** „J'-
.*,.„.*...7;„,*..;. -,.-*=-«-***-* z- „x..., -.- . - «1.- ,.- .
» „*- -1'.*W»'-*'M «:"-1: **:20x-„px-e: „»|-.*:-
*. '.-*«-.1-“;,* „,...-._...-
“ay1.o **
„„ .;:-
_Ä'ZZ„ .F.:- *',7“x'**:-1 “**
é '. 0 ( - . ' .
*; Z'
. '*' . ;.
. _“.
** .-
.,“
«*
. . 1.
. "1" „“s“ 11: !:“. „*:-= . .::?“ **“? 111. „ki »- »?6 . 11". „:*1. ,.
M:." ?
kk-“N... .
**,-..., TL,.
.
4-74-
'*'-
«.*-WW 2:37:16
. *,
keit einen Erlaubnißschein (Lizenz) zu erwerben, welcher für die Dauer eines Jahrcs Gulnqkeit haz. ' solchen Erlaubnißschein zu entrichtenöe Gebuhr tft durch Ver- ordnung des Gouverneurs fürs erste auf 50 Pfd. Sterl. (1000 „M) fest esest worden. _
Die Nicht efolgung dieser Vorschmft zieht eine Geldstz'afe bis zu 20 Pßd. Sterl. (400 „M), "r jeden Tag der Gescha s- ausubung 0 ne Lizenz nach st . Die von den Nets?" en bezw. deren Prinzipalen [üyabqeschloffene Geschäfte brsher er- hobene Einkommensteuer | m Fortfall gelangt.
Tägliche Wagengestellung für Kohlen und 57016 - an der Ruhr und in Oberschlesien. ck l'lätnkxer Wahr find am 2. 6.276. gestellt 10 634, nicht rechtzeitig * e 116 en. 3 JnOberschglesien find am 29. 6. M. geßellt 3086, 11111)! recht- zeitig gestellt keine Wagen.
Verdingungen im AuZlaude.
Niederlande. „3, März, 12 Uhr. 131666118 6181" SSUßka]S UZZMFYSU '1'811 U1116811'S UWSäjn 811 U11-1'1181111Z in Amsterdam 1m Dtrlktwns-
Bureau, Satvbatitraat: L16f6rung 6011 15000 111 Zeltleinwand,“
300 111 Köperstoff für Generals- und Stabsoffiziers-Zelte, 300 111 sog. Kattunleinwand für Kegelfutter der Offizierözelte, 1500 111 robe Leinwand zu Kothrändern der Zeltc, 350 111 FT?Njemtngstoff 'zu Zelt- kapven, 8000 111 Gur1band für Zelte. edmaung6n etnzuseben täglich - außer Sonntags _ zwisch6n 9 und 12 Uhr, tm (1611161131 Ua 323711 78.11 111111681613 R166c1111§ 611 6111115111111: 111 Amstexdam; käu ick) daselbst auf Frankoanfrage' für 0,20'Fl. - „Hauptstuck 11 der technischen Vorschriften 116111111161)'06611bezetch116166 Lte erung gegen Zahlung 6011 0,25 [. ebenda erhaltltcb. .
12. März, 11 U r. 1160 13601'111011181-1368111111" 'zu charlxm tm Dienstgebäude: Lieferung und Anschüttung von S'Lemen fur die Sex- webr am Helder (96115th zu den Waffetbauarbeuen des Reichs_fur die Provinz Noord-Holland). Loos Nr. 37 auf Jrapkoanfrage kauf: lich 1161 1611 Buchhändlern Gebroedns van Cleef tm Haag, (_Spm Nr. 2811. Anweisung am 5. März 1896 an Ort unh Stelle. „Nabexe Auskunft beim Poofdinqenieur in Haarxem und be1m Jngenteur 111 Altsmaar, sowie beim szicbter Maas tm Wider.
18. März, 11 Uhr. Gas- und Elektrtzüätö-Anftalten der G6- m61nd6 Rotterdam: Lieferung 6011 75000000_1;Z Gaskoblen. Bedingungen käuflich für 10 Cents bei 5611 Buchandl6rn Wld. P. van Wa6sbcrgc 611 30011 in Rotterdam.
Bulgarien. _ „_ . _
7. März 11. S1. Kriegs-Ministerium 111 Sofia: Ltefrrung 6011
13000 111 Man16ltuch. Kaution 4480 r. Dänemar .
11. März, 2 Uhr. S1aa1sbabn-Verwaltung (ZWTZÖQUSQUWSJSUSZ (0111016, KGT'SU110Q'ZZQÜS 10) in Kopenhagen: Lieferung für den Bau 661 Eisenbahn Od6nse-Kjertemind6: ca. 9751 Eisenbahnscbienen, 6a. 48 1 W1nkellasch6n und 6a. 8 t, Vollzungensckoienen. Bedingunmn .111 Ort und StelTe, auf dem Büxgcrmeisterei-Komt01 1n Kjertemind'e, 661 Sacbfübrkr Knudsen 111 O66n16 und 661111 .Retchs-Anzeigcr' (m dänischer Sprache),
Verkehrs-Anftalteu.
Dic Verbandluqqm w6gen 'OCS Baues einer Gasbabn 6011 Hirschberg nacb Hermswrf u. K. find sowett fortgeschritten, daß der Bau voraussichtlich in 616s6m Frühjahr wird in Angriff ge- nommen wcrden können. Zum Bau der Balm hat sich ein Kon- §011sium mit dcr BCZÜÖUUUJ ,HirscbbNger TbalbaHn-Gesküfäßaft' - 011111111611.
20116011, “2. März. (W. T. B.) „T€! 11n1011-Dampfcr „(Greek' ist 61111 S611n1c1g auf 661 AUSkLisC 111Ka6stadt angekomm611. Dlr 11111611-Dam1116r .Gaul“ ist am S0nnabend auf der Heimreis6 “1011 Karstadt abg6gang6n. Dcr llniok-Damvfer ,Atbenian' ist
W631616661ch166111 3. März,
8 1111 6 11110111 ens. Carré.
]
:| V
in " Celfiu 50 C = 4" R
meister Sucher.
1D
E1611611611. i 1116.
1
1 l l 1 1 | 1 |
T61116611111r
LWSW 6 w0lk1-zk 1561111 60. ,
4 [16116 666.
391613611
411666611
? Schnee
'2 bedeckt
“2 bedeckt
B611. 1111101151“. ', u, d. Mk6r6616: 160.111 Millim.
BelmuÜU. . ? Dekorative Aberdce'n . . * " OS Christians 11116 "' .' “OSO Kovcnk'agc'n. , * : SW S10ck661m . ' ' N tPrandY . . “' , eters urg. Moskau . .
C0rk,QU66n§- 1 town . . . Cherbourg , [der. . . . . 96666611 611 ...... 4 bedeckt
. 1 burg,.“ “" * 50666111 : winemünde : ““ 4100111111) 1 1
|
[
!
286611616111.
[„
MWsOS'14-d-“05SJ
69169611 71“ Uhr-
7 R6g6n
Ofcwwnnck.
Mufabrwass 66 3 bedeckt 2) Memel . . . . 3 R6g6n3)
MÜLL- . . : 746
KarlSrukée. . = 753 !SW Wiesbad611 . 7 751 : München . ; 756 Cbemniß . . * 754 Berlin. . . . * 750 Wien . . . . * 757 Breslau. . . „ 754 Z
1 1
5 116116611 656116 666. 4 wolkenlos ] ]bédeckt“) [ 3 1r6lk611106l . 2 16011161 4 6.111) 666.5)1 3 166lk6nl6§ _“ 26666611 *, W 6 wolkig . ] beiter ] _ jONO 5Regen , 1) Nachts R6g6n. 7) Nach1s chen. 3) Na Regkn. 4) Gestern Regen. 5)R611. Uebersicht der Witterung. , (Fin 116ch barometriscbes Minimum un161721 111111 tft nördlich von Schottland erschienen, über der süd- 11che11Nordsee stürmische Südwestwinde berdorrufend, deren Ausbreitung ostwärts wabrscheinlich ist. Zu Yarmoutb ist das Barometer in 14 Stundcn um 15_ 111111 gefallen. Hochdruckgebiete lagern über S_uduszst- 111111 Südost-Curopa. In D6u11chland ist bez letxbten bts frischen südlichen Winden das Wetter 111116, 1111 N0r6611 111166, im Süden beiter; fast allent- ba_lben_111 Reaxn 9616111611. Mildes 111111611165 Wetter mtt N1666rsch1619611 wahrscheinlich, Deutsche Seewarte. __
Theater. Üön1g11che Ichauspiele. 1112111119119: errn-
baus. 58, Vorsteüung. Margarethe. Over 111 5 Akten 6011 Charles G011n06. Tk?! nach W011ga11g
*;cßtCWk-PQWQxd-“WU-WNQLOP
LZ
Fritz.
(5?
(3 H1 (61171? H" "(11691 691
757
JOBO
hafen.
Kostümen,
Die für einen.
11011 Goethe's Faust, „von Jules Barb1er und Michel | In Scene geseYt von Julius ? Ballet 6011 EmilGraeb. 60111 Ober-Regiffeur T6 laff. Dekoratch Einri tung vom Ober-Jnspektor (Faust: Herr Emil_Gö1„36, König- licher Kammersänger, als Gast.) Anfang 7,1 Uhr. Schauspielhaus. 64.V01s16llung. Tragödie 111 _5 Aufzüge'n von Friedrich chbel. Jn S66116 ézeqeßt 60111 Ober-Regiffeur Max Grubc. Einrichtung vom Obcr-Jnspektor Brandt. Anfang 71 Uhr. D6n11er§tag: Opernhaus. Nürnberger Puppe. 560111116116 Over 1:1 1Akt 6011 A. Adam. _ _ _ D61111ch 6011 Ernst Paßaué. -Laurin. Pbanta1ti1ch6§ Ballet in 3 Aufzügkn (6 Bildern), nach 61n6r Dichtung Emil Taubert's, 11011 Emil (5316166. Mufik 6011 Moriß Mysz0w6ki. Anfang
Schausvißlhaus. Zeit. Lu1tsriel _ Anfang 7-1 Uhr.
Deutstbes Theann'. Mittwoch: König Hein- rich der Vierte. Anfang 71 Uhr.
Donne'rstag: Hamlet.
Freitag: Don Carlos.
serltnrr Theater. MÜTWVÖ: König Hein- rich. Anfang 73 Uhr.
Donnerstag: König Heinrich.
Freijag (25. Abonnements-Vorstcllung): Freund
Lessmg -Theatrr. Mitvrocb: Lkßtes Gast- ts 16161 6011 He'kwis Niemann. Madame Saus-Géuc. Anfang 7? Uhr. Donnerstag: Comtesse Guckerl. Frei1ag: Comtesse Guckcrl.
Keßdenz - Theater. Laufenburg. Mittwoch: Hotel zum Freihafen. (131161111 11!- 1.1er [*Ich-nee.) Schwank in 3 Akten von Georges Fehdeau, überseßt und bearbeit6t 6011 Benno Jacobson.
Donnerstag und folgende Tage: Hotel zum Frei-
Frtedruh - thhelmnädnsthrs Theater. _ Chausseestraße 25-26. M111w6ch: Mit Dekorationen und Requißten: Der Hungerleidxr. Ausstattungs-Komödte mit Gesang und Baklet m 10 Bildern von Julius Keller und Louis Herrmann, mit tbkilweiser Benutzung einer- J166 662 Mark Twain.
am Sonnabend auf der Aukreise von Southampton abgegangen. Der Union-Dampfex .Mexican" ist gestern auf der Heimreise von Plymouth abgegangen. .
Bern, 2. ärz. W. T. B.) Der Dtrektor der Jura- Simplon-Babn. Iolissaint, ist heute Nachmittag in seinem Bureau an einem Herzschla? gestor . _ .
Rotterdam, 2. M rz. (W. T. B.) Niederlandts.ch- Amerikanische Dampfsckoiffabrts - Gesellschaft. Der Dampfer . Zaandam“ hat gestern Abend Dover pasfiert.
Theater und Musik.
Neues Theater.
Herr Bernhard Baumeister vomIéofburg-Tbeater in Wien eröffnete gestern Abend sein Gastspiel als . icbter v on Zalamea ' in Calderon's gleichnamigem Schausvie Der Darstex16r gab die Charakteristik “01616s lebensklugen, selbstbewußten Bauern und kraft- vollen Rächers seiner Ehre in festen Zügen, aber doch etwas weich- berzig; der wilde Trotz des gekränkten Vatxrberzens und die leidenschaftlicbe Racbeempfindung bätFen scharfer hervortreten dürfen. Die humoristischen Scenen, 1116 auf warme Menschenliebe und eine gesunde Lebenöanschauung gegründet find, kamen dagegen prächtig zur Geltsz Der 60'!e. sonnige Humor Baumeister's be- herrschte dann d16 cene und wirkte anfeuernd auf die Mitspieler, unjer dencn eigentlich nur Herr Kober 111 der Rolle des alten komischen Generals Don Lope mit Anerkennung zu erwähnen ist. Der (Gast erntete nach allen Aktschlüssen re1ch6n Beifall und erschien viele Male dankend auf der Bühne.
Kon erte.
Das 1111. bilbarmonis 6 Konzert (das 601161316 dieser Saison), wel es gestern unter Arthur Nikisch's Leitung stajtfand, Wurde mit der geistvollen Ouvertüre „ds (311611611731 Romain“ von Hektor Berlioz eröffnet, die eigentlich die Einleitung zum zweiten Akt seiner Over „Benvenuto Cellini“ bildet. Als Novität wurde sodann eine Symphonie 1111341101] yonGiufeppeMartucci, dem Direktor des_ Konjervatoriums zu Bologna. zur Ausführung 6- bracht. Das aus yter'Saßen bestehende Werk, welches im Andante und Jm Schlußsaß Originalttat der Erfindung erkennen lä t, in der Behand- lung des Orch6st6rs ab'er hinter Berlioz' Jntrumentierungkokunst zurückbleibt , machte emen etwas einförmigcn Eindruck. Den größten Kunstgenuß des Abends bot das Violinkonzert in O-änr 6011 Beethoven, vorgetragen 6011 dem ungarischen Violinviriuosen Leopold Auer, Profeffor am KonserVawrium zu S1. eter'sbur . Derselbe folgte in der, Tiefe der Auffassung getreu dem «101511116 Yosef Joachim's; sein welcher und voller Ton, seine lautl0se, elegante Bogenfübrung und die große Sicherheit in dcr Beherrschupg aller „technischen Schwierigkeiten trugen dem Künstler stürmtjchen Beifall und Hervorruf ein. Den Schluß des Konzerts 11116616 Mendelssobn's schöne Musik zum „Sommer- nach1strau1n', die 6011 dem _Oxcbester ganz601116ff11chaus616fübrtwurde. Dem Dirtgenten Arthur N1k1sch gebührt für die einßchtövoüc Leitung uneingeschranktes Lob.
Auch der am Sonnabend veranstaltete 11116116 mufikaliscb-deklama- torische VortragSabend der'Damen Julie und Ilse Müllerbar- tt_xng im'Saal „Bechstein fand 71216ka Beifall. Außer der „Tann- bauser-Arte“ „Dub, tbeure Halle“ trug die Sängerin mit ihrer klaren, festen 111111 w1*bl_geschu116n Stimme zumeisx moderne Lieder vor, 6011 6611611 das 61116, 1116 ,Vttte' 60111 Grafen Hochberg, durcb 161116 schlichte Innigkeit besonderes Interesse err6gte. Die Deklam'atorin batte ebenfaüs zumeist neue, weni bekannte Vortragsnummern ge- wählt; 116er der gxößeren Zak) der dargeboten6n Dichtungen lag 6111 1616111 humoristischerIjéaucb, rer mit Anmutb wiedergegeben wurd6. Jn Fel1x Dabn's . 6116 0011 Marienburg" erhob fich der Vortrag zu großer Kraft, ,und der Ernst und die Leidenschaft der Dichtung kamen voll zur Wtrkurxg. Bei beiden Damen beeinflußt das fich616 und 601116111116 Wesen 616 Wirkung der künstlerischen Dar- 11161111151611 sebr günsttg.
Jm Königlichen O66rnbause gelangt morgen Gounod? ._Maraaretbe' unter Kapellmetster Sucher's Leitung zur Aufführung. HCN Emil Göye gastiert als Faust.
Zn Scene 61681 Hsrr Kapellmeif er Winné. An
randt. Dirigent: Kapell-
Jndith. Eine MMS Theater,
59. V0rstellung. Die Donnerstag:
Richter von Zalamca. Freitag:
förfter. Sonnabend und Sonntag:
spiel. Hans Lauge.
T611 6011 Leuven, und A. 0011
Die kranke Der Nichter vou Zalamea,
65. Vorstellung. von Richard
in 4 Aufzügen
Julius FrkysÖe.
ville, Siraudin und Koning,
meister I. Reismger.
von Cb. Lecoca. - Hiexauf: Divertiffemeut. arrangtert I. Reisinger. .
Zum 250. Male: lev's Tante.
Direktion : Sigmund
71 Uhr.
Anfang 711 Uhr.
Tanz 11! 5 Bildern von W
Iulius Freund. großartiger Ausstattung an 161611. Anfang 71 Uhr.
Musik von Louis Roth.
riLsche. ang Donnerstag: Der Hnugerlcider.
Schiffbauerdamm 4a./5.
Mitjwoch: Gastspiel des K“. und K. H0f-Schau- spielers Bernhard Baumeister. Der Richter von Zalamea. 3 Akten 6011 Calderon de la Barca. 6011 Adolf Wilbrandt. Anfang 7x Ubr. Baumeister - Gastspiel.
Dritter Abend:
Vaumcifter-Gaftspicl. Baumeister-Gaft-
Montag: Absch1crs - Vorstellung Baumeister. Die'nßtag: Zum erstkn Male: Winterschlaf.
Theater Unter den kmden. „ Mittwoch: Angot. die Tochter der Hane. Komische Oper in 3 Akten von Clair- deutsch 6011 Anton Langer. Mufik von Ch. Lecoca. Dirigent: Herr Kapellmeister Jedermann. - .? BaUet-Divertiffemeut, arrangert vom Ba et- Ynfaua 7.1 Uhr.
Donnerstag und die folgenden Tage: Augot, die
Tochter der Halle. Komische Oper in 3 Akten Großes Ballet- 60m Balletmeister Frbrn. von Wilczeck (Berlin). -
ierauf:
Adolph Ernß-Theater. Mittnwch: Char- Scbwank in 3 Akten von Thomas Brandon. Repertoirestück des Globe-Tbkaters in London. Ju Scene geseßt 60n Adolph Ernst. - Vorher: Die Vajazzi. Parodistiscbe Posse mit Gesang und Tanz in 1 Akt 6011 Ed. Jacobson und Benno Jacobson. Musik von F.
Donnerstag: Dieselbe Vorstellung.
Zentral-Theater. Alte Jakobstraße N:. 30,
Mittwoch: Emil Thomas 61. G. Eine tolle Nacht. Große AusstattungSVoffe mit Gesang und ilb. Mannstädt und Mußt von Julius Einödsbofer. In Scene geseßt vom Dir6ktor Richard Schuss. Die Tanz-Arranaemants vom Valletmeister Gund-
Donnerstag und folgende Tage: Eine wike Naehe.
Jm Köni lichen S_(bausvielbaufe wird morugen riedrieh. Hebbel's „Judit “ mit Fräulein Poppe in der Titeln) e 1111 Herrn“ Matkowsky als Holofernes' gegeben. “ .
Im Theater Unter den Linden gastiert Frau Pettersson- Norrie am Donnerstag und Freitag von neuem in der Titelrolle der
Offenbach'schen Operette .Die schöne Helena“.
Maunigfaltiges. „
Der'ArbejtSaussQUß der Verlincr Gewerbe - Ausstellung 189616611t m1t, daß am 1. Avril, nacb Ueberwindung xabl'reicher Einsprache, nunmehr die Treptower Chaussee gesperrt werden und damit daß Ausstellungsterrain ein in 1165 geschlossenes Ganzes bilden wird. Dte Chaussee wird von_dem Verwaltungßgebäude bis an das (Hyde des Ausstellungsvxxrks zunachst planiett und dann der Berliner Etsen- und Maschinenmdustrie überwiesen werden. Vier irmen Werden daraufFeld- und Schmalspurbabn-Anlagen zeigen, mit leisen, Wagen, „Weichen Drehscheiben u.s.w.; weitere biefige abriken 1611611 Lokomotwen , . Krabne, Aufzüge und bezeuge mt el schem un_d ndbetrreb aus. Auch Petroleum- otore versehiedener Größe, Eisen ahn-Sickyexungseinrichtungen, elektrische Apparate, eiserne Bau- konstqunonen, Lautebuden, Gletsbeber 26. werden hier zu sehen sein. So wtrd gleich beim Betreten des Ausstellun sparks von Berlin ber durch da; Verwaltgngs ebäude, das mit ?einen imposanten Zu- fabxten 1116 Chauyze Uher pannt, der Besucher einen Einblick in die ros;- arttg entwtckelte erltner Mastbineyinduftrie bekommen. Der 11011 6,. weniger Raum beqnsprucbende Tbetl diejer Industrie ist in der 6- treffenden Gruppe 111 den Anbauten des Hauptgebäudes untergebracht.
Jm'ftädtiscben Obdach befanden [115 am 1. Februar 61. 17 amilten mit 56 exsonen, darunter 5 Sauglinge, und 63 Einzel- per onen. Am 1. 611 war der Bestand 19 Familien mit 67 Personen, darunter 9 Säuglinge. und 44 Einzelpersonen. Das Asy! für nächtliche Obdachlose daselbst benutzten im Laufe des Monats Februar 46 268 Personen, und zwar 45 354 Männer und 914 rauen. Von diesen Personcn wurden 16 dem Krankmtbause Friedri sbain, 96 dem Krankenbause Moabit, 2 der Charité überwiesen, 644- (632 Männer, 12 Frauen) der Polizei Vorgeführt. Dcr KKankcn- station des Obdachs wurden 24 Männer 1156110161611.
Atblen, 2._ März. Hier wurde gestern einDenkmal entbülLt, Welches die Bekranzung Lord B yro n ' 6 durch eine Frauengestalt, welche Griechenland yerfinnbildlicht, darstellt. Der König 111061116 666 Feierlichkeit 1361.
Christiania, "2. März. Der schwedisch-nonveaiscbe Gesandje 111 S1. Pet-ersburg ber1chtet2 Der General-GouVerneur 111 Irkutsk telegrapöiertc am Mittwoch eine Ordre an den Gouverneur 6011 Jakutsk, welcbe am Donnerstag durch die Post von Kivenék nacb Iakutsk befördcrt Wurde, und in welcher der Gouverneur 56- au ragt wurde, eine Stafette nacb Uftjansk zu senden, welcbe mög- 11 | 61616 Nachrichten 111161 Nan s e 11 einziehen soll und welche kon- trolicrcn soll, 00 die Toü'ycben Proviant-Niederlagen auf den Neufibiri- schen Inseln in gebührender Ordnung smd.
Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.
Oestrich i. Rheingau, 3. März. Ihre Majestät die Kaiserin und Köniqtn hat der verwitfweten Frau von Stosch telegrapbisch Ihre innige Theilnahme an dem arten Geschick aUSgesprochcn, von welchem das Haus von kosch betroffen worden ist. _ Ihre Majestät die Kaiserin Friedrich Hat derKrgu von Stosch ein Telegramm esandt, in welchem Ihre a1estät Ihre tiefgefühlte Theilna me an dem Hinscheiden des Generals, des langjährigen Freundes Ihres Gemahls, des hochseligen Kaisers Frtedrich, ausdrückt.
(Fortseßung dcs Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)
Dirigent :
71 1111 Konzerte.
Konzert-jhaus. Mittw0ch,
Geschloffkn. Donnerstag, 6611 5. März: Geseüstbafts-Abeud.
31111115 Renz. Karlstraße. Mittw9ch,«1nsang präziseAbends 71 U61: Novität! Lustige Blätter! Schauspiel in Novität! _Eig611s 00111 Direktor Franz Renz und
Vcarbeitet dem Großherzoglich bcsfischen H0 - Balletmeiftn“ August Si6ms für B6rlin komponierte, mit gänzlich Der neucn technischen Apparaten und B6leuchtung€- (Einrichtungen inscenierte Original-Vorftellung in 2 Abtheilungen mit den Ausstattunqs-Diver- tiffements Weltstadtbildcr! Dieses Stück „1611111- 161111611 eine 116116 Eigenart und Spezialitat des Zirkus chz, 1n66m es im Rahmen 6111er durcb- gefübrten Handlung sowohl alle citcenfiscben Künste; als aucb die choreograpbtschen und pantomimisYkn Darst6l1una6n zu einer_ dcn Abend füllerzden = sammtvorstelluyg 66161n1gt. Anfang 66111116 511661116 71 Uhr. Preis6 der Plaße wie g6wöbnlich. Donnerstag und folgende Tage: Lustige Blätter!
"_ ..
Familien-Nachrichten.
Verlobt: Frl. Milla Dennin mit :Hrn. Predigj- amts-Kandidaten Feli Weist JZuUichau . - Helene Franck, ge . Öchaffer, mt Hrn. 1116:- gutsbefißer und Rittmeister a. D. Hugo Jabr (Breslau). - Dr. 11111]. Franz tokdtner (Berlin). _
Geboren: Ein Sohn: Hrn. Pr6m.-Licut. E11111
„ Hrn. Lieut.
6011 Lettow-Vorbeck (Pasewalk). - Et n e T och 16 1“:
ZW. Zrem.-Lieut. 6011 Hedemann (Flenst). -- 111)
den 4. :Närz :
Der Erb-
Direktion :
Gro es
berst-Lieut. Clamor von Trotha ( agre-
burg ,
Gestorben: Fr. Emilie 6011 ka, geb. Frick
(Weimar). - Hr Konfistorial-Rath Carl Kaempffer (Schönberg i. M.). - Hr. Oberst 15. D. Paul von Wenßky und Pekerßbeyde (Bres- lau). -- Hr. Pastor 811181'.P(1Ul Krebs (Obernigk). Roth. Anfang - Fr. Rechnungs-Rath Luise Leske, geb. Koch (Wiesbaden).
7
Verantwortlicher Redakteur: Siemenroth 111 Berlin.
Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin. Druck der Norddeutschcn Buchdruckerei und anavs- Anftalt Berlin ZW., Wilhelmstraße Nr. 32. Zehn Beilagen (einschließlich Börsen-Veilage), sowie die Inhaltsangabe zu Nr. 6 des öffent- lichen Auzei ers (Kommanditgesellsthasteu auf
Aktien und ktieugesellsclmften) für die Woche vom 24. bis 29. Februar 1896.
rl. Waüy Müller mit Hrn.“
zum Déutschen Reichs-Anz
M 55.
Erste Beilage
Berlin, DienStag, den 3. März
Deutscher Reichstag. 49. Sißung vom 2. März 1896, 1 Uhr.
Auf der Tagesordnun steht_die erste Berathung des Geseßentwurfs, betref?end d16 Zucfersteuer.
Staatssekretär des R61chs-Schaßam1s ])1'. Graf von Posadowsky-Wehner:
Meine Herrén! Der Ihnen 601116961106 Gesetzentwurf ist 5616115 vor Monaten 1116g111m 66röffentlicht worden. (Hört, [10111 666516.) Seit dieser Zeit schwankt sein Cbarakterbild 111 611161 heftigcn P016111ik, die so Weit «gangen ist, daß man sogar eine Art Proskriptionsliste aufgestellt hat Von ang6s6b6n6n Män1161n, die an Zuckerfabriken oder am Rübmbau betbeiligt find. Meines Erachtens ist 65 VöÜig unerheblich, Wer 61mm G61116rbszwcig 116116161, 1116111 61116 1110111111696 Anlage gehört, sondern es kommt lediglich darauf an, 16616116 wirth- schaftlicbe Schwerkraft in unserem gesammten Erwerbsleben derartige Erwerbßzweige und Industrien haben und 16616116 Berück- s1ch1igung fie dementsprechcnd 6011 der Gesetzgebung beanspruchen könn6n. Wenn MM 111 dieser Weise 61116 Maßregel zum Schnye der nationalen Arbeit bekämpf611 16111, könnte man das gléick)? V61fabr6n gegen jedes wirtbschaftlicbe Gcseß anwenden. (Sehr richtig!) Meine Herren, je erbitterter aber 616 Polemik 111 061 O6ff61111ichk€11 g6führt ist, desto mehr will ich mich bemühen, mit a11a10misch61 Ruhe die Grundlagen und Ziele des G6s6156§ klarzu16gen.
Ich könnte dem Gesetzentwurf ßkgénübck 6161161651 6613 G6fübl des Pflegevaters haben. Es ist k6111 Finanzge'scß, cs s0116n durch das G6seß dem Reiche keine Mebr611111a11111611 111961111111 111616611, 111611116111: dem Reiche nur 616 Mebreinnaan 6rbalt6n 16616611, 616 ihm durch das Geseß 11011 1891 bereits zugc'fichert 11110. Ick) 11161116 aber, j6de vsrständige Finan106rwaltun11 mnß aucb wirtbschaftliche G6ficht§pnnk16 bcrückfickotigen, und 0011 61616111 Standpunkt aus kann 161) die (111- 9611161116n Grundlagen 666 G6s6156§ aus VOÜstkk, 6196111161 116b6rzeugu11g 6661161611,
Der Gescßentwurf 6111111116111 6611 Grundlagcn 665 Antrags Paaschc 60111 15. März 1895. Wie j611617A11trag, enthält 66 61116 Erßöhung der Prämien, das Prinzip d6r Kontingentiernng, 61116 gcstaffclte, pr0gr6ss16 steigende B6triebssteu6r. J611617 Antrag Paasche 1161116 b6ka1111111ch 616 1111161st11131111g 6011 148 Mit- gliedern des [1056n HäUsGI s61n6r Z6it gcf11nd6n. «s fragte sich 111111, 16.16 10111611 dic 661511116616n N6gierungen 116g6nü06r 66111 Anfrage thun? Die einfachste 521111116011 111.116 6161161651 616: 91161916. Wir konnten 61nfach (161136111611, 11116 fick) 616 Sach6 1661161: entwickeln würde. Sti6gen 616 Preisc für Zucker, 176110 661161“; sanken 616 Prcise, so 166116 6011 1611911 61116 Art Z1vangsk0n11ng6n- 116111119 6111961161611 111f0lg6 der 616101111611 1111161116101111511 663 Rüb611- 11611166, und 66; 16111611 wahrscheinlich 61116 Jrößékk Anzahl Fabrikcn zusammcngebwcben. M6i116 H6rr611, 616 R61ch§-Fina11366r16a111111g 1111116 1.1 6111 1161) mit 61116111 s0lch6n V6rfabrcn 311161611611 sein k6n11611, 661111 116 101116 dann j666nfalls s1ch6r (16166s611, daß die MC'brcinnabmen, die ihr 60111 J6111161897 ab 611661) 6616 ©6161; 6011 1891 zug6fich6rtfi11d, ihr auch 1561111165116!) 311f116ß6n 161116611. Auck) die linke Seite 6663 Hauscs 111116 11111 61116111 10165611 Ver- fahr611z11f1166611 gcw6s611, und 606 61116111 161166 6616116666 1161116171111 «wesen das gesammte k0nk1trri6r61166 521116161116. (S6br gut! 1661718.) Wir sind ja 111 dcr g6g11611sch611 Pr6ff6 [1616110 darauf 6169616161611 16016611, 1616 11116; 12065 dic Zuck6r1116ffe a1166r6r Ländcr 116161196111 aus6111a11d6rges6ßt habe, 166161) Ullgébeurkr Fkblér 66 60n T*61111chland sein würde, seine Prämien zu 661106611. M6i116 .Herr611, 1111.1n sagt uns, das; mit 66111F611fa11 661 Zuckcrprämisn auch 6111 11611166 Kreis 6011 Jnt616s1'61116n ?zufrieden s6111 11111166. Ick) 11101166 11111, dieser kleine Kreis 6011 J1116reff6111611 spielt mit 66111 F6116r 111 666 Hoffnung, daß die Flamme Andere 661361111, 111111 116 1616111616 6111 Pbönix aus 1166 Asche 6111611611wü66611.
Wenn wir in 616166 Weise 11013 666 Zuck6rkrifis 6625 60115611 Jabrk's G6106k1r bci Fuß st6ben (3651166611 wären, dann 1661116 161) Sie; 16.16 würde die G6sa111mtl1611 661“ deu1sch611 La11dwirtkckschast 311 61116111 s0lch611 Verbaltcn der 6610911661611 RegierungM sagcn? Sch011 das 6ff6nbar 6011 g6g11erischer S6116 ausgcsprengw Gerücht, 616 6666611161611 Regierung611 1166116121611 die Vorlage zurückzuzieNn, rief 111 111611611 161116: wirtbjcbastlichc-n Kreiscn die 161111a116§16 B6unruhig11ng 1161661. Jm aklgemcincn ist ja 666 Rutsche Landwirts) 61116 z16111lich zähe 11110 schwer bewegliche Maff6. W6nn abcr “016 961611111116 Landwirthsckpast in eine solche, 161) 111561916 sagcn 1161161166 B6w6gu11g geräik), 6111111 muß man fich 11061) staatömännisch klar 1nach611, daß 1116111161166 1161666611 601- banden find, und daß solche vorhanden find, wird 160111 16151 6011 6111611 Seiten des Hauses anerkannt. Ick glaube, daß die 661611116616n R6- gi6rungen gegenüber 1116166 6111st6n 126196 1166 51.1116161111116191111 616 1111- zweifelhaftc Verpflichtung [)ab6n, 6111663 das111111§116s1611 6611616611 zu thun, was innerbalb 66rtrags111äfzig6r und wirtbschaftlich diékutabl-kr Gr6nz6n überhaupt möglich ist.
Innerhalb kicscs Kreises liegt auch d6r 6011161161166 GLsLtZ- entwurf, der 61116 grundsätzliche Reform 661 Zuck6rs161166 6611611651151. Meine Hcrren, cs wärc (1616166111 11116611111111101111611, 1361161111661 666 allgemeinen Lage dieser landwirtbsckxaftlichen Industrie Einfach untbätig zu bleiben, gegenüber der einzigen landwirtlckschaftlich611 (616011- industrie, die namentlich auch 6011 1016116111 Sch1Vek136w1cht für 616 Gestaltung unserer gesammtcn Handelsbilanz ist. Man hat g6g611 616 B6günstkgung dcr Zuckerindustrie ('inngVLndet: die 11111 Rübcn 56s161116 F1äche bctrüge ja nur 110/11 665 111 Deutschland kul1161611611 i311661163. Mir scheint dies6r Einwurf absolut nicht durchschlagen?) zu 16111. Das kommt mir ungefähr 601, als 01) man 616 wirthichaftspolitiscbc B6- deutung der Hansestädte für Deutschland 66meff6n 11101116 nach ihrem t6rr110rialen Umfang. (S6hr richtig! rechts.) Meine Herren, wer die Rübenindustrie kennt, Weiß, daß in 611166 landwirth- schaftlichen Besißung, die Rüben baut, die Rübenkultur die Axe ist, um die s1ch der ganzc Wirthschaftsbetrieb 01651: bei der Bestellungsarbeit, [161 der Düngung, bei der Ernt6, bei der Viehhaltung und wohl auch [161 der Regelung dsr L61116666- hältnisse (sehr richtig!), und gerade die linke Seite des Hauses 101116
eigentlich für 616 Cn1wick61ung der Rübenindusttie ein wohlwollenderes Obr babsxn ; 061111 gkrade dic Rübcnindustrie ist die Ursachr, daß fick) uns6re Leut6löbn6 auf dem Lande und überhaupt der ganze Lebensstand uns6rer arbeitenden Klaffen auf dem Lande wesentlich gebob6n haben. (Sehr richtig!) Der große Bedarf an Arbeilskräften zwang die Rübenindusirie dazu, höhere Löhne zu bewilligen, und selbstsolche land- wirjbscbaftlicbe'n Befißer, 616 nicht Rübcn kultivierten , mußten dZeser LohnbeMgung folgen.
Ueber eins muß man fich klar sein: fallen uns616 Zuschüffe ganz, dann ist auch auf eine internationale Beseitigung der Prämien nicht mehr zu rechnen. Es scheint mir aber, als 05 so weit auch die Gegner der Vorlage nicht gehen 160111611. Ich könnte 101111 wenigstens 1116111 1161611611611, Warum 111 661 Preff6 1:66 V01111urf 6111011611 ist, auch dieses ©6168 trügc so 61116 Art fiskalischen Pferdef11ß6s. (H61161k611.) Nach dem Gesetz 6011 1891 fließen dcr ReickW-Jinanzverwaltung diejenigkn Einnahmen zu, die aus 66111 bisherigen Ertrag der Verbrauckosabgabe für Aasfubr- zuschüffe bezahlt sind. Wird dieser Entwurf (5361613, so fließeén 1116 bis- 116rig6n Ausfnbrzuschüffe aus dem bisherigen Betrage der Konsum- abgabe 611 6 n fal [ s der 9161chs-Finanzverwaltung zu, und die n 6 u 6 11 Aus- fubrpränüen werden aus der 616061611 KonsumaDgabe und 661: V6- tricbsst6116r g6z1611. Sei es also, daß das Gesetz 6011 1891 bestehen bleibt, sei 66, daß der vorliegende G6s666111wurf ©6168 wird, 616 Reichs-FinanszÜtung ist ft6ts 111 66rs615611 finanzi6116n Lage. Wenn der R61chs-Finanzwe'rwaltung 666 Vorwurf 616111611121 wird, daß dieser GeseMntwurf doch nur fiskalische Zwecke 661101116, 616 Ein- nahmen 661“; R61chs 66rm6111611 100116, so muß man hi6rnach doch still- schwcig6nd d6rA11ficht sein, daß die Prämi6n in der bisherigen Höhe 1111t6r all611 111111151116611 bestehen 1116111611 1111111611. '
M61116 Herrcn, 1611 jLULm AUÜQJL Paasckye find 111111 a11666111gs 616 Preise für 6611 Z11ck6r Jesiikgkn. Jm J611161895 16611 666 3116166 auf 6611 Tiefstand 6011 17,5 .“: gesu1tk6n. Im März, als 661: Antrag Paasch6 6661161116611 1611166, stand 66 auf 18 „16, 11115 WäbkCNd 1166 VLAQTÜUUJ dcs N6thsta1166961'6136s im Mai schwank16 61 zwischen 19 11116 21.16, und damals 11111166 noch hier 1111 11011611 H(Ulséé 616 6111sch1666116 F0166r1111g auf 2261169111113 611166 RCfOTMZSsCYCÖ anfr6ch 6111611611. M61116 H6rr611, ich 11161116, 616144 Mitgli6666 d6s h0b6n Hauses, 1661056 s6in6rzcit 6611Antrag Paasch6 g6st6llt 11.111611, können 0661) 1111111591161) 6611 Antrag auf 6111 R6f011ng6s6y [SDiJÜÖ gestcüt haben 1111 H1nblick auf 616 111611161116116 Lage 665 Kur§z6116ls (s6br richtig!), 101166111 116 [7013611 111611166 Erachtens 6611 A1111ag (35116111 111 601166 Erk611111n1ß dcr aÜg61116111611 (.?-1111016161011.) 1161 Welt-Zuck6rindustri6. Ick 11161116, daß an der jeßigen S161g61ung 1:66 Zuckerpr6116s 1661111611166 2111111666 “6611 611661116131611 5211116611 11615611. 25361111 111 61116111 Lande 1616 DcutjÖland 61116 116116 Zuck61st6u616061ag6 in Sicht ist mit 6160111611 Prämien, 10111 61116 S16ig6ru11g 666 51366116 6111616111136 6111 111111161161“; 211211161, 6.15 0561613 zu b6kä111616n.
Ick 11161116 auch, daß 61115 66111 gl61ch611 Grund6 666 211651111 666 Zuck616166ukti011 1110711611 1116s6n1l1ch 1166111166611 16116. „911611 66n 0111111ch611 Nachrichten, 616 11116 VVTÜMM, smd 11111 11*€111ZL im 5116111666 66fi11611ch6 Z11ck6rfabrikcn 661111612161. E."; 71116 11111." 16116 Z11kk6r1'ü66nf6ldcr 6611111111111 16016611, 11116 CI ist 11111 111 61116111 6111zig611 Fuße 61116 1111666611161166 Quantität 1611111611 31161616; .1111 66111 Babnbc'fe 6611 Mantazas 111Lastwag6n 661616111111 160166n. Ick) 111.1le6 als0, 111161) 616 “(*-1116166611 Wirkungen dcr (1163111165611 VSkkU'Lllj11ffC 16616611 aufz6r6rd6111l1ch 1166116115151, 11116 ('I k611111611 6611 Srcig11iff6 61111161611, 616 116171178 für 616 6111665116116 Z11ck6111161111116 ällßkwrkfntliä) géfäbkl1ch 16616611 müßten. Die Pr0611kti611 66r 1381.11111111611 W611 1161-31 zur 116661616611111611. Ick 6116116116 11111 616 61116Tk111sa6116, daß Sch1666611, 1VC[ch1II 1.1 für 11116 111161) 6111 161chtig66 ?ln-qubrg66161 fiir Z11ck6r ist, 1111 16131611 Jahr zum 6111611 Mal 16111611 6111611611 K'611s1111166rg6116111 11.11. Ich 6116517116 161116r, das; 11.166 6611 11116? 601116.16116611 a111111ck16n 9116111161116" 616 511111111 66r 91116611 111 W611- 52111161116111.1113611s56r611611111666 F6rtschritt6 111616111, 11116 6.11; dcr ZC- fürcht6tc F6i116, 616 "1161116166611, 661 aanUck) 6661 616 9111661116111" 3611101611 s611, fich 111 11116111) 6666611166611: Maße s61166r 110ch111cht 6111116116111 6.11. Ich 11161116 .1110, 1:66 Antrag 5111111176 ist .1116 66111 G666111k611 661601136616119611, 6.11; 11111616 251162111116 6666111111 16116 6111611 6i116 1111611611115 z111161111161166 U6661616611111611, 11116 6.11: .1116 171616111 Gk- fich1s61111kt 11116 wirtbsckyaftlich6 Lagc für 616311111111161116116111916161111- 116111“. 1161161)th 16616611 1111171.
Meine «73611611, 1116111: ans 61116111 1111111611611 116.111; 61116111Prak- tisch611G6fich1661111k16 [16111161 5.11 111.111 11116; 6.11.111f11i11x1616161611, wir 10111611 17611) für 6.611 Z11ck6r 116661 616 K611su111abgab6 6111151161611, 6.11111 111516 CI 111135311111, 6611 Z11ck6rk611111111 111 Tcutfckxland auf 6611 (571111111166 311 1666611. Das klingt sckzr 16191311, ist abcr nicht 116131111. Ganz T61111chla11d ist 1651111111111) 61116161111111'611665 Land; 1111 W:“stcn 11116 Sü6611 Dcutsch16111661611s1111116rt 1116111 16111611 8111611611 W616. Wir 16666611 6666.11!) 1116 111 D61111chla116 6111611 6611161111611 Z11ch6rk611s11111 6616165611 1616 111 (3119161116, 166 “Mr T666 6111 (1119616611160 V6lk6'g61111ß- 11111161 ist, 11116 160 111.111 11110196 6611 161116196" 11116 feucht611 Klimas Quantitäte'n b6iß611 [',l'sÜßtCn Alkohols 1161116߀11 kann, 66r611 (156111113 1111) 1661111311666 für 11111616 6611116116 J1116111116113 nicbt 111ü11sch6n 111661116. (*Hcit6rk6it.) Es läßt 1161) 3161166611 66111 Pr6is6 665311116153 ".O-ZZ S161g6r1111g 665 K0nsums abs0l11t 161116 mathematische P.1raU6l6 z16b611, 160561 ich 5111661661163 [6111311611 will, 6.11“; auch der PWW 1111111615111 6111611 K66ff1'316111611 in 66r St6ig6111ng 666 K611s11111s 1111061. W611n wirklich 661 311616161616 s0 1116115666116 für 6611 Umfang des K611s11111s 16.116, dann 11.1116 111 6611 [6131611 15 Jahr6n 061 Nm 1111861191116" PksÜÖfflÜ kes 31167665 ker Zuck6rk011sum in ganz (11166161 Pr666rti611 1161116111111111611, 1616 gksÖéÜfn. Hauptsächlich hängt die Stcigcrung dcs Zuch6rk611s11ms 1116111 mit 66111 Preise des Zuckers zusammcn, sondern mit dcr S16111611111g 661 111,16- meinen Wohlhabsnbcit, 11661th1 mit 66r *OCÜUUZ 661 6611111011611 Wéhaltung d6r 2566011616111]. W__1_1_s_11§1_6__1111__1_6_6111*§*6s61§ 6611 _1891dise P*r*ä1n1611*t*r_e"6*66 [)*-67'111116196961111611 111661 HOfs“ 71111118,„FZßÜÜs6*r*„6**K011k11166111611 11116 .1111' 61616111 W6g6 10111611 würden.;*"*_1111sf6r6 K6nkurr6111611 616611 6-3“ .1661 007116z0g611, (an 111161 1616116616616" Prä1111.'111.1*“61 116.611
eiger und Königlich Preußischen Staats-Auzeigeu
1 1822-
zu bleiben, innerlich wahrscheinlich herzlich froh, daß sich der lästige Mitesser von ibn6116n1f6rr116. Ist es da wundk'rbar, 1661111 wir uns j6131 11111666 161316n Stufe, 656 wir ganz runter find, überlégen, 0b 69 nicht 6061) klüg6r wär6, umzudrehen und uns 11ns616n Maß an der Versorgung des Weltkonsums auch für 616 Zuku11stdauernd zu fichern?
Meine H6rr611, mit d611j611ig6n GCJUCM der Vorlage, 616 die Prämicn glatt aufheben 10611611, ganz «696,66611 6011 der Begünstigung, 16611176 61116616 Staat611 15166 ZUckktiUdustrie angedeihen lasen, glaube ich, 10616611 wir uns nicht 66111110619611; man kann s0garz1116ifelbaft 16111, 06 66 1116111 wirtbschastlich korrekt 166116, für 6611 Fal], daß 61116 K0ntingentieru11g 666 P16611111011 nicbt 611111111, 1:16 Prämikn 611611111611 ganz faükn zu [aff6n. Wcr 61666 1111616611161 Prämi6n g61655k6n 16111, der muß auch 111 eine 6rnst616 Erörterung der Frag6 61111161611, in welcher Höhe 61616 Prä1111611 zu g6wä1116n find. Präm16n find nur Kampfmittel, und je 1166666111 116 11661) 0661 111611111 [*CMkffén find, find 6s wirksame 01:6r 11111611ka1116, starke 666r schwache Kampfmittel. Eine U11WirksaML Prämi6x s16llt in dcr That nichts als 61116 66115- wirtbscbaftlick) unnüys Ilusgabcé dar.
Ich 961111116 mir zu 565611161611, daß 616 1063611011111811 Präm16n des Ges€136§ 6011 1891 1156111611161 gar nicht 6611Cbaraktcr 6611 Konknrrenz- prämi6n trag6n, 6611n diese 5111111111611 66§ Gcsctzcs 6011 1891 find ja nicht 116111611611 16066611, 11111 6611 K011kurr6113ka11161 11111 1111161611 G6gn6rn fortzus6156n, 101166111 u111g6k6k111 in 6-61: Hoffnung, daß 11111616 G6gner an Konkurrenzkampf aufgcben 161116611. Durch 6.16 ©6166 1611166 166191161) bcabfichtigt, dcn 511611161] 6011 666 [1191361161611 Prämi6n5066 zu 66111 LrÜOfftCn in161n611011a1611 Prämi6nplat6a1tfür 6166611111116 Jnkustrie 11321111]?! cmpfindlicb zu 1116165611. Wenn 1616 1616111656 „(16115111an 616611111611 16611611, s0 müffcn 1611 (11161) 11111616 Prämi6ng6s6ßg6b1111g 66- 1116ff6n 11.161) 661116111gen G6s615g65ung611, 661611 fich 616 k611111111616116611 Staat6n 11Vch j6ßt 61fr611611.
' Ich g6sta116 mir, 111 616161 B6zi6111111g 31111ächst (Ulf 616 V6rbältniff6 O6sterrcichs 6i11z11g611611. O6116616ich 11661 1111? 111 661 ZUck6rau6661116 111111615111" 61161611. ES 1116111611 111261161161Ö-Ul11111111 961.166 1616 661 11116; dcr 2711166116611: 11661) ganz ÜUßékkrUnÜickykr ?[1166611111111g fähig. Ich 6111111616 11111 an Ungarn 11116 .111G611151611. O6st6116ich 6.11 EUR*!"- 66111 6116.16; 611119616 91166116165116 als wir: 6111 Fakt0r, 666 561666 911166611111111 1611116111116!) QUßCrOkkMtliÖ ins Gewicht 111111. In den V6rha11611111g611 der ös16rr6ichisch611E11q11é-t6101nmiss1011 ist allerdings 6616116615 561601g6665611, daf; DcUtscbland dadurch günstigcr stände, 16611 65 für 16111611 Export näheren Tra11666rt nach 6611 Nordstebäfen babe. Man nimmt “661661611, “cas; Magdeburg das Z611trum 665 1161111611611 311616166116616 und Prag das TCI östcrrcicbifchen Zucker- 6a1166ls ist. Um 1116 E111f6rnu11gsdiff6r6nz Prag*2).)kagd6burg und 616 61111111 zusammm111äng611dcn Trc1116601110st611 1611. 616 6s161161chisch6 ExportinkustriE 11ngü11stig6r stkbkn. Ick) kann 6161611Ein16a11dfür 1161111111661 nicht Ckach1€n, dcnn 61116 ga11z6 Anzahl Pr0611kti0116- ngiOkC 111 D6u11ch1a116 6611611 661 111111136 Wass6r1vcg nicht zur V6rfiigung stsht, [16113611 16611666 TWUÖOOTTC 11116 [106616 Transportkostcn 11116 6111 11101161 Theil 666 61161'r6ich1sch611 Zuck61111611s1116. A11f36166111 16166 6566 auch 6111 .'rk1611lich6k Tl)6il 668 6116116ichisch611 Zuck6rs (11:61 Tri6st und Fiume 11.165 611 86601116, 11.161) 6611 übrigen 2111111611n66rlä11dcr11 und auch 11ach Tst-NsWn «schickt. Ick 6111111616 a11ch daran, daß in O6s16116ich 1.161 Pr6j6kt 16666111 66ntili6rt 16110 611166 Ka11alifi6r1111g 661" M0ldau 6161 1111611111 11115 661 (5166 [116 Ansfig, 11116 das; fich in dicsem FUNC 616 T1*.111660rtk0s1611 6664 61161161chisch611 51161666 1106!) 6611661161) 1111'kkig1'l' st6U611 161116611.
M6 6116rr6ich1sch6 911161116161511116 [7.11 1894/95 1,94 46. 6611619611, 11116 1661116 1116111 561 66111 111611166116 1661161611 Transport 666 östcr- 1616611111611 311116113 61116 1161136111011 1116165611, 10 16111116 11111616 Prämic, 11111 661“ Öftékki'icbischkn glLiÖZUstCÖM, 11661) 111111161 auf 1,80 0161 06111811?" 16616611 müssen.
Man 16111116 .1661 auch 6611 “66111 G6da11k611 6111611611611, 616 6611111116 52111611111161511116 111 611161 ÖÖÜT 111 116111611611, Wklch6 z111ifch611 666 6f16r- 1616511611611 11116 666 fr.:nzöfischcn Pr1111116 116111, 6.113 bkißt 656.1 .1111 "3,50 .F.: kiljéjligk' 5111511116, 1V('[chL 1888/89 bis 1891/92, also 666 666 66111151161g6n 1111166611111] der 2116.11661611161161, (16301111 16616611 ist. (Fs „1111161111166 damals 616 511116611116151111611 311'1sch611 2,96 11116 2,52? .46
Endlich 16111116 111.111 611116111611, 61) 111.111 s1ch 1116111 (111 dic „11.111- 30111ch8 5111511116 6111115116111 161116 - 161) 1.196 (1116611611161): .111- 11."1 116111 », 661111 61116 Pkälllié in 661 HÖHE 661 1131156111117611 Prämie ist 661 11116 6611111 .1116961611161'1'611. Ick) 11.1116 66 z1111ächst für 6111 .111.1chr6111stisck166 kanktbkil, das; 616 fkÜUJÖfisÖC Z116k61111611stri6 1661611111111 11111111111111166 116111 (1113 616 6611116116. D66211ü66116111ag 111 Fk.]"kkcicb 16116 1111 361116 1895/96 616 Hektar auf 264 D66661361111161 1161611561. Cr 661611g im Jak116 1894/95 295 D66661561111161, Erträg6, 1716 6611611 111116161 61.161161191ü6611f6ld6r 1111 361116 189192 bis 1893/94 cl1111'16619611. Man 1666661 i11Fra11k16ich für das Jahr 1895/96 6111 61116 5211124661116 6011 11,69%. Sclbst 1111s6r6 Z116k6ra116661116 111 66111 6111656561651161611 Jahr 1894/95 661116 nur 12,610)», 111116111 116611 nicbt 1 0 .1 111661“ 6611.1(1611. WWU also 611111) Fra11kr6ich 1111 Zähl“? 1894-95 11111 6116.1 6611 61111611 Tl)6il 111116166 Exportqnantmns 616611161616, 16 1161111th 616s6111011z0fisch6E16611 bci d6r auß6rc1r6611tlick611 Bkgülisliang 666 11111156fisch611Jndnstric' 6061), um 1111s6r611 3116k6r auf 66111 W61111111kt 1111 P16116 311 111116151616".
McinwÖcrrM, 11116 [10611 ist 111111 6111611111ch 616 1161136717666 Er:“:rt- 61.111116? Gcbt man [('diglich 6011 666 31166311616161511116 .1.:-:2, ": 7:6: 616 fmnzösischc Exportpränüe 1894,95 5,08 .16 [*klexYCU, 166.1" :(": sch6113,38 016 [)öl)6r als die 6611116116. BZTUU 111.1:1 .:er ::: “:.::- zöfiscbc (511666161511116 richtig ['k7(.:,"116':1 16111. "6 a' jflligkkl Wortbcil binzurcchm'n, 6611 616 1111135171": (11161 661 6111611111ümlich611 Form 666 2116117165.41.2167“.*; ;" 1611166 dcn VOTthlil, 6611 116 .1116 66:11 66667: *.*;"".*'*"*' 1116131; ck ist zWar nicbt 611116161), 111161111 16116?! 7742». „:*?
616 tbatsäcblichc EXPOTWTÜUÜC 611166 66.1663" :" ** * st6116rsyst6111scrsrcut. G6 "111 1“*."*.'11§.“'. 24336.» . systems, 11111111'11111Ö, 1661111 111.111 "1.1: ;:
,".» K."". !" xx
U!- „* “., K.. x