Ka-WÜ
[37394] 7T."
MWÉEinkaufs-Verein
zu Garlitz, 21.413.
Von UK 11 Schuldstbeium sind folaende «ern audgeloft worden:
Serie.“!kk“: 21 38 44 46 69 70 82 89 137143 164 191 199 204 211 226 230 264 272 27,7 325 334 338 344 351 363 368 390 403 420 422 429 433 437 445 450463 50,9, 549 562 608 682 718 794 795 796 800 81-2 826 856 858 901 903 919 946 980 983 1071 1080 1098 1125 1132113451169 1173 1193 1206 1235 1295135617404 1436 1458 1462 1497 1532153621537 1572 1582 1616 1669 17421749117§6 1772 1773 1808 1841 185618753186 1919 1939 1989 2005 2066 2067 2083 2084 2105 2128 2144 2149 2162 2196 2207 2213 2215 2251 2278 22812284 2291 2305 2306 2362 2459 24812514 2524 2529 2539 2596 2613 2616 2621 2644 2652 2668 2686 2702 2.707 2708 2712 2713 2725 2762 2773 2774 2775 2776 2791 2792 2816 283. 2847 2850 2851 2974 2981 2986 3008 3048 3056 3112 3123 3177 3200 3232 3246 3264 3314 3359 3399 3417 3427 3442 3443 3446 3453 3500 3515 3516 3518 3531 3552 3640 3668 3697 3698 3699 3700 3720 3722 3734 3746 3752 3753 3774 5177 3787 3794 3813 38,14 3818 3820 3828 3854 3855 3885 39013902 3931 4017 4021 4051 4140 4232 4243 4219 4273 4320 4310 4363 4367 4400 4415 4426 4431 4432 4452 4453 4467 4473 45:34 4558 4581 4594 4613 4615 4617 4621 4622 4659 4670 4686 4700 4773 4801 4803 4828 4819 4871 4879 4904 4919 4927 4952 4956.
Wir kündigen 1316171111 dis 1701111014- beträ-zk. dieser Sch111dscheine zur Rück 1011111110 am 1. Januar 1917. Von diesxm Ta.;e an 1511 512 Verz1nsuna dsr gekündigksn SchuldbeTräge auf. Wir erklären uns bereit. die Beträge schon früher auszuzahlen. wcnn Kriegsanleibe dafiir gezeiamet wird und mts; die.Z:ichnungsscheiue bis zum 5. Oktoher cr. übergeben werde::.
In früheren Jabxen smd folgende Schuldschekne ausaelctt, bisher abcr noch nicht zu: Einlösung vorgelegt:
S€r1e 1: 1331.
„JUN 14-2: 386 995 1592 1595 1699
Sexke "1.11": 62 180 610 652 737 "758 764 767 1107 1262 1263 1495.
Ser161'1':.29 122 132 702 711 760 779 939 990 992 11151122 1141 1142 114311561325 1355 1591 1999 2017 2396 25212693 2695 2762 3195 3203 3374 3375 3627 3637 3965 4331 4420 44214425 4499 4571 4572 45-98 4600 4733 4959. ,“
Serke U: 26 124 272 298 302 590 663 774 867 885 981 1059 1067 1071 1118211331291 1299 1606 1708 1709 171117121713 1715 1770 1802 1998 2316 2608 2646" 2818 3207 3241 3242 41243 327 3353 3417 3455 3530 3536 3.624 3648 3716 3721 3810 4308 4312 4352 4356 44015 4415 4439 4524 4702 4704 4759 4941 4977 4994.
Serie 171127 532 650 823 824 832 885 942 1668 1069 1071?- 1077 1120 1121 1291 1317 1452 1525 2201 2231 2232 2451 2454 2457 2544 2545 2551 2640 26672671 2806 2894 2598 2902 2903 3410 3633 3655 3730 3806 4008 4265 4475 4590 4632 4873 4908.
Görlitz. den 29. Septkmder 1916.
Waareu - Einkaufs - Verein zu 6581113, A_.-G. Jordan. Härtel.
„._- . - 1, [*I-1419] ]
Wo Kkkfft Akts-Ges- Gevelsberg 1. W.
(551113221113 zu: 'everalversaumluug 6115 Dienst» den 21. Oktober 1916, Raninazs 5 Uhr, im 15:01:11 Saale 52: GMWT „(.?-211113151“ in Gevelsberg.
Tugesordnuug :
; ERMMaZme kk? GÄÖZISSMMM Xxx Gekrkxm- 11121:- Vérlustwcbnungz
Ur.: dk.: BQN; scwie :cs Berichts, dex AIM:?WUW. 1
“ ; kacbwßéaßung ckSex 51: Genehmigung “ 7.2! EUR 21:11: Gewißnverteklan 1 „IEÜMMZ de; Exklaüuvg 11?! Hey] 112112» 3121:- ATI:":ÜW ':
4,“ NIMH"! k-É AMFÖWME. Z
Die HMC?! MWM, wettbx an 1.21 (He- “; NNÉMZMLUW tküxmtxkxmxn WWW:»; W M56 Z'. 24 de! «8314111181 „“:-:ckxe 82521231. 1582 MLU bis zm' 1.2. Oitoba! uu eethder bx! 1
Der W10- 1- «1
!
-
s
1
Z(xismba
[772417] “
Wehlan-Frfrdliinder 1112165111111-
MWM" "
Baykonto Baubeeudigun s- und Erweiterungskonto Baukonto ][ aus Sanierungskapltal) . Baukonto Scharlack-Labkau . Baukonto Labkau-Dekmebafen . . . . ,. Erweiterungsbaukonto 11 (Nonnenbolz) . Konto Erneuerung der Konto, Vrückenbaureserve .
. Friedland-Tapiau . . . Sonsüge Debitoren e1nsch1. 160 000.“ noch n1chteingezabltes Aktlen-
kapital
Gewinn- und V27111111or1to*:*V81-l111t' : : '
Debet.
Verlustvortrag
Erneuerungsfondskonw, Räcklaée "19.15" 10111 9709111111113 . .
Unkostenkonto .
Betriebkwnto, Beléke5sßer1u1t "111.1915 : : 50/0 Zinnn für Berrkebeschuld aus 1914 von .“ 2132023 für 8111 Jahr: 31./3. 1915-1916 ,
. . 0 . o '
Brücken über Pregel und Deime ' ' : Emeuerungsfondkeffektenkontz : : : . Debitoteukonto: Kcelkkommunakverband Weblau . .
Zweckverband Tapiau-Kl. Scharlack
' ' ' ' «278.307: . , 3500,- v . 3745,"
227 265 78 969
2 705 671
"Man- und Verluftkouto her 81. März 1916.
J I Z : ) 514'36 388,17 1066,-
79 790,86
Königsberg 1. Pr.. am 18. Juli 1916.
Der Vorstand der Wehlau-Friedläuder Kreißbahn-Aktkengesellschaft. Vorstebcudk Bilanz sowie Gewinn- und Vexlustkonto pst 31. März 1916 stimmt mit dsn ord111111zs111äß1g geführten
Kü b n , Provinzialbanrat.
BüBerjder Wzblau-Friedländer Kreisbahn-Aktiengesxüschaft überein. Königsberg, 1. Pr.. den 22. Juli 1916.
' L. DorsÖ- ve-“e'idkafkr Bücherrevisor.
Aktienkonw Lit. 13
Krediwrenkonto . . . . .
Zinsenkonto,31n59ew1nn , . . Verlustvortrag für 1916 . . . .
Mienumwandsungokonto Lit. 3 .“ ..... ' . . Erneueruuosfondskonto Dividendenkonto Lit. „4 . Dispofitionskonto . . . .
2 705 671 21 Kredit.
».«...„...k .- - „
oss 821 78 969
16 70
* 79 ?WF
137245]
Wchlau - Friedländer Kreisbahn- AntikageseUsüjast.
In Der am heutigen Tage stattgebabken oxdentltchen Generalvxrsammlung derAktio- 1.116 ist beschlossen, das; für das 18. Ge- schä1151abr 1915 eine Dividende auf die ['I-Aktien nicht zur Vcrteiluna kommt.
9318 Abbedung der den Inhabern der Q-Aktieu aarantixrtkn Dividende von 35 .“ je Aktie Lit. 14 kann von lzeuie ab 1301 der Ostbavk für Handel und Bewerbe 111 Königsserg (Pr.) «egen Einlieferung der Dividendenfchemc, chixe Raiba Nr. 8, erfolgen.
Köuiasberg (Pr.), 11811 26. Sep.
Der Vorstand.
K 11 1) n, Provinzialbaurat.
tember 1916.
AktirngcscUsckmst. In der am heutigen Tage stattgebabfcn
ordentl1chen Generalversammlungdex Aktio- näre 11:15 an Stellc 1116 Herrn Lauch-
bguvtmann Von Berg dar Herr Landes- hauvimann von Vrünneck, an Stelle des Verstorbenxn Herrn Amtßrak Sckrewe ker .?)er thtergutsbefiyer Jobst 111 Kl. Sebarlack, an SteUe 1166 stm Geheimen
?1?e011:rungSrat 13011 Hippel dcr Hur Landrat
ereister 111 2051011 und an Stelle des Herrn Baron 11011 der Goltz der Herr Bürgermeister 21111110.“ in Friedland ge?- wäbkt worden.
Königöberg (Pr.), 26. Sep- tembsr 1916.
Der Vorstand. Kühn, Provknzkalbaurat. [37468]
Munmonsmatertal- & Metall-
wcrne 611116111)!- - Auffrrmann
Artrengescusthast chenburg-
Wuppcr.
Die Aktionäre unserer Geseüschaft wktden zur ordentlichen Generalvcrsammluuq 0111Fre1tag. den 27,0ktober 1916. Vyrmittags 101 Uhr, im Hotel Kaiser- kos 111 (6156111215 eingeladen.
Tagesorduun :
1) Vorlage der Beriobte cs Vorstands und 169 Aufficthrats sowie der Bilanz 11115 dkr Gewinn- und Verlustrechnung 11111506 Gkscbäftsjabr 1915/16.
2) Bk1ch1ußfaff11ng übe; die Genehmigung der Bilanz und 1218 Vsrteilung des Neingkwinns.
3) (3111101111119 des Vorstands und des AUMÖWrats. _
4) W051 111 den Auxfichtßrat.
Aktionäre, welche an der Beratung und Be1chlußfassung in der GeneralVLrsamm- 1ng txtlnekmen woÜev, haben ihre Aktien obst di: notarielle, d1e Nummern derselben er-tbalter-ke Beszbeinwunq über eine bei eine::x Notar 21101516 Hinterlegung nebst einem doppelten Nummernverzekchnis spätestens drei Tage vor dem Tage der Feueralveefmmlnng bei der Ge- sessthast in Beyenburg oder bei der Deutschen Buk_1n Berlin oder deren Filialen oder bet der Dreöduer Bank 111 Berlin oder deren Filialen oder bei “zk: Finn; Axons & Walter 111 Berlin zu 5mterlegen.
dehnbarg-Wupver. den 27. Sep- tembe: 1916.
Du Ausländern. M. Pulvermache1,Vm1113ender.
37397
[ Gem] § 244 des H,O.„R. 1e1lu1 wic
, «: Geheimer Regierungsrat 111
am
mit Simon, in, duech Tov aus dem unsere: Gesellschaft aus-
Kmme'e- 1. m.. 1,8- 218“. September
' “H. O : sil:xlsehaft.
[37215] . Hamburger Frethafeu-
1 18
673 1306 1.942 2829 3483 4534
141“;
681 1404 1954 2879 3636 4567
37 513 110!) 1747 20823 3252 4016
47 91 09 101 532 568 508 646 1134 1283 1291 1296 1802 1824 1888 1904 2633 2670 2740 2777 3258 3406 3433 3479 4250 4252 4254 4510
290 395 464 535 591 661 671 1488 1527 2564 2670 2854 2870 2957 3661 3791
(3.
3173
3066
ZZZ 1454 3274
351 363 514 802 815
258 1455 (1995
Lagerhaus-Gesellschaft. Am 1. Jul1 ds. Js. find folgende Obligationen ausgelost worden: ;1. 97 Obligationen unserer 310/11 Prioritätsauleibe, und zwar die Nummern:
"1406
1983
2913
372.2
4572 1). 55 Obligationen unserer 40/9 Prioritätsanseihe
( ". Emission 1. und 2. Abteilung). und zwar 1317 Nummern:
161217621806 1819 1855 2079 2106 2201 2241 2337
3277
3849 3989 4121 4141 4221 4251, 4438
411 Obligationen unserer 40/0 brüten Prioriiätsanleihe, und zwar die Nummern:
1461 16451779 1876 2026 2048 2049 2088 2149 2284 4014 4033 4110 4237 4290 4434 4436 4593 Die Rückzahlung finket vom 2. Oktober ds. II. ab statt. gatwnen find im Couvonsvureau der Norddeutschen Bank 111 Hamburg, Vor- mittags 131311 9 515 12 Uhr, zur Einlösung einzureichxn. Hamburg, den 30. September 1916. Der Vorstand.
466 1010 1708 2506 3182 3984
.'117 979 1637 2477
228
766 1419 2061 2947 (1733 4632
245 T106 838 839 1486 1489 2254 2464 3004 3150 3174 3902 391,16 35132 4828 4833 4912.
24-1
ZZ.)? ] “1 .*11) 2104 23990 3807 4700
207 734
1239 1242 1275 2470 3581 411113.
839 1039 1099 1147 3355 3397 3411 3537
4445 4520 4853
1333 . 5:1)10 ( 4674 4719 5970.
Die Obli-
890 905 906 1254 1277
6) Ermerbs- "iind Wirtschaftsgéitosséuschasten.“
136543]
AMW.
War€111ag6r11.Jnv. . . . Deb1toren.........
„1- [„.1
1018260 2 693342 12586
1...
1 1
13 002188
Jnyentar . . . . Ab1chrcibung . . .
M1igl'reders1and am 1. Juli 1915 :: 21, Zugang 2, Abgang 1. 9318 GescbäftSanteile baden sub um-js175,-
Die Gesamtbaftjumme bat fiel; um „16 100,---- vermehxt und beträgt jest
Stand am 1201111916 : 22. 1113111121111. „7- 2200,-.
Nürnberg, den 1. Juli 1916.
Der Vorsiaud. Fr. B61ßWanger.
[37460]
(531118 außerordentliche Geuxralver- sammlung unserer Genossenschaft findet Dienstag. den 10. Oktober 11. J., Abends 8 Uhr, im Hause (Gemüje- markt 3 statt.
D*c Tageöorduung lautet:
]) Neuwahl des Vertrauensmanns odxr Aufhebung des Amts cines Ver- trauensmanns.
2) Saßungsänderunqen.
3) Vettragsänderung. '
Osterode a. H., 27. September 1916.
Anlage- u. Verwertungsvercin
Eingetragene Genossenschaft mit
beschränkter Haftvfiilht. Kehr. Habenicht.
7) Niederlassung xc. bön Rechtsanw11lten.
[37415] .Werbung.
In dfe Liste der beim Amtsgericht in Kattowiß O. S. zugelassenen ReÖtS- anwälte 171 unter Nummer 30 der Ge- richtßaffeffor a- D. Hans Kirm aus Kattowiß eingetragen worden.
K-ttowiy. den 27. September 1916.
Könm11ches Amtsger1cht. 1344125.- w-x-«x s... . i. ii art.
In die Lifte der“ diesseits zug: affenen Rechnen: kli beute MMR“: worden : Rechtsan 1 Dr. OSkar H unter in
Stuttgart. Den 26. Mb?! 1916. Präsident: Korn.
[37413] MWMv-ß. Der Mju UW-prake aut Georg Vilseck, wurde Fasolae seiner Zulaffung
Einkaufsvereiuiguug deutscher Papier- &. Schreibwarenhäudler -eiugetr. G. m. d. 8. Nürnberg. Bilanz per 30. Juni 1916.
C. Grovv. C. Endreß.
GeschäftSantekle der Mitgl. Reservefonds ] . . . . . . Reservefcnds 11 . . . . . Kr€d1toren ....... . Linsen sür Geschäftsanteile . Neingcwwn . .
1x; 885 02 88 _
1 856114 13 002288
Der Auffickvisyat. Han s Schma u k, Obmann.
zur Rccbtéanwaltscbaft bei dem K. Land- gerichtWeiden heute 111 die 51esger1chtliche Necbxsanwaltsliüe einaetraaen. Weiden 1. O-- am 27. Sevt. 1916. Der K. T*andgcr1cbtspräfide11t.
[37175] Die Eintragung des Recthanwalts Franz Kempf 111 der Liste der bei dem Land- aericbt in Nürnberg xugelaffenen Rechts- anwälte wurde beute Wegen Verzichts auf Zu1affung gelöscht. Nürnber , den 27. September 1916. Der Prä dent des K. Landgkricbts.
[37414] K. Württ. Amtsgericht Spaichingen. In der Liste der beim Amtsgerstht zu- gelassenen Reckotßanwälte ist unter heutigem Damm die EintraguY des Rechtsanwalts Albert Rieger in paichingen gelöscht worden. Den 26. September 1916. Oberamtsnckzter Baob-
10) Verschiedene Vekann11machungem
[37239]
Hiermit bringen wir zur öffentlichen Kenntnis, daß unser Venvaltungtrat be- 1chlo m bat, für das Jahr 1916 e1nen Na fokus; von 60 0/9 der Nettoprämie
zuärlxbetzs.) chsch imprä 1 is 11 ßllcb !! ere nr 11 m e en e 111th Beiträge beläuft sich an 1 .“ 19,02 „4 für 100 .“ Vetficberun ssumme. besessen“ zu ?.Mstitéetr Hagel! “»der uns in, ipzij.
„! Geseüschaften m. b. H.,
* 1916
[37471]
Fener-Derßihmmss - Géstvsthqx
' ck15?qu WX!!!" & .
WYaberin en UM zu:
unserer MUZ
der Hagelscb
in dieser:: Jahre nforderlicbe Bräu“,
sellschaft in seiner heutigen Uf 8170/11 der Vorprämie festgese orden ||, Schwedt. den 30. Sept 1918. Schwedter HY“- uud Fener- Verfitberuvss- eseuschaft & 0. enter, Direktor.
[3117016] (633717? 73313“ 1 a U und :: ienr e eines e KommantcolltgesellskbaftsW
gewandelt. .
Gemäß § 65 des Gefeves, betr. d];
fordern wstdje
Gläubiger unserer Gesellscha guf, bei uns zu melden. Das Ge (hast wird von“ der Firma Verein1gte„ Weingut“ KrftztbmtandügeseUscbaft unverandert fort. e u 7 . g Würzburg. 16. September 1916. Vereinigze Weingüter G. a,b. 0.1.2. Schierling“. Lauf.
[360401 Vekauunmubmm. Die Liquidation der Fixma Süddeutschee Einkaufsverband für Kurz-, Weiß- & Wollwaru '. m. b. .. Six:: Wertheim a. Main, “warde beschlossen. Die Gläubiger 111015611 ersucht, kbre Forderungkn avzumeldeu. Wertheim, dan 18. Ssptember 1916. Der Liquidator: O 110 Grön.
Siwtng ! 111
[372318] _
Auf Grund des „6.1 der Verordnung vom 31. Juli 1016 (R“b. S. 871), be- treffénd dle quuldaiion 511111cher Unter. nehmungen, 111 seitsns des Herrn 1110 s. kanzlers die Liquidation der Zweg- niedetlaffung Berlin der Firma Vowdm Bremsen Company Ltd.. London, anaemdnet wordrn
Ich bin zum Liquidator befüllt und fordere dlc Gläubiqer dieser Firma auf, ]ich binnen vier Wochen bei mir zu
melden.
Der Liquidator : Ignaz Norden, Charlottenburg, 02:1 ."10. September 1916, Fasanenstr. 22.
[368741
Gemäß den Besfkmmungen des Berg- gkseßes für das Großherzogtum Sachsa:- Wcimar-Eisenacb machen wir bindurck; bekannt, daß in ker am 16 September stattgefundenen außewtdeuinzek (Gewerkenmrsammlung der Gewerkschaft Dönges, 1n der sämtlkckzc Gewerkenver- tleten waren, dxr einstimmige Veschlaß gefaßt wwrden rst, das gesamte Veu- werksei eutmn und Vermö en der Gewerkscßaft Dönges a .die eiuer!- schaft Heiligenrode: zu orudoes unter
Y Verzicht auf Liquidation zu überlassen.
Wir fordern hiermit die Gläubi er der Gewsrkscbaft Dönges auf, lhre 11- 1prüche anzumelden.
Gewerkschaft Dönges- Dorudorf (Rhön).
[32461] Bekanntmachung.
In der_GeseÜschafterversammlung vom 15. August 1916 ist die Auflösung der Venetiauersjraße (! G. m. b. H. 111 Posen beschlossen wvrden. Die Eintragung dieses Beschluss-s zum HandelßwgisterJt am 23, August 1916 erfolgt. Die Gesc - schaft ist 111 2100111011611 0811121611.
Die Gläubiger der GeseUscbaft werden bkerdurcb aufgefordett, ihre Ansprüche alk- bald geltend zu machcn.
Polen, den 30. August 1916, Vtuetiauerstraße s G. m. b. H. in Liquid.
Der Liquidator: Hiller.
W
9) Bankanstveise. [37412] S ,dann 5 Württembergischeu Notenbank
am 28. September 1916.
Aktiva. Melallbestand. . . . .“ R - und Darlehens- ka ensebelne . . . oten anderer Banken
e selbestand . . Loftfuktardforderunaeu
Eren .... Sonstige
9 891 233
16 588 013 02 11 431 269 4 528 982,40
Aktiva. .
9000000 . 1772
ndiau | :- bunden: LF!“ indlß- keiten ! v o' o .
Sonstige Passiva . . . Eventuelle Verbkndlleektm
begebenen. im Inlande mblbaren
108 1 720 678
er .Wenn-Mint. Graf von „Kants, orfivender.
.“ 274 559,82.
Ithmrdter Hagel- 11115 * “
nua ,“ dknnunvaßsonsjkqÜr nnkY ;
uaästbuß vom Aufs1chmat unserer G„ ,
199026- “F 646171101- _*
11 740 218,27 's
9010
M 11 1111 V 11:11" 24737 1001; “ 21171113!“ “. 7 ' 23501808 "
aus weil“. ;.
„1 231.
Der Inhalt dieser Beilage
' Selbsta *oler au Fubelmskca e 32, bezogen werden.
Handelsregister.
novo]!- [37286]
Bei der „Speditious- ck Lagerhaus Wengesensaxaft“ in Aackjeu wurde eingetragen: Das VmstandSmitglked Karl Mbur Vrancken jun. ist gestorben. Durch Beschluß des AuffiÖLSrats vom 5. Sep.
her1916 ist dem Vorstandömitglicd Eduard kscber in Cöln das Recht erteilt, dijese schaft a11ein zu vertreten. Die Gesamtprokura des Wilhelm Dortants und des Carl Meß ist erloschen.
Aachen, den 27. September 1916.
Kgl. Amtögerickpt. 5.
neben. Für die Firma „Gerh. Sauren“ in Aachen ist dem Friedrich Wilhelm Sauren daselbst Einzelprokura erte1lt. Aachen. den 27. September 1916. Kgl. Amthericbt. 5.
“Wodotk, !?!-5:01]. [37349]
Auf Blatt 134 des bikfigen Handels- „gtsters, d1e Flrma Stahlwerk Becker QuiengesellskhaftquiaiajAbieilm-g arubenbetrteb Ziuuwald in Ziunwald istbeute ekngetragen worden:
Der § 5 des GesellsckzaftSVertrages bat nmmebr folgende Fassung:
Das Grundkapital der Geseüschaft be- näat Sechzchn M1ll1onen Mmk und 111 inserbzebntaujend Aktien über je tausend Mark zetlegt.
Die Aktien find x'! 1500/11 außqeaeb-n.
Altenberg. am 27. September 1916.
Königliches Amthericht.
j-bokk. [372881 Bei der Firma Aua. Perlinger, Uerfabrik. Furth i. W., Wurde heute 1111 HandelOregijter eingetraaen, daß die Prokura des Guchbaltets (Georg Liedl in 111111111216. eclosabkn ist. Amberg. am 20. September 1916.
K. Amthericbt (Registergericht).
"klam- . 137289] In umer Handeßregffür Abt. 11 ist heute 1- der unter Nr. 87 eingetragenen Firma Autumn Dampfmühle Johannes '“.“ lk vorm. Max Scheel“ eingetragen worden: Die Firma ist er101ch€n. bei der unter Nr. 28 eingetragenen Uma „Friedrich Falk, Inhaber Jo- - es Falk“ 1111712 Firma geändert in: Johannes Falk, Anklamer Dampf- “ble uud Getreidegeschäst.“ Unklam, den 27. September 1916. Königliches Amtögericht.
."le 1372911 „In das Handelöregister 11 des unter- ejen Gerichts ift etuaetraaen worden: !. 45054. Willi Baek & Co.. .* 1121. (Gesellschafter: Ernst SÖulse, 1021112111, Berlin. W161 Bock, Metal]- *- „be!, Verlkn. Offene Handelßaeseüscbaft. '*' Gesellschaft hat am 15. Sevtember “185€gonnen. -- Nr. 45 055. Richard - nkamm,Berlin. anaber:R1chard **kaamm, Kaufmann, B2r11n. - - 45056. Berthold Cohn. Cbar- . “burg. Inhaber: Bettbold Cohn, 111111141111, Cbarlottenbura, - Nr. 45 057. » - Jacks. Charlottenburg. In- Er1ch Jacks, .Kxufmann, Char- ' . urg. -- Nr. 45 058. HeiuÉ m:- i Co., Berlin. esell- , Hein Abmever, Kaufmann, "1,1"- Anni ale (Gasati, Kaufmann, “LK; Offene Handelßgesellscbaft. Die “141211 bat am 15. April1916 be- "- Nr. 45 059. Fritz Adolph. “** - Inhaber: Friy Adolph, Kauf- “ Bstltn. - Nr. 45 060. Caspar ' * . Berlin. Inhaber: CaSVar .Kaufmann,Ver11n. -- Nr. 45 061. ' Blumenfeld. Charlottenburg. : Rosa Blumenfeld. Kauffrau, endura. *- Nr. 45 062. Fanny „ Charlottenburg. Inhaber: Küps. Kauffrau, Charlottenburg. 2 8111 2111. “.:-"271- n er: am ru , au- “ Berlin. Nr. 45 064. Max ' . Berlin. Inhaber: Max Kaufmann, Berlin. „ 45965- Carl sender, Berlin. k: Carl Bender, Obsta - 4," - Berlin.a EZY Bäst?) ,? '“ _ . ommu e a ' " Weißensee: Prob! 1:Maetba Dkuscbke, Verlin-Weißenm. N01 ITTH“ Tuns" « r 11 ma n- e- :“ kel I. der au.. ' Ä: iedetla ung est ei Nr. 37 985 t! _! -- . Kommunen“! ckck. , : Die CeseUscbaft ist an gelöst. ZU" 10 Jofäheu. -- Geis:?- 49449 *» *Tip Q lqu'Du 1- _ * _ . n m *“UHetbatDöba undd" [
“ !
. "'-"
** oz.. ck
_-
.. ZF.
„ 1 4
. -
- . * .
. * _-
,FW Deutsthen Reichsan
_ in wl di * k patente, Gebrauchsmuster, Konkurse owiedeiechéxrarife-Ytte15a3111t31r151
Zentral-Handelsre
Das Zentral-Handelßregister für das D ut R i ck durch die Königliche CHOW e ck kann durch “ÜLSPostanstalten, in Berlin
[37287] X
Fünfte Beilage
u des RÜÖS- und
March ist erloschen.Dem * 15111" * Z)? ELIZFYWYW Certlet. éaÉelösFZ r. a WZÜ-KVUYMS, iudsor Moritz er n 3. eptember1916. Köntgltcöes Amtßgericht Berlin-Miüe. Abteilung 90.
ookllo. HW“ lichen Amtsgerichts Verlin-
[MKZÜ itte. Abteilung 4.
In das Handelöreaister .?. ist heute eingetragen worden: Nr. 45 066. Firma: Isaak Metzger: in Berlin. Inhaber: Isaak Metzger, Kaufmann, Berlin. Dem Kaufmann A'scher Metzger in Berlin ist rokura erteilt. » Nr. 45067. Firma:
[37292]
,mma Richter 111 Berlin. anabsrin: Emma (Großmann, aeb. Michelcbsn, ge- sch1edene Richter, Kauffrau, Vsrlin. -- Nr. 45 068. Firma: Fritz Winslet: in Verliu-Schöneberg, Inhaber: Friß Pinsler, Kaufmann. Berlin-Scbönebkrg. - Nr. 45069. Offene Handelsgesell- schaft Adolf Möller & Co. 111 Vkrliu-Liaxterfelde. Gesellschafter: Adolf Moüer, Kaufmann, Schwerin 1. Mkckle-, Carl Möüsr, Ingenieur, Bsrlin-Ncbter- selbe, und Frau Frida Möller, geb. 115118111), Berlin-Lickoterfeldx. Die (Ge- sel1|chaft hat am ]. Sevtember 1916 begonnen.- Nr. 45 070. Offene Handels- qsyeüscbaft: Schah & Co. 111 Char- lottenburn. Ge1ellschafter: verw. (Frau Anna Schaß, geb. Vostelmann, Char- lottenbura, und Gustav Bernstein, Kauf- mann, Berl1n. Die Geseüsckpaft hat am 21. September 1916 begonnen. Zur Ver- tsetung der (Gesellschaft sind beide Gestü- scbafter nur gemeinschaftlich ermäch11gt Dem Walter Schoß 111 Berlin istProkura erteilt. Nr. 45071. Offene Handels- aeseUscbaft: Dr. Schleimer & Co. in Berliu-SSchöueberq. Geseüscbafter: Dr. Alcxis Schleimxr, Kaufmann. Cbarlotxen- 51119. und Hans Lukascbick, Fabrik- befige1*_. Tarnowsz (Obersckylefißn). Die Geselljcbaft hat am 20. September 1916 begonnen. - Nr. 45.072. * Firma Carl Softheim in Berlin. Inhaber: Carl Sostbeim, Kaufmann, Peckelsheim 111 Westf. - Nr. 45073. Firma: Rickjard Waümäller in Berlin. anzber: R1cha1d Wallmüller, Kaufmann, Char- lottenburg. - Bei Nr. 44865 (Firma LVilhelm Prange 111 Berlin): Inhaberbt jest: Frau Margarktk Pranqs, geb. Schr1ckel, Berlin. Dem Wilbexru Prange zu Berlin ist Prokura erteilt. _ Bei Nr. 13192 (Firma C. Sthölermauu Inhaber Rudolf Tron in Berlin): Die Prokura des Paul K01chw113 ist er- loschen. Bek Nr. 1661 18111110 Rudolf Trqtt in Berlin): Die Prokura des Paul 3701121511313 ist erloschen. - Be1 Nr. 24 947 (offene Handelégeseüscbast Hermann Stbarfenbera in Berlin): Die Geséüschast ist aufgelöst. Dke Firma ist erlostben. Berlin. 25. September 1916.
Königliches Amthericht Berlkn-Müte. Abte1luna 86.
oerlso. [37001]
Im Handelskegister Abteilung 13 111 einaetragen: Nr. 14333. Lorenzen & Müller Gesellschaft mit bestbräukter Haftung. Sly: Verliv-Schöueberg. Geaenftand des Unternehmens: Die Ver- wertung gemeknsam aemacbtpr tecbnkscber Erfindungen. chndsiücköqesckpäfte und 581: Vetrieb Von Bankgeschäften bleiben aus- aescbloffen. Das Stammkapital beträgt 20 000 „16. Gesckoäftsfübrer: Yabükant Christian Lorenzen in Berlin- revtow. Die Gesellschaft 111 eine Gesellschaft 11111 beschränkter Haftung. Der Gesellschafts- vertrag ist am 1. und 19. Septembcr1916 ab escbloffen. Sind mebrrre Geschäfts- fü rer bestellt. so erfolgt die Vertretuna durch jeden Geschästsfßbrer allein. Als nicht eingetragen wtrd veröffentlicht: Ocffentl1che Bekanntmacbungen der (Ge- seÜscbaft erfolgen durch den Deytscben Reichöanzeiger. - Nr. 14 334. Heinrich Wittler Vmaperuickel u.Jcbw-rzbrot- fabrik Deseustbaft mit beschrä-xkter haftung. Sw: Berlin. Gegemiand des Unternehmens: a.. Die Herstellung und der Vertr1eb von Backwaren allxr Art, soweit dieselßeu aus Mehl und mch! aus dem vollen Brotkorn ber esteüt werden, außerdem aber d1e Herste ung und dsr Verjüeb des Siuwnsdrotes; b. 1111 He:- fiellxma dctjeniaen Backwaren, _wc1che be- dingt find durch den Fortdemtb des zu Berlin bisher unter der irma: „Heinrich W111!“ Pumpeknickel Warxbrot und S1monöbro1fabr1k" [»My-knn.- und von dem Fabrikbe ver 111015 W111!" be- it1ebenen Fab: ges fu; o,. die aewnb- liebe Verwertung der dem Herrn 111111) Wittler zustehenden. von demsel. :: an-
1- 6610111511
eldeten oder ibm "mitra Seda “ck“. ft harz Pama nudQ-TI; «te fowie auch 81 MW oder öbv
chungen aus den Handels- lanbekanntmachungen der
taatSanzeigers, 8117. 48,
isenbahnen enthalten smd, ers
Güterrechts-, Vereins-, Geno “Wc“;“stfZZc'bew und Musterregiftern, emt auch in einem besonderen Blatt unter dem Titel
gister fiir das Deutsche Reich. (Rr.231.1
Das _Zentral-Handelöregister für das Deutsche Reich Bezugsprets beträgt 2 „16 10 „5 für das Vierteljahr. -
zeiger und Königlich PreußischenStaatsanzeiger.
Berlin, Sonnabend, den 30. September
der Urbebenechtßeintragßrolle, 1157723anme-
(beint in der Regel täglich. -- De! mzelne Nummern kosten 20 z. -
A n z e 1 g e n 1) r c 1 s für den Raum einer 5 gespaltenen EinheitSzeile 30 „Z.
__ _,- __ . ___-«--,...» _-..- .___-..
Unternehmen erwerben, fich direkt oder indirekt an solchen beteiligen oder deren Vertretung übernehmen. Das Stammkapital beträgt Geschäftsführer: Fabrikbeßßer Heinrich Wülker in Berlin, Fabrikbefißer August Wittler in Berlin. Dem Kaufmann Friß Bürger in Berlin ist derart Gesamtprokura erteilt, daß er berecht1gt1st, die 6511611- schaft in Gemeinschaft mit einem Ge- schäftsführer zu Vertreten. Die Gesel]- schaft ist eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Der Geseüscbaftsvertrag ist am 7. Juli, 7. und 26. August 1916 abge- schlossen. Die GeseUscha1t hat stets zwei Geschäftsführer (Direktoren). Sw wird vertreten durch diefe zwei Geschäftsführer gemeinschaftlich oder duch einen Ge1chäfts- führer und einen Prokuristen. Aas nicht eingetragen wird veröffentücht: 2116 Ein- lage auf das Stammkapital mkrhen in die Géseüsckzafx eingebracht Vom Ge1ellscbafter Heinrich Wittler: 1) das Von ihm unter dEr Firma He1nrich Wittler, Pumper- nickel, Schumrzbwt und S1monsbrot- fabrix zu Berlkn betriebene Fabrik- gsschaft 117511 Zubehör mit Aktiven und Passwen und dem R1cht€, die Firma weiter fortzufüwen nacb “oem Stande vom 10. Juli 1916 5110911011, da? das (Geschäft Vom 10. Juli 1916 als a*1 Rechnung der Gese111chast a-fubtt an- gesehen wirs. 2) YUe deutschen Ge- h_rauchmustsr und Warenzeicbkn, we1che fur die "Firma Hsiwrich Winler 521185211 und eingetragxn 11111). 3) Dxe 1011 he- wnderer Inventur vorhandensn 181115711 und balbfertigen Waren, VorrätS, vie mcbt mit dem Fabrikgrundstück ais Be- standteile des G71ell1chafteks v-1bundknen Ma1ch1nen, Geräte und Utenfilien [aul he1onderem Verzeichnis. 4) D18 0116- stehenden Forderungen e1111ch11ef111ch 06! WWW]. 5) Das Nießbrauchs-, Vcrkaufö- unqd Wohn_recht,_ Welches cr 9101113131161) maßig oxr 05216111chaft einräumt und ein- nagen laßt auf 006 15111 etgyntümlich ge- börtge, in Berlm-U., Moxstraße 5 und Reinickendorfer Straß! 138 belegene, im “Grun dbuche des Königl.“!lthericbt- Berlin- Wedding Verzeicbnete Grandmück. Der Wert d-r (Himlage zu 1 Nummer 1 bis 5 w1rd nacb Aozug der Geschäftsschulden cm“! 450000 (Vipr'bundéntsünfzigtausend) Maxk 1691181131. D1_esec Betrag von 450000 .“ koxnmt auf 11211111 volle Stammeinlaxe 111 An'rechnung. Dkk Gessllschafter August 1831106: brinat 111 die Gesellsckoaft 8111 .'.0 000 .“ Gc1chäfl§anteile der 1221811115710 Gefxrudkr W_1t11€s (Gesellschaft unt bk- scbranfTQr Hastum, welche zum 91011111101- bejra0e von 50 000 .“ an Zahlunxéstatr angenommsn werden. Dieser Betrag von 50 000 „45 wird quf 11111 110111: Sxamn-ein- 10,12. 588 2111111111 Wittler angerIÖNN. Oeffenjlicbe Bekanntmaxbungen der 128 seÜ1chaft erfolgen nur durch den Dkutscben Rxxcbsanzeiger. -- Nr. 14335. Kondens- mtlch 11. Kindermehl Gesellschaft mit beschranken: Haftung, Zweignieder- laffuug Verléu. Sitz: Rtckeubach, Ge- meinde Reutin beiL1ndau1.Vr.,Zweignieder- lassung Berlin. Gegenstand des Unter- nebmens : Fabrikation und VeräUßxruna Von kondensterter Milch und äbnlitben Waren im _großZn obne Detailverkauf sowie Oexstellung und An- und Verkauf aller derxen1gen Artikel, welcbe zur Erzeuauna und zum Verkauf von kondenfierter Milch erforderlich sind. Das Sxammkapiiai bs- trazt 4000000 .“. Gesckoäfwfstbrer; Fabrädirkktor Erwin Wilhelm Auer in N1ckenbach 561 Lindau, Fabrikdirektor Rudylf SUM in Hegqe bei Kemvten in 21119611, Kaufmann Carl Werder 111 Berlin- Martcndorf. Dem Kaufmann Curt Vogel m Falkenhagen (mit dem Titel: steu- vextretendcr Dkrektor), dem Kaufmann Frxß "Staudt m Börlin und dem Otto Wrxnke in Beclin-Scböneberg ist derart GeWdewkuxc; erterlt, daß immer zwei Frokuxxsterx dte Gesellschaft zu verkrexen exccbngt xmd 11111) 1101; deren Vertretunq a111_ die Zws1gpiederlaffung bkscbränkt ble'tbk- Die Gewüfcbaft 111 eine Geseü- schaft mxt be1chränkter Haftuna. Der Gcseüscbaxtsvkrnaa ist am 27. N0- Vember 1914 abgescbwfsen Und am 5. 2111111, 4. und 16. August 1916 akgrandert. Jeder der drei Geschäft!- fäbter Auer, Smit. und Wnder 111 be- rechtigt, die Gese111chaft allein zu ver- treten. Als nicht eingetragen wk? ver- öffentl1ch1 :_ Qch11611tl1che B:!annvuarbunaen der 130.111»: erfolgen nur durch dcn DeutfchkuRe1chstgw *- Vei Nr. M Verband Deutscher Wie!» Fabriken. .tselséaft kit W tee Wang: Die Proktm dot TW Obscn und m Guß» Hübnkr Jud et- 1oschm Dur den 219181118 567181 ?.Junj .. 11.2118... .. en kk . u ' '! ndmms 2ka m:. ** Bei Nr
Nassrasur We Wbt-
500000 .“. B
Mud
sellschaft mit beschränkter Haftung:" Chemiker Dr. August Nefgcn ist nicht mehr Geschäftsführer. Kaufmann Emu xinkmann in Ber11n ist zum Ge- scbaftßfübrer 521111111. Die Prokura d-s Kaufmanmß Ernst, Brinkmann 11: 61:- loschen. - Bei Nr. 13451 Verkaufs- stelle des Vereins Deutscher Brief- umschlagfabrikamteu Gesellschaft mit beschränkter Haftung: 1131111112011 9111010116 2211111112: ist nicht mehr (556 schäytssßbrer. Kauffmann Edna» 201566 in eriin „ist zum (He1chä't-éubrkr besiellt. Bei Nr. 13515 Union Export- und Importhaudelsgeseu- schaft mit beschränkter Haftung: A1ch1t€ft Martix: Mäckoler 111 nick); mehr Gézschaftsfübrxr. Kaufmann 2371117511: Hagemany _111 „ Berlén-thmexST-Uf 111 30111 0471150117171er 18118111. - B6“ 2111:- 13 606 Zinkhütteu-Vereiuigung m1t_ beschränkter Haftung: Dora: 6er. Y21chluß 130111 22 21113011 1916 1105111 812 “5737 1, 11 311121' 2, 13 377781" 1«--3 11111; 14
511721], (2321411111; 52111 10. 2121111211916- ; 4151'11521'11113211811151111. 110151: 21132211: 12“! ' 5121111111111, 001; 142 L.":Ukcr des VSTTLTZZZ 1.18“ ; Ü-x.. zum 31. 271511, 1917 1802-1231 111. -- V“.! „
M!. 14 039 Zentral-BesQaffuugMeUe
des Preußtscheu meftexiums 5:5 .,
Innern. Gesxüsmtzst mit beschräuk1er haftung: T.:: (HLWUWU 1.1“: 311438152,
L 01123101: 177 TS.“ )«kéZJ-ZÜZ-s“ (HZ'ÉZ'ZÉ'ZKTS- -“ .,
Regißruerat M;: KZZf: B""- KUNLMU _ 2321 Nr, 14 "133 Wit schaftsbuud von haus- und Grund- besiaeen Gesellschaft mit beschräutter Haftung 111 Charlotxeubuug; K;.“- mann 21601175 31311727. 111 1771121 26513 “ZH: 1chä1txfubxer. €13*185101:11€t?: 5111111150111 in (ZÖIÜOZTSKKUTZ €*"? J .; 011-1111th G25ch54151551€r - We?! Nr 1422?) „Wiexand - Werkzeuge“ mit beschränkter Haftung: 361721111 211611161: 171 01:51 20-1! "“I-F;: - 1115161. KMWMK “ kakrkzé .. Bexltn-Wiéms'rsxch «. EZÖZI 1115121: bxstelit.
Berlin. 25. S-Ytember 1916.
Königléches ACTFZTTÉÖT BNtm-MZUI.
AÖTSUUH 122.
«, 1.1
-x.-&-
H;. :?1 z.
,-
M »
Zerljn. ,...-. ., In das H.“.ndZTHrSZZÖZr TLZ 111 6117661102511 wo::zn. ZT “14Z? R. Brieseuick & Co. Geke beschränkter Haftung. Z'Z: Gesexsxaxd 137? UnkLTKZÖT-TTZ é“'*.: 11310 Forkäbrunß d:: I::
911613111,“- BrxLÉxt-x“
Verla *FZIST:
);»- ). -,..-,.-- y.... “ ___...“-
!*.37
"* ;ck].--
1051101 beträgt 100000 „41. fßbrer; Kaufmann 116111350711. Die Ge 21117170?! ist eme Ge- sellschaft 11111 5817515111121: Haßunz.
1916 0508112161120.
rat
. ' 045221 ' „,"?
Gesellkchakt : '
512361: xx:xx
(33711175118- Fans Loewenstein 'm
Der (Geseüsckoaftsyettraz 11“: am 13. Septembxr Als nicht eixaetraßea wird VUÖFSMÜÖTI LxffexxtK-Hx Bekannt- machur-gkn "ker (3351811111721! 8170175311 durch
1811 Deu11ch€0 Rx1ch625181082 _ 911.14332.
Dr. jur. Gua), österreiasisehet Netbis- GeseUsOaft mit beschränkter Haktuug. Bnliu - Wilmers- dorf 11:01: (515888561 811111 Oék1-“11. GLAMÜMT 125 11712111. ZMMZ 111" ie 212722021500 13371 (&ck&, .H211*-15- 1131; 1001113871 Ysziskßxnxxn unt L-ÜMZQ- 11726111 Vr 61.7217! 017.2 572122? RÉer-J 31:11: VeUr-LMZM ::". 1115-Öl?- :1-2 H:J:R- 131chxn z': ükx-xékméx. Z:? 11“: ZEZZÉTYZL, „),-1081. néeleaxxk-Zex 37.228232? :, L?s:8::-.*ch 6-1, 11.242711 “z'; KNÉTFT. “ZZZ- 011251317811 11.1: *JJÉZÜZ, z.; :?:-Z'.“- F“- 1118': 1:75 72:2.kkkéc: 7728355125252; :thka
11:1"- 7 181753
STZ:
;ck 1--,
« „,
. .*.Z-*_ «„.-») .. . 91? 1“ NT ».
*"; 0 . “111 '
'*'11'11.
ck31;
""““ - '"": €?- Kes-“kxßi «L*! :-..;5--
o.- . - «,.-
kt
711. 2471819215! & (?:. " ***-::".Z: „Z' .
- ' . ;. --. TQUÉYUYT „...:---.:“.-
Stran 31 :.::k 2.4 1
551121111311 “.'-."? F.E::.1§LZ€::'7€:1:**F*7* Das SLZYMLYZTA ÖZTJZI '
53131655." L7LT-kxc.11€k!:*1Z31Z*-::é_ ' * * VcrlL-K, "ZF „541.58? Bk???“
erlm. Téc “57:57“ “
165.111 111.1 ("51:51:25 »- _ ??U'Öa51,xéértxx;x*:;: “. ' - abxékkaxx-M. SMT :?;"Z:?:?“Z*Z“*Ö*-*:*'.Z"Z::- :811LÜ1,1O .";er ::! =I?"“52“':8;"1 ::.“ meinsckaétK-F) over DWÖ 811167; HIEZY'HKT ":. 111211116561: „'.-":ck! ("€st M:?xéx; mch! emerx-x: :*"??? Méxx'1“4* EmLaxk 5:1?“ HII“ Z::QAÉUÖZÄ =.... ;: die (381761111571 !*.: xe": «3:75'7' JUZCMLUT :?:Öxk BNEKY .
001? gesamt.- ÖxxerZS'Öä'T 32? ..- untkr 161: 17:71:11 ,)“) BUND:“ 6." Z:. Bmw, WEMKQZI F7 "L? “ 1118561121; JNVTTJLS.J"- arde11874813§xtk 0:65
.,. “ x-..»..- .
.. „x....-
. x...“-
._. o _; "**:-. „;;-._- j..5. ,;€*' “
ck"*
T x
:
, *-
«»»»-.,
Anlass: 162343323: ; 151111112571 T:?JÜZZZTZITTTZT ?::Ö-JILI'Z- . unk VIZSNIZEÖJNTZK T?“ ".*-:S . . ' 672111135177 Q“! WÖTZR'; ?FK 4 S::WY-TZ 1916 01“ 314 *L: “ITMA; ck.": ZU:; ; 175.151 1917.72?er .::Yx. T7: 075.281?»ka diefer EMF: ".:::-T* **:-I "11.32; R:“: I:?" binD-TQÉKUY :ck“ T 51)? .» "W,?“ ::.“. ".1 *
, ..4
.' I»;
__ “* OWULM FZZ; * *WFWDM 13 :::.-“WM M““.."W
» . -- *; xv..- „_., “.,-:- .* .. .. _ xx."
x . “ , «."-.....- ...- -., ...... _-
deren .:)!“sz ks.- STMIWL 711513161371 -'
&ck&;ng WJZIZZYZ gilt; „ _ . GURD:?! 1881491": “1.1“. TMK ck.": TUIM
;. I 71:07.
schen R91W1118ch« 93?“ 14 II“» FWI ;, .
zeugteilbau-cheAWj-x MWM ? ter Hakama. ST:: 7 3, (Buiia-Tmmo). ÜJ'ALÉN? wg; klaternebmens !ü: !*„*x'7'2*.0§:"7311, „371484. 111:
und VKM Wx FN-«WN 91.70 ' ., *
"KPN. ! » O:“:UTZMC W:“?MWMM-M 32-21"
„ “::-x ck.":- ZZ: :: WW 7:12 R".J“"*L'..*)JÉ*..L;-T*3M.M' 2:1. FBW .“ .. *. "...: '" ""x““? T*.“ FZHYJM WHFIÜ' 77 IWB!“ OWLHM 9: ***-“285403- ":..“1'. RM .*:1»
“1“ Rm“ 3181 2287117778111 Z:?“NXM NW 71 É'IPWGJÜ“ 72.2 82613 IWW KKYWK «118» M,- *.»«LHWWU
- * „NÖN - . "RKKÉTFFM “***?
**. ; "'!
'!!_
„yk. .
1115» M. YUMYUM 21211 MMW 51.2“: “ ' Axt wwte alla ck »; ZNMUW 11:22 *
Auxomodawesea TOM eimÖlägYw VOWM Zubebörarükel, BTW YM“? TUR:" MIZ EKW ?; 848-- wn .KW- . 'KU1N W.NDWQU a- W . „1618: W118 «WNNWÉ ““ ck“ VW » KW Oma bak;
1,170 ' M*
W; M..
** “ x . . , ,x ck11" ?*UMMIKB 8:7. *
.',-8515111186111» » ck» WWI »