Nachmittags fuhr ScZne Königliche Hoheit dex Brink nach dem Gußstahlwkrk, wo Höchstderselbc eingehend emige ? n],_agc11 1161111111 16. 2113611013 fand in dcr Vina Hügel eine großere Tafel Statt, zu welchcr der Kommandeur der 14. Infanterie- Divifion, Gcncral-Lieutcnant Freiherr von Funck und der Regierungs-Präsident FkLithr 0011 9111610000611geladenwaren. Den Schlnß dcr F6s1lichk611 0110616 ein Feuerwerk, wclches bei der Van Hügel abgebrannt 1011106.
Um 103/4 Uhr 611011116 016 211116116 Jbrcr Majestät der Kaiserin nach Wilhclmshöbc. SLiNL 9011111111116 43011611 061 Prinz Heinrich reiste um Mittcrnacht 011111 111111) KW] 1111.
Der Kaiserlichc Botschafter 111 Wicn (31111fo Euleyburg 111 auf seinen Posten zurückgekehrt 11110 1101 die (Geschäfte der “Botschaft 11116061 übcrnommcn,
Dcr Obkr:Hofmeistcr 311161“ 211111611111 061110061111 11110 5111011111111 Freiherr von Mirbach ist 1161116 00111 1111111111 31111111"- ge ehrt.
Die BevoUmächtégtcn 511111 2311110601011), 1111111111161) 111106: risch61 Ministerial-DiWktor Fr610611 0011 S1611gcl nnd (Großherzoglich 111710061161“ MinisteriabTirMWr Scherer 111111611 Bcrlin 11111 Urlaub 0611610611.
Der Bevollmächtigte 7111111 2111001011111), (Großherzoglich oldc-nburgische 2811111616 (8111611116 911111) Sklkmann ist 11011 Berlin abgcrcis .
611011116111 1. Ta1111110, 9. 911191111. ZHW 1100191165611 ZohUtx-u 061“ 5110111111115 11110 016, 311011pr11136111'11 11011 1166061110110 1011116 0617 5151111591110111110 1101163116611611: land smd zu achttägigcm BksUcb 1161 311161“ 191111611111 061: Kaiserin Friedrich auf Schloß Fr16011ch0110f cmgctrofsen.
FricdrichSrnh, 8. 2111511111. Ihre Kö11églich611 „1300611611 016 Prinzen Friedrich , Heinrich und Joachim Albrecht, Söhne Sciner .11'öniglich611H011611 060 511111131311 Albrecht, trafen, 11116 „W. T. 28.“ “061160161, 111 5861116111100 OLS Majors 11011 Arnstedt 11110 066 8161116111101?» 0011061650111 1161116 Nachmittag kurz 111111) 2 Uhr 311111 2365161) 060 Fürsten Bismarck 11161" 6111. D16 (511111611 Herbch 231011111111 11110 Nanßau 0611111131611 016 Prinzen 11110 116161161611 116 1111611 06111 Schlosse. Im Park kam 11111611 Fürst 231011111111 6111- gcgcn und hieß 016 5131105611 11111110:11111611._ 21116 Hcrrcn 111111611 “3101111610009 Nach06111 Ihre K*öniglickwn .5011611611 1111 Schlosse 000 F1Ü11st11ck 6111g600111111611 111111611, 1110601611 016 Vrinzen gegen 31/9 Uhr 111 2191116011111] des Grafen H615611 Biswarck 11110 dkk (531111111 911111131111 61116 1111111616 2111001511 in 061 9116111111111 nach der 2111111111116. 92611) 061 911111116111 11111611 016 PTÜUZCU 11111 11611 (81an Herbcrt BiLmarck 11110 911111151111 aus 06111 Schloffc, Um 0611 an zu 6110611611. Der Fürst 1011116. ichn 11110 11111106 1161 161111111Crschcine11 von dem Publi- kum ]u 61110 0611111131: 60 1161111516 0119111161116 Freudc über das vortreffliche 9111131611611 0613 FÜ1'11611, 1116111161“ 1111) 111110111 Prinzen 11110 einzelnen YEksONLU avs dem P11bl1kum lebhaft unter- l11611., Um 51/4 1111: 611011116 016 2111101111Z5r61 9011111116560 Hohetten. „Danach begab 1111) der Fürst 1111161 1016061501161: 1111161110611 30111er 061 Menge 111 01113 Schloß zurück.
Wilh6lmshavc11, 9. August. Dcr kommandicrcndc Admiral, Admiral von Knorr 161316 1161116 früh, 1016 „W. T, B.“ 11161061, 061 061 'lagg611puradc 161116 Flagge 011 Word 06?- „Blüchcr“. Dic - laggc 11111106 11011 06r Rhede 111113 1011111611. (81610156111111'1116111011111 9101111101 von Knorr 0611 L06106f6111 Über 016 jest formierte Herbstübungsflottc.
Heffen.
21116 5100111116560 HOHLÜM 061“ (5310131161z0g 11110 016 (Großherzogin find 11111 7. 0. M. 131111 Friedrichshof 111161) Zagdschloß 2130000011611 1111116111616th
Wie die „Tarmstädwr Z6111111g“ 11161061, ist 061“ Besuch 060 5111116153 11110 der Kaiserin von Rußland 11111(Hroß- 1161“,101111ch611 Hofe 1111 21101111 Oktober (111111111111, 1011516110 061 (Großfürst 11110 016 (8101511110111 “SEL“,(JÜUB 116161113 Ende (1561101115111 in Darmstadt 611111611611 111610611.
SchWarzburg-Sondershausen.
Der Landtag [1111 111 1611161 Sißung 00111 6. 0. M. 0116 Gkscß, 116111116110 01111 Vereins: und Versammlnngß- 11161611, nach längerer chajjc mit allen gcgen zwci S11111n1611 angenommen. Das (5361613 [16111 das Verbot 061 Verbindung 1101111161361“ Vereine 1111161 611111110617 auf, während 0651191161) 060 VersammlungSthS 11. (1. folgende B'sstimmungen zur 2111: nahme gelangt sind: ,
„AUE 21611111111111111161611 1111161 11616111 *H1MN11'1 0601111611 061 schrift- 11ch611 Genehmigung 061 Orts-P01116i1165'0106. Die Genehmigung ist 1111001116110 48 Stundkn 001 2161111111 061 216110111111101111 110161 Angabe 060 Orts 11110 der Zcit dkksklbéll 110ch,11s11ch611; s'161st zu versagen, 11161111 (11115 2101101111111; 061 VLksüUlm1U11,1 («9.561.101 1111 016 öffentliche 910116 S1ch6rbe11 oder Ordnung oder 0611 öffentlichen Verkehr zu 0611111111611 111.
Vkrsammlungen, 111 0611611 0116111116116 21011616116110611611 1111161 T5611- na111116 0011 511611011111 1161061161 (5561651661115 61011611 10610611 soÜcn, sind von 061 Orts-Polizejkebötdc 311 136111161611, 1661111 0168 im Interesse 061 öff611111ch1=n Ocknuna 06-61 061 Sittlichfkit 611010611161) erscheint.
11111611161711161, Ordncr, Leiter 11110 91611161 €111Lr 011116 016 im § 2 dieses WLsLPLI 0010616511606116 G6n6hmkgung 0061 gegen das Verbot derOrts-P01116ibcl)örde (1011603060611 Versammlung 16610611 mit ©610- strafe bis zu 150 „46 0061 m11_.H.1f1 116111311.“
In dex S1Hung vom 8. 0. M. fand die nochmalige Ab- stimmum uber den Gcsrtzc'ntwurf, betreffend die Abänderung 060 016 9 achfolge in der ngicrung dcs Fürstenthums regelnden § 38 066 LandeSgrundgeseßes, statt, der ebenso, wie der Entwurf 611166 Gescßes, betreffend die Ergänzung des * 13 des Landes- grundgcscßes vom 8. Juli 1857, 11110 der ( esescntwurf, be- txeffcnd 016 Ergänzung 066 (Hrnndgescßes vom 21. Mär 1854, emstimmiY ngenommen wurdc. - erauf erklärte der Staats:
Minister cterscn den Landtag fÜr vertagt.
Oesterreickx-Ungarn. “ Der Minister des Aeußcrn Graf Goluchowski ist heute fruh aus Ischl wieder in Wien eingetroffen. Frankreickx.
. Der räsident Faure traf am Sonnabend in Ouimper 6111 und it gestern ;lkachmittag 111 Lorient angekommen. In alle_n O11chaften, welche _61“ auf seiner Reise von Brest dorthin 1161116116, wurde der 2151111106111 lebhaft begrüßt.
Die Nachricht von dem bevorstehendén Aufenthalt des Kaiströ von Rußland 111 Paris begrüßt das „Journal des Débats“ 11111 bcsonderer Freude 111 der Ueber- zeuqung, daß diese Reise der von Rußland und Frank- rcicß befolgicn fricdlichcn olitik förderlich scin 106106. Der „Temps“ ist der 21111610, daf; 11116 Franzosen 6111- müthig 0611 Kaiser von Rußland 11610111101110111611111610611, 61: hofft jedoch, daf; fie fick) in ihrem Enthusiasnms 111161 126111- lich611 (1111116111101111611868) Kundgebungkn 6111116111611 11110 in ihrer Begeisterung 016 Würde 116100111611 111610611, für welche die hohen (5511116 sicherlich 6010511111110) s6111 101110611.
RUßland.
Der Kaiser 11611011 sich am Sonnabend auf 016 große Kronstädtcr 9111606, auf 1116111161 das nach 06111 9311061111661“ zu 6110611061106 Geschwader 111,11, 11110 [161116016 016 Vanzerschiffc „5111611111061: 11.“ 11110 „91110611111“ sowie das Torpedoboot „Possadnik“. (8613611 7 11116 211161100 ging 016 Yacht „Poljarnaja 6510160011“ mit 061 F1“aiscrin:Wit1w 6, 06111 (8101310111611 Michacl 9116x01101'011111sch 11110 061: (Großfürstin Olga Yllkxandronma 1111111 56011611111111611 111 S66. Die Kaiserliche Fam1116 gab 0611 11011611 916061111611 bis zur 5110119110161: 9111606 0116 (5311611.
Spanien.
1311 1161: D611 1111116111011111161 (1111111011616 (1111 Sonnabend 061 M1mstcr-Präs1dcut0111100110 auf 016 11011 (Hamazo im 2111111611 061 811161111611 hinsichtlick) 061 (1150011611611910116161161111611 geübte Kritik 11110 10106116, 11116 ,W. T. B.“ aus Madrid 06: r1ch161, [1611111111116 Erklärnngkw. 696111sz 11110 9110161611010611611, 016 Liberalcn 0613160161611 darauf, OdstruktiM 7,11 116111611. S1e 1111110611 1601611111) 52111611106111111101111111'1'116 zur VCl'bl'ffLklUig dcs N6g1cr1an06111m111fs 11611611.
Türkei.
Auf Wunsch der Pf0116 11111 0110 6101061111656 Patriarchat, 06111 „W. T. B.“ z11f01g6, 011161) Synodal- bz1sch111ß 11116 11111660011111'5611 Bischöfc 1616511'11131111111 0110670161611, 016 2861100611101] von 061: T1161l1111131116 an 0611 [1111111611611 061" gricchischen BÜUÖLU (111,1,11111111111611 11110 116 znr T1'6116 11611611 0611 ckan 1005110006110 1161111111611 Sultan (1113111101160. -- Das W161161“ K*. K. T616grapl1611:.11*0116s00110611z-2111161111 11161011 11116 90111101111110061: Dcr (1111101111638 5151111111161) [111110 011111111 chz1ch161, 016 (531111106 1111“ 161116 D6111'1sfi011 111 61116111 13111611: 51161 5100311116060. Dic E11161111u11g 060 1161111160160 91111110 1111111111 061 _qcscßmäszégen W001 kakg? Mißstimmnng: 1116111): 1110111 b6s16116 016 0311601111011, daß 61116 11110 01616111211111113 111111111116 D6111011stratwn 01116151610611 1066013011 0110 Gros 061" 911111611161 6111- g6schi1ch1611 „11110 1111fo111106103 161. Nichtsdestowenigcr s61611 a11ß61010611111ch6 0011561116116 11110 0111110111816 Maßrcgcln gc- 1r0f1611 111010611. Das (5161116111, 061" Patriarch 1136106 0610011111 1116113611, 161 darauf z11111ch311fi11)1'6n, 01113 111131161) 6111 Minister: 11111) 016 FM 6 661 A11s6151111g 11110 VCWMMUUJ (111116111161) auf f16n10611 5 0111111611] 611110g6n 111111611 1011. - Z11111 2161106111. 0613 armemschcn Patriarchats sci 061“ Bischof 0011 231111111 Bartopl 61111023 0610111111 10010611.
21111 Freitag 11110 Sonnabend 111111611 111 Konstantinopcl, 11116 dasselbe BUWUU m111116'1lt, Z11s111111116nk1111116 061“ Bots (1) 111161“ 1101196510061], 11111 anf 061 (811111011196 dcr 9116111101061111111611 061: k161611s11ch611 Christen 11110 061“ (86116nm1-1110rc1110611 061 Mohamcdancsr 116106116116: bcfricdigcndc Modifikationen 0613 2161171100 1101153016000 festzUstcllcn.
Zn 2111166000160 111111611 111 0611 16131611TL.10611 3111111611116 Z11sam111611s10116 dcr türkischen T1'111111611 11111 griechischen Banden 1361111, 9121110050100, 1111111001 11110 Karatasi s11111gcf11110611, 113111161016 2811110611 gksch10gks1 11110 5611116111 1111160611. _
Die Lage in Kandia 1011 sick) 11110") 61116111 21611651 d("S W161161 K*. K*. Tcl611111111161141011610111106115B11160116 11111118. 0. M. 61111110 960611611 111111611. „Hassan Pascha sci (1611111111, mit Hilfe, von zwci B1110111011011, 0161161011065011611 10010611 161611, 016 Ordnung 1016066 5611101611611, 016 (1111110611611 (8111100111161 11111061“ 111 0611 2161115 111161" Hällskr zu 1613611 11110 016 (5161111111161 511 5611111111611. -- (1511111616 M61: 01111116n dkÖsclen YUWÜUÉ (11113 37111111 dcsagcn 1110111611, 061" 00111116 211111111110 bcginne 0011 „1111113111 (1110 (111611 auf 0611 0111161611, 1110511" 001110 111hig611D1s11111 11011 Lasithi 11561“: 511111111: 11. T1? 1111111111611 Truppen 11511611 81111110 1101- 61116111111-116 2110111711100“ 111 06111 1161651061611 (53611161 0611011611. DM (8011061111111 .H6ss011 715011110 [111116 061 6361161110655011061116111: Fürst B6101011sch Pascha auf 0111111611066 Verlangen 061 11100001600111109111 VTVÖZKUWJ 11011 5111110161 011111) 0611 Obcrstcn 061“ 0361101111116116 211101111111) Pascha 6116151. - EB 1161101116 1611101“, 016 1111615111116 (H6ft111011ckmft 111 51011: 1101111110061 [111116016Pf01160011011061111'1'1101g1, daßvicr gri6ch1sch6 Ykarincoffizicre 1111611 Dicast 0611ass611 111111611, 11111 (111 061“ k161611sifch611 3111116 1111611 “'I-«1106000161111 5110113111111161'611, für W61ch611 Torpcdoö 1111 211101111106 06116111 s61611. - Dic „Dailchws“ 11161061 (111021111611 110111 111*1111;.1611T11gsx 1000 06: 1001111616 Mohamcdaner 111111611amS0111111116110 30 111113611111ff11116 christliche Kkle" im 2365111 066 Klostkrs St. Johann bei 061“ Stad! Anapolispediada 111 061 Nähe von .HLL'ÜÜCWU cr- 11101061, darauf fünf 5111611611 6111106101 11110 6160111110611 nnd 6111611 Vkikstkr lebendig 0611111111111, 1101006111 sic 111111 016 Ohren und 016 Nast abgeschnitten hätten. B610601U60611011 hätten sis 1000S111ch Vieh geraubt. - Dic „Timcs“ 0611611161 aus Heraklcionx Häuscr ch11stlich6r Kretcr seien 0011 mohmncdauischen Flücht- lingcn, etwa 300 an Zahl, b6s6Ht 10060611. Die Einwanderung dcr Mohamedaner dauere fort. Die M11l)a1116da1161 111116111611 fortwährcnd Einfälle 111 016 [)(-nachbartcn, von Christen bc: wohnten Dörfer. - Aus Athen 10110 fcrncr gemeldet, die Freibeuter 161611 111611110611 zurückgeschlagen worden und kehrten mit 1111611 Todtcn 11110 Verwundeten 111011. Der Anblick 061s61116n 6116116 1116 Bevölkerung in gcfäZrlicher Weise.
Grieckxenland.
In 2110611 sind, dem „W.T.* .“ znfolgk, 20 513611011611 verhaftet worden. Dieselben 9611011611 zu einer 120 Mann starken B a 110 6, welche 111 Ma 6600111611 811131111111?" bmbsichtigtc. -' 600 von Kreta 111 91111611 eingetroffene neue Flüchtlinge sind 111161) Nauplin g1s11110t worden. Gegenwärtig befinden s1ch noch 7000 Flüchtlinge in Athen und Piräus.
Die „Agence Havas“ 11111061: Das Schiff „Kissa“ mit 70 Mann unter cinemJnfanterie-Mnjor an Bord habe Befehl erhalten, an den Küsten von Attika Poli eiau s1cht auszuüben und jedes Fahrzeug festzunehmen, welkZCS “reiwillige oder Munition 1106115116111 111111116. Dem Schiff „Kissa“ sei es 160061) nicht 961111113011, das Fahrzeug an uhalten, auf dem sick) von 15 Untkroffiztercn begleitete griechikcbe Offiziere befunden hätten. Troß dcr st1611g6n Maßregeln der Regierung und der strengen Ueberwachung der Küsten eien nämlich 8 junge Offiziekc, welche den besten griechif 611 Familien
angehörten, 11111 611119611150 Personcn nach Kreta abgereist, mas große Bewegung hervorgerufen habe. Unter den Offizieren welche sich heimlich nach Kreta begeben hätten, befänden fia; die Brüder Metaxas, Kallinski, Kolokotronis, Kordellas, Mavromichalis und Tfaitos, Unter 0611Zivilpers011611 1111111: 111011 Lambrot Loromilas, 6111611 Politiker der ]UNJLU Generation,. ferncr 016 Korrespondenten 061“ „Asty“ 11110 061: „211601101196 Soliradis 11110 Dassios, den Baron Theotoki und den Dichter MabiUi 1161116111, Die „Proia“ veröff6n111ch6 einen heftigen- Artikcl gegen die Offizicrc, 111616116 11ach Kreta achgangcxx, 161611, 11110 010116 dcn Offizier6n, welche 11611611 die Disziplin vcrstießen, str611g621nm611dung 060 Militärgescßes an. Die übrige Prcsse beobachte 61116 reservicrte Haltung. Der Kön i 11 161011161) 016 Abreise der jungcnOffiziere peinlich 1161111111. Die Regierung 116.16 1161 06111 Eis6_nbahn:Dircktor, der 0611 Spvzialzug zur Bcfördc: rung der Offizi616 nach 06111 (1111613611611 Theil 0.61“ Küste 96116111 51106, 1110 sic das zur Ukbkrft'lhkt 111161) 511610 bestimmte Schiff 0019651110611 hätten, ernste Vorstellungen 6111011611. Der Direktor 511116 1161) 011011661) zu rechtfertigen, daß er 61111116, 016 Offizi616 161611 als Arbeiter 0611161061 „1161061611. Einige Offiziere“, 111616116 1111 V6100ch1stän06n, 611611111110 (1111611611 zu 111011611, s61611 111 Haft 1161100101611.
Serbien.
. 2.11 7801111110 f11110 116116111, 11116 „W. T. V.“ 1161166161, 6111 9116611110 061“ 111011111611 Partei statt. Auf 111113011161- 11ch611 WUUskh 060 110111110 [111116 016 Regierung die 2111: [)a111111g 0613 Mcct'mgs 1161101161, 11111 3,11 116111611611, daß 016 KWNL 1111? 11116 “1311116161: 111611116 (536511116 [)LgL, 11110 0111; 106061" 016 1110116 W111 016 9169161111111 iMOLWWLlCW 11111101160111111611 zn 1111611611 bL“(111(1)(*. Zu 06111 Meeting 1001611 T116111161111161“ 011s5610106n111ch zahlreich 111113 1111611 Lanchthcilen 0610610611101111. Ju dkk Stadt 116106816 00111011111161169111116. 211111) das 211166111111 Wkl1€f 111 116011161“ Oxdmmg. Pasitsck), 21110111, Nikolitscb, 5111111161), 2511611 11110 Valimirowitfck) 111611611 maßvolxc 3160611. (***-,'; 1011106 1011161106 Rcs011111011 einstimmig 011116110111111611: „DW 9161111116 nach 06111 Siaatsstrcick) 110111894 111611 0118 811110 111 519111611, 11651616 61116 Sch8106W011d 511111113611 Vo1k 11110 51011111 auf 11110 1111116 61116 Erni-xdrigung 0613 211116116110 (36151an 3111“ Folge. Dic 1110111116 815111161, als RWkäsLUMUT 061 11116110161161101'11 2111611111611 0613 “11011110, 61111111 6111 k011s11111110116§116 parlnmc11t0rischcs3169111160613916111061“:(1160166111510sick)616(81*11110: 10,116 060 S160101611611s, 1116001115 0110 11111116 Jntcrcssc S6rb'161113 61116 11116110 Lösnng 061“ Bsrfaffungsfragc 611160151.“ Die' 9161011111011 116111111111 1611161“ 016 1011101011111111116 .HLÖUUJ 060 LÜUÖLS 011111) KEkkgLUc F111c111z611, 5101111016 0611861101111111111 011111) 016 V0110061'11611111g 11110 2816061'11611161111119 0613 1011115.- 11111011611:061n0krat11611611 916131111613.
Bulgarien. _„D61“ F1'1r_st 111 (1111 S011nabe110__9016111111009 1016061 111 (“50110 LMJLÜTVffCU 11110 11011 06111M11111160P1111106111611S1011010 (1111 Bahnhof (“1110101111611 111010611.
Amerika.
Die K011081111011 061 Mitgl16061 061 0611101111. 11160611 Partei, 1061106 für 016 (1301011111111111111 sind, ist, 11116 „W. T. B,“ 11110 J1101111100011's 11161031, 1101 0611 2. Scptembcr 161711616131, Für 016 Vcrsammlnng 1011106 016 im 910111611 der demokratischen Nationalpartci angcnommcue 60001001611111'16 (1111116116111, 11161656 00:1 061 List? 066 PÜ1'11'1 011 (1100111111611 0611111160611 1,11, Das 111111616 51011916511111111160 O1111111101116, 061“ 016 VN“- sammlung 6111011111611 11.11, 611111116: 016 0610011010656 Partc-i [1611611611116th 0610111611161, 61116 11611616 11110 stabile Art 060 (15381011011le0 311 55106111 11110 016 1101111516116 Ehrc 061“ Nation zu 6111011611. D1616 “1411115101611 1111136 016 5101106111100 111 6111611110 (1111061160611. T1“: “11111161 11111106 0110101611 311 111"- s1611611, 11161111 sic nicht 1116111“ 1111 111161111111110161161106112311115111160 fcftHieltc.
In 9110 06 J0116110 11111 11111 Z011116106110 061“ 9101101101: 101113161; 111611161 961111111 0110 111111611isck):01asilia11isch6 5110100110611 0111160001111611, 111161) 1061156111 0112; Scl1icdsrichtcr: 01111 für 016 11011L1111ch€11 750106111110611 06111P1*äs10611161101'1 Vch'MthLU Staaten 0011 511111611111 1166111119611 10110611 1011.
21116 1111161 berichtet das „9161116111116511111111111“ vom gcstrigcn Tagc, 0110 Kabinct 5006111101116 611161" durch 0611 Kongrcfz 611116111611 Zensur 061111fs10111611. Dic Neubildung 060 „111111111610 1111136 sick) 111 f010611061' Weisc 11011z00611: Olacchca 9.111111s161:Präside111 und Justiz, 9110011911610 91611136cm, R10 Finamzen, Cnadroö Ocffcntlichc 521111611611, Jbarra Krieg, P1161110 4111116166.
Afrika.
“Dcr1101161111606„11160z61„Etna“kapcrtc,11M611611 0011 061 italienisch : afrikanisch611 Küste 0611 hollän- dischen Da111pfcr„D06l101)k“, 061, 011116111161) 111161) 1111111161166 1161111111111, außerhalb 0161619101116 angetroffen 111010611 war. Der „Doclmyk“ 1111116 00116 Ladung, 0611606110 ans ciner ÜUßLk- 010611111611 großen Menge 0011 (9610651611 11110 Schicßvorräjhcn. Dcr „Etna“ 111161"qu das gckaperte Schiff dcm Kreuzer „Achsél“, 061“ 011016106 110110111 110111 Maffomah 06rbrach16. - Ein 011611'1111116116161 Bericht 0613 „W. T. B.“ aus Rom 116111131 111161 0161611 Vor ang Folgemcs: Als nach Mcldun, 611 061 Blätter 016 5131111511111 11011 mit Waffen beladenen “cl)iffcn 0111611 0611 Suckanal angcki'mdigt 10111, 1011106 6111 Krcuzcr: 01611st 611111611 161. DM 511611561“ „Etna“ bemerkte 06:1 „Do6lwyf“, 061 30 000 11113 40 000 1101züg11ch6 Flinten, wahr- Zchcinlich 11110 611161 bclgisckzcn Fabrik, an Bord hatte. Der „Etna“ 0106116 0611 „Doclwyk“ auf, 0611 Salut zu geben, ohne daß. der „Doslmyk“ diesem Verlangen 11achkam, 11110 befahl ihm odann, 161116 Flagge zu hiffcn 11110 anzuhalten. Der„Doclwyk“ Uchte zu entkommen. Hierauf gab 061 Kommandant des „Etna“ 061" „Aretusa“ 061158616111, 06111 verdächtigen Schiffe den Weg abzuschneiden. Der Kapitän 060 ,Doelmyk“ [)'11316 1111111116111 016 holländische Flagge und verlangsamte seine Fahrt. D16 Beschlagnahme wurde sodann bcfohlcn. Dieselbe fand in 0611Küs1611gcwässer11 des italienischen Territoriums statt. Das Vriscngerrcht wird über die Kapcrung dkö „Doclwyk“ skin 111111611 abgeben. Dem „Fansulla“ zufolge 106116 061 „Doclrvyk“ 11110 Rottsrdam 11111“ mit einem einzige11franzostschcn Reisenden an Bord achgangen. Die Waffen wären für Abcss 111611 bestimmt gewesen.
(Yin 111 London eingetroffencs osfiziellW Telegramm aus Kapstadt 11161061: Am 3.0. M «stürmte Oberst Alderson nach anderthalbstündigem Kampf Makoni's Kraul und feste sich in Besiß von 500 Stück Rindvieh, Schafen 11110 Ziegen. Auf englischer Seite fielen Kapitäx', Haynes „und- drei Mann; fünf Mann wurdcn verwundet. Auf feindltchcr Scité 1111110611 200 getödtet und 111616 verw11ndert.- Nackx einer an den stellvertretenden Gouverneur gelangten Depesche
' 11151116 auf.
des (8611611110 Carrington seien die aufständisch6n Ein: (1611117811611, 016 Häuptlinge ausgenommen, dUkch djs- 1üngsten Niederlagen entmutyigt 11110 geneigt, F1160611 zu sch116ßen,
Parlamentarische Nachrichtcn.
Nack) 6110111111111611 Fcststcllungen ist 0110 E(chUiß der chckMaIÖ-EÜÜWWL UU Wahlkreise Sch1611119d1 "501611016: Das 9911111160 1166 LMMSÜUÖWURH SPWS 1111th111. Volksp.) 1119610111111 11111 8150 S11mn16114K661szD1161101 “1351977191171 (H01111111111 061 1001610011060 PMW!) 611116115237 S1immc11.
__
Statistik und Volkswirtlffchast.
W0111111111106111116121111111611.
Dcr (5561121711? KVMMcrzicn-RQM Krupp 6111651616, 1116 „W. T. V.“ 11116 Essen 11181061,“ (111111511619 0613 B€1Uchs Jbr6r Majestät 1161 1111111711111 61116 «1111111111 311111211111 611160 91610110016666111611- 111111160. D1621611611111111§1 „211111111111 _51116101111-Hc1110“ „11111106 0011 (7.1.1017 Majcstät (1611601141111. Das „1111110 10110 111 061 510101116 J1111611- Jos 97110111, wo Jlk1ch5§1110 z11161 110116111711 „11111 51011611 010 (556- 11211116111101111116rz1611=Ra1110 111111117 1111 (8006961111116 11110 116111701116n 1711111161 10610611 1011611. _
Z111 21106116106111641111111.
21116 S1*1111011 11 0611111161 016 „2100. Ztg.“: 21111 0611 2111111611 060 P1011161-1160111111G1111113613 11110 160 P1001111111111110 111 6111 51111151111110 061 Manrcr «1101160161560; 061 ULTUNLHMEX 17011C 11111611, U0chdkm_s1€ 61.116 W061)? 116011161161, 35 ,.11 183111111611101111 6111161701611; “016 51111161161 1111011111611 '60061) 1111110111600 42 45. „ *"
21110 TYAN]! 1116111 016 2161111161: „V01kö-Z1,1.“ 511111 5711111111161- 111101161110 mit, daß; 616 ?001110111611 6111611 216101110 zur 116116111611111611 Lnjcrstüsung 1161111111061 11111611. 9116121616 F001111111611 [1111161161116 1111 06 116116111611 F611611111g€n, 016 116 111161) 1111161sch1111611 (1116116111160 10111111, 111111161) 110116160111. ' D16 2111011000111611 babkn 16- 11111611611, 661 111116111 Fabmkavtcn 511 1110611611, 066 161116 1101611601111 1061101111111 (0111. Nr. 159 11110 01166. 0. Bl.). „- Dic s6z161061n6-111111111)6 L01111101111111111011 061 B§k1111kk 311111111131 01161160111651 1111 „210111'1'1110“ 116 E166l111iffe 161 0011 1111 (1096116111611 2160101111016. 270110119 111111611 (1111 20. J111110.J. (1111 707 2111111611 71123Y1011k6!Ü€1chä11101, 111105111111116116065399111161111 (1111543 2161011611611 11116511106110361111011913Z111110611 11110 1384 2111161111 a::f 152 Bautkn 11116 1611110111101116 2111161103611. 5311115. 2111111111 0. J. 10111111 11111666 2161111611 7260 3111011161 0611115111111; 0011 0161111 6511611 5703 5111161111 auf 517 Bau- 11611611 61116 1161101111001116 11110 1219211361161 (1111149 B11111611 61116 5100110110196 2111161193611. 7:10. (11161 Z).)11111r6r116110111111111ng 110111 Frcitasz 1111106 011 „21011. ZW,.“ 311101116 0111116116111, das; 061 1110f36 ZUHUK 11011 «1051051111160 3111611116111 016 0111111156111110011611 066? 11131611 Nusständs zu 1611111191611 01016. . ,
511110 211111161 11110 01111 „210111111116“ g611161061, 06111 016 0011111611 (1601111001960 T11ch161 (0111. 5.111.185 0. Bl.) 016 51110611 1011061 61119611610111611 17110611, 11611 016 5177611161 616 211116116110106101111611 161111111111 11113611.
Kunst und “Wiffcnsäxast.
T16'0101161 0011113161060 9101111115160 11561 1131118111ch01111chc 19661111151111111611 061 (1611111611 S011116111111 116111111 111111611 WWI 6111111111. 21110 VÜÖÖVD 11161061 „W. T. B,“ 1111161: 06111 116111111611 Datum F619611060: .D16 61110116111116176 BWÖQÖZUUZ 061 SONNE"- 111111610111 111 völlig 0111111111611. 9161116116111161106116110611 F01sch6110111116 T016161111011611 17011 111111611sch61111ch61 2160611111111 1116160611, 011 061 H111111161 161 BEJÜM 061 2161801161011: 1011116 bei Eintritt 061 T0111111111 (.Es-YU) 061110111 111111. Die 81111111 111 061 B61001k1111g cha11116n 1.111 16111 0616111556116 11110 16111 k11156 D111ch011ch6 0011 1111111113119 611161 111111611 M1111116. (7111 JTOÜLI 01110lk10111ck63 006109161101161168 T616s1011 1111111116 (1116 111111 S610111611 11116 2101111111106, fäm111111ch6 9111061 1100 166061) 0611 1161111116111I111616116. Dic T011ris1611, 11161ch6 1111 21.1011- 11ch1111111 061 S0111161111111'1611111? 5161 (1011611017611 11111111, 11111611 1111) zur 211116116. D61 5161111: 011 236111161 111 16616110 „1161116 “1111111111 0011616111.“ - “11113 S1. Pctcrsburg 111110 0611611161: Tic 1111111116 S011011-s111111'11111; 10111116 11161 1111111 060111619161 111611611, 01 111 H111111161001111ä110111 1160611111101 11110 9169611061161 1161116616. - M6 T61611101111116 11011 161 „5111 2160006111001; 061 Sk'j1n'611f111116111111 110ch 06111 “21111111 6111161101111 (111101101111101111 (8106011100 1111111611 6111 11: 1111111611 Tagcn 111111111611, 0.1 016 E;“PO'TÄÜOU 1161) 309 2136111 1011 1:1 111161711611 T61611ra1*11611111111011 561111061.
Gesundheitswesen, Thierkrankheiten uud Absperrungs- Maßregeln.
1111110, 9. 211011111. Dic (11-1101610116111516 1101111111111; Frxitag 11110 Sonnabcnd 11611611 06111 „W. T. B..“ 51110196 61116 111611616 311- Die 9161161110111111151611 111 ganz 0191101611 1110116111 011) 11111 395, 016 T006Ifäl16 (1111 336; 1610011 7011110611 (1111 Kano 3 91611- 6111ank1111g1'11 und 3 TokcsfäÜ-r, 11111 “2116161101111 8 06z111. 7, auf 016 STUFDtl 51111611 79 bczw. 79 11110 (111,1 016 Proan GWFCÖ 78 “663111. 53 (116.
Handel und Geivcrbe.
D16 W0ch61111061s1cht 061 9161656511111 60111 7. Augus11896 11161 061 ('incm (1610011111611 Kaffenbestand 0011 939331000 (1895 1051 145 000) ..“ 161 NONVVÖC 1161161111561 61116 Zunahme 11011 5816 000 (1895 Abnahme 3763 000) „411; 061 5111611111061'111110 111161n 17111 11111 6721000 „14 311116110111111611 (1895 Abnahme 11000 „W). Dcr Bcstand an 213661116111 110n 612187000 11895 551 839 000) 014 11111 sick) 11111 36414000(1895 11m 22 239 000%“: 66rm1n0611, auch 061 Bestand an LombardfordcrungM 1061st mit 97 238000 (1895 74 702 000) «“ 6111611 Rückgang um 6985000 (1895 um 4206 000) „Fi 11111; 06106 21011111610an JU10111M81'1-8rsch€lj11'11 (1110 um 43 399 000 (1895 Abnahme 26 445 000) 016 „6111111131611.- Auf MMVR Seite 1101061: Betrag der umlauf6110611 910161111111 1 043 832 000 (1895 1076173000) „06 61116 Abnahme 11111 35 654000 (1895211)- 11abme 17 322 000) „ck erfahren, aber auch 016 sonstigkn 111111111) fa111116n Vkrbindlichkeitcn (GirogutbabM) 36111611 11111 498 375000 (1895 492 971 M).“ 61116 Verminderung um 13 574 000 (1895 Abnahme 13461000) „11
Tägliche Wagengestellung für Kohlen 11110 83010 an der Ruhr 11110111 Oberschlesien. An der Ruhr sind am 8. 0. M. (16116111 9647, nicht 166111361119 gcste'Ut keine Wa 611. In Obers 1611611 11110 am 7. d. M.. 9117161114699, n1ch116ck1*- zkikka „gestellt keine Wagen; am 8. August 0110 gestellt 4488, nicht kkcht16111g gestellt keins Wagen.
Ausweis über 0611 23611601 auf dem Berliner Schlacht- viebmarkt vom 8211191111 1896. Auftrich und Marktpreise nach Sch10ch19€w1ch1 mit AuSnabmc der Schweme, welche nach Lebend- ßWtk-bt gehandelt 10610611. Rinder. Auf111eb 3038 Stück. (Dur - 1chn111spreis für 100 RZ.) 1. Qualität 116-120 5,16, 11. Qualitt 194-112 „16, ]11.Q11a111a192-100 „46, 17. anlitat 80-88 .“ - Schweme. Auftrieb 9306 Stück. (Du1chschmttspreis fur 10011g.) Mecklenburger 88-90 .,“, Landschweine: 11. gute 84-86 146, 1). e- kingere 80-82 „16, Galizicr -,- „ji, 16161116 Ungarn --,- „ZL, 61 2(19/11 Tara. Bakonycr -,- „46 bei - 112 Tara'pro"S1uck. - Kälber. Austrieb 1380 Stück. (Durchschnittsprlis fur ] RI)
]. Qualitäi 1,04-1,14 „sé 11. Q1161111611 0,88-100 „44, 111. Qua- lität 0,76-0 86 „11 - Échafe. 1111111111 2155? Stück. (501116;- schnittspreis 111: 1 111.1.) 1. Qualität 102-114 „16, 1.1. Qualita1 0,96-100 .“, 111. Qualität -,- „M
Ber1111,8.21116111s1. (W0ch1§110611ch1 1111 Stärke, Sjärke- sabkjkakk UND Hüls 611111111116 110112116111 "(:“-111161011), Berlin 97.8.) 10., 96111101761le 141-15 «14, 111. Kartoffe1stäch6 1411-15 „04, 1111. K61101161m6111 „111-121 .«M, 1161061 Syrup 161-17 615, Kap.- SYWP 171-“18 „16, Kap.-E_11701-1 181-19 „14, Kaüoffelzuäcxr 1511161 16-161 „14, 00. K611. 171-18 .“, RURPKUTEUX 31-32 .“,
161-„111116111 30-31 „5.1, D6x11111, 116111 11110 106113, 111. 19-21 „44. 9,2- 1611111011 17-19 .,“ , Wcizenstärk-x (11611111) 30-32 „S:, Wcizc'nstärke 1111-0511.) 33-35 „114, HQÜSZM 11110 Sch16fi1ch6 3 “"T 016, 1117616115616 (S1rak11611) 46-47 „14, 00. (S11'13611) 45-46 9,46, 9116181171116 32-33 „04, ScHakkstärke 32-33 „16, 2111101141-(8151611 14-18 „45, K0ch67b1611 13-18 „65, 1111111: Erbxcxn 14-19 „46, Fu1161'6rbfen 101-121 ck15, 1111511001196 11161136 Vobnen 24-26 „sé, 11161116 Flachbohnen 24-26 «4, 1110111111101“ V01111611 21-22 016, 110113111116 11110 1111111606 B0511611 18-20 „;;-, 375-136 LiUsLU 24-34 „F., 11111161 00. 17-22 «111, 1161116 00. 12-16 „46, Mclm, 0161161, 110111. 22-28 .46, 00. 10611161 40-50 «14, Ötksk, 17061116 15-19 «14, 1161061 (“:.-6111 14-20 „46, Ha11fför1161 1711 015 19 5:16,“ W111tcrrübs6n 19-193 „171, 2811116111108 19.1- 20 ck16, WUCHWUJLU 14-15 „46, 913111611 111-121 „411, 2016106000060 12-121,1 «, 536111111611 19-20 „14, Maik; 1010 9-91 «14, 3711111111161 50-56-16, Leinkuch6n 13-141-16, 9100211111161“- 91-101 «113, 1111. Mars6111.E101111fzk11ch6n12K-132 0111, pa. 00130611 616171611163 Baum- 111011611s611116n111611158-620/0 12Z-13F „16, pa. 176111111611. 211611167061 28 01:3 300/11 91-10 «16, 611. 9,611. G6116106sch161n06 31-Z14L-“0 112-121 „,s-., 1311. 11611. Mais- W61z61111111611106 31 -3449,-*(, 121-130 „46, “011. (181.7). 81101016800116 40-42470 121-13 „111, 2116111611116 81-94 «14, 9101111611- 11616 81-9 „16, Wkizénklkik 8-83 „16 (5.11.1166 1:61 100 11.1,- 01) 25611111 21611111 561 Partien 11011 1011106116110 10 000 1111.)
- Die 6710116111060 061 Nkari6nburg-Mlawkacr (2116.11- babn 116111111611 im Juli 1896 nach 0011111181161 F611116111111g 151000016 gegcn 168 000 „11 1111611 0011111109611 Fes1st6111111g 1111 Juli 1895, 11111- 11111 W61111161: 171100 «16
- De-r Auffichtsratl) 061 Stettiner E161111z11ä18106rke 1131 111161) 2300611111111 066 2151601111165 00111 30. Juni 1896 0611111011611, 061 (1111 12. S61116111061 1896 abz1156116110611 (3561161610611111111111111111 611.6 D101061106 0011 7% (1111 000 auf 2 2111111011611 Mark 611101116 21111611- 1111111111 (11611611 60/0 auf 0110 2111160100001 11011 L_ 500 000 „;ck 1111 Vor- jahr?) 0011111101611111. D16 A11schr6ib1111gcn 116111111611 1111) 11111 79 346 .“; JOIN] 48194 016 1111 Vorjahre. '
S1611111, 8. August. (W. T. V.) (5561161060111111. W306" 1100616100611, 1010 -, PST S661611106r-O110061 13750, 1.161 Oktobc'r- 5110131111de -,-- 9101111611 still, 1010 -,-, 111. Scéptcmbxr-Oktobsr 108,00, PL?" O1101161-No06111061: 110,00. P0m111611cher YOU"! 1010 120-128. 9111001 1010 0110616100611, 1161 Angust 46,00, Per 66161111161- Oktober 46,00. Spiritus (1616011110100, 1010 mit 70 „16 51011111111- 1161161 33,20. PLÜWÜ'UM 10k0 10,65.
5«1116611111, 8. 2111111111. (W. T. B.) ©6116106- und Pro- 0111161111111111. (Spiri1111.i 161 100 1 100 % exkl. 50.06 Vcrbrauchs- abgabkn 111. 2111311115330, 00. 00. 70 „16 Verbrauckysabgaben pr. 2111111111 333). _ '
Magdeburg, 8. AUKUÜ- (W. „T. B.)Zuckerber1ch1. Korn- 311ck6r exkl. 0611 920/11 -,-, KOMJUckTk 6,111. 88 0/9 9161106111601 -,-, NQÖPWÖUÜL 6,11. 75% R61106111. 8,00-8,90. 911111111. 2111011111fi11a06 1 24,71-25. 21101111111111106 11 24,50. Gsmishlk 1111115111106 11111 Fax“; 24,871-2525, 215116116 1 11111 Faß 23,75. Fest. 910111111161 ]. Produkt Trans'1101.a. B. 411111101119 561 2111111111 9,90 (050, 10,10 Br., 01. S6111. 10,00 061, 10,021 Br., pr. O710061-D636111061 10,121 GD„ 10,171 Br., Pr.J(11111ar-'„1)1ärz 10,40 061. 11. Br., 111. April-Mai - G0, - Br. Flau. _
8610z1g, 8. 2111151111. (W.T.B.) Kammzug-Te1111111500061. La Pla1a. Gru110m11stcr 13. 111. August 3,2210“, vr. Séptümbkk 3,25 „14, 111.011006r 3,2711 „14, 0191006111061 32713914, 111. DLkakZLt 3,276 «16, 111. Januar 3,30 „M, 111. Fcbrnar 3,30 014, 131. Marz 3,321 016, Pr. April 3,3211 „sé. Vr. Nkai 3.321 „46, Pr. Ju111 3,35 „Fé, 111. Juli 3,35 0,15 1111111113 60 000 kg. Schwach.
Mannbcim, 8. August. (W. T. B.) P10011kt6111116111'1. W61z60 1.11.910061111161 14,20. 910119611 Rr. 9111116111066 12,05. „2111761 pr. 91006111116r 12.00. 2111116 Dr. 910061111161 8,55,
2116111611, 8.Aug11st. (W. T. B.) Vörskn-S1Z111556r1cht. 1110180161160 Petroleum. (Offizilllc 9101161111111 061' B1611161 1Z11-1101611m-Börse.) F6s1. 17010 6,35 Br., 9111111111160 5136110161101. 010 6,15 Br. («'-1110101511101» Wilcox 2014, 9111110111 1111610 20 „1, 6211061111) 211 „91, Choice Gr0c6ry 212143, White 111061 21141, Fairbanks 21 „s.. Speck 11111111. Skwrt 6161111111061. 1010 22,1. Reis 1611, 93611166 11111111. Baamwolle 1611. 1111111110 11111301. 1010 401 „l. Taback. 161 chken Ambal61na, 214 Faß 116111116111.
Hamburß, 8. 3111111111. (W. T. B.) 153611610611111111. §«19613611 1010 0611aupt61, 5018611110561 1010 1161161 136 -146. 9101111611 1010 0611111111161, 111601161 -,-, 1116ckle11b11rg611010 1161161 116-120, 1111011561 1010010111, 75-77. «111116111611. kasté skst. 81110610111- 06110111) fcst, 1010 46.1. («3111111115 r111)1g, Pr. Aug11st-S1'5161n061 171 Br., pr.S6016111ber-Okwber 17LB1., 1.11. Ok10061=9101161nb6r 1711 Nr., pr. 910061006r-D616111b61 1711 Br. Kaffsc fest. Umsatz 4000 Sack. P61101611111 1611. Standaxd 1115116 1010 6,35. &
Kaffse. (9106111111111111011211601) (8061) (166111116 SQU109 131. Skvte'mber 52, 01.D636m1)61 50, pr. Mäcz 492, 111. 2111.11 50. Ruhig. - Zuckermarkt. (Sch1uf;berich1.) N50611-Rohz0ckcr 1.P10011k1 21611113 88 0/0 9161106116111 116116 111111166, 1161 (111 38010 Homburg 1. August 9,971. 121". S6016111061 10,05, 01.O11001*r 10,15, 01. Dezcm er 10,221, 61. Mär; 10,50, 111. Mai 10,65. 911111111. '
Wien, 8. 2111111111. (W. T. B.) (5.16tre1061113111. WClökn pr. Herbst 6,55 (Hd., 6,57 Br., Pr. 7571111111156 6,89 (Hd., 6,91 5731. RVMM pr.H610st 5,60 G0, 5,63 Br., 101.F11"1111. 5,86 G0.,'5,88 Br. Mais pr. 51111111111-S61116111061: 3,57 GD„ 3,59 Br., pr. SSVkLtn-ÖCT- Oktoblr 3,60 (Bd., 3,62 Br., P1". Mai-Juni 3,91 (Hd., 3,93 Br. Hafer pr. Herbst 5,47 G0. 5,49 Br., pr. Frühjahr"- (Hd., -- Br.
- 10. August. (W. T. V.) 2111510610 061 Sud 1301111, 111 161 Woche Vom 29. Juli 1118 4. August 890475 Fl., Mehrltnnabnm
3119 Fl. . Pest, 851111111111. (M.TB.) Produktcnmaxkt. 28611611 10k0 fest, 81. jxcrbst 6,28 (Hd., 6,29 Br., 191. Frubwhr 6,68 Ed., 6,69 Br. . 011 611 Dr. Herbst 5,33 G0, 5,35 Br. Hafer 1. Herbst 5,11 G0, 5,13 BJU Mais pr. August 3,30 (Hd., 3,33 Br., pr. 61,116m1161 3,55 Ed., 3,56 Br. Koblraps pr. August-September 10,70 Gb., 10,75 Vr. , _ _
London, 8. August. (W. T. B.) Nach dem am111ch6n Han- delsauéchise bat die Einfuhr für 0611 Mona? Ju11 um 714664 Pfd. Stekl. gegen das Vorjahr abgenomm01, 016 Etnfubr 1111 016 16 t6n fieben Monate dagegen 61116 Zunahme 11011 12 049 421 Psd. (312101811. Dic 2111st br hat im Jult 11111 775 299 Pfd. zuge- nommen und für 016 [6 1611 s16116n „Monate 61116 Zunahme 0011 13 660 505 Pfd. gegen 0118 01111111 611616111.
An der Küste 1 Weizenladung angeboten.
969/11 Jayazucker 112 ruhig, Rüben-Rohzucker loko 915/15 1111119. '
- 10. August. (W. T. B.) Die Getretdcszubren 5611119611 111 061 Woche vom 1. §111131111 bis 7. Anszust: (811912861an 748, fremd6r 23 208, engl. Gerste 909, fremde 0131 6ng1.Malzgerste 17936, fremde -, engl. Hafer 1962 fr6m061 65 523 Orts., engl. Mehl 13 643 Sack, fremdes 25 537 Sack.
8106113001, 8. August. (W. T. B.) Baumwozlle. Umsatz 7000 B., daVon für Spekulation und Export „1200 B. Rub1 . Amerikaner 1/111, Jndier 11 höher. M1001.amertkan; L16161011gen: 31611111 stetig. August-Sevtember 411/114-419/64, Verkauferpms, September- Oftober 47/54-43/84 do.. Oktober-November 45/61-451114 do., No- vember-Dezembet 44/64-45/54 do., Dezember-Jaxuar 44.54-45/64 do. Januar-Februar 44/64-45/64 do., Februar-Marz 4k/n-45/U do., März-Avril 46/64-47/64 Werth, April-Ma1 47/04-48,“ Kauferprcis, Mal-Iuni 49/54 (1. Verkäufcrpreis.
Paris, 8. “111191111. (W. T. B.) Von 061 Börsx 10110 be- 11ch161: Es 1161116516 0097111110106 G61chä11610figk61t bet germgem Börsenbesuch. Rach schwachem Verlauf waren 016 Kurse etwas ge- festigt, 0610110610 Rente gefragt. __ .
Paris„Zngust. (W.T.N.) ('C-61111171.) Rohzucker rub1g, 880/0 loko 27-1“. W61ß6r Zuck6r ruhig, Nr. 3, pr. 100 kJ, pr. August 30,1, 111". S6016mb6r 2811, 51. Okwber-Januar 282», pr.
Januax-April 29.
Amsterdam, 8.5211111ust. (W. T. B.) G61r6106mark1. Weizen auf Termine fest, 00.51. “1111136111061 141, 00.191. Plärz 140. Roggen 11.110 -, 00. auf T61m1n1'f611, 00, 131. Oktober 89- 005131. Marz 93. 81111101 [010 -, 00. pr. 15611111 241, 00. pt. Mai 8 -.
Java-Kafkee good ordinary 50. - Bancazinn 36-1. New-York, 8. August. (W. T. B.) Die Börse eröffnete in 115961 .Ha11111111, 1311 1061161611 V6rla11f 11611611 016 Kurse theilweise 1111611. D6r Sch111ß war 1611101161) 11110 111601111151. Der Umsatz in 511111611 betrug ]37 000 Stück. -
Weizen 6101111616 111 fkster Haltung 11110 10111116 fich auf erwartete 2150-311311161110611 Ern16schäßung6n 61116 Zeit lang gut behaupten. Später 1161111111 91611111161009611 61116 Rsaktion 6111. Der Sch111ß war 1016061 1611. - Mais 61111116 3611 1161116110 nach Eröffnung 111f0111_6 béißl'n 518611610 im SüdwestM 11110 D6ck111111611 061 Ba1sfi6rs. D16 Bcffcrung 1111111 1061161 111611106116 1016061 verlorkn. _
(Schluß-Kursz) (5,1610 11119165111111111111000-100, Prozcntxaß 3, Geld für (1110616 S1ch615611611, 1910501116113 7, 2136113161 11111 20110011 (60 Tage) 4.871, “&ck& Transéxérs 4.882“, 28660161 11111 Paris (60 Tage) 5,161, 519660161 a11f BLTÜU (130 TKM 959/16. 511161111011 T006ka & Sa111a F6- 53'111'1611 83, (8110101011 Pacific Aktien 551, (86111161 Pacific “21111611 13, ÉHÜTQJV 2111110011166 & S1. Paul 2111161. 6013, TM))?! & R10 Grande: 5966161160 36-3, 137111111162 C6ntrn1 21111611 82, 21111- :Slwre SHares 132, 8101111131116 &. 2111177501111 21111611 381, JZKW-Yk-Tk 911113 65.7116 LSZCTLS 10,1, ???Tw-thrk Zc11111111c11111 88, “1110115611. 301161116 213116161161 10, Norfolk 11110 WLÜCT." PWFUWD 10:1, Pbiladelybia 11110 1111311011151 59/1; 1. Inc. “"L"-“104. 23-1, 11111011 50.161116 91111611 41, 451- 2161611111116 Skaaten Bond;- 117. 19251111, S111111, COUXULCTch 211110 689. - Tcydexz für (9610: F6ster.
Waarenbc'rickyt. Baumwollw P16is 111 New-York 8, 00. 00. 111 N6111-O116a110 7,1, P61101611111 Stand. 1011116 111 5.116w-Y011' 6,65, 00. 00. 111 P1111110610111a 6,60, 00. 10566? ;10 Cases) 7,55, 00. P166 11116 (Cerkif. 1161 August 1061, Sckxmalz Wstern 11611111 3,45, 00. 91301716 & 911010611“; 3.90. 2911110 1161 Aug. 3011, 1161 September 30,1, 1,161 Oétobcr 308 111011161 W10161106izm 661, W6156n v6r Aug. 62, 00. PC! S6016U1061 62-2, 00. 1161 O110116r 6331, 00. 1166 Dezember 65. G611610611ach1 111161) L10610001 2,1, Kaffee: 11111 1111-5- 911. 7 111, 011. R10 Nr. 7 1161 SM. 9,80, 00. 21110 1161 5.1'1006m561 9,15, chbl, Svrinß-WLWM 61611113 2,40, Zucker 33, 311111 13,40, 5151113161 11,00. - 911111100116: W61z611 1,6. 1101161.
Der Warth 061 111 061 06rg11ngc11611 Woche 6101161051160 Waaren 0311?le 6410498 Dol]. MJ?" 8595 662 D011. 111 061? 215011001116.
(0111611110, 8. 2111111111. (W. T. V.) 2113615611 1111101108 steichd (1111 2101111131116 061 Z11f11111611, 016 auf 061 Oz6anfa1111 b6g11ff6n 11110. Spätc'r 11111 11111“ günstigkzs 2861161 61116 1161116 5116161910111511111; 6111. DW Sch111f1 war fcst. - Mais anfangs 171131166 111101116 [)Lißkn, 1101160611 28611610; im 1061161611 2161111111" 1101 auf dr11151611069 Ang6001 61116 Reaktion 6111.
913611611 111. 2111511111561, 00. 1,11. S611161n1161 57. Mais 01. 2111111111233. Schmalz vr. 2111111111 3,10, 00.01. S6016mber 3,12. SME 11101?“ 616111 3.75. Pork 111. 5211111161 6,20.
Mexiko, 8. August. (W. T. B.) D16 Ein- und Aus- f11brzü'1116 116111111611 1111 211011111 Juli _1 703000 Doll., gCgM 1753000 DVU. 1111 "111011611 Juni 0. J. 11110 1599 000 Doll. 1111 JU11 1895.
Verdiugungen im Auölande. Italien.
12. 2111111111, 3 11111. 21111116116-D116k11011 061 G6schätzgieß6161 111 056111111: 8161611110] 0011 5600 k,;- 161116111 Stabeis611, 401011“-1 g6wöbn- 116116111 Stab6is6n, 10600 1111 1111116111 Blech, 7700 11,11 * 105160611, 900 1111 2861161101611). Voranschlag 12630 Fr., 5101111011 1263 Fr..
Likfkk1k1st 50 Taxa».
12. 211011111, 5 111,11. ?1111116116-D116111011 061 Waff611fabr1k 111 T61111: Lief61111111 11011 ])92560116, 2) 11011 78900611 fcjnxm Smbeiskn. V01011sch1a11 zu 1 37 000, z11 2 31200 F1, Kaution zu ] 3710, 311 2 3120 F1“. Li6f6rfrist 40 Tage.
13. 2111111111, 3 11111. 21111116116-D116111011 061 (5561chÜ(11116ß6161 111 056111161: 1716161111111 0011 2000 111; 111611196111 Stahl 111 28311611 11110 30000 111.1 1111116111 Stabl 111 211111611. Voranschlag 12 800 Fr.„ 5101111611 1280 Fr., “.?-ie'fkrfrist 50 TIM.
19. August, 10 11111. 511111116116-D116111011 065 Konstraktions- 511116111110 in Turin: 1116161111111 0011 1) 7600 111; 1111116111 Stahlblc'ck), 2) 24 209 111,- 1061156111 Stablblkck). Voransch1ag zu] 2660 Fr., zu 2 8470 F1. Kaution zu] 266 Fr., zu 2 847 Fr. 8161611101 30 Tags..
9111111 (1111611
28. S1016111011, 311111. (Hen6ral-Direk11011 066 9161116 der Staats- M1111011016 111 Bnkarcst: Licfé'kUk'lJ 1100 340 000 116- Tabacksblä116r11 0611151606061 5111111160. .
Bulgarien.
19. O1101161. 2111001611001 der 0ff611111ch311 2110611611 111 Sofia: Bau 061 Eis611babn1inicR11stschuk-G01nia-O161)0111Za-Y6n1Zagra. 0111111011 1400 000 Fr. (511011111111161 Zuschlag am 24. Oktobe'r. 2111116160 1161111 „?K6iärs-A11161gcr“. * _
5. 910161111161. Ministe-rtutn 061" öff611111ch611 2110611611 111 Sofia: Bau der E1s61101b11111116 «111111111611-PZ)111110006[-Yen1 3111111. „0111111011 750 000 Fr. E11011s1111g6r Zuschlag (1111 10. NOVLmbck. 9111116161 661111 ,Rcichs-Anzeiger'.
Verkehrs-Anftalten.
Laut Tclcgramm aus Köln (Rhein“) hat 016 61116 23011“ 0011 London 111161 Ostende vom 8,2111 1111 111 Köln den Anschluß 1111 Zug 91 nach Hamburg 11110 611111 wegen vcr- spätctcr Abfahrt von Ostende infolgc starken Personenverkehrs nicht erreicht. -- Laut Telegramm aus Herbcsthal hat auch 0163106116 Post von London über Ostende vo_1n 8.Augu11 den Anschluß wegen anvcrspäiung in _qulcmd 111ch1 crrc1cht; 11111S0n06rzugwciterbcfördcrt, 6116161116 fte 160061), 11316 aus Koln gemeldet wird, den Anschluß an Nr. 9 Köln:.Hildcshcim (Zug 31).
Bremkn, 9211191111. (W. T. B.) 1110r00601sch6r 91000. Der P0s1dampf6r „Habsburg' ist am 6. August 0011 Babta 11110 061 Postdamvfer Karlsruhe“ am _7. August Nachw. 0011 New- York nach 061W6s61 ab,16ga11g611. Der Reichs-Postdampser_„Prinz- R6 6111 Luitpold“ bat am 7. August Morgens thraltar 111111611. Der Reichs-Postdampstr „Bayern“ tst am 7.A11gu1;t Nachmittags 111 Aden angekonnpen. Der Postdampfer „H. H. Meter hat am 7. August Abcnds Sctlly pasfiert. ,_
Triest, 9. August. (W T. B.) D613116ch11che Dampfer .Spbaktcria' ist beute Vormittag 11161 ernaetroffen.
London, 8. August. (W. TB.) Der Castledampfer „216more Castle“ ist auf 061 HeimreUe gcstern auf den Canari- sch6n Inseln an :kommen. Der Castlevampfkr .Harlecb Castle" ist auf der AuIrese gestern von den Canarischen Inseln ab- gegangen. Dcr Castlevampfcr .Dunottar Castle“ ist auf der Heimreise [161116 in Plymouth angekommen. Der Castledampfer ,Norbam Castle" ist auf der AuGreise heute Von London ab- gegan en. ' Iglottetdam, 10. August. (W. T. B.) Niederländtsch- Amerikanische Dampfs-bik abrts - GesellsÖxft. Die Damyfe'r , Veendam * 11110 „Edam“ find am Sonnabxnd von New-
York abg6gang6n.