Bro Mille und Jahr erböökcn. DiE Todxéskälle betrafen wiederum unter 2 Jahren öftlichen_ Stralauer Viertel, viertel, in der Oranienburger Vorstadt und auf dem Wedding am zahlreicbsten. Die Tbeilnahme des Säuglingöalters an der Sterblich- In Von je 10000 Lebenden Jahr berechnet, 117 S uglinge. _ Akute Entzündungen der AtbmungSorganc wurden gleichfaUs etwas bäufi er Todeöveran-' lassung. _ Unter den Infektionskrankheiten wurden , Typhus und Scharlach etwas mehr, an Masern und iZOtpbtkmie etWas un dem Spandauer Viertel, an Luisenstadt und dem Stralguer Viertel in nennensrvertber Zahl zur Anzeége.. Erkrankungen an Kind- auch kamen drei weitere Erkrankungen Und 1 Todesfall an Gcnickstarre zur Meldung. Rofenartige Entzün- dungen des Zel! kwcbes der Haut gelangten etwas weniger, Erkran-

6 äUen tödtlicb endeten, etwas beumatiscbe Beschwerden al16r Art zeigten in ihrem Vorkommen im Vergleich zur Vorwoche keme

fast ausschließlich kleine Kinder im Alter

und waren im

keit war bedeutend gestei ert.

seltener gemeldet als in der Vorwoche,

Erkrankungen an Typhus „aus Diphtherie aus der diesseittgen bettfikbcr Wurden 4 bckannt; kungen an Keucb ustcn, die in 11 häufiger zur ärztlichen Beobackylung. wesentliche Veränderung.

Handel und Geiverbe.

Der 19. dcutsÖc Fleischerverbandstag, der und Heute in Mannheim abgehalte'n wurde und von und Ossterreich

Dkutschland „N. bad. LandeSztg.“ im Prinzip die

500 Theilnebmern aus Ivar, bewiakgxe, wie die gestrigen ersten Sitzung

Penfions-, Wittwen- und Waiskn-Untsrstützungskaffe Noch eine Reihe mkiterkr Punkte_der Tagésyrdnun wurde dem Antrage der österreichijchc-n Delc'gntkn österreichischen Verbandes an den deutskhen die' Zusi

Verkehrs-Anftalten.

Post

efördert, hat jedoch die Post in Köm Berlin noch erreicht.

___

Die Kreise Herford, Bielefe'ld Stadt und Land, und «Halle (Regierungsbezirk Minden) haben bis Erbauung eines Klein- und der Minister der öffentlichsn Arbeitkn

ba bn neßes beschlossen,

hat die Genehmigung zum Beginn dsr Vorarbeiten Ortbeilf. gleichen rst dre Ausführung der Vorarbéiten für die Eisenbahnstrscke

Bielefeld-Lage angeordnet,

“Hamburg, 4.August. (M.TV.) Hamburg-Amerikaniscbe [schaft. Der Postdampfer .Scandia'

Facketfabrt-Aktiengese at Heute VormittaKZ Lizard vaffiert. London, 4, ugust. (W. T. B.)

Und der Castle-Dampfér .Harlc'ch Castle“

Sonnabend von Southampton abgegangen. Rotterdam, 2. August. (W. T. B.)

?!:ncrikanische

Der Dampfer .Zaandam' abgegangen.

Theater und Musik.

Jm Neuen KönigxiÖSn Owern-Tbeater findet morgen eine Aufführung Von Giuxevpe Verdi's Oper „La “1131-1912“ stajt. ngt Signorina Franchchina Prevosti, die Im übri en lautst die

Die artie der Violetta si kes [fred Herr Werner Alberti Bessßung:

als Gast.

Karl Löjve', dkr 1869 1361110157116 Orakoricrx- 11115 BÜÜÜBLU- komponist, wurde am 30. November 1796 zu Löbejün bei Haus ge- Seine zahlreichen Verehrkr und Interpreten haben seit hundertste Wieder- kehr feines Geburjstages zu bcnuIe-n, um dem Altmeister ein würdiges

laß dafür ist eine Stelle vor der Westfront der Iakobi-Kircbe in Stettin, an der Löwe die längste Zkit feinks Lebens als Organist wirkte, bestimmt worden. der dafür nötbigen Summe von 25 000 916 mehr als die Hälfte. Der Vorstand dks . L öwe -Ver ein s " in Stettin wendet sick; daher mit die ein Scherflein übrig haben, aber an die näheren Freunde der Löwe'schen Muse, denen seine Gesangs oft die Quelle künstlerischer Erhebung geworrcn find, ihn bei der Aufbringung der Restsummc nach Kräften zu untersiüßen.

boten. langerer

Zéit den Entschluß gefaßt, die

Denkmal zu errichten. Als

der Bitte an alle Musikfreunde, Uamcntli

Wetterbericht vom 5. August, 8 U : Morgens.

T2“

eeressv. fius :: 4 0 R.,

Stationen. Wind. Wetter.

M

"Bar. auf 0Gr. red. in MiÜim.

*.1. d. TeuWeratur

59C.

Errichtung

auf Anschluß des immung erjhéilt.

Laut Telegramm ausHerbesthal ist daselbst die weite

von London über Ostende vom 4. Z

Ieblieben; Grund: Zugverspätung in En land. Mit Sonderzug den An chluß nach

Der Castle-Dampfer ,Dunottar Castle“ ist auf der Heimreise bsute von Madeira auf der AuSreiss am

Niederländisch- Dampfschikfabrfs - (Hesellsäyafk. Damyfer ,Spaarndam" bat 561116 Vormittag Scilly paffisrt. ist Heute Nachmittag vou Amstsrdam

(ora: Frau Gradl, Annina: Fräulein Hktr Dörwa d, Gaston: Herr Scheuten, Douphal: Herr Mittetlein, Vkarquis von Aubégny: Herr DrewW, Grknvil: Herr

Jubilar geehrt werden soll. im Königs-

bü te auf ri tet wcrden.

Ein Denkmal

starben, aufs

rkrankungen an

zwar kamen geweiht.

eines Tonstücks gebkn.

Kanonenboot „31113' die unfer dem Zrofektorat Albrecht zu Me [

gcséern etwa besucht in ,der einer Nachdemsodann dM g erledigt War,

meldet, Vormittagsstunden

Mittagstundkn Von 12

Augu t aus-

.

DLS“ Am 111. orgigen Elitetage

werdkn 27 Boote betbeiligt Haupt - Restaurant 11011 Obeliskkn.

Preise aus;]cscßt.

bis zu 10 Jahren zahlen die Der Der .,

Techniker = Verbandes “, liner Gewerbe - Ausstellung Berlin eine steüte Programm

Elektrizitätsgesel] chaft 26., auf. schon zahlreich eingegangen.

051, Georg :

Schubert. Ztg,“

breit; die Tafel Von 1694 561 etWa 30 cm hoch. Alle dr?iTafe _ Zinkkasten.

Nock) fehlt an

Rechtsratk) gewährt.

siqd unter dem Einfluß des ersteren starke Winde m1t bedxutender Abkühlung eingetreten. Eine flache. vom _Mtitelmeer nordwärts schreitende Depréssion ruft m Süddkutscbland schwachen Nordosiwind mit Regen hervor. Auf den britischen Inseln dauert bober Luftdruck und nördliche Luftströmung fork. Deutsche Seewarte.

_. _ _ „_

“bald bed. halb bed. bedeckt ball) bed. Regen Regen bedsckt

halb bed. wolkiß balb ed. halb bed. halb bed.1) wolkig

. wolkenlos

NNO N

762 SO 759 W 752 W 753 N

759 SSO

II 8700

Cbristiansund Kopenhagen. Stockholm . randa . oskau . . .

Coerueens- CHN?" . . . er ourg . vl-t. . . . . Hamburg . . winemünde Neufabrwasser 759 kemel . . . 757 bedeckt ris . . . . 761 balb bed. ünfter . . . 760 DUUY Karlbrube. . 761 bebe * Wiesbaden . 761 halb bed. München . . 762 Regen Chemniß . . 760 wolli?) Berlin. . . . 759 halb ed. Breslau. . .

Ile d'Aix . . 760 Nizza . . . . 757

*) Abends Regen.

Uebersicht der Witterung.

Von den gestern erwähnten Wirbeln hat das Hauptminimum Finxand erreicht, dasj Tbeilmini- mum hat sich in Danemark ausgeglichen, nachdem es am Abend der deutschen Nordsec'küste Regen und Gewitter gebracht hat. Auf der mittleren Ostsee

::ZFTZB in “Cel

768 763 762 759 760 759

wolkenlos

bedeckt balb bed. 25

760

Theater.

ßömgltrhe IthKUlplle. Donnerstag: Neues Opcrn-Tbeater (Kroll). 161. Vorstklluna. 11a “[r-"lata. (Violetta.) Oper in 4 Akten von Giuseppe Verdi. Ballet von Paul Taglioni. Diri- gent: rofeffor Kleffel. (Violetta: Si norina Frances ina sFrevosti, Alfred: Herr Werner lberti, als Gäste.) nfang 71 Uhr.

Frejta : 162. Vorstellung. Das Heimchen am Herd. er in 3 Abtheilungen (xlre nacb Dickens' leicbnamiger Erzählung) von . M. Wiüner.

ustk von Carl Goldmark. Anfang 71 Uhr.

Dentsthez Theatcr. Donnerstag: Jugend. Anfang 8 Uhr.

Freitag: Die Weber.

Sonnabend: Tie Weber.

Lessmg - Theater. Donnerstag: Fräulein Doktor. Anfang 76 Uhr. Yeitag: Das Glück im Winkel. onnabend: Fräulein Doktor.

Reßdenz - Theater. Direktion : Sigmund Lauteuburg. Donnerstaa: Der Stellvertreter. (110 Komma avt. Schwank in 3 Akten von Wikliam uSna uxd Georges Duval. Deutsch von Max Schönau. _ Vorher: Erlauben Sie, Madame! Lustspiel in 1 Akt nach dem Fran-

Uebrigens ist das Stettiner TIMEX lnécht das einzige, durch das der n e , jahre zubrachte, wird er durch den Bild auer Schaper verewigt wer- den, wie er aufs Meer schaut und dem Löbekün wird, ebenfalls von Schaper's em Markt vor dem Schulbause,

für Giuseppe Tartini wurde kürzlich in dem Städtchen Pirano d'Istria unter großen Feierlichkeiten ein- Das Denkmal ist ein, Weck des Bildhauers Dal Zotto: auf einem Piedestal im Rococosttl unter dem linken Arm, in der rechten wolle er dem ihm unterstcllten Orches er das Zeichen zum Spielen

Mannigfaltiges.

Dar Stab der 1. Pkonier-Jnspektion soWie das Garde- Pionier-Bataillon sind heute, zurückkshrend, in die Garnison wieder eingerückt.

Zum Besten dex «Hinterbliebenen der mit S. M. untergegangenen Besatzung bat Seinkr Hobait des Herzogs Johann enburg stehende Deutsche Kolonial-Aus- stellung beschlossén, am 8. d. M. intcrcffantem und reichalttge§n Programm zu veranstalten. In wer en eine Witbooi-Karawane zur Darsikllung bringen, werker untsr den Ein eborene'n ihre Fertigkeiten ze'igen. In den is 3 Ubr „erfolgt der Aufbruch sämmtlichkr Eingsborenen von 561“, Festung „kaurri kwa Siki“ nach der Araber- stadt, woselbst das Lager bezogen und abgekocht wird. Hierauf finden Wsttfahrtkn der Eingeborenen auf dem Karpfenteich statt. 4 Uhr vereinigon fich wiederum sämxntliche Negzezr auf dem Lager- vlaye der Sapsstbarstadt, um ihre Sxttcn und (

und Frikdkn, 1 re Fest- und Kriegssviele sowie Das Spcsrwerfcn der Peu-GuineaxLeute, Kameruner, det“??? ngkamvfe und die Fetiéchtänze der T0 0161116 werden die Hauptnummernsdes Programms bi

Festes soll der Ueberfall emer großen afrikanischen Karawane durch einen räubsrisckyen Stamm dargestellt werden. matsriak und dem reichen Vorrath von Waffen und 1v21ch6 die Kolonial-Aussteüung au

genblicklick) verfügt, wird es mö- [ich sein, diesen Schw Effekt, bki Wekcl; .;

, 8111 das gksammte Terrain iUuminLErt werden soll, so 9 anzend wle möglich zu gestalten.

' dsr Berliner Gswerbe-Aus- stellung wird'Aba-nds 7 Uhr auf dem Neuen See eine interessanfc Veranstaltung,etn Wettrudern der italienischen Bootsleute, stattfindkn. Von jeder Klasse von onten, den (Him, ZWei- und Vikrrudcrxrn, find je zjvei Rennen in Ausficht gsnommsn; im Ganzen

Adlon Die Festkommissivn hat für die Sieger in jedem Rennen Die Rennen Werden von einem Motorboot be- f dersklbcn wird genau Verfolgen

leitet, auf dem man den Verlag (191 0611 90115611 Tag 1 „46; Kinder

önnen. Der Eintrittspreis bett Hälfte.

Berlin er Techntker-Verein', der größte Lokalwereén des 100 Vereine mit ca. 4600 Mitgliedern zählenden verarxstaltet am 8., 9. Wanderwexsamml1tng. wsist emen Begrüßungs- Kommers, der GeWerbe-Ausstellung, der Kunst-AuLstsÜung, sowie Bxfickptigungen hervorragender architékwnischcr und industrieücsr wie das Reichsta Sgebäude, die elektrische Anmeldungen zur Theiln

Drei kupferne Dokumkntentafeln find, wie die mitthc'ilt, beim Bau dcrUfexrmauer, Fundamente des Denkmals für Kaiser Wilhelm längs der Stechbabn ergesteUt wurde, gefunden worden.

5611 Bau und dic Emcncxung der Scblcuscnanlage Und stammcn aus 17611 Jahrsn 1657, 1694 und 1863. find réchtkckig; Lkstkkk ist kiwa 35 0111 Hoch und 25 0111 breit, 16151616, die mit poliertem Rande vers656n ist, etwa 45 0111 hoch und 30 0111 t eine berzförmige Gestalt und ist n befandkn fick) in einkm vcrlötbeten

Dkk Deutsche Privatbeamten- Verein, Mitglieder zählt, macht bekannt, daß der Rechtßanwalt Oskar Neu- mann in Berlin, Leipzigerstraße 56, das Syndikat des hiesigen Zweig- vereins übernommen hat und den VsreinStnitgliedern unentgeltlichen

wo er seine leßten Lebens- ogelsang zu layscben scheint.

Hand, eme Porpbyr- der seiner Geburtsstätte, er-

zcichnct sich

steht der Komponist mit der "Geige and den Bogen haltend, als

von der Uebung bei Krossen a. O. Stiftung“

Aachen.

Line Festlichkeit mit b-Zsonders

die Hoitenjoiten und Herero worauf die Hand-

Gegen ebränckyc im Krikg Tänze vorzuführen. die Sprachtrommel der 9211. Zum Sch uß des

Beidem roßen Vöéker- dsr

eräthen, über

von 19 J

beim Ziel am

sein. Der Start ist u. Dressl. das

„Deutschen aus Anlaß der Ver- und 10. August in Das bisrfür aufge- Besuche

fahrers A n d r 45, entspreche der

bereit.

Sehenswürdigkeiten,

Deldxn zu G

schreitat gemäß

London,

abren und (*in Deutscher Von 10 Jahren, ve'r gestexn von Morcles im Kanton Waadt aus dkn Croxx de Javernaz. deut1ch6Knabe in einen tiefen Abgrund. mzfgefunden, starb indessen bald darauf. seme Angehörigen wohnen in KarlSrube.

Berechnung. dem Baumeister Lachambre Vorgeschriebknk Wirkungsprobe zur Fest- steüung des Gaswerlusteß des Baüons aus, sonst sei Alles zur Abfahrt Das Wxtter ser unstät, doch sei nach dxn Untersuchungen eme Veränderung zu erwarten. An Bord sei W183 wobl.

Soeben erschien die Ausézabe 1896 von .Maraun's großßm Verkehrsplan von Ver

linien, Dampfstxaßenbabnen, elektrische Baönen und Dampfschifflinien einzeln 1_n verschiedenfarbigen Zeichen dargestellt, nebst farbiger Tafel Erlauterungen und zugehörigem Text, enthaltend der Straßen und Plä ?, der besonderen Sehenswürdi keiten, öffent- lichen Gkbäude, Ansta ten xc. Berlins (Verlag der Lie el'schen Buch- handlung, Berlin; ?)reis 1,50 „M).

liche bis zum 1. Jul

namentlich durch und große, deutliche Schrift aus _ Eigenschaften, und sichere Orientierung ermögliäycn.

Saalfeld, 4. August. störung zwischen Wöhlsdorf undBlankenbur erst morgen MiTtag gehoben. Verkehrsleitung wic». bis er.

Mün ster. Schmedding „hat der hiesigen orthopädischen Heilanstalt „ „ üffer- cm Kapital Von 10000 „46 und der Fabrikant van ' ronau der Stadt (Gronau zu wvhltbätigsn Zwecken em Kapixal von 25000 ..“ geschenkt.

Die Kanalisierung der Straßen der Stadt Aachen , dem festgeseßten Plane fort. Arbettcn für die Wasserleitun dxe Röhren find zum großen Thkxi

in und Vororten ' _ Pferdebahn- ein Verzeichniß

' DIeser Plan, in dem sämmt- emgettetenen Verannderungen bcrückfichtkgt find, so1gfaltige, klare Aquübrung die eine schneÜe

AmtliJird gemeldet: B e tri e bs- in Thüringen

». «“*“-M“"

Die Wittwe des Verstorbenen Regierun 3910173

In Malmedy sind die und diaGasanstaLt im Gange; schon gelegt.

Wien, 4. August. Wie die .Neue Freie Presse“ 111611361, wurde heute ein Schloffcrgebilse wegen Vkrdacbts der Theiümbme an dem Bomben-Attentat vom 1. d. M. (f. Nr. 183 5. Bl.) verhaftet. Dem Verhaftcten ist_ nachgewéesen Wordcn, daß kr am Tags des Attentats eine Zucke17chnur gekauft bat, wslche derjenigen glich, mit welcher der Bomben-Karton zngkschnürt trat. '

-„4..«__- «_. _W-U-éc-“é

' 4."A11011st. ZU kit-Lr Koblengrube" 111 „der Nähe von „916015 tnSud-Walcs fand Heute 6111? Hcfjige Explosion statt. Zwe1"Peas0nen wurden getödtet, 111651618 vaundet, kin? Anzahl ist verschuttet und, wie man glaubt, todt.

Ntshni-Notxgorod, 4. August. In der Vorstadt Kunavino entstand m der Nahe der Ausstellung ein ziemlich heftiger Brand, 1111)? en schnell gelöscht wurde. Feuer nk t bktroffen worden.

Madrid, 4. August. _Eine Fkuersbrunst, deren Entstehung auf Braydstiffunxs “zuruckgefubrt wird, zsrstörte in Rueda, Provinz Valladoltd, 500 Hansxr.

Bern, 4. August.

Die? Aussteaung ist Von dem

“__

Zwsi jugkndliché Toxxristen, ein Enxländer

?uchtsn , Aufstikg nach der Passteren emer Fclswand stürzte der Er wnrde noch lebend

Dkk Knabe heißt Trau;

Bcim

S tockbso lm, 4. August. ,Aftonblad-t' 61511711 telégraphiscb aus Hammerfest elne am 30. Juli 0011 D 01 116 k - O er abgesandte Mittheilung, m We'lcber gemeldet_ wrrd: die F ü [lu n ;; d es Ballo n 3 des Nordpol- e set seit dem 25. Juli glückliä; VOUendet.

' . Die Tragkraft Es stehe 1101) die 111 dem Kontrakt mit

meteorologischen

antrale dsr Al] emeinen 061118 find

„Rat.- die im Anschluß an die

Die Inschriften beziehen fich auf

. . . . gcsu Dtc alteste und 516 jüngste Tafe'l

welcher 13 010

zöfiscben des Labicbe von F. Licbjerfeld. Anfang 76 Uhr.

Freitag: Der Stellvertreter. _ Vorbér: Erlauben Sie, Madame!

Frredrnh-WuhelmßädttsaxerEonzert-Uark. Chausseestraße 25-26. Direktion: Julius Fri sche. Donnerstag: Vollständig neues rogramm. Mr. Kaoly mit seinem 1167311 9110701096111 116. Beginn des Konzerts 6 Uhr, der Vorstellung 7 kÜbr- Große Vorstellung und Konzert.

reitag: Dauer- und Ebrenkarten haben

Entrée 30 «3. Gültigkeit.

Ueues Theater. Schiffbauerdamm 4 5.,/ 5.

Donnerstag: Gastspiel von Leopold Deutsch. Tata-Toto. Vaudeville in 3 Akten nacb Bklbaud und Barts von Victor Léon und F. Zell. Musik von Antoine Banös. In Scene gefe t von Sig- mund Laufenburg. KapeUmeister: Al ert Wicher. Anfang 73 Uhr.

Freitag und Sonnabend: Tata-Tow.

Theater Unter den Linden. Bebrenstr. 55/57.

Direktion: Julius Frißxclhe. Donnerstag: Neu ein- studiert: Mit glänzender usftattung an Dekorationen, Kostümen und Requi ten: König Chi erich. Burleske Ausstattungs- petette in 3 Akten 5 Bil- dern) von Hervé und errier, deutsch bearbeitet von Eduard Jacobxon und ilk). Mannstädt. In Scene gese t von Zu 1116 Fri scbe. Diri ent: Herr KaxZeÜ- “ rmäßigte eise der Playa.

folgenden König

1112! er ekermann.

Anfang ck Uhr. Freitag und die

Chilperich. _

Zentral- Theater. Alte Jakobstraße 30. Direktion: Ri rd Schultz. Donnersta: Eine tolle Nacht. roße Ausstattun spoffe m t Gesang und Tanz in 5 Bildern von .Mannstädt und

Tage:

Konstantinopel, 5. . Die türkisch Blätter melden Übereinstimmend, das Entla ( ungs- des armenischenPatriarchen sei angenommen worden; es sei Befehl gegeben, einen Stellvertreter zu er: nennen. _ Nachrichtcn aus Kandia bestätigen die Meldung von der Mißhandlung des früheren Gouverneurs, Adlatus dcs Vali Hassan Pascha durch Mohamcdancr. _ Bei Rakova, stoß zwischen einer griechischen Bande und türki- chen Truppen statt. _ Die Pforte bewaffnet die moha: mo_damsche Grenzbcvölkerung; viele Arnautcn werdcn zwangs- weise in die Heimat!; befördert.

Nach Schluß der Redaktion cingegangene

Depeschen.

August. (W. T. B)

joßigen

15 11111 von Monastir, fand ein Zusammen-

(Forts-cßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

8IKZLYrekund. Musik von Julius Einödsbofer. Anfang :. Freitag: Eine tolle Nacht.

Adolph Ernß-Theater. Vorletzte Woche unter Direktion Adolph Ernst. Donnerstag: Char- lch's Tante. Schwank in 3 Akten von Brandon Thomas. Repertoirestück des Globe-Tbeaters in London. Anfang 8 Uhr. _ Vorher: Die Bajazzi. Anfang 71 Uhr.

Freitaa: Dieselbe Vorsteüung.

Der Sommer-Garten ist geöffnet.

M Familien:Nachrichten.

Verlobt: Frl. Vkargarete Jacoby mit Hrn. Bürgermeister Walter Wiese (Zoppot). _ Frl. Eleonore Herbig mit Hrn. Pastor Max Schwarz (Groß-Strebliß-Ro au-Roxenau).

Geboren: (Fin Sogbn: ÖHrn. Licut. Hans Von Hausen (Hildesheim). _ rn. Landratb Steiner (Hoya, Weser). _ Hrn. Rittmeister von Man- goldt-Reiboldt (Dresden). _ Eine Tochter: Hrn. Hauptmann Grafen von Schmettow (Berlin). _ rn. Ma'or Emil Frhrn. von und zu Gilsa (Ca el). _ rn. Lieut. von Lütcken (Berlin).

Gestorben: Verw. Fr. Berg-Jnspektor Julie Schober, geb. Broosch (Liegnitz).

Verantwortlicher Redakteur: Siemenroth in Berlin.

Verlag der Expedition (I. V.: Heidrich) in Berlin.

Druck der Norddeutschsn Buchdruckerei und Verlags- Anstalt Berlin ZW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Fünf Beilagen (cinschließlich Börsen-Beilagc).

zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

„IH 1Z5.

h

ZUs

Bczxichnung dcr

chtcnbank.

Am 1. WZYÄKÜ 189671115 an Renten übernommen

Erste Beilage

Berlin, Mittwoch, den 5. August

Königreich Preußen. Finanz:Ministerium.

1596.

ammenstellung der pro Januar-April-Termin 1896 durch die Rentenbanken erzielten Resultate.

Die Berechtigten haben dafür

Abfindungen erbaltcn Die Kapita-

zn 9/10 des Bctragcs dcr 11011611 Renke (45 0/0)

zu

8,-

aus dcr Staatskasse

1).

«16

von den V6!- pricbtctc'n

] 41 M

Summa

9 /10 des Betragcs dcr Vollen Rsnte

(46 0/0)

l «3

in Rentenbriefc'n

an Summa Z..

Vollen s ämmtlicher

für die

Renten Renten

Staats-

(5 %) 161116

446 «14 „44

.. 189.132 Renten: Die aus- Pfljchtigen Ablösungs- geloosten, 18F§€Le§ß Kapitalien am trage der .... 1941 613.333“ pro Januar- 1896 eingezah t April- fälligen nd, und wo- Termin 1896 Renten-

ür die Be- reFtigten die gckündigt briefe A resp. betragen

findungen eingezahlt

baar (Kapital- der

spißen) Abfindungen in Renten- briefen ver- langt haben, betragen

«|H “4613 416 ““[Y

Königsberg ...... Breslau

Magdcburg, und zWar :

MÜnsker, 11er zwar: provinz

Nassau

tettin, und zwar: mcrn

Holstkin

Berechti 1611 dafür an chtsnbriefen crha ten

Tilgungska e b. von der (5613

Vom 7. Juli 1

aus der Provinz Sachsen . Hannober

aus Westfalen und 9156111- 0113 der Provinz Hessen-

aus der Provinz Po'm- aus der Provinz Schleswig-

Summe ierzu aus 5811 früheren Ue ernabmeterminen . . .

Summe Außerdem smd an Rente übernommcn und haben die

Schuldbsrs reibun en bezw. 11. yon der Padkrborner 5155541

Tilgungskaffe. . , .

0. aufGrund des Gescézes 91 (Rkntcngutsrenten) .

8 983 4

709 60 8 444 4

2 541

249

2 826j90

[

5331-

82140

4 296 30

1 430 20

40 9 005 60 , 709 92,5 *

05 2 645 60 1 438

8 983 709 8 729

[10 2 645 60 627 73 4 347

62 _ 556 40 11 T 93

3 514 556 82

4 296 1 432

196 951 15 375 190 2

57 510 30015

196 950 15 375 183 945

55 2001 21 615

8 732

91 200

12 300 1 800

76 575

1] 775 18007

102 645 31 650! 31 710

4 716 102 645

1 436 60]

30 41982] 90 3 3

92 092 12 455 8505 _ _ 16123614 1 321 575 _ _ 174 160 63 751 935 5 729 58

2 079

134 967 86 592 995 5 897 25 35 145 7 560

200 065 111/9 15 768 888/9 194 058 333/9

58 778 883/19 30 160 665/9

351 375 13 756

464 8501 472 587 775 _

23 076 29

444 479 98 80 192 20“

94 763 _

12 369 44 2 061 111/9

“ 563 _ 69 44 261 111/9

103 869 333/91 112 364 06 442 4401

198 227/9 31 908 223/11 73 342 01 286 965 54

1 224 333/13

1 481 1 364 461

30 096 90 19 602 696 5

31 578 20 967 158

697 5301 729 795

33 681 32 265“ 30 298 3 460 067 535 490 365 915

2 102 901 42 1 136 935 80 22 304 094

14 007 995,5 743 802 995/9 1 301 808 54 5 290 905 29 651 2 309 654 141/91492 675 569 1416130 052 683 53 184 385 880 27 289 238

! | * . ' . . *

1 365 943

aus Ost- Schl

und Westpreußen

efien

Brande'nburg

Sachsen

. annoVCr ...... estfalen u. R en-Naffau . . .

L 0 en OMMLTU

chleswig-Holstein . .

bsinprov.

19 632793 40 20 998736

|1|111||1111

1 339 038 70 22 337 775 30 330 645 460 765 065 491 095 7107

6090

3 437 745 14 809 725 3 176 595 800 835 29 085

67 185

1 281 975 383 385

7 201 365 5 828 565 840 795

243 154 31

128 970 37 603 514 60 127 636 70 32841 60 1 188 50

2 744 _ 51888 79 15 652 87 295 544 30 240167 90 34 267 30

1 l |

2 323 662 135/11 493 419 372 135/9 31 354 492 0F89 676 785 27 318 889

1 01616517

476 186 06 23 378 81 598 07 838 84

60900001

2 576 595 130 425 21 615 11 940 75 555 11 4

2 625

64 56

59 55

6 098 936 04

3 437 745 _ 14 853 612 30 3 178169 14 801 729 20 29 100 _ 67 311 09 1 282 472 94 383 456 _ 7 208 787 86 3 543 25 5 832 108 25 661 90 841 456 90 _ _ 3

893604

43 887 30 1 574 14 894 20 15 _ 126 09 497 94 71 _ 7 422 86

210 09

1 397 50 366 23

[1111111]!!! !!!]![111111 1||||111111|

[11111111]!!!

1-1 -

Uebersicht

über die von den Provinzial:Rentenbanken seit

ihrem Bestehen bis zum 1. _ gebenen und aUSgeloosten chtenbrtcfe.

April 1896

ausge:

Wszeichnung

An Rentenbricfen sind bis zum 1. April 1896

der Provinzcn

in Umlauf 9819131 016

aus- gsloost

«46

Mithin find

am 1. April 1896 noch

unwerloost im

Umlauf ge- Wesen

«M

auf Grund des G , scßes vom 7. Juli 1891 .....

Ost- und West- €

Brandenburg . . . € L-

preu cn . . . . auf rund 1768 Ges. vom 7. Juli 1891 Schlesien . . . . auf Grund des Ges. Sva 7. Juli 1891 0 en ..... auf (Yrund des Ges.; vom 7. Juli 1891 Hannover . . . . auf Grund des Ges. vom 7. Juli 1891 We" tfalen und R einprovinz . . auf Grund 566 Ges. H 115111377 FUN 1891 e en- a an . . auf Grund des Ges. : Vom 7. Juli 1891 osen ...... auf Grund des Ges. Vom 7. Juli 1891 Pommern . . . . auf Grund des Ges . vom 7. Juli 1891 Schleswig- olstein auf Grund esGes. Vom 7. Juli 1891

78 994 095

800 835 52 564 680

14 809 725 109 271 865

3 176 595 63 748 290

29 085 5 308 905

67 185 35 347 095

1 281 975 6 056 250

383 385 54 121 710

7 201365 42 317 625

5 828 565 43 365 195

840 795

27 769 275

11 940 14 714 355

130 425 53 963 580

21615 25160 880

75 931 665

555 17 382 720

11 460 2 305 875

2 625 24 140 310

64 560 14 199 165

59 550 9 108 960

3 540

51 224 820

788 895 37 850 325

14 679 300 55 308 285

3 154 980 38 587 410

29 010 4 377 240

66 630 17 964 375

1 270 515 3 750 375

380 760 29 981 400

7 136 805 28 118 460

5 769 015 34 256 235

837 255

Zusammen ;

491 095 710 34 419 510

189 676 785 306 345

301418 925 34 113 165

43 947 255 491 095 710.

1 777 571 24

[11]||[]1]]|| [1||![[!]||l|

Dazu , . 22337 775 64,5 Ueberhaupt 24115 346 88,5

535 042 965]

Personal-Veräuderuagen.

Königlich Preußische Armee.

Offiziere, Portepee-Fäbnriche sc., Ernennungen, Beförderungen und Verseßungen. Jm aktiven Heere. Merok, an Bord S.M.Yacht,Hobenzol1ern', 26. Juli. Ganßer, Königl. Württemberg. r. Lt. vom Inf. Reg. Kaiser

riedrich, König von Preußen (7. ürttemberg.) Nr. 125, ,deffen Kommando zur Dienstxeistmxg bei dl? triJonometrischen Abthetl. der Landeßau nahme bis an wei eres ver nger . _

Auffder Fahrt von Ver en nach Kiel, an Bord SM. Yacht ,Hobenzollern', 29. uli. v. Olberg, Sec. Lt. Vom Hannov. Jäger-Vat. Nr. 10, in das 3. Magdeburg. Inf. Regt. Nr. 66, Seneca, Sec. Lt. vom Feld-Art. Regt. von ?olßendorff

1. Rhein.) Nr. 8, unter Beförderung zum Pr. Lt., vor aufig obne Patent, in das Feld-Art. Rags. Nr. 34, _ Yerseßt.

Abschiedsbewilligungen. Jm akttven Heere. Merok, an Bord S. M. Yacht .Hobenzollern', 26. Juli. „Frhr. v. Hoffmann, Sec. Lt. vom Leib-Garde-Hus. Regt., ausszeschteden und zu den Offizieren des 2. Aufgebots der Garde-Landw. Kay. über-

etreten. Nolte, Sec. Lt. vom 6. Rhein. _Jn . Regt. Nr. 68, cheidet bebu s Uebertritts zur Schu8truppe fur amerun mit dem 7. August d. . aus dem Heere aus. Me med Sadik Bey, Sec. Lt. 9. 18 911169 der Armee und dem Westf [. Ulan. Re t. Nr. 5 zur Dienstleistung überwiesen, aus der Armee wieder auSges ieden.

Auf der Fahrt von Ver en nach Kiel, gn Bord SM, Yacht ,Hobenzollern', 29. Juli. 5. Drebxt cb, Sec.Lt.d.1a 811166 des Ulan. Ne ts. Prinz August von Wurétemberg (Posen .) Nr. 10, Ri ler, Zr. Lt. vom Feld-Art. Regt. Nr. 34, _ mit

Pension der bschied bewilligt. Im Beurlaubtenstande.

Auf der Fahrt von Bergen nach Kiel, an Bord SM. Ya t , obenzollern', 29. Juli. Wiesenthal, auptm. a. D., zu eßt r. Lt. von der Feld-Art. 1. Aufgebots des andw.Vezirk31 Breslau, die Erlaubnißzum Tragen der Landw. Armee-Uniform, Igler, Hauptm. (1.21)É zuleßt vom 1. Aufgebot des 3. Garde-Gren. Landw. Regts., die rlaubniß zum Tragen der Uniform des 3. Garde-Gren. LandtZ NFL, 21? ertbe'iilpté Sanitäts-Korps. Merok an 5 or . . a „HoFxnnzollern“, 26. Juli. 131". 11151, As st. Arzt 2. K. der Re. vom Landw. Bezirk Ruppin, scheidet be UF Uebertritts zur S ußtruppe für Deutsch - Ostafrika mit dem 28. uli d. J. aus dem Heere aus. Beamte der Militär-Verwaltuug.

ur Ber 11 un des Kriegs-Ministeriums, 22. Juni. Elm? EIn. VefrwIlt. nsp. in Forback), als Ober-In p. auf Probe nach Braunschweig, errmann, Kasernen-Jnsp. in aarbur als Verwalt. Jnsp. auf robe nach Forbach, Rüdiger, Kasernen- nsp. in Darmstadt, nach arburg, _ versest.

[1111||||||||[|

5 67 629 72 44 014 884 72 1 519 140 7 8 97W4 2 323 662 138/914Y 419 372 MIZ] 354 49207 189 676 785 2 391 291 856/453? 434 256 856/ 32 873 632 84 198 649 25 _

23. Juni. Fromme, Kasernen-Jnsp. in Mainz, nach Minden Verse t. von Blomberg, Oberst-Lt. a. D., zum 1. Oktober d. I. die am. Verwalt. Direktorftelle in Hannover_ auf Probe übertraFn.

25. Juni. Esser, Garn. Verwalt. Imp. in CeUe, zumO r-

Jnsp. ernannt. ,

3. Juli. Schiel Pr. Lt. a. D., als Provtantamts-Kontroleur in Breslau, Bartel, Roedenbeck, Proviantamts-Aspiranten als Proviantamts-Asskstenten in KarlSrube bezw. Berlin _ anaesteüt.

5. Juli. Mittelstädt, Kasernen-Insp. in Berlin, auf seinen Antrag zum 1. November 1896 mit Pension tn den Ruhestand versXt.

11. Juli. Reuther, Zablmstr. Aspir., zum Zablmstr. b m 7111. Armee-Korps ernannt.

13. Juli. Bütow, Sack, Gemeindelebrer, ersterer bei der Unteroffizier-Vorschule in Jülich, le terer bei der Untero zier-Vor- schule m Weilburg zum 1. AFnst 1 96 als Lehrer an exte t.

14. Juli. Bartke, ber-Roßarzt und Insp z ent bei der Militär-Roxarztschule, zum Korps-Rofarzt beim General-Kommando 11. Armee- orps, Moricinski, Roßarzt vom 1. Brandenburg. Drag. Regt. Nr. 2, unter gleichzeitiger Kommandierun zu diesem Regt., zum Ober-Roßarzt im Kür. ReZt. von SYM & aZdeburJ Nr. 7, Schlie, Unter-Roßarzt vom eib- us. gt. r. , un

leichzeitiger Ver eßung zum 2. Hannov. eld-Art. ReLt. Nr. 26 lewig, Unter- 0 arIt vom Drag. Regt. von Wede (Pommö Nr. 11, unter glei ze ti er Versevun zum Tbüring. Hu . Regt. Nr. 12, Schiel, Unter- oßarzt vom Öannov. Hus. Regt. Nr. 15, _ u Roßärzten, van Straa en, 131". berlein, Unter-Ro ärzte der Res., zu No ärzten des Beurlaubtenstandes, _ ernannt. üllers- kowski, O er-Roßarzt vom Kür. Re 1. von Seydliß, als Juspizient Fr Militär-Roßarztschule, Le nbar t, Roßarzt vom 2. nov.

eld-Art. Regt. Nr. 26, zum ür. Regt. von Sevdli (Mag eburg.)

r. 7 behufs Wabrne mung der Ober-Roßarztgefcbä te, Kraemer, Ro arzt vom 3. Schle. Drag; Regt. Nr. 15, zum us. Re t. König Wi helm ]. (1. Rhein.) Nr. , _ versetzt. Stra [, Be eidun s- amts-Asfi tent auZeYrobe, beim )(. Armee-Korps endgültig an este .

16. uli. ubs am en Garn. Verwalt. Jus . in SHW, zum Ober-Jnsp. ernannt. SebneemannKasernen- asp„ in anzig, nach Mainz verseßt. * K Dur Verfügung des General- ommandos. Zahl-

meifter: Z VerseF: Fasenpusch von der 3. Abtheil. Westpreuß. Feld-Art. Regts. r. 6 zum 3. Bat. Inf. Regis. Frei err Hiller von Gaertringen (4. Poxen.) Nr. 59, v. Kleist vom [ genannten Truppentbeil zur 3. A tbeil. Westpreuß. Feld-Art. Negra. Nr. 16, Körner vom uf. Neat. von Zielen (Brandenbur .) Nr. 3 zum 2. Bat. In . Ne ts. Großherzog Friedricx Franz 11. von Mecklenburg - ÉZwerin (4. Brandenburg.) Nr.

euring vom 3. at. IUZ ts. Heraus Tekedrl

ilbelm von Braunswaei L stftikfi ckck) Nr. 7 nun 1. Bat. Inf. Regts. von olgLS-R ch (3. nov». 79; b. in- folge Ernennung zugetbeilt: We ener dem 1. Inf. - von Alvensleben (6. Brandenburg.? Nr. 52, Sim] der 3.