“71.1 .„_, «1»- . *:. 1=- -. „„...-U, ., WWWP'MM *M-MM_Ö “**?“ .-**“?“'-“1;“ .* 2- - .. «* ." , „„ckck-.; . * „ 1- .

.?;xMME-«W? . 1411711- W “» * “» *; - * - .. .

“71“

st-xMLQ-W'» „..-.- „“.-q «M. _

ln enleure 11 Masch1nen-Jngenieuren, Kreplin, Tor edo-Ober- megcbaniker'. zzum To1pedo - Unteringen., unter Vor ebalt der

atentierung, -- befördert. Egger, _Torpedo - Oberingen.,

riedricb, überzähliger Maschinen - Untermgenieur, -- rücken in offene Etatsstellen ein und erhalten Patente ibrer Charge. Menger. Unter-Lt. zur See der Res. im Landw. _Bezirk Hannover, zum Lt. zur See der Res. dcs See-Offizierkorps,_ Witt, Unter-Lt. zur See der Seewehr ]. Aufgebots im Landw. Beztrk [ Altona. zum Lt. zur See der See1ve11r 1. Auf ebots des See - Offizierkorys, Schmidtke, Vize-FkuerWerer der es. im LandeezirklU Berlm, um Unter-Lt. zur See der Res. der Matrosen-Art., Bettcher,

ize-Steuermann dvr Res. im L_andw. Bezirk Hamßurg, zum Unter- Lt. zur See der Res. des See-O1fizierkorps, Henn1cke, Pr. Lt. der Res. im Landw. Bez. Schweidniß, zum Hanptm. der Res. des 2 See-Bats., - befördert.

Kaiserliche Schutztruppe für Deutsch-SüdwestafmkSa. a d ck1on Hubertusstock, 18. ebruar. v. Zülow, cc. Lt. «ID?, iulcxit vom Inf. cht. von W?ttich_ (J.Heff.) Nr. 83, mit dem 26. März d. J. drr Schußtruppe zugethetlt. * Abschiedsbcwilligungen. Jagdschloß Hubertusstock, 18. Frbrnar Oelker, Sec. Lt. der Scewebr 2. Aufgebotd _des 2. Scc-Bats. im Landw. Bezirk .1 Oldenburg, der Abschied bennlbgt.

Yiehkamiliches.

Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 26. Februar.

Seine Majestät der Kaiser und Köniz] hörtenbxutc Vormittag um 10 Uhr den Vortrag des (»I-hes dcs Zwil- kabim'ts, wohnten von 111/2 Uhr an der Schl11ßbcfick1t1g1111g der Zentra[:Turn-Anstalt bei und empfingen um 12 Uhr im Königlichen Schlosse dcn Oberstcwund Regiments-Komman- deur von Prittwiß und (Haffron, b1sl)cr1gc11Ck)cf dcs Gcncral- skabs des 1711. Armcc:Korps.

Die vcrcinigtcn Ausschüsse des Bundesrathsz für Handel und Vcrkchr und fiir Justizwcscn [1111th heute 61119 Stßung.

Die „Frankfurter Zeitung“ de_richtct in ihrer NummcröH Übcr zwci angeblich höchst gcfährlrchs Abät1dcru11g§3vorsch1agc, dic Drutschland für die bevorstehende Konferenz zur _Rc- vision des internationalen Ucbcrc111komme11s uber den Eisenbahnfrc1ch111crkchr angcmrldet l_1gbc11 _11111. Etwaigcn Bcsorgniffcn, die sich 111öglichcr1vct1c hieran knüpfen könntcn, wird (1111 111111111 dadurch vorgchcugt werdcn, daßwir dic Anträgc, dic 11611111dc (1111 den 21111ke11 dcs Ucbcrcinkmmncns bczichcn, m_it dcr zugrhömgcn Bcgrun: dung im voUcn Wortlautr Mittheilen.

Die Anträge 111111111:

Zu Artikel 1.

11. In Ziff.] Abs. 2 des Schlußprotokolls find am Schluss drs ersten Saves dic Worte: „es sei denn. daß der Absknder für eine solche Sendung die Anwendung dcs grgenwartigen Ueberein- kommcns verlangt“, 311 strktchen.

11. Ziff. 1 des Schlußprotokrlls c'rbält folgenden Abs. 3:

„Sofern der Verk-ebr 3111ischc11 zwei drmselbrn Vgrtragsstaax oder Verschiedensn Vrrtragdstaairn a11,1cbörig€n Station)" 1_1ber Versch1chd€ne Verkebrénwgc gclsitct Wkl'kén kann und 11111 1111 LMM oder 911th dieser W692 da:“; intrrnatic-nxls Uebcrkinkxunncn “2111111111111111511 1111dcn hat, 111 kÖr-ncn dis krtbciligtrn Vörtragxnaatkwdabm ukrrctx1kommcn, daß für sämmtlickdk Vrrkck*§w€gs das intrrnatwnale_Ucerdmkmnmcn entweder 1111111111151315 Annwndung findst, odcr gléichwaßtg 11111513?- scblrff-xn ist.“

Dazu ist folgende BegründUng gcgcben:

Tic Ziffrr 1 des SÖlnßdrr-Tskolls 6111121111 in _Zwki Richfyngcn einc autbrntifckoé 2111515911119 dsr im 211111611 21171115 1 115“ 111161"- natir111l€n Ueberrinkdmmrns 11:11: die Wcrth __ _ _ _ _

„aus dem Gsbicts 811185 der vcrtragZÖwazrnch Staaten 111 das Gebist 6111121 1111111611 yrrtragsclesndrn Staats" bkzw. „(1111 50111 SFÉWTÉZ . . . 1111 1611110118 111» 1'1111 1195 1111115 0011- 111101111115 Ö. (10511111111011 1111 1611110116 1.1'1111 3111113 121111 (301111'361-8111“ _ __ __ _ _

über den Geltungkdcrcick) dss 11chcre111kc111mc11§ gserrnkn 5521112511115. Während der Wortlaut dcs Arxikch _1 die_A11:.a1*1nr zu1aßt. das internationale Ucbereinkommrn erstrrcké 115.) 11111 _aus _Trans- porte, dercn Abgangsstation und BsstanmunZKtatwn _111 Vér- scbiedene'n Staaten gclkgen find, trnd Lurch 3117111 1 Absatz 1 dss Schlußprotokoßs zum A11-erxck _gcdracbt. daß auch dann, wsnn Abgangs- und Bestimmungrßatww 111 _dem_be111* desselben Staats licgen und die Sendung?" das Gedwt (“MLS sre'mden Staats nur transitikrkn, das internationale Ucbrre111komt11cn Zln- wendung zu finden hat. Eine Abweichung davon ist 11111 zagslamrn, wenn die Durchfuhr durch das Gebiet eines andkrcn Vextragdstaats auf eincr Bahnlinie erfolgt, deren Betrieb 911161 Verwatung drs Staats angxbört, in dem Abganqs- und Bcsitmmyngsstatwn gelegxn find. Alédann sollen die bezüglichen Skndungen nicht als 111181113111)- nale Transporte angefebkn werdkn. _ _ _ _

Abs. 2 der Ziffer 1 sieht sodann eme Beschrankung m der An- wendung dss Uebsreinkommcns für den Fal] dor, 11161111 zwar Absendß- und Bkstimmungsstation in verschiedenen SLuastkbléUn lisgcn, dte Sendunden fich indeß lsdiglich nach oder von dem Grenzbahnhof? des Nachbarstaats brwe'gsn, in dem die Zollabfertigung erfolgt. In dtesem Fall ist die Anwendung des Uebéreinkommrns 111 die Wahl des Ab- enders gestellt. _ _

Bcire Festseßungen im Sclylußprotokoll babon 111 der Ausfuhrung zu Unzuträglichkeiten geführt, die in Zukunft fernzuhalten geboten er int. scheD___ gilt zunächst bkzüglicb des Wahlrechts des Absenders, der nur selten in der Lage ist, zu übersrben, _ob mtt Ruckficht aufdie Vox- schriften der in Frage kommenden Tartfe die Anwendung oder_d1e Ausschließung der Bestimmungen des internationalen N€chts 1bm

ünstigcr ist. Die Aufhebung des Wahlrechts durcb Streichung der

orte: ,es sei denn 11. s. 113.“ ist erwünscht und möchte angesichts der auf etretenen Sckowierigkeiten um so weniger Anstand finden, als die in ede stehende Vorschrift seiner Zeit in der 111. Konferenz (Seite 24/25 des Protokolls) nur mit 5 gegen 5 Stimmen angknom- men wurde.

Auch die Ausdehnung des Uebereinkommens auf den Verkehr zwischen je zwei Stationen deksklben Staats im Transtt durch das Gebiet eines fremden Staats hat sich in so fern als nachtheilig er- wiesen, als die daneben auSgesprochene EinschränkunZ, wonach die Durchfuhr durch das _Gebiet eines fremden Staajs auf inien erfolgen muß, deren Betrieb emer Veerxun des anderen Staats untersteht, die viel häufigerkn Fälle u1_1ber_ücks1chttgt läßt, in denen die Durchfuhr auf Linien bewirkt wird, die emem anderen Staat gehören. Es, ist in Anregung ebracbt, _durch Streichung der Worte: „auf einer Linie, deren Öktrikb einer Verwaltung dieses _Staats angehört“ den gesammten Verkehr zwischen den Stattonerx eines_ und desselben Staats von dem Geltungsbereich des mißrnatwnalen Uebereinkommens außzuschließen und damit zu der Einschränkung zurückzukehren, die nach der Fassung 1111 Artikel ] Absav 1 von vorn-

n scheine. Wenn dieser Anregung zunächst so ist dafür bestimme_nd enen Unzujräglicbkeiten nur tbetlxre-se bese Schwikrigke m aUgemeinen _ r bezüglich der ZoUve der einzelnen Staats O_esterreich-Ungarn,

cb einer anderen verschiedene! Ver- on den konkurrierenden Bahnen ck Maßgabe vereinbarter Lei- er die eine odcr über die andere Route chungen liegén nicht nur im Jnterefie auch im Interesse ch; _st- tcjigkeit und Regcl1naß1gke1t ebört es aber zu eSayc, sondern auch Verkehrswege gleich- ist untcr 1) der neue Abs. 3 ertragsstaatrn gegebene

erein vorgeschwebt zu babe olge gegeben wurde, durch ie aufgetret besondere nicht alle aus gewissen, i _ troffenen Maßnahmen ode dies durch die (Gestaltun Verkehr Deutschlands m Niederlanden hervorgetreten 111. Wenn von einer Stqtion _na kebrswe e führen, so w1rd haufig v der Ver ebr derart Jetbeilt,_ d? jun Ivorschriften pertodenwsise u Derartige Abma __ 811, sondern kau ck eine größkre _ werden kann. quct daß nicht nur d1

iten behoben werden würden, die sich nterrsse für den Konkurrenzverkehr ge- rbaltniffe ergeben, wie namentlich 1111 der Schweiz und den

zu enken ist. drr betbeiligten Bahn kebrs selbst, der dadur __ _ gewinnt und leichter beWalUgt den wichtigstc'n Vorbedingungen, _ die Transportvorschriften für dre 11er

11111 die's zu ermögltcben, Die darin dmr bctheiligten V bcsondercn Abmachunge'n hat einen V01'11c_111g_i11 der lrichtcru11g des Verkehrs gegebenen Vorschrift 1111 § 1 Abs. 3 dcr Ausführungsbestimmungcn.

Dcr Kundige wi cn handelt, bei Empfängch cn oder 11111 in schr gcrmgem - 11 dem Antrag 11 1)

taatscifcnbahnverwa vis e Unsiclycrbci reglc111c111arifchcn Grcnwerkchr bestehe 1111d dc _ dcm Unjrage würde k1"1nft1g fur dc11_ ausländischen (Grenzstationcn den 1 1 ck 1'. VerkehrSordnnyg zur mindcstcns ebenso 111111111130, 111 _ _ 111111111 als das internationale bezieht 1111) auf Durchfuhr Verständigung der C1 ern soll. Hie

gcstcllt werdcn. vorgeschlagen.

CrmäÖTigimg zu gleichfalls zur Er

rd hiernach beurtl1cile11kö1111c11, _ denen das Interesse der dc1111chc11 twcdcr überhaupt nicht (911111111111) Maße (Antrag 11) lthciligt 11. Mai o. I. eine größere de_utschc [tung die Anrcgung gcgcbc11,i11dcm 116 auf t in der Anwendung der tarifarischen und Bestimmungen hinwies, dic gcgcnwärti crwfinschtsci. Nach [)1“ (11113 Deutschland

ausschließlich die Anwendung kommen 111111111161" Hinsi 1 111111

ich um Fra bscndcr 1111

ren Bcscitiaun

Bedingungen c _ endungcn, bei denen er

cuba[111vcr1va111111gc11 1111er rüber wurde man erst Sclbstvcrständlick) konnten die im Industrie“, des Handels

namentlich dir die Verkehrslcitung erleicht im Juni o. J. schlüsfig.

icr versammelten Vrrtrktrr dcr Landwirthschaft nicht sckwn 1111er dicse erst nach- träglich hinzugekommenen (Gegenstände gutachtlich gehort

Der General: Licutcnant von Ising, Kommandant dcs Zcughauscs, ist hierher zurückgekehrt.

Laut tclcgrapdischct Meldung 1111 das Obrr-Kmnmando der Marine istS.2.71.S.„Stosch“, Kommandant Kapitän zur 24. Februar in Ponta Delgada

Sec Tl)ielc(9l1rgust), am _ heute d1c Hcimrcisc

(Azoren) angskommen 11111) beabsichtigt, fortzuscßcn.

hmigtc gcstcrn Tit. 12, 13, 23, 11 Staatshaushalts, wclche drn

darunter auch den drr Drcs: soncn- und

Dic Erste 511111111111“ gene 33 Und 43 11113 a11ßc1*111'dc11tlich1' Umbau vcrscbicdcncr Bahnhöfe, dcncr, sowie die Vermehrung des Materials 1111 Per Güterwagen betrcffcn.

Die Erste Kammer wird, der „Dar1nst._ Ztg.“ zufolge, (1111 24. März z111an1111c11t1'ctc11 nnd Mkhkch S1131111gc11 l_1c111c11.

Neuf; ö. L.

“Der Kräfteznstand Seiner Durcbla Höchstwclchcr, 111ie_'111 Nr. _-16 3111111011511 rrkrankt 111, 11111 1111), zugegangenen Tclcgramm, etwas godc-

ucht des Fürsten, d. V1. mitgetheith (111 der nach eincm dcr „Koln. Ztg.“

chaft 13111 111 111161“ vorgcstrigrn 11111321“.- den 11211611 C"111k11m111c11stc11ertarif g drs Bü1“,1121:A11§1ck)1111“1*§ a11grt1o111111c11. ktcs drr Einfiihrmig desselben bleibt ckafts1'tcuor-Vorlagc wurdc abermals 111111 Üdrrwicstn,

Tic Bürgcrs ordc111lichc11 „1111116111 111111) der_Fqffun JLstsLBUUJ 111139111) vorbehalten. th Erbs _ cincr Konnnis'ion zur wsitcrcn 23.1111

Elsaß-Lothringen.

ng des Etats im Landes: Abgrordncte ].)1'. Petri itzm schon bei der 8111911 der Einrichtung

Bri der zwcitcn Bcraihu 1111ssch1111€ interprllicrtc gc11c111 der die Regierung in Brtrcft dcr 111111 Lesung des Etats obersten E [saß -L01bringcn. im Staatsrat!) (1er bei Ncucinrichtungen _ Dcr c_)_1cd11er 119111111111 " 11 en Einri tungen gd chandcrcn dcutschcn Bumcht as preuß11ck1€ Systkm.

aufgeworfenen Vcrwaltangßgerichtshoch Das Land habe zur französischen solchen (Herickztshof vorgenommenen. in dieser Beziehung eine Lücke gelasscn' eingehend die be- “ rankrcick), 1111th und empfahl eine An- ])1'. Petri wics auch usschuf; seitens der Regierung Zusicherungen gc- Dcr Staatssekretär von Puttkamer form auf dem bezeichneten Gebiete leich von einer Lücke kaum die bcstchcndc Kaiserliche Rall) dic erichtsboch ausübc. m nä sten Jahre eine entsprechende erschcine zweifelhaft, da erst die Ein- ndeordnung vollendet sein müsse.

Näherung an d darauf hin, daß im Laucha schon wiederholt macht worden seicn_. erkannte an, daß 11111: Rc wohl dringend ersche1ne, 111611111; Rede sein könne, nkiion cines _ egicrung aber schon 1 Vorlage machen könne, führung der neuen -)cme1

dicscr Vezirhung

Verwaltungs

Oesterreich-Ungarn.

Der Kaiser Franz Josep r von Rußland stat _ _ . . aus Monaco berichtet Wird, gcgcnc1 _ stern Nachmittag machte der Kaiser auch dem Fursten von Monaco einen Bs ck

Das österreichische Abgeordne n“ des KultuS-Etats e_m. _ der Unterrichts-Mimster Fre1berr von g der Lehrfreihett nicht

1) und der Großfürst- teten sich gestern, w1e dem

[ TLZronfo ge _ ____ Besuche

tenhaus nahm gestern den Titel „Hochschule Im Laufe der Berathung erklärte

Gautsch, daß an eine Schmälerun

edacht werde. Für eine gedci?liche Lösun der Kollxgien eld- rage sei der Augenblick, in me chem die egierun 1111 ausc die Vorlagen, betreffend die Regelung der Geha tsfxaßz? der Zochschul-Profeésorcn, einbringen werde, der guntxgstc_ er Minister procl), sich für die Vervollkommnung der böhmischen Univkrsität in Prag, edoch gegen_ eine zweite böhmische Universität aus. Bette s dcr_Err_1ck_1tung emos slovcnischen Lchrstuhls an der Pra er Unxverßtat se1e11 die Vsrhandlungcn im Gange. Dcr bg. Suß, als General- redn€r ffir das Budget, bemerkte, dqß _bei der Be- seßung der Lehrstühle der Wiener mcd1z1n1§_chcn Fakultät 1111111 nacb Naiionali1ät oder Konfes_1on rfragt werde, sonst würde dieselbe memals eincn eltruf

erlangt 111111011, Was die Kollegiengclder angebe, so dürfe die .

Reziprozität zwischen den dcutschcn 11111) österre1chischen Uni- versitäten nicht außer Acht gclaffcn wcrden. Redner war grundsäßlick) fiir ch Aufhebung der qulcgicngcldcr; derselbe verwies auf die fruchtbare Wcchsclwnkung dcr dkutschc11 Universitäten durch den Austausch der Lehrkräfte.

Bei der gestern vorgenommcnen Ergänzungswahl dcr Znner- und Oberkrainer Städte zum Rc1chSrath wyrde dsr radikale Slovdno Koblar gegen den Konservativen Iclovsck gewählt.

In der gestrigen Sißuna des ungarischen _Untcr: hauses crklärto dcr HandclÉ-Ministcr Daniel: Er_k_0nn_e die Anträge dcr 2111111]. Kossuth Und Mol11a_r auf K_und1gu11g dcs A1tsglcich6 mit Oesterreich bezw. Errick11u11g_c1ncs selb- ständigrn Zollgsbicts 1111111 annehmen, _weil s1ck) daselbst) 11111 dem A11§glsichsgcsc1z nicht recht in Einklang br111ge11 ließen. Beide Anträge forderten nämlich den sofort1ge11_Abbruch dcr Verhandlungen, während die Regierungen der 11610611 Staaten in 11111911111ndlungc11 zu treten hätten und das Selbst: bcstinnnungsrcckß Ungarns erst dann wieder auxlcbc, WWU dicse Verhandlangcn zu keinem Resultate fuhrcn ollten._ 811 dc1112111t1'agc dcs (5311111311 2111111111111 bcmcrktc dcr M1111stc1': Graf 2111111111111 sci da11o11a11§gcgangen,_ daß infolge dcr__]un_gstc11 Ereignisse in Ocsiorrcick) eine Verschiebung der Kratebilqnz eingetreten sci, welche eine besonders. Wahrung der Julcrchn Ungarns nothwendig 111achc. Dies könne nicht gan? als mc 1111 a11gc11on1111c111vcrdcn, denn der 11111 14_._ d. M._gc_faßte Vc chlnßantrag dcs Rcich61atl16 31 1110111 ffir die ostcrrc1ch1schc 9129161111111 und Bevölkerung mn gebend, seine Wrrksamkcit _crstrche _s1c1) aber nicht auf Ungarn und nicht darauf,_da1; dic ungar1sche Re-

icrung von dem irgendwie abz111ve1chc11baba waö_ 111: zur 52131111111111] dcr Jutsrcsscn 1111111111113 _von Anfang an _fur 11011): wendig gcbaltcn 1111136. Die ungarische Regierung 101, als 111» in die Verhandlungen eingetreten, 1111) vollkommcn der Grenzen bcwußt 11111111911, 1116 5,11 denen __ 116 11111111 dürfe. Sie habe die Errichtung c111cs sclbstandtgcn ZN]: gcbicts fiir dcn Fall, daß die Jntcreffct) Ungar11§ 111ncrl1alk1 diescr Grenzen nicht gewahrt werden k111111tc11, nicht aus den Augen 1161101111 und deshalb d1c crfordcrl1chc_11 Untersuchungen angestcklt und die ctwa11111111vc11digc11__Vcrfuaungcn 811111111911, Da die Regierung somit (111€, frcicn Stuckcn sch01_1_ aUcö „1121111111 habe und noch writer 1111111 werde, 11111511 118 durch d1'_11 Anika ch (Hrafcn 211111011111 aufgeforch wrrdcn 10116, 10 sci dir?1*r Antrag durchaus nicht nothwcnmg. Dic .“)kegierung [cl)nc daher dessen Annahme ab.

Der Bcrichtcrstattcr dcs Fina11za11ds_ck)11sj_cs 53111111 untcr: breitete gestern drn 211111111 dcs Andschußcx; 1111-21 die Vorlage, betreffenddicVorlängcrungdcöprov1sor1schc11L_Yudgwx- gescxch, dcm Oborhaußc. Der Antrag des M1111111“rck1*111- sidcntcn bezüglich der Entcndung cmcr Quotcn-Drputa: tion wurdc a11gc1111111111c11.

Dcr dctaillicrtc Plan für die Millc11 11111111sfcicrl'1c11- kcitcn in Ungarn ist nach dem „Ungar11ck1cn Korrespondenz-

b111'ca11“ 1019611901: _ _ _ __ _ 1. Mai: Der König trifft 111 Budapest 1111. 2. Mm: Dcr Jody; eröffnct 1111161111511 dic? Landks-Andstclnmg. In 215111911111111 drs 319111115

Werdcn anwcscnd 11111 29 Mitglicdcr dcr HönigliYen Familie 11111111 dic diplomatischcn Vrrtrctcr dcr a11dla11dischc11 Staaten. 211111112- 11'111411110 111111? in der Königlichen Opkr 111 AnwssknbNx dd) Königlichrn Hauses, der diplomatischkn Y_crtxeicr nnd der_bochstc11 Würdenträgcr dcs Lunch. 3. Mar: Feierlicher_P1111kcss10116sd111111 in drr Krö111111zskirch8, wrlcb'm aucb _d_18 111111111111 119111101711111 wird. (Die weiblichr11 Mitglicdrr dcr K_(Uiiglttbcn Famtl1e 11111 1111111111151] auch die übrigrn Damcn crschemenwbne Ausnabmx 111 11111311r11ch11 Galaklcidung.) 5. Mai 0er 6. Mm": _Abends Empsang im Kö11i1111ch811 Palais i11 5211111'81C11b811 dcr 511111111111. 10. Mai: 1350111*1“-d11'1.1"ic in 1111611 Kirchen ch Landes, zu welchen dsr Kultus- Ministcr scddn dir Odrrbcbördsn sän1n1tl1chsr Konfesfionen auffordcxtk. 2115111111 15). Mai WLWM alli“ Gcmsindedkrtrcjm1g_8_n des 2111111111 fcirrlichr Vsrfannnlungcn abhalten. 18.M111: “1711011116 ['.-"'N 1111 Nationaltheater 1111 Bciscin dcs Herrschcrbausss. 5. J1_1111-' DW 51111116 und die Krönungsinfignicnwerdcnfeierkich abgeholt und 111 der Ma11111as- kirch€ bis zum 8. Juni öffrntlick) zurScha11 (1112391116111. 6. Z11111_: Der König 1111111111n1itde111).)kitglicdc'r11de_rzkömgltchkn Fanzilic (1111161: FULL“ dcr Grundsteinle'gung für drn Königlichkn Palast 1171-11. 7. Jun:: DT! König Empfängt dir Huldigungrn dcr Obergespane sa1111ntl1cher_M11111- zivicn sowie dcr *Haupt- und Rrfidc11zstadt Budapest. 8. J11111: Hul- digung dei? Reichstags vor drm 311311111. De'r Galazug holt die 5110116 aus der Matthiaskircbe ab und [16131ka ficb_11c1ch dem 1161an Parla- 111rnis11cbäudc', 111 déssrn Kuppelsaal_d1€ M1tglic'der _dcs Magnatrn- 111111115 und des Abgeordnetonbauses eme gmncinschastl1che_S1_yung ab; baltcn. An der Siyung nehmen 17_ Erzhsrzogc als Mitglieder 1713“ Magnatenhauses 111611. Nach der Styung bewegt fich_ der 3111111111 der Krone in dir Königliche Burg, 1111) der Präsidcnt_e1ncs de_r betdcn Häusrr dem König die Huldigung des Rcicbstaas darbrmgen 1v1_rd. AF! 5 Juli findct die EntbüUung des Puézta-Szkrkr La11dxsgru11du11gv- Dknkmals statt; gleiche Denkmäler werden am 19. Ju_11 111 Maniacs, am 2. August in Pannon:Ha1111a und am _16. August i_n Kronstadt enthüllt. Am 20. August erfolgt die feierliche GrundstrmlegnnZ kd-c_k_3_ Einweibum des Palais der Königlichen Kurie und am 30. 2111111111 die Entbüliung des Denkmals am Zobor-Bcr € bei Nc'uira. _antsch dem 1. und 5. September werden 400 neue ***olkdschuchn fr1rrllch kk“ öffnet, am 6. September wird der Dom zu K*aschau 2111136- wsibt und am 13. Sevtembkr in Preßbur das Maxta'

sicierlich entbuüt- Am 20. September findkt die Enthüllun des Seinli11cr_-Denkn1al€_ statt. Am 27. Septkmber ist dies Feierichkkit dsr E10F11111111„k95 Eisernen Thors in Anwesrnbeit des Königs und außwgrimcr Furs?“ lichkeiten. Am 4. Oktober witd in Budapest die neue ZoUhausvlax; die Eröffnung des Kunstgxwerlrc- Museums in der Hauptstadt und am 18. desselben M_onats_ d1e Cn?“ büllun des Tbebener Denkmals. Am 31; Oktober w1cd dle Landek- Aussie ung ?esckylos'sen; am Abend dasses Tages finden Gala“

Sankt-Stefan-Monuments in der Ofrnc'r Festung, am 23.21ugu

Tbercfia-Denkmal in Gegenwart des 516111116

Brücke, welche den Namen .ZranE-Iosef-Vrücke“ erhält, dem Berke übergeben; es folgt am 11. - kto er

vorstellungen 11 der Oper und dem National-Tbeater statt.

11 der heutigen Sivung der K*ommiss_i_on für die Mil enniumsfeier führte der Ministcr-Yrasident Baron

Banffy aus, daß im Iahre1894 _die ommifion au Antrag des Subcomités die Kosten fur das M11 eum

schönen Künste auf 8200000 Fl. fcstgesct und bestimwx

hat, wieviel von dieser Summe für aus ändische, wievte

für ungarische Kunsige enstände audqegebcn mkrden solle."

Die Kommission ha 1: auch be1chloffen, daß diese Einkäufe schon vom Jahre 1895 an erfolgen sollten. Die Be- stimmungen über das Kostenverhältniß und über die Zkit seien also _m1t Zustimmung der Kommission festgesetzt worden. Fm nbriqrn treffe die Verantwortung die Regierung, "und ie_ wolle dieselhe auch nicht mit dsr Kommission 1he1len. Der Präsident Szell erklärte, die Kommässion habe auf Grund des ericbts ch Subcomités die Vorlage des damaligen _Mimster-Yräsidcntcn ])r. Wekerlc bczüglick) dcr Angelegcnvca dcs M11 cums der schönen Künste gebiUigt; fie_ habe sogar _an dem 111 der Vorlage festgeseßten Auf- tbe111111gs1110d11s 111 Bezug auf die allgemeincn Verrechnungen M0d1f1ka11_o11c11 vorgenommc_11. Der Präsident schloß damit, er halte d1e Sache durch dtc Mifnahme dieser Erklärung in das Protokoll für vollkommcU Erledigt und aufgeklärt.

Großbritannien und Irland.

Dem Staatssekretär für die Kolonien Chamberlain ist die Antwort des Präsid111ter1 Krüger auf das Beileids- Telegramm der Königin a11läß1ich der Dyna1nit=Explvsion in Johannesburg zugegangen. Der Präsident spricht darin der Königin für ihre Sympathie seinen wärmsten Dank aus und erklärt: 1olchc Worte könnten nur dazu dienen, die Leiden und Sorgen zu 1111131111.

Daß Unterhaus nahm gestern mit 386 cgen125S1'1mmen 139112111 1 r a g des Ersianords ch Schaßamts Valfour an,sei11cm Antrag betreffs dcr Gcschä tdordnung den Vorrang vor anderen Brratk1ung6gsgynstän 611 311 geben.

Dem Polizeigcricht 111 destreet wurden gkstern Abend ])1“. Jameson 11111) 111111311111 1611181" Offiziere unter der 2111: klage vorgeführt, Krieg gegen eincn befreundeten Staat geführt zu haben. Nach kurzem Verhör wurde die Sache auf 14- Tags vertagt. Ollie Angcklagtrn wurdcn gcgcn Bürgschaft von je 2000 Pfund Stcrling 11111 srcicm Fuß belassen.

Frankreich.

'Der Ministerrat!) hat gestern die [Men Einzelheiten bc üglicb dcr RUF des Präsidenten Faure nach Nizza fcitgestcllt. Dcr räfidont wird am Sonnabend Vormittag in Bcglrilum dcs Ministcr-Präsidcnten Bourgcois und der MiNistcr Lo 101) und Mesurrur von Paris abrsisen.

Dic Abtheilungen dcr Deputirtenkammcr wählten

ostern 83 Mttglicdcr der Budgetkommission. Davon

iind 29 absolute (531, 11er jcdcr Einkommensteuer; die anderen vier smd im Prinzip (1111 eine Einkommenstcuer, machen jcdoch aUsdrückliche Vorbehalte bezüglich drs vom Minister Doumcr aUSgcarbsitctén (Heseßentmurfs. Die Brrathungcn in den Ab- theilungcn und die Mitgliedcrnmhlcn drehten sick) ausschließlich 11m_ die Fra11c drr Einkomnwnsteucr. 1111111" den Gewählten bcfmden fick) die Dcputirten Charles Roux, Siegfried, André chon, Graux und Pkllctan.

Die meisten Pariser Blätter betrachten die Zusammen- scßung dcr Budgc1komn1issiox1 als einen schweren Mißerfolg dcs Kabinets und als eine Vcrurthkilung des Einkommen: stcucr-GescßcUTWUrfs.

Italien.

Der Papst hat grstrrn den Kardinal-Fürstbischof 1)1*. Kopp empfangen.

Niederlande.

Die Königin _1111d dic Königin-Ncgcntin haben zu den Satnmlnngcn fur die Opfer der Dynamit:Explosion 111 Jok1a11nesbur11 100 Pf1111d Sterling beigesteuert und dem Prdaszdkcnten Krüger telegra11hisch 1111 ticfrs Bedauern aus: (18 111 1.

Belgien.

Dcr „Moniteur“ vcröffrntlicht dic Königlichen Erlasse, dur? welchc die Demission de Burlct's als Minister des M11 eren angenommen und de FaVLrau mit dieskm Vortcfcuich betraut wird. Dr Burlct behält den Rang eines Staats-Ministrrs.

Türkei.

Wie die „Timcéz“ ach Konstantinopel 110111 24. d. M. chdct, 111111" die intwort Lord Salisvnru's auf das Er- 1111111111111; Sultans, die 159.110 111 Egypten zu regeln, fest,_ daß die von dem türkiscbon Botschafter gcmachtcn Vor: schla11e _zu Unbestimmt seien; der Sultan habe daher den (Hroßvczwr, den Minister dcs chußcrcn und den Präfidrntcn dcs Staatsmths beauftragt, konkrete Vorschläge zu machen.

Infolge der andauernden Beruhigung schreitet, wie „_W. T. B.“ aus Konstantinopel erfährt, die Demobili- s1erur1g 1011. Gegenwärtig sind nur 1101!) 56, auf eine bis zwei Kompagnicn vcrmi11dc1tc Bataillone, mobilisiert.

Aus Kreta sind in Athen Nachrichtcn 1111117 weitere vereinzelte Mordthaten cingkgnngen. - Der Gouverneur von Kreta, welchcr ernstlich erkrankt sci, habe um seine Entlassung gebeten, die angenommen worden sei. Das Rcvolulionscomité verbreite eine Proklamalion, worin es die Christen zur Be- sonncnheit auffordcrc.

Bulgarien.

_Nach einer Meldung der „Agence Balcaniqe“ wird der russ1sche Botschaftsratk) Tscharykow morgen nach St. thersbur reisen, um Weisungen für die Einrichtung des

*onsulatdiethes in Bulgarien einzuholen.

Dänemark.

Bei der Ergänzungswahl zum olkcthing inValbt) wurdc, dem „W. T. B.“ zufolge, der andidat der Radikalen ])x. Oskar Hansen mit 1638 Stimmen gewählt. Der fruhcrc KultusMinistcr Scavcnius, der Kandidat der Rechten, erhtclt 1438 Stimmen.

Amerika.

Jm Senat verlangte gestrrn, wic „W. T. B.“ aus WaslYngton erfährt, der Vorsr ende dsr Finanzkommisfion Mor1l1 unter Hinweis auf die * edürYissc der Schaßkamn1er die Berathun der Ta rifvorlage. - er Antrag wurde mit 33 gegen23 timmen abgclehnt. Es folgte hierauf eine lebhafte Debatte. Morillerklärtc, dic Tarifvorlage sei beseitigt. Trt) e verlangte _die Erklärung, daß die Tarifvorlage ein für alle Mal beseingt sei. Allen wünschte zu wissen, unter welchen Umständen die Republikaner der freien Silberanöprägung UsUmmen würden. Aldridge erwiderte: Niemals, es set enn, daZNeine internationale Vcreinbarun zu stande käme.

. In adrid ist ein Telegramm des encrals Weylcr UngUroffen, wonach der Stand des Fcldzugs auf Cuba es

wird. Dann smd auch in Bezug auf den _ befferungen eingetreten, und es wird augenbli l1ch auf der Station Friedrichstraße cine neue Verbexserung eingerichtet, um den Gegen- t

jeßt _ gestalte, die Wahlen dornekmen zu lassen. Einer der Anfuhrer der Aufständischen Ca ixto Garcia sei gefangen genommen worden.

2er in New:York an Bord der „Bermuda“ verhafteten cubanischen FNvustier, m'1_t AUSnahme ihres Führers Garcia und vier anderer, smd freigelassen worden. Die „Bermuda“ ist mit drr Fracht beschlagnahmt worden,

Nach einem in Ncw:York eingetroffenen Telegramm aus Managua habe der amerikanischeGesandte telegraphisck) um die Entsendung eines Kriegsschiffs nach Corinto 311111 Schutz des amerikanischen Eigentdums ersucht. Das KrtegSrccht sei proklamiert worden. Die Konservativen und em Theil der Liberalen unterstüßten Zelaya. (5313 werde er- zvartet, daß _die Aufständischen, deren Hauptquartier fick) 1n Leon befinde, heute oder an einem der nächsten Tage Managua angreifen würden. 2000 bewaffnete Leute 161211 bereit, die Hauptstadt zu vrrtheidigen. Zelaya habe auch 40_Meile11 westlich von Managua Truppkn aufgestellt. Das Kriegsmaterial, welches Nicaragua zu der „Zeit, als die Eng- lander_Corinto beseZt hatten, angckauft 1111 e, bcfinde sich in den Handen der Au ständischen.

Asien.

_ Die „Times“ meldet aus Shanghai von gestern, das; d1c Anlxmtruppen i11 Kiangning, 95 Mei1en 111111 Shanghm, gemeutsrt hätten. Durch die Explofion eines Pulvcrmagazms seien 200 Personen qetödtet und mehrere verwundet _wordcn. Ein Hauptmann sei von dsn Trnppen getodtct, 6111 (General zum (Gefangenen gemacht worden, lthcrer_ 161 des Todes gewärtig. Die ausländischen Jnstruktwnßoffizwrc seien wohlbehalten, da ste von danunan: iruppen 116111111131 worden seien.

Afrika.

DW „Agenzia Stefani“ meldet 0118 MasZ'owak) von g_eftcrn, daß 11ach_ den dort eingetroffenen Me dungen aus 5 assala kcme weitere Bkwegung und auch keinL Vereinigung der Derwischc erfolgt sei.

Parlamentarische Nachrichten.

Der Schlußbcricht iiber die gestrige Sißung dcs quxses der Abgeordneten befindet sich in der Ersten etage.

- In der heutigen (28) SWM des Hauses der Abgeordneten, welcher der Finan: inistcr V1'.Miquel und der Minister der öffentlichen .rbcitcn Thielén bei- wohnten, wurde zunächst in dritter Berathung dcr (Heseß- entwurf, betreffend die Veränderung der Grenzen zw1schcn dcm Landkreise Cassel und dem Kreise W0lfhagcn,_ erledigt und sodann die weite Vera'thung des Etats _dcr Eisenbahn-Vcrwaltung €iortgcseßt.

__ Bei dcn Außgaben für Unterhaltung und Er- ganzung der Juventarien, sowie fÜr Anschaffung der BciricbeZmatcrialien bemängelte

_ Abg. Richter (11.V01k2p.) die lekuchtung dcr Eiskubabnwagen. Die WM, führte er aus, wird 1161121 mit jedem Tag, aber in den E1senbabnwage11 herrscht die alte schummrige Dunkclheit. Mit wild- fremde'n Leuten im Eisenbahnwagen zu plaudern, ist mehr eine Lieb- haberei don K“[€i11städtern, schlaf€n kann man auch nicht, und so bleibt nichts 11121111, als 511 181811. Aber selbst in dkn WWLU dsr

%Berlincr Stadtbahn ist dies 111 hohem Maße 811111111211

k11rch diE mangclkyafte lecuch1u11g. Ykinistx'r Maybach 111611116,

112111 Dämmerlicht sei leficht,_ aus Fürsorge für die Reisknden, damit 1113 mcbt Verführt wrrde'n, zu lesen und fick) die! 211111611 zu Vsrderben. Ick möchtr 11111 crlaubén, etwas für DiE birfige Stadtbahn zu sagen. Wir haben _mit großem Interesse: gelesen, zu wrlchen Kraft- 1erstu111311'n dte Stadtbahn fich aufschwingen 1011 für die Gswrrbcaussteüung. Man wird Etwas kritisch dem gsgenäbér, 1111-1111 111a11 119111, daß die Stadtbahn sch0n den gewöhn- lichen Verkxbr nicht bewältigkn kann. Als ich am Sonn- a_bcnd Von bicr nach Hause fuhr, konnte ich nur als Achtzebnter in emem Abtb€1l zweitcr Klasse Untérkunft finden, zebn saßen und acht standen; im Nebenabtbeil war man etwas glücklichkr; es saßkn zrbn, und es standrn nur sieben, und unter diesen Standcshrrren bkfayd fich auch_©raf Limburg-Stirum, und wir [11111811 das Gefubl, cs ware doch fkhr 1ch1311, wenn sich unter dissen Standesberrcn auch einmal der Minister befinden würde. _Das deränge an den Zugängcn auf den Babuböfcxn dcr Stadtbahn 1st z_ur Hauptve'rkebrszeit so gefährlich, das; Kinder u11dschwächliche Perwncn _fick) nickt bineinwagcn können. Ich drnke mit Grauen (111 das Grdrange, wrlchcs wir zur Zeit der Ausstellung erleben werden. Ich möchte wünschen, daß der Minister in der Lage wäre', bssondsre Maßnahmen dafür in Aussicht zu stellen.

Minister dEr öffkntlicben Arbeiten Thielen: Zn vieler Beziehung

ist_es schon bcsscr grworden. Dsr Forlicbritt ist aüerdings nur ein maßiger, und es ist nicht möglich, bei d-r heutigen Bkleuchtung in al11'11 Theilen cines Abtheils [ssen 111 können. In der chiehung wird eine durchgrci1ende Aenderung und Besserung nur rin- treten können, we1_1n man sich der Elektrizität zur Be- leuchtung dcr Ei1enbabnwagen in 1virtbschaftlich richtigcr Wei1e bediénen kaun. Herr Professor Slaby hat den Herren meines Rcssorts Vorlesungen an der Technischen Hochschule übcr Eléktrizität gehalten und fick) dabin ausgesprochen, daß die elektrische Beleuchtung und Heizung dcr Eisenbadnwa en so lange wirthscbaftlich untbunlich sei, als nicht der elektrische etrikb überhaupt für die Eisenbahnkn eingeführt worden sei. Motorwagen einzuführen, fei ökonomisch kaum durchführbar. Indessen wird dcr Verbesserung der Beleuchtung der Personxnwagen fortdaucrnde Aufmerksamkeit zugswendet, und in den Zügen mit Plaßkarten find schcn erbebliche Ve1befserungen eingeführt Worden. Daß der Stadtbatherebr | auf die Morgen-, Mittags- und Abendstunden konzentriert und die agen virlfach über1üüt find, babe ich wiedsrbolt am eigenen Leibe erfahren. Wenn 18 Personen in einem Wagen sind “ ich nehme an, daß nicht bei allen_ der Durchschnitt des Abg. Richter vorhanden ist _, so ist das kein Vkrgnü en. Besserung wird erst 111111161111, wenn im Sommer der regelmä ige DrLi-Minuten-Vérkcbr eingeführt sein wird. Auob ich glaube, daß während der Gewerbeausstcüung ze1twcise ei11 furchtbarcs Gedränge sein wird. Allein dicsem deränge stebrn wir ziem1ich hilflos gegen- 1'1ber, und ich muß boffcn, daß die verschiedenen konkurrierenden Anstalten, deren Entwickelung ich mit Vergnügen be- grüße, uns einen Theil des Vetkebrs abnehmen werden. Es ist an Fürsorge getroffen worden, daß in den haupt- sächlich elastetcn Zügen der Stadtbahn ein dritter Wagen zweiter Klasse eingesteüt wird, sodaß der Verkehr Hub mebr vertheilen

u- und Abgang Ver-

rom der Kommenden und Abge enden zu vermskiden. Abg. Graf zu Limburg-Stirum kons.): Berlin nimmt eine

ganz andere Stellung ein als andere _ tädte. In Berlin thut der Staat etwas, was sonst die Stadte selbst thun d. h. er sorgt für den Verkehr. Wenn der Staat diese Auf

nommen hat, so darf man die Last der Uebelstände nicht auf den Staat aUein werfen, sondern es muß von seiten der"

gabe über-

Siadt etwas geschehen, um durch konkurrierende Unternehmungen Das ist ge_nau so wie mit dem WWW- u verme1den ist. Es würde unwirtb- _ tung soviel Wagen stellen Wollte, um tmögl1ch1n Verkehr _zu ermöglichen. Ick hoffe, da 1111 teilung m Treptow e111Wandelge1chaffen werden wird adurch. rische Bahnkn dsr S_tadtbakm den Verkeßr abnehmen. _ _ Dre Auffassung des Vorredners ist dock nicht ganz richtig. Nicht im Inte1effe der Stadt Berlin Stadtbahn einßertchtet worden, sondern um das östliche und w Babnneß in Verbindung zu bringen, 1_1m die Militärzügescbneller dur - Daneben dirnt d1e Stadtbahn auch natürlich dem Lokalderkehr, AÜerdings ist die Stadt Berlin nicht auf der dxr Zeit grbliebcn bezüglick; der Förderung des Personenverkehrs. ber die städtische Verwaltung allein trifft die Schuld nicht; man bedenke doch, welche Widerständx find bei den elektrischen Hochbabnen von ver- schiedenen Seiten, von kirchlichen 11111 staatlichkn Behördsn bereitet worden. I)er Wunsch nach einer 111111171111 Bxlruchtmxg wird kaum srbnell in Er- fullung geben. In den ]) Zügen ist die Beleuchtung etwas beffer, aber auch noch_so 1111115111, daß 1111111 nur im Stehen lesen kann, wobei man Gefahr lauft, bet der ersten besten Weiche an die Fensterscheiben geschleudert zu wcrden.

Abg. Wallbrechx (nl,): Die Erklärung des Ministers über die Beleuchtung bat mtcb 9111tgermaßen enttäuscht. die Elektrotechniker etwas Weiter wären. Erklarung des Professors Slaby. In Amerika funktioniert die elek- trische Beleuchtung sehrgut, troßdem dort nur Privatbabnrn vor- banden_s1_nd, die doch kerne überflii1figen AuSgaben machen. den Munster bittén, das einmal unte'rsucben zu lassen.

_ _ Das VkaLbkÖWLskn in Berlin ist allerding bintex dem 2511711111111; zurückqxblicben, aber dafür find die städtischen Beborden nicbt ykrantwortlicb, sondern die große Konkurrenz vieler Behörden, welche dabei in olizeiVLrwaltung,

den Verkehr zu erleichtern._ mangel im Herbst, der garnicht schaftlich sein, wenn die Verwa

Abg. B u eck (ul.):

sübrkn zu können.

Ick hätte gehofft, daß Ick bm erstaunt übsr die

Ich möchte Aba.Rich1er:

rage kommrn.

Die Bauverwaltung, die 0 Verwaltung ,

aÜLs mischt sicb darein. () kommt es denn_ 1301, daß eine Pferdebabngeseüsckyaft Millionen bezahlst) muß, um eme Straßa zu kreuzen, und daß die Stadt Baulich- keiten 1111 Werth 111311 _M1Uionen niederreißen 1111111, die mit dem Vsrkrbrswesen garntcbt 111 Beziehung stehen? Wer hätte daran gedacht, daß, als Charlottenburg für 112 Kaissr-Wilh€1m-Gedächtniß-Kirche di_e eleftriche Bahn! Von der Staatsverwaltung 118111111 1 Berlin nicht besondere_ Opfer, sondern die Stadtbahn rentixrt namentlich weil die Stadtbahnbogen zu immer steigenden Mietbö- besonderen _ sich Ueberfüllung der so kann ntemavd darüber

ich selber,

leegenbeiten, an Feiertagen 11. s. Stadtbahn einsteÜt, erheben, aber das ist jeat die Regel. nicht auf Anregung der Stadt Bsrlin, sondern auf Veranlassung der damals 111-stehenden Privatbahnén zur Erleichterung ihres Personen-

vsrkebrs. Der Staat kaufte das Unternehmen zu einem sehr niedrigen

( Schluß des Blattes.)

Die Stadtbahn ist entstanden

Entscheidungen des Ober-VerWaltuugsgerichts.

Nack) § 7 des Geskyes Vom 28. Februar 1843 über die Bcnußung _ _ _ _ _ _ zur Räumung des Flus1cs 111 1r 111-11 V?11'fl1ch121, als es zur Beschaffung der Vor- 1111111 nothwendig 111, und die Polizeibsbörde ist Ermäcbtigt, die- 1111111111, welcben die Raumung obliegt, hierzu anzuhalten. st11111111111g steht, nach cinem 111111611 des Odér- VerwaltupZZJeriÖTL, 111._ Sencrts, vom 19. Skptember 1895, dsr Befugniß dkr Polizei- bxbords, _€_1ne111 Drittsy1111gesundheitSpolizeilichen Jntkreße d1e Bksentguyg der von ihm ÖM! Flusse zugeführten Schlammmaffen aufzugeben, n1cht entg€,1rn, wcnn auch tbatsäckslicb durch diese Be- _ _ Vorflutl) wikderhergesteüt wird. D Stadtgkmemde E. [61181 die_ Abwässer des Stadtbezirks durch eine Kanaltwtwnéanlage zunachst 111 Eine Kläranstalt und dann, jedoch noch innerhalb [[)ka Bezirk?, in einen Bach, wohin die natürliche Vot- 1lutb 111-bt und di? Abwässer aucb vor Herstellung der Kläranitalt un- _ _ We'iter 1111161111111), scbsn im Bezirk der waemde A., mündsn 111 1911 Buch mxkncrc, di? ungcreini 1811 Ab- wa11e_r 11011 Fabriken und Zxchen abführcnde Kanäle. 111111118 111111611 sich in dßm Bache erbkblich Schlammmaffen, welche 1 1111192161 Lagerung dis G€111ndkxceit der 2111111051161: zu g€fäbrden ge- _ _ In der Annahme, daß die Stadtgemeinde E. für diese Zustande 1n denz Bach dsrantwortiicb zu machen sei, sowohl weil fie woitaus die meisten übch1rikchenden Stoffe zuiübre, als auch weil die 1111 drn Betrieb der Kxäranstalt bcnuyten Kalkstoffe die Schlamm- brldung sehr wesentlich befördertxn, gab_ die Polizeichaltung zu A. _ _ _ _ _auf, _d1e ange1ammclten, durch ihre Aus- du111tungen die Gc1u11kkck€1t gefabrdenden Schlammmaffen zu beseitigen. Mtt der Klage gegen _d12 PolizeiVIrwaltung zu A. auf Aufhebung dtsssx Ano_rd11u11g ist dl? Stadtgemeinde E. unterleaen, und auf die vdn 1111 1111116111116 Remfion bestätigte das Ober-Verwaltungsgericht d1e Vorentscheidungen, indem es begründend an'iübrte: Die Be- _ _ ffzr wslche freilich Mangels ab- wc1chender Regelung ledtglicb dte Ufcrbesi er in Anspruch zu nicht aufgcge en. a:!gesammclten Schlammgffcn tbatsächlich die Vorflujl) bébindert haben und ob den Uferbefißern d1_e Herstellung der Vorflutb durcb Fortschaffung drr Schlammmaffkn au1zugeben war, Beurtheilung dsr Beklagten und konnte der Prüfung des Verwaltungs- rtchtch erst untexsteÜt werden, nachdem die Beklagte zum Zweck der HersteUung dsr Vorflmh die Bkseitigung geordnet hatte und hikrgegen don den gemaß § 66 des Zuständigkeits- gechss Vom 1. August 1883 zulässigen Rechtsbehelfen Gebrauch ge- _ Soüte die Beklagte, wie die Klägcrin annimmt, dn: Anordnunß dcr Raymuna behufs Hersteljuna der gestörten Vor- flutb 1111161 2181191511119 1brer Amtspflicht unterlassen oder gar die An- zur Ausbildung eines der Absicht geduldet haben, welche den Schlamm

dcr Privaiflüffe Uferbesißer

"Dies e Be“-

sLitigung die

gercinigt 9112111111911 sind.

Info ge diescr

eignkt find.

der Stadtgemeinde E.

1chaffu11g dcr Vorflutb,

nehmen smd, Ob aber die

dies unterlag zunächst der der Schlammmaffm an-

macht worden war.

Schlammmengcn bis gesundheitdschäd11chen um alddann die Klägerin als diejenige, dem_ Bach im wesxntlichen zu e_fübrt habe, in Anspruch nehmen zu konnen, so Warb1exgegex1Ab_1lfe bei der Aufsichtsbehörde Sofern fuc dta Kla erin die von der Beklagten voraus- _ _ _ _ Beseitigung dss von ihr geschaffenen polizetmdrtgen Zustandes besteht, fehlt es für den Ver- waltungdricbtkr, da es fich cine qutzeilicbe Verfügung im Sinne der §„ 127 ff. des Geseke! über die allgemeine Landesderwaktun nach der ihm nur in beschränktem M:- der Möglichkeit, die Klägerin von der für sie begründeten Pfiich deSwillen zu entlanen, wcil dis Beklagte behufs ' rftellung der Vor- ftutb dcn Uferbesißern die Wegscbaffung derselben zugeben vermochte.“

geseßte öffentlich-recbtliche Pflit zur

bei der Anordnun an die Klägerin m

vom 30. Juli 1883 bandelj, c zustehenden Nachprüfung an

1 (111. 1161) Wmmaffm aaf.

Kunst und Wiffeusthaft.

Professor Röntgen lie dic med'i ' akultät det inversitäk Würzburg am Sonrizt “ mscbe Fntatioa das Diplom eines Ebrendoktorö der

Lauda nud Forstwirthfthaft.

Die erste Sitzung der Landwirtbstba tokanme rovinz Posen wurde 9 tern in Posen dur reiherrn von Wilamow ß-Möllendorff eröffnet. ßenden wurde Major Ende!! auf Kiekrz gewählt, der

durch eine

r ür“ die Ober * M Voe-

MM