**5 41-47- „u...„-x-1-. „***,-»»“; «*.-.
1-«p-«4-x -. »-
* ***- Wk;“1-sch«.-M«» „„an-«“ - «M“ouKß-«Mc «».-1.9: »-
des Korvettenkapitäns Graf von Baudissin in Korea und : Formosa zum S 119 der deutschen Interessen in Aktion.
Es wird no 111 rischem Gedä tniß Fin, daß das kleine Kanoyenboot zum S E eines den chen amkfers, der von chinestschen meuternden oldaten beschossen wur e, eintrat und das Auslaufen des Dampfers dadurch erzwang, daß es das artilleriftisch weit überlegene Fort zum Schweigen 51911111.
Die gegenwärtige Befaßung (Mannschaft S. M. Kbts. „Iltis“ hat Deutschland am 26. März 189 verlassen und würde im Juni 1897 in die Heimatl) zurückgek1hrt sein. Der Kommandant hat 1th in dtcscm Jruhjahr das Kommando übernommen, die übr gen Offiziere 1115 im Laufe des Jahres 1895 hinaus cgangen.
Der tab bestand aus:
KapitämLieutcnant Braun, Kommandant, _
Lieutenant zur See von Holbach, Erster Ofßzicr,
Lieutenants zur See raustaedter und Prasse,
Asfistenz-Arzt erster K asse 1)1'. Hildebrandt,
Marine:Untcr-Zak11meistcr L o f; ,
Ober-Maschinist Hill.
Zahlmeistcr Loß war während der Katastrophe, wie oben- stchcnde Depesche bcsagi, nicht an Bord.
Die genaue Verlustlistc wird nach Feststellung sofort vcr- öffentlicht wcrden.
Baden.
85511 Königlichen Hoheiten dcr Großherz_og 11115 die (5155511309111 sind am Montag 9151115 zu langerem Auf- enthalt auf Sckxloß Mainau eingetroffen.
Anhalt.
Ihre 05111111 511“ Herzog 11115 die Herzogin sind mit Gefolge voßgcstcrn Nachmittag von Ballenstedt 11911) Berchtes- gaden abgereist.
Großbritannien und Irland.
Jm Unterbansc richtete gestern Verthclott dic AnfraZc an die 911911111119, ob dicscldc an91s1ch1s dcr 11nsle11_Na : 11 1111 aus Rlzodcsia weitere Truppcy na_ch Sgd-Asttka _zu sen 111 gedenke. Dcr Staatssekretär für 511 Kolomcn Chamberlain erwiderte darauf: 11 habe (1111 24. d. M. abermals an (800511101195 tclcgraphicrt, (5911111915119 Telegramme Über die jüngsten militärischcn Operattoncn ltcfzcn 5a_1a1_1f schließen, daß die Unterdrückung dcs 21u_fstands_ [1111911111119 werden könne; er solle in Gemeinschaft 11111 Carr111919n__noc_5- mals erwägen, ob sie noch der Anftcht seien, das; 511 (711111: kräfte 9111119111, oder 55 111111111 Verstärkuygcn _crmunscht scicn. Gestern Abend habe 11 (Chambcxlam) 11111 vom 27. d. M. datierte Antwort chalicn, 11101111 0111111191911 51: richte, daß 11 unzweifelhaft 5111 5111 Mangcl_1mcr großeren Zahl von Mann chaftcn cm der schnellen und tmrksamcn 1111111- drückung 51132111 stands behindert sei, daß er aber and1111s111s, wenn mehr Mannschaften gcsch1ch1 würden, dieselben 511__ den schwierigen Transvorwcrbältnißcn nicht vcrpfixgcn konne. Goodcnou_h hade 5111311915191, 11 11111 k11ch111n11151111ng dcr Schw1111911111n 55191113. Alle Bemuhungcn __211111 111,31 dqrazxf 11115111, die Nahrungsmittel noch vor 511 191111111, 511 111 11111 oder 13111 Monatcn 111111111, den Truppen 5913571151111. Er .habe 91 111113111119 über 1000 Reichstruppxn 111 9155511111, “113111111111 11 11115 Mafcking Zur Verfügung, 1111111 Bestand, 511 111 diescr Höhe aufrechter 11111111 wcrdcn soUc. D11V11111111 seicn bis 11151 glücklicherwcisc gering 9111111111. Chamberlmn bemerkte zum Schluf;, 11 1111111 113 für 111111611, 511 versuchen, den Beschlsbadcrn Truxpcn aufzudrängcn, 511 111 nicht 1111“: Pflegen könnten. _ Auf 113111111 Anfragen erklärte 511 Parlaments : Untersckretär Curzon _ 511 911911111119 sei nichts davon bekannt, daß 511 (1110111 511 Abbcrufung Abdullah Pascha's beschlossen habe. Die Vertreter der Mächte hätten der Pfortz: empfohlen, dcn Obcrbcfchl auf Kreta 1111 einen Offtzicr von n115119111n1 Rang als 9155111191) Pascha zu 111111915111; 511 Pforte 111151 darauf geantwortet, daß die Zahl der jcßt auf Kreta 5111115: lichen Truppen 1111111 Befehlshaber 5011111 Ran 15 1101515111519 mache, 1aß ferner die Ernennung 2155111191) 511111151113 nur 11111 zeitweilige 111, und daß ihm die Instruktion zugegangen 111, 1111 Einvernc 111111 mit dem Statthalter zu handeln und srch nicht 111 511 nqelegenheiten der Zivilverwaltung zu mischen. Der Prozeß gegen Jameson und Genossen wurde gestern zu Ende geführt. „W. T. B.“ berichtet 59111511 Folgendes aus London: Der Gerichtssaal war 51ch1 bescht. Es herrschte tiefes Schweigen, als der Lord-Obcrrichter R11 1111 begann, 5111 Mttglicdern der Jury das Nesuméx der Verhandlung darzulegen. Erführtc aus, wenn die YM) nur über 11191 s11,5aß die Angeklagten bei den Vorfällen 111 5 “111an und afck'mg helfend und auf- reizend 5115111191 waren, so komme es nicht darauf an, 05 Pitsani im Herrschaftßgcbict der Königin von England 11191 oder nicht, oder ob die Foreign Enlislment Act 5011 in Kraft bestanden habe oder nicht. Der LordOberrichter Russell hob sodann den unzweifelhaft militärischen Charakter der Expedition Jameson's hervor. Gegenüber der Behauptung, daß die Expedi- tion nicht auf den Umsturz der Regierung von TranWaal 1159131111 habe, mach1c cr geltend, daf; Jamcson mit dem Einfall 11111 Aenderunq der 111 TranEVaal geltenden (Hefe 1 im Jntcrcffc anderer ersonen gewaltsam herbeizuführen gc1uch1 habe, daß die Expedition somit gegen einen befreundeten Staat 91- richtet gewesen sei. B1treffs des Briefes des ReLormausschussts an Jameson führte der LordZObcrrichter aus, er Brief habe sich auf eine 11011111 1 Schw1eri 1111 bezogen, in welcher dcr Ausschuß eine politi ch1 [1119111 1191111 erblickt 51151, nämlich die, daß die Uitlanders dcs gerechten Anthcils an der Gesetz: gebung des Landes beraubt würden._ Die Jury müsse er- wägen, warum dxr Reformausschuß s1ch nicht lieber an den Vertreter der Kömgin in Kapstadt oder Prätoria oder direkt an das Kolonialamt als an den Vérwalter ciner Handels- Xseüschafl ewendet hade. Na dem der Lord:Oderrichter uffell der ur noch an eimgeste 1 hatte, Zu erwägen, ob sie nicht überzeugt ei da (1 e Angeklagten de der Vorbereitung de_r Ausführung 5er edition gemeinschaftlich vorgegangen seten, zogen s1ch die Geschworenen urück. Der Wahrspruch lautete auf „Schuldig“ gegensämmtli eAngeklagtcn. Jameson wu_rde zu 15 Monaten Gefängnis; dhne ?mangsarbeit, Major thloughby zu 10 Monaten Major W ite zu 7 Monaten, Coden , Grey und OberftWhite zu je 5Monaten Gefängnis; verurÖlzxtlFAscht f d s A d P s 1 u 1 an ie en uSgang es rozeses gegen Jameson hat der Anwalt der Chartered Company Hawksler)
dem Anwalt beim Schaxamt “brieflich mitgetheilt, daß Cecil Rhodes bereit sei, na London zu kommen und fich |_le der Regierung zur Ver ügun zu stellen, falls seme gertch - liche Verfolgung ewüns 1 wer 1.
Die Blätter 1111 en übereinstimmend den AUSganq des Prozesses und geben i 111: Befriedigung darüber Ausdruck, daß dem Gkseß Achtung verschafft und die 50118. 111108 der eng- lischen Regierung außer Zweifel gestellt worden set.
Frankreickx.
Gestern Vdrmitta fand das Leichenbegängniß des früheren Ministers puller unter überaus großer Be- theiligung statt. Dem „W. T. B.“ zufolge wohnten fast ämmtlicbe Minister der Feierlichkeit bei. Auf dem Kirchhofe
511-Lacha1se, wo die Beiscßung erfolgte, wurden zahlreiche Reden gehalten. Der Unterrichts-Ministcr Rambgud er- innerte an die von Spullcr als Unterrichts_-Min1fter 91- 1111111111 Dienste und rühmte die literarischen 9115111111 SpuUcr's. Der Minister des Auswärtigen Hanotaux sprach 1111 Namen 511“ Regierung. Nachdem der Redner auf die hervorragenden Eigenschaften hingewiesen halte, die der Verstorbene gezeigt habe, als er Minister des Auswärtigcn war, fuhr er fort: „Sie erinnern sich, mit welcher Automtät 11115 mit w1lchcm Takt Spuller es verstanden hat, von der Tribüne dcr Dcputirtenkammer denen zu_ 9111111011111, die 113 kritisicrtcn, daß Frankreich die (5111111511119 511 Kaiserlich deutschen Regierung zu 511: 1nte_rna_110n111111 Arbcitcrkonfercnz 111191110111111111 hatte, welchen 1111s11n1m19111 Erfolg er damals 5111101111119 11115 11111 11 selbst scine (8191111 zu seiner Meinung 511111111, als er 5111 Nach11111s führte, daß das mit 911111 Mächten "111 F1115111 11511151 _Frank- 11111) eine andere Noch zu 111111111 habe, als fich_ 11511115 zu halten, das; Frankreich 115111111 111119811151 dcn 111111 zukom- menden Rang einzunehmen 1111111, 11115 das; Fra11__1111chs Platz insbesondere 115111111 da sci, wo 16 1111) um 1511m1111)1gc Ideen und um Bestrebungen 59115111, 511 der 2111111111)th z11m Vor- 111111 9111115111“. _ __ _ _
Dcr Vize-König Li-Hung=Cl)ang 11111 511) 11511 Samt: Etienne 11111511" 11911) Paris z111*1'1ckb1_915111.
2311 Pariser Stadtrat? 1111511119 gestern Nachmittag die Mitglieder 516 internationacn Kon resses für angowandtc Chemic zu einem Lunch im (519515111111.
Rußland. In S1. 5131111651119 111111111111, 51111 „W. T. B.“ zufolgc, das; 511 1111111151 Sprache vo11111ächs1111 Schuljahr 1111 111 9115511111910, Serbien 11115 Bz1lgari1n als obligato- 1drisch11 Lchrgcgcnstand 1111151 111191511111 111115111.
Spanien.
Dcr Marinc-Ministcr Bcrangcr 111111111 auf Befragen: 11“ hoffe, daß die Frage. dcr1191111111151115111113111511 (811151911119 finden werde. Spanie'n könne 5111115111 117111115111,05911'111) eine andere Macht 11511111 Preise 91501111 [)11111.
Die Schritte, welche zum chck cincr Verständignng wischcn dcr 911911111119 11115 511“ Opposition in Bctrcff 511“ 111 111 Cortes zur 2311111511119 111111115111 volkSwirthschaft: lichen Gcscßentwürfc 11111111111111111111 1111115111, sollen, 51111
„W. TB.“ 31110191, 111115111111 s1111. Türkei.
Ueber die 11 1111 Ercigniffc 111 Maccdonicn 111115 51111 Wicncr K. K. »111911151]111:K0111s1101151113:B111111u 11116 51511: stan1111op1l noch Folgondcs 511115111: 2811111 111111) 511 2111191111111 9116 türkischen 11115 (111511111 Oucllcn 11511 511 Stärke der Bandcn 111 Macedonicn 111151 vollkommcn zutreffend f1111 511111111 11115 auf Mcldungcn 11sch11ch111 Lokalbchördcn s011311 111515151111 Truppen-Kommandos _11115 auf 1151111115191 Privatnachrichtcn zurückzuführen 11115, so scheint 50111 zweifellos, daß 511, 2311115111 5111116 1111191 1111115111 Mann stark sind. Die Opcrationcn 511 Banden 51- 9111111111 auf 511121319111, von 5111111 511 crstc von «1111191111111 11511 211111116 111111) 51111 51311150139151191, 511 31111111 111111 Trikala nacb Nerecba-Planina 919111 Monastir 11115 der 511111 von Larissa 11511 5111 Olnmp und das Agostosgcbirge 919111 Prilip führt. Bci dcm Lusammcnstoß, welcher am 23 5.911. 1111 Vetria erfolgte, 1115: auf türkischer Seite 40 Mann gefal1111, 4 1111115111 5111111111511 11115 17 911111111111 9111015111111. Boi 511901105 hat ein klcincs Scharmüßcl 1191191111115111; 111111) 5115111 Punkten sind von Salonich1 aus Verstarkungcn 9591 11119111. Es werden Versuche gemacht, 511 511 Ostrovo §1111311151 Bande zu umzingeln. Neue 111111111151151111 Zusammcnstößc fanden statt 511 Kailar, unterhalb Monastir. Jm Janina: 111111 werden zwei Redifbataillonc 1110511111111, 1111 Linien: bataiUon ist zur VerstärkUM 516 Grenzübcrqaugs 511 Milias beordert. Dcr Vali von onastir hat 1111) 11ach 8151111551: 915111. Von dem militärischen Vorgehen der Pforte ist 11111; der Finanzlage 11111 energische Eindämmung 511“ Umtriebe der Banden zu 111191111111. .
Ueber den Umfang der Unterstüßung 511 Aufständischen auf Kreta von seiten gricch11ch1r Unterthancn macht 511 „Politischc Korrcspondcnz“ 111111 Mittheilungen. Danach landete am 21. d. M. ein gricchtschcs Schiff m1t F111w11119111 511915050106, worauf an die Christen in 5111 umliegcndcn Ortschaften Waffen und Munition verthcilt wurden. Am 23. d. M. landcicn griechisch1F111schärlcrin San Nicolo bci Canca und 111chisch1 SegelschiffemitFrciwiüigen,Waff1n und Munition ür 11111 an anderen Stcuen. Hieraus 1151111, daß gricchischcr- citß eifri auf die Wcitcrverbreitung des Aufstandes nach der
Ligen Wcsthäl te der IAU hingearbcitet werde. Diese
16511 111 Vorste ungen dcr Mächte 511 der
Vor (11191 hätten au
111Zischen Regierung veranlaßt. - Am Montag früh ent: 11and “111 Canon aus ganz unbedeutenden Ursachen 11111 Panik. Es wurden einige Flintcnschüssc gewechselt, ohne zu 111 111. Nach einer Meldung der„Agenßia Stckani“ 111111111 die Kon uln dem Bali empfohlen, strenge 9) aßrcgc 11 gegen die Ruhestörcr zu ergreifen.“
Amerika.
Nach einer in Madrid eingetroffenen Drahtmeldung aus Cuba vpm heutigen Tage schlugen die spanischen Truppen unter _Ltnarcs die Schaaren der Au ständischen unter Garc1a und anderen Führern und bra ten ihnen einen Verlust von 29 Todten und zahlreichen erwundeten bei. Die Kolonne Linares hatte 9 Todle und mehrere Verwundete.
Afrika.
_ Wie die „Agenzia Stefani“ aus Djibuti meldet, traten dze fre19elas_je_nen i1alienischen Gefan enen gestern Vormittag dre Hetmrei e auf emem 11alien1schen ampfer an.
Parlamentarische Nachrichtem
Der Abg.Ioe 1, Mitglied des Reichstags und des Hauses der Abgeordneten, at seine Mandate niedergelegt.
Statistik und Volkswirthschaft.
Der auswärtige Handel des deutschen 351191111115 im Juni 1896 nach dem vom Kaiserlichen Sta11stisch1n Amt herausgegebenen Juni-Hyft;
11. Einfuhr im Juni 111 Tonnen zu 1000 11,3 netto: 3282 845 gegen 2889 790 im Juni 1895, daher mehr 3 3055. Hierunter Edelmetalle 162, übrige Artikel 3282683. An der Stei9erung nehmen hauptsä lich 15111: Abfäüe 11111 15 909 1. Erden und Erze 21, mit 115122 1, 111115111111 33 0501,'H1711 mit 139 094 1, 510111111 11 11111 78 472 1, während 511 Einfuhr 5011 Oel 11115 F111111, Steinsn 11115 Steinwaaren, V115,WoUe und Wollenwaaren nicbt 1111115119111) zurück. 919an9111 ist. Die Gesammteinfubr im ersten Halbjahr 1896 51111191 16175232 911111 14 696 330 im Vorjahr1, daher mehr 2078 902.
13. Au51u51 im Juni in Tonnen zu 1000111; 111111): 2076128 9191111782444 1111 Juni 1895, daher mehr 293 684. Hiernnter (8511111111161 49, 11111191. 21111111 2076 079. An 111S111911u119 111111111" bauv1ss1ch11ch 15111: Erden und Erze mit 30 758 1, Holz 11111 5808 & Mafc1ial-, Spezcrci- 1111551011511011119111111 111114095 1, Papier 11111 2582 t„ S11111c 21. 11111 16033 1, 51051111 11111 214696 1 11115 Thon. 111991111 11111 7208 1, 1119511115 w1n191 Waare'ngruppen 1111111 9111119919 5112111511151 1111111111, nämlich 5215111111, Flachs, Getreide, Haare, Häutg, Seide, Biol), 1111 21. D11 Gesam111tausful)r 1111 1. Halbjahr 1896 51111191 1195 536 9191-11 10 930 648 1111 2101191111, 59511 mehr 1 026 888.
E111fu1ck111311151 für 1.1T)9111jal)r 1896 111 1000 «16 119111 5111 für 1895 f11191s11111111Ei111)1111111111111n: 2241418 9191n 2071293 1111 Jalm' 1895, 591111 1111111 170125. Hicrunter (8511111119111 11778] 9191n 47517, 1151191 z21111111 2123637 919111 2023 776.
Ausfubrwertbe für 1. Halbjahr 1896 111 1000 ,9; 1738 944 1119111 1579147, 191111 111151 159797. Hierunter E16- 111119111, 96 525 919111 43 229, 11131191 A111111 1642 419 919111 1535 918,
(531711119111 111 531“ Werth 111 Einfuhr 111111 121511111111 919111 1. (Zaiß. jahr 1895 11111 4, 5011 D109111111- 21. Waarcn 111119, 5011 11111 11111 6, 51111 (551111111 11111 45, von „Holz 11111 17, 5511 Jns11u11111111n I;. 11111 3, “511 Kantschuck 11111 4, von 51115111 11111 8, 13011 131511 um 2, 5511 [1111911115111 11115 311111s1919111s1ä115111 um 2, 5511 Materialwaamn 11111 9, 11011 51551111 11111 5, 111111 Thccr 21. um 4, den T5111111 71 11111 4, 5011 W001 11111 9 21111110111n Mark, 91fallen 511919111 111 2131111) 511 (811111151 5011 Baumwolle 11111 15, von Flachs 11111 8, 11111 „159111111 11111 7, 11011 Vieh 11111 26 9111111011111 Mark.
(5518119111 ist 511 W1111) 511 Ausfuhr 11111 213109111111,- xc. 51999111. 11111 15, E11111 11111 23, 51111 Erden, Erz1n, (8515111190111 um 57, 111. 5111111111 111119, 1101151115111 um 6, 17011 9111515991111 111n17, 1191; 2111911119111-991111 11111 8, 5511 Papier 11111 3, 5011 S11111111 11:11 3, 511 51551111 11111 7, 5111 T51111vaarc11 11111 3, 11011 Wolle 11111 3 5171111151111. Mark. ___
Zur 211511111511111911119.
Aus S511119111 11115 111 .R51111.-W1111.Zt9.“ 112711 111911- 11151911119 115“ 91111119111121 111 9111111 (1191. 211. 178 1. Bl.] 9111511111111: Der 1111 7 281119111 9111911111151 5111151111115 111'Tascb111. 11111111111511 111 (1111 S51111911115 111911191 111511111. D11'9111111 111- 1111151111 fich 1111 1011111919 281111111111119111111 111 Arbeit, 111 17.1111- ka111111 zur (115191519111 911911111111119 1113 3311111113 1111 111 1111111911 S511111. Auß1151111 111115 1111 511 Tasch1111111ff111951119111111 11111 11111 chsscrr11111 11111 V119111ch51911111111 1115 “315111 911111111, 111111111 111111? F0191 S11111191111111, 11111 111111119113 111 zum 5311111111115 91111511 19111, 9111111 119111. _
Ans Brau11schw119 11111111 „W. T. V.“: In 111 77111- sch1öf1ch111-Bra111111 5111 91111111 195 911911111111 2119111111115111 111 Arbkit 1111111911191. Als 05111111 11115 111 211111111119 111115 5111111- 1111111115 9113 5311111111111 (111911111111. Dic an111111 2119111111111 111 SW: 195111 1111111 H1l11111s111191 1111111151.
5111th 3111111911 wird 111 ,91511n.-W1111.Z19.“ 1111111119127.Z11: 511115111: S111 1911171111 Z111 11.191111111211191116111110511111311191111 11111 1111 O11§1111§-211991111 2111111 11511 111 911111111111 E1- 111191155111 11115 11511 191191 §111111113111, 119111115 111111 111 „911111111“ 11115 9111111 S1191111111111111119§ 1111111911 L11sch111111111 91111111 11111111. Vor 111111111111 Ta9111 1,11 11; 111111 auf 111119111 Zch5ch111 511? Zwickaukr 211131115" zwischen 111 281115111591111119 11115 111 21611- schaft z11 Aascina111crscyu1191n 11111“ 2151111119111 9115111111111. ch Förd11111111 1111151191111" 111 (811119511, 111.111, 511 21311151111191111219 1111 (8155511119 111 (9151119115551 11115 50111 1. Januar ab 91111) 1111? A1."- 11111111119 111 Schicbtlöbne 5111111115111 111111311. Die 9115111 1111111" 115- 191111 1111111 9111911101111111n. _ _
In Wien 111 am 2111111991111 Währinger 2119111131111 11111 A1511151111f111111119 Von 50 P1rso111n 1110191, 111, 11111 511 ,Prcms' 11111- 1111111, 1151111 „1111 1111191111 3111, 111119 1111 1111 W0ch111, 111111111111 11111151. 111111151 115 2111111911515 111 111 E11119ff11119 (111191191111111.
1111ch1 111 A1111111sch911 11111 111 F5111111119 11.1111 01:1- f1111u119 1113 Obsrbraucrs 5199111011111. Da 511 T“1._111:11, 51111 5111111111119 311 1111111111, (1511111116, crf11911 111 21151111111111111115 111 Brauer, 511 1111) 111111) 111 Binder 9111151511111. * O_Zc ©1111!!- schaft 111 211115191121915111111 5.11 111111, 11111 195 „D. B. 1,3.“ 17113ka 1111 Boykott über 111 Wä5111191r B111519U1111 1311551191.
21111; Antwerpkn schr1151 111911 111 „515111319.“ 111.111 1111 26. Juli: Dcr 5111 111911115111 9191111101111 111 51111111111111 9119111915 1111115911511 ale Vcrband 511 Hafenarbeiter 1111 1311119111- 111!) 511 9111ch1111191n Vcranstaltuna Von 5111188591111 _111 (3111le- HoÜand und Bclgicn 11111111 und b11A15111§11ns111111119111 111 11511115"- 11s11n 251111111 1111 Scbiffe'n 511 Mö lichkeit 511115111111, 1511 1731111.) 111 111191115111 Häfen zu 16115111. 11 monatliche 21111199 11121?!- 59111515119111511 ist (1111 25 Cts. fcstgeseßt. M151111._V_cr_s;1111111_11*11§€1 dcr Hafenarbeiter auf öffentlichen Plätzen wu111n 111113111115 9571091
Kunst und Miss ens chaf1.
Auögrabungen auf Thera hat im Laufe dieses Sommers Herr 1)1'. F. _H1l111 1101] Gärtringen unternommen. Wir dürfen cinety 1111111 211111: Jom 15. Juli 5. I.) nähere Nachrichten darubcr 111111111711cn 111 von Hiller schreibt, wie folgt: _
Ein fünfwöchcntlicher Aufenthalt a11f Thera 1111 VOII??? Jahre, während dessen ich mit meinem Freunde 2111115 «ck11? die uschriften diescr merkwürdigsten 91111 ZMA" 511 2119111111111 Meeres studierte, erweckte in uns 5115111511116ka zeugung, daß außer den wunderbaren geolo91sch111Er1chLMUnZch und den unter der Lava lief ver rabenen prakUstoriskbkn ."_ siedclungen auch gerade die Jistoriscbe .chxptstcht__1111a gründlicherc Untersuchun9 verdiene. Die _alte Stadt 4113?" liegt außerhalb der vulkanischen Gebüde _UUf LMM ins Meer vorgeschobencn Berge (Méssa VMS), der, "9", Löchsten Gipfel der Insel, dem roplFtis Jims, durch “Zen insattlung (Sclléldbaz getrennt 11. ußer 5111 chOlngshek Bereifungen durch Lu wig Roß und Rudolf W111 lag“.11 1111- nur so ut wie gar nicht veröffentlichte Ergebnzffs Mai systematis er Grabungen vor. So begab 1_ch. mich 1111me7 dieses thes mit dem Königlich p1eußtsch8n LS “g- Herrn . Wilski, welcher die Ausfuhrung NUNTIO nauen K_arte übernommen hatte, nach dem Staf und L_chlug bet der Kapelle Evangelismos meme Zelte auykesckx
e ann am 15. Mai die AUSgrabungen auf dem VW MSW- Oßen und Roß entdeckten sogenannten Votivfclsen, Lm“
ivo “die nqtürli'chcn' chrägen Platten des blauen Kal ' . gebirges we1t_hin mit nschriften bedeckt sind, welche» zumkf11zjet11 1! den älteßcn Schriftdenkmälern der Griechen ge- oren. Aber as ehrwürdige Alter derselben steht in tarkem Wider pruch 1" dem Inhalt der meisten diescr der Lgune dcs ugenbl cks verdankten Texte, wclche uns die
Tkxeräer in ihrer Glanzzeit, als sie das stolze Kyrene grundeten,_ als Freunde heiteren, uns allerdings nicht mehr
an __verstandlixhen Lebetxsgcnuffes zeigten. Auchcine Künstler- ms rift _fc1nd f1ch aus dtescr Zeit, welche .Hermotimos Sohn
des Lyketos, nennt; some Werke mag man sich nach Art 5113 Y_pollon yon Thera Horstellen. Später verehrte man hier 11116 Jnschr1ften lehren, 111 der Nähe einer künstlich aucharbeiteteé (810111: _den Hcrmes 11115 Herakles, die Götter 511 5131111111111. Dock) 511 medrfc1ch in 1111111 alten T1xtcn erwähnten" Tä11311 erinncrn nockx mehr an 511 Festo dcs dorisch111Hauptqottcs de_s Apollotz Karnctos, _dcsscn 11nfachcn, altertbümlichen Tcmpe1 1511 auch 111 nicht wetter Entfernung vom Votivfelscn, dicht am Ostrandc de_s Stadtberch aufgefunden haben. Späte (Hewaudstatuqn, 511 m se1n11nB1zirk standen, und einige inter- essante Jnschr1f11n_ fqndcn 11111 151118 im Rande einer modernen Tex111c_vcrbaut, 511 1111 Pronaos des Tempels 5111111115111 war 1111115111 Texraffenmaucry, welche die schmalcn'Gcrsjenfeldcé s11tßen,_ 11111113 (11115 111 _ciner Cistcrne, die innerhalb 5113 28131116 11191; 511111 ylmdrische Posiamcnte waren viel t11fcr_l)1nab 111111) 51111 11111 zu 1111111. Eine durch viele Fels111s_1_b1_n_fur Wc1l1geschcnke bezei nete Fcsistraße führt an dsr 111111111111 des Tempels hinauf zu einer dem dritten 5111011111911 9111111111en Folsbafis; auf der an511111 Scite 511 Straße (1191 das N1)_mpl)cn5111191[)11m 511 HyUcer, wohl das B11m111115c1us 511 1111111 dorisch1n Phyle. Innerhalb dcsscn 11115 1111151111m 3511511111111hochalterthümliche Inschriften, darunter 9111!) der Name 515 11111, in 5111 Fels gemeißelt. Denn der Kalff1l§ sch1111 5111 11 ten Thcräsrn nun einmal 511, natürlichste 11115 5911115911181 1111111111111, für 11111 Aufz11chnungcn zu ein,
W11111 119115 1111), das; das Mcicrcigcbäudc (Met13chiß des Evangelzömwß 111 1111111 alten Tempel eingebaut war, 511 auf 11mm 1111111119111 Unterbau steht. Ein dreiMeter langer (Hang fuhrt m 5111111 111111151111 zu eincm größeren, 151116 auf- gemaucrtxn, 1111116 111 5111 Fels qearbcitetcn Raume, der zu: nächst 11111 Grabkammer 11 ein schien, wahrscheinlich aber 5511) 1111 Vorrathskc er der Priester war. Den Namen 5113 (81311113 11111111 keine Znschrift; Reliefbrucb- stuckc 1111596111 d1onysrsche Darstellungen, Satyr und Nymphe, zw11 Panther um einen Mischkruq, darüber 11111 Wcmtrauhe 11. a. m. Drei in nächster Näkje gefundene 1111111 Vl_phrod111101sen und 1111 marmorncs Schwein weis111 511919111 111 andere Richtung.
_ NUn kam 1s__aber da1a11f an, das chtrnm 511 Stadt mit s11111n Staatchbaudcn, semcm Markt 11115 Tempeln zu suchen. (51111 schr hcxvorstcchcndc Maucrcckc war schon von Roß als der Ort bezctckznct 111515111, wo der frühere französische Vize: Konsul 21151 Insch11f11n_und Statucn gefunden 5951, die meist in den 80qu Fewandcrt sem wcrden. Vicle späte (Hewandsiückc, 1111 1191111151121 tar 5159111958115, 5111111 ein anderer, wohl 5152131011- 1111111)S_E111191115(111.),1111gutgcarbcitetcrleb111EgroßerOchsenkopß anschc1111115 von cm1m 211101111011, und andere Funde zeigten, das; 11111112- Bcdc1111nd1s 111 511 Nähe war; nach längerem Such111 standen 11111 13131 111111 Thür, die in späterer Zeit vcr- baut mar, 5111119111 511111) 111 in das Innere vor und fanden 11115 chd vdr zwe_1_ 111 511 Rückwand eines langen Gebäudes 1111911911111111 J11schr1111ch1f1111 Nack) denselben [1111 T1106 Phlavios 8116011511116 1119115191156 1m Juli ch Jahres 149 11.0111. nach 1111511111 1111511111'15011111 2115111111 113 übernommen, die „Stoa am 1111111111“ 5511 die „Stoa Basilike“, 511 sich 111 sehr 115111 Vcr- faffumg 5119115111 1111111, wicdcrHcrzustcllcn. Daß wir uns in 511 That 111 der S1011 Bafilikc befandcn, bestätigte der (Grund: rrß; 1111 la1-zgcr, 43:11 111 wcsscndcr Bau, in dcsscn Längs- achse 11111 (11111111) SäulcnsleUung lief, 111111111115 an 511 11515- l1ch111 (“;-".chmalycite 11111111 5111 Oucrsäulen (11911511 1111111) 11111 3,61) 111 1111191 Basis steht. Vor dicser Basis fanden wir von 5111 m 11111111 mit zwci Delphincn als Stadtwappen 91111111111111111 Dekret dcr T_hcräcr erwähnten Bildwerkcn 111113 m11s1 1voh1crl1alicne Kopfc, darunter die Porträtbüste 11111121 _sc51x schmé1ch1191n Iünglings von offenbar sprechender 3115911611111, 1111111 1111511111 9111ch11ch111 Zünglingskopf, 1111111 stattl1ch_en Fraueykopf, 51151 von 1511111111 9111ch1sch111 Typus, und __1111 mtercsjanns, sehr individuell 9151151116 Frauen: 11011191. In 511 919111651111191115111 Ecke 51111111 1111 T1sch 11111 Zohlmaßcn auf 111 Thätigkeit 1.11 Marktpolrzc1. 4951111151 Inschriften und Sk11lp111111s11 vor 511“ Thür, da11111111 1111 Apoüotorso, 511 1111 die Statue 1111 2311515111 erinnert, 11115 cin nackter Obkrlcib, 5111111151 von e_1n1m ,?1119, 11111111th die. Nähe des StaatSmarktS: 1111 11515- 11ch a11toß111511, 111 _später Zeit zugebantcr Plaß, der von Magazme'n umgeben 1st, mag 511 alte Kaufmarkt sein. In 11111 511? Magazinmauern ist ein mächtiger Block verbaut, der altcrlhum11che Schriftzüge trägt; nach 111111 geisxrcichen Dcmung cnthalten dieselben cine Schmähung: „Kikinos 111 schamlosk.“ Also finden wir " 11111 die Stimmung 11111511, dre ernst auf dem „Votivfclscn“ geherrscht 11111. Eins der Hubschesten Fundstücke 119115 1111 111111113 Zimmer im Süden 511 Stoa, eine 66 (2111 hohe Statuette bekannten Motivs, LME 1111511151 Aphrodite, die das linke Bein 11511 einen Baum- stgmm 9111 1 hat und fich etwas vorncigt, um, wie es sch11111, 511 _Sanda 111 zu lösen. Le'1511“ 551111 der Kopf, die großtcn T_hmlc der Arme und der linke Unterschenkel; aber auch 111 ZYMZustand wird die Statuette 1111 hübschcs Museums-
em.
_ Die baugcschichtliche Verwerthuna des Fundes diescr erkkchlschcn Basilika, bei der jeder an 511 Stoa Bafileios am
thknischen Staatswarkte erinnert wird, überlassen wir spätcren ZMS". _Jcßt_ galt es nach weiteren festen Punk1en, besonders nach H2111gkhumern,zu suchen. Zulcßt fand 1111) in 11111111 Acker auf der Stadthöhe ein Gebäude guter Zeit, 111 511 Nähe Zn Altar der „Hestia und darin neben zwei kopflosen wctblichen
?mgndfiaZuen zwei lebenSgroße guterhaltene Ephebenkopfe _md em klemerer Knabenkopf von feiner Ausführung 11115 1ade_l- 01“ Erhaltung, die um so mehr auffiel, als die Köpfe wcmg 311111 der Oberfläche, zum theil in eincm wüsten S11111haufcn b§k1§kck1 lagen. Unsere „Hoffnung, die Bestimmun 519 (81- 11114 es _kennen u lernen, ging uber Erwartung 1a ck 111 Er- ichun'g' auf e1ner (zu! drei Seiten beschriebenen Stele fand es 2111 Brief des Kon gs Ptolemaios von Eg pten, offcybar
11 MW- C'uergetes, der für seine in hera Posnerte 15 UÄÜM 0191, datiert aus dem 18. Regierun s'ahre, vom S1ei udna os = 15. Epeikhi (228 vor Chr.). 111 5131111211)?"
1711 steht ein Verzeichn Zl de 'enigen, welche vom _18. bts
' e11111'Ungsjahre zur usbe serun des Gymnaslon bei-
der erwähnten Söldnerschaar an, deren verschiedene erkunt verständltch genu durch die bald dorischen, bald Znischefn Namen_sformen ge ennzeichnet wird.
Fur die nachste Fit ist unter anderem auch eine Er- forschung der antiken ekropolen in Aussicht genommen, zu 511 Herr_Dragendorff demnächst aus Athen hcrüberkommen 1_v1rd. M11 der Aufnahme der Architektur und ein elner durch 1511 Form bemerkenswerther Inschriften ist Herr egierungS- Baufuhrer Nadal? Heyne beschäftigt. Eine nzahl namhafter Fachgenoffen hat onst noch_die Au59rabun en besucht, nament- l1ch au_ch . err__ Professor Dorpfeld aus A1 en.
5911 1110111111119 11511 Thera betrachtet unsere Aus- grabungen als cm natwnalcs W111 und zeigt uns freund- liches Entgegenkdmmet); der Abt des Eliakklosters, dem der
anzc Borg gehgrt, _laßt xms frei schalten und walten. Dic
11111111: 5155151119116) 9111chischen Regierung, der „Epoptis“ Horx S_ch_111d1rektor_Vas111u in Phira (Thera) und der „Ewstatts Herr Gr_1mam;3_ fördern die Arbeit in jeder Weise, und 11n besonderen smd __w1r _der Kaiserlich deutschen Gesandt- 199911"! Athen und dem__Konigl1ch griechischen Kriegs-Ministerium 111: 111111111111 Unterstgßung zum Dank verpflichtet. N1cht z1_11n memgstcn abcr_ 11 der altbewährte Aufseher Angelis Kosmopulos, 511 smt den Ausgrabungen in Olympia von 1874 oftmals an deutschen AUSZOrabung-sn betheiligt war _o__5_er deutschen Archäoldgen _durck) ie griech1sch1n Lcmde als 5115111 91511111 Hat,_ 1n11_ se1n1m unermüdlichen Eifer, seiner 1111515519115 Zuvcxlasstgkett und seinem glücklichen Spürsinn 11n1 231119115911 fur unskre Erfolge gewesen.
„Mr S1n151 der Berliner Künstler, 111 Professor Maler Au 11 1 ._H 5519 a r 1 e 11 tft, wie erst 11131 bekannt wird, am Sonntag im 89. 538an11- 111511 9111011119 Hopfgarten, 9155an am 17. März “1807 111 Berlin, 511111511 hierselbst 5911 1820 911 die Akadcmie. Im Jahre 1825 115111111 f 1111111 crsten _cckadernschen Press, verweilte 1827 bis 1832 111 Italie-n 11115 11111111 591111 m_Wtesbaden die Grabkap1ll1, 511 H1rzogin 13011 91911911 9115. S111_1835 5111511111 11 fast ohne 11111115r1chu119 111 Berlin 11115 111111111111 13111 11111 1191 Tbati keit auf dem G151et der Historicn- und Genremalerei. Bekannt sind 1111111 Bilder „Raffael, das Motiv zur Madonna 511111 Sedta 711151115“, „Schwäne fütterndc Mädchen", „Tasso 501 (5111511011. : "15111611de191 Kostümbildcben im Stile 111: Tüffel- ZZZZZMFCHUW. Satt 1841 war Hopf9arte'n Mitglied dsr 5111719111
Handel und chverbe.
Li911159110n5kurse der Berliner Börse für Ende Juli _1896- 30/0 3351511991916» - Anleihe 99,70, 30/9 Preuß. Konsols 99,90, O1st€rre1ch1sch1KrLdit-Akticn 226,00, L011159151n 43,80, Jra11zos111 152,60, 2111111111 Han511591scllschaft 150,25, Darmstädter Bank-Aktwn Mark-S1._153,50, Deutsche Bank-Ak111n186,00, Dis- konto-Kdmmandck-Antbmlc 208,25, DresdnLr Bank 157,25, National- b_ank fur Deutschland 139,75, Nusüsche Bank für aquärtigcn 531111511 130,00, _Aachen-Maastrwht 90,00, Dortumnd-Gronau 165,50, Lubcck-Buä)1n€1147,50, Mainz-Ludw11859111111 119,75, Ykarlcnburg-Mlawka 91,50, Ostprcuszisckye Südbasn 90,00, Busch- 111)1a_d1,1 27200, _Canada Pacific 55,10, Gotthardbahn 167,50, J19111111sch1 9171115101191 119,20, 51). M11111mcer 94,60, Jura- S1n1plon (konv. Schwz. W.) 105,00, O1s111111ch1sch1 NordMst- 511511 135,00, _51). 51). _Elbetbal 137,75, Prince Henri 87,50, TranSVgal 216,50, _Schwctzcr ZLntralbaHn 139,50, 51). Nordo 1- bahn 137,50, 11). Unwn 90,00, Warschau-Wicner 269,50, Jtalienis e 5% 9111111 81,75, Msxtkancr 60/0 Anleihe 95,20, 51). v. 1890 95,20, Oest. 186011 Loose 153,25, Rusfisäze 40/0 Konsols 104,00, 511. 4% 801121111. 103,00, 50,4% Rente 66,70, Türken 10111). 19,20, 51). Loos1 98,50, Turktsche Taback 166,00, Un9arische 40/0 Go15-R1n11104,25, do. Kroncn-Rente 100,20, Ruff. 31% (5551591111151 99,80, Chines. 50/9 do. 99,75, Bochum€r Gußftabl 160, Konsolrdattyn 232,50, Dan11111baum 104,75, Dortmunder Union 60/0 S111111m-P11011191111 46,7 5,_G11s1nkirch1n 170,7 5, Guano 97,00, Han1bur9. Packektfahrt-th. 131,15, 5911111311111 157,75, H1511n1a 176,50, Königs- 1111_5 Zaurabuttc 152,75, Norddeutschsr Lloyd 114,50, Trust Komp. 173,70, _N11sfisch1Bc_1nkn011n 216,00, Vu1nos 5211118 31,50, 2112111191111 189.) 93,25. „2711111911 1111111111211 Durchschnittskurs für deutsche: Fonds und C1s1115ch1_5n-A_kt11n. 5111111111511 D111chsch1111151111§ Vom 29. 5. fur O11111111ch. Noten, Wechsel 51.281111 11. S1. 5111111151119.
Verkehrs-Anftalteu.
Aus Anlaß der beyorstebenden m1111ä11sch1n He'rbstübun M 11115 "au die W1ch1191111 111 9111111111511119 111511911 und 511111131511 Aufx 1ch11f1111 511 dsn ManöMr-Postsendungen 111n91w11s1n. Zur 9111911111 Au_f1ch11ft 91551111: Fa111ilie11name (möglickost aucb Vorname, unter Umstanden 511 Ordnungsnummer), Dienstgrad und Truppentbeil _ R191m1111,Ba_19111011, Kdmpagnic, Eskadron, Batterie, Kolonne 11. s. w. -_- 11115 fur 9111105111111) der stan519e Garnisonort, 11111reten51n- fglls 11111 _ 51111 Zusaße ,oder nachzusenden'. Die An abe 111118 Ma11chquartiers 111112611111 fich nur dann, 11111111 das 1151 91_11_c1u bekannt und voraUSzuschcn ist, daß die Sendung so 511119 o_n 51111 a_n919151n1n BestimmungSort eintrifft, um Vor dem Wettermarsch 111 Empfang genommen werden zu können, und daß 511 5211150111119 5011 der_ Post auch mit Sicherheit zu erwarten steht. Da der Stah 5113 3119111111118 11115 111 Linzelnen Bataiüone 21. ihre Postsach1n 5911119 bet vex1chxcden1n Postanstaltcn in Empfang nebmsn, so 1s1_11111 91nau1 und 111191198 Aufschnft cbsnso bei den an d1eH€11111 Offiztere 9€r1ch1111n Manodsr-Postsendungcn wie bei 1111 Mannschafts- sendungen 1111111151511111). Durch mangelhafte oder ungenaue An- 11111911119 5112111115111th 15115 511 1115111111111 der Sendungen an 511 (8111511111911 011 sehr erbe_blich Verzögert. Zur Vermeidung von Aus- lassungen m_ der Aufschrtft und zux Erhöhung der Deutlichkeit em- ZxRbdlt Ick 511 VerMndung yon B111fumfchlä91n mit entsprechendem
01 111 .
Jm 11.11111an Verlauf dxr 91s11191n ersten Sitzung der 51111- jäbrigen Tagung 5113 Vexktns deutscher Eisenbahn-Ver- walt1_1119111 sprach _Ober-ananz-Ratb Ledig, Mitglied der General- Direktwn der Köntglich sachfifchen S19a1§eisenbahnen (Dresden) über 5111 „Einfluß 511 Etsenbabnen auf Kultur und Volkswrrtbscbaft un1er besonderer Berücksichtigung der Tbätigkait des Veretns deutscher Eisenbabn-Verwal- tungen“. D1x Vortragendx führte etwa Folgendes aus: Ohne uns1r Verkebr§m11111 würde txtemals die Entwickelung der aÜgemeinen Bildungsverhaltniffe 111111119111 Fortschritte aufzuweisen haben, auf welche fich 1131_ unser Zeitalter mit Stolz zu berufen vermag. Die 5911151111, aus eigener Anxchauun fremde Verhältnisse und_E1nr1ch1_ungen kennxn zu lernen, 5 e erlei terte An- knüpfun pkrs önl1ch1r Beztebungen mtt geistig hervorragenden Menschen, die erhö te Bedeutunx? der Presse, deren Verbreitung lediglich durch die Eisenbahn 11111591 cht wurde: alles dies vereinte sich, um das giftige 815111 machttg anzurßgen und den Entwickelungßgang der Völker 1111 einer Wetse zu beschlßuntgen, die in allen Zeitabschnitten ihres Gleichen ucht. Wenn e1ns1_nacb Abschluß unseres Jahrhunderts das geschich111 1, Fazit gezogen wtrd, dann muß anerkannt werden, daß auch 111 kulturc er Beziebmzxß der weiten Hälfte des 19. Jahrhunderts die Krone des Exfolßes gebu rt. as Verdienstbierfür kommt aber in erster Linie 111 Elsen abn 311" 1 war es, welche durxh die Befreiung von der örtlichen Gebundenßet auch zur Befreiungm eistkger Beziehung
gesteuert haben. Die 289 Namen ge ören vermulhlickx kb?"
mäcbti bei1rU9 und hierdyrcb inner alb Weniger abrzebnte Er 01 e ermög 11511, welche die fruherer Iaßrhunderte tburmbocb überrcf19e11.
Und wie in rein «1111 er 13111 «51 o 111111: der 1 * neueren Verkehrömiße? auf 51.1 Éeétaltung ?nsnUEsIKFÖwÉFMoFF 1iéchenLebens ausgeubt haben, ein beraus mächtiger. Der Eisenxabn is es zu danken, wenn die wirths aftlicbe Lage der unteren Volksklaffen,
eine reichlichen: und wvblfeilere Beda! sveror un er - bessert und hierdurch eine Milderuna der Lorbcxndßner? 511111111111 11?!- 11111151 herbeigeführt wird. Der Einfluß des Eisenlxabnwesms in politrscber Hinficbt wird mit Recht dahin präzisiert, daß der ganze Charakter unseres _öffentlichen Lebens auf den modernen VerkebrSmuteln bexuht, und daß n1ch1 allein 511 Aufgaben, sondern auch die Macht- m1ttel des S1aa_1s durzb die Etsenbabnen, in Verbindung mit dem der- be er_ten Nachmhtendtenst, wesentiich erweitert worden sind. Es er che1nt keineswegs als 11ne_ Uebertreibung, wenn von einer 51111919111- wgrt der staatltchen Zentralgewalt gesprochen wird, die erst durch die Etsxxzbahn 111911111511 wvrden sei. In gleicher Weise ist die Be- 15111111u111§ck des Volks an der Bearbeitung der Staatsangelegenbeiten 11519111!) 11111) 511 modernen Verkehrßmittel ermöglicht worden. Das erbßhte Interesse, 111111515 in unserer Zeit der Staatsbürger dem poltttschen Lebsn z_uzu1v1nde_n 1311191, kann nur geweckt und unterhalten werden, wenn er 115111111 111 der Lage ist, sich entweder durch eigene Anschauung oder durch 511_Verm11111u119 der Yreffe über den Stand 51röffen111ch1n21n 11191n51111nzuunterrichten. "sides wird nur durch die C1_senbahnen 11109 ich 9111111151, und zweifellos würde 13 uns wie eine Ruckkehr zum M111xlalter anmuthen, wenn wir heute aufdie Errungen- schaften in diessr 911111111119 Verzichten sollten. Wie der Verkehr von _Me_nsch zu Mensch und Von Stamm zu Stamm erleichtert und eine mmgere Wurde, so_ 111111311111 91111) die Beziehungen Von Volk zu Volk erstarkxn. Der Etscnbahn _1st 18 zu danken, wenn viele wirkliche oder vermetntliche Gegensätze _11_v_1sche11 5111 Nationen aus91911chen wurden, und wenn 1119111 Pol1tt1che_ Beziehungen, Welche 311111117111 11111- 211n1_n Staat1n bkstandt-n, 111on1 der Vermehrten persönlichen Beruhrun9 zu wahrhqften Yö erfreundschaf11n fich ausbildeten. Ohne un_ ere Verkehrsmutel batte schwerlich das auf inniger Inter- 1ss1n91me1nschaft beruhende Bündniß mit unserem mächtigen Nachbar- staa1 OesterreickZ-Ungarn auch in 11.111 Herzen des Volks so tiefe Wurzel faffen ko11nen,_ w1_e 5116 1591151151115 der Fal] 111. Die Eisen- bahn skßte das Volk 111 511 Lage, 1115911191, was durch eine kühl er- wa91nde Staatékunst geschaffen worden war, mit der eigenen herzlichen Sympathie zu 511119119 und 5111 9eschrieben1nV1111591n erst [1111511115 511 rechte 11115 «111111151 Werbe zu 915111. Abxr nicbt (1111111 in de_n friedlichen 5 eztebungen der Völker macht sich der große Einflyß des_ Znodernen Verkehrswesens 91113nd, sondern auch tn der K_r1191ubr11119. Das 51155119911151111 Verdienst der Eisen- bgbnen auf_511sem (9151111 [1191 zweifellos darin, daß 111, in Ver- 51115_11n9_m1t der unaußgescßteyVervollkommnung der Kriegswaffen, zur Ubkurzun_9_der modernen 5111191 5111199111. Die gleichzeitige und sch11el]e_ Vere1n19u119 großer Truppenmaffen auf dem Kriegsschauvlav 11m_6911cht und 51511191 dre erbeifübrung einer schn111en Ent- schezdung. Mögen dte OP 11, w11ch€ diese fchn1111 Ent- scherdun9 e_rf011111, noch so blutig und so zahlreich sein, so steht 501511) 5111 fest, daß dadurch die? Leiden, welche der Krieg den 2115111191111 Staaten auferlegt, 1111111111115 1311111119111 werden. 014119111“?- 1511_ fie durch den Dreißigjährigen und Siebenjäbri en K111 5115119151511 1131111111, find heute kaum mehr denkbar. sr 111111 1117911111191 AufschWUng, 5111 die Eisenbahnen geschaffen haben, 111 1111 geradezu 91w9111911. Wsnn 111u11 ein Mknsch zurückkehrte, dér unmxttelbqr vor der Entstehung 111 Eisenbahn sein Leben beschloß, 11 wurde 111151 glauhcn, d_1€s 111313 W111 Vorzufinden, und er müßte wenigstens (1111115111111, 50? sert femem Todk Jahrhunderte vkrgan9€n seien, und 591; 111 5111111 Zabxhgndertsn Génerationen zusammen9ewirk1 51111111, 11111 511 _ bemptellosen Erfolge auf 11111 Gebiet des xvtrtbschaftltchkn 8151115 hervorzurUfen. Der Redner 15118 1111 1111161111__V1rla111 aus 511 Ver1iensle 12111, die 511: Verein der 511111119111 Ersenbahn-Verwaltnngen fich um das Eisenbahnwesen erwv151n 1951. Dr_e SchaffungdksU11Lreinkommensfür die gegenseitige 28991115111111311119 111 eme der 911591111 LListu1191n,511 111 der kontinentalen E111n595n1511151cha11 zu 5111111511111 seikn. Cs 1131-1111 dadurch erreicht, daß ern Bestarzd don 111151_a_ls 111111 51115111 Miüion Wagen gewisser- maßen zu L_mém 11n511111chen B1111156m11111park verschmolzen, daß 511 111191511151111 W991n5u1ch9an9 yon Bahn zu Bahn ermögli 1 115111211114 117ß G11terumladun9en, welcbe naturgsmäß sowol 515 L_)ch11111191111 _ als auch dre Sicherheit des Transports 51111111915119111 muffen, auf das unbedingt nothwendige Maß heschrat1kt wur11n. „Hoffen wir“, schloß Rednkr, „daß es noch der 111319111 E111n595n-E1n119110n beschicden 11111 111591, die Reform 518 Per_son1n19_r11_w11111§, 111111111 711111111 D1u1schland 1111er mehr zu 1111er wnthsckzastltchcq und geschastltchen Notbwendigkeit auSgestaltet bat, durchgefuhrt zu 115111. Dte Vortheile hiervon Werden nécht nur dem Publtkum z1_1 91111; 111111111111, sondern auch 1111 Eisenbahn-Verwal- 1111191311, 11111151 111 Frteden 11111 151111 Verkehr§1n11reff1n11nzu leben Wun1ch111._ Dte 515111111152 Vermehrung der Zugverbindungen, welche 119111111 1111 das G11axnmt-B1111nß915111 stattgefun11n 591,518 Er- hohung 111 Fabxgesckywmdigkstt, 111 insbesondere bei 1en großen inter- 1191101191111 Y_crbmdgnxxen 511 hkrvorragendsten Erfolge 1111159111511, die 117119111131erbobte_Ruck11ch1nabm€ auf die Gesundheit und Bequemlichkeit der R11s1115111 wahrend der Fahrf, 1711119 5118 smd F0111ch11111, anf welche 511 1110111118 E1s1ybabnw1rthschaft und 15131111 die Ver1ins- bahncn 131113111191 stolz sem kö_nn1n, und die zwkifellos auch vom Pu- 511Yum 111 s11ncr G1sammthe11_m11 Dank anerkannt Werden. Die Wunsche und Anfordkrunaen a1_1151m (Gebiet des öffentlichen Verkehrs- 115111s p_stkgsn 911115111915 _so wett voraus zu 111111, daß die Eisenbahn auch_m11Dampfkrast 111ch1 nachkommen kann. Trotzdem darf die Arbctt, auf welche 511 _vkreintkn Eiscnbabn-Verwaltungcn am heutigen Gedsnktage zu'uckblickcn, eine gerechte Beurtheilung _11wa11_en. _Dte _ersten 50 Jahre des Eisenbahnbetriebs werden ]1511z111 fur 511 Entwtckelung des allgemeinen Vetkebrslebens gxundlegcnd b_11151n, und es wird anerkannt werden, daß 511 _beutigen Elsenbahn-Yerwaltun9en unter dem Schuß erleuchteter 9119111111191", unter der Fubrung 115 Vkreins 11115 unterstußt Von einer T_kchn1k, 511 dem Jahrhundert Vorausgeeilt ist, (&on und Uaver- 9911911_ch_1s 911111111 babe_n.“_ (8155311111: Beifalj.) -- 11: Vereinstag ?ZYYYMW fiBchthtYUÖL 11; langxrcr Yxrßthung mit verschiedenen Aende- 11_ e » 1111 *: 191111111 5. s ann wurd ' auf thkwskh ___rtagtÉ e 511 Verba11dlun9 te _eu 91 1811119, welcher u. A. der 511111 1 Minit der_ öff1n111ch_1_n _Arbenen Thielen, der bayerisZesch Minis11€k Prafideyt xzre15exx von_ Crailsheim und der würt- texnbergtsche Mmuter - Prafidgnt Freiherr von Mittnacbt betwdhnten, eroffnete der Prasident, Wirkliche Geheime Ober- Re terungs-Ratb Kranold mtt der Mittheilun , daß ein Begrüßun 9- Te egramm _vvn dem Internationalen Straßenbahnen-Verein en- egangen set. Der Baudirektor der K. K. 5111). Kaiser erdinandxz - Nordbqbn, Regierun s - Rath Art (Wien) sprach alsdan1_1 uber „Dre Entwicke ung des Gleisbaues im Vcretnsgxbiet': _ Dex chner, eine Autorität auf dtesxm Gebtete, W115 m langerem Vortrage darauf hin, daß es der Thati kxtt d1s Verems zu danken ei, daß man von Holzsch1enen zu E1en ch1ener_1 und von diesen zu Sta [schienen übergegangen sei. Anfän - 11 hatten dre Etsenschienen nur einen stählernen Oberbau gehabt; d das Be emer Verfahren seijedoch der Stahl billigergeworden, und infolge- defferx ei das Stahlschienensystem fast überall durchgeführt. An die Einfuhrqu der Ytgnolesschtenen sei dem Verein 11 verdanken. E enso sei es et_n Verdtenst des Verxins, daß der e11erne Oberbau aus dem Stadmm des Versuchs, 111 dem er Lich [an 1 Zeit befunden, berauSgekommen und _ bererts vielxa urch e 1111 sei. Der Rednex empfahl fehlte lieb _das 11 ammenw rxken der Bau-, Mafcbmen- und Betrie stecbmker, um einen Eisenbabn-Oberbau herzustellen, der auch den verbesserten Lokomotiven u. s. w. dauernd Stand halte; dies sei schon aus wirtbs aftlicben Gründen empfehlenswertb. -- Hierauf wurde ein PreiöauSs ß eblld in den folgende erren gewählt wurden: upth a. &. G nebaum Yraz-Köfackper Eisenbahn , Ober- inanz-Rath Ledig (Sächsische ä t Thoms
taatSeisenbabnen , Ei enbabn - irekti s - (Danzig), EisenZabn - Direktions - Präs'kdnent PZM“ (Essen an
einmal durch Darßietung verme rter Arbeitßgelegenbeit, sodann durcb '
H;???
* *] ' "“I-;; M*"- ._ J * 1,14“
,4.-.1,...
, .:.“.«41-„5 . .
... ck“,
_ .;. ._-„_. -.- ., 4-1",- «„ M. _ _ ,.._.-,.. .“ „ ; Ym- ' ' - “*“*'*"".""""*"“ 1-W4»«1««-»M* W" „:*- „M' ** ' * . . ' „ __ _ „ , „. „. .. * - ,- .. ___ :..-.* _ ***-“_ __ __ _ ___ ___ _ _ „. . - ,. , . „