 d6r E06sch6idung müff6n wir 1961001060611, 1619 geg6n11066 16111 L611016619t die E06sch6idu1ig 6111611 Rückscbritt 6611166191 1161. D111619 016 Einschränkung 066 (5106160610601) wird 116 H6iligk611 d6r (Mc 1116191 Vcistärkt. Die? Fra11611, 116 sLit J61916n 061111101 11110, 0615 11166191 066 Frau zu 060611, 0101611161611 66g6n 61116 so1ch€ E111schrä11k11n11 1610706161961011116. Wie kann 161 011619161 darüber 111119611611, 00 1111619 60110160 kabaltkn 060 6111611 E0611611611 016 Fort- 1111911111616r E06 11111110,111619 6610010611 isi! Er kann 16 6611116191111 6116 ©606iinniss6 0613 L606ns 01161611. ALlTCké', 6116016116 Richter 10610611 1616191 auf Sch6id11116 6116110611; junge 1111619166, 1166161111160 0110610611610616, 011611611 0611611611 s601 11161111 zu 111119611611. Wir 1111111611 01616 zu 61166- 1116111 1160611611611 Vorsckiriftcn in 1016 Béstandsbkilk 6111101611 11110 1161161161 1011116116160. B6z111111619 d6r geschäftlich611 B60611dlun6 smd wir 106191 16151 6111061116006", 061; 061" 660z6 Entwnrf der Kommiiswu 1106rw16s611 106rd611 1011. D61111 die 31116111111661161111116 dcr Vkrscbikdénkn Wünsckw, w61ch96 T06116 111 1165101111111111011 0611016160 w6rd611 10111611, 6161601 11111 016 [1606110611006 060 66111611E111wuris 6110 1101010611016. D16 5210769111116, 11061 w616196 161116 M611111116006116191606110611 06116191, 101111611 161911611 611611711 w610611, 11110 1619 111061916 0111611, 161“; dic 5101010111106 11066 116 611136111611 1611111116116111611 “1101619111116 sch161111i1106m 1116111951116 zBerick9tc1siatt611 111011916. Jin 1101111611 VLrsTI-L'köbk 1619 mir 001116111311116110610111111611 060 (3011011116 61116 1666116161606 Wirfung. Wir 1061161161116 [6061101136 Wirkung 060011 060611 auf 016 (H6r161910- 01'6110, 0611161111160 6111 060 0161619666116191. Erst w611n wir 6111 6160611111066 1116601 1960611, wird das R61ch9666richt s61116 Aus- 11606 6111111611 1131111611. J6*t macht 11619 061: F0rmalismu3 166 111611911191'6619111111 11110 016 Z6rfa 66110611 166 1116119160 66116110. Es wird 61116 iMknÖkCiÖL Wirkung 611f 016 (0111111111111 061211611916101116111619611 1111191 1111001610611, 60 wird 016 5111111 5101110611 Rdmmiizmus 11110 (15561111611101111113 110610111111 10610611 11110 wir 111661611 1,0 61116111 061161611 S111di611d16111010111611. Ick) 061116 11111 116 10111616 0561161111011 160 1010111619611 Un1VCkfiTÜWkV1'1MI 10, 0.11“; 11111 0611 1061161611 01611916- 1160111611 061101111611 wird und 111 1611 1011161611 S61116st61'11 161111 61160 016 016619151161119161916 111 1016 111661916 1161611. (HWTUWÜTÜJ 111 165 U11ß11ch€ Ding, 1.113 1115 115111111196 21161191 616 6611611160 11116191 11616111 mird. E13 wird 6111 61106160 Bild 1161001111611, MM 066 0166191 610“ 6111 [1111011161960 1111116116111 wird. Es wird 161111 611 161 Z6it 16111, 061 1615131111010] 161 5.111'619160611111611611 0011 16111 11611z611 Wust 0011 COUÜVVUiLU 110311160611. EI 1111016011661, 116 PkäkliiÖCn “1161051101106 VCI „*I-606110 zu 16111611, 11110 61111 11-3 160 1161161106 9166191 6101110611160. Sie: 10610611 s60611, wi6 111161106111 0611111619 061“; ck111'6191011110111111 wird. Ich 1111-16 1611 Eiijier 1116191 6111 als 6111 11111111111]1*111,1111] 11011) 1166011111113. Nicht 111160111106111619 s011 166 0111661116196 RTCW 16111; 1619 1011111606, 161“; 1160106 16111 61116 116116 1116119166111101611111111 0611111111; 016 11616 21461911 11.111611 wir 6061 6111, 101-1111 wir 1611 Schuit 161 J6011611s61116 10611- 111'111111111060611. Wir 19110611 611“- 0611116196 211631011 016 7111116191, 016 Fiibkkkschüff 611119 6111 di6s6111 Gkbikt zU 0061116011166, 1016 wir s16 6111 611061611 (5560161611: 111 16111 W61100s106161n 11. s. 10. 19.1060 Auch („1111 16111 (315601616 060 01661916 060611 wir s016196 D111116 6011106011611, wozu 1165160116 1619011 00r1)6111611 smd 1111 1111611161101161611 Vöikkkklcbt. D16Fül9rcrs619aft 1011116111016 110611116191 0061116010611, 10 111111112 uns 016 B161116101ch16 d6r “]).1111111161161016 611 d611Füß611 0611111611. DM- 1066611 1619116116 1619 mit 06111 521311111106, daß 6111 06111 Schutt 061 Jahr- 1611111116 6111 11101161 11110 110156r Bau 611111619611 1110116, 0611 11111616 0166191011166 1000111161961 611011611611611 1110111'11, 610 66 11115 161311110611119111.
(H619citn6r Juittz-Rath, P1016ff01 1)1.P 161 1161: ES 1961106116s1619 1116191 06111111, 6111 1161161; 016601 zu schäffk11, 0.165 wäre 6111 06rm6si6116§ 1111161- 11619111611; 60 1961116116 s'1ck9 06111111, das 061161961116 Rksbs f6stz111611611, Es war 066 6611161016616, 06111 6116111111011 B6wuszti6i11 dcr 161111119611 91611011 6111 1116111611 61111171661961106 0166191 061611651111110611 und 611619 060 1061061106 016601 zu 061116111619116611 11110, 1010111 60 0616110 161f, 311111 210161911111 zu 0ri11g6n. (011011619 1111101611 016 1011111619611 praktischen Bldükaiffé' 1111 L60611, 1111191 1060161111196511311111606, 061111117161911111 10610611, 11110 01616 53111111606n bar 061 Entwurf 61111111. Man 1961 10111 d6n Vorwurf 1161116601, daß 66 016113 06111 richt6111619611 Erni6ss611 ü1*6rlaff6. Z).)11TU11166191. Der Entwurf 061111101 fich aufs äußerste“, nicht bloß 6111166161116 R6chfdg6dank6n hinzus11'11611, „101106111 11616, bcsiimmt6, 01115116 R6chtssäy6 aufiust6ll611 und zu 61116m g1'161910ff611611 Syst6n1 zu 196101110611, 10 daß für j6d6n Fal] dcs L606116 611619 die Entfch6idung 6110 06111 G6s613011619 zu 6ntnei91116n ist. Für 6inz61116 0166191015116 61601 ('I 611611111110 161116 6111661116111 zutreff611d611 9166010166616 11110 111 01616n Fäilcn 111111; 111611 066 1161916111606 Ertn6s1'611 6iitsch6106n 16ff611, w61111 man 1116191111 111101111116 Häri611 060611611 1011]. DW 6111 in 611161 Linie 00111 O011116ti01111116cht 11110 0011 0611S61960611661s11136111'196116196n. Co 10516 unmöglich, für diese Fä116 6116611161116 816116111 zu JEM". B6- s0110616 Einw6ndungcn smd 610006n word6n g6gcn 016 Idrscbriftcn 160 (Entwurfs 11061 016 1901110619611, 1611111131611 11110 10z161001111sch6n Vcr6i116. Jcb 051116 61160 1161001116191, daß diese B6s111n11161111611 „im (Entwurf 1116191 1101016 gew6s6n 10616611; 6066 sie sind nun 611111161 111101 zu 611t06016n. Man sieÜt CS 6610001111619 610 6in 1161011161966 11110 m6nschlich6s R6cht hin, daß, w6mi M6016r6 sich zu 61116111 216161116 zusammentbun, und 061111 beschließen, daß fi6 eine juristisch6'P6rs011 bilden 10011611, dicser Beschluß 00116 weiteres 1116119606110 icin sol1. Selbstvcrständlicb ist nur, daß 1116191616 sich zu einem gemeinschafi- 116196n 310661 1961611116611 WWW, nicht aber, daß 01616r 310661 personi- fiziert werden kann. Dieser personifizierte Zw6ck w1r0 künstlich zu 61n6r R6chts.16staltun (3611166191 U606r 016 Frage, wie weit eine solche juristische 6116011601611 anzuerkennen ist, haben 0101966 so (110136 Meinu1166061schi6d6nbeitcn «herrscht, daß 66 in dcr That wünsch6nswerth war, im G6s6ßbuch dar-
über Klarheit zu verschaffen. Wenn man aber solch6n Vereinen die juristische Persönlichkeit und dadurch einen außerordentlichen M6chtzuwachs einräumte, so war man auch 0660111619161, dafür zu sorgen, daß diese Gestaltung nicht Dritten 161961011619 würde. Dieser Zw6ck wird durch die Vorschriften 11066 das Statut, das jeder solche Verein 1160611 muß, und über 016 Rothwendigkeit der Eintraguyg gewäHrleistet. Auch das öffkntlilbe Jntereff6 mußte, berücksichttgt werden, 11110 zu di6sem Zweck wurde 016 R6ch1006s11mmung über 0613 Einspruckwrecbt d6r V61w611u116606hörd611 111 den Entwurf 6u166001111n6n. Vi61161cht 106116 66; 11160t110119w6ndig gewesen, diese B6stimmu06611, 116 ja 1111191 wünsch6nsw6rti9 find, auszuwamen, wenn wir 6111 61166M61116s RLichsg€scZ 11061 das 011601116196 VereiUSrecht 01111611: 6111 G6s6 , 106161960 111115 016 JNÖgÜÖkLis 0016, 6169611 g6mein- schäd11ch€ 11110 6161601116196 V6rein6 001011160611. Dazu bieten (ckck nicht 611111161 6116 Einz6lstaat6n 61116 genügende H6n00606. Es ist also nur 61116 Konseque'nz 066 0016611160611 Recbtsdrdnung, daß sie auch 3116161119 016 (336161111611 016161, 10616196 gegen die Gefährdung des öff611111ch6n Wohls 6rf0116rlick9 sind. Auf die Einz6106iten 66196 1619 bier nicht ein. Es ist 06111 Entwurf der Vorwurf 6611166191, daß die Schu1006rbältniff6 kapitalistisch 66166611, daß die Schw6ch6n 1111191 6616011131 smd. Das ist ein Schlag- wort, 061 06111 man fich 61160 111011116196 Sch16ck11ch6 161111. Will man sag611, 06 061 Sch1110116r 161116 Schuldcn 0691601611 muß, 10111066 Vorwurf 6166191191. Aber daß der Gläubig6r 1901 06M Schuldner be- vorzugt wird, ist nicht 10601. D61 Entwurf 0101161 066 Verhältniß nach 066 GLkéÖtingiT. Auch 061111 Mi610606rtrag und DiknstVLTTra
finden fich Abw61chung6n 0011 der chel zu (Hunst6n dcr wirtkiscbaftli
SÖWäÖLkLn. B61 061 2111161196 ist 061 Grundsaß 611166116111: Kauf 011601 1116191 M16106; 060 6116660601116 Pfandr6cht 611 0611 eingebrachten S6ch6n 166 9111610616 ist 6106011619 b6schrän11. Nur 016 S6ch611, 016 06111 Miktbkk 111011 661901611, 016191 016 061 Ehefrau und Kinder, 0611611 für 016 5111161196 und 016 un6n1060111ch9611 S66196n haften garnicht. G6s11110196its66fä191116196 Wohnungen könn6n 00n6 Kündignng 96131th 10610611, s610st Mini 016 Mängcl 1901061 bekannt 1061611 und 061: Mi6106r 0616111 061111119161 19611, dieselben 616116110 zu 11166196n., Beim D1611110611166 ist 161111 66s0161, daß die 06110n116196Jr61061t 111619161sz 16191 0616191111111 10110. D66 Di6nstb6r6chtigte 1111113 061 d6r_W00nun ,die 61 311 11611611 1961, für 016 [1111610610016 1979810111111) 1616 Glsabk, w61 6 016 Di6nsil6iituyg mit s110 bringt, muß möglichst ÜUSJLsch107ff€n w6r06n. D1616B6siimmung6n 101111611 durch V6rtrag 1116191 0616111111 w6rd6n. D6r Abg. 211111161611 19111 016 B6griff606stimn1ung des Etg6ntbunis kritisi6rt; 6r m6int6: 069“; 0er Eigentbürxwr 11061 016 S6ch6 0611601g 0611116611 därf6, 161 1116191 1160116. D6011116111 römtsch6r Grundsay. Der Entwurf 061 6111111? 6111619116196 Ei1116191ä111111111611 bianJLngt. Das Eig611100111 0611 1116191 zur Schädigung Anderer 6601606191 WETTBE- Das E1661111911111sr6619t 111111; zurücktwten, W6nn 061 6050106006006 Schaden 61131161 ist, 616 061 W6rt0 060101661110111116. 311 (5511011611 061 Nachbarn find 0610110666 Bcstiinmungmi thkOffLNw D6r Critwurf 1310111108,“ 160 (0166111011111 011661961124 1116191 116619 1011111619611 236111117611. E13 ist 016 2561016191666 6116661010619611, 1611 0111619 116 Grundschuld das Grimd- 6166111111161 1110011111611 wird. Das ist 11111 0662111630611 061 Eigen- 101'111161001'01061, 016 6116 161 1111161611 01010w611011xk6it dcr w11101chait- 11619611 V610äitniff6 0616110 6011161110611 ist. Dadurch 016101 dlk P61101161116dit völlig frei. D16 Furcht 001 061 11.1100111116111116 durch 016 1550100109010 061 1111) 161, wo 16131616 06116191, z.B. 111 3016611611011» 1116191 66111111. E06r 10111116 man 1616611, 0611 016 9101111611 061 Ber- sch111011116 zu z601161ch smd. D6r Staat 0111161106 016 166191116196 Scitc d6r E06. D16 Hauptb6d6utung dcr Che 11661 6111 06111 fitt- 11619611 und 161111101611 (33601616; 6061 di6s6 Skifö'sié'hök? 1116191 001 das F011111106I 0110161116060 111661916, WL1chlI 19161 1116191 6111111611611 kann 11110 0611. 511061 016 161191116196 _S6it6 061 nur das. bürger- l1chl “;)116191 zu 01111611; 06606110 1111111611 016 Vdrauss61511116611 s6s166stelit 111610611, 1111161 1061619611 1611911161960 [1111113110611 016 E06 111111111 ist 0061: unter 11161ch611F01111611 116 111111361011 w6rd611 kann. Es muß 61161- 1111110 161111 11610161 10610611, daß 0111119 116 166191116196 Ordnung die 1111116196 11110 1611111016 2161611111116 061 E08 1116191 161061. 511061 darauf ist 1111111610111111161916611011110611. Di6 1610111619611 ck116111111111111111611 060611 nicht 060 1111111116 W6s611 d6r E06 6611011611. S01116 61116 2161111116100 zu 11110611 16111, 016 16111 1315610111611 zu 11606 tritt, 10 1011116 1619 der 1116 i6i11, 10616061 11111111 6111066116110611 10616, 016 B6stit1111111116 zu Mr- 1'6111611. ÄÖÜ? 1619 151061116, 061; 016161 016619w6is 66111011 werden kann. D6r («11101111 19611 fick) 063111111619 der E0616191i6ß1111111601611ch6n 060 196116061116 0161191, 106161960 1111 Zivilstandsge'wiz 611119611611 111. _E1nz6lx16 51061161 11110 L011611 find 0616111111. B6z111111ch 061 (3061606100119 ist tb1'iiI 61116 E116icht6611ng 1611610611 0111619 0611 Cntwnrf. 1196110 61116 Er- schw61111111 0606110161 10010611; 06 wird 6110 10001161 Entwurf 016 k1chiigk 21111116 19611611. 2560011161) 061." E06 611601 Ls lel Richtungen: 016 6111611161111, 0614 11111066 “31606 016 E06 anibören 11111116; 016 61id6r6, 061; 016 531606 1116191 111101 11110 016_C196 un- z6rr6iß11ch 16111 1111113. Bride 5111111111"11111,1611 101111611 111ck91016_G11111d- 16116 für 160 0111661116196 0166191 660611. D6r Entwurf trägt 1611 fiitlich6n F01061111111611 und d6n 0161111619611 B6dürfn1ff611016ck91iung. Di6 0610111166116 210116191111 ist 6106011619 00rzuzicben 001 0611 kaiuisttscben B6stitnnmng611 060 AÜanEinLn La110r6chis. Die Gr611z6n 0603111113- 0611111111660, w616196 zur 15.06111961011116 111111611, 1011116111116191, 1016 im Strafgmcßbnck), 061111111111 10610611. B6z111111ch 161 G6ist6skrankbeit 1016619611 00619 011111111196 G6fichtspu11116 mit. W61111016 Geisteskrankb61t 1606 116111166 (5561116111160611 6111119601, 11961111 061 Blödfinn 61ngctret6n isi, der 06111 T006 11161619 zu 66191611 ist, 16 maß di6 Sch6idung 6intret6n, auch aus wirtbschaitlich611 Gründ6n, z. B. 111 0611 61061161106113'claffen. Dic Auffaffung dcr [)111-1'1Ü 1101051115 (110 Hékrschaitsrkcht liegt 0611! Entwurfeé 1116191 zu (551111106; 61 faßt dic 011161116196 Gcwalt auf als 0611 SCHUB d6r Familie im J11t6r6ff6 066 31111060. _Daxaußfolgt, daß, MM 160 511110 1116191 1116191 sch111506dürfétg ist, 016 011161116196 G6wa1t f011f611611 1111113. Was 061111 110119 110116 016101: _ 016 H61166611161n1chait 5100119611 2116161 11110 511110, 1110 ist 6111 111111619661 V1'10ä11111ß, 111 106111960 066 (Eutwnrf 1116191 Liligkkifk" 161111. Für dcn Fall 0665 Todes des Vaters tritt 016 11iütt6r11ch6 G6walt 019n6 106116160 6111, 1116191 durch 016 Bc'stimmung 166 Vdrmundich6fsdgerichts. Das ist ein Fortschritt gegen- 11061 0611 größtmtbeiiö 111 D6111161916nd 0611606110611 0166191611. Andere E111z610611611 1061066 wok)! 6111 06116n für 016 110011111111011 aufgespart. ©6100“; 616,1 061 Entwuxi M*äng61 1960611; 1061111 111611 wart611 wollte, bis 6111 Entwurf 00116 Mängel zu stande kommt, dann würde 116101ß 1116111616 6111 Bürgcriichcs (3061615011619 311 s161116 kommcn. Es ist zu m611161 großcn Fre'udc 0011 d6n 061schi60611s16n Seiten die A0s1619t 600,16s0r0619611, zu rcfig1116rcn auf 016 Einwendu1166n, 016 nicht von 611tich6106110612160611111116 smd. Das ist auch das einzige Ykittel, 0111619 10116060 066 Entwurf zu stand6 101111116n kann, und _- der Entwurf ist 60 MM), mir 10161961 Rcfignation 06196ndelt zu werden! Er 01616t nicht nur 016 un61110601116196 Grundla 6, 0011 061 aus 6116111 1606 10611616 rcf0rmatoris6196 Umgestaltung 060 01661918 ausg6196n kann, sondkrn er ist auch 6111 1111960611161“ Fortichritt: 61 61601 dem 06u1sch611Volk kin gutes, cin dCujsch€s und 611619 im besten Sinne foziai6s 11166191. (54111 d6utsches R6619t - 116111619 nicht in dem Sinne,. daß er antiquierte Rechtsgewohnheiten wieder auigcnommen hätte; und sozial “ 116111619 1111191 s0z16106mokratisck9, im Gegentbeil; indem er 016 Grundlagen unserer G6s611sch6st§0rdnung: Familie, Ehe, Erbr6cht, auf die reine und 16116 Basis eines gemeinen Rechts stellt, hilft er uns m60r, fie zu fiebern, als es durch sonft ein Mittel ge- s6196196n könnte; sozial auch, insofern er auf der Grundlage der jeßigen (H6s611scbaftsordnung 0611 wirtbschaftlich Schwachen helfen ann. Lassen Sie mich zum Schluß noch auf die nationale Bedeutung kommen. Es handelt sich nicht nur um 016 Einlösung eines Ver-