1915 / 125 p. 11 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 31 May 1915 18:00:01 GMT) scan diff

*,.

11.0017] _ Wir 1111111160 1110111013101." 111111111116, daß Herr Bankdirektor 1-011 Ludewig kn

OLnabtück infolge Ablebens aus 1111111111 Aufsichtsrat ausgkfcbiedcn 111. Hannover. *dm 27.81101- 1915. *

Hannoversche Bank.

[10010] ' "" ' Gewwn- und Verlustrechnung am 31. März 1,9115.

Debet. An Fubrrverks- „716 11nk0s1.-Kto. 33 569,67 . Schmiede-

W

ck“ 1,1

111111004110. 2 185,44“) Z:“; 755 12 .. Hand1111108u111011.-1wnto 17 793,09 . (I,;r11nd11111311111k0st8111'011w 15 22-193 an/enkonw ..... 50713172 . 120110111016111101611konto . 3103165 .. (')-„1911011101110 . . . . . 32 725140 . Abschrciöungcn auf:

(Grund- u. Bodenkonw

40000, -- 0520111106110.

1 "1,0 . . 1 701,01 Schachn-

konto . 99,» Pfend- 11110

Waqknkw.

2309/71 . 1087,63 1116111111611-

kw. 209,70 7 610,81

__ 0059190 , Bilanzkonw: * (Géwinn 1914/15,

(53. 11111111067161111110 : Lalo"steucrceskroefondß 3000,»- 5000,“-

51') 295--

Nesxrwkson/o 4"/0 D1V1dös1d€ auf 200 000 Mi 49/11 Dividende 6117 544 0000“ 21700,« 910111000111712148 REÖUUUJ . . "17 (')-“15,“ 115 2-90, --

8 000, *

'“ “37 460/171 Kredit. 1 Per Vortrag 0111 1919/14 . ,51111'1611101110 . .

. EcnsralWchonio .

8 916562 24 850568 201 18361

237 450.91 _Königöberg 1. Pr., d.Z0. 2111811 1915 1111111111-311111111'1 111111 „5111101001111-

6111111206101A|1ttcn-(Hcsrjlschast. „Van? Nossncranß. 11011.- Crust Lampreckpt.

Die :18061611111111111111110 00rs1111211der ©11111nn- 11111) Vkrlnjtrkcbuung mit den Ordnungstnäßig gkfübrten Geschäftsbüchrn der .KohTen-meott Und Steinkohle"- Brikcb 011111, Aktikn-Gesellécbaft, bier, 1101111210 ge ?ck Hiermit.

_ Kökigöberg 1. Br.. 0. 30. “111111119111. „13110 0 Km 111 8, 1101810101131 Bücherrcvisor. Vélauz 11er 31. Miirz 1915.

Aküva. (5511111'0- 12.210001» „14 3701110 . . 77:3 843,69 2161010169110 40 000,- LJLZZZÜUY1'701110 . 170 “131,32 1 ““,-“0 Aösthéei- 1311719 . . . 1794111 Scbuxkpsnkonw 1007“ ?11.)1chl€10U|?/1 99,- 11.11"ka- 11110 Wagenkonw __ „...].11200,1.7. 1,_ 1111 “0. VNka 8762.“- _ _ 643617 2119/11 91111111101- _ , 11111111 . . 1 087,6); 4 3.50 34 1110111111611101110 38 001,08 IWM. 91151119161-

bung. . . 761081 3044327

SÖékkx-lkßnto . . . . . . (530112101100161110010 . . . K01101011w 111.0 Bankgut-

11011611 1 kkkcskontrokontk), Saldo . . Z Blktivbvpotbekcnfonw (11111.

Bäukvkrb. 112111sä11dkt) . 32000 -----

«16

732 843 69

«„...... ....

2861106110010 (958112110) . 8863130

«09101? 1171111111, G81LU1ch011 L m. b. 1)- (Beteiligung) . - 1019511") 1 647 616 «_

Passiva. = (510011011111111101110. . . . 54-1 000"- 2101111110011501101110 . . 200000 ** 01 13111 116101110 ...... 24 000

Dividendc-ner-nw 071811 ab- / 130110138110 Diwißcnde) . . 320;- €“1,17701 1121enfo1110 ..... 6-17 0001--

(WME! 7100011007116 '

Sich81061161110016616n '

0111 unsere Grundstücke |

300 000 776) | 9111601711101110 ...... 172 000- T01onstcncrtes8ryekonw . . 5000.--»--- Gcwinn- Und Verlustkont» 55 29.5!»- 1 647 0153-

_Kön1gsberg 1. Pr., d. 30. 521113111915. 1.111111111-11111111111 nnd Htrtnlwlxlen- 1.11161178111117";211111111-(101'11'1111111111.

Hans Rosencranß. ' 111111. Ernst Lamprecht.

Mc Uebereinstimmung 0011171171100: Bilanz mit dtn ordnungsmäszi'g geführtcn GeschäftsHücbern der „Koblen- mport und Steinkohlen-Vtiket-Fabrik, A tisn-Geseü- sÖqft, bier, beschkinia€ ich hiermit.

Königsberg 1, Pr., 8.30. 9111111 1915. 3,111 7111 31 1111110, 110111111101“ V11111151'11111101'.

' 3) Pränüeneinnabmk, abzüglich der Ristomi:

.- ---»... 1.

110015]

Aachen und Wküuäxener Fk-Uer-Bersicherungs- *- schaft.

Gesell

Gewinn und Verlustrechnung

„3.1

11. Einnahme. Vortrag aus dem Vorjahre . . . . . Uebertxäge (Reserven aus dcmVotiabre): 9. für 11011) nicht verdiente Prämicn eucrverßcbefuna. . . . . . . .inbrucbdtcbstableKrJÖT-“nna . . . Wafferleitungsschadenvetficherung . 1). SchadenresUve Feuerverficbpruna ...... . . Einbruchd1ebsta_b1vxrfichkrnng . , , Wafferleitungs1chädenvérficherung .

Fe11'*1vzrficheruna. . . . . . . Einbruckzdiebstablvcrscbexung . . . Wasserleitungs„schädenvcr/iäxcrung .

7/15

10 305 048 70 1 138 052 -- 249 837 ::

Z 287 850 41 43 386 51 10 920 71

für das Geschäftsjahe vom 1. Januar bis 81. Dezember 1914.

...... |

12 192 937,79

“27 030 139 90 1 992 535 06

4) Nebenkcisiung dcr Versnhcrten; Polkcsgebübren Fechmsnberuna . . . . . . . . EÜUÜMÖRLÖÜC0106110001000 . . . Wax;er1011ung:schädenvurficherung .

499 622 19

56 8:22? 85 28 434 4 234

o“

89 4111360

0) Kapitalerträge: 381711811 ,,,,,, !...1'.

*1).Mketerträge ..... . . -. . . -

6) (038311111 0118 Kapitalanlagcn: Kursgewinn :1.re:11'1fi€rtkr . . 11.1111cbmäß1ger . . . . . . . . .

7) Sonstige Einnahmen:

9. aus dem gemcinnüßkgrn Fonds zur

Verjvcndung gemäß § 46 des Statuts 1101129811791an auf fremde ValUten . (;.ScL/ildersewinn . . . . . . . . .

Gesamteinnabme . .

o. Auögabe.

]) Rückverßäyernngsprämisn: FeuerVarfiÜeruna . . . . . . . . . Einbrucbdiebstqblverfiäßerung . . . , Waffsrscitungö/Öädchkrüchkxyng . .

2) Schäden:

U.. 0116 den Vorjahren, einschließlich der

sac FLUNVUficbt-ruxég. . . 23 806,26 Ei11br11chdiebstakckw€r-

sirb-érung. . . . . 1.538,87 Wasserleitungsschäden- Versicherung . . . . 321,17 bctragendcn Schadcncxmittlunas- 1011111, abzüglich des Anteils der Okückyersiäyerer :

Feucrvcrsicherung _ «. 96701111 . 1 29-0 262,63

4 403 09

926 166J17 206 08018

73 22082

3 342 157199 -

4 458109

(„“H“-“__. 11! 5.58 113130

89 49060 1 1.132 736530

4 453109

37.5 09681

12 769 24140 728 675199 106 54073

1 669 37092 38 59066

10 668916

]

1.0 801119 55

1 1 1 1 1 |

1

242 3211|75 1 94 5951-15

).-

1 871/19

;

11 188 342121

ß. ,51111111116116111 .“179 108,29 (5:'mbrucbdiebstal)1013111cher11nx1 u.JZzablt _. . . . 31“) 324,21 6. zurück.;eserf 3 266,14 5180111410011ngsschädenverßchmma «. (16301111 . . . . . 10 (148,61 8.511rückgcsiellt . 119,le 11.1111 GcscÖästsjabr, einschließlich der für Feuerv-Us'ubxxung . . . 239 “261,65 Einb1“11chdieb7tab11)er- _ sicherung 8 601,86 Wasserleit1111zL-1111011611- vetsicbkrung . 594180 1161209600011 Sckzaörn(“1111111101109- k0sie11, abzüglich 005 211110115 dcr Nüc1861.*s1§b€rcr: _ Fe1161021111111111r1g ' 4.00.1611 . . . 6261329746 3.1,uxückgeséki11 . . 4986122119 Eivbruäzd1811110111001s1cheruna 11.021000 . . . . 20600868 6.5111ückgks10111 36 321,17 Wasserlkiknngsfchäch0617101151000 110130811 . . . . 85. 9112.79 0. zurückgestsÜt !) 640,82 L;) 1171181115106 (018111111011) auf 0116 11016110 (93611195111st111? : für 1100111117111 VCXÖ1CX11C Prämien, 013- 111511ich 068 5211102116 061 Rückwer- 111001131“ JSUUVLkÜÖLkUng. . . . . . . . _,“1111311103?-121311011101'101116111119 . . .

Was::11eitu11gsschädenwerficberung . 4) Abschreibunaxxn auf Immobilien . . . 5) Verlust cm Kapitalanlagen: 5111790611110 9. 1111 “1601016111611 Wertpapieren . . . 13.1111011110131961. . . . . . . . . . 6) erwaT'énrxaskosten, abzüglich des An- teil?! der ?jkückVerürherer: Z.P1'011111911211 und sonstige dkr 5111101161110. FkuerWrfickyerung ..... . . . Einbruchk;iebskahlvxrfichkrung . . . Waschcitungss(häkcnversicherung . 0101111190 Verwaltungskosten Feuervarfickyerung. . . . . . . . (Ein6xuchdiebstablvcrficherung. . . Wa11erleitungsschädeUVetfichernng .

7) Steuexn und öffentliche Abgabxn . 8) Mistungen zu_ gemeinnüßigen Zwecken, insbesondere für das Feuerlöschwesen:

3. auf gefeßliäxer Vorschrift be- ruhenda ............

13. 1161111111106 ...........

9) Sonstige 5111169011111: KurßWlust a„uf fremde Valuten 10) 0561911111 und 1113/1611 Verwendung: 9.011 den KavitalxcschLWnds und sonstige SPSzialrc-kjcrven ..... 1).Tantiemkn . 0. an die Aktionäre“. . . . . . . . . (1. andere VerWendungcn: «. Ueberweisung an dengemeinnüßigen Fonds .......... . . 13.11667111171111110 an den DiVZBenbcn- 1701111511113811'11116 ........ *,. "1101111111 1111/ 116111“ 0111111111111]

Bczüge

248 418,-

] 10 310 487/73 1086 7431--

11 645 64878

1

184 46

1'

47 217 LME 1

».- (ck

13 004 458

12 896 972183 1 1 1

1 11 646 648/73 8 426/79,

“184146

(Gejamtausgabe . .

"2 621 755 72 162 676,36 45 36961 2 829 801 68 1976 677 61 1 ; 248 776 12 ; 113 290 1_3_ 2 338 74942?“ 5168 544.54 1' 62136769 100 986,48 ., ; 373 22362 *“ 474 21210 8 62858 202273180 1 1 500 0001- 329 30681 1707 “.?-1191733 1021; 5001111 27211 840100 1 | 1 47 217 283,67

Bilanz für den Schluß des Gesch

äktsjahrez 1014. „,x _ _.. .... -

4. Aktiva.

1) Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein- gezahlte? Akticnkapltal. . . . . . . . . . . . .

2) SoKsiige Forderungen: &. Rückstßände d-r Vcrficbsrten . . ....... . 1). :1111911011131: bei Generalagenten bezw. Agenten . .

M

8 288701159

0. Guthaben bei Banken . . . . . . . . . . . . 4360 399711 (1051111101101 bei anderen VersichenmgNmtet- ? nchmuna-In. . . 1428 802518

13.1111 folgenden Jahre fällige Zinsen, soweit fie an- te111g auf das laufende Jahr trcffen . . . 1". 0111121111011: _ Salvi ver1chiedener Abrechnungen . . . . . . .

ZZ Kaffenbsstand . . . . 4 Kapitalanlagsn:

195 752/49 585 9331941

z.vambeken nnd Grundfä/ulden . . . . . . . . 7568 967,- 1).51*.Zertpa)_1icre ............ . . 13 434 641.42 (:. 9301116111211 a11f WZrtpapiere ......... . »- Z“ (1. WcÖsel ................ . . q190 813118 «.“-„30118th . . . . ........ . . . . . 842035 51 Grundbesiy ..... . ......... . . . * 6) Inwentar kabacschriebcn) . . . „» . . . . . . 7) Sonstige 1111111... . . . . . . . ....... . . Gesamtbetrag . . n. Passiva. ]) Aktienkapital .................

2) Ueberträgé auf das 111111111- Jabr, zu 11 und 1) nm!) Abzug des A1116115 dcr Rückwexrßcheker:

11. für noch nicht 051111131116 Prämien „1- Feux'tverfichkrung ...... 10 310 487,7 Et0511151101061101110810-"1181'11110 1 086 743, _

Wafferleitur1gsschädenvgrs1cher1100 1248 418,- 11 645 64873 b.f1'1r angemeldete, 0661: noch nichtbezal11te Schäden FcneWerficberunß ....... 4 965 230,38 Eknxxruckxriebßa[1102111113211an . . 39 587,61 W011611611111198schädek10ersichsruna 9 760,33 0. anderweit _ für Etwaige Ausfälle und zwckiselb0fte Fordérungen *

3).§)011011)eke11 nnd Gr11ndschu1den sowie 101111196 111 05610311 schäßende Lasten auf den GrUndstüäen Nr. 5 der 210100 . ........... . . .

41Vatkau11011en . . . . .

5) Sonstige 51301000: 6101111106611 011013121 VeÜÖerungsuntemebmungen. 3 1). andxrweit

D11110kn17€11x11ck110110€ . . . . . 22 200,“ Bearnic11witwonkafic . . . . . 33682260 Psnsionßkaffß dcr L'120111te11 . . 101673209 (“5:1mcinnüg'igkr Fonds 96." 929,34 5101110 "061: Vsrwcnkamgyn 1161" .

Direktion 511 06016100111318611 1

5014 57832

Zwsck'én. . . . . . 97 498,81 ; Saldi vcrsch1edm1cr Abrechmmgcrt 8741121 2404 927L 61 Kayimkreservx'fonds ...............

7) Spezialrssxrvxn :

. . 1 11. zZr T*gknng n11fxcrgew01111lichcr deürsmffe . . . 4000 000]- 1).*§parre1cr!)ef011?9 . „. . . . . . . . . . . . 1500 000:- 0. Dividaudenergx«111967011021 . . . . . . . . . . 1800 0001;

8)Gewinn.........

..... [

«1 -

* *** " '-

.;- 6 300 00018

«I;.

1

9 804 590/01 20 018|78

1 1 1 . 1 |

_ 21402 84191

4 649 0001-

._..- ***

)*- 42 1715 9511174 "***,-*

1

1

9 000 000% '

1 1

16 660 227105 1 50 0001

5 637 86960 900 0005

7 300 000"- 2 728 810,09

Gesamtbktrag . ,

42 176 90071

T0: Aufsichkörah 1101 nach den Wahlen der heutigen 111th11111611 0511161111- Wrsmnmlyng folgende 3010711012016 11111]: Hzrr Robert Sucrmvndx, Vorfiyendex, Herr Kommerztenrat Robch Delius, ste 0611161611021: Vorfiyendex, „Heu Paul Curio, Wr

Franz Josef DorsT, Herr Jußizrat Bruno 1011 (3501101111, Hurt Richard

von ©611che11,

.Ycrc (5581121111111R€a10111n119rat August „Glaßmachers, Hart Justizrat Inlins IMM", Herr Kmnmerztenrat Yrtbnr Pastor, Mkr Kommerzisnrat Dr-Jng. George TaTb-ui.

Aachcn, DM 27. Mai 19151. Die Direktion. Harders.

1150141 (9911011628111 Vkrglmu-Akticot-Geséllstßaß-

Obex'hmcsen, R'hld.

Vermögensstand

Vermögen. am 31. Dezember 1914. Verbindlichkeilcnx Grubenbcrechsame . . . 2639000-121111enka1311a1 . . . . 10 260000- (Grundeiqsnlum ..... 1592 661“) 29 511111131116 Von 1904 . . . . 2799 000 -- Gebäude . . . . . . 4807393 66 *Z1teingaitanlcihe. . . . . 4370005;- Scbacht- 11111: (5511111011011 ;;50] 8,5130 :)Ti'1111age ....... 09184802.) A11fbercitungcn 11. 2530101711 106.71000- SonderrÜCLage . . . . . 4000001“- Kokereicn 11.3116118001001111611: 521119061001! Anleibescbeinc 14000/-

gew1n11111106m11c196n. . . 3323 983 08 Rückständige Anleibczinsen 61 “260;- Hafenanlage ...... 306 22.2101 :)Täcksiändiac Dividsndeu 136791“ Ziegclckanlage. . . . . 10- '216103101b1111061'01110 . 1270466171 Ei1enb01111en und W302 . . 888 4.19 86 715311110ns1161fich9r11110810nds 279136151 Wasservexsorqungsanlagen 1; 817 07 W111). Liebricb-Stistung , , 23 760 50 (ZsCklrUÖL 511111410611 , 280 200- TalonsxmxcrräcklagL. . . . 610071|-*-- 2111071101611 und Keff61 ] 956 694 96 Webrbkitra-qkücklage 9 15115- Warkzeuqk, Geräte und Akxeptknkknto . . . . . . 600005-

311106111611. ..... T104 801 75 (6511111111021? . . . . . . 7832140111 Zech? Steinaait ..... 121; 5397 40 NiirqscHaan . 52 813,- Z - Otzellanfabrik . . . 1717 800- Gewinn- und Verlnst- / Ausbau des Schach106 111 3001; 22718? 1011911111151: „1 Kläranlagen ....... 18 28327 Vortrag aus 1913 ! B81€1110U0g 1161 anderen 53611953 /

Geéeüjchastkn . . . . . 850 800- Gpwinn in ; Werwaviele ...... 884 .“154 70 1914 . . - 3020 540.68 Barbsstand ....... 209 971556 3 062 956,21 1 WMFPZW 101119 BLÜKPUF- ] _ +?1bsckyreib. 1270 486,21 1

11611 1011 0611 erung- on s 8.3 770- - - ""“"-__"- ;z.) .):-1 .- Scbuldner . * ' . ')) 187 98]. 1.2 („KRUJEWTUU ....... -- 4-9.- UQO| Schu1dncr für 2311101610106 „_ 1

02 813,- Vorräte . . . . . . . . 196997098 __ 31 704 604/90 31 701 60-190

Ausgabe. Getviuu- und Verlustrechnung.

Einnahme.-

«- “__-„„ „„,-__ Abschreibnngcn 1620 406,21] Vortra? aus 1913 63641653 Abzügl. ]. Jä1)kk§- / Ergebn 6 aus dem 1

Vertrage mix den RombaMrHutfen- 111611611, Rombach

rake z. „Sykzial- fonds Rombachsr - 3711) 000,“- 1 2.70 456 21

Z 026 510 63 ]

Hüttenwsrke“ Saldo: Raingewinn 111 1914 . , 2292 500: 3 662 956211

3 562 956 21

Die in der 1161116 siattgkbabten GeneralVZrsammlung auf 21% festneskTI-ts

Jahrcsdivideude 0610111111 mit 210,»-- «15 für 7316 Aktie bet der Kasse schaft, 171111. A. Schaafshnuseu'schcn Bankverein, Cölu, der Bank & Industrie, Berlin und Düsseldorf, der Direction drr Discouto-

der Gesell- für Handel Gesellsehaft-

Verlin, dem Bankhaus Urans & Walter. Berlin. und bei der Deuts"!!!eu

Effekteu- & Wechsel-Vauk. Frankfurt a. Main, znr Ausxablunq.

Die 171111116"

Dividendensaheine find auf der Rückjeite 1111186111 Firmenstempél oder den: Namen

des Einreichers 311 0611111711.

Wir 1111110011 ft't'm'r 3111K611n111111, bnsx 111 1111171011 Aufsichtsrat 1-1'1 13111"

371111111161111'111'111 *.*1'» 111111 Ox1111111, „1101111111, 11c11 11111111111-1111'11111 111017111 isl. Oberhausen (Rhld.), 0111 “.)-7. 211601 12115. Der Vorstand.

Fünfte. Beilage

zumDeutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

Berlin, Montag, den 31. Mai

„“, 125-

,..

AuxerZuéunFsalckth. d F 117708, eru-Un und ., Ve äufe- VerpachtUngen, sachen

* Verdin Un en Verwwng 21. von 9 6 20

Wertpapie'ren.

Kommanditgesellsthaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften.

Zustellungen u. dergl.

5) Kommandttgesellschafteä auf Akt1en und Aktrengesellsthaften. 115«2*„„_„___.WW 1915-

7 . Aktiva. „15 „1 14 45

[] Petersberger Zahnradbahn-Gesellschaft. An Jmmobilkenkontv 1: Bestand am 1. März 1914 . 1293 846|48 1

ckck Vilanzkouto per 31. Dezember 1914. Kredit. Zugang ...... . . . . . ...... 12 49803 |1

ZZMJZIÜW ' ' ' ' * 444.1,Z59ZZ Per-Zßienkaprtalronw . . 5 241000“- FbesFrTLHWeZZZZJTbrFU.1,9153." : Z : Z : : 133631961338 1260 217194

«961118111;ukndeterifiiießksnéo: : ' ““j _ _ FYZFYZFW : “_ LTM; 151000“ . Iminlienkonw 11: Bestand am 1. März 1914 , 995 61437 1 aterm en ono _ _ _ _ _ _ _ _ (7666184 * „_.- ugang. . . . . . . . . . . ...... “* ;

Kaffakonto . . . . . . . . . ) 56 98 ' FZZJZÉUMMÖNMW ZZZYYZ Bestand am 28. Februar1915 ....... 390 0141.57

ZFuxionskJUtT. . . . . . . . . . 1512|- ' ' ' ' ' _970391 Abschreibungen 20/0 . . „„„„„„„„ 7910128 euranz ono __ . . _ _ 301128 , * ...-___ “_

Gewinn- und VerWWnto: | Ueberkkelsung WLW“ 3009; 12 205 21 abzüglich HypotHeken 1365191111?; 901 235 660109 Vortrag aus 1913 . . . . . . 63 383 98 * . Amortrsgtkonsfondskto. 76000- _ K ft 1 k t _ B “t d' ' "1“, ' ' ' __7_1J ' Zri?gsaufwendungen . . . . . 80370 1 Ueberwetsung pro 1914 3000- 79000- ca YUZYUJ on 0. 81a" “"" ' MW 1914 * - 417301391

inen.... 9]"94 ; . _ _ ...." ............ ___-.1___ Amortisation und Erneuerung . . 6000*0 1 OFFIS) n1nc01tpons , 188750 BPM?) am 23“ 719571191 1915 - - * - - * - 421152509 M08 | . Kreditoren : ' _ 33 545346 Ab1chre1bungen 100/0 ......... . 4218220 379043 49 abzügl. Betriebsüberscbuß in 1914 12369 7 66 997/91 ; - FWUFJZYYZUÜÖMMMW Bestand “7" 1- Mär! 1914 ZZZ ZZ; ZZ "_ ___-_. |_- “, __ _- " ----------------- ( Königswinter im Mai 1915 518 63847 [1 “218175847 Bestand am 28. Februar 1915 ....... 67014854 ' * ' Abschreibungen 100/73 ..... 67“ 01,4 85 Der Vorstand. " ' ' ' ' ------- .* *) “9 Bechen. E _ _ 6001336 | ,) xtraabjchr316ungen . .......... 50 000 * )) * 103 69 .. _ . . . Jndustriegleinonto: Zugang . _ _ „„„„„„„„ ]Z 71544

16] Aachener Rurkverstcherungs-Geyellschaft. WWWUW “91009“- -„ ------- ___127142 1- uuahme. m_ewiun- und Verlustrechnung fiir das Jahr 1914. Aussabe. ' WerkzZuuggkxXo: Bestand am 1- Marz 1914 . - . . __| 7813 8_3

* _ a“ 1 Lebensverficherung! * «““/“5 Bestand am 28. Februar 1915 . . . . , . . 1978389 [

unvortrag aus1913 . . . . . . . . 850 71029 Rstrozesfionsvrämien ., ............ 1400728163 Abschreibungen 10.100170 ......... 19 782;§_._J Lebensversixheruug. Zahlungen aus Verficherungsfällen für eigene 7 . Mobilien-undUtenfilienkto.:Béstaud 0611211711119“ 11- 1111'ge axxsvdedeFrxab'rezb .“ ZYlechnungf; 91111 .f “f" .i. . 'N'?!) ..... 998 279182 Zugang -------------- . . . 5067131 1111011661 eun mauern: kr; a_unge11 111? 11 äue ür egene nung . . 22777561 _ ““"“ ;

isragefxxetsxxtneékékeéan 1914364299 RFcZe fur 1chwebende _Verficberungöfäüe für eigene 1 91 0 YZ/YZHZTJHZcaZe1300a0r/919[5 ' ' * * ' ' ' ZZZ??? 111. eroe ur ve xn e Lk- . nung ......... . ....... ;;0 “9 "0 """" ,? ' ' ' __1- :

sicherungsfälle fur eigene Provifionen für eigene Rechnunß ........ „354 887,44 ' Pferd?,“ va YFM?“ FFW am 1.211.111 M4 ? ,

Rechnung ..... . 98 666,32 19 842 309 3]. Prämienresech und Prämienü erträge für eigene ; Feuerwrxeromnto-'5 T|X? amo]. M" 1914" ' 1) l" " iöeneinnchme abzüglich 911119011 . . . 4804350081 Nachnung . . . ............ . . 219615097411 ' am“28 Fébruar 1915 ' “'s "n : 11__

WM räge- - - - - - - - - - 9“ 4 Unfall- und Haftpflickxtversickxerung. ; , Modellkont0: Betanyäm 181167 1914 """ ' 1- * 1011111 Y_YWYYLFFYMMWW- YsltäozesswnspräZiéßch' . .f. 11“ . „fck.SÖ. . . 142 497700 Zugang. ,s. . . . . . . „z . . . Z Z Z : 112106 .

, . : a un"en aus er erungs 71 en 6111 [. aden: Z , _???" ' amrenreserve 114? eigene NEch1190857973 Rrsegu11e10ngskosißn für eigene Rechnunng _. . . . 424257198 FkkssIZHZYeZZ'caZéZZaF/LXZ]?_" 1 ZFH? 11... ämienüberträge für eigene , YFM séhééknée, T_ke1fic-11e1ut'1081c11lejf11reigme 455 982117 . Patentkonto: Bestand am 1. März 1914. . . . . 11; ;

Rechnuxjg ------ 555574139 Provifionen für eigene Rechnung . . . . . . . . 345 96516): Zugang """"""""""" ___51089“ ;“ serve fur s_chweb§nde Ber- PrämienreserVe für eigene Rechnung ...... 190084114 Bestcmd am 28. Februar 1915 . . . .. . . . 5109.97 ;,

1101111951411? fur 218211? _ . Prämienüberträge für eigene Rechnung . . . . . 599 175136 Abschreibungen ca. 100 9/0 ........ 5108 Y 1?“- „echyung ' . _. 4415 746,24 119990065 Sachversicherung. ; . Ausstellunaskonto: Bestand am 1. Mär] 1914 und /

-1ene1nnabme abzuglick) M" 1181629 95 Netrozesfionsvrämien: [ am 28. Februar 1915 . . . . ..... ] “*** _ Sachverfiäxerung. Feuerwersicberung ______ _ ___-„ | . Kataloqkonto: Bestand am 1. März 1914 . . . . 1-

_age 9116 de_xm 231111911116: __ 'Sonstige Vexficherngszijge .___. „„ |... Zugang . . ......... . ..... ___1_Y._3; amrenuberjrage fur WMS JZJKLUIZY 28 Zablunaen aus Verficberungßfällen etn1ch1.Schaoen- * Bestand am 23“ Februar 1915 - ' - * - * * 1 414 '"

111116 für schwebende Ver- 1“ regulierungskosjen für_eigene Rechnung: Abschreibungen ca. 100 0/0 ......... 1 413 - 1"-

111101111 sfälle für ei ene FYULWUÜÖLTUUJ . . . . . 2276 873,98 . Warenkonto: &. Halb- und fertige Fabrikate . . . 1269 426Ü

echnm§g _ “_ 1 470 043 56 4 938 823 84 Sonstige Verßcherungßzwerge 168 417,10 2 445 29108 1). Rohmaterialien ........ 1086 368 09 2 305 794117 . , ' ' .' ' 7-'-.---.-7--*--- Neserde für schwebende Verficherungsxä1161ür etgene ? * Kontokorrentkonto (Debitoren): (3,- Bankqutbaben . M18 'MMÜW “WNW Mn§t7199149 19 Rechnung: -- 1 - 11. Div. DébitNen . 1388 461/10 2066 848 28

k_ MMI - - - - 7--, *, ,., 612 , Feuerwerficberunq ....... 2063 278,49 [ Kaffakonto 1“ 9“16-89 "1119?-Berfichcrungözwe_____iac “984 MZH 4““7 4“) Sonstige VersiMrunngMige. , 24 673,96 2087 95245 : Effxktcnkgnt'o: ' 7140“__ Yryvißoyszn Tü); enxne RecanYgch ........ 1140814148 . Wechselkonw . . ..... . ......... 935 60 ramtenu er rage ur eigene 8 nung: ' ""___"" Feueerficberun ....... 2643 622,03 1 ; M*Y

Sonnige Verficéerungßzweige. . 667 581,-« Z 911 203 03 P Akti k 1 lk t Passiva. * ' - -- ' er enavta 0110. . . . . . ..... . . . . .“ 4950000-

, „Allgemeines Geschäft, :) 868 St Allgemeines Geschast. () .; . Ordentl. Reservefondskonto ........... * 662269191 10111111 auf Wertpapiere . 96 , enkrn ........... . ...... 17. 100,80 Epe 1a1reser06fondsko to . .,00 000 __ abzügl. der auf die Verwa1tungskosten .............. 259 588172 ' Delkzredkrckonw " ''''''''''' 1 “50000;_ ngversicberung entfallen- Kursverluste auf Wartpawiere ......... 1332191 ' Divide benko w' 1911/11" ' """"" 1201“ ? Beträge . . . . . . . 505 857,52 608 82620 , . fremde Valuten ........ 16 009235 - " " 1913/11 ********** «M; 99801- 192 Einnahmen """"""'"_"____ __ _- Gewinn u_nd deffen Verwendung: ! __ """""""" ““ /- _“Z_ 1 _

' * ““““ «, Tanttemen _ _ _ _ _ _ _ 55 634,15 ; . -.1rbeiterwoßlfabr1skonto . . _ ...... . . . . 1 161-1662 1). an die Aktionäre _ _ _ _ 840 ()()0,„_ j , Kontykorrentkonto (Kreditoren) . . . . ..... , __ ,', | 609 9981- 6. Vottrag auf neue Rechnung . . 406 816,12 1302 450 27 . Gewmnvortrag pro 1913/14 .......... 322 96,03 * . '" . , _ „,.-* Bruttogewinn pro 1914/15 ........ . . . 808 13.1880 38 163 327 99 "XI 163 32“ 199 Gesamt ewinn ........... . . MIZ iva. Bilanz für den Schluß des Berichtsjahrcs 1914. PKFLW- : Abschrei ungen pro 1914/15 . . . . . ..... 238442177 : ““ «11 «1 ck -8 . Gewinn pro 1914/15 . .“ ..... . . . 942 862,66 942 85256

111an11 at'11kdie Aktionäre für noch nicht _ 400000 FthIPitxxss ....... . . . . . . . . . . TZYYZ- | 6839 099109 “6111 tes tißnk 't [ ...... ;) "- eer 8 on ............... . “.. _ _ ' '

, K*1ssenbestand “FU.“ ________ 9767183 PrämienreserW für eigene Nechnungx „„, Gewiuu- uud Verlustkouto pro 28. Februar 1915. dbefiß _ _ _ ........ 82 767 37 Lebenßverßckzerung . . . . „21 966 097,40 " _“ *! bkkkn ..... . . . . . . 3272115 ““ UnfaÜ- und Haftpflichtvers1ch0runa 190 084.14 2215618] 54 An Saläre ________________________ 72 2956“. ““NRW .............. 2061221)“ 43 Prämienüberträge für eigene Rechnung: ZandlangSunkosten, Infektionen, Verficberungen, Reisespesen. _ / TÖWert am 31- Dkzember 1914: Mark Unfaü- und Yaftpfiickpwerfiäyerung , 59917586 rovifionen, Porti sc. . . . ....... . . . . ..... 731724410 118191275) ““ Sachwerficherung . . . . . 331120303 3910 378,39 , FFZerYbund Abgab;31.4|.15 ........ . ........ ???; FNF ' : 5 v " * "; ; , re ungen pro . . . . . ......... :(., “.*... Bankhausern """" 12716270“ KeseÜFZLFHasÉ-hwebende Verficherungssalle W eigene ' ., Gewinnvortrag 0118 1913/14 ...... . . . . „kz 322 7.716,96 " Verficherung§untemeb- _ 6 493716" 68 " Lebenswersicberung . . . ". . . 30179950 . Reingewinn pro 1914/15 ..... . ..... „ELW! . Wen . . . . . . 3669 540,-_4, Unfaü- und Hafjprckptverfickperung . 455982117 * , Gesamtreingewinn pro 1914/15 . . . . . . . . . „1694980300 912 80256 101904) J 1) |___, t 111 _ das Sachwetficberung ..... . . 2 087 952,45 2 845 734 12 ] 419 60674“ „en arearge,ane gau : 0 ___-“__|? thbmmgsjabr entfallende 310174,63 Z111“4 („3 " SYisZiiFenYexYszungsfonds ......... _ 1800000" Per Gewinnvortrag auI IPW ...... . . . ....... ZZZ “101313516 . Wige ------ , “*** ( *, ' Guthaben anderer Verficbetuannternebmungen 426 549 04 ' FMM“! SFMZZTUZ' wie orte * ' ' """"" ' ' 1082059168 i'*'"ksserwen in Hände 76Z“ 509 8„7 Guthaben der RetrozesfiOnäre für einbehaktene ' aren 9" o 0 ge 11111 """"""""" -----““ “:x-“- 10218 Prämien der Lebensvetficherung 1.18 490 12 S Yrämzxnsräsewen „„„„„„ , , , _ , . 1595 83157 1419 00014

on ge a ven: , . Unter Bezu nahme auf vorstebende Bilan und Gewinn: und Verlustrecknung NUN erhobene DWldends - . - - 78801“ bringen wir bierwi? zur öffentlitben Kenntnis, da die heute bier skatigebabte Genet» anderweit ......... ",'-" 7880" versammlun eine Dividende für 1914/15 von 10 0/0 „16 100 pro Aktie von Gewinn urxd dessen Verwendung: „16 1000 fcs aeseßt hat. 8.- Tantremen . . . . . . . . . 55 634,15 Die Dividende elan tvon beute ab 1). an die Aktionäre ...... 840000,- bei dem auf aufe Gebr. Arnhold, Dresden, _ __ 0. Vortrag auf neue Rechnung 406 816,12 1302 450 Y bci der BayerisJen Bezeinle-mk, YYckxeßö 101120 der?- 8111-11 11. Gesamtbetrag. . 4246826193 Gesamtbétrag. . 424158254193 FZZ YYY &??MÜZZYFFJÉMUUZT "' "" Aachen, den 4. Mai 1915. gegen Einlieferung des Dividendenscbeins r. 19 zur Auszahlung. D , MWM Yen YYin D | Schmeinfurt. den 28 Mai 1915. r. ur. - or . ' ' Der Aufsichtsrat hat 11011) dZn Wahlen der heutigen ordentlichen Generalversamm1ung folgende Zusammensetzung: Deutslhe GUßsiÜhxkugex' UNd Masch1nenfabmk

Dk- iur. Freiherr Carl von Nellessen, Vorfi endet, Herr GSbeimer Justizrat Cay1Spr1ngöfeld, stellvertretender Vor- Aktiengewnsäxafu

,Herr Arthur Suermondt, Herr Robert uermondt, Hsrr Oberbürgermeister Phelrpp Beuman. FUL _ pfl 111 " Aachen, den 27. Ykai 1915. . g . Die Direktion.

Harbeck-

Öffentlicher Anzeiger.

Anzeigenpreis für den Raum einer 5gespaltenen Einheitszeile 30 Yz.

7. Niederlaffun :e- von 8. Unfall- und Y 9. Bankaußweise.

1915.

6. Erwerbs- und W1rtscha eno1sen1chaftm Wanwälten.

nvaliditäts- :c- Verj'uherung. 10. Verschiedene Bekanntmachungen.