1915 / 298 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 18 Dec 1915 18:00:01 GMT) scan diff

Ministerium des Innern. vo?" der Woche vom 5. bis 11. Dezember“ 1915 smd die nachstehenden öf1=en111chen Sammlungan und Ver-

vorden. &? Berkin, den 17. Dezember 1915.

zu Kriegswohlfabrwzwecken auf Grund der VundUratSr-erorommg vom 22. Ju“ d- J- SUMMIT

Der Minister des Innern. J. A.: von Jaroßky-

Name und Wohnort des Unternehmers

Deutscher Kriegetbiifsbund, Berl1n

C. H. Untbau, Berlin . . .

Zentralkomitee der deutschen Wer- eine vom Roten Kreuz, Berlin Verein der „Blumenaescbäftsindabä

Großberlms C. V., 23811111 Ostkn .Nationalzeitung', Berlin Prgvinxiawerekn 00111 9701811 Kreuz „*.11111

fur Brandenburg 0110 1110186 3118111

0011 Berlin

Brlstßn ÖL!"

Frau 0011 Guradxk', (180. 0011 Kop», Schloß Toft O. S.

1118911118111

Zu fördernde: Kriegswohlfabrtszwsck

Zum 323811811 181" in 1:81“! westafrkkanisckocn ' „1101051811 ktiéFÉULfäUY-M'N Dc11t1ch811 ' A081chmück0ng der KriegsrgräMr im 1

Beschaffung 0011 LZxkbnachxslickksZaben : 1 1111 028 bulgarische H8er ' 081111811811 5111805 5816115811811 111 Erbkrisn

2481811117001". 1,1011 W8101z0ch181180886511811 * 1111 0381141110 22.91818108-J1110018118- :

3811 und B8zirk, 1 in denen 068 Unternehmen 1 ausgeführt wird.

Stelle, an die 018 Mittel * 011081111111 werden sollen

1.

1) Sammlungen.

[1111811103001] 088 aus dem F8108 zurück- ! Dcr Bund k-ébrenren unbemittelten und 2111161115- ' 101811 Krüger durcb 11.118 BLÜÜUSN 11111811171301111 dec .V.;-10101811

Bis 31. März 1916, Preußen.

Bis 29. Februar 1916, Preußm. Bis 29. FlkaÜk 1916, Preußen. Bis 30. Avril 1916, Preußkn. * Bis 3141373951581 1915, * PWUÜZU. BÜZ 31. 2117513 17110, Pré'usxcn. ? 1118715110811an 81:18r 11818115 8118111811 Erla11011111. 1 Bis 31. D8181n1181 1915, Prowinz Sch18s18n.

. (318118101c1t11 Dr. Sck111138n ? 1111 11111. KriegSkninUtcrtum ' NOTES 5118111 Dcr Verein

Dcr Verlag

1110188 1118113

Ti? Tru11081118118

1

2) Vertriebe 0011 Gegenständen: .B11881.

G. m. b. H. Sch1008r & Jr811110,

Vexem für das. 9380118511181 im 5111000110, 213811111 0111211811811

Verband 0811118th .11-6111800118118-* anstalten 00:11 11101811 Kreuz,. A1bett§k0mm11fi0n 7, 25871111 *

Verein 1111 006 Dcmschmm 1m' Ausland, B881111

1181110811120

Ar0811870mm1111011 7 088 2481110110813 *

081111811817 Krantcnpßcgkéanymjtén, vom Roten Kreuz, 23mm '

.. 01 (“311,5

Auguste Siebert, 1101811180811, 111818 2813800001811

213878111 1118 das D81111ch111111 im Ausland

Derselbe

F811101§12110 1

BerLin

. Zam 21811811 096 Z81111011812111888 181 Berlm 081111811811 VK'WÜKL 00111 "41101711 KTRU

„Zum 21111811 181 *)?111011031111111111 1111 ' 118 117111111111811811811 08:

1 V111k810111111111ng für 11111878 1011101800811 7 ' 10111681 11110 11; 2181111808080 01121 1111 2111810110

111111111118 1:1: 81." SMKITA 11.1171 01.0111? ,

! Z 2101181310111an 11117 11111878 7011101800811 ! VLTLM 1111 069 D81111chtum | B0“; 31. März1916, 213711381 11110 018- 2181111807080 01101 1 1

FLCULM 081 1111117112811511180818111181111181

Bis 31. 1111513 1916, P1811f1111. BLS 31. 2111213 1916, _ 511181113811. ' VCÜÜUJSTUZM 81081“ 11818113 ' 8118111811 1111111111118.

1110180 5171801

2110110051000th 1111 .11':'.8-,;8

11. P01110r181:. Z::111 21:11». 081: "11:11831108100110118111

T8: V8rbar10 VM 1. Jcmuar 1118 30. 218111 1916, 1 Pr8us1811. VEWM 111008 D(1111811111111 Bis 31. März 1916, P181113811. » V81150g€r1100 85181? 118181113 611611113" 151110001110. . Bis 29 1718071101 1916, 1 111181113811. 1 2387150081000 811188 0818118 ; 6118111811 E1101101118.

Ds!" “138711000

1-.Druckschri1"ten. V811111111081811- 11:10 51100k81117118118

910183 1118111 Bis 31. 51.111371 1916,

Pwvinz Hcffxn-Naffau.

-1 W0111125118mar1'811. Zum 21811811 _071 81.1110110111111111111 für 1 , diC-IIMWkÖÜLbTUM 081 1111 311181184 ] 6587611811811 |

11101101101111111113; Bis 31.211571, 1916, 513181111811. 2181111508101111 811181 b8r8its 8118111811 (5371111151119.

im Ausland P18u118n. V8rlängetut111 811181 0818118

* 8118111811 (5112001118.

6. Sonstige Gegenstände. Frau Großadmßak 0011 261113113, ! [1111811111131an 011: 111 Not 0816180811 1

©81110011n 088 081111111811 2101181111818 in Konstankincpel

B0? 31. Mai 1916, P1811ß811.

YiehfamiTiches.

(Fortsetzung 0118 08111 HSUPTUÜU.

Italien.

Die vorgestriae Sißung 0813 Senats 1001“ 18111 stark besucht und ungewöhnlich bewegt. Zwei 21180811 1111110811 be- sonders beachtet, nämlich 018 0111111181010 911118801110 11110 Barzelottis, 0811811 Kritik der RegierungßtätigkUt angekündigt war.

Barzel0tti erkTZrte 11381) 2381418111811 “rer Bläticr, 001; 87 111851 die nationalen 31818, 018 018 1118618111110 fich (18118811 11008, 138111118118, wohl aber den (Gebrauch, den 018 9181118111110 zu 081811 E118*ck)u11g von ihren Mackztvollkomrnenbektcn_gcmacht110118. Der 91801198 Irderte für das Parlament das 918101 (1111 Prüfung der 011811107800111

ewalt und erkläne', das: 111 81118111 2811108, 0001018 I1011811 1001111011011811 regiert 108108, es nötig 181, 051; 018 großen 1301111180811 Akie, 1018 Ab- scblkeßung und Kündigung 0011 Vü11011111811, nicht 088 00161180811800811 Pxüfung seitens der Natwnalvertretung 8n110118n 101110811. Tatsächlich 181 1118111610 018 Verbmdung 1101110811 den (11181110180081110810011811 11110 0811 Landesv-rtretungen 10 1811811, kurz und 1171811111; 1181081811, 11118 1811 08111 Ausbruch 088 511187188 bis 1181118. D18 beiden 1111ch110118n Dokume-nte der auswärtigen P011t1k, das (Grünbuch und 018 18 18 REVL (930111111100, hätt8n bewiesen, daß, abgesehen 0011 087 KTÖLJÖLT lärung, 018 als b818118 beschlossen und unvermeidlich 0010818711 10010811 181, kein einziger 8111- ;cbeidender und gr11n018981108r Akt, durch 0811 das Schicksal 080 8011083 estgelegt sei, vorh8r oem 218111111111 dss P011011181118 unt870181181

Worden 181. Batzelotti erklärtc 180181, dsr 0011 081 9181118111119 ang?-

nommene V0r1ch1ag 2112011118111, 018 Kammer bis zum 1. März zu Ver-'

tagen, bedeute gegsnüber 081: (11013811 *.881011110011118111811, 018 0111081: Regierung 10118, einen 011511 97013811 Zeitraum. Gr 0818511101918 018 Regierung, die Verantwortlichksit, 018 08171 511111001811: zustehe, 0111fich genommen zu haben, um 118 10.118: (1111 008 1110110111011 abzuwälzkn. „Vor dem Krieg“, 11111r der Rednc-r 1011, „0811 081: 51011111 018 110110- 1101811 Erlösungskrtkg 08181chn818, 11110 wi: 1111081181811Kriegsexklärungcn übergeaangsn, Wodurch unsere Lage auf ©r11110 0011 2100106100081: mit den Verbündeten immer enger mkt 081181119811 08r k118g1ubren08n Pkäcbte verflochten wvrde. Die 181318 und w1ch110118 01818r Ab- machungen, nämlich die Beteiligung am Londoner Vertrag, 1011108 am Vorabend der Kammereröffnung unterzeichnet und yon dem Minist-r 0813 2181113801 gleichzeitig mkt 81n8m a110818n 101711- 1113811 Beschlvß, 1111011180 0811 11011-71111811811 Cxpedtttonn nach Albanien zur Unterstüßunq S81018ns, 0811111101111. Die 918918811111; ist also, indem 118 81118 1111081181118 Verantw0r111chkekt auf 11:11 nahm und das Schicksal und 018 3111111111 078 2011088 ams S0181 111318, vor- egangen und hat 018 v8ranlw01111ch8n Fragen 0011 dem P0r1amxnt erngehalten, das nur 05110an 1101811 bekam, alsxfie 0818110 61801 mehr zur Erörterung standen, da fie schon zur Qatsacbe 0810010811 waren.“ Nach einem Hinweis auf „England und Frankretcb, „170,0 ständige erlamentßausscbüffx in 1)011111ch8r, diplomgti1cher und 111111- täriscber Beziehung die Arbeit der Regietunqen prufen, 10611018 fiel) der Redner [; en 018 demokratische Pre1se, 018, stan das Land zu untexri ten, polemificre und der nationalen Aktion Rebr- linien gebe. Bei Besprechung der Zensur bedauerte Barzelottk,

die Rede, die Turati im vergangenen Mai in der Kammer 98-

en habe, wegen des ZensurVetbotes weder 111 den Zeitungen noch

1

1111 2311811001108! 11008 Llsch€1n€n k311n8n. ZBMZLWÜÜ 81110118 1111) 11011- 10011118" 81010 11111 0811 J08811 Turatks, 001100111 81" nicht (Sozialist 181. Zum SÖLUs-x 10111-2 088 91801187: ,11111818 125111511311 13811 11113 000 201) 111118188 2381011110818" Um 10 11ch8rcr V6!sck*6ffk, 010 11111818 238111111811- tungen 11811811 018 0711181118 in direktem, 01111611' 0801081111858111 31381- 111111216 zu 1117811 Diplomatischen und militärisclxcn Fehlern stärker war 811.“

Nach 1118117818n anderen 9180118111 8191117 M a: c 0 111 1111181 9101381: Auf- merksamf811089 115011188 008 W011. (Zr 101.181) 181118 F18008 00111081“ 0118, daß Italien 08111 8011001181 Vertrage 0819811810181, und 1011010018, 0013 018181 Akt als fichchr€ Folge eine 001111ä110111818 Z11sam1118na1be11 171110811 V8rbü110818n 11110 8111 1000000118188 1181181118111018 2.98111011811 unte! ibnkn 111111181) brtngm werde. 1177118001 1110111518, 0013 88 18111 110098110111 181, 018 0868111811108" 8811111110811 311011811811 0811 Verbündet8n 0111111511181) 081- Ern811erung 081 WÜWRVOUÜTL 101218 0111 10171- m8r118118m, ök0110mi1ch8m 11110 1010111518111 GEMÜ? 111 0810011- 1011111111811. Er Vertraut, 0013 018 0111118118 9189181111111 018 G8- finmmg J10118110 0811011 8710111 00118 11110 0013 118 11118 2.101- (1111811 bei 081“ ökon0m11ch8n, 1110011118118" 11110 kommerz18118n An- 111811gu1171 [8111811 108108, 018 Jta118n 11111811 11018111ebms. Es 181 nötig, 018 1113108rw181181188n Frmxen 111 Vctrakbk 111 1,180811, 018 81118 aufmerksamr Pxüfurm der 8189181009811 081 2181000081811 erfordern. S0 glaubt 311111180111 1. B , 88 181 nicht gam «8180111811101, 001; 018 Valuta 081 1t0118n11ch8n Lira 989811111381 d8m St8rling beträchtlich 1181011811 181. Auch 018 Frachtsäß8 08.8 Handclsmarinek, 018 (1111 Mr P181801101111g 111 London 138111111811, 181811 au1 8108 Höhe 9811180811, 018 1118111 1181811111811th 8118581118 11110 1031011811 018 P18118 081? “für das Volk 11n8nt080111ch118n 111011110118 auf 81118 1108118111015011808 „1313118 118111811811 11008.

Mazzwtti W189 018 1811781: 111801181 (1111 einige (511811111118 11111, 018 011181) 058 Land FCZCMJLU 181811 11110 011111) 018 9181318111119 3811118111 10810811 101118n.

(558118111 besprach 0883811111 018 0011 08111 Minéster 089 Auswärtigen Son111110 am ]. Dezember im Namen 081“, Regierung abgegebenen Erklärungen. In 5888111111) ortung der 00811 mitgeteilten Rede Barz8101110 811111718 081" Ministerprästdent Salandra, wie 018 „Achzia Stefani“ berichtet:

Barz810111 118110110181, er wäre einig 11111 der Regikrung 111 0811 Zielen des KriegW, ab8r nicht 111 0811 Yéitteln, und kritifiert 018 R8- 918111119, 111811 118 11011 ihren außeror08n111ch8n V.)?achtb8fugn1ffen k81n8n guten Gebrauch gemgcbt babe,. Barzelott': hat (1er auch, fügte Salandra hinzu, 018 31818 088 52118988 k11t-fiert. Erklärte er 0081) 08111 zuzustimmen, Was ein Führer der 10110111111111811 Partei in 081 Kamm8r 5181091110118. _Dicser Abgeordnete aber bskämvfte nicht 018 113111181, sondern den Krieg 181011. Es ist 0110 nat11111ch, daß 2500810111, 081: 08111 zugestimmt hat, nicht 018 Anwendung der Mittel zur Führung 088 511181180 0111101. Salandra sagte 1081181, Barzelotii 11008 (11181) hervorgehoben, 0013018 Regiexung nicht 018 Neutralüät im wahren und gerechten Sinne aufrechterhalten babe; 018 Neutralität sel loyal aufrecht8rhaxten und ebenso [0051 aufgegeben wor- den. Er 1808 Wert darauf, das zu versichern, damit nicht fremde Kanz1818n fich das zunuye machten, was Barzelotti sagen zu mkzssen geglaubt habe. Der Ministerpräfident wies darauf die An- scb'uldigungen Barzelottis zurück, daß das Yarlament den bedeutsamsten Entscheidungen der Regierung in 0er außwartigen Politik ferngehalten worden wäre. Er halte es nicht sür zweckmäßig, daß in Italien das

System der Ernennung dayemder Sonderaussebüse deo JW“ und der Kammer eingefuhrt werde, 1111! über politische, d1vlomati1che und militärinbe Fragen zu urteilen. Solandra nklätte weiter, es wäre 11111): 1110811110 111 das Ministerium die Häupter der Opposition eintreten zu lasen, well in Italien keine Opposition bestünde, die mit der ngierung bät'te jusammen arbeiten können, mit Ausnahme der S011a11stenvä1181. die aber 1111111 0811151175 der Kriegemittel, sondern der Kstezsuele ande_rer Meinung 181. Wkiter 12188 Salandra Barzelottis „Kritik b81U4Uch der inneren Politik zurück und "klärte, 1018 1chon,').'_1atconi berooxgeboben hab„ das; man in keinem Lande 10 0181 1118117811, genieße Wie „in Iraner, Der Ministervräfident verlangte schllkßl1ch 001; der Senat durcb Annahme der Tagesordnung 2110161011 081 Regierung sein VLTUÜUM ausspreche.

Der Senat nahm die Tagesc110n11ng_ 1111111111011, 018 die Politik der Regierung 111111131, 8111111111101911111 221 Stimmen an.

Literatur.

-Jobann Gottlob 5110111111in, ein Pioanr deutschxx Industrie". Von Elsbeth 0011 9101111111115. (“T)80111b8 V8rlagg». avstalt 111 Stangmt; 9811. 5 .“, 1110. 6,50 6-8.) E10! 1311181111 001 111 08111 1301116881:de Buche dem Großvaxer PiékäkVOU 8111 [1181011111788 Dcnkmal 8111811181, 0110 10 111 108 211181) 1111 811781111181111811 Sinn 811: F.;milienbacb: 1118 1138110011810"th 188 in ihm G81ch11081180 810101 931 „10.7 10 0808018110 Über 000 5111011085 D01ch1ch11111800r0815 11110 18111280811221811 8118081111 111 mannig10ch81.111111'1cht 10 babn018ch8110 11110 001011011811, 101; 018 Sch1111 in 108iterenK18isen Inlere'ffe 11110811 0117118, denn 118 111 (11; D811kmal zikleWUthn Stxebens 11110 eisernxr (81181318, 181.11 11878 W11len€äu߀rungen abcr 3119181811 118100011 mit 1381118080618 11110 1011511111 kaßkbkn- Jodann (750111011 2101111111118, als Sokm 81088 8115-11-- 81111171110818 im Jahre 1760 in 5110111111 1181101111, 11114111" 81118 100-17 J11g8nd 0111117180811. Di8 k18111811 Ystbält11is18 088 (8118711001120 0150111811 0811 1415111111811 111 018.11'011111101158111118, 1751116170 18111 „778118914- wU111ch 011 81118111 138181311811 Stndium 1111171. A0?- 08111 111111110 112“- 1107111111, 0811 1111280811 10013511 8110011811 11111811, war 1811171 0081) 113001571 081 T11111011€k 811181 zwar 081ch8108118n 2111.10080111081 ;?111111 118111011811. “211111 (Fabre 1110181 1111108 9101012111113 11381) 01111T008 016 CZ:“:„M?! A081111110308r 088 1128181111118, 008 113) 1557111811811 111 61111111 “4118111818 811110181811 00118, 111 08111 130 2118111111811 B8schä1t1g1mg 13111811. TW 211081181810 17813 0016811111180, unermüklich8n Mann-xs 10118119 1:1. 181 201,18 DM JaHr 311 J10r. 311 08111 HÜUTLWÖLTÜSÜ kam-Jn 1111111111811; 238111808 11110 81118 0101910108 VStäligung 111 08r Lan0w1111ch211 01:7" 0811 11.11111181'11518111 A1102118nsl81“*8n 1100 Hundisburg B1011818180, O81-, CHMUPLU- 11110 5101111181111'1111811 111170811 1181111111081, 81:18 T'“??- k1'118r8i, 11118 Zuckerfabrik, 11118 Zisgklci 101018 81118 S181110111- 11115 POkZLlLKNfÜÖL'ik 101110111 111 23811180118110111111811. 11110 01818 018181 115181“- 18111111111811 11.111811 1181) 1180811 018 111111111111 T€?! 3811 0018511118158", 081111 "::-18 111.11101801117711-11 „11118118 00111511 T81111ch1an0 w1r'1cb0111icb 1111131 1"...1* 1111111111810." 1chwer 11111081-0111m8n, sondern 018188 war auch 011111) 014“ K;)ntinxnmlz'Px-rre in 3111301108 08118131, 018 11111 0811811 081 “9818180011 1111111818 2180111170180 (1111117611611. Dao 281181190110, 158111 0111118111585 1-: Jugonkjabrc 0.18 "1110110111101 81081? 8011 00011101) 1110111111102- 1811111 05:- 11111180 Jugendgeschicbw 111111111108 118,11, 811101111 (1581 011ch§fé11111175 Sch110811111118n 088 Fam111801808n8 111 08111 Natbufiuzsäzcnzynuw, in 08111 018511111118 118080011 718101101 10010811, 11110 0.20 0181811 [18111072 1098110811 Zzitc1811011811 (15111181) 011-211 116110 _ _

- :*311111181 Sammlung „DLUUÖCS Wesen“ 1151590011011 Stewart (1110010811010 81118 M*ibL 0011 “1101158811 1013171111711 118118111, 018 111 0811 Jabrkn 1897111151915 111 087180180811811 3411117111101 811ch18nen 1007811 11110 018 1171) 111 der VD111611“110M 6111810001 011811101151 gktklbt, als S1001811 1'108r 018 (5111811311 08111'cb8n W818n8, 0011, 100 ..ck 1181) anf 18111811 HÖH-kn bcwegt, 011101854811 1311811. .D1;01 8118 F11111811* 181: Kaiker 3113111181111 1. 11110 1113111181111 11. - Sch211878 an _01111 WITÖLUDLU D8011ch8n N8*ch8: 2111081 11110 "111611181187; 018 2.1111118118118181 081 081111ch8n 2881110811011: 3111111011081 57081; 001111 012 TMM“, Denk8r und “001,1" "„Mensch-N: 05081118, SÖLUU, 91051110 Wa,;axxr: 01818 0110811 0811 Stoff 081 111111811 810110138 11110 ziehen 11101111 11 (1008181: 011011118111110811 0801170811 Namen 111 0811 360081k1819, 111 11811181 Wlch 2158110801007; 8111118111.“ 1281 88188 10110 89 CkUmbé-TLCCU D.;xxk 10111811, 051; er 018 “718111811, (1088 1180011k811181ch8n 521711811811 111171; 01.18 S50111110m1 001301 081011011 081, 001181111181 kag€116nbk1kü11héi111“111 1011811. Mio: (1088, 1006 018181: 08.701318, 018118111118 11110 charaktcxöxék" Mann 181118101, 11110 118 181ch an interessanten B811€11u11080 _11111 00111811810811811 121111181111th0. (Tb.;mbsrlam 012101111 mit 111181 'ÜKNÜULW- 1111111111; 6081, 1018 81: 111 08111 2101110011 0118111011, aucb 110.1) 811181118'0-(4- 0111ch1. Er ist 181151110808011111 11111 181080185011118581 2301111141014; 1111 018 (1210118 088 081111613811 Kultur 11110 111 1118111 (5313115811 :*.11 51-18 Z111111111, 1:11 0013 111118 9718111 D811tscb101101'» 111 08121 1;1',;81“n*5171,;.11 B01k811100811 8101181181811, 11110 01818 Part8111001118 100811 111711 811113" 0811111138 P01111181 081008111 - 111811 87 0011 69801111 (5711111011061 181 (15111 1111121111181" 211011101111, 088 1chl€ch16k0117116 11111 1181 ,kÖiLfUDLU' “7.381111-“1183 11101111!) 111, 11110 081 00011181) 1107!) 1111111111177116081: wird, 7.117: 1111810)". 8119081011811 571111161188 8111811 0081118118180 D7ch18r 081111851717 Stan_*1x113 1181111 01181) 1118111 0811111138r9101101101001, 08! 1111) 1101121110") 1101 “1.-* SEUS 11018181 (FLZNLY 1,0100, 111 Sckxnxx zu 1181101811 1111 1,111 171110811. D1818 „011181110817 511111187, 111131111 (802111108110111. 111611'1101161131"0071180611060 Sck1111811111801118m „11111 114131811811 TWUÜÉ-k! ich 018087 1111105111 0600, 1088 MW [1881 178011181188 “1621-11 081011118, 3.1 108111181“ 133711; 1008100111 Flamme 018 FZ11181 01811118 570118118 101) 17,1- z1'1110818'.

Handel und Getvcrbe. 1111 5118111780101, 080 J11118111 31:11 111 1:18:1- „1110811111191811 1111 1171111081, (1170.23. : 427 11110 “3100101111117011'0 8101111871811.

- (5381110018 Ausfuhrbewtlliauns für Pferde“. T1? FMM, 00 01130 111 01818111 Jabr8 81118 8108111111: 0011 Pferden 0118 N01- 10811811 1181101181 108108n 1011, 111, 11118 008 231101111111811511808007181118111 1111118111, 11011) nicht 8110111111111 8111180180811.

1111181 78111811 [1111115110811 10.115 6111? ?]118f111J'x 11011 116111511 0110 MÖYSWUÖM 1.7.1818" 111 Fragz 1011111180. MUM, 0113 111111181“ 110.0 011“) 3 0087? älter als 18 J011r1', 1138111811 1108111011101 018111008138111011 1116101711-

Wxnn B8111wm11m1811 11081 81118 9100111111, 0011 Merken naa) D81111ch10110 116111377211 10810"11 101118, 10 10110 111011 fich (“511271011111 dafür verschaffen, das; die Pferde 1111111 1111: Kctchzw-J-éo: 8517181108: 10810811. (Morge:101adet-)

- Aqunberbote. (51111 11111n01chr8108n 088 2050101111850115' departements 00111 10. Dezember 1915 08rb18181 018 2111811101? 17011 11?“ trocknetem, (1810158118111 00811 mit Bor1äure [1800110808111 (5111811) 1171111S 0011 (8161011111111. (Morgenbladet)

(1211-18 0811 3811811180

- Laut „„Time-.O“ 0811-1111, wie „W T. B“ 11181081, 018 211181181118 dN" 111 W TranSvaal Cbämbec 0121111188 08781n1gtc11 2211171631 im 910138111081? 0. J. 753 605 11111811 (81010 im W8rte von 320111- Pfd. Sterk, der Außendistrifw 27 408 Unzcn 03010 im 11138118 11011 116 42:2 Pfd- Stkrl- Der Gmamtbztrag War 001181: im November 781013 Unzen 65010 im Wert“: von 3317 534 Pfd. Stsrl. ZELM 797631 Unzen Gold im WWW 0011 3388122 1 10. Stern. im «*.-1- tober d. F?. und 080811 3040 677 Pfd. Sterl. m 9101113111061“ 1914- Ende 189217011018 Nxvember Waren in G010m108n210 068, M Kohlen- bkkgwecken 9432 Arbeiter besc'Häftlgt.

“».-._-

" „Mom bmvm (+ vnd- im Vera

derBeruöbersWt der Rekäsbauk vom 15. De- ]eiik tur VorwoÖe):

Aktiva. ' 1915 1914 1913 Metalldeßaud It!: .“ .“ .“ an Man deu (ben und an 010

in Barren oder aus- ländischen Münzen, da! K1 1

ein zu 2784.“ ahne!)

datuntet Gold .

|L d N“ ' BTMWUUÜY. scheinen . . . .

Bestand an Noten anderer Banken .,

Beücmd an Wech1elu, Scheck und 1118- koutierten Reitho-

scbasanweisunoeu .

2 474 971000 2 096 914 000 1485 595 000 (+ 2853000) (+ 36290000) (+ 8467 0001 2437 768000 2051999000 1208 722 000) (+ 1 571 000) (+ 33 068 000) (+ 7371000

320 361 000 627 570 000 (-141312 000) - 63 720 000) (- 918 000)

19034000 16067000, 28307000 (+ 3583000) (+ 3566000)'(+ 8450000)

62 020 000

3 070 95? 000) (+8Z0 6837 000) + 34 98 000 1 5 9 000 Bestand an Lombard- (

1 forderungen . . ' .“ j 64 268 000 77 449000 («1 18909000)(+ 15511000) Bestand an Effekten 295 086000 210581000 ( (+268 592 000)(- 15428 000) «0 an sonstigen ven . . .. 299300000 (+ 22 570000) (+ Passiva.

228 614 000 220 509 000

137 000) (+ 15 976 000) Grundkapital . . . Reservefondk . . .

Betrag der um. laufenden Noten .

sonstige täglich fällk e Verbbwlicbkcüeng .

sonstige Pasßva . .

180 000 000 (underändert)

74 479 000

(un08rändert) (unwerändert) (unverändert)

6 099 781000 4 275 316 000 1929 484000 (+ 58 891000) (+ 45 388 000) - 22 378 000)

1 765 726 000 1714 293 000 697184 000 (+ 98 457 000) (+ 229 743 000) (+ 75 542 000) 308 510000 1553810001 78 432000 (+ 12 559 000) (+ 23 626 000).(+ 463 000)

180 000 000 (un08rändert) 80 550 000

180 000 000 (unverändert) 70 048 000

Londo n, 17. Dez-smber. (Meldung 088 R-utcrscben 213117851118.) Die Bank 00n (5701110110 1101 001011118711 (108110 0811 Ptowekt 1118 018 Aus.,zabe 0011111nswrozentigen Schaßschcinen 0810118111- ltcbt, 018 im Jahre* 1920 111111 Parikurß 8111081011 werden 1011811. Der AuögabeprUs 08117131 100 0,1). Die Schaßscbeine werden (11111011 Bargeld bei aUen 301111111111811 Anleihen angenommen 10680811 11110 im Besiße 0011 Personen im Aus101108 frei von Eknkomme'nsieuer und jeder anderen englischem Bksteuetung 18111. Die 31111811 Werden 12011 und obne Abzüge 008118101111 10810811.

London, 18. Deskmber. (W. T. B.) Der City-Bericbt 0er „Daily Mail“ 1Ym 17. 0. M. 10:11: Die City 111 00181) 018 Außaabe der Scha anweisungcn völlig überrascht worden. Die Bkkanntmaaeung at einen Kurzfall 08r Staatspavierc verursacht, da 018 11101010180119811 Bonds eine Konkurrenz 1111 018 Konsols und die 0181181111811 Krisgßanleiben 0808111811.

London, 16. Dezember. (M.TB. Bankausweis der Bank von England Vom 16. Dezember 0. . Totalceserve 34 464000 Abn- 103 000) Pfd. Sterk, Notenumlauf 34 267000 (31111. 112 000)

10. Sterk, Vartwrrat 50281000 (31111. 8000) Pfd. St8xl.,

ortefeuille 96865000 (Zan. 3955 000) PK). “Sterk, Gut 810811 der Priyaten 94169 000 (Zan. 4 150 000) * fd. Sterl., (Gut aden des Staates 52136000 (Ahn. 307 0001 Pfd. Stekl. , Noten- reserve 34 330000 (Ahn. 100 000) Pfd. Sterk, Regierungsficher- beiten 32 840000 (115087ä1108rt) Pfd. Stekl. Prozentwerbältnis der Reserve zu den Passiven 23,51“) gegen 24,27 in der Vorwoche. Cleaxinghouseumsatz 255 Min., gegen die entsprechende W0che des Vorjahres mehr 51 Millionen.

Paris, 16 Dezember. (W.T.V.) Bankausweis. BarVNrat 10 Gold 5026 399000 (Jun. 80 374000) Fr., Batvorrat in Silber 3117 722000 (Jun. 1 222 000) Fr., (Guthab8n 1111 Ausland 974102000 (21011. 4330 000) Fr., W8chsel (vom Morator111m nicbt b8t10118n81 366 754000 (Jun. 49 700 000) Fr., Gestandete Wechsel 1845 985 000 HAbn. 6474 000) Fr., VOTsÖÜffL auf 2138110001818 1145 794 000 Zan. 519 8.38 000) Fr., Kriegsvvrscbüffe an den Staat 7 600 000 000 (111108101108rt Fr., Vorscbnß an Verbündete 615000000 (Zan. 20 000000) r., Nofenzirkulatwn 13 449 503 000 (Ahn. 620 968 000) Fr., Tresorgntbahen 2236748000 (Jun. 2 080 899 000) Fr., 1101081101111?!) 088 n0ch_ mch b8ka1mt (189811811811 ErgebniffW auf 018 Einzablnngen auf 018 funfvrozentige Anleihe der Nationalkn Verteidigung, 018 das SEaßamt direkt entgegengenommen bat, Ptkvatgutbaben 2 214 156 000 (MM. 726298) Fr.

Kristiania, 17.D818mber. (W T. B.) Der Finamminksisr hat 11111081“ 311111101101 City Bank01wa York 81118 6 (),/0198 Anleib 8 uber 5 2111111100811 Dollar abg€1ch1011011, 018 111 7 Jahren 11:11- zablbar 111.

Bukarest, 16. Dezemb-r. (W. T. B.) Das Mmatorium 1111? 0118 11111810110 111 für 10811818 vier Monats 118116110811 wkrden.

Kiew, 177D818mber. (W. T. B.) Die Regierung bar 08- 1ch10 811, das Etgentum 811181 Berliner Elektrizitäts-Gesell- [MX 1 zu „1101110181811, es derstä0111ch8n Verwaltung zu Üb8r- 960811 und emen 2100100110n80081chuß 8111301813811.

Amtlicher Vkarktbericbt 00111 21100810180001111 Friedrichsfelde. Rindermarkt «1131811600811 17. De- zember 1915.

Auftrieb: 1922 Stück 9111100180, 308 Kälb8r, 1080 Pferde. M11chkühe . . 1181 Stück, 111108111811 . . 20 , Bullen . . . 119 Jungvieb . . 602 Verlauf d-„s Marktes: nges 6581036111 in 011811 Gattungcn. Markt wird geraumt. Es wurden gezahlt für: Milchkühe und bochtragen08 Kühe: 1. Qualität

. . . 490-570 2“ 11. Qualität .

. . . 420-490 ,

111. Qualität . . . 370-420

117. Qualität . . . . . . 290-370

Außgesuäote Kühe über Notiz. Tragende Färsen;

1- Qualität 0 ! o - o a | r - o o _,M ck“ 11" Qualität - | o | o o a a o | | "'"-,"- . Zugocbsen:

9. Zentner Lebendgcwicbt 1. Qualität 11. Qualität 9. Gelbes Frankenvieb, Sch81n- Elder ' c o o o a e ! _ W ** 7,6 b-ixtzgauer....... - o. Suddeutsches Sebeckvieb , Sbnmeutbaler, Bayreuther . - , -- , Jun vieh zur Mast: Bullen, SUM und 1811 . 48-54 .“ 42-48 «% Ausgesu te Posten über Notiz.

Kurzberichte von auswärtigen Fondömärkten.

London, 17. Dezember. (W. T. B.) 2 % Engl. Konsole 572, 5% Argentinker v. 1886 97T, 4 9/0 Bra lane: v. 1889 45, 4 9/0 Japaner von 1899 712, 39/0 Portugiesen 531, 50/0 Runen von 1906 84Z, 41 % Russen v. 1909 7611, Baltimore 11. 1211111 97, Canadian Pacific 1892, Erie 431“, National Raklwav] of Mepko 8x, Pennsylvania 611, Southern Pacific 1052, Union Pacific 144. United S1ates Steel Corporation 891, Anaconda Copper 18, R10 Tinto 541, Charter-d 10 9. De Beers 181. 10,';. «010118109 1T Raubmines 413. -_ Ptivatkiskont 517/15, Silber 2 "5/15. - Bant- eingang 202000 Psd. Stekl.

Paris, 17. Dezember. (W. T. B.) 3 11/0 Franzöüsebe Rente 63,75, 4 0/o Span. äußere 211118108 -,-, 50/9 Russen 1906 86,75, 3 % Russen v. 1896 -,-, 4 % Turkea -,-, Suezkanal -,-, Rio Tinto 1495.

Amstexdam, 17.D818m1)8r. (M.TB.) Schwack- Scheck auf Berlin 43,323-43821, Sch8ck auf London 1084-1094, Scheck auf Paris 3890-3950, Scheck auf Wien -,-. 5 0/9 nyder- länd. Staatßanleibe 1017.15, Obl. 30/0 Niederl. W. S. 6711.16, Königl. Niederländ. Petroleum 500.1, 1300000-Amerika-Linie 316, Nieder- ländiscb-Jndiscbs Handelsbank 1712, AtGison, Toveka 11- Santa F9 -,-, Roc! Island 1";-;, Southern Pacific * .“. Southern Ra111vav 201, 11111011 Pacific ---,-, Anaconda 1591, United States Skesl Corp. 771.

New Y01_k,__ 16. Dezember._ (SAM,) (W. T. B.) Infolge 11111111111ka1" “1101101111110 der 1201111115811 LIZ? 181318 018 beutkge Börse während 088 113115611 218115111881 8111 1chw0ch85 Aussehen. Von (1111811 Seiten kam Ware an 1811 Markt und 018 5101811118 senkte 11ch daher 011071718111. Die Börse 1111101“; 111011. M01: 1110180080 Vabnwetten 118111811 1181) (5011001008 23D01101, Union 3112811118 11 Dollar 111801111811. Am Jndußrtcnftßnmarkte 9011811 1301811111118 11 und Anaconda (500081 Sharks ];“; Dollar 111181). Der Aktienumsas betrug 670000 Stück. T81108111 fur ©8115: SÖWackp. Geld (1111 24 Stundcn Durch1chn.-Z?ns- 8018 2, G810 auf 24 Stun08n 1813188 Darlehen 2, Wechsel auf Lon00n160Taa8) 467,50, Cable Transfers 4,7220, Wechse] aus Paris auf Sicht 585,00, 2118111181 auf Berlin 0111 Sicht 761, S11081 Bullion 541, 3 % Nortbsrn Pacific B0n08 -,-, 4 016 Bkr. Stkmj, B011081925 -,-_, Atchison, TPeka 11. Sarxxa F6 1051, Baltimore and Ohio 92, Ganadtan Pacific 1751, Cbéfapkaké 11. Obw 61, Chicago, 2111110011188 11. St. Paul 92, Dewver 11. R10 Grande 13, “11111018 05811111! 107, 2001801118 11. 0101110108 1281, New 111011 _,8ntral 104Z, 111071011 11. Western 1191 Fp8nn1ywanta 58,1, Reading 801, Somdern Pacific 100, 11111011 3“185.118 1361, 51111118011110 Covvm Mining 842, United States S1881 ,011101611011 8,3, 00, 12181. 1161.

R10 08 (? 0118170, 15. D8zen1b87. (W. T. B.) W8ch181 auf London 121%».

K111818rich18 0011 0118105111680 21111811010171811.

2108111001, 16. D8z8mbcr. (W. TV.) Baumwolle?- 1711111111 8000 Ballen, Einfuhr 1800 BÜÜLU, 0317011 Vab'en (1111811- kan11ch8 Baumwoüe. - Für Ignaar-Februn 7.3, 1111" Mäu-AUril 7,3. - Amerikanische 11110 231011117111111118 3 Punkt8, J11011ch8

.“) Punkte 1:0?81.

“3111810001, 11. Dezsmber. (W. T. V.) Baumwolle. (Offizielle Notierungen.) AMSUCIN 010111010 6,51, 00. 0001 010111011) 6,81, 00. 1111111 11000 010111571) 7,03, 00. [0111 111100111173 7,21, 00 111111) 1010 1111001100 7,45, 00. 111100111111 7,69, 170. 15111) 1010011119 7,86, 00. 17000 111100111113 8,06, 00. 1111110 11000 111100111111 8,31, 00. 111100111111 1011 8,717, P81115m 1011 8,51, 001100131511: 8,93, CLAN fair 8,46, 00. 9000 fair 8,88, Engüan 0101011 1011 8,95, 00. brown 0000 fair 9,50, kO- &an 1111111 11000 1018 9,75, 00. 01011111 11000 10,25, M. G. Broack) 11000 6,95, 00. 11118 7,25, Oomra 11000 595, 00. 111111; 11000 12,10, 00. 11118 6,25, B811gal 9000 5,45, 00. 11118 5,79, 111100168 Tinnivellv 11000 7,37.

210810001,11.D8zember. (W-T-B-)Ba1111110011-W0ch8n- bcricbé. W0ch8nun1saß 64 700, 00. 0011 amerikanischer Baum- wolle 47 950. Gesamte Ausfuhr 509, 00. Einfuhr 63 282, 00. 00. von amerikan11ch8r Baumwolle 30 736. G8samter Vorrat 859 000, 00. 00. 11011 amkrikanffcber Baumwokle 018 000, 00. 00. “0011 ägyptischer 2301110100118 113910.

Amsterdam, 17.D818mber. (W. T. B.) Santos-Kaffee r1151g, 1ür Dezemb87 473, für März 461, für Mai 451,1.

New 21011, 16. 512818111081. (W. L.. V.) (SMM) BaumWoUe 10k0 111100111111 12,20, 00. für Dezember 11,83, 00. für Januar 11,93, 00. für März 12,19, New Orleans 00. 1010 mlddling 11,82, Yetroleum 918111180 “111 CaseS) 10,75, 00.Stc1110610 white 1a 91811“

081 8,65, 00. in „6ka 4,50, 00. Credit Balances at Okl Citr 2,10, Schmalz 0111118 Westrrn 10,021, 00. 910118 11. Brothers -,-, Zuck8r chtrifugal 4,77, „512811811 1.11 Dczember -,--, 00. 1111 Ma1 127, 00. für Juli -,--, 00. 0011: Winter Nr. 2 135.1, M81)! Sprina-Wbeai 818010 (:*-811) 5,05, (*I-3118108185801 nach 210811- 000120, „1801188 9110 621.7 1070 71, 00. 1111" Jannar 6,70, 00. 111: 1111681 6,71, 1111 Mai 6,76, 31110181 1151111107110 1010 -,-, Zinn 38,50.

R10 08 I0117110,15.D8381nber. (W. T. V.) Kaffee. 3011107811: Zn R10 16 000 Sack. In Sant00 59 000 Sack.

Nationalstiftung 1111 018 33111188111100811811 der im Kriege (1381011811811.

101. (1101101111110.

2111 181“ 9101111sbank Berlin 1711117611 85,1: 2111211101181“- 11110 2681.1181111-311811Vc1*ch-111 *OUÖOÖC 60, (91811181110813117." 211111811 541. J'11151616 085 ST."!ÖHI 11. 21111, F1**1.0-“11::,-?11*.'g1.9, 40. "»)-80 261811111181 1000. T.11*-.1k*11'2110181 111811111110 11101811 100. DMW SUN1131101113118: 21818111 081 „2181111181 S1301181181018 5. TUTÖ “.*8001-11'11013118 180 “8111011“.“11'116811 “21111185: 8111011111111 1117 13: 5111'1817511181118 111 3111011180080 10000, “Z.POUDC 081“ T81111x11811 111 '.Z5111'1'5 121101111811) 2991190. DZT DC111111'811 111 081 ck1€8111111lik 10181110 1311131111. 1711111111 811180 „6111881001010 111 211181110 312,97, 7111". 1487647. inklwbank Bautzen: T21111-1cxx, B.“.111118, 111114311177151C1'0, 1111101181" 11110 21108118111111811 0:1“ 2101108110917 (05.111111- 10111 2.719, Rcixbsbauk" Bernburg: ("12.111 313111118187 211. 91811110- bank Vraunsckxweig: TU. 113818118 2118111 .“5. 31011 2111111118 26711 111081", 8181110011" 2,5111. Rcikbsbank Bremen: 13111. 711011118 100. Reichsbank (7118111161: 111181731181 4181111110 510. Reickvsbank" Elbing: 711111,-W.711:11:i118:' T'Vk1*111.'.3111 100. Rkiäpsbank Flons; burg: “X1.“1Wß1111181" „1111251011100? :).“). Reichsbank Glogau: (55. 311018, 1111800188011 1,710. Reichsbank Halle: C38111811113119 4. Reichsbank“ Hamburg: 4113111111811-058111011108 100. Reitbsbank? Hamm: 21818111 1111" 11“1111T1*f1'1'11111*€ 10, (1180181111118 SZUURUO 150. Rcickpsbank Hamborn: 111131111 111811111811) 26. Reichsbank Iserlohn: 7117617111171 081" S1011 "3181101111 30. Reichsbank Katto: witz: „11,111. -Ö11811*8.11111*1118 311 „1101119811111'18 QS. 300. Reichsbank Königsberg: 05, 51.211. Reichsbank? Mülheim: an (517818 (1711101 50. D1818108 ;“). Reichsbank “Münster: 111101. Dr. 11081110- 500 5 % 1118180817001101110. Reichsbank Neuß: Dir. 0. 511011811 100, 4 % 8108111468111. B00811=P101101m Reichsbank Plauen: Stadt.- 1'01 111 Mmk11-811k'11111811 (5301011111111) 80, Reichsbank Saarbrücken: „1101110171153. 9170111111111, “1101111118180 1000. Reichsbank Straßburg: Dk. 2111111181. Stabsarzf, SMW. 0380-3100. )(1'., 10, Friß 018181 ".'0. (5381118111018 Siqoksbcün 1430. Da1'101111sk.)11611136761111 S1 „0151101111 100. Reichsbank Stuttgart: 2111110- Lang “.'. Reichsban Wilhelms: haben: H811118 10. Reichsbank Wittenberg: 2101517301 1. 91818118: bank Wiüenberge: KVM'MOT*1N1L'QÉ J0115111188 911111 8 1000. B81 0811 Pdftämtern: 21881111 Po 101111 7, 20. 5117111111111 811 Poétamf 1, 14. Oranr'ceanrg 45. 5216811811 Po 1111111 3 100. Meme 41,61.

191151; 2,50. 2113151 10. 517ch-Tychow 3,75. Scbubin 6, 0. Frecbeß 22,50. 9 018.1 2. 9011718110811? 7,60. 6311182711211?! 10; Oamvag Pvstamk 23, 2, 21501181) 4,60, ZO011111U110 125. 111301110011

50. L'bemkirÖM1W. Morbacb 33,55. Neutomiscbel 10. Tuntscbens' 00111. Wsungen 4. ' 111 2. Völkli n 1. Hmnburg*_ 1- „111111310. Erkensckxwi 2. Domnau 1. 1,815. A stßbn ]. W 115. 11301811 72200. Gera 28,10. Käbme 1 , 2138110801117; 1. :.. F01118nw0108 ], Berlin ostamt 37, 3. Bad Harzburg 5. Unna 15. 51101 Postamk 4, 1, V1] 811700808 3. (3011202111810 28,52. Svendal 63. 11081111 100. 5„11110113 100. Königliche Scehandlung, Berlin: T1. ZÖder 200. Bank für Handel und Industrie, Berlin: (8101813111000! 081 1.111). Pfan'gcmcrnkc 2110111011115 2511. Gustav "5111118. *.*11018110819 .'“), Franz Z18118118 20. 711.111 1be.-71101 1070118 211111118 21,10, 51.1m11181gcr-T1121 (1011100 3101119 ].“10. «71113 onk- 1118 1. Fran Pastor „111811181, Frankfurt 5. L. 3. Gürtlcr, Frankxurt I. J. 1. [1110811311111 5 T1, Jiscbcr, Frankfurt ;1. J. 111, 21111780 T181101:, 1111111111811ng 101). 361111111166 Grof; 75. Bank für Handel und Industrie, Neustadt T. S.: 31.111 ercr 11, T111: 1113711150011 10. (101 11.13.1118 (2131381, 2111618181011 2. [1110811311111 5. 311811110 530111031111, Sck118118113118 “.', Commerz: und Tisconto: Bank, Altona 1111110113181“ 21.1111): (95811. SUNNY]! Tr. 286880181" 511. Tioconto:(6e1cllschast: Tikcktor Sig. *ZÖUÉPCT, 9108138188 2011. 31111111118111181181101 181101 [111111181 130. EZ. 2111811111111, Freibckg I.). ZZ.".1111111111111 111 Stadt 11116 Z:.UT Sao “11.1010 151000. Disronto: Grfollfckmft, Coblenz: 151111181 018111-211111111, (“*114'11 63,6“). Dresdner Bank, Ulm: 77. (5,1. 10. F. LV. Krause & Co., Berlin: FUN Hildegard 11011 1101811, 2118001711111 20, Ykitiel: dkutstbr (z'rcditbank, Berlin: 11.011.081 2,530. F1. 5101111810 10, H. 21.12. Fließbatb's 2131110, Glogau: (9118111012211. 100. “2181 (“81 Nationalftiftung: Z18111111'0 *1'71113111111111 50. (.?1131108111018 .1111.1“1'11118711811118, 31.118118 50. “111111111" 241.111118110818101011110, “„O-01811 51,1. Tbckkcr PMI, 2111511111“, 1F1'100 0.110 11118111 31111716117011101'1 21,12. 21.11111- 118111181 T.11111*1f*.111*1*1c1 11118 0008111, 26311113111131: (8. 211001, Jul). “.'1, _?81131111111111, 2111011101111-)1111111 100. “11101", W11116111113, .S.-„111.8 101,1. &. Z.111111'.111.1", 118111111811 3. S1111501111111 “.“81111'11, 11111811 21117813 111. 8.11101101171118131 T1“. 21.111111“, 7118111119 10. WANN TCT" T810111111811, F130111111 0. M* 111. “(111. 9111118111 111. “3111118118111“1118131 711811581, 2111811118111 Ü. 5111110111111, Hans 1111311518211 .'). 2111011181181 W. “.?111131111, 7120111111180 1. „1131081. 211081181“1*811*111, 111111 .'"). T*. 'T111181811. ZTCUÜYÉU'IL "_“. 2111111181101 MMU, Hamburg .'1. J118111'11181111 ** 0. _Z111111“, 3111581710 .“). P(kék 2118111811 2. 2131811101“. F1F11617111'11'111, 5188190811171 181111111110.) Z.“), 91813181111108131 21110", 1700111111000 T; L. 11., 01.100.111 .'"). Z.1:1111111111g 011180 ZÖulrat 31.1121 L111111N“, ch.11111.“1 111. *))(1111111) „110111, 2111113111 10. Lambertz, 11031012, 5311011“; 2111811, “11131181, 5106811118101 71, "1131101 “1111173111811, (51101. 5111811801368 3111181110115 2.71. “411070181111“.111 L10118, Brönwm, 1111111001118 081 811181 J81111111'811 011 “411010 081 111 7,1110 88 J.]UÜ?!) 118118110811 0801171811 ““C,-(“111118 1201190, 1911111 111111118181, (111.11'1011811111111 20,117), 01.111811: 0811011111101 111. 111.111. Z111xk1881118. 17, 2181113138 181“ Tifizicr-x 12T), („111.113-21116181*.-(1181081*1'“2111. Sp.1110.111;01111*180811 100. (10.1 (5,1011- 1'111111181, (';-3110811 .'“). 1111181111151, (111181811 50. “1111181811171“, 710112111 1. “L' (11.111181 11, 1ch1I11I1U1TZM S11111181811111711 .'1. 1111181811101, 2111111181811 (1. “.:-1111111110111 11. *Z0111118 21110. 11311 11.130181, S11111-„1511 1,10. T1. 11111110 111817111], *.UÜÜNTCÖUXJ 1011. 711.111 “31117 L1111181“. TWINNA, .'10. Skmmcr- 1811, [.*[kékfclk 5. L1.1111.11 21111811, Z1131111110 20. T1811311011181181' ÖTÜkCZkW-ZÜ, „711711111118 10. “118111181'11111118311. 1118111111, Stralsund: 111. “1. (11. “0.111 T811811 & (18„ “(801 10. 218103110 BMM. É111111157“-?111= “31181, 4111819081810 11101 10. 71". (1111111118, SÖWÜNWÖWWW .'“). 1.451.111. T1. "1111811115017, (8808111110111) 10. (1580111081 2118750380 3011. 1431111. (1510111 J. 21113981 150. L„1111118111111801181101 310111011, 11111 .'5. J118111111§1111181 HORN; PWW, 711811111111 .'“1. H. 0111311111113, 111811101171 2,115. 51-611 ?.?.11'61111, “(1111811111111 3. 211111217611? 201. „112311811: 111*1'g1*1“_*.)“.111'101'31111111611 11). G. „113110110111, T-1'11011 .'5. (50811. Bank:? 09. 1131110110, M80. .'1. 113118110811001111110 111.11181111'011118111 7- :1. (111., 6“). „1131181100111111111111, S. 1111. S*. „H. - - 14,71)- ();-.*1111'111111111'11-3311 111 41110171 211. 218103110 081 1.11.1111. S1111811111111811- 118181110 T1'11111111-31115, 2110151311 R, 3. ck1k-.1:8, 100. L111111111“111-J111.- 2111511110111!»=*Y1«.111. 17, l)'. 21181'1*111811=D81*01, L*111881-30 2181110111811, 201111111117 089 L311111117m7118111188 T*.w Scbwzrz 3,81). (53. 3110081111311, 111111110037 11). 1111111310 W111» Ö1'3111c110311111 10. (80. PZ-urrc“; “Il. Jacgcr, S17-3111'111'31 .'1. 1131101 „2181111, (8108110 .“). 19.1.1118: Bark- k0w81'1, 9181181101110 3. YZ11111'11111111T11C7101“ *O81118181, (YstkerkÖa 11. FWU (5580111 2310111187, -Ö.11."».1«111*x1 1. 21113587 151181118811 G. m. b. H., 237113 (“111. _).11101 (1318081118081, „11181118, 'ONUMÜMJ 37. Emil Grau- 118111, 21107181110811181 10, 21811181, F111'18111111g 3. 2138111381 und 5101-- 81.111: 181 215113 211111108111, (550112100011 12. 138111131111 ZW,“, “:O-1.1.115- 7810 '.“), “IF. (101119), 4111781211 10. (55. T1-x13, 2118011181011718, (36111015: 31111311 5. 248111111 T1“1'11'1*-.*'.“, Zck=11181110ch11010111 20. (3811. BMW:“. 711101". „7. L111011181', F13711'1111“: M. 71. 201.11111810813110-21818111 „2111011“, 1111117. .“). Til. (5. („**-“5181111011, F131111117 «. 1.1.11. 10. G&M SWM", ('),-1*111:x1„)711117_c1111 211. 211. N., '»Z1010810 1. S:.1111111111111 B?. TLUCK'U- 111081, 10, „31011111. 315. 71181. 1.1, Ts.“). 3-131181101-1118 2111011 ()B-71.111911) .'1'. TU" .11'0111111-31118111 :*;1' .Z111111511131111111'011 “4117681311 621,61). 10. 1101110. 15,511*11.;?„11*8;1. 3, 931. (1'11.*L11*11, “1148111118111“? LW, 1181, 111134)? 145111 “YUMYUM TC?“ “.'15111.*1*511'*(:'1111.*11"1:*1“.*'., 7148112111, 2111111801 105,51). W. 611161116, J:;11C11111111 .'1. „1111. 1178151111111"1111112731511 711781111111 0,511. ".*1*1_=.*1“1.11*111" 213618111011 „1111-1111 0": (10., ÜI-MNTR'f 30, "111111188 211011, 261110110, S.11111111111111 14,011. 2115831101131 1. T“. ZW 150. E. (211111, (11,11. “11181111. Ü1'116116T1117;31111031", “1181111121 .“511. (31811. BAW? 1117011110, “(183111113 .“). („'*'-„111 211-3081", 1711810111011? 4. 3011. 81101", 511011110? 1. 10711181 01131313, (58118 ]. 1111111187 P111111011, „“I-1111181181 4. 14-0. 311111107“.- 11811181112: (0111111120011 10. 711111187 T'81111871, W81881111J17-01'811 1. ;5111. 2111111111, (1711011111811 2. 1711111681. (2810811100917111811711, 2911101170 10, 531082118181 F1115 (10813, 28170810117811811 10, 1181111160 T18171131171, TZR"- 10118 1. *1,*«(“1“711Q.11;1 218711019»; ('*1. 111. 1“. H., H:.01101'81 11). „11111. 2011871011111170011181 H.“:k11'197, 01131" 51), *_P10»'“01101 (10111111, Hall: „1. S, 10. 2110.11, T'.1711111-.Z111101.111 ]. (;31131101'111671'1"'*311111'1161'11616111, “.“.1115181111“-.*81 .*“;0. *11111ck1-L'11Z11'J11'1 00111 8181-0581". (1,8111-1'131181111131 2171 11111111“2416118181 L.“). TR:“. (0,1111er 111). L. “J. I7102111118_, (1:11:10 „“;. “911011 3111111113110, (wa11; 2. T1“, 3.11. .T*8:11'1111'.*, (11011811 10. T*“. “431117 11817", 3011111113: „***1. *«U'fl'OZÜZYT “.'“11Z1'9 11011 =Z11»:1!1s, (2112152180080 311. „11111:11“' .?.7015, 1118111. PLM Z1811111 T*;00. “TL“. 271". 1111821111 1. 14181. 21.111162 . 2111317810011, 5.11102111111111MU 111. “.?-11111. (“15811“811'811111110 101110111311: 11. “111111131111 T*.“C1'1111111311110k11 1. “F 2111111181“, 777101611111'1111 51“, 1111.;.*:1.117111, (1133111'116111'11711 .*“). S10111181, 2811111111111 111. 311111»): *.*.»01“? S110111011 4'1. 8'181111181-“731111111111, ZMF 710. F. Fk.?Uck, 1.111.11'101181101110 10110. 24-211731 WVÖÜUU- 417110158 1171. T1“. Ü1§111311Ö 211180101811 .'1. “717.211 0011 B011111187, 215177151“ 111. (158111x'111kW1'1'11„111.0 *FY11111111115718 17). 3:70. L-IO 6111161117 211. T2; *.*?»51. II. 71.17.1391", „1111111103111 .'1. 01111. 34611131 011111181. (11818110 3. L*» 77132111“, T111'1"1*11:“1"811 "3. TK". 1301". -T*ck1**1“1“, ?)?80-Pkäs, «.)-L.. W:".é'1611 "311. “)111111m79113110*.».1“. 4010811191111?) (“7101111111811 Z,“). (5.121 WWII, 1171110111181?» 11"). (118111811118131111811»24818111, I710111'11111“? 9,8811- 101111. 111. 7113111 1111114“, 1101111111111 .“1. 01:11. 0101115131 24168171, 31311085- 1161111 “30. “1170181101 TR“. 1116111 15.17.18 .'), 2101116110 031" (5551111111718: 'J1111111111071'1111761173110, S7811111 7,00, «1111110810111, 2101111110811“ 15. G'. §013111111ckx 1111111011“ 10. 51781K07 FOskCUÖWÖ. T8108 1. TL. 10. 92:10- JO111111S1'111 “3111181113101, 8111111111111 :'1. („37.111 5111011111, Z111111.*1*11s 20,00. L181'1'1 11, 9118-1111". 11, 1111 811108111061: 1915. Das Präsidium: 11011 L 11015611“, S1001§11111111181 11110 217111111181“ 188 J11118111. (551.11 0. 2011110111810«1001811110, „170111711. 2500111111081 038101101812 11011 Kk1s81, 05:1101“:1.10118111, Ö1*810878111811011817 111 0811 VkMkcn, 5718111871 0011 SPiß-ÉMÖCL'J, 515111118118701 Z'111'81 Vkajcstät 081 3101181111. “38111 8 *.“g, „1101111118131811131, 08141101181001811087 Vizc- 111701'108111. S411118 1 0 81“, (NlWim-cr OKng'Wmmq-Zrak, 0011130811087 9101-1111 11181111118011111 088 ;“ 11118711, «13 Staaßk-Nnmiffar, 0) 871111011 11, KLM'MLTZ-ikR-PÜ, T-118k101“, 1-1 DWckM1 Bank, «3801811187. Eick, 51101111118751811131, GCUOWÜÜ'CKO'U 1181: Man118sma111110111811-W08. Berichtigung. In 081 100. Gabenlifte muß 88 1111181: 081 Rubxik: Bci 081!

ZXYÖEWUK .BL'L'1111 11.711: Pku H, 111110101171 118118811: Pb. H. Hartun- o n.

l1„11*.71111181",

.,1: 7 4

*...-“___..- .2“ ** ""'-Y * "** “;, ., . _ „3- .«ILW -1.-,.4.„„3;„;;W

WMWQUMMWWWKQUDWMNQWMW k **“"-““* ““*" “'

._.-. ***,-xsz-H-MSM F**WHNDFJWMe-TWW-K MWWWW

. «.: :»; --_.«.z--«-