Dr. Ernst Weber 111 Halle a. S., Dr. Ernst Wegner in
Hamburg, Dr. Christian Weiömüller 111 Neuß. Dr. Wil-
helm" Wesel 111 Solingen, Dr. Heinrich Winter in
Schkolen, Dr. Wilhelm Zehner in Hanau, Dr. Max
;FstlekmdeDrYßxa, Frik'MainnFll; Zio-lk-vxosxi in 0. non 1 m il er
als SanitätSrat zu vetleihent.) ck g den Charakter
Seine Majestät der König Haben Allergnädigst geruht: den Ge„l)eime,n expedierenden Sekretären und Kalkulatoren, RechnungSraten tm Ministerium für Landwirtschaft, Domänen und Forsten Rüscher und Grünewald den Charakter als (Hehetmer Rechnungsrat und den Geheimen Registratoren Labes und Diener im
sexben Ministerium den Charakter als Rechnungßrat zu ver- lethen.
5.711,11 6301th Allexhöchsier Ermächtigung Sei ner Majestät des, Kotzigs „_1st 1110 Wahl des Direktors des Realprogym- nasmxns m Bunde Adolf Messing zum Direktor dieser in der Entrmcklqng zu'm Realgymnasium begriffenen Anstalt durch das Staatsmmistenum bestätigt worden.
Ministerium der geistlichen und Unterricht;; angelegenheiten.
DLV bisherige „Oberlehrer am Realgymnasium zu Neisse Dk- Paul Thierse ist zum KrciSschuUnspekkor in Hinden- burg O. S. ernannt worden.
KriegSministerium.
Bekanntmachung,
betreffend _kZeauftragte Sortierbetriebe von Lumpen und neuen Stoffabfällen für die Zwecke des Heeres- oder Marinebedarfs.
Vom 10. Septembcr 1916.
In den Bekanntmachungen Nr. M. ]U. 9004. 16. 1111111 11. Angabe vom 20. Mai 1916 (Deutscher §)keick)§m1zeiger Nr. 118 vom 19.9]1011916) nnd 2120017017. ]893/6. 16. ](K 11 vom 1. Juli 1916 (Deutscher Reicthzeiger Nr. 153), bc- 1reff011d beauftragte Sortierbettiebe 13011 Lumpcn und 11011011 Stoffabfällen für die Zwecke des Heeres- und 5.1.11ari110b0d111fs, jreten folgende Aenderungen in Kraft:
Es sind zu streichen die Firmen:
in Nr. 117, 117. 900/4. 16. 61114 11. Angabe Cohn, Gebtüder, Arnéwaide, (Gans, Emil, Stettin, Linen, Paul, Köslin, in Nr. 117. 117. 1893/6. 16. RKK Fräukek, Reinhold, (Hörby, Kstbel, B., Pasewalk.
Im Nachgange zu den beiden obengenannten Bekannt- machungen werden nockx folgende Firmen als beauftragte Sortterbetriebe zugelas s 011: “
1) Baüenberger, L., Ellwangen a. I. 2) 230111, H., Berlin (I., 911-110 Friedrichstr. 5/8. 3) Vrügesrb u. Co., Hemelingen.
4) Chemische Blekcberei G. m. b. H. Oederan, Dresden-A-, HübnerY
-; .W- (€ , WW emau bei Berlin. 7 , ISLMW- .,kafali- 8) _" rmann, Rob., Insjerburg. _ 9) Hevmanv, Simon, Cöln-Deuß, Deußer Freiheit 65. 10) Hoffsümmek, Gebr. G. m. b. H., Düren. 11) Knape, F. jr., Görzke. 12) Kunze, Paul, DreSden-N. 11. 13)-Lamprecht, A. W., Wittenberge. 14) onnbardt, Otto, Grfinbera, Schleficn. _ 15) Ltnae, H, Neumünster, Holstein. 16) Lerch, Max, Kork, B. ].7) Lewin, C., Bexlin R07. 40, Invalidenstraße: 50/51. 18) Loewensiein, Gebt, Cöln. 19) Mintrop, Joh., Biebrich, Rhein. 20) Nachmannüon 11. Co., Berlin MW., Alt Moabit 95/96. 21) Noll, Robert, Minden, Westfalen. 22) Oberschlefiscbe Kunstwollfabrik G. m. b. H., Katfcher O. S. 23) Prager, A., Hind0nburg O. S. 24) Rieß, Brrth., Striegau. 211) Rogner, Paul, Stammi), Pommern. 28) Schönberg, J, Daxmsiadt. 27) Sammrxscbild, S., Stuttgart. Gutsnbergsjraße 44. 28) Schwarzschild, S., Berlin „MM. 52, Paulsiraße 20 (3. 29) Sonntag, Wilh., Betlin ck10. 18, Pöchstestraßc 29. 30 Sudowi01, B., Leipzig-led. 31) Stxrnbetmer, (00110, Aschaff011burg. 32) Thamerts, Wilh., Nachf., Crimmitschau. 33) 1111; u. Sol)", Berlin ().,_Matku§s1raß0 52. 34) Wenzel, Max, Nachf., Löbau, Sachsen.
Zulassung weiterer Firmen bleibt vorbehalten. Berlin, den '10. September 1916.
, Kriegé-ministerium. _ KrregS-Rol)stoff-Abteilung. A. m. W. 1). 310011).
1, .-
Bekanntmächung.
Gemäß §46 des Kommunalabgabengeseßes vom 14. Juli 1893 (Geseßfammlung Seite 152) wird zur öffentljchenKenntniS gebracht, daß der im laufenden Steuerjahre zu den Kommunal- abgaben einschäxzbare Reinertrag aus dem Betriebsjahre 1915/16 bei der Westfälischen LandeS-Eisenbahn 423 260 «46 beträgt.
"Münster (Westf.), den 1.0. September 1916.
Der Königliche Eisenbahnkommiffar. I. V.: Gerstberger.
Bekanntmachung.612„
Der Höfereiinhaberin Antonie G-rigoleit, geb. Rein- ba_ch-er, in Königsberg 1. Pr., Keffelsiraße Nr. 5 wohnhaft, ist durch Verfügung vom heutigen Tage auF Grund der Verordnung des Bundesrats zur Fernbaltung unzuverlasfiaer Personen vom Handel vom 23. September 1915 die Weitere Außübung des Handels mit Lebensmitteln und sonstigen Gegenständen des täglichen Bedarfs untersagt worden.
Königsberg, den 5. September 1916. Der Polizeipräsident. von Webrs.
„*
)
Bekqnntmatkung.
Auf (Grund des § 1 der Bekanntmaebung drs Bunkesfatz vom 23. Sevtrmber 1915 (Reichk-Geseßblatt 'Seite él03) zur Fenrvaltung 11 “115111111: Personen vom Ha1-del ist dem Kaufmann Friv B Mner, bier, Vrotbänkengasse 11 -- in Firma Friß Büttner -,- der Handel mit Gegenständen des täglichen Bedarfs, in9b01ondete mit NabrungSmitteln, vornehmlich mit Heringen und Futtermitteln aller Art sowie rohen Naturerzeuguiss en, Heiz- und Leuchtstoffen, wegen Unxuverläsfigkeil untersagt worden.
Danzig, den 31. August 1916.
Der Polizeipräfident. Wessel.
Bekanntmachung.
Gemäß €) 1 Abs. 1 und 2 der Verordnung des BundeSrais zur Fernbaltung unzuyerläff'tßer Personen vom Handel vom 23. Sep- tember 1915 (RGBl. S. 603) ist der Milcbbändlerin Anna Reuter, axboren am 13. 5211191011889 zu Badenhard, Kr0is St. Goar, zurzeit Düsseldorf, Meknnannexßraße 61, wohnhaft, die Aus- übung des Handels mit Gegeyständen des täglichen Be- darfs,1nsbesondere mit Nahrungs- und Genußmittel", für das gemmte Rckchßgebiet verboten Worden.
Düsseldorf, den 8. Skvtember 1916.
Die Poliz0111011valtung. Der OberbürggrmÜsier. I. V.: Dr. 2051.
Yichtamtlichcs.
Deutsches Reka).
Preußen. Berlin, 13, September 1916.
Der 51101chIkanzl0r Dr. 111111 B01h111c1n11.8§_0111110a ist, wie „W. T. B.“ meldet, [101110 (1110 dem Göroßen .Hauplquarser nach Berlin z11r1'1ckgek01111.
M0 vereinigt0n 5211101016610 des VundechatI für Zoll- 1111'0 Steuerwesen, fiir 5311111101 11111) 210117001“ 111111 für Instizmesen sowie die 0010011111011 2111016111110 für Zoll: und Stc1101W0s011 und fiir Rechnungswescn [11011011 heute S1H1mg011,
Der 1101100110610 (850111111110 [mt hier, wie 1110 „NorddcntsQo 5211111er01110 Zeitung“ 1111110111, 1111 521161111110 s011101*§11011_“10r1111x1 die Neutralitätserkl(“11111111 Norwegens 01110111 110111111111.
Die Verhandlungen 11501“ 2301160101110] von Reichs- zuschüsscn bei KJartofseleua, durch die 1700 Preis frei Keller auf. 4,75 «11- für 13011 Zentner, im Kleinverkauf anf 5,50 110 für den Z01111101“ cxmäßigt 1110000111011, sind 1111111110111" abgeschloss-zn. Das Kriegsernährungsamt gibt 1110111001 durck) „W. T. B.“ folgendes bekannt:
(550101110011, die 1111 Kartoffcln aus der Ernte 1916 den PWS frei Keller des Verbrauch0rs auf höchsteps 4,75 „44 für den Z0n1110r, dcn Kléinbandklsprcks bis eknsch110ß11ch 1.5.Fsb111ar 1917 auf 1117131111111 5,50 «16 für 1011 Zentner 1001015011, erhalt0n Vom 1. Oktobcr 1916 ab ein Drittkl der K-xstcn für 1710 über 510 1111110411011Säß0_hinckus- gebenden Aufrwndungen aus R01ckssmitk01n exstattet, wknu 131010 Kosten im Übriaen 1100011001111] aufgebracht werden. Die Gemeinden haben jedoch der höheren Verwaltungsbebörde nachzuweisen, daß fis mit Nückfickot auf die ört11ch0n Verhältniffe Höhere Aufmendungen machen Wußten, als durch einen Preis DM 4,75 «16 bezw. 5,50 M gedeckt
werden. „ ___-"F***...“-
' - . (* . .: 157“ T*“ '
„ In den AusführunaßbestiknmungeMxxx-zur Verordnuna des BundeSrats Über die Einfuhr von kondensierter Milch usw. ist die Einsetzung eines A11§schusse§ zur Entscheidung von Streitig- keiten zwischen den EinführendM und der Ze11t1*c1[-Einka11fo.1- geseÜschaft vorgesehen. Wie „W. T. B.“ mitteilt, ist zum Vor- sixzenden dieseS Ausschusses der Dircktor 1111 Kriegsernährnngs- amt, Geheimer Ob01r0g10r1mg§rnt von Oppen und 5,11 0011011 StelwertWter der vortragende Rat im N01chIj11stiza111t,010110111101“ Regi0r1111gsrat Dr. Heinrici ernannt worden.
Die Mitgli0d0r dcs Ll11§schuffc§ sind anf Vorschlaa 110€; D011tsch0n „Handelstaas aus den Krcisen dcr [1010111111011 Fabri- kanten und Händler 0111110m1n011,
Nach der Bekanntmachung, betr0ff011d Besch1111111c1[)1110, Vc- [11111d111ng, V0rm0nd1111q und M01d0pfl1ch1 von 11111011H1'1111011 11111) FOU011, vom 31. Jnli 1916 ((?11._[1.111,7.16 )( 11.11) ist den (530rbercien der V0z11g 11011 beschlagnahmten „8311111011 01101“ Fellen 11111“ auf 1301.11 W090 111110!) die 2301100111130- s10[l0 (Krkegsled0r-Ak110naesellschaft Berlin W. 9, Bi1dUp0ster Stras30Z11/12) qestattet. Eine A11011ah1110j0d0ch ist in 1101111061011 Absnß 0021 „H 4 vorgesehen, 11111 3. B. la11dwirtschaftlich0n 930111013011, (0111131101111111111119011, Großschlächtcrei0n Usw. die Beschaffnna von L000r zur Vesoblung von Sch11l1011 fiir sick) und ihre Arbeiter, 01101“ zum Ausbessern ihrer (GeschirW, Treibriemen usw. nach Möglichkeit zu 0110111110111. Nach § 4 le_ßter Absaß ist gestatt0t, daß jede 311111 V01'101111111191pla11 der Kriegßleder- thiengesellschaft gehörige Gerberei 1110111111111) insgesamt 13101: aus dem Inlande (jedoch nicht aus militärischenSchlachtungen) stammende besch1agnahmteHäute oder F0110 unmijtelbar an- nehmen und sie zur Verwendung im eigenen wirtschaft- lichen, handwerkSmäßigen oder industrieÜen Betriebe der betreffenden Eigentünwr oder Besißer (der Häute) zu Sohlleder, Vacbeleder, Sattlerleder, Pumpen- oder Treib- riemenledcr im Lohn verarbeiten darf. Die Gerbereien, die Häute zur Einarbeitung in Lolm Üb0rnehmen, [11111011 zur Rück- führung 1300 fertig g0g0rbte11 Leders an den Eigentümer einen Antrag auf Freigabe auf dem votschrift§mäß1a0n W0g0 zu stellen; einem solchen Antrag wird die Meldestelle der Kriegs- Rohstoff-Abteilung für Leder und L0derro[)stoffe, falls nicht besondere Gründe dagegen sprechen, stattgeben. Durch „W. T. B.“ wird darauf hingewiesen, dringend zu beachte11, daß auf den Freigabeanträgen klar nnd deutlich vermerkt wird, das; 00 sich um Leder aus Häuten gemäß der Aus.“:nahme- bestimmung in FH “4, 103101: Avsaß der Bekanntmachung 011. 11. 111/7. 16 LTZ 11 handelt, damit die freigegebenen Leder nicht nach den Bestimmungen der KontroUstelLe für freigegebenes Leder behandelt werden.
Der heutigen Nummer des „Reichs- und Staatsanzeigers“ liegen die Au§gaben 1153 und 1154 der Deuts ck 011 Verlustlisten bei. Sie enthalten die 632. Preußische, die 300. bayerische, die 328. sächsische und die 460. württembergische Verlustliste sowie die 87. Marine-Verlustlifte.
Oesterreickx-Ungarn.
Der Kaiser Franz Joseph hat, wie „W. T. B.“ meldet, nachstehendes Allerhöchstes Handschr01vet1 (111 den “Generalobersten Freiherrn von Pflanzer - Baltrnzzvom 8. September erlassen: ,
L1ebkr Generaloberst Freiherr von Pflanzer-Ballm!
N21! a11fr1chtigem Bedauern babe ich vernommen, daß Sie, von Ihrer erschüttetten Gesundheit gezwungen, um Enthebung vom Armeekommando bitten. Diesen nach hingebungsvoller, aufretbender Wirksamkeit während zw010r schwerer Kriegsjahre gefaßten Entschluß 19011 würdigend, fühle ich mtcb veranlaßt, Ihre Bijte zu ge., nehmiaen. Dankvoüft gedenke ich_Jbrer hervorxagenden, 1311101) 1310 in schwierigen Lagen entwickelte Tajtakeit un) dte weitexe Fubxung der Ihnen untersteÜt gewescnen Streitkrafte erworbenen Ber. dienste. Ick) spreche Ihnen Meine besondere belobende An- erkennung aus. ' Franz Joseph 111. p.
- Nach einer dem Ministerium des Aetxßern , z11ge- kommenen Mitteilung bestätigt es sich, daßder der osterrerchrsczf); ungarischen G0sandtschast in MHM 511010101110 Legation§s0kretar Karl Freiherr von Freudenthal auf 0111er Autqmowlfgvri in der Umgebung von Athen verhaftet 111111 auf 1110 011111110110 Gesandtschaft gebracht worden ist. Auf E111spr11ck) der gr10ch1: schen Regierung ist Freiherr von Freudenthal nach kurzer Z011 wieder freigelassen worden. , , , _ ,
- Eine heute veröffentlichte thsterialverordnung 11151 01110 Reihe von weiteren Verfügungen zurBefferung der Berkmlt- nisse in der Milchversoraung. Dre Verord111111g 111110611111 die Erzeugung und den Verkauf von Jyglwrt, knnpft 1310 E12- zeugnng und den Verkank von SängUngSnnlck) 11111?“ 111111101- milck) an die BewiUigung der 1101111100011 L1111d00'bebord'0, 11012: fiigt zur V11s1cht fiir größereKonsnmzentren, dt0Erx1ch1111111 von Mkilckwe;s01111111gc3s10110n und ,bcstkmmt Fchl10ß11ch 1310 10011- seßung 13111 91111ch116chstpreis0n für Orte, 111 11011011 5171110111101“.- sorgungssv 11011 110110110n.
Frankreich.
D10 Tagung der Deputiertenkammcr wnrde gcstnxn vom Präsidcnten D0Sch0110l mit 011100 3110110 eröffnet. 07111 Telegrammwechsel 311111011011 der serbisch011 wkupschßna 111111 1101“ fra11zösisch0nKammer 1vurd0 verlesen. Der 31111116101111111100111 Briand kündigte für morgen 01110 910110 111101“ 1310 010111111510 während der Kamxnerferien (111. Die 511111111101“ 11111 [)1011111? 111 die Tagesordnung cin.
Rußland.
Das Blatt „Vrawitelstwennyj Weslnik“ veröffentlkbt 0111011 UkaS des Kaisers Über die Einberufung sämtl1ch01 Landsturmmänmr 3111011011 Grades 1101“ Jabrganßc- (1915 1316 1903 sowie der Zal1rg1'1111101902 bw 1899 1106 Marinelm1dsturn16. Der erste Tag der Mobilisation ist 1101? 7. (:"-011101110011 D10 S1. P0100H11111xg0r Zoitnngcn 01111110011 daran, daß die Einbernfung d0r Landstuwnmänner 3111011011 (55111d0s schon vor 0111101 3100191101101011 a11§g0sch110b011, 111100 zweémak aus Ernterücksichten l)111ausxxcschoben worden 111.
-D10E111f1'1k)r1111g1101101S1aatsmonopol01s111011)- mals im Ministerrat 1101111011 1110111011. Troßdemk 1101“ M1n11101“; präsident Stürmer 1101) für die Einführung gc11311101M11nop1310 c111§sp1*ach, 1100110, 11110. „(81131116 911121111“ 111011101“, die Auffaffnng des Fi11m1z1111111s101§ Bark 1111d des Land1v1rlschqftsm1111110101 Bobrinski, daf; 31.110110111110 schädlich seien, 1111 110. 1110 „von ihnen betroffenen “3111111011011 3111111111110 110111011. DerMM11111101': rat beschloß di0 Einstellnnq (11101 Vorarbeiten 3111“ (annlxung der von Stürmer geplanten Monopole.
- Nach einer Meldung der „Nationaltidende“ “ist vor einiger Zeit ein Finanzrat errichtet worden„ 5011 1310 miri:- schaftlichwunö finanzielle Politik Rußlands gememsam mit der Regierung leiten soll. Seine Tätigkeit erstreckt s1ch 1111f den Außenhandel, das ausländische Kapital in Rußland, die Ent- w1ck11111g der Verkchrxnnittel, der Landwirtschaft und der J11d11s1110, Regelung des Binnenhandels, 21116111111111111 1101“ Nat111schä§0 dcs Landes und Bearbeitung 111101“ 1111100110110:- politisthen 211111010901111011011
Dänemark".
Di051ch010111111111111 1101" GroßbäUdler und der“ Indnstricrmi. 0010110111000011 (1110 Anlaß 011100 Telegramms (1110 London, 11111“- 110111) die 011glis1110 0101110111111] 1110 Einfuhr 110111iss01' Warcn nach Dänemark 3011111011111 110111111011 1111110, 111 1301" dä11isck)011 Prcsst 01110 Erklärung, in der 02» 111111 Meldung des:, „W. T. B.“ (101171, dns 511011101 1100911035110 1101011101“ Waren (1110 England s0i k01110 111111011161111110110 5.1)1'11s511ak1m0, 111111011011 111111110 11116 21011301 der Einfuhr «011311100 253111011, dammter 111101) 011100 9101110 11011 29111011 11116 a11d01011Léindc1'11 111€: (?)roßbritannien; 110111) Dänemark mit 110111 Ha11dcl§abk0111111011 '111 Widersmnch 11011011, 11116 1310 111110000 9101110111101 mit 11011 110113011 «0111111111011 dänischen Körp011chaf1011 001101chl0ffé711 [)11110. Ein 10111101? Schritt sci da[)ßr undenkbar 111111 11111110 11111 01110111 I.)11s;1701s11'111d1110 1101115011. EQ“ 101011 sofort Sch11110 0111110101101 1110113011, 11111 zu 1101111110011, 0116 9.111s5001s16'1-1d1115 anfzuklären.
Schmeden.
Tex l0ßteNote11a11§ta11sch zwischen Sc'11111011011 und England wegen der schwedischcn 2111011111109 1100 0011111011011 Durchgangspost ist vorgestern ab011d veröffentlicht 1110111011. Wie die „Nationaltidende“ mitteilt, 110111 daraus 11011101“, dns; England von neuem die Forderung aufsteÜte. die von Schmedcn [3010110 im I11liz1111jckgewiesen wmdo, nämlich, daß der 1111- gehindcrte Durchgang dcr 0nalisch011Pos1pak010 durcl) Schweden 1311111111110 die Voraussetzung für jede Abmachnng zwischen “(1011 [10111011 LäUdern sein müsse.
“ DL).“ schw0d1sch0n Regierung wird offiziell aus London mitg010ilt, daß die 011glisch0 Regierung bis auf 100110106 für 01110 große Anzahl von Waren 101110 Erleichternng zur Ausfuhr nach Schweden gewähren könne. 11111011 di0s0n Waren sind besonders Kakao, Kaffee, Gummi, 5301101“, Rohmaterial für Margarine, Futtermittcl, Gewürze, Tee zu 11enn0n. Die schwedische Presse erklärt diese Mittcilung 0111- stimmiq für äußerst unerfreulick). „Stockholms Tidningcn“ hebt besonders hervor, daß viele der von den Engländern genannten Waren ans Amerika kämen und somit eine scharfe Kontrolle der gesamten schwedischen Einfuhr zu erwarten sei.
Schweiz.
Der Bundeßrat hat in seiner gestrigen Sißnng beschlossen, in Bukarest die Stelle eines schweizerischen Geschäfts- trägers zn 0rricht0n. -
»- In dem soebe11erschienen0n 4. Bericht des Bundes- rats über seine auf Grund außerordentlicher Vollmachten ge- txoffenen Maßnahmen, umfassend den Zeitraum vom 15. Mai hrs 1. September, stellt der BundeSrat laut Meldung der
Schweizerischen“ Depeschenagenlur“ fest, daß fich im über- fxischen .Po-st-U-u-nd' Tebegraphenverkehr keine Er- leichterungen bemerkbar gemacht haben, troßdem der VundeSrat nm 4. Juni den Vertretern Frankreichs und Großbritanniens als Antwort auf das Memorandum vom 21. März/16. April eine eingehende echtßvertyahrung gegen die Unterbindung und die Störung des , wet erijchen Postoe1kehrs mit dem neutralen Auslande überretcht Zatte. Die Schwierigkeiten, denen die schweizerische Ausfuhr angesi 18 des sogenannten Handels- verbots begegnete, sind im wesent ichen die leichen geblieben, und wiederholt mußte der Bundeßrat SZweizer Kaufleute gegen falschen Verdacht schüßen.
* Der Bericht gibt dann eine eingehende Darstellung der schwierigen Vexhandlungen mit der Entente und Deutschland uber) den KompensationswarenverkeYr und stellt fest, daß d10 schweizerischen Vorschläge in den Pari er Verhandlungen über die Kompensationen auf grundsäleichen Widerstand stießen und schließlich bestimmt abgelehnt wurden, sodaß die Verhanylnngxn fast durchweg ein negatives Ergebnis hatten. Immerhm smd während der Vethandlungen mit Deutschland von einzelnen Ententestaaten gewisse Zusicherungen gegeben worden, nach Möglichkeit für Beschaffung dessen zu sorgen, was die Schwei?) für die Aufrechterhaltung des wirt- schaftlichen L_ebens unbe ingt bedarf. Die Verhandlungen mit Deutschland 111 Bern werden im Bericht nur kurz berührt, da sie bei Abschluß des Berichts noch nicht abgeschlossen waren. Der BUndesrat steÜt fest, daß die bisherigen Ergebnisse vor- anßsehen lassen, daß es mit- Deutschland zu einer annehmbaren Löfnng kommen wird, die der durch die Verhandlungen in Paris für die Schweiz geschaffenen Lage gerecht wird und ihr dnrch Leistungen im Rahmen ihrer eingegangenen Verpflich- 11mg011 und der eigenen LandeSbedürfniffe diejenigen Gegen- leistungen gewährleistet, die im J11ter0ffe von Industrie, (H0- 11301110 und Landwirtschaft für den Lebensunterhalt des Schweizer- volkes und für die Bedürfnisse der Armee b0a11spr11cht werden 1111111011. Das Abkommen wird sofort nach erfolgter Genehmi- gung veröffentlicht werden.
Der Bundesrat steüt bezüglich der wirtschaftlichen Lage fest, daß der Kampf mit den zahllosen Schwierigkeiten, 11011011 die Versorgung mit industrieklen Rohstoffen begegnet, unverändert fortdaucrt, indem es bald an der nötigen Be- willignng der Produktions- odcr Transitländer, bald an Ver- f1'c1ch11111g§gelegenheiten, 1111 Traanortmitieln oder (111 B0- willigung zu ihrer Benußung fehlt. Zum Teil haben sick) auch die von den Ententestaaten a11§g0101310n Kontingente als unzureichend erwiesen, so besonders für Schwefel, Sprit, O0l, englisches Baumwoll_a1*11 sowie Baumwollgewebe für Stickerei 1111dDr11ck'0101, so daß es in den leßtaenanwten Zweigen bereits 511 Arbeitseinsteüungen in bedauerlichem Umfange gekommen ist. Der Bundesrat verkennt troxzdem keineSweaS das Bestreben der fremden Regierungcn, der Schweiz nach Möglickseit Über die Hemmnisf-e hinwegzuhelsen.
Griechenland.
Die „Agence Davos“ teilt in Bestätigung der gestrigen “1110111111111 mit, daß die griechische Regiernnng alle Forderungen des VerbaUch angenommen habe. Die “111111“;301 hat 06 1"'1_bcr110mmen, die Res0rvis10nvereinig1mgen auf- zu 0 011.
Einer weiteren Havaßmcldnna zufolge ist das gesamte Kabinett Zaimis zurückgetreten.
Asien.
_ Syrischen Blättern zufolge treffen in DamaHkus unab- läss1g arabische Stammehefs und Scheiks aus der nördlichen Gegend des Hedschas ein, um ihre Treue und Ergebenheit an das Kalifat zu bekunden.
- Nach dem Zusammenstoß zwischen chinesischen und japanischen TruPpen 111 Chengchiatung hat die japanische Regierung, wie die „Times“ in Ergänzung der mitgeteilten Depesche 11023 „Neuterschen BureauS“ melden, (111 die chinesische durschlliéren Gesandten in Peking folgende Forderungen 110 10 :
]) die Bestrafung der chinesischen Offiziere,
2) die C1r1chtung Von japanischkn Poltzeisjatwnen 111 Verschiedenkn Orten der Südntandschurei und der Ostmongolei,
3)1*,10 Ernennung japanischer Berater für diese Orte nnd die Anschlaguna won Aufrufe'n, in denkn chinesische Truppen Vor Zusammen- 11ös3011 mit japanischen Truppen gewarnt wurden,
4)Schade11vergüt11ng und Bestrafung dss chin0s1sch011 Militär- 11011V0rne11rs,
5) wird Ve1lana1, das: bei jedem Hauptquartier der Besaßungs- 11111ckPen in der Südwandschurei und Ostmongolei ein japanifäper 11111itärischsr Beirat angestellt werde, und daß japanische Lehrer an 010 Yéilitärschunn und die Akademie berufe-n würden.
„ » Nack) einem Telegramm des Generalgouv0rneurs von N10derländisch-Jndien ist der Oberst Kroesen in Batavia be- n11ftragt worden, die Leitung der militärischen Operationen in Djambi zu übernehmen. D109111fs1ändisch0n versuchten die (Barnifon von Tclok Pandjang (*I) 1116 freie Feld zu locken und den Plaß zu besetzen, aber der Anschlag ist mißgliickt. 311 (111011 anderen Distrikten ist es ruhig.
...-..- „-
Kriegsnaxhrizhten.
Großes Hauptquartier, 13. September. (W. T. B.)
Westlicher Kriegsschauplaß. Heeresfront des Generalfeldmarschalls Kronprinz Rupprecht von Bayern.
Von neuem ist die S lacht nördlich der Somme ent- brannt. Unsere Truppen sie en zwischen Combles und der Somme in schwerem Ringen; die Franzosen sind in Bouchave§nes eingedrunaen. Die Artilleriekämpfe nehmen auf beiden Seiten des Fluffes mit großer Heftigkeit ihren Fortgang.
Front des Deutschen Kronprinzen.
Rechts der Maas find französische Angriffe im Tbiaumont-Abschnitt und an _der Souville-Schlucht gescheitert.
Oestlicher Kriegsschauplaß. Front des Generalseldmarscballs Prinz Leopold von Bayern.
Die Lage ist unverändert. Kleinere russische Vorstöße wnrden nördlich der Dweten-Mündung und bei Gar- bunowka (nordwestlich von Dünaburg) abgewiesen.
Front des Generals der Kavallerie Erzherzog Carl. *
In den Karpathen setzten die „Russen 1211? der Front vom Smotrec (südwestlich von abte) bis zur (Holdenen Bistriv zu einem 01nl10itlichen5111ffenstoß an. Sie wurden Überall unter größten Verlusten von unseren tapferen unter dem Befehl des Generals von Conta stehenden Truppen abgeschlagen.
Ju Siebenbürgen sind deutsche Truppen im Abschnitt von „T) erm (11111 stadt (Nagy-Szeben) und südöstlich 0011.83 5 3 i ng (Halszeg) mit den Rumänen 111 Gefechtsfühlung getreten.
„Balkan-Kriegsschauvlaß. _,ß'Die Vem-egungen in dcr Dobrudscha 1101151011011 sick) plan- ma 111. An der mazedonisch0n Front keine Ereignisse von be-
sondercr Bedeutung. , Der Erste Generalq11articrme1ster: L u d 0 n d o r f f.
O0sterreichisch-u11garischer Bericht. Wien, 12.Septemb0r. (W.T. B.) Amtlich wird gemeldet:
Oestlicher Kriegsschauplaß. Front gegen Rntnänien. Lage unverändert.
Heeresfront 1100 General?) der Kavallerie Erzherzog Carl.
In den Karpathen dauern die Kämpfe an. Alle An- griffe, die der Feind gegen unsere Stellungen nördlich des (Ikoldenen B1stritz-Tales und im oberen CzeremoSz-Tale rich2010, blieben erfolglos.
Sonst in Ostgalizien keine Ereignisse.
Heeresfront des Generalfeldmarschalls Prinz Leopold von Bayern.
Am unteren Stochod versuxhte der Gegner mit dicht0n Massen unsere Linien zu durchbrechen. Er wurde unter für ihn schwersten Verlusten abgewiesen., ' _
An den übrigen Frontteilen mäßtges Arttllertefeuer.
Italienischer Kriegsschauplaß.
An der Front zwischen dem Etsch- und Astachtale wiederholten die Italiener ihre Angriffe gegen den Abschnitt Monte Spi[---Mo11te Majo; sie wurden Überall unter empfindlichen Verlusten abgewiesen.
Jm Küstenlande hat die ArtiÜerietätigkeit im Abschnitt der Karsthochfläch0 “zugenommen.
Süd östlicher Kriegsschauplaß. Bei den K. und K. Truppen keine Veränderung.
Der Sterertreter des CYP des Generalstabes. von Hoefer, Fe dmarschaÜeutnant.
Bulgarischer Bericht.
Sofia, 11. September. _ LW. T. B.) getroffener Bericht 1300 (5301101110111 05.
An der rumänischen Front längs der Donau Geschütz- f011er bei Tekija, Widdin, Lom Palanka, chnowo und Sistow. In der Dobrudscha geht die Offenswe weiter. Am 10. September sind unsere Truppen ,in Silistria ei11gezo_g0n, dessen Bevölkerung 11111011 0111011 txmmpbähnlickwn Empfang bereitet hat; 1110 dreifarbige bulgartjche Fahne webt 10131 auf dem Fort Arabtabca. Wir haben 111 dem festen Plaße zehn
Verspätet ein-
,
FestungSgesöbüße und eine große Menge Kriegsmaierial vor-
“aeßlnden. Die feindlichen Dn-Zpen "haben “sich, voa“ mauer „Kavallerie verfolgt, auf beiden -. Osten zurückgezogen.
onauufem nach Nordosten und
Der Rückzug der Rumänen, Ru en und Serben. besonders aber der ersteren geht unter den chrecklichsten Grausam- keiten gegen die wehrlose Bevölkerung vor fich. Der Armeeführer berichtet unter dem 10. September was folgt:
„Vom ersten Tage nach Ueberschaeituug der Grenxe „an bab? “5 eine Reihe von schänd11chen Unmenschlicbkeiten der rumantszen Armee festgeßeüt, die sich mehr und mehr aisTaten einer unalaubtiäxn Ber- tlertbeit bexaussttllkn. So haben die rumänischen Behörden einige Tage vor der Kriegserklärung der Bevölkerung alles Vteb Ohne förmliche Nequißtion entführt. Auf seinem Rück-uge hat der Fund besondere militärische Abteilungen zur Niederbrennung'm bulgariscbku Dörfer gebildet; die Dörfer CiEktöj, A1tomrov0,S10barna, Mä)“- maja Mahale, Tatar Atmadja und andere in der Umgegend Von Tutrakan und Silistrla brennen noch._ Cine 501_Sansanlar ge- schlagene Abteilung, welche f(uchtartkg auxSilisttiazmuckgegangen war, hat am 7. September Abends eine ganze Kompagnie mit zwei Offizieren in das Dorf Srebarna geschickt, welcbe dort die game männliche Bewöikeruna festnahmen und in der Nacht haben umbringen lassen; Maß und Straßen des Dorfxs liegen 11011 201017011 der un- schuldigen, aués Unmenscbliäyste verumtalteten Opfer. Cine Anzahl Kinder desselben Dorfes sind in den Häusern eingeschlossen u_nd ver- brannt worden, die übriqen Kinder und die Frauen find nackz Silistcig geschleppt. Am 6. September_ Morgens sind die Manner aus dem Dorfe Allfak an das Donauufer geführt, unba1mh0;z*a nieder- gemacht und ihre Leichen in den Fluß geworfen worden. Alls Ein- wohner der Dörfer KalivetroWo, Aitemir, Karaoxnur und Babak smd außnabmslos auf das jenseitige Donauufer abgefubrt 100013011, wo fie nach Aussagen der Belekerunq 1310010110 der Stadt Kalarascb nahe dem Flußuker festgehaljen werden, um den fe1gen Feind gegen das bulgarische Feuer zu decken." ,
Mazedonische Front. Am 10. Septcznber W100!) vom Ostrowo-See Jnfanteriegefecht gegen em am 011110 zuvor geschlagenes Zuaven-Regiment. In der „Gegend 11,011 Moglenica und im Wardartal von b0id0n S011011'(§50sch1111- feuer. Jm Strumatale haben feindliche 521111011111101011 vexsucht, den Fluß bei den Dörfern Newolen und Kard1k10] zu 11b0rschreiten, aber, dmch unsere Truppen angegmffen, wurden sie unter schweren Verlusten 1111f das rcchtc Ufer zurückgeworfen. An der Strumamundung bab0n mehrere englische Kon1pag_1_110n, von 111100 Axti110r10 auf dem rechten Ufer des Fl11110§ und von den G01chuß011 ihrer Kriegsschiffe unterstiißt, versUcbt, gcgen Osten vorzu- gehen, sind aber vom Feuer unserer Truppen erypfangcn, an- gegriffen und in ihre AuMangssteüung' zuxuckgewqrfen worden; zwei feindliche Bataillone, 1110 s1ch ansch1ckten, diesen Vorstoß zu unterstüßen, wurden durch unser Geschutzf0u0r zerstreut. Die feindliche Flotte kreuzt aewohntermeüc langs der Küste des Aegäischen Meeres vor Kawalla, Eleuthera und im Golfe von Orfano. ',
gez. Munster Radoslamow.
Sofia, 12. September. (W. T. B.) Der b111gar1sche Generalstab berichtet unter dem 12. September:
Rumänische Front. Am Donau-Ufer Herrscht Ruhe. Das Vorrücken unserer Truppen in der Dobrudscha dauert fort. _ .
Mazedoniscbe Front. (H01tern, am 11.,Seyt_0mber, 111 der Gegend des Ostrowo-Sees schwache?- Artcklcrtefeuer und Patrouillenkämpfe. Jm Moglena-Geb10t hat" der (Gegner mit kleinenAbteilungen anaegriffen, wurde )edock) 1117000111 11111111 ("euer abgewiesen. Jm Wa-rdar-Tale und 1101690100111 Lbhaftes Artiüeriefeuer. Beim Vutkovo-See smid zrper italienische Kompagnien mit Maschinengewehren sonne 01110 Eskadron in Richtung auf Dorf Butkgoo - Dxumxa vorgedrungen, wurden jedoch durch emen kuhnen Gegenangriff unserer Truppen zxrsprengt. EH wurden dreißig Italiener gefan 011. Dies ist unser erster Zusammey- stoß mit Italienern. m Struma-Tale [Zak der (30111100 in dem Kampfe am 10. September bei den Dorfcrn Nevolen und Kardzikoej sieben Offiziere und gegen hundert Mann (111 Toten verloren. ES wurden viele Gewehre, Toxmfter, Munition und anderes Kriegsmaterial, welches der Feuzd in seiner panisckzen Fincht weggeworfen 110110, 0112011101, Ju 111010111. Kampfe wurden zwei schottische Offtztere und 5111111011 Eug- länder gefangen. An der ägäischen Küste kr-enzt 1110 f0111d- 110110 Flotte. Unsere Wasserflugzeuge haben 1310 jc111dl1ch0 Flotte im Hafen von Kawalla erfolgretck) ange- griffen.
Der Krieg zur See.
Berlin, 13. September. (W. T. B.) Amtlich. 521111 11. September griffen deutsche, S00f_lug_3011.g0 "vor Konstanza und südlich davon r11sstsche S001txe1tkrc1ft0 an. Anf einem Linienschiff, einem U-Boot und 0111111011 „3301- törern wurden einwandsfrei Tr0ff00 beobachjet. S11m111ch0 Flugzeuge kehrten unbeschädigt zurück. _
Am 12. September Abends unternahmen 111051010 111110101“ Seefiugzeuggeschwader im Rigaisch0n Meerbusen 0111011 Angriff auf feindlichx Seestreitxräftzs. EÖ w111d0n mehrere einwandsfreie Treffer erzielt, 0111 f01ndl1ch0r “3231“- störer znm sofortigen Sinken gebracht." Trotz [)efngcr Beschießung find “01110 Flugzeuge unversehrt zuruckgekahrt.
U|!||||[||||[||||||]|][[|l|||[!|]!l||!|||||!)]!!!)!!!|||]|]!)|!!!"!!!"||[||||1|[[[k|]||!1![|||[|1111111111)!!!?]!!!!!!]!!!|111!!!)[111][1111111k[[[i]111|||111111|1111111|1|1[!!!!]11][111111111111111111111|1111|1111|[1"|[11]||[[l|||1|||11]1||[1|!!!!)[l]]!l]|!]|l]!!!1111!!!1]|"||[1111111111111111111111[[1111];[1111111||1111111111111111111Z[Z]Z111111111111111111111111111111111
kann und muß jelzé 100 Mark Kriegsan1eihe zeicsmen. Denke keiner: auf meine 100 Mark kommi es nicht “7.1"! Die Schlachi schlägi man nicht nur mit Generalen -- es müffen auch die Massen der Soldaten dabei sein.
Auskunft erteilt bereitwilligft die nächste Bank, Sparraße, ponanßatt, "Wus- gesicbemnasanüalk oder Krexijsxyyssxyjthgß- '