. 7
sampilug von „Deutszlands Svcnkc für Säuglings- und xlel-ukiuderscbuß' statt. Nach einer BemüßungSanspraebe ves Votfiger-den des Arbeitsausscbu es, Kabinemms a. D. Dr. von Bcbc-Pmnow, wird der Du: tor des Kaiserin Auguste Viktoria- Hauses in Cbmlottenburg, Professor Dr. Lan stein einm Vortrag uber .die Auf aben der Säuglinas- und eintinderfütsorae in Yeuticbiand' ba ten. Die Geschäftsstelle von „Deutschlands Spende Zart ßSä116'1'1i8'gs. und Kleinkindetscbuß“ befindet sich in Berlin, Taubm- a e .
Am 18. d. M. findet im Reichötagögebäude zu Berlin die 36. Hauptversammlung des Waisenfürsorgeverelns .D„eutsche Rekchsfechtschule' (e. V.) statt. Es soll wiederum uber das Wohl armer Waisen beraten werden. Zahlreiche eltern- und vaterlose Kinder -- Knaben und Mädchen -- harren der Aufnahme ; und das Bestreben des Vereins ist es, ihnen Verpflegung und_ Erziehung in ?ck! deutsche: 551:1 zu gewähren und nach Möglichkeit das Vaterbaus zu erst en 111 den bis jest errichteten 6 Reichömalsenhäusem xu Lahr, Magd? U71;- Schwabach, Salzwedel, Niederbreistg und Bromberg. Die Erricbtung eines weiteren Reichswaisenbaufes in Halle a. S. ist 111 Aussicht genommen. Zweigwereine der Deutschen Reichsfcchtschule, die, Meldungen zur Vkitgliedscbaft und Gaben entgegennehmen, [31011de fick in fast aÜen größeren Städten des Deutschn Reichs. Dis Zentmlsteiie des Veieins ist die Overfechlschule in Magdeburg.
Verkehrswesen.
Die Pakeibeförderung von Deutschland nach Nor- wegen über Lübeck ist bis auf weiteres eingestellt morden.
Theater und Mufik.
Morgen, Sonnabend, wkrd im Königlichen Overnbause „Hänsel und Gretel“ mit den Damexi (Joeys, Enge", Birkenströcxr, von Scbkele-Müüer, Marbert und Herwig und Herrn Bachmann m den HauptroUen aufgkfübrt. Es schließt sicb dle BaUetwantcmkme .Die Puppenfee' an, in der das gesamte Personal des Könialicheu Balleits beschäftigt 01. Die Vorstellung beginnt um 7 Uhr. _ (5111901101090: Hinderniss wegen muß der Spielplan der Königlichen Oprr für Montaa abgeändxrt Werden. Es wird am Montag statt des „Rosenkavalierß“ .Aj'da“ gegeben. Die? im Vorveckauf bereits verkauften Eintrittskarten für die 153. Dauerbezugs- vorsjsllung („Der Rosenkavalier“) am 12. d. . haben Güxtigkeit für die neuan esevte VorsteliunZ (.A'sda'). Sie werden auch, jsdoch nur bis zum eqlnn der Voxste ung, an dsr Opernhaus- kafie zum Kassenprkise zuzüplich des amtlichen Aufgeldes zurück- gsnommen. Eine spätere Zurücknahme ist außgeschlosfen.
Jm Königlichen Schauspielhaufe gebt morgen ,Die Jungnan yon OxleanS“ in Szene. In den Haupxrollen wirken die Damen Nexper, Reffel, Schönfrld sowie die Herren Pohl, Eggelina, Geifendörfer, Mühlbofer und Zimmxrer mit. Spielleiter ist Dr. Bruck.
Mannigfaltiges.
In der gestrigen Sißung de: Stadtverordneten erstattew der Stadt!). Galland namens des vorberatknden Ausschusses Berickxt übst dicx' Magislratsvorlage, betreffend die Einrichtung von Atmenamtern für den ganzen Stadtbezirk. Die Armen- pfleae der Stadt Berlin, 010 zurzkit durch 4 Armenämter und 25 Armenkreise ausgeübt wird, 1011 in der Art umgebildet werden, daß 010 Stadt in 14 Bezixke geteilt wird, dcren jeder ein Armcnamt etbält. Die Armenkreise joüen wegfallen, dafür soll den Mitgliedern der Armen- direktion ibr Einfluß auf die Ueberwachung der pflegerischen Tätig- k-it der neuen Atmenämter in anderer Form erhalten werden. Der Ausschuß empfahl, der geplanten Neugestaltung grundsäßtick) zuzu- stimmen, aber die Bestimmung des Zeitpuntxes für ihre Durchfübtung weiiererBescblußfaffung vorzubebanen. Der Ausschuß bat außexdem kleinere- Akyderunaen der Vorlaae beschlossen. Ferner empfahl er xas Exsucbm an dey Magikxxatzu richten, iu unteesucben, in welcher Welse *beixkeräkéivfliaen Neugestaltung der öffentlichen Armen flege eine'enaere Kühlung mit der prtoäten Aimenpflege zu ermöglt en wäre. Die Vorlage wurde ohne Erörterurg nacb den Vorschlägen des Ausschusses angenommen. - In einer weiteren Vorlage beantragte der Magistrat, dem Nuthe-Schauverband für die gepxante Neuregulierung des Großbeerener Grabens einen einmaligen Beitra in Höhe des vierten Teils der entstehenden Kosten bis zur HöLstsumme von 130 000915 zu bewilliczen. Auch diese Vorlage wurde ohne Erörterurg angenommen. -- Für die Zentralauskunftsstelle der Arbeitßnaebweis e für Berlin und die ProvinzBrandenburg wurde ein Zuschuß Von 4250 .“ bewiÜigt. _ Zum Schluß erklärte sich die Versammiuna rgit der Annahme einer von Frau Direktor Minden gestifteten Summme von 10000 .,“ ei111107s1anden, die als (Grttxidstock einer Bücherei für studierende Blinde im Anschluß an 010 (165111030 Blinkenanstalt dienen sol]. Auf die öffentliche folgte Line geheime Sitzung.
Hamburg, 8. Juni. (W. T. B.) Abordnungen der an der Seeschlacht am Skagerrak beteiligten Schiffe warm beute Gäste des Senats der Stadt Hamburg. Der Zug dir Säelcuts, die überall von Tausenden von Menschen iubekndhearüßt wurden, beweate fick) vom festlich 110119991011 Hafen durch die geschmückten Straße*n zgm Rathausplaßy, wo eine kurz: Beg1üßung 100415 der Zivil- und Mili- tarbebörden 711171910. Bei dem im Rathaus foigenden Empfange be- grüßte der Bürgexmeister Dr. Schröder die tapferen Seeleute in einkr Anspracke, in der er u. a. auf die begeisterte Freude Ham- burgs hinwies, als auf _die Kunde yon dcm !änzenden Secfi09 rie Kirchenglocken zum Prcije des Herm der Heer1chaten und zu Ehren der toxekmutigen Kämpfer die Sipgekstcude ins Land getragen hätten. Der Senat babe den dringenden Wunsch gehabt, die Seeleute in Ham- burg;;_ Rathaus zu laden, ihnen Hamburgs ticfgefüblten Dank auszu- sprecbcn und den tapferen Kämpfern eine Reihe von Hanseatenkreuzen zu vexkeibcn. M11 einem . och auf Seine Majestät den Kaiser und Kö_ni9, den Schöxlfer und örrerxr der deutschen lotte, schloß dsr Yurgsrmeistcr. * uf die Anspmche des Bürgermeiters erwiderte der alteste Kommandant eines der Kriegsschiffe, indem er ein Hoch auf Hamburg ausbraäote. Eine Reihe von Gejangödornägen des Lehrer- gesapgvcreins vsrfcbönte die Feier.
Aachen, 8. Juni. (W. T. B.) Heute wurden die neuen Kur- und Badeanlaaen mit ihren umfangreichen Bauten durch den Minisier für Landwirtschaft, Domänen und Forsten Dr. Freiherrn von Schorlemer ais Vertrejer Seiner Majestät des Kaisers und Königs eröffnet. Außer dem Oberptäfidenten der Rheinprovinz, Staatsminister Freiherrn von Rbeinbaben, und dcm Ziviigouverneur von Belgien, Dr. von Sankt, aks Vertreter des Generalgouverreurs von Belgien, waren die Svtßen sämtlicher Aachener Behörden und Abordnungen auswäxtkaer Staats- und Kommunalbebörden sowie viele andere Ehxengäste anweser-d. In seiner Begrüßungs- rede 995 der Erste Beigeordnete, Geheimrat Edding, einc Uebersicht über die Enlwicklung des Aacbeners Babewe ens; er schloß mit einem begeistert aufgenommenen Hoch auf Seine ajeftät den Kaiser und König. Der Minister Dr. erlherr von S ck orlem er sprach das Bedauern Seiner Majestät, an der Einweihung nicht teilnehmen zu können, und seine guten Wünsckae für die gedeiblsthe Entwickluna der neuen Unternehmurtg aus. An Seine Majestät den Kaiser und König wurde ein Huldigungstelegramm abgesandt. Abends fand im Konzertsaal des neuen Karbauses ein .Konzert siatt. _
Wien, 9. Juni. (W T. B.? meldet: Der amerikanische Botscba ter in Wien,
Die .Neue Yeie Prcffe" enfield, brachte tem Minister des Aeußern Baron von Burian zur Kennt-
im Einvktständnis
nis daß die amerikani che Ne ierun (9 Sanitäts-
mil dem russischen K inett nf wetere
sackversiändkae naä Si. Petersburrg entsandt 5.11, die der dortigen amerikanischen BotsÖaft Lugeteilt werden. Diese Beamten werden |ck der Fürsorge für d e östeneicbiscb-ungariscben nnd deutstben Kriegßgefangenen in Rußland widmen. Die ame- rikanistbe Reglenmg stellte auch zwölf weitere Inspektion!- organe dem amerikanischen Generalkonsulate in St. Peters. burg zur Veriü . Diese Organe werden in der Fursorge für die ösierr iscb-ungarischen und deutschen Zivilgefan- genen tätig sein. „Neuen Freien Presse“ wird mitgeteilt, daß der neue Botschafter der VereiniFen Staaten in St. Petersburg, Francis der vor zwei Monaten se 11 Amt angetreten hat, ein gründ- lickkes Éystem der Ins xktion aller in seiner Obbut befindlxcben Fkt egßgefangenen organi ert hat, das fich bereits auSgezeichnetbewabrt.
Paris, 8. Juni. (W. T. B.) Laut Meldung der „Agence Havas“ ist der Torpedobootszerstörer „Fantassin' am Montag von einem anderen französischen Torpedoboot im Mittelmeer aerammt und versenkt worden. Die ganze Be- mannung und alles Material sind gerettet worden.
Amsterdam, 9. Juni. (W. T. B.) Der Korrespondent der „Timeo' in Buenos Aires meldet, da ein Fischdampfer aus Urx'auay, der mit drahtloser Telegrap ie aUSgetüstet ist und 26 Mann sowie einen Arzt an Bord bat, Montevideo ver- ließ, um zuerst den Polarforscher ShackLeton von den Falk- lands-Jnscln abzuholen und dann 11915 der Elefanten- Jns el weiterzufabren, wo 22 Mann von der Expedition Shackletons zurückgeblieben sind.
Brüssel, 8. Juni. (W. T. B.) Hier findet unter dem Ehren- vorsiß des Generalgouvetneurs vom 15. Iuji bis 15. Oktober eine „Ausstellung sozialer Fürsorge“ statt., Sie so!] in erster Linie ein Bild Von der deutschen Sozialyxrsicherunq und der Ein- wirkung auf die VolkSgesundbeitspÜege, insbesondere auf die Wohnungs- fürsorge, die Verhütung von Volksseucbcn, Tuberkulose und Geschjech1s- krankheiten, geben. Durch Lichtspielvorführungen in dkm eräumkgen AussteUungsjbeater werden auch die Ergebnisse der Ar eiter- und Angesjelltenvwsicberun erläutert 1113111191. „Mit der Durchführung der Ausstellung ist die entralsteUe der Sozialiürfcrge des Bel9ischen Roten Kreuzss beauftragt. Don Vorftß im Beirat führt der Chef der Zivilverwaltung Dr. von Sandt.
Konstantinovel, 8. Juni, (W. T. B.) Die Leiche des Generalfeldmarscbakls Freiherrn von der Gols - Pascha 111 aus Bagdad, wo sie vorläufig aufbeWabrt wurde, hierher über- geführt worden. Sie bleibt vor d-r Hand in der Medizinschuls von Haidar Pascha. Die Txauerfeierlicbkeit findet in einigen Tagen, nach der Ankunft der Familie, statt. Während der Fahrt wurden der Leiche in 1011 größeren Städten Anaxoxiens Ehren erwiesen. Jn Konia legte der Bürgermeister einen Kranz im Namen der Stadt am Sarge nieder.
Handel und Gewerbe.
- Wie „W. T. B' meldet, wurde vor kurzem auf An- regung und unter Mitwirkung dks Reichs ein Versickperungs- unternehmen mit gtößerem Kapi1al errickytet, das dsr deutschen Reederei dke Möglichkeit bietet, 1ür ihre in dyn Dienst der Kaiser- lichen Marixe übernommenen Fahrzeuge eine Mehrwert- (sogenannte Jntereffe-) Versicheruna abzuschließen. Die Firma des Unternehmens, das seinen Siß in Berlin hat, lautst: Deutsche Versicherungs- bank Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
- Die gestrige Zechenbesißerversammlung des Rhei- niscb-Westfäsiscben Kohlensyndikats Essen beschloß [gut Meldung des „W. T. B.", die Richtxreise 'auf der ganzen Linie unverändert zu (affen. Diese Preiöiest etzung gilt bis zum Ende des laufenden Jahres. Diebisb-rigen Betellt un Santeile sollen auch im Juli unverä dert bleiben. Ferner wurde e nsi mig genehmigt, daß dem Roten enz in Berlin eine weitere Spende von 100 000 «ji überwiesen rrerden soll.
- Soeben etscbeint das erste Heft eines von den Aeltesten der Kaufmannschaft von Berlin unter dem Titel „Internationales KriegshandeLSrecbt“ berauSgeqebenen Werkes. Für jedes Land ge- sondert Werden ingemeinve1s1ä11dlicher FRM die rieasgeseße sowie die allgemeinen Rechtsgrundsäße des In- und Auslandes für Lieferunasvcrnäge dargestellt. Das erste Heft behandelt Eng- land. In der Einleituna wi1d außgefübrt, Wann dar In- länder mit dem inländiscben (Gericht, wann er mit den englischen Gerichten zu recbnen hat, wann die Gerichte ihr eigenes R00 1, wann sie das fremde Recht antvenden. Weiter Werden die Vorschriften erörtert, nach denen englische Gläubiger voll- strecken können und englische Gerichte über die Wirkjamkeit schwebendkr Lieferungsvetträge urteilen. Auch die jüngsten Vorschriften über die Liquidation deutscher Unternehmungen in Ermland find berücksichtigt. Das kat ist zum Preise von 50 H vom ?Entralbureau der Korpo- ration der Kaufmannschaft von Berlin (236: 0) (J. 2, Neue Fricdri1b- straße 51 1, zu beziehen.
Wien, 8. Juni. (W. T. B.) Im freien Börsenverkehr war heute weiter große Zurückbaljunq vorherrschend. Für Kul_1ffen- werte konnlea die Kurse ungefähr behauptet werden, dagegen :enkte M) der Kurésiand in SÜrankenWexteu infolge weiterer Glattßellun en erneut. Nachfrage zeigte sich für einige Petroiemnaktkcn. Der 11- lagemarkt bewahrte sein festes Aussehen.
Börse in Berlin (Notierungen des Börsenvorstandes)
vom 9. Juni für Geld Bk/Lef Geld
„F6 .“
1 Dollar 5,175 5.195 5.175 5,195 100 Gulden 22,49 2251 224? 2251 100 Kronen 161-1- 1612 1611 161T 100 Kronen 1611 1611 1611 1612 100 Kronen 16117 162 16171 1612 Schweiz 100 anken 1025- 10371- 1021 1039- Oesterrelch 100 onen 69,65 69,75 69,65 „69,75 Rumänien 100 Lei 86 861 86 861- Bulgarien =100 201111 79 80 79 80
___-___-
Der 50111190 Wertpapiermarkt zeigte"9leichfalls eine ruhige, aber voxwiegend feste altung. Die Umsäße hielten sich in den knasten Grenzen; die Nä e der eierta e wirkte_ einschränkend auf den Ver- kehr ein. Einige Nach ra e estand sur Obkrschkesische Eisenbahn- bedarfaktien, Kaliwe1te, H rfch-Kupfcraktien. Von fremden Fonds 5[X'glegiröetxxnstiUUKumänijchax Renten etwas größerem Interesse. Heimisckpe
n 0 en .
vom 8. Juni Brief «M
New York oÜand änemark
Schweden
Norwegen
Kursbericbte von auswärtigen Fondsmärkten.
London, 7. Juni. (W-T.B.) 210/11 Englische Konfols 589,
5 9/0 Argentinier von 1886 --,-, 4 0/0 Brasilianer von 1889 54, 4 % Japaner von 1899 71, 3 % Portugiesen *,-, 5 0/9 Ru en von 1906 851 41% Ru en von 1909 779, Baltimore and O io -,-, Canad1an Pacific 84-1, Erie 40, Naiional Railways os exiko -,-, ennsylvania 61, Southern Pacific 10212», Union Pacific 1439, United tates Steel Corporation 871, Anaconda Copper 171, Rio Tinto 62-1, Chartered 12é7, De Beers def. 111, Goldfields 1 , Randmines 31. - Privatdls out 49/15, Silber 3113/15. - Ban - eingang 1181 000 Mb. Sterk. _ London, 8. Juni. (W. T. B.) 210/11 Engl. Konsol! 60, 59/11 Argentinier von 1886 --,-, 4 6/o Brasilianer von 1889 539,
' 4 % Iapancr Von 1899 -,-, 3 % Poxéugiesen '-,*-, 5 % RÄ
von 1
6 861, 4i % Ruffen von 1909 78, Baltimore 11 Ok,: FTT- g ck
adian 9011101852, Erie 409, National Railway
exriko -, PemelVania -, Southern Pacific 1031, Union Pa 1441, United States Steel Corporation 88, Anawnda Copper 171 Rio Tinto 629, Chartered 12/9, De Bens def. 1171“. Goldfield! 17,1.“ Randmiues 39/u. -- Privatdiswnt 49/15, Silber 319. - Wechsel ank Amsterdam 3 Monate 11,621, Wechjel auf Amsterdam kurz 11,431. We sel au! Yaris 3 Monate 28,61, Wechsel auf Paris kurz 28,11, W sel au etersbura kurz 157.1.
P a ria, 8. Juni. W. T. B.) 5 0/9 Franzöfiscbe 91:11:11e 88,40, 30/9 Franxostnhe te 63,00, 4 % Span. äußere Aulejz, 98,70, 50/9 Russen 1906 86.00. 3% Russen v. 1896 -,-, 401, Türken -,-, Suezkanai _, Rio Tinto 1770.
Amsterdam, 8. Juni. (W. T. B.) Fest, Amerikaner s1111 59/0 Niederländisäoe StaatSauleibe 1019, Obs. 30/0 Niederl. W.S.731, Könl [.Niederl. Petroleum 530, HoÜand-Amerika-Linie 359.1, Niedex, ländi?ch-Jndische Handelsbauk 212, Atchison, Toveka & Santa F6 1041, Rock Jöland ?, Southern Pacific -,-, Southern Raixway _ck, Union Pacjßc 1351, Anaconda 1691/15, United States Steel Cow. 799, Französticb-Eualiscbe Anleihe 9411. 933015101 auf Berlin 44321 Wechsel auf Wien 30,871, Wechsel auf Schweiz 45,671," Wech1el mj; Kopknbagkn 72,00, Wechsel auf Stockholm 72,20, Wecbikl a«.-f 'New York 239,75, Wechsel auf London 11,431, Wechsel auf Paris 40,621,
New York, 7. Jam. (W. 11.- 911 (Schluß., Auch 11: beutige B örse zeigte vorwiegend unreaelmaßigx Te-adenz und Standard. papiere traten wieder hinter Spezialwerten zuruck, in denen fich größerer Verkehr entwickelte. Nur Norfolk and Western Ahien und Louisville and NashviUe-Werte erfreuten cb wieder größerer Beachtung. Inter- national Mercantile Marine-A tien holten einen Teil des gestrigen Kursverlust0s wieder ein. Die Stimmung des Marktes wechselte" mehrfach; teilweisen Kursbefferungen folgte spater eine Ab. schwächung. Die erneute kraftige Kurssteigerung der Readings legte dann den Grund zu einer allgemeinex: AufwärtsbeWegung, Der Schluß war aber wieder nicht einheitlich. An Aktien wurden 460 000 Stück umgeseßt. Tendem für Geld: Fest. Geld auf 24 Stunden Durchschm-Zinörate 3, (Geld auf 24 Stunden [0th Darlehen 31, Wechsel auf London (60 Tage; 4,7275, Cable Transfers 4,76,50, Wechsel auf atis auf Sicht 5,91,00, Wechse1 auf Berlin auf Sicht 761, Si ber VuUion 669, 3 0/0 Northern Yacific Bonds 669, 4 0/9 Ver. Staat. Bonds 1925 111, Atcblsou
opera 11. Santa ZFS 1051, Baltimore und Ohio 919, Canadian xacific 176.1, Che 9130910 11. Ohio 64.1, Chicago, Milwaukee u. S1,
aul 989, Denver u. Rio Grande 13, Illinois Central 107,1, ouisviüe u. Nashville 133, New York Central 106, Norfolk 11 Western 1351, Pennsylvania 581, ReaviMWT), Southern Pacific 981, Union Pacific 137,71, Anaconda Copper * ining 839, United States
Steel Corporation 841, do. pref. 1179. Wechsel auf
Rio de Janetro, 6.Juni. (W. T. B.) Wechsel aus
London 129. Rio oe Janeiro, 7. Juni. (W. TV.)
London 12" / 3-1.
Kursberichte Von auswärtigen Warenmärkten.
London, 7. Juni. (W. T. B.) Kupfer prompt 1233.
Liverpool, 6. Juni. (W. T. B.) Baumwolle. Umsay 8000 23911011, Einfuhr 12 200 Ballen, damm 8900 Ballen ameri- kanische Baumwolle. - “Für Jult-Auguft_ 8,15, für Oktooer-NoVember 7,82. - Amer1fanisch0 3-5 Punkte, Brasiléanische 3 Punkte und
A 11111013 unkte niedtier. LMP s“ P 9 (W. T. 93.) Santos-Kaffee
Amkfkrdam, 8. Juni. ruhig, für Juni 58. _
Amsterdam, 8. Juni. (W. T. V.) 1711153! loko -, für Juli 6371. Leinöl loko -, für Juli 531, fur August _, für September 55.
New York, 7. Juni. _ loko middling 12,90, do. für Juli 12,82, do. fur September 12,94, do. für Oktober 12,96, New Orleans do. lolo middling 12,69 Fetroieum Refined (in Cases) 11,50, do. Stand. white in New Yor1
95, do. in Tanks 5,25, do. Credit Balances at Oil City 2,60, Schmalz prime Western 12,85, do. Robe & Brtztbers 14,15, Zucker Zentrifugal 6,27, Weizen für Juli - -, do. fur September -,-, do. hard Winter Nr. 2 1171, Mehl Épring-kaatclearsweu 4,95 bis 5,05, Getreidefxacht nach Liberpool 17, Kaffee „Rio r. 7 loko 9.1, do. für Juli 8,03, do. für Seyfember 820, fur Dezember 8,35, Kupfer Standard lolo --.--. Zinn 44,12-44,87.
Rio de Janeiro, 6. Juni. (233- T. V.) Kaffee. 311- fuhren: In Rio 5000 Sack, tn Samos 15 000 Sack.
(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Verlage.)
Theater.
Üöniglirhe Ickauspwle. Son11ab.:OPernbaus. 151.Abonne- mentsvorstellun9. Hänsel und Gretel. Märchensviel in drei Bildern von Engelbert Humperdinck. T01 0011 Adelheid Wette. Musikalische Leitung: HLW Kapsllmeister r. Vesl. Regie: err Regisseur Bachmann. -- Die Puppenfee. Pantomimisches Ba ett- divertiffement von Haßreiter und Gaul. Musik von Joseph Bayer. Musikalische Leitung: err Kapellmeister Dr. BWL. Szenijcbc Leitung: Herr BaÜettmei ter Graeb. Anfang 7 Uhr.
Schauspielhaus. 157. Abonnementßborstellung. Die Jungfrau von Orleans, Eine romantische Tragödie in einem Vorspiel und fünf Aufzügen von Friedrich Schiller. Regie: Herr Regisseur
Dr. Bruck. Anfang 7.1 Uhr.
Sonntag: Opernhaus. 152. Abonnementsvor-ktellung. Dienst- und Freipläße sind aufqehoben. Mignon. Oper in drei Akten von- Ambroise Thomas. Text mit Benutzung des Goetheschen Romans „Wilhelm MLisjers Lehrjahre" von Michel Carré und Jules Batbier,
deutsch von Ferdinand (Humbert. Anfang 71 Uhr.
Schauspielhaus. 158. AbonnementsvorsteUung. Dienst- und FM- pläße find aufgcbobcn. Die Quißows. Vaterländisches Drama in vier Aufzügen von Ernst von Wlldenbruch. Anfang 71- Uhr.
Familiennachrichten. Verlobt: Frl. Edith Mathée mit Hrn. Hauptmann Ulrich von
Oheimb (Rathen). Geboren: Ein Sohn: Hrn. Hauptmann Otto von Rohr
Be lin). & Gest(or5en: Hr. Obe11chloßbauptmann und Kammerherr Paul Frhr. von Rösfing-Lage (Gut Lage bei Essen i. O.).
„_-
Veranttvortlicber Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg- Verlag der Expedition (J. B.: Reyber) in Berlin.
„Druck der Norddeuts en Bu druckerei und Verlagöan takt, BMF» WiLZlmftraße 32. s *
Sieben Beilagen (einschließlich Warenzeichenbeilage Nr. 45) sowie die 1007. Ausgabe der Deutschen Berlußlifteu.
(W. T. B.) (Schluß.) Baumwoüe
“11.11 91101: 110011 1110 01 001“ 9001111001119110 10.11" 01110 (“1111101111119 0.1, 110
Erste Beilage
'zum,_Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußisch'enYStäätsatiFeixj'éK
.21/“135
"R _...“ ***-«%..
Yarlamentsbeticht.*)
Deutscher Reichstag. (12. Siß11119 110111 8. Juni 1016, V111'111111a116 10 Uhr. 110500 11011 93090111 1101“ Si1511119, 01 1101“ die 950011111119 0-05
910111110 003 HatiIöqlksathxickxnsscs 111100 (5111911111992)- (UZISU (0719919131 WW, 111 in der gestrigen 5111111111101“ 11. B1. 5001111101 1111110011.
N'“ Abg. “Y",“- BVÜFUY (Uk) "001110011, 111- ]"001101' 91000 1010119010110: 4,111 ZUM 511911111911 qubwhr, 001 113010130111 501113111111 1011 1911111 1010001" 310111071? 1301197119190 11.111011 10010011, 11110 1011 191“ 911150111011 «31191- MUWÉ (1911131010810 Ib 001 95011-91106911111911111011 01 0011 9191111- 1191111119011 01-01 [1019001011000 095- 0051001110 "1011 stark. 911101 0100 M99; "39798 [71 51" „BÜÜUWSUUI UJZ Ubk111011 9300011019119 110119. 900111901“ 1111011100119) 911» 0102101119111111100111 00111 Flcjscwnarkt 9111 1101019911. N'?“ 7416319791196 , "Ut 5111010917000. Di0 Ykasz119111110 001" 01001711“;- KETWW'MYUC, 100000 T01111011 1111" 010 sck11001911ck01101100 9300011011019 3111 9101111911119 311 s1011011, 001010111 910“ 9010101111999. 9000011111 01 015 110100), DM YEWWW 1111101“ 2 1101191 011 “131111110 001“ 950111119911901110 0111196 „1110111 .01119090113111011011011. Di0 „910910 930111011111110111119 001“ 1119110111000] 11101110 1111000111910 9101100110191011; 01010 9501'1'11'11101111911119 011111101011 zu (90011, [110101- 1101900 010 110110 (811110 (5501090110011. Tic 110111011 11110 111111101011 9911111011, 010 000111191101s911311ch für 010 S0lbst- 001019111001“ 9111011011, 1111111011 (0111111191719019 015911011 10010011. TW 01101111110111119 s01110'111911 111 0011 9101111011 0011105111011 1911011. (11- 101'001'1105 111 1111111 01110 9101100111119 01 001 B0sch199119b1110 011“ (5501110, T011 110111011 9911010111011 111111“; 010 („?11110 99115 110011911011, 0011 111111101011 0.111 11111 0111 *T011 011101111101 10010011, 10011 911111 010, (511791111119 0011 94101»: [1111911006 „1111111 _9111101 “9911990191109 10010011 0911, 9111110101001111011014 Z1)c*is1001911119011 111 10011011 „11100011 001' 9000115011101 1190011 010 971.11“;- 1190111011 0100111, 010 011 JUt010ss0 001“ T001'11119 005 .Hkn- 11110 S110b- 0009110 001“9,1001'050011091111119 9011011011 10010011 0110, 4110911119 1111011910 11.11 00101001“ 900911011, (17101 911011 010 9010911011109 5111" 10019900 0011 311011 9010131105 (“0191190309011 101110111. 9I011101 [190-011 010 910111501“ 0011 110111011 919110111 9101910101000 091111 90110110111111011. M051 011 J11101= 0110 0-01 9019011100150111.190 9119010516 10101101“ 3111191100 010 Y-c*1“1'1-.191= 1111701111 kö!“ 111011011 9991011119011 1111 9111091001113. 9401110111111111000110 9011911110 310“ 940110111119 sind 1.1 001119110011 11110 91110 910111111119 1111“ 010 «5111111111 0.111 111.111 509011. 10100910111011 ist", 0.11“? 111.111 110“ 0011 910- 1111110 000» 91311000 01 001" (1011119011 3'011 1101116 (411013111-11-3109 901.111 0.11. 90111 11111“ (111001 0911 99110 (;,-11.113 1111“ 0904 1011101100 F11'1191, 1011- 00111 001 101000 (111111 0011 0019011000 010111011011 9111911001009 11001" 0011 9011001190011 001 (11100 901119051, 1001111 001 ,510.11191“«1001s01' 9101011111"; 01 0111 (“:-1.1.1101: 11110 P1109110111011 9111100101101 1011100. _ T10 „1191101101- 13-01'101911119 1111 0011 9001101500911 11110 010 1001919111019 001“ 110119011 9110011011900, 911111 11111“; 91111011011101100, 1111111 111911910 [0110190110111 11010011. TM“ „11.1110001010110 01111011 0010 111911190 150110 11011“ 0001“- 0111011011. 900“ 1010105011, 0911 0.15 110110 911111 11110 1001 1001101 111 "1111011 913.11111911111011 (911019 [190011 111011011. 900101“. 10110 1.1 111151 111001 ,211 100.11101011 1001; 9001 091» (550111111 111111: sicb “0111111011011, 0.111 0111 01101“- 11'1111»01* 91191111 911 001' S111130 110111, 001“ s0010 991110 „111911 911 010 „9101101111111, 001 0010911001100 1100011191100 0011111015011 0111110101100 "111. _?10 9101101511109, 0.11“; 001“ (10010 [911010110 9101113 11.1111 00111 5111090 01101110 1019101111901“ 1110011001591111'1ss-0 01 0010 051 111110101190 99110 101111111, 111 1111111 1191001100009: 010 (**-1111011101119 011 „1911090 30191 1111001101111091“ 0010 7301100113 01 "001“ 9901111019- 001 B091'01s11911119 000? (5510119111110- (1-0111108. („7,1000 j0131 109510110 0-01“ Kt“i0901011_1111ts: 010 9100001011910] 9119101010111011 11104 90190 190011, 00101" 101011011 (71100101011190011110011909, 0911111 100“ 911111 11900 00111 „1111090 90011100 9401091011110 (1011911011 0001 1101011011011.
91119. T1". 511011010 (010111): T0“ 91011. „1701111191111 191 90110111 01110 31000 900911011, 010 0011 0011 1101111111011 9111011911011 100111110110. (11 10.111 0011 0011119011 „1190119101011 1501“, 110 [*011101011 0.10 001000 9.400“ 91111: 01" 11100110, 01.“ 910011011 11.111011 “1111011 TTM.) 11.1011 1010 001“ 1000 001.151 11.520 011 .*?1100011, 0011 911111011 9001“ 101110 0.10 91101. W913, 0011 291111011. “011111 10011, "111 0.10 94101, 001111 100" 11.111011 011 011111010111, 11110 10001“ 91111 11110 101111 10 9101011001110. 90010 100111101001100 1719111111011 [11001 11111 10010 9011101“, 1991111011001 9010011011101» 0. 0. SN.) (510 1010011 “10011 1110010 (1109019110100 11111111 911101011. “JU 0011 „111011011 001“ 9000]- 11901'11001011 0011001 110111 010 9710111011011 11110 .111-01171111111" 010 910111111, 11111 09111111 '111 001“ 910049011 W000 311 1101111111011, 010 110011911011 0: 111111 “0011 910111101011. FW [1.100 1001" 000911011, 0.11“; 001“ 511090021115101 1110111 9101111 1101011911111“. 111000 9011011 11.11, 01' [19110 10010 (10110 „(7101100 091911 9011901“. Ick 11.190 111105, 10.10 010 V01911191s11119 09311 01.9110]- 1010111 1001110 01" 090 (550010010110 W011 1010001" 3111“ 0501111119 1111119011: 15111 001 000. 1100111011 T011§ 111111 1.111. Was 01" 11101" 911011111111, 10.11 091“? (1150110111011 0011 00111, 10.10 010 17011011 011 9011111111111 1101991190011. D011 10111110 111.111 11111" 1011011 110.11 01.111011 001119110001. DM 01011 [11101 1110111 001“ F9ll 001 191111, 0.111 301111 1.1 911111 090; 940111911011 1101101111001 001" (1711010001019 006 S1991Os0k10191'ö. Dns 901500111011 11110111 0011110001 (1119191101. (411111110 0. 0. 07,01.) TW 9010000101000 1111311110 _0011 (0119: “311101119110119111 S0b1? 1001111, 0110111911090. W114 (“11119011 111111 110111 9110 3110191190009 001“ „10110110900111011911011 11110 11110011 011 110111 110111111, 0.11: 110 [1000111111010 1119111011. 0210 11011011 010109001 9.11 0.10 9901011 95. TW 01 “00011 10010 9010001111119- (,“-[101119111 0511111 “0011 N"101111011001“111119049010111111911011. 91301111 01010 1100011051100 11.111011, “10. k0111111011 “01010 00115 11111“ 0011 (5500011011 1100 1011011010000 001“ 9,110- "0111'11011 11191110. D'10 11111111111011111011 9.110'101'0101191110 010 091911 1111 „;)11- 191101101159119 1101701100 91111011901010111911 [1911011 1111 001111011 “991110 0111011 “(1111190 0011 25 9111111011011 M91!“ 11110 11111 0111011_ [1000111111111 0011 23000 „1.1. Das ist 001? 3101091900050“, 11001 0011 010 021011011 11111 10 9111900091 [,s-911011. 910111111011 ist 011 „911111 11111, 001“ (11011100011001'1111190- 1101001011911. T0r 001111110011 9911010111011911 111 0019010011011 10010011, 110 11.150 1510 901199110 111051 0111011 11110 1101 001“ (“_-1111111111119 0011 "001111011011 „9101100? 00119111. "ON 9015011110011!1195111911 (111111911011 101310 1110101111111 B090111 006 59110908 001. 9001111011 (9110131 0011 11111070 “»?00100 090011 1101101991011, 096 301111 010 901111111, De1111ck19110 1011110 “1101 5005110116 [116 111111 571111119111“ 1915 0111911000. D91111 101110011 911011 11013 100110101 S10110.0':0 T*01111111011 00111 1111119011000 0011911011. "311111 1010 wir 9111191101110 31001 J91110 011 „1911090, 11110 00011 1111111 911590- 11111111011. Dicrsc N95111119§11111101 sind 00111 11051 aus 001“ 91111 1011111101“- 0019111011. 9.910 191111 111.111 110901111501" 00101“ 101011011 T9119ch0 (101191101011, Ms; 003 9911010011011911 11010191 17950. Dazix b91 11116 11006010 (01410 ("'“-11110 7 Mill'1011011 T01111011 51011101“ 1110111901 90019151 911“; 010 Darkb- 1999111101110 1701 (0131011- 101111 J9br0. 910111111 111911 011511 0011 971111001“- 011199 0011 H0" 11110 11100, 091111 1019111011 1011 9111 ]? 5111110011011 .Ton110n. Dos sind 0001) 5010011990900 9011111119011 11111) 0111 9001010911 001“ Landwirtschaft, 0.16 111911 “1111“ 111051. 0010119011 soll. 13011 919011110111 [791 011 Anssckms: 0911 W001 11011 d-01n_ V01s99011 0-01 LandwxrksckYk 110131991. (Z111'11f0 11011 (0110: Ncin,_ 1101-11, 096 111 1111131 109111?!) „0 06 wabr ist 0001 1110111, 096 [1015011 Sie nicht zu 011105010011, S1? 1091011 19 1111111 00. (D?!“ 91511. 3709101 11111051 109510119 010100 99111011 3011 0110910 Zw-is-ckVnrufc 11110 wird 11065915 00111 V13011ras100111011 D000 3111 Ordnuna 900111011.) Wenn 101150 Llnsan11111un9011 001 0011 Nu110rläden 1191190011100" 595011, dann ist 0011) 1711-1101 111011191111 091911 1151110, 916 001 M9119-01 cm O1991111911011.' Herr 511011- 1119119 [ck91 501191111101, das; _ das Land 111051 0111501110.
*) Ohne Gewähr, mit Außnabme der Reden der Minister und Staatssekretäre.
, 9011191001909
Berlin, Freitag, den 9. Juni
Tas 99110 501111111111 1701110 911011 k0'111 F10iscb. J1001 0015-0010 9111 00111 991100 1011101 1111) 0111 11110 1111111 sicb 1013111191109. T0" S03191001110kr91011 111001110 ick) zn (5501111110 11110011, 0.11: 111911 1111111 11111“ 010 .C0110111119 001 9190111119011111101, 011100111 911011 010 V01'10110111119 001 P100111'11011 01 930119151 000011 s01110. 9101 01110111 110111011 9911010111 0011911910 0.01 0111901" 911011111) 0011 16 5951011 für 001 1191005 3.151 001011 901111 0011 800 91/- 091“ 501 001101" 110101 9401011091019. “Ta.“. 111 0010 9019101111019 001“ „2101119111000. Mam 101110 00111 1110171 9090121001 0011 0010111590101101' 001 9911010010090 0110111011. 2001111 111.111 01011 101119110 911910111, 10 91000 111911 0011 0013001011 911, 91101“ 110111 0011 901011111011 (51.1110. JO 11101510 911011 091.111 0101110111, 1090» 90111110 17100100111100100 01 001 411111'101'591111119 000 3771011017015 901011101 11911011, 11110 911 010 (**-10- 1001110 000 F11011119110010» 0111111 0011 „5101101109900. (T5 1011100 0010 177100111- 101110100 0011 0010111 Hä110101 110" 2,70 5,1.“ 001191111, 010 01“ 0111ij „Z 9110 91011111 00509011 1191 0. D9 0131 001“ 901111101“! 2119111 1010 001“ 101111011 1011“ 010 9015119011 0011 31011011119110015 111 0011 301111119011 (01011. T9- 1109011 1111111 0011100171010: 100110011 011100 010 9500010011. T*i0 (8011017111119
005 .“).11090011190111119091111011 („190011 1011 100111111 009111151, 001111 00 0111-
111111111 1111101011 019011011 901011011011. Ick 111111; 9001“ 0091 199011, 0.11; 010 11001“ 010 9011990011 0015 (9.111.1111'11119091111015 110.11 101111 1001119 9011911 11110. Wir 101011915011, 0.111 111.111 001 0011 ckUc'9s1119b111011, 010 0.10 „111109110011.1[1111119591111 111111, 110111 91101 000 HMD 01 0011 M11110 1001, 101100111 9111 (53111110 00100; 100171110011091011, 0111011190011 1100109001011 5.01.1001; 00190111: 1011“ 110119119011 11111 0010111 W011 01110 910133119190 4319911090011. (Zi110 [011110 S10110 191111 1010 T911910i1 1111111091110 9111 0011 9010191111» 0110111911100, 00 111111; 11011 911111 9111: 010 P10011111011 01"- s11'001011. (513 ist 1010111111111)10.11, 0011 0010111 4101111910111111 T0111sch19110§ „1119 010 9.111,50 311010111110110 001,“ 9000110111111101001101'911119 311 001101009, T*10 (9110101111910111101111 ck0101is1011011 101111011 110111 9110901959110? 10010011. (10111111; 00511910. 01110 011110101101100D0z01111911s911011 0011101011. DM „11110900111911111119091111 “0.111 010 (5711901101900 001“ 9911010001090 0.111 01010111 (1501-1010 1111111 1111009011101 1911011, 110111 11001" 010 (5119011019011 11110 (“?'1111'011111119011 001“ L911005.50111191001101000 017110 100110105 znr ZT9905- 0101111119 1111019011011. TÜ10 9.111,30 9110011 1011100 511 0010111 Fi901'0 111111011, 100101 001“ 111191100111 0111011 911001011 S19110**1111k1 001119111110. Bci 001 910110011119 011111011 911111 010 Ö19911is911011011 0017“ 1000159110015 (1011101- 000091 10010011. (171; 9101 10010 0011010 Vc1*10i[111191111109110111011, 10010 11011000 „110111111110 1111101001911001, 11113 0011 0199100011011 3110010911001. 9090 01-0. 119110110111 911110111111, s0 111111; 111.111 10100111 010 “311101011011 001“ 9101019101101 1010 010 001' (5215011900 0011101111111111011. 9010 1011011 010 M'9111019000111990 0051191011 001 S91100010 011111191111er1 10010011 101111011, 1001111 110111 010 110119011 1101110110111 1101119110011 sind. Di0s0 9101591111190 1111111011 1101» 0199111111» 9111“: sicb» 101011 00191111 0111101010111; 111.111 0911 09 1111111 115901090101191119 011191011011. DLC F0100111119 001“ 9910011111011 ist 010 01110 990100001911119 110" 1000 0011111110190 (5111911111119 111110100 91011011, 9101 9110111 101111111 011 0.11.1111“ 911, 0917; 0110.15 09 ist. W090 1011 911117 11111 0011 111101101 1101'0 1,0- s0111' 110111111019011011, 001“ 0111131)“: 7111011"; 1111151 1110515, 1001111 1111111 010 0110100110000 24011910 09 sind. 1-011 0011 S0z19l001110- 1191111 101111011 1011“ 11110 9111 01010111 (55001010 1151001“ 0011191101900. Das; 05.1001“ 911111 01 4011011 910111011 901110 9101, 010 1111101011 S1911011111111 0011100011, 1019011 9111110] 1010 010 0011 31911911 01 0011 „15099111111011011 111101011110011031". (41 0111911 010 0010011019 001 99110100111119 1 „3111 111111- 011911101011 11110 1101011111111 S1951I011191111119 916 0010 1111901001110910 9100001101900. T0 9.71“911111199001111190 1111111011 10 abgeschlossen 10010011, “0.11; 911011 010 1100101011 S19010 011091; 090011 (1911011. Skb-on 001 00111 5111090 simd 1011“ 110" 0010 Förkcrung 0011 F111101mi1101591105 in D0111sch- 19110 001901101011. 91311: 171111011 111117 01 (4101111051999 so.s0)r an- (110101)- 119111'11119 110111011111, 0911 100“ 00 1111111 111151150111 einscbrc'inken 9111111011. 910110011019 ist 001 9111119101111 111111111011 „9110050119110 11110 9110559111019. (170. [19110011 11115 0101“ 11111 10111 0101110 9101119111090, 01 010 111911 111151 11111 017101901 11110 9191101101 111110111191111110111 191111, 101100111 010 111.111 1105 0199111101», 9111“; 1011 [1019115 0111101110111 (99011 111119, 0011. 0013001011 00“;- 11011101011 [91011 1111112“. (“"11 101111111 001 001“ 90117111009111011 0919111 1111, 00 101119110 001 91001 93101100“! 111 11110 010 110119011 F911191011-011 11110 010 11011170 531111 0,1511 11.11. 9001111 010 -H.1110s01*l9111111119 001001011 ist, s0 001- 00111 00111 Y]„.'*10011101“.1011 010 91111, 1111111 9110010 S15100010 3111111111011. 911.111 101110 010 901110 111001 0019190111. T.;“; 1111110110111 10100 0011 91.010111 „111 01110111 9119011.011011011 11510110 1101911011 10010011. FW“ 0.111 00: 10111911119'1111110 (150110100 101110 0011 V91101001011 001 (“901913 91077111101- 111010111 1101100011 10010011 ,'.11 001111010011 11110110, 110" 0011 111111 091“; (550110100 1001190110111111011 10.11". TW (150110100 11111910 11111 940119001111 9119011119131 10010011. (15101110 00111 1311101001 111001 0.10 91111101“ 9011011011011 10010011, 10.10 01“ 11.1111 1001011 !?10001'111011011 1111" 0010 9911101911 019110111. D10s0 9009119111110 111 1010191111111 11110 1111190011011. V01' 911011 D019011 111011110 1.11 (1111011, 091; 1000111 *.*.1110100'1 ".?-1 4101111101 (5501110 9019117011 10010011. 910110011019 01, 0.111 1011" 11101-1' 11110101“ 0010111111011, 101.111 11011110 00111 00- 11011000011511"[1000911091101 01110 001101111110 FMM 1011119110110 1110 11011 900111 1911011. 9101 911011 k).)09s11190111011 9111 01010111 (55001010 0.111 111.111 911 0011 J111-010ss011 001 “1110011111011 11001 0011100190110". 0501900 01 [103119 .1111 010 311.11101,10111'010101'11'1'1111119 1010 01111100 1010001“ 010170111011 F011100 9011191111 10010011. 11.1110 111.711 01 01010111_F131'11119111“ 0011 „1191101101111018 1110111 0110-5111, 10 051110011 1011“ 001“ 00101“ 11.11.1111011110. 9901111 001 9109. 3110111 1111" (1011010 „11.1“0101101010110 0111901-10101011'1, s0 901111911 0101“. 1111111, 11111 1011191100111 001011 9401100 3111111001100", 101100111 011 J111010ss0 001“ 9109019001100. DW „1191101111 1191191 00111 9510110 911, 11110 1001111 010 „8191101101 001 90011901101111.1110,01, 10.111111“; 00 911011 001110111sp1*0ck*0110 00191111 10010011. J.;“ 111011110 0111190110 0111011, 1111111 111 0011 911011 57.011101“ ;9 9911311911, syxxkcmx 101,41 011011 911"10111119000111990 911190110090111110 010 11110110 10 „111 0011100011, 0.11“; 010 _.1191'101101 1111100 911011 1011119110011 11.00.1111 10110. 90.19 0.111 9000 9110011011, so 1010, 1011“ 911011 7119311919999, 0.11"; 9110:1 951110, 10.111 011 1100011011: "001119119011 01, 9590101100011 112010011. 1011 1111 “I111010s's0 001“ (9111901111111 11110 001*_ «1011011019 001 (7711110. N1911 191119 19-1. „][-.:.,- 001“ 0010111 2.11 9101101101101 5111011 11110 110111 11001 096 9101100110100 (1019110901100. 9401111111011 001,“ 9100591311119 00:2 9090110101109 (“1501111009 11100510 1011 0011 1019000111011 001“; K11099011195111111189111101“; 001011, 19,1,- zU 191.359, k,»,s; 010, 991101131110 1110111 11111 (5501011191011 00- 10171 9191-7911, 100 1:0. [011 11111 1101111110_D11101011z011„119110011 11110 01110 11151190 ...;-«1.595,99, 151...“ 91.11.01" 1110911011 111." (1111 19191111 11111100 90011111 111 001111010011 9111110110001, 01 00111 1001 91101101“ («,-111111 auf 00111 570100 110- 1911011 11110 001“ „110-0110 =chZ1*i111 1111001“ 0011111111001 1091". Dab-Ci 11.1110 01 ("001 91111110 (150110100 1101101509011, 1011001111111) 11111" 001059131. (570 10111110 110111 11.0119 10591509, 10011 15111 019119111111 _3011 9011119 115119 11911; 1001: 7411911 10.11 0110190 0011510109011 [1111111119 110113010011 11110 s011si-190 11111." 111-5111 0171110910011. „333101; 101110 00111 9891100190105911011 10010011 11110 1110111 9101.11, 11101111 010 SÖELUUJ- 011131112 zu 11100119 111, 11111 S11910 0019099119011 10010011. 90101) 9111"; sonst19011. Sch9111199011 10010 111.111 11051 00101119 S011l1'010 1100011. 9016 dem Ums1911d0, das; 11.111 11 9170111011011 T01111011'11111“_1() 516 12 Millionexi 900011101111191011, 11,91 111911 9519.19ssc11,_09s; 010 Drff0r011z 110111111011 „sci. Dasz 01081111- [1111qu ist, ist 011190110111 10010011. 91301111 der 9519000111 006 59110907- 11'119'1'1'1111909111106 110110111 911991 [)91, 01 werde dafur 0011101011, _099 010 0019011990909 901011110 111011110111 01.111111- Werden, so 51110 101) 151111111 11111 011104, 110111 zu 10111" 9111010 9531111011? des 9159. 9201111191111 01an- „(1011111- 15911011 100“ 0011 s011.111s1*_1sch011 ,- ustand, so hatten 11111 11501“- 11911111 11101111“; 311 011011. “DL!“ ";]-9011117011 DUFT (lck („LMS MAßNAHMEN 101111115 111111109011 11110 1:0 (9119111111190 „11191910 zreben, dre b91,d0r 9101101111119 11110 9101101911119 001." Nahrungsm11101 901119051 100130011 smd. (“1111 0111111010 11110 911 010 F0s1'1'1011u119 001 9101010110, Es 1111117011 0011 9911011101011, die 000 00111 1. Janimr 191 Haf-er 9-1-[1efer1 1195011, dre Hafcrprcisc 1190590391111 111010011, 010 11905 170111 1. J*9nuar.90zak)11 111111- 0011. DW 9101119u0n 3111“ 9901110111119 1011100091111, 0101 111051 im „91110? 9019011. Wir 01111011 “11011011, daß 11310 111 503119- 911 010 110110 (811110 b0ss000n Zeii'0n 0111909011905011 1010 1111 Vergangenen abre. Cs
ist für 119010 1700100 001 «1109031105110th Waherichn, 591; D0111s111- 19110 011 00119011 J9111'0 0010 (T1'1110 9009111 1191, 010 sich 11111 0019101111011 19151 11111 0011 J9171011 1893, 1883 11110 1882. Daß wir uns 0111111: 901111119011 1190011, 191111 00111 9016191100 30111011, 091"; 06 11116 nicht 1100111101"- 111091. (95 1111113 111111 091111 9010191 10010011, daf; 010 110110 (311110 91111) 11111 (1000011011190. 4311 01011111 3100010 mus; 0011 M91111s011911011 011 510100 11119111) 90905011 10010011. 9501 911011 9019101011, 9119“) 001 0011011 105 91119, H0ff11191111, 1010011 1011 01111101 01115: 05 10110 01111101“ 010 9.1110101111'011911 T0111sch19110s 916 9301111 "1111 99193011 1009011 001 011 1111090 00100190110100-0111100011191100 9119011991. Aber 010 0011111110 9911010010590 111 05 110111, 010 0010 911111990 001010111, 101100111 011 ist (111919110 11111 s0'1110m 5111191011 9111§kck1111901un11splch19 9105010590110 111 001 L011-1'111110b 0013 1001111 („917111011111 0010111 11011011901100111011 010 93911101; „711191111“ 909011111101: (811919110 100100 DOU1sck719110 9115111019001, 11110 101110 F1990: Wiss011 “ZW, 1001010 Wirkumg 0111 111101101 911511019, 01: 111110 1110111 01701“ 901001011 10010011, bis T-0111s11119110 sick) 911,1 (9511900 11111) 1111911900 019101; 111011 1001111 F19111101ch 11110 901919110 110111 1111101911300 10011011, 10 1000 (5711919110 0011 519111111 bis 111111 (_?1100 1011101509. D0111- 9090101001 1111111011 11111 001011011, 091; 1011 (811919110 909011111101“ 11111 1001101 1011011011, 1001111 1011 11111010 11119111 0011015011. WW 001“ [70111190 9010?- 11111190111111111121109 9111 010 910111191011 101011, 1091“ 01- 0011 „913910101 91905- 111111011““ 2,11 101011. T01'1 01-09 05: DW 110111191011 L911001 s0llt011 1110111,“ 911, 01.1110 9011911011 10010011, (“1119191111 100le 91111) F1911011 11110 „(15.110017 9110101119001. W090 D0111sch19110 11011 00111 1111101100000111'109 (510111911111 1119.51, so 191110 091; 1111011 0011 1101111011011 9911120111 51191110. T'i0s0 (71010110 ist 011101191111 011101111111. (911919110 1010 11116 011105 .HU11901? “4101119011, 010 10.111011 511 111001011. S011011 11111" 010s0111 1011110111109 91100 Pl9110, 0011 010 90011 901011111 1191, 11111 0000519111109 911111011 311105011? 900101 00» 1111111 1101111111011 ist, 0101011 P(M 9116191017109, 10 0091 0108 091.111, 0.11; 0911 0011111110 Volk 11111 1701001011111 9110179111 11110 9110 U11- 00911011110111011011 0111991. DW 0011111110 9990100110090 191111 11111 Sle 0011 11.17- 199011, 0.111 sie 9005 9111010101, 1011 095 zu s(i19ff011, 111911 0911 0111111100 91011 01911101. 91001 0011S109 101111011 100“ 11.111 011019011, 1001111 1011“ 10114 (1711919110 110901111001“ 9111 01010100 939011 11011011 11110 1111111 0010 “10.1.1170 "111 010 5191111901 109-011, 010. 100“ 909011111101" (511919110 [10- s'113011. 9001“ [1101 0011 „5111090500001, 1010 „Hirsch usw., 10110111, 00111051 111.111 0011 9111110110011 P911101'111111115, 0011 11111 01010 9119111101" 001101111111“ 11110, 11110 1001“ [1101 11111 91171091111'1911119011 101111111, 1010 000, 0.11; 11110911- 10111101" 0911011010000, 19111000 (5501000101151, so 111 ms 10111“ (100-911010011. Ick 1111000 911110109111 000; H91110s 1911011, 01; ist 11100119, so 0110.10; 311 0011911111011. DW „9101111101 T.'_.190(1l.111-“ [1.11 sicb 110111 0111010001, 096 906111101000011. 9910 001) 001“ 9101151119115101 909011 911011111110 901911110 0011010191 [7-91, so 111101011 1011“ 111111 9011011 01010 5011010111909 9111911110 1101101019011. T*.c 0011110110 9911010010090 [1.11 1001 J11101'0ss-0 911 9191110101911011 Usw., 101100111 110 00111111 09101'1911000110 Z111010ss011. (5010 3100011010 „9101191190111119 000 „11110906 10011011 1011 9111511051, 011 (5509011-
100, 10011 1011 010 9101 0011 91011004 101111011, 1101011 1011 0911111 001, 091;
000 91115011119001119001.111 (9119191105 001111111101 10010011 1111111 11111 0011 1111111001, 010 111111 09511 311 (9500010 1100011. Wir 09111011 "00111 21101006- 19113101“, 00.1; 01“ 911011911111. 11.11, das; 01 111104 01 001“ 5101101111009 11111 1001011 91110101111111001'10131199011 01101 0011 0-9500111'109 1110111 111101301191 (191. Vom 001111011011 S1911001111k10 9118 191111 010 Z111ücks101111119 005 (1-B001- 1110906 11110 010 91110111111111951110 9111 901101119 11111 000911011 100117011. 111110111991610110191 Fr0ib0rr 0011 S10k111: Der 9159001011010 Hofs1na1111 [1111 90110111 909011 095 GÜchäfWgebaren der Gers10501wertungs- 901010111911 und 111111011391 09,011 010 R0 ierung 001011*_Anqriff 901105101, der nicht ohn? Widerspru bleiben dar?. Die Richtigstellung ist schon 11110111 0011 91b90010n-01011 Dr. 911511010 131111191, die SÜÖL 1111113 9500 0011011011 3111011119011'1111 10010011. (81110111 9159001011009, 001 so fck.w010 9101101010 0111011011 591, 191111 06 0005- 11111 0111111100111. 7001, 11101111 01" sich 110015011111, 091; 01“ 0011 1111101111901: 940111111111'1311119011 9110909911900 ist. T0“ (5501011110911 soll 001 00111 519111191 0011 200000 „15 15 9111111011011 (550100111 901119001 595011. (*"?1“ stützt 11111 091101 10051 9111 010 V119113 00111 31. 319.115. D950'1 “0911 111.111 9001" 1110111 11111“ 0-10 9111109, 101100111 11111s; 91101) 010 111911019 1101191111011. M0 15 9111111011011 911.111 sind 1001 (510100111. 901,1 “001' P9ss10s0it0 1105011 911001 110 9101111011011, 010 010 (5501011197911 00111019 ist: 010 11 2011111011011 0110 001 01111519111011001“ 511011011. *Di0 (5501011111190 111 001111010010011 00101“ 9111111111J11101'lss8111011, 4019110101011, 31109155 911913191100- 1010» P10110010190111011. «710 910- 110011101“ [190011 V01s001'010 01111 110011 7.11 1101011100 W910 511 5951011, 111 01110111 F9ll0 sind 0911 911001 10 1111110011011. 951010011 5 9.11'10'1011011, 10904 1,1 11005 001 5011011001 (550100111 10910, 1001111 01“ 0011 9111101190011 311109110. 91001 911011 [1101 [19110011 05 1011 09111111, 0.19, 11111 31911091 311 11091011, 91117 1000 T'011110 0010 (550115911119001151 0011 5 ,11 1010 9119010010 001 9101011111; 1111" S-p0s011 0019019011 10010011 11019. W911 090011 1110111 0011119111111 10110, ist 0911110090100“; 00111 9101101100009 11111101511900011. 90191 0.15 1010 9110 01111111911101100 P0s1011, 001 (1101110111 ist 1111111 09. D10 (5011119111110'1159001' 01090011 11111“ .'“) % 11-101“ (811119110; 91101“; 09111001 110191111 10110111 0011 9101101011019 119111 911999900 15101" 91051190 31191110. Von 0010111 (510100111 11110 9.11 0011 0010111 101111-01'1197011 050100111, 0011 00101“ 9016501101119 “0004 91011011“ ist 10010 Zi100 10.101". TN“ 9109001011010 1101111191111 1000- 0101: 1011111 (55010051191011001111 901.119 11.111011, [1101119111 10010 90190010 918 1111: 1010111191 91111101101111011. Di0s0 “179119910, 3111001115101101011, 1091“ 010 990 1110111119 1111111 11111“ 001“ (1501110111911, s01100111 911011 sicb 101011 011111019; 00; 10910 110111 1,11 0019110001101 901001011, 1001111 00 010 9101101111111101'0 59110 0111059011011 [.1s1'011, 11.110 0101? 001“ 9109001000101“ .H0-ff11191111 5059110101 1191. 9109001090101 R11 00 : 971911111111 (001111100 F19111011): DM SMM;- 911011111111119011 0015 9159000110109 Dr. 111011010, [103119015 E1111191106, 1111111110, 1111 1191110115 11100101 0011111111011 F10111100 0011 11110 99113- 1101. DW (1711195111119 000; 001111111011 9101100; ist bis znr 111111111011 (711110 10501“- 90110111. Es 10110 0011 570010011 100001: 90101909, 11116 011 F0100 511 001- 1110111011, 11015 11110; 911051101111110111. (501 1100101“ 191016 0011 Z1riscb011- (191100111 b91 00111 0011100011 910110 010 91951111190711111101 01 1000501119101“ W000 0011011011. In 01010111 93111100 „,9111 1100010900100 30119011, 1010 010 „??191111111101“ Z01111119“, 590011 091111 910100110 015190171. DiE ViSd- [19110101 11110 911011101101101'1011900 [1911011 311111 T0! 1111905011011050 (550.- 1001110 9011191111. D10 9110509110101" 911“: Mi1911-000r 11110 V0111911011§= 1119111100 000 V“1051191100111001091100 1100111011 119117, U1100rbä1111i§11199190 P:“001s1011011 001, 311111 Tcil, 011110, 001011 Fingcr 09501 zu 11151011. 9101111011) [1091 01“; 50.1 f.“.st 911011 919111111196- 11110 (85011111;- 1111110111. DW 1010 1111901111100 Maf111911111011 und 1111901111100, Z11119'110-0. IM“ „5101011191109101110101119“ [191 sick) 909011 010 Mas;- 1195111011 001 910910111119 auf 00111 630111010 0011 5991100991006 9010011001 11110 si? 11112 1101101111 0050051101. Di0 G51“0f;b1'1'11010r [195011 001011111") 001011 1111113 1111001591111161119919 11011011 ("1501011111 9011191111. Zn Düss0ldorf 11111) D11isb11r9 0111000110 001 P10is 1111“ 0-91? annd. Sch01k011 11111 100 ";). (Ls kos101 01 Dfiss0k001'f 4,80, 01 D11isb111'9 9er 9,60 915, Wic man 11111 001n Spar901911sfubrv0rbot die 1301111050 Valuta im 911161011100 505011 zu 1151111011 91911510, ist uns U110rfi11011ch Deutsche Kartoffeln sind in der Sck11v0iz 1119110111190 1111901101011 113010011, so 5011911111010 10011111- 11096 001 „BE'Mch Bund“. Uns 9501 591 111911 90s10rn m119010111, d9ß so9ar 0-10 K91101f01001f1'1110111119 11909011 Kar1off01manaels 0015111011 1110013011 soll. Wik erklärt sicb 0011190901111501 diese Ausfuhr? Schmalz, Nsis, Leinöl und 1110-10 9110010 Produkte Haben wahrhaft bo'rrende Pr0iss101901111190n 0119111011. Wir Hab0n 01110 (8911050091199 5091111991, 10011905 der 910ichska11z101 011111111 Wkrden soÜ, 0111011111011 alle zw0ck- 010111105011 Maßnabmen zur 1191erdrückun-9 des wucber-isckZM Ketten- 591100111 0010111191011 1111 wollen. Wir 1'm-pf-0510n diese Entskbkießung 3111? 0ins111nm190n,9111119111110. DLL" Präsidkni 0.06 Krieqsernäbrungsamws [191 ja 9119001110191, daß 01 909011 ibn 1300905011 w0rd'0, und tut er die.? 11111 Erfolg„ so Wird er sick» 001 wirklicbk-s Verdicnst um das 1101111050 Volk 011110151211.“ Dj? Individ110n, 010 sicb mit diesem Kettenbandés- befassen, smd, 11110 01110 Nachprüfung der Zcitun-gsanzeigen ergibt, z-um