1915 / 265 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 09 Nov 1915 18:00:01 GMT) scan diff

„__. -.

Ri ! di d "[ esis bis nebewaboevreisu w leYKÉUFÖM 2811211211; Maßen ibm en Wein!

leu- WIJ dkrbVetpsUÖtete nicht zugleich der Eidgentümer, so kam! auch

der Eige-tüaer die Jeßsesug re- P-eises _ die höhere Ver- waltungsbebötde betdnfübten. Sein Recht erst! t, wenn er nicht binnen drei Monaten nach Mitteilung ws Preisangebot! an den Vewflicbieten davon Gebrauch macht.

§ 8 Etkolgt die Ueberlaffuug giebt freiwillig, so wird das Eigentum ank Aorta“ des Kriegsaus1chu11es durch Anordnung der zustjndigeu Behörde auf ibn oder die von ib_m in dem Antrag bezeichncte Per'ou übertragen. Die Anordnunz Ut an den jut Ueber1affung V:!- vfi1chtete111u tichten. Oak Eigentum geht über, sobald du Anordnung ibm ruoebt- __ J Die Zahlung erfolgt spätestens 14 Tage mal; Abnahme. Für Kreitige Restbenäge bekinut die Frist mit dem Tage, _an reo die Enxxcheidung der böketen Verwaltungsbcbörde rem KnegSauoscbufse zug t. 5 10

Streitwkeiten über die aus dem § 4 fi_ch ergeberzdeu Verpflich- tungen entscheidet die höhere Vnwaltungsbeborde endgultig. „L 11

Der Krieaéausscbuß Vnteilt dle Oele und Feste und reoe1t die Abgabe der aus den zugeteilten Oelen _und Fetten hergestellten Waren.

De! Reichskanzler nläßt die naheren Bestimmungen. Er be_- skimmt insbesondere, an welcke Stellen und zu welchem Preise rte

Waren abzugeben find.

Verboten ist die Verarbeitu medizinaltran jut Hnsteüung roa Stoffe.

§ 13 Der Reichskanzler isi ermäcbügt, die Vorsäniften der Verordnung auf andere Oele und Fette auszudehnen und den Uebernabmkpreto für fie zu bestimmen. _ Er kann von den Vorjcbriften der Verordnung AUSnabmen ge-

statten.

§ 14 Die Vorschriften der Verordnung beziehen fiel; nicht auf Lise und Fette, die nachweiölick) nach dem 11. Noyember 1910 aus dem

Ausland eingeführt snd. _ _ _ Der Reichskanzler kann nähere Besttmmungen uber diefe pale

und Fette erlassen und dabe1 anordnen, daß Zuw_ide1band1ungen _mit Gefängnis bis zu sechs Monaten oder mit Geldmaye bis zu funf- zebntausend Matk bestraft werden.

§ 15 Die Lanszentralbxkörden erlaffen die Besiimmungnx zur Aus- führung dieser Verordnung. Sie besümmen, _wer gls hohere Ver- waltungöbebö-de und als zuständige Behörde 11:1 S1une_ dteser Ver-

ordnun anzusehen ist. g § 16

Mit Gefängnis bis zu fechs Monaten oder mit Geldstrafe bis 111 fünfzehntaMend Mark wird bestraft: _

1) wer die ibm 11316 § 1 Abs. 1 oYer §_ 3 Abs. 2 rbßegen'ke Anzeige nicht in der gesetzten Fr'nt erstattet oder winenmch unvollständige oder unrichtige Aogaben macht:

2) wer der Vorschrift des § 3 Abs. 1 _zuwider Oele und Fette in anderer Weise_ als durch den KnegSausscbuß absetzt;

3) wer der Botschaft des § 3 Abs. 2 1uw1der OeLe uno Fette verarbeitet;

4) wer der Vervflicbtunq zur Aufkewabruna und pßealicbeu Behandlung 4 Abs. 1) cder dkm Verbote des 5 12 zu- widerbar-delt; _

5) wer den nach § 15 Satz 1 nlsffenen Bestmmuogen zu-

widerbaudeu.

Von Leinöl, Tala und Dambf- eifen sowie 111: Spaltung diejer

17 Diese Verordnung ttilt wit dem Tage der Verkündung, die Vor-

sclniften des § 16 treten mit dem 10 November 1915 m Kraft. Der Reicbökanzler bestimmt den Z-iwunkt des Außerkrafttreteuß Berlin, den 8. Nooemßer 1915. Der Stellvertreter des Reichskanzlers. Delbrück.

Die von heute ab zur Auggabe gelangende Nummer 157

des Reichs-Geseßblatts enthält unter _ _ _ Nr. 4946 eine Bekanntmachunq, betreffend dre Emschrankung

der ArbeiLSzeit 1n Spinnereien, ebcreien, Wirkereien usw., vom 7. November 1915. Berlin W. 9, den 9. November 1915. Kaiserliches PostzeitungSamt. Krüeu

Die von heute ab zur AUSaabe gelangende Nummer 158

des Reichs-Geseßblatts enthält unter __ Nr. 4947 eine Bekanntmachung über Tele und Fette, vom

8. November 1915. Berlin W". 9, den 9. November 1915.

Kaiserlich» Posizeitungsamt. K r 1": e r.

Die von heute ab zur AuSaabe gelangende "Nummer 159

des Neichs-Gese blatts enthält unter _ Nr. 4948 eine3 Bekanntmachung über den Verkehr m11

Stroh und Häcksel, vom 8. November 1915. Berlin K*. 9, den 9. November 1915. Kaiserliches Postzeitungßamt. Krüer.

Königreich Preußen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst gerubf:

den Berawerksdirektor, Bergrat Kiex i_n Dillenhurg und

den Hüttendirekwr, Bergrat Ahrens m “,x-mdnchshutte O. S. zum Oberbergrat zu ernennen.

*

Die von heute ab zur Auggabe gelangende Nummer 46

der reu“ischeu Gesessammlung enthält _unter __ TZR. 131 469 einen Erlaß des Staawmininermms, betrenmd

Anwendung des vereinfachten Enteignunngerfghrens _ be1 dem Erweiterungsbau der Privatcmschlußtxahn fur d1e_ Fabr1_kanla_gen der Farbwerke vormals Meister_Luc1us und Brunmg m Hochst (Main), vom 4 November 1919.

Berlin 17. 9, den 9. November 1915.

Königliches Geseßsammlungsamt. K r ü e r.

ministers, Vizepräüdenlen sekretärs des Innern Dr. Delbrück abgebalienen _Plenar- sißung des BundeSrats _wurde dux: Entwurf emer Ver- ordnung über den Verkehr m1t Stroh dte Z _ Zur Annahme gelangten ferner der Entwurf emer Verordnung über Oele und Fette und die Vorlage,“ _ _ _ weite Verteilung der Prägungen von Jünfpsmmgftucken aus

__ „_ Deutsches keiä.

Preußen. Berlin, 9. November 1915.

In der am 8. November uam dem Vorfiy des Staats- des StaatSministeriums, Staats-

usiimmuug erteilt.

be'kreffend die ander-

E1sen auf die einzelnen Münzstätten.

Es liegt nunmehr der Wortlaut der eidlicben Zeugenaus- sagen der amerikanischen Bürger Curran, Clark, Htg htower und Cros bn vor, durch die die bereits gemeldete Erm_ordu_ng einer deutschen Unterseebootsbesayung bestätzgt mud. Die Mörder find, wie schon bekannt, englische Marmemann- schaften an Bord des engli1chen Hilfskreuzerß „Baralong“ 1111ter Führung seines Kommandanten, _yes engnschen KapUauS McBride. Die amerikanische Zeitschn11_„The Faxberland“ vom 20. Oktober bringt den folgenden wörtltchen Beruht der _,„New York World“ aus New Orleans vom 6. Oktober über d1e Er- mordung einer deutschen Unterseebootsbesahung:

,Das StaaWdepartemmt zu Washington uud dix dortiae Kaiser- lkck) deutsche Botschaft w-tren Gelegenheit haben, eme Untetsucbung über die Besasung des Dampfets .Nicoßan' eivzuleiieu, und zwar katüber, wie wett fie Zeuge der Niedermeyelnng von elf btlf- losen Deujschen durch englische Seesoldateu war, den Mitgliedern der Besoßang eines Unterseebootxs, das versenkt wmde, nacbkcm 15 die .Nicofian' zu Vernichten rtr1ucht batte. Vor einem biesgen Notar wurden beekkime Erklärungen aba-gcben von Zanws G. Curran aus Cb'cago, Bormann: Edward Clark aus Detxoit, MW.: Ckaxkez D. Htgbtower 11nd _B. H. Crosby, die beiden lestnen aux? Crvsjal, (Z'uv, Tex. Eme ahnliche beschworene Zeugen- auksage 191], wie am Mittwoch trcbbar wurde, 1115 Staatskepatteweut in Washington duni) seinen amerikaniscb'n_Kon1ul in Lwnvool er- halten haben, für den ein Mimlied der ,Ntcoßan“-Mannschaft, Leon Joung, 2. Steward, eiue eidltch: Aussage bei Ankunft des Schiffes im engmchxn Höf!" abgab.

Da; d-1111cbe Konwlat zu New Orleans sagdte am Mistwocb beschworene Etklärun en d'r Leute an den deuneben Botschafter zu Wa1b1naton. Das ntereffe, das das Staatödev;1_tement an der Eesebäcbte nehmen wird, wenn 11: sub als wahr etwusj, liegt 111 der Bebaurtuna, daß die Mekelei ermöglicht _wurde durch Maekmung des das Unterseeboot mrsenkenden engl11chen Wachbootes unt amerikanischen F1aagen. _ __ _ Curran, Clark, Higbwwer und Crosby find 1111 Bmg: emes blutigen Hundes und von Gesckchz- und G1anater-teilen,_ dle fie als Andenken an den Vorfall mitgenommen zu babxn beschworen. Nach- dem fie den voraukakganaenen Auariff des Unterseebrots auf rte .Nicofiau' uod kas Veylaff n_ des Schiffes beschrieben balken, sagen“ fie in ihrer eidlicben Erklarung: _ _

.Der 3. O*1"1_'1er sab uns We11ung, Kamtän Mannings Boot zu folgen. Wir waren das lxßte Boot der Reibenkrlae nach. Mit 1chien, a's schöfse der kcu11cke Kommandant aud V_o1f1ch_t boch, um unsere Boote nicht 111 Neffen. Da5__ war ung-fabr 2:3 Minutxn, 11 das Unixrnebot 1-1 Sicht aekommm war; und das SÖ-ff, das wir cm Ho111211 9:1'1 tet hatten, war aus n1111_ nabe genug, um feme__amerika_11'1[ch Es war ein SGM von ungesa _ .Nicofian', nach meiner Scbäsunq ungefahr _4500 t. _ Borrwä 8311, 1111101171115, waten zwei Y_retter, du mit der amer1_ka- nischen Flagge bemalt waren. Die G1öße dieser Flagge wat ungefahr

4 bis 5 U] in den Booten waren recht vergnügt bei dem Ge-

Die Leute __ _ _ dankcn, daß ein neutrales Scbttx in der Nabe war, und daß von be-

stimmt au'genommen werdcn konnt-n. Die .Nicofian' kam sie!) um diese Zeit g-rrcbt und ihre Kanz? Backdordbreiveije gxxxtgt,19daß_fie ein sehr femes erl für die Deu11chen abgab. Um die_1e Zyt 911111 kas Unterseeboot auf die .Niccüan' los. Es kam u1_1_gesabr 1118 11111 90 111 heran und keaann mit Jcabsckieken._ Jxrer Schuß saßjeßt. Es smarte neun SchäffeSYf kurze Entfernung ab: stehen dawn vcr- utsacbten erheblichen “- aden. Das Schiff, das die amxrikaniscbe Flagge führte _u_nd das fich nachher als H. M. S. ,Baralong' e1wies, ur-ter zxubrung des Kapitäns William Mc Bride, kam biyter der .Jc1_cosmn' (111? und hielt fich quemb von 181. Um ktxse Zeit ftelen dre Bretter untetbalb rer Kowwmndobrücke: d_':e a11_1erika111_sche Flagge am Mast w-rde medergebolt und dre engufcbe statt Wer

"e e t. . 8 s tzSofasrt wurde mit Handtraffen auf Das Unteneeboot Feuer er-

öffnet und der Gescküxzkübrer an Bord des U-1tn1esbootes war die Arme bock) und- ?“121 ruckwäris 111-5- Waffer. Die deutfcken See eule an Bord des UnjeiskebOTT s drängte-n nun alle nach dcm Kcmmaudo- 1111111 bin, und et11chen von ihnen geLar-g c=, biguntetxukommen. Um diese Zeit erk-ffakte_eincs dxr schweren Gescbuse ker .Baralong' das Feuer. Der er11e Schug sebten zu kurz zu geben, muß aber em Pteükcbuf; ceweken sein, da man bemnken konr-t-x. daß fich ras Unter- seekoot 1e1cht nacb Backbord überlegte. Dte Deutstben, dxe umen waren, begannen wkeker an Deck zu steigen. Ein zweiter Schuß der „Baralong' riß dem 2221111211 Uninsteboot das Sebxohc und die Flagge weg. ietmal verursacbte er YÉwere Schlagseate nacb Back- bcrd. Der dune Schuß dsr .Baralc-ng' trat ken Voker: kes Kommandoiutms, riß ck11 birwrg vnd mehrere Deutsche mit 111111. Der Rest der Demscben, der oben wn, stürzte nach dem H“! _des Unmieeboené, ;? ungefähr 90 m 1ana_ war, und begann, die KLewer abzulegen. Das Unterseeboot sank [angxam und die Leute kavden bis zu ken Hüxtm im Wasn. Elf von km deutkcben Seeleuten, daran:? der Kommandant,“ iptangen iv? Wasser und stbrxammen auf .N1cofiau . Fünfm gelang es, das Seesalirecp za erteuben und an Bord zu klettern. Die anderm seabs icbxrawmm beton: nach den Mayntauen, die für die Remageboote benutzt bqrunxetbivgea, und ergxtffeu die Euren. Das konnte man ganz deu111ch yben. Zyzwjscbeu 111ng alle unsere Boote längsskit rer ,Baralong', und wn niegen uber_ Fallmv an . Der Kommandant der .Baralorg" gina _bauke- 1chüUe1nd herum und Wien krcb erfreut uber das Ergebmk der Begegnung, da er nach waer Behauptung zwei Monate lang haym- aekreuzt war, um d1eiu11111nsoeboot zu suchen. Er befahl 111111 fernen Leuten, Lib 111 einer Reihe an detReling aufzustellen. Sie begannen das Feuer und alle setbs Lenke wurxen kalten Blutes erichoßen.

Ca 521 die Bemukung, daß 1unf Leute gesehen norden waren, wie sie an Bord der ,Nchfian' klextertev, uud rer Kowmandavt der .Bmalong' ließ sein Schiff längssut der .Nicosian' geben. AlL es ße erreicht hatte, wu de es iestaemacbt, und_dle__ englifeben Mqttmxu, begleitet von einigen Sch1waüzke1ea der .*)wcomu', suchten m funf Drukketea. Kavnän Mc V1ide_ h_efabk, als er die Éc-wlratm unztr Jübtnng eims UntercRner-J ab:ch1ck:e: „Kriegt ße alle, 111111171 keme

:fangenen!“

Der Schiffsümmermann war eiyet _der usleu_ an Bord der ,N'cvfiau' uod vc-a.s, die mkküéen Soldaten zu fuhren, während der erste Maschinist fol ie. inkge von den Seewldajen smrztén no& kek Maßchimumm uke, wäbket-d der Sch1ffézkmmmnauu und der Rest den Niedergang natb den Heinämuen biuabngF Der

imme1mam1 und die Seewldaten, die ten 911111qu zum raum

!

uod Kapüä

d t d' ' Kommcm an sme F;! Böck de! ,Nicostan' mw!- Der Komman-

g" hob die Hand um Zeichen der Ueberoabe- Ct w

' dasKin t Eb'dieöbeusa """ " “"m"“ ' avlsß der 15854 Salve traf ihn ins

Sedus; _ _ Er rollte tot auf den Nacken, med eine Weile und versank. Nachdem der Kommandant nswoffeu war, kehrten die Matrosen

au r ekacnes Sch nrück, und ev benschte große: Jubel nnter f ck ff . Sibißes öffnete eine Flasche Whisky Freunden dar. Man ' Tee. Dann kehrten Schiff zu bemannen, darunter das

Majchinenperjoaal, du O1fiz'1ere, dre Votleute und ungefähr kreinba

auf das Enke. Genick.

Manning 'ai'ngeu auf die Back Baralona' du-

nrde in den Mund aettoüeu, Ein

ihnen. Der Steward unsere! und bot sie dem Gestküvfäbte: und 1eb1e11 testbte einigen aus der Mannschaft dek .Nicoßan etl1che Leun, gerade genug, um das

MWtierkreiber, um auf oje Tiere aufzupafien,

zurück. Der Kommandant der .Ca-along'

wiederum uns zu kesen _ Der Vm? ersuchte dm Kapitan, den Leuten,

rikancrn an Bord, einzuiéänen“, weder bei ihrer Ankunft in Liverpool, noch bei

Amerika erzählen. _ Mc Bride, H. M. S. .Baraloog“.

den österreichischen, ungarischen und

1896 geborxnen östmelchßlseben und argus bezw. boSnileb-benegow mustert worden find oker bereits gedient

kn den Räumen der Landwebrins Matogs statt.

früheren Kundmachungen 011 11 die ten Gkbumjabtgängen

gängk, die in Gvoß-Berlin,

haben. nur an jenem Musterungsdtte vfliebtigen zuständrg ift. Musterung 1 Eine retsönltche Vorladung erfolgt nicbt.

Die Nr. 10 der „Amtlichen Nachri versicherungßamts“

machung vom _ von Gefahrtarifen im 3. Vierteljahr 1910.

Gegenstände :

leßten geleaentlich der Behandlung an den umalls

uoüxnxchxü unterzogen bat, ist nicht Unfallfolge

aa-t statt dieses einen ankam Arzt hört, so Manoel des Verfahrens vor [2827]; Als ein neuer Bescheid, dura; den der Verhältnisse neu festgestellt wird, Abs. 1 der Reicbkvxsirbetungkordnuna au

geseßt wird [2828]; Wird bei gleichzektiger Verhandlung vou etslen Rekurs tie Feftseßnng einer

zuläss'm lu vetwerfeu [2829Z_; Wenn die Berusönno enfchaft in einem

gemacht wav ist, 10 ticbtet Jeb auch das ust natd

bliebeneuversi gelassenen Sonderanstalteu über

und eine Berichtigung der in

gelassenen Ersahkaffen.

Leitsäse vorangestellt: Der Ausvmck; auf „Krankenteate ng vetficketungSordnung beklebt mtr, wen-

bt 2102];

mch1achen der K

YYY“ __9_1_e1 “vöudeik 1 ende Hauptaam en '

subnurg hergereuuZt 11112103].

*) Die neben den Wiesau! Entsäeidu wetten Zahla- geben die Ziffer ap, unter we

*uuutergcgugen wann, kamm unten aueeinandet, bevor ste eincn dee

Deutschen genoffm hatten. Der Zimmermann war bei aste, der die

luden IerSm' vetöffmuiät Kad.

Kapitän Manning, den der Kaplu'm uufetem Tiennjt zeigte,

Der Brie! war unterzeichnet;

gehören und seit dem 25. Mal (im Auslande 1915 noch nicbt nachaemufterts1nd, ferner dieLandfiurmpfiicbtigen das Geburlkjabraanged 1897, die übwbxupt noch mehr gemunnt smd. 2) Dieser Aufruf 9111 1111: alle diejenigen der vorgenannten in den Pwoiuzen Brandevburg und Sachken oder im Hxnogtum BraunsÖweig ibten ständigen Wobnfiß Die Musterung eines Landsturmpfllcbtigen dar! stattfinden, der für den ständigen Aufenthaltßott des betreffenden Landsturm-

' Eine anderwätu vorgenommene st ungültia, 1ofem der Befund auf „nicht geeignet" lautet.

Vorstände der sämtlichen Landesverficherung die Art der Anlegun

9 Anstaltsvermögens nach dem Stande vom 31. Dezean 1913 den Amtlichen Nachnch1en dk_s

Reichverficherungsamts 1914 Seite 810-811 und 1915 Seite 34» veröffentlichten Verzeichniffe der vom ReictherficherUUgsamle )"“

ocbener JavallYUät oder im Zekwunkt des

Die Öcxsoldatm er-

und das Blut rann omen und wartete

auf die .Nicoslan'

schickte einen Brief an

der ihn besonders den Ame-

fie sollten 11111118 von der Ge1chichte,

ibm Rückkehr nach Kapitän Winiam

Tas hiefige österreichisch-ungarische Generalkonsulat gibt

boMisch-herze-

gowinischen Wehrpflichtigen folgendes bekannt:

1) Alle in den Jahren 1873 bis 1877, ferner 1891, 1895 und schkn Staatsangehörigkn,

vom 23. November bis 20 Detewbxr 1915 einer erneuerten militär- äutlicvkn Untnsucbung unterzoaen werden. Die Untersuchungßndet pekiion, Betlin-Scbönebetg(Gene1-al-

Papefiraße), in ker Zeit von 91 Uhr Vormittags bis 12 Uhr

An einem der vorbezeichneten Tage haben ferner im Sinne der Laudsturmpfilcbtlaeu xu er!:beimn, 1878 bis 1890 und 1892 bw 1894 an-

seit dem 30. Juni)

Jabr-

chten des Reichs-

vom 15. Oktober 1915 enthält im Amtlichen Teil unter .». (Unfallversicherung) eine Bekanntmachung des ReichsverficherungSamts yom 20. Sep: ' tember 1915 über die Genehmigung von Unfallverhütungß- vorschriften im 3. Vierteljahr 1915 und eine weitere Bekannt- 21. September 1915 über die Genehmigung

Hieran schließen stch Rekurßentscheidungen über folge11de

Eine durch den Unfall nicht bedingte Opetatkon, die dem Bft- Folgen eines Betrtehé-

angeraten wrden ist, und 'der er fich obne Zuma der Ge-

12826] *1 ;

Wenn ein Valester tm EinspxutbSverfabren die Anhörung Eines bestimmten Arzt» auf seine Kosten beantragt und ras Verficxecuvak-

liegt ein we1en111cher

die Rente wegen Aevderu-x M im _

ck ein Beslßeid anzmehey, “ck den "“ck Ab'ÖUÜ ?Wir HEUanstaltxfiege die Rente neu 7111-

Snme des § 1603

zwei Rekutsen aux" "rsa

Danerrenie bestätigt, so 111 ter die Aenderung dieser Dauetrcnte betreffende zweite Rekurs als un-

Verfabren, das 111115

einen bereits vor dem 1. Januar 1913 nteijten Vorbescheid anbävßtg

dem Grunde nach zur Entschädigung verunellt 12th dem 31. Dezember 1912 e11_1_§:e-

leitete Ver1abm1 über die Höhe der Rente nacb altem Rechte [M1

Der Abschnütß (Kranken-, Invaliden- uud Hintex- cherung) enthält ein RWscY-reiben

an du sanktalten und 311-

Den Reviüouswtscheidungen 2102 und 2103 find folgende

1255211113 derin-bs- 26 Wochen Abwufder ___“ ___,

ng im Sinne des „5 1503

„ck Fxsazsßeüizfeilek-

spruch an- der Kranken:!!-

benden WW“ |_e____ in m „].-1“

Maßstabes könnten die Kriegführenden das Recht der Neutralen

säe- WUNVL1915C353),wom-ch

§313 der m veimven „ckme D:» Recht de: Weünvnßtbnu-g ]. Januar 1914 ab auch dann, wenn dem libeimebekeiuetderkm§169maO. rot reo ]. Januar 1914 gewährleistet trat [2104]:

beklebt

_ 1) Die 'Abgabe einer Sache an das Neichkvnßcberu

§I 1199, 1693 de! Reitbkvnsichetungkordnuna 11! auch BLZ:“FFWTY wenn es skb um d1e Ankleguna eiuer Vor'cknift koa Ges «! be: treffend Gbaltuna von Auwansebafjtn aus der Krankenvet cbénmg, vom 4. Aaqiß 1914 (Re'cbs-Geseybl. S. 334, Amtliche Narvtichten

des R- V 1914 S. 625) banden.

2) Eine .Rücktebr in die Heimat“ - Q 3 des etwä . . t - seßek - [teak dann vor, wenn der Krieostekluebmec füt WFK Yi

kanu. U-wesmukch dabei, “" ? aufnehmen ist OTL)? "Ubi [319511 A "5 er aus dem Soldatenftaud entlaüen _ Dem _ra en tbeitgeber ka k“ , _ YkffÜexg-YÜFYZÜM FMM Ick ZesYbYZ 2drsnEKe1chY " u - 1 '. _ FZ" aufnxegt „WM ? lerung der » 318 1111. 2, 530 Abs. 2

2) Die von der Kaffe nach 530 Ab.

x_rdnuug auHe'pwcbene Nebensane kanns ZUZWÉYTYYÉX: 11cherungeamt oder Ohnvnsublrangwmt ermäßiat werden [21126]. _ Den Schluß b1lden die Uebersichien über Zahlunqen aus «xnvalrd_e_n-, Krankenz, Altexs- und Zusaßrentm und Versche- __1_1_n1§_l_e_1_1_1_1_1n§1_e_11___?_e_r _;_Z_1__Vers1c_§)er_u_11gSansta11en an Hinterbliebene

. 5 1111 11 er "k ' ' - marken im Monat September 1915. den Erla.- aus Bettrags-

_ Der heutigen Nummer des „Rei nnd Staats lt_e en die AUSJaben 777 11118 778 deéDDeut7chen «ZM!- 1_1 en bei. Ste enthalten 1_11e__375.Verluftliste der preußischen .lrmee und km 232. Verluytlute der bayerischm Armee.

_ Sachsen. _ “Seine Majestät der König 1'1at*11r Ancrkcnnun be- 1111dxrer vatzxrländischer Betäligungen 111111112111) des a§gen: 11111rt1gen Krteges _ emen Orhen gestiftet, der den Namen ,Fmegßverdtvereyz“ sühren 1011. Die Zächfische '»:taatszeuung veronentl1cht die Sayungen für den neuen Orden.

Reuß j. L.

_ Sxine Öochfürstliche Durchlaucht He1nr1ch vollendet morgen sein 57. LebensZahr.

der Fürst

T Oefterreich-ngaru. _ -ie „Wiener Zeitung“ veröffentlicht eine Kaiserliche De_rordnugg. die_ den Bxanntmeinsteuerzuschlag um 11121121: 40 .Helxer fur das Liter Alkohol erhöht, sodaß fich _?12 SteuerbZlajtung dxs Branntweins nunmehr auf insgesamt ..Kr__c1nen fur das Ltter_Alkol)ol für den niederen Saß und a111_:qunen 20 Heller; fur den_ Höheren Sat) steUt. Außerdem veronentixcht dux „_anet: Zettung“ zwei Ministerialverord- 1_1_1_1__1g__1_1_1_1__1_1_1_1xr___d_1_e__?chafsung __eit__1_er Spiritußzenirale _ _ __ urungvon16 treien " - 11erten Sp1r1111s. )sp s fur denatu

___ _ GÖoßl-ritmmien und Irland. _ _„1.1e eßte erlustliste ver ei net 82 -“"' 0-21» Mann, davon über 0000“ an _z____ch_______________Omztere und

__ Fraukreith.

_ .1.»er_englische Kriegsminister Lord Kitchener der (111 x_emxr Retse _nach dem Krjegsschqupla3 im Orient ,111 kurzemf .luxenthalt _ m Parv?- 211111etro1ß11 war, ist gestern von dort abgeretst. Eme an d1e Prene ausgegebene offiziöse Note besaZt uber den Aufenthalt Kitcheners in Paris: '

ord Kitchener lag daran mit dem Nerttetern der fran " '

_ __ , “x.. _ ** 1, SU Reg1erung und des franzofifch2n_Oberkommandos wieder 171151112qu n8hmen. Seine Unterredungen m_tt Vriand, Gallkö ni und Jorfre g€11a11e_ten, die zahlteicben verwiäelten Frapen, die durch die Balkan- exvedntoa 111111 die Orientnnternebmungen aufgeworken werden, einer §11Z§ebende11 O'cörterung 51 gnterzkeben. Die yöU1ge Uebereinstimmung Ö»er__R.-gterungen wurde 111 11181111 Unterredungen wieder bestätigt. ULF) ___1_t_e_x_1_1_1_1__b_mu_:1_gc_1_1, d_1_e durchgefuhrt werden, sowie diejxnigen. die

_ _ 11 et en Innen, ent" ' ' '" _________________ ___ _______ jprecben demnach 8111er 1den111chcn

Rußland.

Der Dirigent der Hauptverwaltun " 7 ' '" ' _ _ __ _ _ 11 fur “„andrmrnchart Kr1wo§che1n_ 111, w_1e „W. 21. B.“ meldet, auf seinen W1111§ch Zis GemndhetiSruckstchten _von semem 5Kosten enthoben worden. der Kaiser [)at an 1hn em Handschreiben gerichtet und ihm en Y_Y_ YKll9xa11_h§_r:N_e_w_sk_1_1-Orden verliehen. a11§r1 er r a ordnet die [Unwandiung der Hau t: FWÜZUMI f11r Landwixtschgfx wegen der AuedüpnmgxihrTr eschYte m em Landw1rt1chaftsministerium an.

» “* er Minister der AUSWärtigen Anaeleqenbeiten Sa onow Yat vorgestern in hex Dumakommission“ bei der Eröxterunq KUF???" de_stmZsxeriYms des Aeußern vertrauliche Mit"-

. _u er re age an" dem Balkan ' Valkanpol1tik gemacht. s und d1e

__ __ Griechenland. “_a einer Meldung der„Agence savas“ verfi ern aut §Y2Mchtete Kreise, daß _das Kabinett kuludiö dT) Pol11ik Unb ?Ukhkrgehenden Kabinetts befolgen Werde. ES ist noch ob TNM- ob__fich das Kabinett der Kammer vorsteücn oder diese aufgelost wird. - Amerika. 11-3an d_er amerikanischen Note an England wegen die ehlpderung des amerikanischen Handels durch gem ?Uglksche Blockade wird England das Recht streitig Schxffcht“ Güter, die für neutrale Länder bestimmt find, und __ e _auf den bloßen Verdacht hin, daß fie Bannmare Reuettl' M Beschlag zu nehmen. Die Note erklärt, wie das 's'tehe ZW? Bureau“ _m_eldet, die Behauptung Englands, es be- are kfahr, daß etmge für militärische Zwecke brauchbare ___ch_ n_ aus neutralen Ländern zum Feinde gclan en, könne "___"? S gerechte gese liche Grundlage xür Gegenma regeln be- der Ke, werden, da te zu viel Gelegenheit zu Mißbräucben klegfübrenden gäbe. Bei der Anlegung eines solchen

„UW ""V“-Mwst- kelle- fotae-de «:ck-

Da Grvdsas det RediswusnukutiM-Fjßöö (!:-unh: ......WWM „„...-,...,... «„ „...::Y 1,1193

WW Wera kann wird aus- _ vom sckafiigtea gegen semen Gnesen Ansptucbe !cbou

könnün sich mit einer solchen Beüimnumg nicht "eben eben m_rh verlangten das Recht. alle Güter, d1e nmternLändeJ be- nongten, zu verkaufen. Wenn Büker, die bediu te Bamuvare sind, über_ ein neutrale) Land nach einem feindli n Lande bl- W se_1en, so sei diese Tatsache allein nicht außreichend, um __1_:______ schd; nahme zu rxchtfextigen. Die Vereinigten Staaten __ _ enV alb gxgen dte Vnchlagnahme von Schiffen auf den ___o1;_en erda_cht bm_Beschwerde erheben. DieNote wirft ferner __e__ Frage ans. ob x_ne Blockade effektiv sei, und weist auf die e_anxte qusache k11n,__daß die deutschen Häfen für den Verkehr __maxt x.,tandznamen onen stehen. Tie Note erklärt ferner _1_1__cs kemen genauer umsch_riebenen Grundfos des Völker; ;_e_ es_ gebe als_ den, der da Blockade neutraler Häfen in negszetten _verb1e_t_e. Dann wird in der Note auSeinander- ?esxßt, daß d1e Pmengerxchte für den Schaden, der den ameri- am1_chen Kau_f_xxu1en zugefügt wird, keine genügende Verqütunq zuer__ennen. _«1e Neg1e111ng_ der Vereinigten Staaten ma*cht diZ Fnag1s_che Negzenmg 11111 greYtem Nachdruck darauf aufmerksam ___1; ne dabe1_ beharren mum, daß die Beziehungen zwische11 n__ beiden Negteruygen mch! durch Zweckmäßigkeitögründe Lon ern durch d1e h_enehendenNegeln des internationalen Ver; e__hrs geordnex wurden. D1e_ Vereinigten Staaten nähmen Zi ne_Zo__gern d1e Aufgabe auf nch, für die Unverleßlichkeit der __ ITIL)! _e_ __ _e; N_§_u_tr_c_1_l_e_t_1__ g_?_1_1_:n Uqgese1__3_lichkeiten der Kriegführenden

. , _ roßen am , ' ' «“

Europas verwünet, verbitte?! sind. pf der 1th dte „ander

Kriegsnachrichten. _ Großes Hauptquartier, 8. November. Westlicher Kriegsschauplaß.

In den Vogesen schlaffen sicb nordösll' _ _ , _ _ _ _ 16) von Cellcs _a_n d1e Be1ex1ung e1112§z §e1nd11che11 Mmcntrichterö durch unsere ;anZI: L_T?k1_§1112_11a_qkampfe __mt Handgranaten und Minen

. _- __„ en 1r11 wurde em ** " G_______________ _____________ Gegner em vorgeschobenes

&? S " '

_______ „_:_u___r_n_c_11_11 __t_11_;1_1?lx_11 (11111_1cho1; gestern westlich von Douai _ 1 1e__*,_1 ugxeuq 1111, einen mit drei MaUnncngewehren a11§geru1tcte11 e11glischen B1“istol:Toppeldecker.

(W. T. B.) :

Oestlicher Kriegsschauplas.

HeereSgrupve des Generalfeld

__ __ _ marschalls von 391_11__denburg. 311131161 111111 sézdönlich von Riqa, ferner 1vej_t 1ck_) von Jakobnayt be1deryeits der Eisenbähn Mitau- _Ja ob11a_dt und vox Tunabura griffen die Russen nach _1_1_a_1'x__ex__x*_e_11e1_“_vo_xbe_19_1un_g mit erheblichen Kräften (111. Ihre _ 111 ettvetennte' ' " ___ _____________________ f 1 schweren Verlusten fur

HeereSgruppe des Generalfeldmar (balls Leopold von Bayern. Keine wesentlichen Esreignisse.Prinz

,eereSgr_11_ppe des Generals von '

JFsßHhe Y11_1_1_r_1ße_ norYZestliÖ ________C___________L_1__1_L_i_x1__ge_?_ ___"? _:1 . 11131ere, ..11 Mann nelen gefangen in unsere Balkankriegsschauplaß.

Oesterreichisch-unqariscbe Tru (“ __ _ __ _ _ pen aben - 11 _c__a_ und den V11enac (896 m_) 7 11111 pnordösZick) daZZax- _rZZ_)_. Deutsche _Truppen _smd im Angriff auf die Höhen __1_1 1ch _vo_n Kralxeoo. Zm1schen Kraljevo und Krusevac ist e wettltche Morawa an mehreren Stellen überschritten Kyusevac wurde bereits 111 der Nacht vom (5. zum 7. 11“ be1th. Ueber 8000 Serben sind unverwundet ge; Langen genommen, über 1500 Verwundete wurden in ngaretxen aefu11de11. Die Beute besteht, soweit bisher fe111_tebt,_1n_10 Gejchüßen, viel Munition und Ma- terial 19111111 erbehlicben VerpflegungHvorräten. Nm Tal___der 111dl1cl)cn 123111111010 Morawa wnrde Praskovce duxch- schr1 en. Oberste Heeresléitung.

Wien, R.“)Zovembcr. (W.T.B.) Amtlich wird gemeldet: Russischer Kriegsschauplaß,

Bci Sapancw an der *“kaa * ' _ _ ., , am Kormm-Ba und wenltch 111111 (_ck 3a_rtor11§k wurden russische Angriffechabge- schlagen. Conn 111chts Neues. *

Italienischer Kriegsschauplas.

Tie_R11k)e (111 der Südwest-Front ielt im al] e '

_c_111ch genern an. Im Nordabschnitte dYr ___ock_____g___n_1e_1_n__22 _.„querdo [11111211 unskre Truppen wieder einzelne Vorstöße des ,Yemdes abzuwenxn. 1111)_ den Col di Lana wurde heftig gc: ka_111pft. Nachtxnttags nel die Spiße dieses Berges in die Hande dxr Jtalwner; Abends wurde sie von unseren Truppen durch 12111e11 Gegetxangriff z111i'1ckaewonne11. Die feindliche lelerte hat das Feuer auf die Südfront von Nina eröffnet.

Südöstlicber Kriegsschauplaß.

Die beiderseits des Moravica-Tales vordrin Lstxrre1ch1sch-un_garischen Kolonnen warfen MFI ,;e1nd__a11s s_e1nc11 Höhenstellungen nördlich von Joan11ca. T1e_de1_11schen Truppen der Armee des (Yenxrals dcr Ins0nter1e von Koeveß kämpfen auf den en sudl1ch Lon _Kr_al ]evo. Flußabwärts bei Trstenik haben ?ich unsere Strenkraste dxn Uebergang über die hochgehende Morawa exkämpst._ Krusevac und die Höhen östlich Yvon find 1_n der Hand des Generals von Gallwiß. ch1e_bulg_ar1schc Armee gewinnt in erfolgreichem Fort- schretten die AuSgänge in das Becken von Leskovac.

Der Stellvertreter des Chefs des General tubes. v o n H o e f e r, Feldmars challeutnc1nt.s

Der Krieg der Türkei gegen den Vierverband.

Konstantinopel, 8. November. W. T.

Hauptquartter teilt mit: An der DarkkanellenTszZontDkY Yuafarta 111ach1e_ unsere ArtiUerie ein Geschü emer feind- l1chen_ _Batterte bet Pumgtepe unbrauchbar 1111 brachte ein Munmopsdepot zur (_Fxplonon. «(Zn diesem Abschnitt fand das gewöhnluhe Infantene- und Arti eriefeuer sowie Kämpfe mit Bomben sjatt. Unsere Bomben führten m den [eindli en

auf stkie Sk? ganz hinfänig machen. Die Vereinigten Staaten

S [ .- . ! _ l _

Der Krieg zur See.

Grimsbn, 8. “)'ovemb “7“ ""' „Neutetsche Buxeau“ _1_________er.____ (ZFI Ü'itiYZZe FFW??? JZZZLYIÄZYMK thlmm“ versenxt worden. Sieben __________ _____________sung Und gerettet, der Kamtan und ein Matrose

London 8 q«'oyember 12? T 21) L

. . . _. *. -.«. londs meldxn: Der_Tamyfcr „Wool1o1ck1“ (1116 London ist versenkt women. Dre Besasung wurde gerettet.

_ _London, 8. lkovember. (W.T.V1 Nie 1 '" ' " m1xietlt, 111 am 5. November der ________1__e__?l_d_m11_a_l_t__11 ?_f egu11 115119111pr „_Tara“ von zwei feindlichen Untersee-

ooten m_1 011l1chen M111elmeere angegriffen und verscnkt worden. 34 Mann der Besaßung werden vermißt.

Kunst und Wissenschaft.

In ihrer T*TOVembersißung wählte die Ges " ell a t 11 . J_nde_zu ihrem Vorstsenden den GeneralaouyeTtÉnn:f __f____r__§?__1_1_?_ auß'LTrTexLeZZ?faxZFZT. "?.".Y L* “F 617110 W WWW "" ""ck Dr. Penck ebeimrat "Prxferssor'3 eDr aus: ebeimrat PMMA , __ . ell - _1_Z_e1_1_rxt_:_1de__n___VÉr_1__18_e_1_1_d_e_r_1, Gen__e_ra1_se_xretäÖ HZMMJZY IKW Gs-tßlrlg , r u rern, toe or r. E; We en 85 : Iss? O. Baschin sowie dem Schatzme1ster Pro1effo? Beerbrrlé F?r Mo_r 1_8ende Geheimrat H e 11 m a n n geracbje der jüngst ravingescbiedcnen Eb tg iederü in ehrenvoUen Worten des Nachrufs des auf dem Felde dcr LUZengLa Sen__et_1__§_1_)_r._ 38 _c_1__1:_m_e_1_n_n und Les (__?brenmitgliedes Erzbkrzog _ 1 o cana, er 1 u d Fciper Jn1eln wie der Balearen, der lecFisckxY JiäseF'rwÉéllUiTZ ___111casd _1_1_ __;1. v_e_t_?ient ___;1e_m__1_c1_1_t__bat.___5é_xofessor Bau er-Wäsbinqton _ e e a die oldene 1 ; UFch-11lextbaltext hat, hat sein großes WUka 1-811-1 HFKTZJ 0 51*1_1 111111115 1tbersandt, das Von den mit Unterstußun , F;_Qc_1_r_ne?__f___IT1_stituZtion _gema_c_bten Studien über den Crdmagnettäé . 1 a euans git und den Vors 11111 Amerika auf _diesen1 Gebiete der Alten Welt gexenüléerbxxßxsxßärdkxx ?_ewonnen bat, um 1bn außzuglcicben, werden in Europa starke An- __ren_g11naen gemacht wxrden müssen. Den Vortrag des Abends [*ielt ___r__z_)_l_'?_fes1_c:_r_ é__§_1_)_k_i_Yard_;É_ex_nb7rd aus Btkölau über skins _ en . e na ien, insbesonder ' dc__s a_|ten Yapblagomens. Der Vortragende hat auf 118 111119115131?!va _x1rd11cbe Kletnafien zwischen den Flüssen Sakaria und Halys [1011 er ?_mcke __der Anatolijcben Eisenbahn Eskischebr-Anaora an bis z1_1r „usteUdcv Schwarzen Mcc-Zres dunbkreuzt. Seine Routenkarten d_e Stretsen von 2400 _1(n1 Lange darfteUen, bildeten die Grundlagé far die _betr-ffenden Blatxer von R1chard Kteperts Karte Von Klein- afienD1 . 400 000. 320 Hobenpunkte wurden barcmetriscb festgelegt em Bone nach ist das nötd1iche Kl-knasten von min'ek- europä_1schem Tyvys, ein SÖoUenland von 1000 111 mittlerer Höh- 1_1:_1_t_011e__f__eir_1_1chn_e_1_k_1_1__ndcn T_Z1__s_1_)stemen, zwischcn denen Rücken 11911 m „e und G1 fel bis (im Großen Jügas) sjeb-n geblieben find.pDiese [M?TWULZZZ) 1111? :xm kocbijey gel)_obenen _Scho_an kes Lavdes, meist auß alten texls __1___der Eozan- 1Ulttyrtiar-) Zeit,__te1ls früher aefalteten Sch1eférn be- . en'x, wäbrxnd fich Yas Teniar in dm tieferen Senken 815 durch zab111_1che Brache zerstuckelten Schollenlanch erhalten fonnté. Dis Zettrummerunq_kes Lankes bat ausgedehnte und W 1111000 '11 Fächtque vulkantfche Ergüsse bewqrtrenm lasen, deren größestér Hr ladaqb in dem K1aterbcrge Köruqlu mit 9315 m kulministt 11: AWbruchz-sit liegt zwilcben der Ablagerung des eozänen Nummu; litenkalkek, der leßten 111a11nen Bildung, und dem Absas der (ober'-1 Flozäney MW und salz111b7enden Formation, die eine Logunen- 1111R ___innemeeablagxrung dars1_ellt. Sm Beginn dieser FestlandSperiodZ _____da_?__Z?_1_x____i11B1:_1__11_l_131ch_§1__§1ß1§18_1_We_1se2_geboben worden, während das _ _ , (1 111 en innen ee, tik“ " 1110 Meerwaffer 1111116: das Schwarze M-ec. sDurch 781120;74 1112823211111)? Absenkung dts Erofiqnsnweaus 1v111den die Flüsse zu s1ä1keter Arbeit szwuvgen. Daher 111 das Sch0_Ue_nland zerscbmtten du1ch tiefe Fluß; aie_r,_ deren e_inzelne Stktk'kén hansia einander parallel verlaufen die __)xä_?_11€d_e_11_6_1_1___51_l_t__c1s__11_1__d ottD (11? AZÜFffeäxer früher akflußlosen “See. __ . ee aureu,die vil . Boxalu-Gau, 1000 111 tief in tas Plateau einschneidene 1121?- G?TZZOLT TYR? __a_esc_l_)_?_xfe1é__l_:_§1_1_1n , l_yildet_1___ starke Verkehrsblndernissé. Im «2 e an e! en und Strom 11 Ienige “_Ourchbruckosstrecken e cbränkt. Der ___L§__e__ll_en__xnd___c_1_1_1_' umpsfiachen ist in den Plateaus, die Wafferscbeiden bildkn am deutlicbnen erba!ten. Unwe1mitte1t bricht das Gebikge zur Küsée ab* indem von Stnove h_is zum Filiosfluffe eine Scbche aus erich Wollen, dix landeinwarts fallen, durch1vkg übst 1000111 Höhe errkickr Yb schroff zum Meere abbricht. Brauctbare Häfen bietet ksese te 11111: zw11chon _Sinope und Herakleia niht. Durch 111 Steilheck des Ans11eges ist das Hwtxrland von der 9117“: fast ganzlich abgeschnincn und auf den BinnkvVFlkéÖk zu""“xx'c': Das Gebiet steht unte'r der Hcrrscbaft dsr vom Sckrr*;1:-;*ܧch-*-: kommeyken IZM). und Nordos'wtnde, die 11112 '.)?!edetsÖLZ-Ü'ÖLWJY Tnindestenß 1100 1_11 hohen Kämmen der Schic1kxzrnc :.;de“ * -“ Unresktaebtrae zufubren, ü'ce11vieaknd 1111 Wintér. kk! „11.5 *- Ende kaobkr einstyt. Die Südgrenze rxs jus-TUTMYZ. * . Waldes gibt zugleich die Grenxe zwiswcn dcm 7151111be WK “72;- Tkile, der fast mittelcuwpäiscbe's Klima &», 11:11 ck::":'.7*-*1-»-Z-* Hörenlagex Von 1000 m wxg-n scbr 1116117? 111. unk ?:"111 UFD," zöntta1en 42119, 1111, 1111 Reacusckmtcn tcr (Rkkügszcnc 9111-77“ *): noch geringe Feuchttgkeit beßst und im trcckknen Somme“: Z.:ÜT'T; 11111) HungkrSnot Anlaß g1bt. Djs obere erzc !!?": “71:1 Ikotdabbangc 1900 111, am südlicl'en 1800 111 boch. «“u"-11?»- gre_nze kcs_ Ge1stxnavbaus ist im Nordxn etwa 13511 :ZW'm Suren 14.0 111_ 11119, wxe das böästc ständige Dorf es 11111“ij Ueber dixsc Hove hinaus aekcn die 1'1änkigcn 2111118; (Jatla), rte v_om Juni bis Ende Srvtcmbcr bezogen werden. Vak- zucht 111 [11er yberall wichtiger als Acke1bau. Jm Sükm übmwiwxn Zcbaf- und Ztegenzucbt: d1e ZLeaenxucbt 102er die Mobätwoücx k1111 orden t1cte_n mehr bmvor die Herren Von Rindevn eincr tlcinrn Art. Die Taler des nördlichen (peripbetikcben) Teiles von Klein- as1_en find fruchjbarer als der Süden, bcsondms die Senkun sfslder fruhere Seebeckerz, in denen aber Malmia vorkommt. Der er te Tcik bildet da_s Wilajet Kastarumi, nach der stattlichen Hauptstadt mit 30 000 Emwobnexn der_annt, mit 18 Einwohnern auf dem Quadrat- kilometer; dcr Suden b1ldet das Sandjcbak Angora und dieses Gebtct hat nur 10 Einwohner auf drm Quadratkilometer. Ein bedeutender Teil _des Gebiets im Norden, wentgstens 25 0/0, find Waldland, nach ker Kaste zu finy noch breite Streifen von Urwald mit motafiigetn Boden erhalten. Die emjelnen Täler bildejenbikber abgeschlossene Gaue fie find aber seit den ältesten Zelten bcsredelt. Zahlretcbe Spuren kennZesÖnen viele Teile des Landes als hmoriscbe Landschaft, so Höhenfestungen Ruinenbüael (Tens), Grabbugel (1111111111). Der Voitragrnde be; sprach am!) die Fxlsen- und Treppcntunnel und die in den Fels ver- legten Gräber, d1e meist weithin sichtbar in schkoffen Wänden an- gebracht sind. Diese Felsengräber geben in ihrer 111er eine ein- heimische Fomt des Hauses wtedek die sieh in Kleinasien seit den frühesten senen erhalten hat. Sie Nimmt mit der titcbifch-m

Sckzüßengräben beträchtliche Wirkung herbei. B Vahr auf dem linken Flügel lebhafteres Artilleriefeeuer.S_FEir:1x.

Tempelform überein, die aus Kleina en übemo Die bemige Bevölkerung erscheint 111115150 e1n1YK'1'I1Y'mgÜÉé