WBI!- ...-„- _. „-_.. _.__„.__._ __ Bezeichnung der
Spenden
Spender **
Anerbieten
Bemerkungen
Graf zu Löwenstein in Gm1tnden(Oester-
rexcb , . _ , Dr. 1091015 und Fräulein M1cze d 91018 _ n erlin (
A119Z1mmermann in Burg 1101 Magdeburg , 1 Paket alte Eugen Marquardt in Berltn-Licbterfeldc ( (571111 Acker auf Samoß , 1 Jiaarettenfabrik (Tom1011s 111 Samos 1 Fräulsin («911010010 111 (000110110110019 1 Fräulein SÖULZC 111 Wilmexsoorf _ Fräulein Gemex in Wien
B. (3,5. Tenbner in 90110119
Frau Direktor H00110mann in Bukarest 1 Verlag 005 („3301011111 111 Hamburg (aus 1
einer veranstalteten Sammlung) ' Dr. F. Helmholtz 111 Berlin
Rittmeister d. L. 01. D. Wülfing in Berlin Franz 9101110010 in annover _ _ Bib1wgrapbtsch0s Jmtitut 111 90111319 ( 0301010111011 0011 den Scbulktndern 0101118 1 1
Summe 1). .
Summe ]; . . () . .
[)
Ueberhaupt . .
Dazu: laut Bekanntm0chung vom 23. F0 bruar1915........ Ueberhaupt
Dies bringt unter dem Ausdruck besten Dankes zur öffentlichen Kenntnis
Berlin, 0011 14. März 1915.
Deutscher Reichstag. 0. (51911119 110111 18. März 1911“), 9100110111090 2 Uhr. (Bericht 00n Wolffs T010910131111ch0m Bureau.)
91111 BundeSrakßtisck): Die Staatsminjster, Staatssxkr'etar des Inncrn Dr. Delbrück, Staatssekrctar dos _9111swart19011 Amts von Jagow 11111) Stctatssekretär des Retchsschaßanncs Dr. Helfferich, ferner der 110[[00111'01011d0 Km90m1n11100
eneral von Wandel. _ G Die zunäckst auf 1101“ Tagesordnung 1109011110 7110111101: bauShaltSrecZnung 1919 und 010 Bemerkungen dex- Rechnunashofes zur 9101011010011?»[10119001111111119 1910 9011011 0111 die 910011111111901501111111111011._ Dar11111 tr1tt 0110 Hans 111 1110 zwcitc 330111119 000 R01ch§l1011§haltsetats ? ü r 1915 0111, ' . 91111 930110111119 11013 V r (1 1 1 d 0 111,0 11 Dr. ,5100111111'111010011 die 0111110111011 07101?- 111011, 11110 101111 1100011, 11111 0011 011111001011 Kap'110111 11110 T1101n, 101100111 111 111001“ (9010111111011 01119001110n 1,1111) 010115111011 10000011. Der Etat 00 5 R 010115101 9 0 5 101111 1111001000011 [10-
001111 1. __ ?Die StatH für 001151101011Hk011zlc1'111101111" da?- 1][1101111'111190 A 1111 111000011 111 1101“ D10-k111fto11 1100- 011110011. Jm (310111110 010 ?)1010115kanzl0111011010 000- 1011110 9500901101111111111011 statt 0111001 930111090110011 11111109; 51001 910117090110091010111 0011 E10! 011111011001. ME 1 at 0 0 0- 91 11 “_ : 111111'1111011 91111100: ist 010 Zak]! 1101 T'1rck100011 011101) 010 KommissU-n 0011 Z 11111 4, 010 Z91)[ 001“ 9301110901113011 911110 111111 29 (1111 30 11110111 10010011. , „_ , _, . Dic 9101111011 0005 270111111)-S1100111001ka1111ch011 111111111110» 111 9111011011, 0010010111) 9101110011119 1100: 91U§[1111d00 111) er D011t1011 [ 11 110, soll 110111 9101011010115101 010: 911111011111
1100110101011 111010011. 91119. 9101101111001“. (11110110 311010101112 In 101“ 91111901101111111111011 10111005110111110 711.1901015111011011011119011011 [10111110 11111 1.1" _:0111_111*1'_11„11110110; 9011110011011 1111 911151011110 011790110111 01011011. _11'0 101111011001 1019011011000; 010 9100111110119 101 [101 11110 111101111011011 (7,51'111119011011 01111" 1111111110 111. 1.1- 909011 1011110 „11011191 11001 110 9100111111019 1011110001 3111090901111901100 1111 9100111110. (3110011000 9100110011011 119011 11.1115 [010111010 001411001 110 _;111- 1111111' 111 1011 (5501111901101111110111 111 1711111011111) 913011111111, “111101110, 1,1119- 11101,1 3111111111 11110 111 -H11110r11111011. É10 1110910111119, 11111 112911151101191190 911111 111 [101111111 901001011, [1101 111110 9101111111111119 0011111101“ “F1.1.11011_I[[*: 01110 „111 (011111011. 111.191“ 1011110 .11100 1.1.1“11[101“__90111[«11, 1.111 0111 1011 101111101 5111090901111901711 11111 0119111011011 .“111'101101111111011 1111101110013111 111._ 1011:- 9090111'1001“ 1011110 111100 [101001901100011'0111 11010 [11110101111911119 11110 01110, 001: 110011100012700 11110190 ?)1011111111101190104 101. 910111111010 9301110110190n 10111101“. 11- 1011011 11000 110 4000111111109 101“ G011119011011 111 111111111111._ 4011 1111? 23101.- 11.1: 5113000001100 111 1111100011901“. 911111111011 1.111 11: 0111101111011 111-;_;,1'111011 1011001111301, 100 111.111 01“; 1011011 111101111131, 1110 11011 511 1019017; 411010113010“ 1011111111 1111110 110 F1“.190 110111111011, 00 110 91011110111113011 100701011.“ 17111111 (1110, “0.11; 110 9011110011011 91011101111111011101“ 1001100011_1111101'1000002011“. 13,011- [3111101111010 [1003111011 11011011 1011011 .111» 110 1111119011_10111101011111'10-11' 1112901109 W117 110 5110910111119 1011101110, 111 11010 F1390 101011 111111 SKL. ' *.; 01170! 911111390 [101 101“ 011911111011 9109101111111 9011110111 _10011011. „)„ 11111111 Z1001f01 "11011001 (101.117011 11011011, 1.11“: 1111 111311111011 9101911211129 9091111011 10011011 1011110, 11110 11111 110 9111k1111111111119 (1011111111. 9120111010 01119000111- 1011110 1711011 110 9.190 100 910101011119011011 0011110111011. 111: 101101110 7110- 910111119 [*.11 11101“ „511111101711 10011 101911711011_00111'01117119011,_,110 5111111511017111011011 „2100001100011 11111 0111110171119 101 M10111M1ck2190n 101011011 111-17.110511. 41.1.0111 11110 S0101011 1111111111011 „111, 11000 “110 511101011 Vkäckéw [00111011 .10. __111'0111101011 11.11 (“09010 115 [*001000111010190 911101 "111 11010111 171110 11100111 1.10 130. („0001192 "101110 0011019010131. JWT 11n0 V01111111111119011 011190101101, 11111 1001119110110 "7171311011 11110 31111101: 11111:- 0010111110 9.17.1111101 11102 101 HM „511 0110101]. T10 V011'11111111190n 11111 (311911110 11111 9111150111 1110011 1101: 111001 .1102 1105110110100 0110101011. 9111011 110 9900111010119 101“ 0011011111111 TM 0010110111011 9001101011 111 97211'0k'k0 1111110 [101111'0ck«0n. M0 910910111119 [*.11_ 101011 111110111111111119011 11000 1011 17.11] 1111110110111 11111- 10111 10111111) 10109.11.11111111111011 11011011. B1: 10111010 [000111 1111110 9011191 111111101, 1110 1011110110 (11110111111111199111111101 1111101 Z10111900011011111119 9011001 1001'10n 111. B010111010 11.101015 111 111111111 "1011 011010101011 510[0n1011 0019091119011, 1001111110 101111110 9101011011190001'190 1110110 9H7111090110001111st0 011111011 011011. 410 "*)-WTMWQHU- 111011 [1100 “70101011 0111901091 11111 V019011111190111315109001 1170010111191. 61T11'11L11 k01110 S1rch110 1110 1011 (111110111011 10111, 101110111 17110 0111011 *„1J1101k3110110011 1100011: 00110100 B0171111[11119 1011111101 Z13Z1I.7171:[*:1:.1§1_. 911111 110€): 110 011101x11- 111111011 .171100101101'0111119011 1011110 901191011011, 1214 119110 11101 1111111 „111: „0111111101011, 0011“; 110 9110011101100 1101") :111 101; 1011111011 311111001111 4001-(1101110 („(“-0001111119 „5011101110000, 1110010110 171.11, 110401191701 100100n111111,_1;_1; 111101“ 11110; 01110 91011010 Un9101ck111011210k011 10. 101 990011110111 101 11011111111'0170071 YMMD 011111111, 110, 00111 1110131001011 'LH-117100111111 0110“ 0011100200110 9801011 1011010001 9101111011101 1110111 1101001111. T“ GM:";“I-TC 9100010311070101: 1101111 (11 [ckck ReichötanzT01§ 00110111 11111 .1117 1:11 ')T.1;1*11ch*1e1:1101111. „111 1201 1111111111011 11110 1111 Pikr111111 1011110 1111100 111111101 101300 0111ch010 9900011111111 100; Nack111cks1011010111100 [7111901010109 _Jx151 _110111'10 110 9100: «9010111010197011 0110190101011011, 1101011 w1ch1190n Z1r019 1001101? 0110100311011, 11111111 13:7 1111
1 Ballen „1914er Lieder" 1 Kistchen Eßwaren 430 Exemviare „Eiserne Kreuz-Kalender (Größare («.'-001110l Zigaretten 0901 . 1 Paket Wollsachen D!“?gl. 1 Paket LLebeSJaben
7 Ballen Liebksgaben
10 000 (510111011110 „0001111110: der . Deutjcben Kriegsmacbt 111 Wa11er und zu Lande 901111011101
' 1 Decke für einen Feldaltar
10 Pakete 210000900011 .
Zusammenstellung.
Wollsaeben
P0st'karten mit 181181110 des Generals von Emmicb
4000 Pfund “Schokolade
10 000 Flaschen Formanmint ' Meyers Volksbücher 111: 11: Feldtruvpen
18 283,38 .“
T) 605,95 „10 1, 7615,34 , [ 18285,38 .
31 506,67 «16
80 930 «46 80 930 .“
42522571 . 456732,38 .“ |
11111110 aucb 01111 110 111310101190 90.903.001 F101n10n 11110190 100 Unruhen 111 511001110. Die B01111'11111119011, 0111 0111191011011 91m011k10 zum S0Yu130 1000 101110011 1101111011 (7,1110001119000119011 „111 0010101011, 110100n_01n011 E11019 111013. 10.1111. T10 B11190110mm11110n 10.11: 011119 11110 0111m11119 111 100 An01k0111111119 111101“ 110 Tpf0r1011119k011 11111 Tap101k011_11111010r H0010 11110 F10110n, _010 1100110 111 1011 SÖÜJ01191010011, '111_S1111_11)1 11111- W011scr, 01,111 _1011 ZUM 101: 511701117011 11111) 111 100 5101110 T'11101011110ns 1kér__„L0[)0n fur 0110 “"1910110111 011110 011. 91110 1011011 0111111 111 101 95010111100111119 1110010910911119011 „0111111111011 105 &011010110111110111 01.1.1001 0011 H111001101119, 10111 015 9010119011 111,100 111111100011 D1111011011z0 0111 HM 111 900101011. 991011110 Und 1100110091 00n_10011_1 011100- 1001090111011 E11019 un10r01 90.111011 11110 10.0011, 0.11; 11111010 F011110 01110 011- 1119110010 911010110190 011011011 100110n.
Staatssekretär 130€- Rcichsschaßamts D r. H 01110 0101 : 91201110 930010111 110001 1011 911111119, 100 111 001: K01nm1ss1011 511111 9101001111"; 011100011 10010011 111, 1011 Etat 005 RAÖSkQUles und 000 90010110400115101 11110 10n (31.11 1013 91115111011119011 9111116 zn 0190115011 111101) 110 (3111101311119 0011 S10l1011 1110 0111011 J,)?111'11101'111111r0k100 11110 0111011 9101109900100 R91 1111 911101001119011 911111 sowie 1110 0111011 930011119011an 111011 "111 101 R01chsk0115101 [39110 101) 1111011 1113101119011 M11 “0011 vcrbundcten R09100111190n 111 V0rbindu119 9010111, Ick kann 001101r011, daß du: Vcr- 111'111'001011 910910111119011 "11,11: (Finvcr1111'110n1s 511 01010111 Antrag (1115- 101000011.
911101. Sck=0110111111111 ((,-"011: T1: 9.190 101 (1001011119011 P01111k [1011111101113 111ck§1; 10113 00111 Sta111WnktUn101n0r 11311101 011111001" zu 1919011 111, 11.11 111011: “171011110 Haxsc 11111 "10, MM", 90190111190n 11110 111 111101111)!- [1111 111 101 5101111111111011 1011901091 11011011. “301110111 11110 011101) k01n01211- 019111110 0111901101011, 110 11115 0013111111011 k0111110n,_11n1010 Ö31111119 111 011110111; 1n1 (5090111011, F0110111119011, 1010 110 901.110 111 1111191101 „(5011 01000011 11110, 10011011 1011“ 0111100101011 51111101, 110 00110011 11110 111_ 111110100 1001110091011101011 «(111111119 11111 100111101011. T*:k 1013190 31111101, 10111 0011] 0111011 001011191011 910110111 0.15 (1111101110111101 11111_.10131“11,_0I 10110 01100 011190101, 11111 1011 SM 111 0011119011. ;?010 9.11.1910901, 110 1101111111111 111, 010 9011011; 101 00- 11011011011 9100011001179 511 111110111, 1111101 9101011190119 0010 (Yc90n101119k011, 1111101 1111101011 93011111. 3011 11100010 11001“ 001 100 530111719111110191011 101111011. 91101111 11111010 (10091101, 11111 110 111109011111 10101 9201109011011011 011,1111100001n, 11110 1H111111011 1111: “3111011011 1701111011, 10. 001110111 1101013 910113111011 “11.101,1- 111111111111 111111: 1011 11110 1011 1101111 111 10111110111111110 111110101 01111111 11110 111311111011 10110 011110111000111011 9.11.1101 1111111, 11111 1011 11.111011 00»111.“0! 1111“ 0111101110.) .111-30 3017100010 1111001011011 „111 111011111011, 10.10 10111 9011110 11.1.0001111 10111. 17.15 9111 [1010111015 0011 1011 (530-111190110110110111. "1111111 1111001010100.“ (5501111111, 110 11111 1111911110111101 W1111110„111199401101110111119 ck01'1110110! 11111, 111 01111“ 11.1113: 911113111 _0011 F111111:0_11_1_11 «1001111111111 111 1110010 “.“-.'1111111171911119 00110131. (T's 111 “111110171 111101] 111001111110111011 051011011, 110100U11190110n 10 9111 „111 001111110111, 11:10 110 210117111111110 00 1190111 _90- 11.111011. Wsnn 110 -sI111100111.1111'01110, 110 10111 11111101101111901100110,11111010 (15.71111011111111111 9011109011, 1101101111111) 111 111001 _;11 1017100 ;),011 1111010 »0111111 _11111'10110111011, 10 10011011 110 1011 311111111 111.101 191110101110, „1011101011 1111: 1111011 119011 101111011, 1.11"? T01111ch111110 10111 -O111111011_[.1111, 10111 79111- “1101111110 111, 110 10011011 1111111 01110 07,311 111101110110n, 110 10111 101111111011 910110 1010110 (111110 011119011 10111. “O0 1011110170 910910111119 111 [101011 90- 113310n, 9101011 1111 911111119 1009110900, (1110 4110119010119011011 9005011111010", 110 [1.11 (“1111 311111 '111 110110101 5011 1101010: 011111111, 110 Z10119011119011011 1111; 111111 110 („0110111 „1110511'011100011, 01000 [011017 [111110 1111111 9101117 910110 (2909011- [1000 9010111011. S0[«r 0010111011100, 100110; _111 101111“. (7111 911011 11001 11111010 “Z01111011! Z1110 9111000110011111 0.11“101k011_01109011 110 „03010111110- 111119 101 90.115011 973011, 1011: 11111“ 11111011 511 1111011110111101101_D111sk'0311011 001- 1111100101. T*,101'01 T.“.nk 1.111 ("1111 111101 0111110111011 111 91911011 10011011, 1011 .115 110 9101110101 100 101111111011 97011011 10011011 1100101 (“1110110111091 111111101 001011111 10111, 1.11"; 1111 111001 (1110111 1110 110 '??1111111011“ 111110101 C01111011, 101110111 111011 1111 110 S01111011 101011,“ 1101111 T1011110 1013 V01011111000 “11110 (301111110011 011190011111 [*.10011 11110 111001110 11111ckk0n11110n,_ (1110101011011: 311 1019011 11.111011. T11119011100 0110 111100 0111010 1 „1111 11110 101 1011001111100 .111 110. [11100110911011011 111110105 910100. VN 1110111- 111111; 11111010 1011111110111- 11010 11110 1111111110 9111110119 110111? 10111. Z111 3111091017011119 9011011 (111113? 11111 T11'_1:1*[111, 101110111 901101011 0111011 1011001110170 11110 111111010 1110111, 0310 11111 X10111011. "“ 01 (3111100 0111 110 5000911101011, 11115 311051111111190111, 10111 101111401 1111011 010 T121'1011011 1011011091 10011011, [1119010111011 1111111011 110 10111101111111011011 1011911101100 9011011011 10011011, 11111110 (*:-111911111112 90. 9101100 111111 1111“ 110 (091011 M0110110 1110; 311111 01301011 11000151111011011. x .11 01 11111 -T*,01111'11:1011'0, 100 110 111 F1190 10111_111011_,_111119001111 11101119 ZY'RHÜLZM' 11111 110 1119111919, 11110 00110001110 0300111010110 311 0111101119011. „_1111'4 11110 10111 0.110 „1111010111001 31191101010112170102 _0111101110 _z11_010[ 1100111011, 101111. 101 (5501111110011. W01- 1101 1011 5111 .J.-1000011000119 111110101 (7111017111119 91110?- 1011011 1021903101100 101101110151 0100 110 511 111100k101110n 1uck1, [*.1111011 10, 110 1191100 01 1111 T10111'10 10: F011110._ W121 10111 9101101111011. (2131011119 1100011591900 G010111110 “.'000110111111010101 11110101101100111190“ (3001011110- 1090111101110 111111111011 0011011011, 1000 10 0011 (20101111110111001711111 111, 101; 01 11111001“ 110 N011001101910110n 101 91119011101110011 1100111001. [70110011 90110111 1“0 115 100nn 00 1111 0011 F01110 S0101119001011ste 1011101011110 1111 Nacken 111110100“ HNWÖ Brückcn 100110110, Mv'gcn 0111501110 011111110111900011011, 11110111111100000 10110 1.10; Svsxcm 010100n, 0:10? 1011110 570110111119 1011111111300 **é111.:“01'1“1',11 1111101 010: 9.11 1010011. 00.111111 111 1:01 Mansiah 1000, 0111 11111 0.11.» (0011011- Z1011110 10111190 11109011 11110. W11„-.'Zoz100111011011011 1101101: [101110 1111101“.- .171'11111 1111011011011 :ck 1011011 1111111111111 3111110111010 011 1011011 9011011011 10011011 10111110, 1011 130011 113111 0011011 511011011 11111110-
. ., . ., . _ , N., 11011011 11110 1000011 1001101“ 1113170011011 11110 11111[§011011,111*01 01167 010 „**-11
Der stellvertretende Kriegßm'mister: v o 11 W und e [.
911111001011 1111 Unklarcn 110111011. YM 1011101111011111001011 911011110 102111211 0111011 1111w110rl0911ck10n 930100113 001111 0111111111011, 1015 1011000111110011 411; .. 1111811011, 1015 111111 100910011; 1010 1101) m 110100 P11111111905011 1111101 _[1010k0,1., 17.11 k0111 T*;11'0111'010ck11 111001. 91000“, 1015 L" 1011 9011011011011 „101111101011 1111131101» 111, 90111 10111111 01111110, .“111 110 (510110 101111117011110101 [1110111111119 Ordnung „511 109011, 110 991111111 1n_ 11110 (“501110111k0n 5010115011111011, dé, 11010 S0101 101 31111110, 111 9010113011 1011 Kamps 01[l0r 909011 94110" 1411; 111101111000 R09011111 011151110171911k011.„ _T10 [11090110110119 111110101 „.*-„0211111 1111 S111110 01n01 01101011 3100ckmafx19k011 111111 911113011 105 91011011 90.10,- 9111011 111 11111010 910110 9111190100, 1010n 9011111911111 17011 0111011 111101112011 101111011011 man 111 110100 511109071011 17.11 1119017011 n11111011.q'(§;-0,k1111..9. fick) 111 1011 990110111 010100 |K11090§ 01n n011013 3011011101 71111 111€ 019110101? 311111 51110 B101§000r 1011 [110111011011 auchxF1010011._ „110101111101 11V- 010 (301001 1, das Schwert 0ntsch01001, 11111) 11001911 10110 das“ Schw01 90 1111111 1111 Namen 101 Frcib0'11. V0_r 10111 050101110n 100 9101001 kann 11: 9111100n1“1:n9 101 (30101111 11111 9010001101119010011011, 11201111 M 511111 Sch!» 1111: 1.110 N100111119 001 F10'117011 1111190011011 111,“ (4111 Rolf, 1.15 11.90 5710117011 111 0011010190n 0:11, 011 111111113 511 110110111321. TQM 111111110“ 1.0 9101013010111le 1.15 W001 00111 fr1'1en„Vo[k0 sprc „11; 11111111 11111111. 01: 111 01110: 01111010n Kundgebung erklaxcn, das; 010 Sackc 101 FM_- 0011 Europas nunmehr 00111. 1701111011011 Sclxwert; anv0ttraut 1011. Und 1101!) jüngst sprach 00 in 01n0r Antwort auf 01110 (:ßmgabe Jm ©0910 100 5710113011, 111 1,0111 001: 11111010 Aufbau “008 Retckxeß nacb pcm _ _ 990 fo : 90111511 10011011 11111110. Auf unsere 1510190 01001“, 1010 das 1111 01nzx n0n 90- 10001 101, 1011110 uns 110 9111110011, 1112; 11111110 0_1n0r 1109101011 Z011 1112011110011 01010011, 1001[ 05 1110111 (111911190, 111101; 01n0 0100110111119 daruber D1ffer0n10l1f§ 0000005010100 Wir 0019110111, 101111011130 D1110101110n1101110 n_0ck.: 111091.jo find, 100 “010 Tatsackxn 01n0 10 0101011190000 "Spraökc “000011._ 9110003 111.11» 101 Kraft 100 V01k00 9010000 111 100 9090111000119011 K1109§1011 10 _10111 0111011 11011011 91n11'100 000010011, 01104 1'10 Erkullung 101101: B00§011111119 100011 11131. W01ck0 9109010010119 015 111011 1111 110 771011011105 1n110 (“_-01.11130n9x00011 11111- 0111, 100 110 PWW 1110111 11.1ck1 011100, 11001100 11110 1111100 „51101110 10111111 11011011, 05110 00 [3000019001011 1001111 01110 9111000 910010111111011119, 15101711 (1110 51101000 1101 10111 9311191110100 17100 1110111 0011110, 01111 0011111111110 01.0.- [091011 9710011001 90011101 05110! “710 [711 00- 101100 111001 901.111. T1010n19011, 11010110 01 910910111119 9111131"; 900011 „111 100 9301090111119, 01: 1011111011 1111117k010 (5711110111111 (0010011151101'10001 F0r10111n90n T'111010n10n 011111021701191010111 1110111 111111 911113011 100 9101100, 111110; 311111 911113011 1007 17.111100. „*.*10 13,011sz 1011101111011 1011111ck70n 1111101 B011'10k111101911119 100 11111110111ck0n JWU'MZKZZ W101010011't0l111119 101 5000115 940101110: 11111 9140011111111111119011010011. 431210 10111011 11115 11001 001119 1111 (711111111111 111111011 410119111101010 101 011111111 (711117011 1111 7110111011, 1111 110 1011 (101.110 001110, 0111 115. 911.115, 001111111" 1111111191 1111111011. Ob110 1845 k0111 L01111010§_ck111"1ch1,_017110 1.10 «1111011101120„20.11.1115? k01n 011119011 1011110000 91011“, 1.10 11111111100 111, 011101“ W011 1x11_-10_1111_1*11 111. 11013011: 0.001 017110 911001011111111119 100 V01'1P100011119011 111011 ,11010011011100111 0111011 101110 9101100n119k011 101100100 111110100 90111011. 2.10 1900901411111»- 11.7; 10111 T01111ck011 51101000 0011 91309 (1050191, 0011 05 9011011 1111111; 100111: „ZL „1111121 101 (901.101: 101 S0101'100111'1011111119 11011 0111011011011 10111, 1011 “1.009 „1111 1110117011. S0 0011100011 1011 100[*[ 91110 .1110, 101111111 001 R01ch0k1111101 111100 „7211111: 101 (5501300 1.15 W011 00111 1101011 V01k0 90111n10n [_111. „0-10 411000910 1.9; 9,1111111'101 10110 001111111111 1111011 110 L09'1k 100 Tat11ch0n. 9111.11 9110111911. 11:1[1111 1.11“; 9101101000011 0011 1848, 110 ;111901n01110 991101101111, 111 110 1101“- 1311111101 105 910111001151011 931111000? „1111. 91111 11010 (211111100111111011. 1111110 (7001017111310 (101111131, 101101“. 11:11 9011011 101_Z1_1k111111 0111909011. 911121011 111011, 1101011011? 1111111 11111 101“: 93001100 1010011, 101100111, (1110 910110 311111 V0110, 11111 1011101: Jn101011'0n 1010011. 'In 1011110111011 S111110 1110100111011, 11001111 101 “7711110 9010111111011 111, 1001101 110011011 10111 3:0[0 0111900011,“ 115 1011 1111 10..- 1'101111'00 110111011, [111100 Volk 10111 11111 111 101 W011901ck1ch10 001171111011, 10110 10111011 W011 001105111011n0 (1111101111511011111011. W11111100011 5111001110111 11110 1.11: 11111 110l[.K1.111,'D.10»91111, 111 1.15 11111010 Zxat 001110111 111, _:11 1111100 8011111 1111“ 11011011190n 00 10131, 1111 “101": 00 (111011 0111011 101, 40111 V110011111 001“ 91010111! 91011110 11111 “100 90111011 P11101'1011, 0111 Lank 1011110111011 11111 101 W001101"...
„(11000111 werden die Etats 0003 R01chIk0115l010 und 1300- .LuswärtigenAnUs 0111901101111ncn.
11011017 0011 Etat für 1110 Verwaltung 1100 R 0101) 01110 0 r 0 s , und zwar über 1110 fortdauer11d0n 911101- 9010011 und 010 Einnahmen 1100: ordentltchen Etats 0001011101 000
91119. 910911101 0011 B10001110111 (0k0111'.1: Zn 005119 0111110 V01101911119 001 9111000011900 0011 9101111191011 1131 Z1n V0111010r _105 „1111.90- 11111111101'1111110; 01111111, "1:11"; 110 111 050011119 b011n011ck011 B01_1111111111119011 k011100n7090 1101110011 «115901091 100100n. J0101_91n1101_11 „1111 9101101911119 10: F11n11'101101190110119011 0011 9101111191011 10110 11111 910910111 W011[11:0[[0n_ 111-* 1011111 11110 10111, 1001111 1190110 111090011, 1111190900011, Zn 003119 0111 0111111: B31ch10001011, [0110110110 1:11“; 9100110100100 "1111 H0010, 1011110 109101111195- 101119 110 5101101011109 90900011, 011“; 111.111 [101 9901110111111 100 9101110 11.101: 111-mn F1ck7k0n111111ff011 0100111011011 T19111110111011011 110 111000 1,111 NXck 3100011 1011100. (“00101110 Klag0n_üb00 _B010110r11n9 0011 [1111010151011 101021 1110111 1010010001191 9011301011. Du: 1111011110 1110110001 V01.50901111100n_121 1111111 5111111111111'1117011, 031“: 01110 :uß010100n111c13 „(110150 Za[*[__0011 9111211011117 00039 11110 110 H0010§00011711111119 01111 110__(Z11_1[10[11n9 9011311100 9111511117112 1110171 00111ck110n konnte. 'Der R01010n1 10110191 1111 Namen der .K0111111111tc11 110 Annakénuz 1019011100 R010111110110n 001: _ _
3. "1011 HELM R01chskanzler um 930110911119 011100? 03310130110011110 111 0111100011, 100101101 das 9901011000108 11000 010 Kr101s10111111190n _00111 1.1. (511111 11373 1111101- Beriickfiäzü 11119101" 1011 E11 010108 (1050400011 0109010104100 ,101111'069711110011, 1_ 10111010 1110111010 sn - „1101111111111 1110111011 111111 [11011101 “010 «010111111111 109 Rx». . „111111 _;31151131011 _11710912111'51011 1111111115ß11ch 1011110111, 01101' 1.10- Vx1'3111011 1.10: 1701111101111.“-
- -*,-o
MW 111011 1115101 101190111» 11011011 15-110- 9711190010101
10.“ 131011 11110 03100 10110011. 01.11 101“; 01.041; 01.011 x:"; “0-11 11001, 01.11“;
15" 111 0111110100 QUMÖZYM 1011213; _ _ __ _ _..-
, b. _10n Herrn R01ch10k111110r „111 011'11ck*011, 11111 911111110111 :1117 13.0 10119001711110110 9111901110111011011119 11110 1104901110100 .111 9501110010119 000 5,010100011'151010 01110 (Z1w0110111119 101“ 9501000119009 511111 0351111113119: fr01w1019011010n11 zu 0010111131100 9301 der “1719901101 Beschäftigun 101“ Kr109§9010n90110n 11110 "1010001111- lobnunq 1011100 1111111010111, 1.11"; 111 2 0010111111011, 001 9310110111191 11110 111 der LMrwirtsckQü 11110. 111 9101501 3301 K110909019090n0 0010114111191 10000011, grunr1ä13l1ch1 01021 11110 1011, 100 9111900010 0011 .1110010n 9110011Lk11112n 11101: 0011109011. DLT 9001010111 0011117101 1117110150111 11011) 1112-21 010 511 11010111 E11: 01119090119011011 P0111100011. Weibere Wortm010u1190n [109011 nicht 000.
In der Abstimrmmg 111010011 010 011011 n11190t0111011 9101001- 11011011 111190110111111011. Die Petitioncn, 1101101101111 Erw0rb 011100 T1011st110111'11111013 Für das Mi1itäkkabi11ett in 000 Viktoriastraß0, 110110110110 Straf- 110111011 für alle 111121 00111 911163011100 511011ckf011101100n 13001001- pTlickUigen, Aufhebung 000: § 65 1100: R01chH1nil110190101500 (3900000010110 dcr 00011190[11'0[)011 (9011111011011), 1]11[itärbck[010111190- 1001011 (Einführung 01n0§ nal111010n Sch1ritt- 11110 SißgcsäßW), Ert_01lu119 d0r Erlanbnis zum 9111110111011 im (550110000011101110- bez1rk 5101119013019 1110 01111101113110110 F1Ück11111190 111111 111101) 00111 Westcn 1300101110110 0110100011000 910001100, 101010 91001000011119 11011 3101090901909011011 1111“ [111101111011'0110111110110 9110011011, 1011100 110- 1001101113 9105001011019 001“ 11110 Elsaß-L011111119011 V0rschl00010n 111111 human0 9300011001119 001 in 1111113011101101“ (9010119011101)th 0011110001100 1101111011011 Z10111101*1“011011, 10010011 10111 9101011000115100 1110- M 1110 r i (1l1'1110r111101'011. 'D00E101000H00r0§001100[t111191111101111T1111- 11010111111 11110 1111 Ert1110101nc11i11111 11111 011119011 11011 “001' 91110901-
fommission 00090001111110110n 9101100011119011 11119000111111011.
DLL“ Etat für dae:-.?.11010101111[1111090110111111170 1013011101003 0[)n0 Debatte 901100111191.
Um ZLZ [1111- 111111) 010 F0111'01511119 001“ E1010001'c11111111 0111 (*- . “ * l) . . *“ ?; 1 01111 9, „- 17011, 00111191.
Land- und Forstwirtschaft.
Der 1111110190 9111510111113 000 Deutschen Landwirtschaftsrats [1011 am 11.0. M. 11001: die Kri09smaßnakxm0n [10101011 11110 11.01. fo-gendkn_B0sch[uß 90111111: „D10M011101011'0 1100011 in 01110111 sta110n 20019001110111110 zu 0011 1:10ck111000i1011 für B10190110id0. Die [10010171011- téate 9301101911119 1001 9101k0s 11111 001111111111011151'119 0111190111 Brot und Mehl tft nur zu 010001001011, 1001111 011101“) für MEH! Ö0ch111110110 1011- 9esext 1100101311. Der 1191113190 9111510111111 000 D0011ch0n Lan1wirtschafjs- rats 1101)! 100110110 110101“; 1010 vor auf 00111 St011111u11k10, 0.11“; 110 FM- setzyng 1,1011 DÖch1101011011 fÜrV101-901r0110 1101111011019 01101) HSM?- 000110 fur 21.700111 3110 F0190 171113011 1111112, 1100 1101111100191 111100011100 1131119011?- 010 101011190 Cinfäbrnng 0011 430001111011011 1110 M001. «1011110110 1111 Jnla1100 1101111011017011 Futtermitt0l (1110 zn [*0- 1chlagnabm011 111101111" 0101010011 H'001111010110 1011111101301 010 in ;:tmlxm .r1ch1190n V01ha11nis zu 1011 [1010110 01:19:1'00110n H0chsépr0is0n 0 en.
„Ueber S1ch0r11011un11000 (000111111101111111011111 D01ttsck10n Renk)? vkrbr011_0t „W. T. B." 110 Y0111:“1111119, das; 01.010 111 0011010011 Werse d11rch9efubrt 100r10n 100, 1010 1.10 [1111119110011 000 311ck0rbal1190n Futtermmcl 0010110 1101011011011 1,11. Die V0rord11unq 111110 (:ck 0111101: nur 9uf die 1m_Jn[and b0fi110110130n 910011110 0011011011, 1051100110 010 nach 1br0m Jnkrasxtrekcn aus 00111 9111019110 011190111011011 V0n ihr 1110171 0191117011 10010011.
Zum 1*0rmel)rten Anbau 0011 (Hemüsc.
_ D10Landwirt1chaftskammer11110110790011107001111 110101110055111010- 11u91chr1ft bera11§909000n, in 1:01" 0110 Maßnakmen 1110100111 001111011110n Anbau 0011 (5501111110 111 1011111 0011100111090: 990110 0111179150110 [1011910017011 11110. (5.0 1011101011101) 10001“, 000 11111 01901101 Sch0110 (11:1, 001 0111 Stuck 99110 101n 0111011 11011111, 110111111091 111011011, (0111 MT'Ötxx-i! 0111 dex C11100111119 unseres wakes 013150110900. D1010 1711191001141 101rd kostcnchs ab90110170n; 9111111190 ("1110 011 010 9111111011“!- 1chastsk0mmer 1111 110 1900100100101 111 Bonn, Bikm01ck11101:04, 511 110111011.
Crnte0rgebniss0111910010090111111 Jahr0191-1.
„ Der 1111101110110 G0n0101k011s111 111 „1001111111110 0011013101 1111101111 ]..1. F0br11011 d. J.: D0r Winter 1913714 war im ganz0n 911110 0111011- 9än919 111010, m1t 9111011001110 01n01 P011000 im (7011111010, n*.11100110 000 - be1onde1's in O11n0110010n 1111901001111110120 5111110 0011101110. In 01n190n_T01[0n 001: D001111101111-9101n10r 11110 im 9101010111013 911111 1101110 fich au130r110n1 1111 1700111010 01110 1051110000010 0111, und da der Erdboden zu der 3011 1101 0011 Schn001001, 901100 010 Crd0 zi0mlich tief. D10
chn0011101190 10:11" 111 0011 1150001900 901090n0n G0aen10n fast 005 901115011 Landes k[011101 0116 0010011111101) 11110 010 9300111000000 der W010 zum Teil 100111901? 9111. Im 1071101 111n9 111de über 0101»: (H090110011 O1"!- norw090ns ein starker Sch11001911 1110001.
In 0011 1101100 110109011011 (550010111011 10:11 001909011 010 Scbn00m0090 größer 014 9011011111101). Dkk Bestand 1111 Viebfutter 10110 in Ost- und S1111101n1090n "111000 1115 0111§r01ch0110, Und 00.- 1009011 der 111011111011
reise Verhaltnisma '19 1001119 0011501111 11211100, 111110011 1106 an 11101011
tSÜSU _!)0001110nd0 111111010011511100 000. 911111) in 0011 (G0901100n [101 Prontb01m war 01n U0berschuf100109n00n, 1011000n11 in 0011 910190nk111'03- amtern und in 900111010010 911111 01110 901131110 Knapvb0it fich 0011100113110 machte. Am ungünstiaüen warén 00011 111 010101 We'ziebung die 11010- 11chsten Aemter 90s1001, 100 an 01010n S10[[011 901010111F1111001101 berrscöte. Korn und „Kartoffeln waren im ganzen 901111901111 Vor- handen, in mcbreren G0901100n I|1norw090ns 01901) fich 109010 0111 1101111111101: 1100911111119.
Das Frühjaßc 1101101111 111 0011 m011'10n G09011d011 Osf- und Süd- n0710090nZ „1011110111 0001110301110 Amt 11110 111 Drontbein-Aemtern 000- baltntSmaßtq 10110, in W001100weg011 001909011 und in den 0101 nörd- lichen 9100110111 111011 der Winter 111119010 (111. Dies trifft 1101110110101“) auf N0r0lands- 11110 Twmßö Amt zu. Die 1711101001910»- arbe'kten 1011111011 in Ost- 11110 Südnorwegen 1111100 gün11190n V0r- Hältmffcn 9011311001 werden; in 0011 1101101011 La11d0steil0n 1011r00n 110 abcr von rauher Und kalter 913110111119 beeinträchtigt. Das Wexter war bis geaen Mitt0 Juni kalt und trock0n, und an versch1cdknen Orten 1101110 1111) 311 000 Zeit 3101111111) starker Nacht- frost 0111, der 10010011 10111011 bcsonkercn Sch000110n11ch1010 Spätosr trat 01110 Periode 1111111011100!) 11011000 Wärme 01n, 111111 001 111111100 1101!) keine Nied0rschlä90 111101111011, [Wann die Dürre fick) schon an vielen SteUen geltend zu 1111106011. Zu Jobanni 1101 1111010 111 120111 910Z10n Teil 005 Landes R090n1001ter ein, das die 9100110111011 0111190r- ma 011 001110110110, aber der 9009011 101.11: 1111: 01010 (310901100n unzuläng- lich und kam zudem 11110010111111110 Folgen der Dürre 901111111100110011111 können. In aanz Ostnorweqen und kn dem größten T0il Südnorw09011s herrschte außerdem 1111 1101111011 Inli siatke Hitze und Trockenheit, woxunter die Frühjahrssaat stark litt. Anfang August erfolgten zwar eintge N100011chlä90, die den Kartoffeln und teils 111111) den Rüben 911! 1111111111011 kamen, für 1011 910100 aber nur 0011 geringer Bedeutung waren. Die übriaen Landesteile batt0n 10100111 im Juli als auch im August einigermaßkn hinreichend Regen Wenn auch h10r die Regen. menge zum großen Teil d0n Durch1ck1nitt nicht 001010111. Für die Ernte war das Wetter zu der Zeit sehr günstig, und da aucb im September trock0nes Wetter 0000000101110, konnten Hau, Korn und W111“ elfrütbte aut unter Dach gebracht werden. Nur 9119 den“ wntbeim-Aemtern 1000 (1011011101, das; die Getreideernte 1111 September „ teilweise durch Re9enwetter erschwert wurde. Dia Trockenheit 101310 11111 in 1011 HNW [111101111011 11110 bat in 01110711
11111111901001ur1510ht. Ende November und Ankang Dezember 1110011011 91100011ch1ä90 0111, dehnung 0113121111011- _ Det Ertrag cm 11011 111101511109 etwas den Durcbscbnitt. Durch- schnittlich 1111115111: Uébet1chuß 1111: das ganze Land 20/0 oder 58941“? 1 aUZ, mdem der Gesamtertrag zu 2937 342 1. gegen 2818397 111 01110111 Mitteljahr berechnet worden ist. Es erggb _fick) e1n Uebexscbuß im Buskerud Amt und in aUen Kuner-aztxtem 0011 («300er Bergenhus bis einschli-ßltch Nordland. Den 9101310n Uebersch1113 wies Romsdals Amt mit 141170 auf, danach Zöndr0 Drontbeimß Amt und Nordland mit 139,0 und 71101er ,xrc'ntbetms Amt 10111 12%. Im 110019011 betrug "001" [1000110111115 3*5 0/0- In S100an90r Amt entsprach det(Tctrag 301110111001001110l- 1abre_s, _1n Ftnmatken 10010 er etwas größer (1% 1100011001115). JU 01-11 ubrtgen 9101010111 O11n01w090ns (obne Buskerad) sowie in ganz Su11101we9011 und im T10m00 Amt Wurde 1110110 0101: weniger ein Unt0r1chuß 101190110111. 91111 ungünstigswn 01111111 Smaalenenes Amt 111111409) 111111 Kristians Amt mit 10% Unte11"chaß ab; danach kommen 911100 und Mandals mit 70/9 und Jarlesrg 11110 Larvtks Amt 111106 0/9. Zyt 110119011 schwankt der 1100011011111; zwischen 2 und 4 010. D10 Qualitat 10110 110010111 0115 9111 bkzsicbnet.
. Dxr Ertfrag an Stroh war 110101110110 k[01110r 01103 in 01110111 Mtttelxahr, 11100111 010 911101301110 an Str0l) 1911111101100 5101110111011 1111d 0011 E101011, nur 420 827 1. 909011 575 248 0 0111103 1021110119010; 01110- c1110101110. D10s 0n11011cht 01110111 11nt011chuß 0011 148411 1 01er 01109 96 0/0- ** Npggenstrob 009010 den Ertrag 010100 9111011 2010101190105;- 11100111 51 998,1 9090n ein0n Durch1chnitt 0011 :'11 515 1 900111101 wurden. (“102 111 10111101) 0111 [1000011111115 0011 4931 oder etwa 10/0 vorhanden. In Smaalenene, 11110 Ak0rsbus [1011119 001000011111111130/0, in B11§k01110 30,1) 111111 in 91000ma1k011 20/0. In 0011 Heiden Dront- bekaAkmt-crn 0010101110 101: 0711009 “0011 011105 Mitteljabr0s. In den 1101190n A0u110xrn,_'100 9109901990001111 111110, 11:11 1111) 01111101011011111"; 0190ben. Am un911111119st0n sind Kristians 911111 und 9100110 Bsr90nbus 911111 9011010, 100 der Unterscbuß 113 0,0 0010119, 21.111901“) k01111110n Sondre Bergsnbus mit 10 0/0 und Stavan90r mit 7%- Die übr19011 A0mt0r [1010011 0111011 1111101100111“; 0011 2-6 0/0. - W 011011111011 0190b einen 0111911011111; 0011 3314 0 0001“ etwa 17 “';“0- D10 Ernte des Jabr€0_ 111 näm11ch 11111 11195 909011111100 13409 1 011108 Y-tttelybres 0010091101. Nur 111 Nordre B0r9011bus 911111 11110 „09311010 Trondb10ms 911111 1011110 ein Mitxsljabr 001010111. Zn d0n 1113119011 9101111010 0190111 fich 0111 1101011011119, das sch10chtes10 Ergebnis 1011r00 in Krtsjtans 911111 mit 01n0n1 11n1001ch1115 0011; 350/11 fest- 00110111, danach in 91k01sbus 911111 mit 21 0/0 und Smaalenene 111111 9100110 Dx0ntk10i1n mit 20% 1111101100119. Jn Jarl0b079 0111 Lawikö z211110111150 1n 911101011111 911111 0011119 101111110111111111 19 und 17%. In 1011 1100190n T011011 000 111111021 sch10011k1 00011111001111111; 111111011011 5 11111) 110,50. (9011101111101) [1.11 0111011 (9111019 0011 87 093 0 909011 1113011 1111 217111101100190900011. DLLs [1017011101 eincn 1111101111)an 13011 2.1-051 0100 21 0,11. In („1111111011011 Acmtern Wurde 000 30311101- 1101: 1110111 001011111: (1111 0091101111111011 110010 fick) “0010 (3709001110 in Sm9010110110s 11111 311111111110 91011 11111 01110111 [1111011111119 11011 37 und 310'0; 111_Z111[5“0019 111119111110 9110100110 11110 B11§k0rud 1019101101) 0111 [1010110111111 von “113, 30 00zw. ZZ [),-“(.. ,5111 11111100n 0011119 1111Ü010r1ch11ß 15-160,“0.---- -V010r111011 11011 0111011111110110111111 0011 1142781: 310/13 01900011. 11100011 1100 ZFxtrag 2.322 0:19 1 909011 “0107177 1, 1111 2011110ljak1r 9110111110010. 911101) 11:10 »Ztr001111 009110 111 al10n A0m101n 0111011 1111100- 191119. - Don 91091011 [1111011011119 1111 9101910101) zum Miltcljahr [19110n ((x-1110001101110, 111111111101, 911010011? 111111 J01100019 1122301111135 911111 mit 48, 40; 44 00510. 42 0/0, 0111111113 H000markens 911111" 11111 300/11, 931111050009 911111 n1112»! 910111010110 9111110111 19 11110 900101093101110011110 Amt mit 18 0/0. Zu S10101111900 11111Sön110 Drontbexxmö Amt 10010 der [1111001011119 149/11,ka 110119011 1011101111110 1-0r [1111011001113 zwixchen 311110 100/11.*-*-- Das «1100 1,1011 ;1011111'01110111 (Getreide hat 01n011 Ertrag 11011 14 5131 900011 200501, 1111 9181110111111: 001101001, 1000 0111011 [1010111111111 0011 (15127 1, 0100 23 " 11 000011101. Jm N01dlan1s Amt 10010 00r (1110.19 111190151111 1010 in 01110111 1011110111110 (09 (',/01, sonst ist 110011111 0111111101100111; 101190110111 111010011. 911100 11100 ist Smaalenene 11111 111191111111911011 90s10111, 11110 110010 11111 01110111 Unt01sch11ß 0011 49 0/0, 00111011) Z011000r9 und 211111110 911111 11111 37 0/0, 310101011104 911111 1111135 und “211010111111 1111034 9,10, BUÉkcruds Amt 1111128 1101H000m01k0n mit 221%, In 00n 1111119011 1110111110111 1011111011111 001 1111101101101; 111111011011 2 und 1_4*=1._ D01E11109 anErbsftrob 10111): 121111) 11111 80391 111-0111 an 0011 011100 9701001100100 (11 706 1) 13011111. DE!" [1111011011119 [10- 111191 3127 1 ;: 011011 27 %. Der 00011111 0in0§ 10311101190005 11111000 nur 111 1110111011110 911111 11110 9101111011100 91.1111 011010111, 111 BM Übr190n 9101100111 111 110011111 1101011911111, 11110 11001 00110191 01: in Smacckenene, 1:00 0111 _1111911n111911011 111110111, 410/11, 111 591111111110 Amt 30",*.„ 9110100110 29, 1700011111110119 911111 23 0/0, Jarlsbcrg und Larviks Amt 22 0,11, Söndre 910190111111091n1t 20 ",".1. In 0011 1111111 9011011111011 Y0m10111 0011119 ker 1111101110111; 4-10 *),-“11. Die Tnalität 000 SÜWÜI 111 1110001009 9111.
Die"]QUcüikäk “000 (90110101:- 00111 9101310n T01[ 008 90111000 als 1001" 9111, in 0in10111011 (151090110011 W011110110090116 10000!) nur als (1111 001010111101. D0r 9101111011 (2111111011111) 911) 0111011 Ertrag, der hinter dem 011102430011101101111001'11111 20/11 zurückbleibt. Der Gesamfertmg ist zu 968 119 111901011 0111011 Du1ch1chn111 0011 374428 11] b010ch110110010011. Der 1111101100111; [10111191 10mnach 56.30 111. H000markens Amt weist 010 00110 (Ernte 1110 01110111 [1000110111111 0011 2 0/0 anf- da11ach 911015111113 11111) 931101011111 11111 1 0/11. In Smaale110110, Söndrc Ber90nb11s, Sondre Dr01111101111, 9101010 Drontbeltn 11111) Nordland 0ntspr1cht d0r ©1109 110010111013 Mittcljabres 0000, 1010 in Stavan90r, 01101113 darumer (99 0/0). DU? 011001011 910111101 0090111011 01n0n 1111101100110, 1:01 111 5171111101115 911111 m1t 9 0/0 am größt0n 111, danatb kommt 1311101 und 101111100115 911111 11111 70/13 und 010 übr190n mit 4-1“) 0/0. - 9111 Weizkn 11110 1111 91111111 53011100 95051 111 9090n 11292111], 011100Durch1chn1t1§- 10111105 900111101 111010011. (Es entspricht disks 01n0m111110r1chus1 11011 17 870 111, oder 0111.11 16 0/0. Ein 2101110110110 1011000 111 den beiden B0090nbu1§ 11110 0011 11010011 Drontb011n A01nter11 000011111, 111 d0n 1101190n 111 1111000111 ein Un1001ch11ß 10119011011110010011. Am 910111011 111 001 110011011119 111 920111011901 Amt, nämlich 30 0/0, danach in Werk)- [1115 200,10, Smaalesnc-ne und Jarlsbe19 11110 Barytk 180/11 und Bus- kerud 16 0,11). Im 1111019011 [30111091 fich 1101“ [1111011011110 3111110111011 4 11110 12 0,30 0501110 [7111 im D11rch1chnitt für das ganze Land einen Un10r- 10111113 0011 19 0/0 = 1.93 638 111 im Vergleich zur Ernte 1111 Mittel- 1abr_ _01900011. Dsr Gesamter1rag byträgt 807 908 111 gegen 1001090 11] 1111 Mitteljahre. Sämtliche 91011110: [1110011 1111101109111; 90900011. D01'selbe ist am größten in Smaalcnenc 11111 31 “',-'.», 00110100 111 Jarleera 11110 Larviks 911111 11111 «30 0/11, 1101111000 Amt 27 0/0, 9311131011111 26, 9112150110 L:“), 9101110 9301901111119 151, 9111110001914 und H000mark0n 110/11. In den 1111019011 9101n10x11 bkträgt der Un10rsch11ß 4-10 0/0. -»- D10 Haf0xernt0 91,111 01110n ©1109 10011 2819 893 111 909011 3887104 111 1111 Mttt1'110111. 0,0 1.71 1011111 ein 1111100101101“; 11011 1007211 11] 0000 270/11 1301111101011. 9111015 11100 00110111 fick) der Unterschnß auf 111111100170 910111101, 11,10 zwar 111 01: am größten in Kristians Amt, nämlich 440/11, danach 111 911124001110 mit 41 und Smaalensne mit 40 0/0. In Zarls- berg 1111035011011“ 111-trägt der 1111100100111; 39, kn Ak0rsbus und Hede- mark011 99 00,110. .“,10 0/9. In den 110119011 Aemtern schwankt 001: [1111011011011 111011011011 2 und 19 0/0. Das günstigste Ergebnis (0.11.2910 1111100100015) [1111 Nordlands Amt 9010191. - Der große Untcrftbuß ist abgcscben 0011 0015011100 0011 V0111001un90n der 931111110116 11111111111016011, die [1000111000011 Schaden «9001011101 hat.
'Der (211009 011 (Hemiscbtkorn wird auf 161374111 216 961 111 011106 Mitteljahrcs veranschlaat. Der 1101011011011, der demnach 55587111 beträgt, entspricht 26%. Ein [1000010111111 11011 40/0 hat 111!) in Nordlands 911111 ergeben, und in Nordre Drontbekm 911111 kommt 00r Ertrag dem 011108 Mitteljabres 910101); 10nst ist ubergll Unterschuß. Dicser ist am größten in Jarlsberg und Laxvtks Amt, nämlich 37 0/9, danach in Smaale11e110, Akcrolws und K rtstians Amt mit 36, 32 bezw. 210/11, Nordre Berg-nb11s16 und Brats- 13019 und Rodec-l mit 120/11. _ Im übrigen schwankt der Untetscbus; zwischen 6 und 11 9/0. - (Erbsen gaben etnen Ertrag, der 2841/11 1111101“ “00111 011100 11.01110111111103 b[01[11“. Z).)kcm 11111" 0111011 0501099 11011
_ _ _ seßten die 01010111 Uebewtande in großer Aus-
1111d Erbs011ernte wird 111
JWT"
(11011011 TÜ NNWÉKW" ***") («1le 71191011 0111011 110101111011 7111111101-
WÜM 711 1111101! 021-1015 11! 1111 1010101111111 (0101111101. 7410011111011111111:
bcträgt demnach 23 420 111. In den Aemtcrn 9101110001 und Nord- land, wo der Erbscnanbau übriaens eine neb2n1achltche_910110 101011, 011110111111 der Ertrag dem eines Milteljabres; in 0011 übrtgen 9101111010, 100 Erbsen angebaut werden, hat fich 0111 Unterscbuß 019012011. TUT ne1bältn'10mäß19 geringsten Ertrag bat Smaalenenf 11111 01-111; Unterscbuß 0011 340/11 90.100011, danach kommen Kristians 911111 mit 29, Akersbus mit 27, «Oxdemarfen mit 26 11110 Jarxs- berg und 201011 mit 22 0/0 [1111021011119 Zn 1011110 VeraenbUs und Buskerud macht der [111101105113 20 bezw. 14 0/1; 01110, im übrigen schwankt er zwischem 2 11110 10 0/11 --- Der EMW 010 Karto1feln ent10r1cht dem eines Mitteljabres. Dkk ©0100» 01101111 1110 0010 9011110 Land beträgt nämlich _0 707 793 1:1 „10,101.- 9637168 111 1111 2021110110101, 10.15 einem 1100011011111“; 0011 70027 ...'“ oder 10/0 011110110111. In 9 Memtern [1.11 1111) ein 1100011011111; 07900011, und zwar 111 9101010 Dr0n1beim mit denn 910111011 110007- 1chUß V0" 80/0, Lister und Manda1§ Amt mit 00,11, Jakls: berg und Larviks Amt 40/0. Bratsberg 011011101115 4 ",., Stadanger 40/0, Akersbus, Nordre Bergenhus, S011010 D1001- [101111 und Nordland mit 10/0. Jn Sn1c10111'n0n0s Amt 1011100 ein Mixteljahr 000011111, nichr ganz 0111 105ch05 (990/01 111 «10011111 und in Söndre 930190110119. Zu den 1113119011 6 9101010111 [*.11 11011 0111" 1101011011111“; 01900011, der 111 Finmagken 159/0, 111 TYOWIO 1100, 111 Ned0nes Z 11110 111 Hédemmken, Kristians Amt und 1110111210111 2313,-*.; a11§mach1. - Die Rübenernw 9011) ein0n (Frtrag, der 1010 20171101, bei weitem nicht erreicht. Bei einem (550101111100111190 0011 4 929 99.3111 9090n 0173197 1111 Mitteljahr 00111191 001 [1111011011119 13443102 111. 0000 011001 220,10 - in keinem Amt 11011100 ein Mitteljabr 011011111. Den 910131011 Unterscbnß weist Smaalencne 1111: 31“) 0/1, 11111. Danach kommt Larvik und Jarl§v019 mit 330/11, 911010111101 mit 29, Bratsbsrg mit 24, 110111101110 Amt mit “:I, 910101011111 mit 21, Buskerud mit 19, S1909n901 911111 11111 16, Nordre Drontdeim mit 15, Söndke D:0nt[111m mit 14, (1000111111101: mit [Z 0/0. In den Übrigen 6 A0mtern_ 00100191 der [1111011001113 Z) 11111 11 0/0. Der 9101310 Ertrag (5 0/0 1111101107119) 1011100 in 910001100 911111 Hereingebracbt. - Die Obsternte 900 nur 9011110011 Ertrag, 11110 111 kein0n1 Amt ist das Mitteljabr 011010111 111010011. Dyn 9101110110111019 brach10 Söndre Drontbeim 911111, 1001111 (111111 hier 0001) 0111 1111100105111; 0011 9 0/0 besteht. Danach kommen Nordre D0011tl101111 11110 111010111n11 mit einem Unterscbus; von 11%. Den geringsten (3111019 010101110 010 Obsternte in Smaalenene und in Jarlsberg 11110 Larviks 911111, wo der 1111101101111 57 bezw. 54 0/0 (1111311100111. Zn 911017011110, Buskerud und 5 01er Bergenbus ist der 0111011011111"; .'36, 35 bezw. 300/11. Die 110119011 910111100 110113011 0111011 1111101109111; 0011 14-29 0/0. Das Gsmüse gab auch 0111011 brdeu10nd011 111111101“- 001009 010 0111 Mitte1jabr. Auch [1101111 111 in 101110111 911111 101 (171110117, 011101; 9101110900005 011011111 worden. Smaalenenes 911111 1131 (111111 111; Bezug anf (9501111110 010 9001119110 E1nt0 90110101, 11100111 d0r [1111011101111 4711/11 au§111acht. Danach 101111111 Akkrsßus mir 280/11, 311111311019 11110 911011 11111 24010 und 101111111110 Amt mit 210,10. In 1011 2710119011 91011110r11, außer Finmark-xn, 111010111 001" Untexschusz ]1-20971: 111117. Das 00110 171011111111 (11% Unterschuß) 1011100 in Lister 11110 301100910 911111, Söndre 9300901101104 und Söndrs Drontbcim 001010111. FQ." F1n1nark0n 10110 0111 Ertrag 0011 ZU unter 00111 011100 9100101111110? angegeben.
In 12 9[01ntcrn 0111111171001 000 Ertrag 005 99010011: 11:11) S011n01100111000s 1111901910 dem eincs 1001110111000 0100 0110010; 1110111. 1111101." 010s0n 111-ÖM ".)10rdre Bergenbus 11110 S100011900 911111.“ 01111 0011011 mit 0in0m 1100011011111"; 00n 6 00,110. 40,11, Dxnacky k01111n011 910111011011 11110 Fimmarken m1t 01n0m U01101schuf1 00n 30,1). J11d€11 übrigen 6 910111113111 11011 s1ch 0111 Unterschnß 019011011, und zwar 001: 0110910 in Sma010n0110, nämlich 35 0/0, danach in 911010111110 11110 Jarl» 0019 und Larvik m11220/0. Im übrigen sch10ch11111 00011111011011117; zwischen 3 und 50/0. “
Die wilden 2010010011 haben in 1,1001 Aemtern, nämlich 111 511111101110 Amt und Stavanger 911111, 0111011 C'trag 11000 110111 01.1100 Mittelj-abre's gegeben. Erreicht 11111100 0111 Mifteljabr 111 211101 111111 2171111101115 Amt und nahezu in Söndre 9101901111110. S0111111110 110011111" 100111901: wilde 93000011 gewesen als 9010001111111.
Ueber den durch Insekten und PilzkrankheiWn im Jch1br0 1914, verur1achten Schaden wird folgendes (1011011101: J010190 00.1 trockenen Frühjahrs und Sommers haben in einem 91011011 T011S110- norwegens 1011101)! Getreide als auch Obst 1111!) (3501111110 9101101011 Schaden durch Insekten «litten. _ Am Oafcr 111 011111) 110 Haferlaus, zum Teil 1111 V.?reln 11111 dcr 4110111111110, 9r0ßer Schaden 1111900011101 1110111011, 0010110015 in T0t011 und Hedemarken, ab0r auch in ander0n V0111k0n. Dic 911101011 1111001: in Tcyfil, 90111 11110 931111111111 untcr Schnakenxa_00011, tn Sät00111111011 und Bos; 1111100 Maik510rlarv0n 901111011. Die 513010110111 find 10100111 im 111111100011 als im nördlicbsn 910111109011 in 910110: 9100000011119 11111 Schorf [3011111101 9011301011 Der Kartoffelkrcbs 1011sz111 0111011 21101110 im Lande bei Kristiansand (1111; 000 0000170000 911101 1011100 11111 11101- 01nlass11n9 des Landwirt!ck91190000010m0n15 11011111. TW: 107011111111- 1chkmm01 hat mehrere Kartoffeskeüer 111 Vestre 910001 11110 O01'110 10.1011 [1010190111000 Rüben und.“,10h1901050bse 101110011 in 910110111111000111111119 0011 der Kohlraupe angegUffcn. B000010n00r Schaden 11101101) 0011 300111- 1001911119011 (besonders im Westen) und 11011 BlattläusM, C1011000n 11.13 Obxwürmern (besonders im Osten) (1119011111101 100111011. 911101) 111 0011 Obstgärten ist die Insektcsnplage a111100000011tlkch 9001; 901001011. :'z'n erster “311110 ist der „?lpf0lsau90r“ (1101051190100) 111 nenn0n, 101, 1010 fich 30191, im Lande 10110 (1111900001101 1110110 11.1100 015" 0010 000: br01101110 der schädlicb0n Obstms0kten zu bez0kchn0n 111. 911111011071 11011 fich 010 9311111111110 überall 0111 den Knospen 11110 Sch51111n90n 001“ Obnbäume 9010191. An Krankhektcn d0r ' 0010111101111111100 111 130 S1ach0lb0crpilz zu nennen, der 1111) 111 01010111 Jahre 12.111 001“
[1001101 hat. Berechneter Ertrag (111510111, (Erbsen und K91101101n1914.
1100011011111“; (T' "1 und 11111011ch11ß (; 11114
Durchschnitts- 0rtr119 in den Jabr0n 1906-1910
111 _, U. 7-" '"“ ' ])]
Ertrag [914
1151 (1.711 (. Ü - 308 7701 5117 9,219
".I 519 7193 1111541. _, 1101 MM 1 . _)
112 921 374 428
] 001 591; .',1 [937 104 22111981 89 4015
[.*-*;711 411151.“- 19.1 11.15 11111.“ “. **
W0izen . 91099011 . GMK . . . Hafer . . . (3501111100102; Korn Erbscn . . .
Zusmmnen Korn * und Erbsen T1 742 418 4 379 042 ( "1 „';-53 371; Kartoffeln . 9 (337 166 9 707 793 F + 70 1121" , 1. 91110 landwirtsch01t11ch0n Erzeu9niff0 mit 9111011901110 0011 „(1011 11111 Karwkfeln 110111011 01110n [[1110rsch11(1 9090b011.
In Zahlen 011190900011 11001 1111) das Ergebnis 1010 101111: Heu . . . . . . . . 2% 1100011117111; 1111001111101 111 .*".1394.) Kar101101n . . . 10/0 „ . . 70112." 933011011 . . . . .1150711 Untersch1111 17970 Roggen . . . . . . 29/0 . .“1 145111 Gerne . . . . „1801, 1.0.1035 Hafer . . . 97“/„ 10117211
:?“ 7- f-
- a . - o .
Getniscbtes 900111 26"'„ 51.5.1121" Elbseu. . . . . 260,15 “2.1.1211 Rüben . . . . 229/0 , „0144302 Stroh 01110: Art . . . „280/11 „ „ , 143411 D0r Weiden- und Senncnbetrieb bat 050111011101 kaum 0011 071111111 eines Nkétteljahrkö 011011011, und 000 Ertrag an Ga1txnfrüch1011 4.110- besondeu: an OM, 1311011 000011101111 1111101“ dem 9011'001111111011.
NÜÖstSk'Md 1110131 W111 101 1011111 ("1:0 01.7- 9.1115; “21,1 _,
k-“k!!1*q:„ 'I
(1011011011;