, könnte
ausreichende Vorstellung von deut!
sungen mm ter Leb [. un ] W337:
11 Deut MÜWQFNÖÜM, die
gekommen werden, den
(ber-Kultur zu geben.,
dienst kn T| tau litt der breit aukgewonneuen
ülemdl belief ck am Ende der Kaiser-Wilbelm- ders
cbtdek
Diese br-absicbtiaeu, nach Friedenssöluß in
zu bespcbeu. A der einem 21:1va vou 145Échülem naten Schu a k von Probst auf Dr. Mens über.
Die Leitung stellvertretendeu Sch
Verkehrswesen.
Post:),erkehx mit dem ösierreicbiscbenKüstenland. Nach Görz sind von jest ab aucb Postanweisungen und Prvapakete mit er böbniscb
Nachnahme bis 800 .“ zugelassen.
Gesandtflkaft iu eüu , Dr. Schar von ?Uen f:zrei PY“- Scbule unterrichten 15 Lehrkräfte bei der Schule geht im ulleiter Pastor von
on
ulbeirats der Leporello, WM, die Ein- flin en bestanden Lebenßwan ch1and böbere geißvoller
Stücken
aucb Wa erheiskbt.
anregend
Nr. 39 der 3.1... a : er ona na . Volkskran eiten. _ Geseyaebunq usw. _ Kakaoschalen. _
vom
_ (S9chsem) Cboleraschusimpfung. krankbetten in kranke Militärvufonen. _ (Schweiz.) Lebenömittelbuch. 15. September. _ ZeitWeilige Maßregel
Reg.-Bez. Düsseldorf.) _ Vermischtes.
1913.
fäÜe in deutschen Orten DeSgl.
und Landbezirken. _ dungen auf dem Gebiete
Schlachtverbot für
(Gefangenenbäusern. _ Sanität Streumcbl aus
in größeren Städten des Ausland-s.
Krankenhäusern deutscher Großstädte. _ DeSgl Witteruna. _ Beilage: Gerichtlkche Entschei- der öffentlichen Gesundheitspreg-x (Aerzte).
.Veröffentlicbungen des Kaiserlichen
29. Septe1nber_1915 hat folgenden _ Gesundheitsnand und Gang der (Deutsches RLicb.) Fleisch. _ ttächtige Kühe und Sauen. _ Hüwenfrücbte. _ Erbsen, Bohnen, Linsen aus der Ernte 1915. _ Milch. _ Bemfstracbten xc. in der Krapk-x-nvflege _ Viebseucben. _ (Oesterreich) Infc-ktions- Sanfta1tenz infektions- _ Stroh, Holz :c. _ _ Tierseuchen im De11t1chen Reicbe, 11 gegen Tierseuchen. (Schweden.) _ (Vrastlien. Stadt Sao Paulo. 1911 bis 1913. _ (Geschenkliste. _ Wochentabelle über die Sterbe- mlt 40000 und mehr Einwohnern. _ _ Erkrankunaen in . in deutschen Stadt-
) Bévöikerungsbewegung,
Komödie ;
mann
(Preuß.
Jrremresen,
IMK
Theater und Musik. Lessingtbeater.
Ein bedeutsamer Abend fand
Deutschland so gut wie unbekannt. BearbeitquYvon Max Grube wurde theater in
andere deutsche Bühnen. von dem spanischen Dichter
des aalanten Ritters Don Juan
Deutsche gar nicht mehr ohne die Mozartsehe
wie
Windsor“ obne die
Don läßt; am!) das spätere Er1cheinen und das Strafgericht, das über
Qämgltrhe §chaufptele. Freitag: Opernhaus. 205. AbonnementSVorsteUung. Hoffmanns Erzählungen. Phan- tasti1che Oper in 51131 Akten, einem Ptoloq und einem Epilog von I. Barbier. Mufik von J. Offenbach. Musikalische intung: Herr Genera1m11s1koirektor Blech Regie: Herr Oberregiffxur Droefcher. YZF): Herr Professor Rüdel. Anfang
1.
Schauspielhaus. 198. Aboynementsvor- steUung. Goldfische. 2111115161 in vier Aufzügen Von Franz Von Schönthan und Gustav Kadelbnrg. Regie: Herr Ober- regiffeur Patty. Anfang 7.1- Uhr.
Sonnabend: Opernhaus. 206. Abonne- mentsvorstellung. Ykiguon. Oper in drei Akten von Ambroise Thomas. Text mit Be- nuyung dss Goethescben Romans „Wilhelm Meisters Lehrjahre“ von Michel Carré. und Jules Barbier, deutsch von Ferdinank Gumbert. Anfang 71 Uhr.
Schauspielhaus. 199. Abonnementsvor- stellung. Dienst- und Freipläße sind auf- gehoben. Neu einstudiert: Antonius uud Cleopatra. Trauerspiel in fans Aufzügen von Wiuiam Shale peark. Anfang 7T Uhr.
Dentsrhes Theater. (Direktion:Max
Reinhardt . Freitag, Abends 7.1 Uhr: Kollege ramvtou. Sonnabend: Judith.
Sonntag, Nachmittags 22 Uhr: Zu
* ..klkinen reisen: Hamlet. _ Abends ' 8 Uhr: onege Crampton.
Kammerspiele. Freitag, Abends 8 Uhr: Der Weibs- "teufel.
“. Sotmabend': Der Weibsteufel. 'm:- , Nachmitta s 21 Uhr: .: „ SY Öfen: Die Zeutscbeu KMF:- 4- kädter. _ Abends 8 Uhr: Der Weibs-
eininae'n gegeben, fand aber von dort 111 Das ist nicht wunde Tirso de Molina geschaffene Gestan
Tenorko
des
der
Freitag, Räuber.
Venedig.
blätter!
blätter!
Itraße.
Rausch.
Sil- ara.
Garten.)
tnicho _
gestern im Lesfingtbeatek staff, e: brachte die Berliner Erstaufführung von Molie'zres „Don Juan“, der einen Bcifal] erzielte, welcher über das Ma Expertment bereiteten bloßen AchtungSerfol 1111 Jahre 1665 entstandene Moliéxresäxe K
ß des cinem literarisckpen uss weit binauswucha. Die
In einer U8571tragung und 113 zwar vor Jahren im Hof- cht den Weg auf kbar,
Musik zu denken, ebenso Beaumarcbais' Figaro oder Shakespeares „Lustige Weibcr Von fie belebenden Weisen Moxa fast schal wirken. Auch gestern machte sich die Seb Meistertönen besonders an einer Stelle stark fühlbar, in der Szkne näm- lich, in der Don Juan und sein ängstlicher Sganareüe genannt) vor dem (Grabmale des Juan die lästerlicbe (Einladuvg an das
1113 bezw. Nécolais nsucht nach Vkozarts
Diener (bei Moliézre Komturs stkbkn und Marmoxbild erg-xben ,steinernen Gasteö“ Don Juan
bejahen gebieter'scb den verkläcenden Schimmer Musik. Im übrigen
Sonnabend :
Komödirnhaus.
8 Uhr: Die Frau von vierzig Jahren. (Yin Schauspiel in drei
Sonnabend und Frau von vierz1g Jahren.
Seine einzige Frau. Akten von “ ulius Sonnabe
(SrmntagÄ
K
Unterrichtßa denn die
ist für uns
1121111en Ra
nichts zwar
nach
und
nicht ganz aßer auch
bereinbricbt, in c; e n 1 cu r
. -.--. :*
V o l k s h ü h n e. (Theater am Bülowplaß.) (Unte'rgtundbahn Schönhauser Tor.) Direktion: Max Nsixibardt.
Abend?; 81 Uhr: Die
Der Kaufmann vou
Verlmer Thrater. Freitag. Abends 8 Uhr: Extrabliit'ter! Heitere Bilder aus ernster Zeit Von Bernaner-Scbanzer und Gordon. und WM) Bredsäynckdcr.
Sonnabend und folgende Tage: Extra-
Mnsik von W:!ter 930111)
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Wie einst im Mai, _ Abends 8 11111: Extra-
Thenter in der Königgrätzrr 8
Freitag, Abends 8 Uhr:
Hedda Gabler. Schauspiel in 4 Auf- züaen Von Henrik Jbsén. Wilbe'lm Lange.
Statt der für Sonnabend, den 2. Ok 1011er, angeseßten Christine“ gelangt Strindberas „Rausrh“ mrt Maria Okska und Ludwig Hattau in 1.611 Hauptroüen zur Dmstküung.
Sonntag, Kabale und Liebe. _
Dmttsch Von
Vocsjellung „Königin
Nashmittags 31 Uhr: Abends 8 Uhr:
Freitag, Abends Aufzügen von
folgende Tage: Die
111211111111?!- Kstnnlertheater.(Nüm- 8 bergerstr. 70/71, gegenüber dem Zoologischen
Abcn_d_s 8 U Lu111piel in drei
aanussen.
: Zwischenspiel.
Nacbmtnags 31 Ubr: Dat-
Freitag,
Szenen 11 spezifistZ Molidresch“s Geprä'g? FZR:-
bin und wieder ein Herk
der Gäst- fehlt ibm nicht an Mut, sobald kommt, den der Degen Hochmut, Verlogenheit, Versfelluna, Heuchelei und ffen, deren er ficb skrupkllos bedient, sobald sein Vorteil 65 ch weder vor Hölle noch Teufel, und ntnis befragt, antworket daß zwrimal zwei vier sei.
von Sganarelle nach seinem GlaubeUSbeken
Szenen zwischen Sganarelle und
entgegengeseßten Charaktere wieder in auf der einen Ssite sehen wir Feigheit Mut mit Lasterbaftigkeit gepaart. Varnowkkys Spiellektunq war höchst wbenswm. die Komödie anf Stufen über das Dekorationen gewandt Ne11pe111che) 11: Maske und (86de eines stußkrbaften Mkoliörescber Zeit dar, Zungenacsäufigkeit
sich noch die Herren Ziener, S Sternberg aus.
spiel ,Goldfisckye' geaeben. Arnstädt, Heisler und
051, Böttcher, von Ledebur, Patty und Werrack beschä eiter ist der Oberregiffeur Pat1y.
_ Folgender, Von aUen zeichnete! Aufruf zur Befriedigung des Bedürfnisses der
gefangenscbaft befindlichen deutschen Studierenden nacb omödie ist 111 der Tat in Jutsu Büchern wird von dem
inan11nknistor1um, Wirklichkn (Hel) Miniitetialdirekwr im preußischen Ministerium der 11
mann, dem Rkktl)! dsr Professor Dr. Kipp, dem Rektor der Tscbniscben Hochschule Berlin, Geheimen Baurat, Professor de Thierry und dem W1rk11chen Ge-
veröffentlicht: das; die 111 KricgsZefangensÖaft befindlichen deutschen Stu di e r e n d e 11 guten Büchern,
Sie wünschen die Zeit
woÜend-et haben, z, B. Ob
br: und
M newandt amps mit Ivano Seelenbetil Yb t als 5 ora atum, sein Seelenheil und um seine Lasterbaftigkeit, der Moliöxescben Komödie alles, bes Sganarelle und d-m Ritter, die Hasenfuß Sgcmarelk urbtel seines Herat steht und ih einen bösen Taten dienstbar sein muß, faßt 11111 und mach ibm Vorhaltungen über seinen
unter der bei allen
del. Hier lief Moliézre selbst den Großen Weise die Leviten, wie er es in auch getan. Don Juan wie er am es auf zu entscheiden hat, im
Sonst fürchtet er si
, er alaube daran,
Don Juan find in und unterhaltend und sie wirken um so stärker,
Bübnenpodium erbob und pr aufwies. Die Titelrolle serte wißig und sch1aafertig
des Usberänasüicbe'n,
en steinernen
öniglkchen Scha_uspielbause wird mor In den Hauptroüen sind von Mayburg sowie die Herre
Mannigfaltiges. [Berlin, 80. September 1915. Hochschulrektoren Deutscklan
ngelegenheiten, Univerfität Berlin,
t, Professor Dr. von Wilamowiß-Mo .Wir haben zuwerläsfiae Kenntnis dawn
mehr Verlangen tragen als nack) namentlich aucb 1111112611 ihres Stud des tatenloskn Harrens für i Verloren gehen zu lassen. von dsnen, die iHre akademischen Stu erlebrern, Referendaren en. Wir sind 111 der Lage, d11rch fichere
männer Vüchsrsendung€n in die GZfangenenlager zu befördern. Wir
Messtngthkatrr. Freitag, Abends 8 Uhr: Don Juan o_der_ Der steinerne Gast. Komödie in 111111 Anfzügen von Moliéxre.
Sonnabend und folgende Tage: Don Juan.
Sonntag, Nachmittags 31- Uhr: Vau- meifter Solneß.
§ch1Uexthynteu 0. (Wallner- tbeater.) Freitag, Abends 8 Uhr: Wohltäter dEr Menschheit. Schau- spiel in drei Akten von Felix Philippi.
Sonnabend: Mein Leopold.
Sonnt-Ig, Nachmittags 3 11517: Die Hermannsthlacht. _ Abends 8-1151: Heimat.
Cßarlotteuburg. Frkitag, Abends Uhr: Mein Leopold. Vo1ksstück in drei Akten von Adolph LArronge. Sonnabend: Heimat. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Das Glüok im Winkel. _ 215511118 8 Uhr: Alt-Heidelberg.
Drutsrhes Opernhaus. (Char- lottenburg , IKismarck - Straße 34_37. Direktion: Geora Hartmann.) Freitag, Abkns 8 Uhr: Der Wiidschüß oder: Die Stimme der Natur. Komisckw Oper in drci Akten. Dichtung und Musik Von AWM Lorying
Sonnabend: Die Fledermaus.
Sonntaq, Nachmittags 3 Uhr:
o ! manns Erzähiuugen. H „
manchen aber verkörvert oke des Sonnenkönigs herrschte. Es einen Kampf an- übrigen aber sind Scheinheiligkeit
bilden das Rückgrat der ganzen weil“ dLe beiden einander fich Gegenfäße aufweisen; mit Tugend, auf der anderen Die Ausführung unter Direktor
einer Art Moliéxrebübne, die Pcb um einige
mitiv gemalte Albert Basser- kaucb mit der
den Saanarelle Hermann Vaükntin mit der stets Bescbwicbtkgenden. Lina Lossen als Donna Elvira und Da nv Servaes als Charlotte standen ebenfalls am rechtem Plaß. 5?)
Robert MüUer recht eindrucksvoll, und in kleineren RoUen szcbnctcn chröder, Czempln, Bergen, KMU und
Unterstaatssekrstär im preußischen eimen Rat Dr. Vkichaelis, 58111
211111k11ch€n Geheimsn Rat 1). Dr. Nau- Geheimen Juftizrat,
Das Entsprechende gilt
.". .... ---., “..., /. ...
Ehre. _ licher Diener gesucht , . .
ZÜJUHÉ Friedrichstr.) Freitag, Abends in4 drei Aktkn Von Hms Sturm.
manns Kinder.
Beethovensaal | Morgen, Freitag, den 1. Oktober 1915, Abends 8 Uhr:
en. ZM bim,
“ d 'In WAW“ duden '
“L * en uns an
Ges“ 11 Dr. Cubmd
. 2, Kleine Méseum f(Ifta5rk:r(chkkonto bei
Seebandlun , r ! Staatsbank," unter Nr. 13 17164), gelangen [affengzn ZW“
Der Verein zur Beförderuna des *Gewerbfleißes in Berlin hält am 4. Oktober, Abends 7; Uhr, im Hofmann-Hause (Sigismuudfiraße 4 11) eine S1 ung, in der der Direktor Lempelius über das Thema: ,Die Verar itun der Steinkohle zu Koks, ein Eckpfeiler unserer wirtschaftlichen Kra ' sprechen wird.
„Ueber das britische Weltreich“ wird am Montag, den 4. und Mittwmb, den 6. Oktober, Abends 8 Uhr, der Professor Dr. Deckert vom eographiscben Institut der Univnütät in Frankfurt a. M. im seiner Zeit in Wis enschaftlichen Theater der „Urania einen Vorüag mit anderen Lichtblldern halten. Profeffor Dr. Deckert bat Großbrltannien von 11:5 seinem kultur- und wirtschafjsgeogravbisäjen Standpunkt aus zum Gegenstand eingehender Studien gematbt und bereits früher in seinem Buche „Die Kolonialreiche und Kolonisationsobjekte der Geaenwart' ein Cbarakterbild davon entworfen. Später hat er eine Anzahl britischer Befißungen aus eigener Auschauuua näher kennen gelernt und durch seine Vorlesungen über das britische Weltreich hat er fics veranlaßt gesehen, im „Imperial Institute“ und in den Kolonial- ämtern Londons sowie „ an anderm Steüen das Bild zu vervoll- ständigen und auf der Höhe des Tages zu erhalten.
“eiuer Opfer. ie
d betrogene
anders in den
111, ganz wie
Diese hohem Grade
Essen (911151), 30. September. (W. T. B.) Auf dsr Zeche „Holland' in Wattenscheid xrel nete fich gestkrn morgen eine Sublagwetterexplosion. Neun De_rgleute find tot, acht- zehn Verleßt. Der Betrieb ist nicht gestört.
München, 29. September. (W. T. B.) Die Knapp- schaftsberungenossenscbaft hielt hxute hier ihre diesjährige Ge- n ossenschaftsvexsammlung unter dem Vmfiß des Geheimen Rats Rcmy-Liwknc, Ober1chlcsien, ab, zu der über 100 Vertreter aus allen Tci1en dss Deutschen Reiche? erschienen waren. Außxr der Erledi- uung der saßungßmäßigen Ausgaben Wurde befch1offen, den Betriebs- siock um 2.1 Millipnen Mark zu erhöhen und zum Umbau der Operationssäle im Kfankenbause „Bergmannstwft' in Halle a.S-.1ale KOMMT 905 den Betrag Von 140 000 ck- aus der Rücklage zu bewilligen. Die Versammlung nahm Kenntnis davon, daß auf die dritte Kriegs- anletbe 'von der, Berungenoffenscbaft 5 Miüionen Mark und auf die drei Knegöanlcthen zusammen 16 Miuwnen Mark gezeichnet find.
Dresden, 29. Seplember. (W. T. B.) Der um 9 Uhr die DKM?" 39 Minuten Abends yon Geithain in Liebertwolkwiß eintreffende " Kraußneck, Pe'rsonenzug Nr. 4509 erlitt gestern einen bsdauerltcben Unfall. ftkgt. Spiel- Bst seiner Einfahrt in den Bahnhof Liebertwolkwis ent- axeiste in der xrsten Wekcbe aus nochfestz11stellender Ursache der 511116112 311111811. Ein Wagen vierter K!asse legte sich um und 11.1101)? eine Strkcke geschleift. Hierbei wurden zivei Personen 1051111) und fünf leicht Verleßt. Aerztlkcbe Hilfe War rasch zur SWUL, ebenso dex Rettungßzu und die zuständigen Beamten des BS_trlébs-, Masckpmen- uud «WmvnngiensteS. Noch in der Nacht 1r1_11 der Prafident dxr Königlkcben Generaldirektkon Dresden Dr. U!- brtcht an der Unfallstelle ein und unt-rrichtete sich eingehend über den Vorgang. und 516 getroFenen Maßnahmen. Die Sperrung des Hauprgletfks mar Vormixtags 6 Uhr beseitigt.
Brün n, 29. Skptember. (W. T. V.) Heute abend brach in
der Schafwollfabrtk Von Mannsl Hach! ein großer Brand aus, dxr rasch um fich griff. Das viersiöckige Gebäude, in dem fick) die: Spmnerei und dte Apprktur befanden, wurde vollständig eln- gcasckyert. Der Schaden 111 sehr beträchtlich. Makka nd, 29. Septsmber. (W. T. V.) Laut „Corriere della Sera“ hat das Internationale Komttee des Roten Kreuzes met 05111 Sts in BLM die Erlaubnis in Rom erbktkn, die italienisxhen foangenenlager durcb Schwestern besuchen lassen zu durfen. Em gleiches Ersuchen n'urde nach Wien wegen der italienischen .Gefawgenen in Oesterreich-Ungarn gerichtet.
Man spielte
Höflings aus
gen das Lust-
ds mitunter- in Kriegs-
eistlichkn und
ellendorff 71 bekommen,
ien fach es. hr Studium
dien bereits , Diplom- Vertrauens-
(Fortseßung desNichtamtkichsn in der Erstén Beilage.)
- «__-" -- „U- _„ “„ , ," . ** _ _ _ „ , ,_./*---» . *. ,n
Sonnt «, Nachmittags 31 111111 Mi1111a on Varubelm. _ Abenks 8 Uhr: Lehmanns Kinder.
Theater dk;- Weßens. (Station: Zoologischßr Garten. Kantstraße 12.) Freitag: Gesch1ossem "Sonnabend: Zum ersten Male: Der FunstliÜc Mensch. Burleske Operette m 2 Aktsn 13 Bkldsrn) Von A. M. WiÜner und Rudolf Oéstcrrcichsr. Mustk don Leo Fall.
Fußspielhaus. (Friedrxoystraße 236.)
Freitag, „Abends 81 Uhr: Herrschaft- lichcr Dreuer gesucht . . . . Schwank in drei Akten von Eugen Burg und Louis Taufstein.
Sonnabsnd und folgende Tage; Herr- schastlicber Diener qesuckt . . . .
Sonnkag, Nachmittags 3-1; 11517: Die Abknds 8 Uhr: Herrschaft-
Theater am UoUendorsplaß. Frsitag, Abends 81 Uhr: Immer feste druff! Vaterländiscbes Volksstück in vier Bildern von Hermann Haller und Willi Wolff. Musik von Walter Kollo.
Sonnabend und folgende Tage: Immer
feste druff! Sonntag, Nachmittags ZZ Uhr: Der Graf vouLuxemburg. _ Abends 81 Uhr :
Immer feste druff !
Thaltatheater. (Direktion: Kren und SÖönfeld.) Freitag, Abends 8 1151: Drei Paar Schuhe. Lebensbild mit Gesayg in vier Bildern, fxei nacb Karl Görltß Von Jean Kren. Gesangstexte don 21le:-5 Schönfeld. Mufik von (Gilbert.
Sonnabend und folgende Tage: Drei Paar Schuhe.
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: In kleinen Preksen: Kam'rad Männe. _ Abxnds 8 Uhr: Drei Paar Schuhe.
Trianontheate . (Georgenstr.,nabe hr: Lehmanns Kinder. Sch1vank
Sonnabend und wlgende Tage: Leh-
Ckaudio Accau (11.11.11.
Von Bach und Mozart 6161 Havén, Wéber, Schumann zu Weingartnsr, Raff und Bülow. [41746]
Karten zu 4, 3, 2 und 1 .,“ kei Vote & Bock 11. A. Weriheim.
Nmmsrhe «per. (An der Wxiden- dummer Brücke.) Freitaa, Abknds Ubr: Jung muß man sein. Operette in dcei Akten Von Leo Leipziaer . Erich Urban. Gesangstexte von Leo Lervzkzer. Mufik von Gilbert. Sonnabend und folgende Tage: muß man sein.
Scnntaa, Nachmittags ZZ Uhr:
Juno Gold
bands 8 Uhr: Zwischenspiel.
gab 1111 für Eisen.
8 Uhr: Das vorzügliche Eaöffnuugs- programm.
„.___-_____ . -.-. „.___-
Gest o r 11 en: Hr. Arthur Graf von Schoen-
Verantwortlicher Redaktem: Direktor Dr. Tyrox in Charlottenburg.
Verlag der “Expedition (I. V.: Me 11 g e r i n g) in Berlin.
Druck der Nor Lutschen Buchdruckerei und" VerlagSanstalt, Berlm, Wilhelmstraße 32. Fünf Beilagen
sowie die 712. und “213. Aussch- der Deutick- Verwßlijeu.
13511115 NUM). Freitag, Abends
Familiennarhrichten.
[»An-Wiesentheid (Wiesentbekd). _ Hr. Viktor von Koch (Braunschweig).
“zumeeuZtsth'en Neithsanz
Berlin, Donnerstag, den 30. September _ ck
M M- *
Handel und Gewerbe.
im Reich8amt des nnern zusammen- „Nachr1chten _für gndel, Industme und Landnmrtschast“)
Niederlande.
Ausfubrbewilligungen für Schweinefleisx unter a,ijssen Bedingungen. Der Minister für Landwirt1chaft, (He- 1ve'rbe und Handel hat durch ekne im „U61191'1811Ü50110- RMTZWMQUQ“ Nr. 217 Vom 17. chtember 1915 bekannt gemachte Verfügung vom 16. Septembör 1915 bestimmt, daß seine unter dem 16. "211161111 1). J, exlaffene Verfü ung, wonach für die Zeit „130111 19. Aagust 518 ein- sch116ß11ch 18. eptkmber d. I. für die emgsscbriebenen Exwrteure keine ErlaubniNcheine zur Ausfuhr yon Schwemeflsifcb «!:-„1161113de durften, auch nach DM 18. Sevtember d. I. bis a111w21161891n Kraft bleibsn soll. (VaricHt des Kaiserlichen Generalkonsulats in Amstkrdam.)
(Aus den gcstklltCn
Schnmxden.
AqunbrVerb-ote. Durch Königliche Kundmachung ist 1712111 “25. Ssptembar 1915 ab die 2111511151 nachstehender Waren Verboten worden: Nummer des statiéüschen
Ware:» Okrzkicbnissls 632
Warenbenennnng
Kau tschuk, aafge1ös1 Oder in Teigform kisdocb nicbt (111851411015? in Platten oder 11161191 118111581181), (11111) mit Beimengung 5011 (1115911211 Stoffen, wie Schweéfel,
6" Graphit und Harz; (111€!) künsélicher weixber Kautschuk,
6.63“ 09
612_043 Waren aus weichem Kautschuk, ausgsnommen Treib- und TWnsportrietnsn sowie Schuhwaren, aten aus Harxgummk, (111.17 in 2161511151011] mit andsren Stoffsn.
Harzölx.
Firnksss:
Wseifxtgeistfirnis, a11ch 11111 311158 11011 Farb- 19 „en,
Oelflrnis, gebleichtes Leinöl sowie soxzen. Stands! 5511111101 einbsgriffkn.
anderer Art, ausgknvmmsn “Isspbaltlcxck 3155111511.
Druckkrschwärze. _
B11ch-, Stein- 11115 Kupferdruckfarbcn, r11cht 0610110819 116111111111.
1208 Farbep, mit O1“! 1111313191161, n1cht besonders genannt. aus 1300 Spiklzeuq aus Kautschuk und Teile damm.
JmStaaMaf 131111121. Skvtember 1915 111 der Erlaß Links *.*-1112?- 111111111115019 für Käse mit Wirkung vom 23. SOV16M9€k1915 ab Iss (51011111 111015611. _
Dcr LebensMittclausscbuH der Stadt Stvckbolm bat fich fUr ein Anxfubwerbot für Balder ausgesprochen.
(Nach 5100911011115 ].)3g511111.)
_ Gebühren für Ausfuhrgensbmiaunqen. Skit dem
24. September 1915 ist für den 211171111216 11511 xine A11911tbrbewtklia1eng
céne (Gebühr Von 20 „111011611 zu c11111ch1en. Wynn indessen der Wsrt
DLk eren, auf die fick) dar Antrag bezieht. 400 Krone-n erficbtlich
111cht (":lxékstsiat, so 521111111 die Gebühr nur 3 Krone“". Die (5561111511311
1111 2111811 xolcbkn AUSWeis find 11011 jedkm Antmgstkller 511 8111111171711. (Nack) 5600011011115: 1):13_x1)1&11.)
_ Abßslvbntes AusfuhrVerbot Ein Antrag M.; _Er15s; «11191! Ausfuhrw'rbotg für Preiselbeeren ist Von der 9161118111114; «1115111119111 Ö€1ch18Öén 111515811. (Nack; 8100511011115 Oagdlaci.)
644_647 1101 1117 1118
(1118 1119 und "1201 1202
Lnxembnrg.
511116111 11 1138151316. Ein Bescbsms; 15131“ (H1'oßkcrzogl1ck) 21119111- 5111111115911 1116111611061 55111 10. SLOU'MW!“ 1915 1121111617 ,
A1t. 1. Ti? Au§111fckr Von Pf.rdcn, 11111 Lluönabme 111 113811111111 als 12 Monate (111111 Füllcn, und 5011 Viel) jedwkchr Art, 111 PW- 5'1101111) 131161 0110 Grenzen 1111161111111.
Art. 2. Es ist ykrbotén, th, welcbcs unter 'das ?]uanbrVérbot 15111, an 1711116 Persone'n, die 151111 Wohr-fitz nicht 1111 GrOßbcrzwgmnt babcn, durck) Vkrkanf odxr aude-rswie zu veräußern. DN? Bcrkqufkr ?olcber Tiers ist Vcrwflichist, 1611111115611 Organen der LMCUTUÖLU Polizei auf Verlangen génaue Angaben Über Namsn, Stand und Wohnort 566 (811118151218 (111511965611.
Art. 3 usw. ,
Art. 4. Die aegenwärtigem Beschluß entgsgénstehenden B6- stkmmungcn s'wd außer Kraft (1816131.
Art. 5. Unser Staatsminißcr, Präfidknt chr Reaicr11ng, 11115 Unser Gknemldirskwr der Jasjiz und der öffentl1ch€n AkbUkW smd, soweit ('s jeden betxifft, mit der Ausführuna diesks Besch11111es b?- auftragt. (Memorial des Großherzogtums Luxembarg, Nr. 76, Vom 10- September 1915.)
' Ein weiterer Beschluß der Großberzogücb Luxemburgischen Re- g1erung vom 10. September 1915 lautet: ,
Art. 1. Die Ausfuhr des Buchweizens und des Vuchtzenmchlés
111 HFvik-OLKW süber alle Grenzen des Landes untersagt. rt. . 11 w.
Art. 3. Unssr Staatsminister, Präfidknt der Realeryng, 11115 UnsLr Generaldirekwr dkr Justiz und der öffentliében Arbenkn smd, 10111811 19 jeden betrifft, mit der Ausführung dieses Bksch1111188 be- ankWat- (Memorial des Großherzogtums Luxemburg, Nr. 16, vom 10. September 1915.)
_ Ausfuhrbewillkgung fürObst. Die Großherzoglich luxem- bngksThk Regiemmg bat unterm 10. Sevtembsr 1915 unter Bezug- nahme auf den Besckows; vom 7. August 1915, betrkffcnd das Obst- ausfubrverbot, beschlossen: _
Art. 1. Die (Hexucbe um Ausfubrbewilligung don Obst mussen der Spezialkommisfion wenigstens drci Tage vor dem Versandtermin SUISÜLUL werden. Diese Gesuche müssen Obstart und Sorte, Onalität der auskufübrenden Früchte, Art des Verxandes (ob der Achse oder per Eisenbahn) sowie die Adresse des Empfangers namhaft
n
mache , 91162. Die Gesuche um Ruofubrbewiüigung von Aepfeln 16de Art können nur dann berücksichtigt werden, wenn das aus- szUbrende Obstquamum wenigstens zwei Waggons beträgt,_ Außer den unter Art. 1 verlangten Aufschlüffen, müssen die fur jede Waagonladung bestimmten Sotten sowie die Art der Verpackung angegeben Werden (ob in Säcken, Köthen oder unverpackt). In dem GLsUÖS zur Erlangung einer Ausfubrbewiuigung muß der Gesuch- steller fich verpflichten, der Regierung im Interese_ der Volks- ernährung ein Drittel der zur Ausfuhr bestimmten Fruchte zu den nachstehenden Preisen, franko Station Luxemburg, abzugebxn:
]. (Goldparmäne, Kurzstielu Kanadareinette, graue Remette, und andere Sorten aleicher Qualität 7 50 Frank für 50 kg.
11. Winterrambour, Volken, Luxembur er Reinette Kovpestiel Iunensireifling, Wiesenäpfel und andere orten gleicßer Qualitäé 6,50 Frank für 50,1xg.
"Erk“ Be113„e
111. Roter Trietischer Weinapfkl und andere Sorten gleicher Qualität 3,75 Frank für 50 kg. _
17. Weißer Trierischer Weinapfel (sowohl_ der großL als auch der kleine) sowie Fal1- und Schüttobst rer ver1ch1edenen Sorten zu 2 bis 3 Frank für 50 142 je nach Qnalität. . _
BeiMi1chscndungen werden die Preise tm Verhaltnis zu den in der Sendung Vorkommenden Smtsn bestimmt.
Bei den unter 1, 11 und 111 angegebsnen Sorten 118111611811 11111 die Preise für gepflücktes Obst upd gute Handelsware. Pterbei muß der Durchmesser der Axvfel wenigstens 6 0111 betragen.
Bei ie*em Gesuck) um Ausfuhrbewilligung wird die Nxßierung die für die Inlandsbkdürfniffe zurückbehaltenden Sorten [1811111111100- Die Ausfubrberecbtigung wird erst nach Ablieferung in t.1d€11oxcm Zustand des der Regiernng z11komm€nden Obséquankums 8112111.
Die Verbände von Obstpwduzsnter], welche sich 1131111 cbten, den gesamten Bkdarf an Obst 1ür xen (““igengehrauub 5er Iykaburger Bevölkerung zu den vwrbcr a111gkfäbrten P:?iwn 111111 Y11§1ch111ß der BerYacknngs- und 581" Tranßvcrlkosten ab Lux€m51zrg) (1115111015101, und Welche dk.- gewünschten Garantten 1111 519 501111a11d1ge E1115€11111ng dieskr Vexpflécbtnngen 12181811, 10011611 worlänxiß 2011011112611, 111815911, dEr Regierung 9111 212111181 dsr 111111 Verkauke 5801111111011 Ob1tme-ngen ab- zutreten. In diesem FÜÜL wird Bas Vom Verband an P1iratc Vcr- ka111te Obst als an die 2110119111111; gelicfert 581113011. _
A1!- 4. DIZ durch 518 “(17.61.161111111 5511" 13111111 511? 215111111158 Von Obsjproduzenten (111 1111511111156 Prwüls 116117311718 ON: dars 111 fxmem FaÜe auSgeführt WLWSU. _ ,
“Art. 5. Die durch Bsschlufx Vom 17. 2111511111 1915 Lrnannte Svszialkommissßn 111 m'?! dsr 9111511151111»; 595 Vorstx-beWsnx B(- sch111ffks 59113111. (011111101611 dsr Großherzxgxu1115 5311161111109, “)“-. 1. 111, Vom 10. SSPLEMÖC? 1915)
In der 111210111911 Sitzung 568 “9111615151516 181 212111111435- mavn-Röbrenwkrks, DUsseldorx, 1110111511? 13111 211161111651 11711 „W. T. B.“ die' Bilanz 11115 die 655111111110 11115 “1161111stxczckznmkg 1111 1521 5111 I10. JUni d. J. (154161a117c'ne? GesÖätLÉ-Wr 1111 211117111113. Dkk Tkkx'utwgcwinn 116111 1111) (mf 15 878 686 „1- (1. V 16 804 19.11. Bon 111111 find (111111s813kn: (€58117m111111'ostkn 3 895347916 (1. 7.71. 8425664), Ob!i;.a11011szivskn 11111) DEMO 923 994 „16 (1. V. 85181-8„1„ 11111- 1ch19151:1*q811 auf 'ZL:11a,1"11 und Beteüignkg-n 2989819911 (1 B. 2855 054). Im Vo-jabrk 110115111 axtß-rßkm (1111 211191111151719156- run„Sn als Sonderaösckyrlibung-In 4 3171194911111 MIME „(1551119151 Von dkm ausschließlick) 0139 2211111051117 (1113 däm 211111111 “11.91- bleibcnxcn vcrfügbarx'n 9180111011511 131311 8, 120 001 „.k- (1 Y. 5 641 006 «E) 1011011 406 000 9115 (1. V. 282 050 ..“-) dem 01819111"?- 101.58 11 11115 300 000 9-6 (1. V 300 000 „161 15611 5110110811111111611 111r Véamtln- 11115 YrbkitkUWklfaHrt 6581111181811, 100000 „44 (t. V 90 708) für Talonstsuer 1:115 200 000 „16- (1. V. 0,0 „M) zum 941-0811 der 2115100110010th für di? chI111tkrblichen€11 ker 1111.171'1-1161-55'111111-11911 z11r6ckgcstelik, 210000 .“ (1.21. 112 868 «ii) (1111 ] L_ung-11-n1ays VW 1311111111; (111 den Au1ficht§rat gezahlt 11111? (m_ D1V1xdknde“, 100/9 (1. B 710/01 anf 6121111111111en Mark 0111" 11115 50/0 »? 1191110101191“. 3111317 111116 “.'-171011 111111119118131111 6 650 000 „14 (1. 21.4 575 000 9,1111 51143- 1161111101101" 1111151311 ““De-1 Vomag (111f 111111“ NLÖULLUJ 111115111 11ch 13011
507 486 „47- auf 1761490 «!!-.b Tckxe Aussichte11 1111 das REUS (575-2- 1'ä“t1'ubr 1111115?" als 1191111111 9,521 net. '
(1) [3 Di.? 113111192 G-ULWWLÜÜMMWUJÖ?! Ak11enaes€111chaft F. W. 2511111), 2111611161211“, 116155101“; 16111211711511111151'9 „W TV." bis Vertéibmg einer sofort 3111711171an Divtdlnde 1351112011) 1115 8118111658111 VNst'and und dem Auff'tcbtsrat die Emlasfung.“ Ukber 1,811 G€schaft§ gam; 11111158 1111115312111, das; die Monate Muzl 5113 211151111 1:12 56631113 11191131 errsickzte [1111161311661- bracbtsn. Ll11111aae [1811011 fur 5113 11563116 ZM noch 591, dock) 171151 fick) 1111er 51? 11äch116 3111511011511), 111ch1§ Vorher jagön. Das Work ist auch 11111 KT'LUGman'tc-l 50631101111-
_ Am 2. Oktober 1915, Nachmittags 4 1151, 1111561 1111 Gévands der Handelskammer in Berlin bis 4. ordkn111ch€ anptVZ-rsammlung des Vsrc'ins geaen das Bestechunaöunnsxssn E.V.115t1.-- (Es ist 1001-3115: Taßesordnung (1111139116111: Erstajtuna Los Fabrxs- 591111112! 511161) 11111 GSk-eralsckrélär. BZsißckyung und Vakrat VonxGe- schäftsgebéiumisssn, B811cht€1statter Justwxat Dr. 3111111119 ",x-1111», M*ainz. Récbnangslcgung 1111 das 1113913151111116(15161576111011351“.x Bc- ricbr der chlynuanxmjxsr. Entlastung 585 Schaxx111€111816 Ivablen 3:11“. YuOscky-„xß. W351 dcr Rechnungswrüseuv 21111111185111158- '
_ Dre Bndapssjer 2111811311119, wonach 516 1111119611 Ztysscbcmy
der 411% Ungari'cben Staatskassenscbstne wahrend. der Dansk “OSI Krieges 011111111 in de1111ch1101€1ch§wäbrunq 111 571011an- wäerUa 8111981511 1311115811 (s. Nr. 230 [. BLU.“ d. R- 11. St-A.) bezikht fich, 11118 „W. T. W.“ Von z1111andiger Smte (1119 Berlm mit- (1016111 wird, lediglich auf die 111 Oesthrekckp-anaxn umlaufe'ndcn Stücks. Dic Einlöxung der 311151631-11113 111 DeU11ch1ch111d Erfolgt 181511- 811611511 111 Max . v s_ ZYX Meldung 1768 „W. T. B.“ haben die Brutfocinnakkmcn der (Canadian Pacific-Eisenbabn 1111 *U-"onat Auaust 1915 11111 1117000 Danr, die Ner-sinnabmen 11111 79000 Dollar (169611 den glxicbxn Zeitraum des Vorjahres abgenommen.]
London, 29 Sepiember. (W. T. B..) (Qik: ,Mornkng POR“
Mél'rst aus New York: Die 5211118152 stellt" 8111 5101115101110; dar. Die Kommission erwielt nicht alles, Was s'm Wunschté, 1101116111111!» wax; die Größe der Anleihe betrifft. In Amerikxwar dekr Emdrnck 111811 178111161121, daß das Sinkeu dss W6chs€1kur1es eme finanzkckle Sckowgcbe oder die wirtschaftliche ErsÖÖPfung Englands 585171118. Dix Vanktkrs Verlangtkn Daher Sichkrbeit in Wertpapieren. Die Komnnsfion ging darauf nicht ein, sondern betonte, das; der Kredit 591 ngixrungen Englands und Frankreichs unanfechtbar und als Sickyerhkn“ aus- !eich-an 191. Die Fosqe War, das; der AnleihkbÜraq 11111 d1e Hälfte beräbgecht und der Außaabspreis untcr Pari fé119€1€3t wurde. * Wien, 29. September. (W. T. B.) Der Oktobcrcoup'on der 399111611 Südbabnobligationen gelangt in OesterrMcY- Ungarn ab 1. Oktober 1915 bis auf weiteres mit 6,68 Kronen fur das Stück bei den 5181181111611 Zablstcüßn mit der MaYZabe zur Ein- 1ö1unq. daß die aus aussänwstbkm Besatz stammenden 1 U18 nur bei der Liquidatur dcr Südbabngejellsehast in Wien eingelöst Werden. Dis Einlösungen finden nur gkqen den Nachweis Flats, daß fie ntcbt dem geseßlichen Zahlungsverbot wider das feind_ltche Ausland wider- sprechen.“ Für die Von den Einreichern schriftlnb abzugebenden Er- klärungen find eigene Formulare von den Fablstellen erhaltlich.
Wicn, 29. September. (W. T. . Der VerwaltuygSrat der Aktiengeseüschafk Dynamitnobel hat beschlossen, der fur den 14. Oktober elnzuberufenden_ außerordentlichen Generalverfammlunq einen Antrag auf Erböbng des Aktienkapitals o_on 6 MiÜioncn auf 6600 000 Kronen durcb Außaabe von 1500 Stuck neuer Aktien zu 400 Kronen zu unterbreiten, um die geplante Erwerbung eines Ctabliffements zum gegebenen Zeitpunkt durch- zuführen.
Berlin, 29. September. Bericht über Speisefette von Sehr. (Hause. Butter: Die feste Stimmung des Marktes hielt an. Die beutk en Notierunaen sind: Hof- und Genossenschaftsbutter la Qualit t 212 00_215,00 .“, do. 118 Qualität 211,00 *213,00 .“. _ S chmalj: Da An eboje ehren iki die Tendenz unverandert fest und Preise sind nomine . _ pe : ehr fest.
eiger und Königlich Preußischen S aufsanzéigkekx“.
1915.
Berlin, 30. September. Produktenmarkt. Der Markt war geschäftßlos.
Amtlicher Marktbericht vom Magerviebbof in Friedrichsfkl'dk. Schweine- und Fcrkelmarkt MittwoÖ, den 29. chtxmbxr 1915:
Auftrieb Uebersfayd Schwein; . 183 Stück _ Stuck Fexksl . . . 2029 , _ '- . - _ VSrlauf dés NL:;ckxs-S:ExxanasYmßsléxsÖaft, Preise gedruckt. Es wurde 9615 t 1111 „1191015 an e ur: . Läufetsckywekne: 7_8 Mmmte alt . . Stuck 58_L70«“ 5-»(; 1111011111? alt . . , 43_57 „ Pölke: 3_4 2171011118 alt . . . . „ 29-42 „ Ferksl: 9-13 PIPÖ-Zn alt . . , . „ ]7- 28 , 6- 8 WOÖZN alt . , 10-16 „.
K'UrsbsriÖtc Von a1151räréig€n Fondsmärkten.
London, 29. Skptkmbk'k. (W. T. B.) 219/11 Engl. Konsols 651-,.;, 50,11-„2115211111111kr 17.1886 _,_, 40/0 Brasilianer v. 1889 46, 40/0 Javan von 1899 672, Z ").-, 511111111J1€sen _,_, 50/9 Ruffen 1,1011 1906 _,_, 4x C',-'0N11ss-n v 1909 75, Balkimore u. Ohio 924“, 156115511111 Pac16c 174), E10 34.1, 9111151101 Railways of Méxkko 61, Pxnnsyxwania 591, Soutbérn Pucki: 981, Union Pacific 1401, 11111185 Slaxeö Stké'l (8511391110011 823, *La-Roma Copper _,_, Rio Tinto _,_, CIKUTZD 1071, De 248618 Def. 915/15, Goldfields 11“, Rasxdménss 47-111.
Paris, 29 Sevtkmber. (W T 2“) 30/9 Französische Rente 67,75, 40/9 (Span. äußxké “.'-1111741; 87,50, 50/5 Ruffkn 1906 _,_, 3 0/1 !Kuffcn WU 1896 _,_, 40/0 TÜkkén _,_, Suezkanal _,_, Rio Tinto 1490. '
Am11erw-1 11 29. Skptember. (W. T. R;) Rubtq. Scheck au? Ver11n5040_50,90 Sckyck (1111213715131111481-11581, Schkck aus Pa??? 41,821-42ZÉY Schxck auf Wien » “*g 5 % Nieder- 151117'1115? Skaarsanleihe 1011, Ohl 3 0/0 5111917211. W «. 75T. Königl. 5107591115111). Petrolkum 510, 15111111111-115161111-211116 295Z. Weder- ländéscb-Jndisckpe HandQIban 18211, A1ch11on, Topeka 11.“ Santa 37,13, 105,74, NOT! FILMO 1M.;, “*.*;kyxber" Pacißc _,_, «(Libera Railway 203, 11111111. Pacific 137I, Anacowda 1481, United States Strke! (Corp. 75"sz ,
New York, 28. S:"Ptkmbér. (Sck1Uß-) (W.. T. B.) Dkk Stimmung dEr 119111111111 BHW"? wurde 1110111619 b/-111f111ßt-§d111ch kl? Erw-axtung 17011 Z11s1r11m€n1ch3111ffen einigkr gkdßkrer _55111 Stabltjuß Unabhängißkx“ St.;blwerky, dumb dir andauern" 1111111113 lautenden ZZÉÜÖW Vom Stabl- 11115 Eitmnnmkt und 511115 Mklxunaen,_daß die F91119Z111111 dsr 11811671 Bd 1111111141911 für, kin“ 1n6111ch»11apzöfi'che 'Un- 11-151» 1“er 5111119811 2111631119 wahrsckyxmlich machten. Es eanickeste 1111) 551111111511 6111 äußerst 1811741169 (531161611 in tnruftkiellen Spkzkal- 12.150111, kic- „111111Teil kkch1 ?kbkbliÖi' Kuyksteiakrumze'n erfuhren, 111011511 1 doch 1111 Tstl 1115191511“. MDM Rkaltsmionen 1516171 verloren gma. 21110111er 111 15-611 Aktjsn dsr Baldwtn ?ocomotwe We11'e, der Lack1wanna Schl CD., der *«cmral Mptore uud der Colorado Fus! 11. Jron (370. 111 rdkn grcszs 1711111113» 9911111511. Dér Kurs dex General Motore 11114] 39111119111- aur 375, 111511112711; Balrwin Locr'monveSbares bis auf 150 DAUM 11100611. Dkk K::rétückxxana dkr leßtknn auf 123 kakUlsQÖW in dsr Scl) 1111011111“? eine aUgs111€17€U11s1che15111derTendnzz und 11111116 111 K;:rSabsÖKächnngxn in Stabktymten von 3 bis, 10 Dollar. Eitcnbabnw-pierk waxen um Br11chte1le eines Dollars n11111;:€r. Bktk'lé'bkm Speis kcnntkn fich auf dkm Kms Von „360 de- haavt-n. T'er "2111191111111133 611811712 die außerordkmliche Hobexon 1660 000 Stück. Tcndknz für (le13: Bebaaptet. Geld auf 24 Std. _ Durcbtchn Ztnsrate 2, (8115 auf 24 Std. lthes Darleßen 2, Wechsel“ auf London (60 Tage) 4,67,50, Cable TranSfers 4,7025, Wechsel auf Paris auf Siubt 5,86, W€ch1€l auf Berün auf „Dich! 832. Silber BUMM 49,1, 3 % N0r1bern Pacific Bonds 621,- 4 0/11 Ver. Staat- Bonds 1925 109.1, Atcbison, Toveka 11. Santa 116 103,2, Baltimore ank Obw 88 Canadian Pacific 1617, Chesapeake u. Ohio 50.1, Gbicago, M:!wankeku St. Paul 871, D-nmr 11. Rio Grande 81“, I1111101§ Cemtral 106, 251118171116 11. “1111113111118 120, New York Central 97,1, Norfolk 11.2536111-711 1132, PennsvLVania 113, Reading 1,53, Southern Pacific 93-1, Union Pacific 1321, Anaconda Copper Mining 731, United Statks chel Corvoratwn 797“, dt). Pref. 114Z.
2110 08 Janeiro, 27. Scptembsr. (W. T. B.) Wechsel auf
20119011 125/39-
KUrsbcriÖkx 5011 (1115155111915 War€nmärktem
Liverpool, 28. Skvtkmßcr. (M.TB.) Baumrvolle. Umsaß, 12 000 BaÜen, Einfuhr 12 2.40 Ballen, davon 3800 ValZen ameri- kanisckye Baumwoüa. _ Für Oktobcr-Nov-ther 6,92, fur Jaquar- Februar 6,99. _ Amerikanische un_d Brastliantscbe 16 Punkte höher. Aegvvtische 30 Punkte höher, Indiycbe 15 Punkte Höher.-
Livcrpool, 25. September. (W. T. „B.) Baumwoxle. (Offiziklle Notisrungen.) American ordmarv 5,58, do. vob 015111111711 5,88, do. 111111) good ordiumy 6,10, do. low middling ,28, do sully low middling 6,52, do. middlmq 6,76, „do. 111111) middliug 6,93, do. good 1111175111111 7,08, 50.611119 good 1111111211119 7,26, do. middlknq fair 7,64, Pernam fair 7,20, do. good faix 7,62, Ceara fair 7,15, do. good fair 7,57, Egvptian brown fair 8,55, do. brown good fair 8,90, do. brown 51111) good fair 9.15, do. brown good 9,65,. M. G. Broach 11995 6,05, do, “kme,- 6,35, Oomra good 515, do. fully good 5,30, do. fine75,45, Bengal good 4,65, do. fine 4,95, Madras , Tinnivellv good 6,4 . _,
Liwerpool, 25. Septembpr. (W.T.B.) Baumwoll-Wochen- bericht. WoÖ-xnumsaß 70 570, do. von amerikanischer Baum- wolle 56 670. Gesamte 9111811151 10985, do. Einfuhr 27 600, do. dv. 5011 amerikanischer Baumwolle 16 577. Gesamter Vorrat 1033 960. do. do. don amerikanisch€r Baumwolle 798 400, do. do. Von ägyptisöek ,
23 w [le 75 230. _ auYmosterdam,29.(“:'cke1)tet_nbe1r. (W- T. B.) Java-Zafsu * stetig, [17879 50. MSäanLHCs-Kaffee fur September 461, fur De- zember-4 Z, ür * rz «. . Amsterdam, 29. September. (W. T. B.) Rüböl Toko IU“. Leinölx loZoZ31, für Oktober 30, für Nodember-Dexember M, fck: Dezem er 0 . „„ , , New York, 28. September. (W. T. B.) (SMW) „„... loko middling 12,40, do. für September _,_, do. für Oktober 12,1 Kr DezemberC 124,8,951715ederleSatns F:;dlokobFidI 11,75, ed in ass „o. an w e 1118917111112? e4,00, 8,721 Cdredin Balanced at Oil City 1, ** time tern , , o. o , Y,75-«3„89 Weizen für September YÖFleeait _elears“_“( ") 4 . a neu , KaffeegRio Nr. 7 loko 6x, do. 6,07, do. für März 6,15, Wfa