. ;»--1..-„«.,..-1:„:-.-„-;;É„- »,
rungkn: 1) gkiei])kk:
. Zahlungen für V8rfichb8runasvervflichtungen im Ge- 40 1ch11t§ijre aus selbst abak schlo118nen Versiche-
1 11.211111111111111111111111111111. . . ..)-471313 18 ] 1). G8w1nnan18118 . . . . . . . 56 27266 47761584 & 21311111ck118si8111 . . . . . , . . . 13 849_L_1 49146495 1. 1111141111811 1118 0015811111 0111ck1810118 s8]b]j abgs- ] | ]010118118 Vzr1"1.1)8r1111«8n (Rück käu1c) . . . . . . 250136 [7- (5) 1011111011181“ an VersickWrte 110 5811111 abgehoben1ür 138118581108 Vcrfich8ru11g8n 1651 40 '1". "1111011111 r11114§01ämien . . . . . , . . . 38385375 11. S0»: 81 1110 Verwaltungskoéten: 1)St8118111................ 4316.78 21238111111111111107011811 . . . . . . . . . . . 385 88023 390203Z31 U11. 21018111810111111811 . . . . , 367093 71111. V 111111. 111; Kapitalanlagen 1)“V')u1!............... “- *- 2) „11"'S'* Verlust . . *“ : ** "“ ZK. "* ":*:11-3111818108 am Schlasse 08s G schäftsjabrcs. ) 4720 457)"- ")(. 4'1'1“ ;811: 1811113118 0111Sh1u118 des (5381807111211:er ] 440 45541 R71.“ 111'*"'111)' d(xr *)?yrßxßertcn „ , „ , , _ „ 6]7509)93 „'11. 11-111“ 1? 211818111811 und Rücklagen . . . . . . 16 352' 44 )(111. 01711118 2111131110811 . . . . . . . . 6910i77 XU,“ '111111112 088 23011611801ch88un05a01811ung . . 9318023 __ 7 174 741) 78 41.48111uahme11. .1- „1 .1- ]„3 111111111- 111111 HnftpflishtvecsiMecungsabteiluug. ] 1“. 1151114111111? 011€) 08111 Vorjahre: ' „11 71401111) 11515 08111 0808811311118 . . . . . . . *- “-
.- „....
3) PKW! "'*'-"(8170611
11. LJ111111, ? 1111811 1118 1011181108 R: nten:
8.1'11111118111811 . _ „ .“)
"171110111 811118111811 . . 19 01.16, “- 11 *1.““1“1111811111421811351011818108. . „107097,- 17. “€; 111111-1'18 r8ch11ung5mäßige Re- 1321811 . . . . . . . . . , 37.557,14 17502914 311 "'*11'111811'161110118: 11, 1718 1111' 11110 1fich88111111811. . . „S 611631- 1. 11 1118 O 11Pflch1081fich811111118w 119 647,21 1808102] 4; ???*?"810811 für 1801118081108 TZLjsTCHSkUUJOMUS . 105 857 28 0,1 42.7101:)111;S ;)TEWWM 11110 *.]TÜÜQJM «kö 3 ,09 3111117111“); (11115 0:31)! USÖSk)chU1)L 1.8) 2111110111821 . . . . . . ,. “",““ 34,2?
11319,-
. Z:"!;.-7_17_ß1l für":
11). „111.1 01111808111011811: 11. 1811111110118111110118118 . .
1) 1.5 111111708ck11ng Übxrnommcne .
k)) 271 '))"le
4111181118081111111811:
. s“ 427 292,29 418,12 427 710 41
1 ] ) ) ]
461731)32
15. 1811111 0111191801011-118 . . . „1-45 3312 32,21 11 11; NÜCFOLÜMY 110811101111118118 ., 28 81 331261108 758 97049 111 27811810008110111118011111811. . . . . . . . . . 8471,44 ]». )111'111187Lk11 8" ) 1) ;]111 11 111: 1811 0818019 (5581088 . . . . . 19 651141 ' 21 11 1" 1 ]) “'*'-'"'k.;'“'*»-'Ö 0188118 („,'810-2r. . . 203 481 ] 3) '1'11**"“T' , . . . . . . . . . . . . 21842.) 2209 9,57 "'1' -§**1111 11:19 11-10111118111'00111 , 1111"**")11111.- »“ - ; “"-„* ' 8,1]1111 (9181111111 . . . . . . .. .. -- _-_-_ “- '*' 71. 2718101101111)“: 81 91111081111118181' 1111": ) 1") 113131111811181858011111111111119 «8111515 TK (38 Pr. V G. 8888- ' 2) (8111071188808 BMKOUUUNÜM . . . . . . 110 425 25 3) 2108381111) 1111111816118 VCLÜÖLT'UUJLU . . . . . 9222 41 «171111118 verxragöxnäßjge 2811111119811 . . . . . 1149518114 240193 67 "17,11. S011111118 Ein11011m811:) ] 11"121111181111"'1111511'01101111 , . . . . . . . 6183 ) 2) 1711111; 0108118 0100118018181118 11")! 111 Rück- ' 1 0.87.1111; 110817711) 111118118 V::Rcberunaen . . . . «* ]Y 7115) W. AUsgabcn. ] 149“ 474)": 111111111 11-171 H11Ftpfl1ch1versicherungßabieilung. “[ ) 3801111111811 1118 218111108111110515118 der Vorjahre ] . 111?- 181111 05181011011811811V r:1'1:ch88u11g8n ) ] ]) 1111f;1111ck.7r1_"11!)8r11111151(1'118: ' ) 41 811801111 . . . . . ..ck- 3178803 , 11 1111111111111 . . . . . „ 5080,« 315868091 ) “_“, 59011111ck“1081KÖ81115ZS111118 ) Q 1-4" “UK„ . . . . . .o!“ 2]011,31 ) "11. 111) 731,11- 110 . . 22 8150,“- 43 (1,13) 80 739 34 11“. )1111 111; ,',111 1111 2817113011111111151'81111 «('s-011115- )“ . 1» 1111“: "151 1110,111801011811811€V8111ch81ungen: ' ) Z') 1113111101? 11.7 8111“. 111J)01]8; “1 ! .1. 11111111 . , . . . . . „118111501503 ) ' ' 1-111 11111 , . . . . . . . , 31122.1,- 21024003 1 2,1 «*.1'1'11'“'“11)9111101111111815118: ) ) 11. 111111111 . . . . . . . . .„zz 51.042,95 ; 1 1111111808 110 . . . . . . . . .. 02 768,- 10471095 ) Z',“- Ö11171'1'T'8 ?'?81'1811 ] ] J]*111.'0OÖC11 , . . . . . . ,a“ 3525455 ] ] 11. 1111111 1101181100811 . . . . . . ., -- ** 3525'55 333470 53
)(11. TU]. T1»".
Y)l' )'")! "111141871 ]“ i'lK'k 70,1]
511118111111 1111 111111811111 011111810118 181011 abge-
11) 1,1118 8 L1811111181 111111811 .
1118111111101118118 8111 VLLÜÖSUL 0115 dem 058180811111-
||] 111? 103131100611 . .
k 8 11819-r111-g1'11xrätr118n für:
)x]! 11117811111188111111811. . . . . . . 23) .:-'-'.“..'1“:1 15011188111138111119811 , . . . .
.':1 *« 1811111811 8811111111381; 1118 111 1-"15-811111111118118 V81fich8ru11ge11:
1“1-*""11
*0;1111111115101]8n . . . . . . . 111111101111 811 , . . . . . 11,1 1111 111111 11101101011100811;
"; *1'11rk01l1111. . . . . . . .
217101111181“ 21811111") . . . . . . .
. '),'.5711)11111)1_*7V?11Z
1) D811121111510PZ1811 für 1011181108 N8nt8n:
11. 11:1'111111111811: 7. (11115 01311 2101151111811 .
(1118. 08111 (531111101181811118 .
für in 1858708171109 chrnommenk )
, 1412111 *1 11110 2181180111111951011811, 0031311111?) der Nr- Rückdeckung
. „1-6 11114,- 11040,-
, 149 070101; 124 802173
47 86 24 12
221.54 --
11. .;“);1111111111118111911: 7. 111113 1811 Vorjahren F;. 11115 08111 (558180811151111118 . . 2)*,11711018111811111011011818108
.;; Eko 121.18 r8chnu11gsmäßige 9181810811 . . . . . . ***"12711-11110811111
für:
| 1111' 11118111ch81|11n1,811. . . . . . . 2) 1135111811181);08811ch81ung8n . . . . . «31111138 9181810811 und Rücklagen . . S111'1st1g8 “71115130an
11 11811 1411113 0 8 Unfall und Haftpfl1chwerficherungv-
013181111112 . . . .
. 1/16 12 041,-
12 041 126 9511:- 38 967,60 „- 6120781 1111 018 98
"___-___-
298171, 2 41005
20011860
180 “286 82 28 77907 3 534 56
71, 809 25. 1 491 47407
4. Einnahmen. Krankenverüeberuugöabteilung. ] Ueberträqe aus dem Vorjahre: ]) Vocjrag 11115 08111 Ucbcr1chusse . . . 21Prämtenr818rve . . . . . . . . . 3) Prämienübuträge . . .
5) (Hewinnres8w8 dcr V81fich8118n .
' j ' | . . -
jahres . . . . 6) S011st1119. 2181140811 11110 Rükksaqe'n .
jahres Präm18n:
! - t s o o ' t -
]"l.
111. 111". Kavit;118rträ«8: 1) Z111'8n 11'1r 18.11 11818th ledßk. .
3) Y'élékslktkägé . T'. Gewinn aus K.“. Pkta'lanlagcn:
1)Kur8«81011111 . . . . . . . . . . .
21S0n111118r Gewinn . . . . . . .
171. VLMÜLUNJ 088 RÜck08111ch81881 111":
3) Vorzcikig 1111111816118 V8111cherung811. .
U11. Sonstwe (“3111100111811 . . . . . 211118111108 1 01209111881108811 .
Verxuft der K111111811vexficher1mg§abt811ung
U. Atasgaben. Kyauk9n118“1“1ch eruugsahtciluug
71,1].
181011 001181chW11SMÜ "'81fi8118111ng811: 1211181811181 d z11ri'1ékg-1181't, .
y , a
(1115 181011 001181ch10ff8118n V8c11ch8r:11n«811 «1. 118181111 . . 11. 31111111118118111 .
Z(- "“.01111 11,18 ?'?81611 "1110 0111711111811
)(]. "“..:Ollskizzk' . 311011 Tb)] 17;
2) 5581“: (J- 211118131110.
1111 ))11811'1111119111188 1914. 811111 01: Z=“- 6-11Z'181118')“1.11111081'18111010 . . . . 5111121 081. (7511818 S'll)»LTUÖUUUQOUOLCUUUU . . . 31112 08r 5"111113811181);1111111911111811111111 . . .
1111 2111111111111“, 17.1118 1014. “21119088 Kk.]1171MVLTfichLTULUÖÜÖlSUung . . . .
1. 2111 0811 (“1111111111818108101114 37 F" 26) ' „ck55 DL)) 11. 2111 018 5"1110111118:
k111111 1171 (1. BS_111617U1111 0111 S 5) . ,
(§
111. T.111118171811 8:11:112'1111171T1101at . . . . 21 711011181110 . . 3) 01111111105511118011811». 4) S1 11111118 P8110n8n [U. ("15710 1111111181118 011 01.- 218111411811811 . . .
"11". SU-11111'18 "LM 1118110117111:
217111117173) ULI) . . _ 2) 1172118111811111111 1111" 018 “T»:11111111é118r . Vortrag 11111" 118118 1111111111111“ . . . . . .
. o
“71.
xK- Akkiva ]. FNÖLYUUJ (111 018 Akcco11é'118 (1111 11011) 1181001'81'111'1181111101101 . . . . . . . „ 11.15511.11100*1"11;. . . . . . . . . . . . . .HDOOTÜÉÜUU 11z11r BLOkaUUJ 0811 S111118 081) Pr.- V-G. FZ 57, '.)Z, 59 2) 2111118108111 . . . . . . .
„Darl808n auf 2538110001888 . . .
D'. 2881111081818:
1) 21111110811111'1818 W3110381818 . . .
2) „- „111111918 1111 Simm? 086 H S08 2 Pk- -V- (5.5, 111511111811:
Z))111110?]§)k“ld 1111181011811 . 11. P10ndbr1818 0811118118: (HkstZUscbasscn . . . . . . . . 3) Sonstige 2338110001818. . . .
71.
§ck01,.10,119. 11181501041111111111108 Wechsel . . . . . . (5311111810811:
1) 081 B01110111 9111 . . .
71]. 711].
[TT. (5181111110818 Präm'wn 11)!
2) J'15111100111111'3111 10H08111ch8r1111g8n . .
4) 'L71511'1108111811811111811 . . . „ . . . 5)1711118111171'111'18111111811 . . . . . . .
K. 9111111111111 «8 Zinscn 11110 211181811 .
)(11 Ba18r K01'181108110nd . , . . . . . )(111. 0(1113811181r 11110 Dr1tckjach9n ,
F17.K111t10110001[€00n an vers1ch8118 Beam|te X7. S011s]1g8 “41111051 . . . . . .
(Foktscßnng 0111 011: 18'98110811 S8118)
! d o d o . d .
o
4) Neser08 für 18111118881108 Vcrficberungsfäüe
11 1810'1005818'910ff1n8. . . . 1.1. 111 111ück088k11ng übernommene
Verchérungssch8111g8bühr8n . . . . . .
2) 51111311 1111" 01101152811888110 belegte G8108r . .
. . o . . - ' .
1) Prämi811r1'18r08811; 311311111] 118111111"; F" 58 2)Ci11«811818118 V81s1ch881111110151l8 . . .
4) Son1t]«8 138118. 1121111531118 '*8'. 1111119811 .
..1/16
31111“, "081 1101.11]: 11110 13181111111' 811158 1181118111,“ 9001811111141 [78081 8171111 081." 2111011111150 Über 019. (Finnahmcn
Zuwaébs aus 08111 U808r1chusse des Vor-
. :““ “_,"- Zuwachs aus 08111 [1808811110118 083 Vor-
11 0811113111“; 08 1“ (1 1111110111111 111181“ 158 AUWCNU
-
1 7 ' .
Somit 0131011111 , U31 Vexkkvcuduxm 21818 11868r€ch11ff83.
Pw-V
111.1)? 8111-
PrämievryserwefNWs
1) Kap'. talv-Iröcheruugkn (1111 0811 Todcsfall 1-16 174 110, 20
3) 9811111101081 11ch811111118n (1111 0811 Erlebensfaü.
)(1. 1'1111581111111-08 131 (GLULWQJSUTM 581- 2113811181“. .
e . : o
.
.
„
im
0.1“ “311111“ 1 11. 1181811 1811108111 Léo: 1411111 z11r 2111181311111; 13011 va0108k81 Aktien
*
D01180811 (1111 5081118118111110111 81181118 z11r BLÖSÜMJ 0 () 1010110810810; 1'11'1'01'185 im Sinne des Pr. -V--G|-
2) ("181 011081811 218111ch8r1111821111811180311111981: .
937, 07
l o o t '
1. Zablun08n 1118 V8111ch8111nas111118 dsr Vorjahre aus
. .»16 4.531,63
11.38101111111811 1118 VLÉÜÖUUUJSMÜS 1111 «110114111101118
25 269,27 1 309,-
Z ( 111115501
111. G8w11111111118111 1171V8111ch8118 011508111 038181101101111118: 3.00.111100811. 11.111111101'1181100811 . . . . . . . . . . .
“11.R11ckU811chch111111Wr1m1811 , . '. . . . . .
&'.S18118811 1111?) Verw011111105k011811:
1)S18118“c11.., . 212158111101111118191011811 . . . . . . . . . 1702101801810111711811 . . . . . . . . . . . U11. 218111111 811125 38.101111'1111109811: 1)KU15_138811111 2) Son111118r 'L'-:111111 . . . 17111.P1ä1111811rc18108 11111 Sch11'sse 08§ 'He'Öäs'si. “107.811
1T.501111181111081111118|c1m S0111118 0813 (55838001121111188
1) )*?18'1111115101-118 91,11“? 8111 _1)18111111381511118111818 “08 . 581110108118 2111810811118811111111""111111811110-*1Trag8
. a ' e
.
“(')-1
40/0 080 8103830011811 Akti8n-
1) (111 018 21111811118 1111111818 SM) 115 8111118330012
„:o-o '
«M
1
83182“- . 241.44 4] 4. 108 “
108617 14517 ], )!) *.*-_ck)-
3215 72
___-___
1 4 531,03
L),)x ()]?) „8 ,L?
- ___-_-
. ._.-___-
10101-
&)
]
) __1
9 01?“ ;") 70
),.„„
| ] 1 ] 1 1
1 1
] 1 ] 1
)*"- ] ] ) )"“ ) 1 ] | 1 1 1
W
17311142
*--« );)9 1 164,06 101 4081138
]
[ ]
) 1 F1] 10000 1 1
1___.
1 |
111“ 488,80 )
10 5351171
130115
1 -- 1 811118 10:11) 2] Z 00412 ) 10] (][)
931111113 11718 118111 821111111: 1083 Gesckxaktäjabres 19
101 40805 .___,__ 76 01 11.58
2373111“ 93]8())03
“71801108 243 374)» ___1 181'0_1;
242 2111109
]
12110)»
1 30 000)».-
14 144 60 11 50.1. 911 ) . ““ '" ] . „;_; 23 0191.53 ) 10:1 845162 ] ! 4.31 (100. | 18 30 ; 46 8011-- ' 242 2101011 114. .“ 1-5 „,x- )1 : 2 250 000?» ) 553 000)» ] 1 7 614 302,7“) : 15256117 “_2_1 8 240 000 -- ) __ “' _ ) 385 :54 4)0 “20 1 720],- | 21, 12.5? - 1 20 000» 428 385,20 ...7___.,._ , 557 891)»- 281 04.5)91 ) 72 292 !) „311033809 ) 1 ' _ 173 047121 , 10 „59:1'81 ? 619 7 24015, 1 118111140 817189139 1 26 711.500 1 2:13 918)11 1 79 635, 42 ) 37 4091811 ) _ 271462)0_9
13 8:51. 994121
[1814]
Posener Straßenbahn.
Bilanz wo 31. Dezember 1914
Aktiva. aii )z
Bahnbau- und Konzesüons-
konto . 1840417)82 Strombezugsvertragskonto 3 76 21311); Kabelkonto . . 1320101" (Grundstücks- und Gebäude- ]
konto 1 Jerfis 434827)89 Grundstücks- und Gebäude-
konw 11Lazarus . , . 25429124 StrLckcnausrüstungskonw . 438122)07 Wagenkonto . . . . . . 110711512 Werkstättenknnfo. . . . . 72 64899 [Llenfilienkonto . . . . . 100005» D18ns1kleidungskonto . . 114 :1'1a18rialixnkonto . . . . 981011“) Baugenoffenschaftskonw . . 2000 *. Devofitalkonw . . . . . 22 889) Kautionskonw. . . . . . 41046120 Efféktenkonw . . . . . . 194723* Debitorenkvnto . . . . . 8291515311; FabrkarWnsteuerkonw. . . 361160
15 248 83
Kassakonto . . . . . . | .5 919790114
Passiva,
Aktienkapitalwnw . . . . 3600000“- 1711001118k8nw1110 50 000S Am01111ationsfon0skonw 1:
Vorstag . . 339 300,-
Verzinsung 11. ,
Dotierung 35 300:- 4 600 * Amortisation810111011111111 11:
Vortraq . 123 666,-
419,1) Zin'La 0 266,- 128 922 »-
Ern8118rungsfonoswnw:
2101111111 . 445 779,27
Entnahme)" 23 101,48
1122 627,79
D0119r1xng
1914 , 90 000,“- 512 62771) N81810810110811ck11w . . . 584 451480 Fürsm“«8fondsk0nw . . . . 56 0517 74 Depomtalfonto . . . . . 22 889 * 211181001811101110 672 61 P8110n1111 parkaffenkonw. 59 85204 K1801108811k01110 . . . . . 76 938,18 T01011118118r101110 21200-
134111111 chlrück1agek0111o:
21111101] 4 )150,37 Emma), 111911 36 208,.10 0114147 ;“ Gcwimn- 11113 YCUUUWUW 390 634 ,'11)
" 3919 79014 |D]13 180818111111111111111111 081 001" 118118110811 W1|10n1 11-11 0811 0r0111111g8mä_1"311“1 ge1ührt8n V11ch8r11 W110 0181111'1 be1ch81111«t. JTU'M- 0811 17. Ü'Zärz 1915. | S 211118, 0818108181.“ Bückoerrkmsor. Gewinn- und Verlustrechnung
pro 81. Dezymber 19-4. Debek. 1116 ÜÖ B8111811sko11811k01110 (811111701. ; Oastp111ch1rckck1teü1mgck 759 460-- SteuernkOnw . 44 024133 13181011111000008 1111 018S100] 61 186.851 AmortisationNmWS 1, Zin- ' 1811 111111 Doktkruna 35 300)“ 21113011110110118101106 11“, 1 31111811 , . 5 2561- Erneuex11ngsfon0s,D0118- ] 1111111900001»- 111811111181110110,52101'111181011110 13 786159 D18011kl81001'g01'11110, Ab- ) )ÖWWUUJ . . . 8356011 K01111011Ok11n10, '?117008r111'1 1535?»- [**I-0111811101110 11“ 1117138111111 . 51050"- (H81vi11nvi'118111111«2 «Fi 4 "/1)D1'*108111 e (1111 11143 000 000 ]]:4 000, - D11191111111 081“) F11110r1181onds 15 000,“ D0118111n,1 088 Talonstmxex- 1011083 . . 5600,- W81111181181“: . 1181tra11 . , 1200,w T011118n18 0813 2111171811111an 22 035,95 ' 5110/0 we1t1ére ) Dividend? 108 000,«- 1 Vwrtraa (1111 7 11808918011111110 4798115 390 634 50 1 418 589 32 Kkkdit. ) Vortrag 111121913 . . . . 447495 Fahrgeldkonto . . 1359 70760 331138118 E1m1al11n8n . . . 2626760 Zmsenkonw . . . . . . 2813914 1 418 58932
D18 11081811111111111111119 der vorstehenkcn Gewinn- 11110 V811ustr8chnung mlt 0811 ordnungmäsxg s1€1ühkl€n Büchern w110 hiermit b€]ch?]11)g].
Posen, 0811 17. März 1915.
S. Latte,08re108ter BücherrevUor
Die Dividende für das Jahr 1914 111 in ver 0811119811 Generalversammlung (1111 910/11 181111818131 11110 gelangt von so gleich 11111 1/16 95, “ pro Akjie bei unserer Kaffe, bei der Ostbank für Handel und GeWerbe, bei dcr Nord- deutschen Kreditanstalt und bei der "Danziger Privat: Aktieu- Bank. hier. 11111118 bei 11:8 Direction der Discours- Geseüschaft 11113 bei 08: Nationalbank fiir Deutsckjlaud 1n Berlin zur Zahlung-
Poseu, 0811 6 April 1915.
Der Vorstand. B1tcholz Sternberg.
„Uravia“ Acticngescuschait Für Kranken“ 111118111. 111173 Leßeué
lx. Passiva. 143
[ Aktienkapktal.
11. Keferve'onds (§ 37 Pr. V G., „H 262 H. -G. -B.): - 1) Bestand am Schluffe des Vorjahres . . . . 92 26146 2) Zuwachs im Ge1chä1tsjahre . . . . . . . . 1173682
111. Prämienreserven für 1 ]) Kapitalverfichexungen 111110811 Todesfall ,
„112755 214,11 _ , 2) InvaliditätSzusaßderKÖerungen ,. 4764,90 2159 97901 I) Kapitalverficberungen auf 0811 Erlcbcnssaü . . 455 401.“- 4) VolkWIrfickyerungen. , , , , , , 4720 437.»-
1) Deckungskapital für fau18n08 218111111
7“ 34195,“ 6) UnfaÜVerß-cbkrunaen . . . . „ 126 956,- 1) Lebenslänglickpe Ei1enbabnun10ü- „ Verficherungen . . . . . ., 38967150 29011350
8) KrankenV8rfich811mge11. . . . . . . . . . .* 8998;
Prämienüberträae für 1) Kapitalwerfickyecungen auf 0111 Todesfx'X
11“.
“163187 22,18 2) JWIl'd'kä'É'zU]WMrfichLrunge'n , 128230 320 00.14.11. 3) .KapinVms'tWrungM auf 0811 (8118081121011 . . 2711127; “318 4) VolksvexßckxerunMn. . . . . . . , . . . 4404554] 11) UnfalloersWerungen . . . . .«16 6126784 6) H1ftpslichwers1ch8run08n. . . 11901898 180 28682
|7) Krank“ 1113811 1ch8rungen. . . . . , . * 21011021
1'. 511818113211 für 1801118081108 V8tfich8r11111815118: 1) 081111 P ("111118118818108101112 «1110811111011 8. 1118 Kapitalve1fich81ungen auf 8811 T008211111 1/16
4277,“- _ _, 171211,» *)“
11.1111 V01k21*;r1"1chcr1111g811 2) Son'tige B8110n018118 1118 17011101081111118811110811 (1111 0811 T0'08111111 .'f1tr *LJOÜÖVNÜÖLLUUJLU . 1*. ffir 1111101108111ch81011118n 1ärHa1cp171ch1081fich1rung8n , 9, 1118 Krm1181108111ch8r111111811
,' . 135311111111181810811 0-8 11111 (08113111110111811 V8 111311881811 1'11. S011111118 0181810811,u110 zwar: 1) [1111181181118 („5581111111118118 088 V8!) (111811811 11. 1111 **818080810Ö8rung8n . . 1116 11. für 2101111118111018111111811 . . „ 370.144 1*. 1118U1110110811'111188111111811 . . „ ',00 _)|„ -1 1118 31'11111k1110811181181u1111811 . . **,» | 4220 “" x') 11. Z'.11111“k«8st81118 (55811110110018118 1011111111110 11: _, ___) 5011511118111111-11 181? 110111 P'an 11 VSTÜTÖCTT 11 “ ' 11. Un11810m1n8111é§ Dividkndcnguthaben 081 nach „ , Plan () V8!1'1ch8t18n . . . . . . . . . .)) K118«1“1r818|rv101103 . . . . . 4) .)].S)('k0k 1111 21111'081111110118111111; 11011 „KAVÜÜWSTUÖCTUUJM 0111 1811 4.7.1118 111.111" 1116 §440
, „11 50 718,»- 751228,--«1
620,92
11. Kavi10108rfich8111ngén (1:11 “88:1 (8118081818111 . . . . . . . , '210112011'18111111115811 . . . . 7
5) 01818108 für 1*']01' 1118 021111811 . . . . (5111113011811 anderer 21511110811211115111 18111811111111111811 . *"."L1111'01111088n . . . . . . . . . . . . . . ck.". S8111"11,18 111111101: ]) '*')! 111081 (1111 0811) DM 8811 2) K.““.1117011815,
] 02T ,-
?»1-1', «»
(Z)?!"(UUQ):?0111'1111011067 111 _)__ |,_)|_||__ „_*11)»- "*"" 92 007 14")
„|..., 0.111 Vcamth 11110 Y,]811t8n 13811811.
FUF'F-Mlk 011111) 8111118101'1-1'1811'1'08 . . . . . . . “LMM 41 DO. 180110111118111108118211, . . . . , . . . “|„“ 1101 11) ')17187116011111) für 808111. 501111111811011011111 . . . ,' "" '171' 11“) S011'111181511101108n . „ . . . )(" )
], 224 01)
7) 1111111 (1013817001118 Ak11011ä1110108008. . .
)(].G81v11m...........„......
Dyesdkn. 0811 15.28.11“), 1TZ:“.ck11
zu Dresden. CLEMENS. „11011180 1108 Bckarz 1111108
T|] 1 SMW?) P'- ()B 4 11k1r),b81 d'r Deu11cheu Bank Filiaw Dresden,
5,11 Dresden 0081 081 der Sächsistveu Bank 111 Deesdexx 810011811 WWDC" 1110110210591 111101
158111 1“*11 )T0181118) FW 081 (111 1 1 “119111111111
17107771]
t111n118118111ä1; 011811138108110811 21111111011121:1111111118181, 011“ 1' 111. Ok
«11011111 Fri8011ch W “"111118r-A118 111 :D 18150811, 11110 W811 18.10“ 11 2111111110811 WUÜSU 111 0-11 AU))i|1'UT 111-5118 1011011118103011 * | 1*1'11.1111:|1111111J an1ch118118110811 2101111101111811111111, 111 1,3811 |)"F11011k11'115-3'1“ 210113010 "111 "531101811-1'4111'111113 511111 218-111 158110811 (€11111111113131 Dr. 11180 . 11101; 111 ".O-.“céxcn 51111 1'111701 (1119 «1111811111 11'8' TU:
Dresden, 0811 ?. "'0111 191.3.
Deu; Vorstand, (718111811
4 ("1201111111001
081 081" Dresdnrr VTR)! 21011
« 18 ]
11:11'181188111111'11 L4111'118110111 1-10
1116 )J
77000000 -- , blerdukcb 5 Y 121, ?1 J 1 im (' 01 “* a 8 88 fäli 180911 Oißcontouesekwcbaft 41181818 81021 (H. 111 B18181810 101111110800811 ordentlichen Generalvcrsammtung 8111111110811.
] 1039913 31]
]
T*! 144 931-2101
] ] ) ] |] ] 1 '1 1 1
1 1
; 2181181111111'11114 11“
] 1
9151-1111 201
1
6- 1 11“) )] Z)“? ()? ].Z) ])“) )7") 1331 1539 “22.31 221 241" 2'11 “251; 2911 .“;4.) 3511 :'11 “.'-1915 431; 4-12 4753" .'1111 „2140 35111" „““)-“() 51; „11 7211 7.522 7.537 518 &;5 1110 151211 ;1511;1;-;1 1 11,7 1111»; 111111 111,51 10.211 100“: 11'0) 101") ]'_*(_)7 ]]ZZ ]]*])) ]].71'] ]]73 .*11110 12231212 1247 12.2151) 1.37!) 122)“; '“:30.) "17-19 ].“1-17 13.04 1710-1- 111] 11713 1134 147].
'L'111-1-„x-111111 11,11) 5.111 311. D1'3811108r
5189215 “81“:- 151011111". '11'117. "11010771'1'. 'Z'“ “1017.
1717112117“ ])) 017505197)" : ] ]
“11:12:77? "13 » 11 02.13 715?
"110111111 zxr 11111an ord.-::11111;-1*U „„,5*.*-ZENO:'ÜIULDTKUUULUUJ 0.111 Freisz, )).-(M. :80, Ywi! 1925, Vormi'taxxs
; 111 U131, "1111 *)UTWUU 181" .TR11811 “'T ; Dkk“?- *: („,L1]))]'***1 , ', 1'111JQL11JCU.
„“.-“111,5 1271137 ( 1140 *_)))1|'()J))
1.) "1.11 11.141,1'3]
Vexückzcrung
111 088 118111111811 (5181191010811111111111111111 119118111111«1 1 ? 1 (11111020181118181318 Altjoxx'cérvivivcnde 1111 0:14 '),)81873011Ijabr 1114 111111) * von heute ab an unserer Haupxkasse 'm Dresdeu.S
1110121 1111111111
"“ '" “)))
Westf 111111118 “811111 11181. 6181.
) 1,1] M])
11110 1,1111 K1 *11„ 11:11 1081) 1111“ .“ 11111101
)
1 ] ] ] i ]
1 ]
] )
]
1 1 1 |
) ] 172] _ Bilanz der ZWMWW) &)10111011811111111'11 ')!11g51111rg 1. 41.111. in Augsburg AMUJ- P:“r :" Dezember UULI- Véjfsiva.
“ “““"“ “ '“ „111 ',) * '““ *“ „11- “141 Jmm0b1118n und Cin- 2'111111111111111011111 . , 600 0011|- 11ch11111gsko1110 1111; 4,0“ P110111a1001-1110110 1811- 1 4 71)-Z ,71) 70:2É003U911Ö 1.) 5/0 ,9
51111101111111011 _ _ 1111111311111111111 „)(-| 1110 1914. “1211117120 43433143 |_ _ | |_ 51001), -- || |)|_|_,_ Dßkjforynkgnjo 208 51) 511111111111711000 ] ZZl,-s)0 1)..- ...-1 ;.)?) ) Ka1'1a-, Po1'1scbcck- 11110 P011- || 44/11S.“),11110081'1111-1111111111311- 1011113110k11n10 1070 99 1111111) 8115111111111) 110919 K(1111101101111110 (Lokalbahn) 100- 911111181111111111 91 00.1,- | “ , 211013111000811 39 749 40 1111811ruck1111n0 21111),- 93 010,- WQrVKUÜ“ UUd VLklUstkonw 54639718) “13011101111701111; «ÖM 110111) , ||| 1 10 "111 2161710111110.) . 6.130)- ] BmkkredttNt-nkonto1101111111. ) 000,19 11161k5001111111 133 829 .1 1 ) 11130182118011111811101110 1111- | 1 11111111) 3001001111111111111111; _ 1,11; 381151 ] 021858 49 102185849
Soll, Gewinn- uyd Vcrlustkouto. Haven. .... .L „...- „-„ ___„_||||| , _ . “___?“ An S010000111011 . . . . 43213 ')7172) Per Saldo . . . . 546 391182
. (311111111111110111111111111 . . 21) x111'04
. Extraabscbreibang «"1 081
kausten Ji'ttingener 23817115 . 711|7||11|1|7|0 . Amo;1111111-)11 . . . . . . „ 129.1“) 0.) 5401)91)32)
In 081: 138111111811 010811111811811 (Hsnerawsrsammlunq
Herren Auffickoksratamk' 11118088 wiederaewähU aus den Hßrren: Komm8rzienrat 211811110817 HUMUZLL, mann, Banfi-xr Kurt Bellmann, 111 F1rma 2111111111 05811118, 211111181, 1811111118118 in Augsburg. Augöburg, .11. '))111111915.
Der Liquidator: F118drich D (1 "1101811.
] ]
„___-„„.-
046 3117182
1111110811 018 1118081111811 Der Aufsichtsrat 08118bt 0811118111111; Kommsrz'erat FW und Baumeister Petet
S1) 10811-
112096
[Die] Aktionäre 111118181 (35818111811011111810811 zu 018 am Mittwoch. den Mittags 12 uhr, NHe'nUÖ- WM-
Tagesoryuung: 1) Vorlsgung der Bilanz 11Lb]](_5ck11"|1)11|11 11110 V811u1118ch11111111 1111 0118 1914 1011018 (63811118'1'1009111111. '1*')81cbl1'1,11.111n.1 "")-r (88090111110711 088 23110111, 10121- 11081 018L11" 111811011113, 082) 318111111111111182. _ ' Z)C11t]a!11111« 0211 L'1) r1-17.10 , 111131131111. | Viexefeld 0811 9.2.1011] 191,.1 ;
8.412)
11:10 21117
Der Voykiaud
171811111118 „11111 DZ-MUUU 11 13111118111 111 LULMM
111 011 1)- 111111811 1.1 081111111811 111171189111- 1110811 111111108 15" ST (f,
]1'«,-*
- Obkqotwnkn 881 P: "210 "11.111321 111111 “01111,
„1001; 1881 ausgelost: 1
Die? 2198151101110) 881,“ «111118 130.1“ 11111 08111 „.'-1. Dk- )))]1) 8-14]- ")'.8 'Z11111„1-111111")111,1'. 1181 T 11538181111111111081-118111 M8111,1*11 081 "081 D811111ch :: Bank 81118111118118 2322811181- 111 Meißen-
17-31 881 “3581111111811 B:)Uk Filiale: DVLSDOU "111 Dresden, | 1-11 0-1 811111111811 Barak Fxltalc
222111111; 111. mexia 11111 ).)6101': D8U111118u Bank 111 11198111:- 11110 0158811 111111813811 deutsckwn 2111808811111111111811. 111211332111 Wkeiszcu, "111 '7 '."iärz 1910. | _D ck13 Vorstand ; 11'1'" .1311111111111188 8751181111001: Wkkießgesexlfämét.
"Di? 2111111131118 111118181 (2581811111111)! 1181081".
11111“ 111111 111811111 11118 08 1311111901010, ,
)1'] 1118 J1'181111111öjsk) 118 0
Tag'xsw. 0111111511:
1) 21210111 0121) (&'1ch01||121*x11ch18, 1741“:- 1180101«1111,1 811" LKW?!“ 11110 DSL" "Ic“- 1911111- 11110 LF1111111111111111111] 111“. 191.1, (8'18111311-“1 “8.31 (8111101111110 11110 „W(- 1ck)11111"111111n11 1115817 '("18 .VL'L'WTLFTU'UJ 01-14 1118111,18111]1111-“'.
2'; YL'131101 011.5. “2711111131910 1111111080811;
312131101 0011 1111171101811 1111“ 8.4.3 G1" 1111511211111 1911“)
Hamburg,11118 11111111 19151.
DUMbUrgcr Igchbahu A kt1engcseljscl1111't. T*! „Y_"1111181: 00111 111111,
Neue
Münch-néx A*.Uen-Zieakk'.“i A: 113 Z]]'1“1)1'x)11*'01'1
2710101 K_Jlö,
)'1 01-11 ()?.111111011
x()"?
“"18“U111011(111' “111119111918“ 11111171 „111 08811111:,k0 '.?orctxistags 11 1111, 0-11 K. 11'81115 H81111W7T1'*81111111PL111 “1111111811811 11,111111'111 111211Z;_ 9 s;, '1011'10-8110111 71“. 08d811111ch811 G:.“- 111811111421a1111n1111111 811M,111101*1“1.
T1xg8011|80mmm
1)5L1-*110118 1'1'1 *.111111'111':1)1111111 24711110
0113“ 2101111801 11110 0113211: 1170101 11111
11091". 0118] (“51011 11211111? 1'114 11110
2'81111111151 11111111 018111091.
2"; (1911811111111 081 011121111101 07". Vor-
111110 11110 2111')1Ö1FMT.
(1) "1111111018 101011110].
011111; 2'11'1101112111'1'108 1111 081 0191181111 111' )1111111']1'1111 19115911011110 1117111- 180811, 11.111811 1011 "11811 1111188115113 :) Tage vor der Wcu-ralvcrsümm kung 1381 018 9811111", 1111181 Bern118m ck; xyrünkc),)-1UUU)QÜ, B1111'11r11118 “), 1111
1118180811. || | Weünckxcn. 1811 8 “1111111 101.1. Der 3211.1111811138111. )],19) ""M“ ' '" *
DK“ W110111'11'8 “181 |_ _ 1301111111181“ 1118111001111
und Da11111111111,1'1111171 211111811- 058181111111111 111 (“151110811
111810811 [118111111 1111 Gekueralvewsamuxa luna 11111 Fxcitnxj, dcn 30. Aprki d. I. , Nachmittags“1111r, 111 051 „80118 [118118le Ll'k- 81181111 1)1l,10)|07*111- Eintrittxkartcn 11-10 0811811 2101181111111); 1,81: «31.711811 spätestens am 1111111811 Tage vor der cheralvcxmmm'uug _1111 uns::rem Vurrau, Schw111100161118., 1111. 2, 111 (8111110111; 311 1180111811. Tagesordnung . 116311010111308118111, 1558118001111111111 “811 21110111 11110 088 (55811111111- 11110 'LH-1" 1111118101110); für 111111 L_118111301'j101 1914 WWW B8] 111111110 111111111; 11081“ 018 D10081108 und (3711110011110 181“; L')- *r- 1'11111013 11511118 0811 A)!)KÖ! rats. 218181111111111 0011 111081 Au111cht§1atsm1t- «11808111. Emden, 0811 9. Avril 19151. Der Aufsie'kn'srat
'1782] Rheinische Brauerei- Gesellschaft
51: Köln-Attelsurg. * 19aung
) dahin ergänzt,
081:
]11 Uhr, im Nord- Hotel in Cöln wird
daß die Frist zur Hinter-
O1)! tgationen
[us zuuu
Die? (3111100111111 1,18 Versammlung 081)24.Apr11 ds, Is ausgedehnt witd
Inhaber 111128188 Saxuldv: rsckxrcibuugcu ) am 26.211117“ ds. Ick, Vormittags,
Cölu- Altebura. den 8 April 1915. Der Vorfim.
[2108|
Rheinisch? Linoleuuxwerke Bedburg
Bedburg bei Köln a. Rhein.
D'k 2111" 110718178 Nr (.'-581811"
LL. Aörkl 1911), "L*;0531111 “:. 112. TagWordnuna'
]) Vo: ['I-JL?)
212858818111 01 Px11111111 3111111117100.
Ao: Go
31111 18310111 8181011781) zu der am Mittwvch, deu N4chm11m116 ; Uhr, im G81chäfi§10ka18 der G: 1eU1chaft zu 1108 .?811 Generalv-xsummtuug 8111138100811.
011 J)]TLUF 1111-1083 B8r1chts 1118 025 15) 1chäftchhr 1914.
-“-1 ('I-1808031113110) 0 : 23111111-,E:11181111111« 089 Vyr1fan08 Und daß Au111chts- 1.11;- 11110 21.1181111'5'111-11111 111188 018 (55811111111881181111119
41 5181111 0011 53117131 2131810110118! 8811
01 011171 0.111 48110113181'1011'11 111: 7.112 1011181108 G81ch01tijbu 51-1 188 (YSKM'OWM'MUM 1111 71118 DiCZSngkN ANDRITZ 11immderechtigßwckche
138 2111110 1111111111112; drei Tage varher 1181 0 1 Gesellseyaft 11581 7)?! d?!"
“'Le-1111118111 Rank Filiale Crx'fcld 8088
111 “15: m A Ich.:ak'N'auwu 1811111 Bankverein A.G.F111ale
VIU: 0.18
1185; “88.5 üvrégeu Niederwffuugen diescr Banken 0081:
| 081 81118111 delsÉIcsi Rotax 011118c18,191“1 11110 | W8dx1urg. [';-LU 5:4 211111 1013
"0115 11M' 's": MMR) )'111STAZE 1181111811.
Dex Auksiclsérat.
,).
1811110111811 Léq-aädaxéousrcue 111111 100,1,“ ZKüIh-zim (Ruhr) BMW), 0811 115 März
D0811ch.
«,',11 0-21 111-111, -11181 (51811815. "11“ 1111111111111) 1111109, 018
1010
1113111 AMON. Bilanz vs,; 31» Sevkxxmoe- 2914 Pasfiva. “11,11"; “ ' “ “ „11 7,1) “ “ *111 “' „11 "“'-1 R))S!!!)ÜIZ -101181101'J.111-11(1 111.6.7731'32110 » 'VW-111111111111, 0.01. ' B,;anYTÖÜUTU _ „ _ L)] “)))-'.] “**) 2019-11 VVK _ , B-r11111. . . . , . 131111110; „11- 310000 . . . 2357001“ 218.1111- “ 238700)- Soll. (711811111111-11'10 72111 111110111111 11818 30, S: v|1em118r 1914. Haben. *7A111M “_7 "7" 7 ""./18; * Y)) * _ “M* '.[1111111'10111111 . . . . . , 1420.37 00) , 50011 8110131038111“ 101'0111., NTULKUJ- _ ; ' 258811111 . . . 1.3?9010- 1011811 11110 VSTJÜTUUJ . . . 'Z'IMZL “__| 141 07- ) 150 144 075155
Ausf cbüttung einer sofort «_ 211! 100. -- Pro AML 0818011311811.
NRW 1118 Fk'xonenbraucrci A.- -.G norm. Kolkmann & 117'181111181118111111111, .11 111 1111111111111, Mülheim (Nuh81-Vroith.
211811181188.
]KFS]
)).)181111181111 81/0
Y811811g9181111111111 ...-11888,“ 11181181: Wasserwerk, .Rulxr.
118118111.
"'c111-'1.111 1114111" ZXT); 1101111 ).
F011181'.
NNW] 191.7). Dcr Woxsjax-d.
'LH-811111 1:1'11 11.51'1171-118187111110 am 311 “*“-191113 8 1! 9! !- Vervflicbtungen. ““ “ ' 17-1 , "r““.1'1 _ |* , “"“ "“ ;,11 ;„1 ')“.11110 257111701110" , '.)“."(1-(11 -- "11118810151101101110 . . . . . 300000» 1111 1ch;11811-11 181,118'1- 11118181011011011-0 . . . , 30000 101110 . (16111111- ,1111111111810110«1111110 , , . . 30000); 21101111911311008101110 1071700 CULU'UMZÖ “1111100101110 . . . . 40000)“- W111 811111111111. 10 . 1191101)“ 111118108 . . . . . . 4110000 --« 058001101101110 . , . 1T77-111- '*M 31175“ :k811k0110 . . . , 70000)- 11100111_'_111111«8101110 . 351114111- 1211110011811".K0111011ckrr8111 . 20250"- _de- 41,3leka - “))-**] “ Gewinn und Verlustrechnung 2231181101118110010 „' .200 - Haben . , 1], ,) „_ |, „;! _ “| ' ' _ "VF".L:Z*))=.UZW ; „„-, "115111810. 1501111211 . . „16 161,40 * '» 111111 111.1) . . . |-|| “___ Z'ÜW'F 17.11») |1| _, , 1 _, „11.1.1111 “ „114111011000 . .1?0000,--- ; 111511 5 81 "1111170171111 | 116120145040 1101081111111811 . _ 1 SOU“ *S5111111118111, Konto- 1 * ' k5*1"1111“01110 1111-11“. 1. Wk)" “ __ “ ' ' 1111111 . 111101. * ' 1 () "))1'11 “.)-,)4l'1), "* .) ' )'L]]*1ch1"(')- __ _ _ ) 0U11,11'11749 44 007,14 1'15]414)I'_1 “1" 771 F?“, 1 “1 011; 404x215 TN 0111 151811810101“:1011111121151“, 11-3711 J.):) 91511; 113115 [IMOZ 1811108 018 BC)- -]T))11k'11 811188 DTUKIcsW-c 1104: 2,091. 1015131011811 11110 5111111,April 2915 zahihar
[WW]
L..
[u «Körbsg.
„Löngcr Crcd 1111878111 von “cdcrcr Kotzsxb & Co. »" omumm) 15818111cha11 auf Action
1111 (1
48 355 13 ' JW 1 1111101110:
] 1
2811181110101) . .
1
Säck: konto:
' REMZCWWU . „„...-„...,...
«Zé 157 323,99;
Zöxbig, den 31 "11111111015.
(H. H, Z))?txtger, *Lk1111"1'„481108r.
Dcr 21111118111-1'1'111. 1T.
. o -
30/0 Abschk810u11«. . . 1111 8.1 10% Abschxcibung . . für 8.1. 300,10 *.*-1018818101111); . .
“3718 Dividende von 81 *'/11 111 von heute ab 381611101.
D1'rrics,"*1':711§?lkl kk-
Aktéva, 18111111 am 31. Dezember 1918 Passiva? "Lin „1011110101711 0] 015.127 Pur T1111-1'7111113lk0n10 , . ] 000 000)“-
. 2088018170100 '*'-"1111-“0 . ?'11)C1Vch)0111Z1'110
„ '*'7771“é[11271*1111* .. „ , , ] 0117 1007] 17 “Z.?- O00,- )
. “LFU.“111171111): _ “| *, ] 0'“3„11. 11ach- , :'411111110 1111 2831811 11. 11122;- FFMÜÜW * __ _ _, _ 's]111":131111(11108 . 251s131|1 ?*“4 CW'UP-Z] 2 I.,??? 1.1 224 101;23
- T'*"'""!“L"'Ö"""* ** "'"“) "'*' **“, , S1*-11..1181“11011111109110.85000]-
' ("MUMM“);kO-UW..,;1» » , Dch111808rekonw . . . 12365195
1 _, .,. '*'4"*“*'*" „ “1311111111111111111 2315351119 “ “ , "' "“-1.k1*1110:11"18 Übcr- * 111 (1101-1011 _ . IM. |_ , _ “LMO W ? W - [ ' “'N ]WVLUM Dtßfont 1“. 1 . §„§111.111101111,. 2 5111110 1915 “ _ _ . 5040|__ “"*" M")“ , „ „ 11180110'81110010 1 865 705,15 211116011111- ““'"-"N ) "") “' „ D-117'101'11081110nw: 1171 ' „ Säch8101110 _ 4 753,81) 110111 111101 (1731180008118 |Z ca. 301,1 | , D111'111Y'1108 . . . 'My-- 2101111201) 1 123,80 3 3.111- „ T1110111191181k81110 . . . 3001|.) - 91 0118118110110) 515“. * Zi111811f111110 . TFT 1 . . __ ** 1.3, 4 “LDR 14 111: 1118111111 8111111101 '.."1 2111-13 -- NNW "M 19 L““ _._ Z ] 8 ] . .)1'81ngc1111nn . . . . .] 111) 54814 118- () 011“) 14.3118 «16 ;) 032 14; ) 05 Einnnk11|nc| Gewinnvercämunq am 31.Dezcm|be1- 1914|1|Au8gabe7 Z1111811101110 . 1011 9111191] 1111181110111 1*, 1108111015.D10k0111,5040- P100111'nO'0111. 200.707 [101111181701110 . . . . . . 37 194116 011811811101111) . . “ 0111111011111132101119:
3 098 86 219,80
1 420 80 110 341111; 157 325199
„__
.. „..“-g..“ " ZW“ “
., x...-
,. ,......»z. -
„4- dx-Q»W_-.-«_z*»*4on_1z_„-Y TQ „)"-"s..“,
„-
„ . - » **,. **:7- '