1916 / 255 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 28 Oct 1916 18:00:01 GMT) scan diff

don isst DÖW“ zur- Sache- zu 1511915111 1111? 1v'1-rb auf bie: 1911111111111! «919211 aufm-kasäm gemacht,) Zauisck-cn Dcn Vöi'ern. stlbst 11111“ 1119771911010.) 111111111611" Ten 5211112119111 be 15an kein: (5501121115154. Es ast“ nur' Der (91117110; L*i-ner klcimcn- 111115113811, 1'1-9 dik'Gogensäße

W111. Wik: CH T_cr gong-ä'rtig-I Kriog z:"1gt, „1,11 diTs-Dr Kric- 1111

ML dcs Jmperxaltsmws 11115561? M1111-311611111K. Ic länger 511 11611 WENN .umsz) FWÜN misrd dic (.IN-2131115111 und 1915111111111. Dér KUW 0201111171161 Mbr sauf dic M-otboden Wr frübkren „(3151111112112 1111-1111. Btsbks WM 96 110111 SLM“, di.“? 9111111115111111111-1911- .111s 11111

_ 11111: „111 (affen. Was soll 111.111 11.111 sagen, werm 1191 11116 PktitiNicn SM „ÖM, KLE-ÖNU *anffordcrn, den 314112g 11111 dcn [1111157111911 2111711111111 3111 Ubrcn. Man soll Ten 3111.59 so iübkcn, das; 5115 11111. FON (01111 (TM- Fkl'ynid WMQ“ 1581-5611» 1111111. (1111111662115 smd- »: (;,-1111111161 111-Lr bw Vcrlusts. S0 3517111. 91111“ 15111§ck€ SiabZ/"Nk 5110111 4631000 _ B*iÖka1gC_ Todksopfsr 11111 11121 11 MULL:- Znen _Verwzm-OZW _a-u/._ _ Das 1111? 111131 11111 Mi11bK/“tznb1xn. 9311- Der W11-k1-1ck1k1211 1111/1911 1119 ,““,«1711'11 11011) 51-81 1761711" 19111.

_?an bcrlMgt auf dcu-i'stbcr SML (531131111911 13911- 1211 ngnxm. Ja, 51-0. «11111911- Läybx-r 111-011111 111111" (55.11.1111'1911 'bxbkn. Das BMO 11.112, EMM Wafsknsft-il/ZMd-zur 5111111-31311'1111/1 111111“; "11111111111111311'11 77119111111- kongresscs 3,11 sebleszMz 5.10 11151." 1111 1111110111 W211 311111 Frickxn. Rebnkr 51111851 17.115111 61116 („5717151111151 1111161 1711111011, 111 111 sic stick) 11159111-11bsaßl1ckb (X(:g11c1111 bikscs wi." «11181 31711191 111111111 und 9005011 1701112001, daß di.? A10611€7710ff6 51111 53511111 sicb 990511 1111 31-ng krksark l):bk._ Dkk K'kicg sci 1111: bkßc-1111-s11 1111115111 5111 “171111111- crwc11crung 4111-17; kapitalistäsckpcn 91116513111111111. (1711151111? 3116/7111 1:- 11118911. 5611 KNC ,-11m auvf “12111 RÜck-kn 111 11116111 éUc'as/“cn 11117 Vcr- 113116 zu bsrscbaf 611. (Vi'P-räßkcnf T1". Pa.1i"»11»1* 101111171, cr 11111111“ cmi: f.o[ckxk B-cjm'rkung 1111161111191911111131 1111 911117117111 111111 1817111111119 511: (6090) _ Dkk K'rikgsärg 1111101? (“111€ Ab1111111119§ä1a »:1119611 11111“ “'FC-111 Mii_»11ar1s111u_s 1119181158 (3111111151 MWM. Dikscs 31-01 511 (*r/“11715111 181 1311: 521117935? 1121 111101115101151111 SczTaiUn1cfratiF. Ti? jCJZ-ZQ 101111117 «11.13 11111 111171110511 1111151111113-711, 11311111“ (1116 Pflikc-WcUW/“stb- M11 sem“, 1105515 10191? seine Parkci 616“ (1175111111111 „51'1W111“ ab.

Damit schli'cßt bie'crstc BeratUng.

Nbg._Bass€ 1111.11 11- 11 (111.): Ick.» 1151111111471, sb/“Ork 111 111» 51111111“ 1813151111111; 111-«119161111111, 7,1111"; 12111 2917511011115 611755111 111111, 151011 111 511? 5111-18. DJH ist 5:1 [*:/“11; Disnst, 1911 115.1 5111 VMteiriJMq 113“; Vafbrbandcs 111155111: -,T7111:-1*1711'1)r1111;y 11:5 F'ric'x-Nis“ 11111 Yol . 16111611 könnän. -_ _ '

_ „Gegen 5211 Vorxckxwg 11)in 131111 1111161 Seits 2811111917116)

1111105211; Obn-e jodx 1112.11cre (511611011ng 151111 111 «111121191 111111 (011111111 111 111111191 Losung bor 12 911111111159111'11511 1117.11 0111 Nacb: 111192161111: 11111161“ 1cbba-ftcm Bci.f11-11 9211017116111, _ _ Das HMH 135111 bicrguf 1":er 1,111“ 111111161111'1113811 21 6- st11111n11ng über 5611 AUU'ÜF 595 „53 (1111311 (1 [ 1411 US scx) 11_1' s c 13 , ,bexubffomb Belafung. 11011 Jl-WFS10MLU-1101160 der 11.11.13- 111111711-9-011 211111111 und des „111-19903 111-31111111) bcr Vc111191111g im AUSsWß ;*für den R-SiclxsbchbaN.

_ 311111111111 wird Über _bcn (ZMAWMM 1111“ Dc11tsc11- Konsek- 9111111211 anstaß-t 111-4031.11. (1099011111111; 1101 911111119 111115 (389011 51-1: Skmmwn dcr bcé-dcn 211111151111. der 9111151111 1111991611111.

JW nam 111'-[1(1)*L_1“ 91bstimm11-11'g- 111111) dcr 211111119 “1114 .HausbaliÖML-sckjuffcs 11111 302 929-311 31 Sfbmm-cn bci cincr S11m1nc11cmckaltu11gc (111921111111-111111.

Es folgt bre x_c tc Beratung 506 E11chon1m1trfch3 11501" F 6 st s-sbung_ von urscn 5171“ 511111 _Börscnbanbcl zugbla/scncnWcrtyapWrb. Naä; § 1196E111m11rf6 „kann dbr Bawdcßrbt für b1c VOÜÜUWJUNZ 51:1" BéfißsiWor 111113 der 1111096061161“ 511: Kwrs-c 1101" 511111'2851'1'1311111111-1111 zugMaffencn ertyoapwrc „(111-(* den 31. Dc-zonsbcr 1916 fostssH/Qn. (F 2 21- 11311-(1111.gt__d61_1'“R61ch61a1131cr, d;.e KUrsc 1101111111111 111113111" 015211 11115 121.6 1191111111119»“1118111712111th“911116 111-11111111 311 1115111011.

_ 5711-71. ;,1_1nmer'111'c1n11 (111) 191111 5111 151.7 (11111511 E11171111111- 7011611 13111, 510 1761“ Gcicßcnbßuxf 111-11 11171/111gk-xn "4311191011611ka [,“-1- 1111111 1111111, 11111) 190111116111, 11711 581 Kc111111'11's'1c11 "1111 (111/OA. 13114:- Géirc'rbb 4111 kabcrcixung 311 1190110611611.

_ Ab . 111111. bon: 051111111 112751161111911 ("dxuisxbc 771911111111): Wenn 115 (m_, 111-(Et so Wssimistisck: 1“be 1911 ("1111121111 52111“? 1111? 1111" 5111111. Z1mr1121111-a1111, sb 1111311118 1117 11:6:- (11115 1215121110101, 1611 (711111111111 211181“ Konnmsficn 511 1153115111411, 5561 1111111 111 „1151561011611- fbr Hachi “111113 (539115171111, - sL-Uk-Crn 1111131 1111011117115. 3111111110161: 9511 14 Mifglickbrn. _

_Abg. 3111111111'111511111 ('n-i.) 51111 11111211 911111641 „(1111111 513: (1111111111111; 211111111111? (5551111)._ __ _

DW V011ago (1,1111 (111 01116 111111111111771011 11011 11 Miigiicborn. _ Abg. _Dr. Strcimn (111 11 (m.) crstUttQt bicranf 11111115:- 11ch011 chck/t bes Hausbaitsauss-cbwffcs 111-cr 111-.*. S ck 11 111) 11 ft 1111113161111 c111cs 511101167311 standes. JU» bor „110111: 111-1111011 11111161“. di.? N'1111011111l1bckcd1cn 1111111 (3101991111'w111f, bc- 1107/0110 ble S ußiiaft 151117111111) cincs „11116116511s1a11d-16, 011191»- l)1*acht. Dcr ?UJscsMß 1111111111191, bissen (5111'130111111111f cincr 1161011521911 Kommcßfion zur Vorboraxinmg 5,11 überweisen. Dic chicrun'g hat sicb 3111111“ boroir erklärt, 6111199 (5311111111211 dcs (511111111er 1311-1111 eine J/Zstrukkibn zu 130115117116301. Dic Kom; 1111111011 hat aber 61116111 (0111111110001 030/"09611t1vwrf den Voxzug gegeben.

Abg. L(1_1100[)Lkg; (Soz.): Nack? 111111121“ 5011111111111 ist 51115 1111111 _5113 Rücksickxt auf bis sixgr-Üch DuribfiierUq dcs; R'richb 11: Bcic111gunq_dcs_Grund1“c-*ch1€s dcr PCTs/ZUÜÉM F18'117111' 1111171 11111»- Mnbtg. W1r_ [11151515 Zeugen davon, “0.11“; 91111 1111111“ 5211111111101: Men 111111718 Kng/ubrung 9111/47211 werden ist, 05111: das; 111.111 1111 1111760671? dcr cibcn 11111 «11136110 136151170111111611 1111111111 bäitc. („7,111 11111 1101161 i_cichsbcmntkr kbnnt€ _1'111 G1111ch71€11 bakiler bbgcbcn, 191111172 Ag1ta11911 gbfäbrücbsr ist, 5113 «uf 11111 YPoié-Tänwr Play (11- 11111117111 01131 1:12, von dcr Sä,?)rantbuicr SWH: 111 1111111111111 (1116914171. 2111; bm 111311361191, bas; bas (911156711211 stark (1111151132166) (11115/311111 wurdc. W116 bb11_1_E-i111'11 *chbt 171, 11111s; 11111 AUTCM 1111111] 76111. ZU dcr K*o1111111sfion 111 dem 211115119611 11.1113 Aufbbbung 1131 Sckußbair cnfgbxxcnqebgktkn worden, daß 13 bssssr sti, dcr 1111511711111sz 11112 11111 11111 Scbukb1g€_n,_ (115111173 dix“ Angmcinbeik 10159. Wir 1151111111 11171111 Standpunkt 1111111 teilen, DR (1116 521“ 501111? 501 .11'01111nisfiox1 1151": qcsck1agc11x G1_fcße1111vurf (1151 )WUJÜCUI 111? Pköglicbkcib, Disz- braucbe 9111311511111111111. Joßx ist der 13111/581111 Vollkommsn 111711131136. War Es n5119,„Franz-Mcl1r111g, 11:11. MMU 171111 11101 70 Jabrsn, "111 Schßbafk zu 118171111711, 11111 1119 _DcUkscke 1718111) 311 (“1111131117 S51ck€ 111113er111171: bcrl-ansq gkbistcnscb bie Schaf,?“Ung bon (5511111111811. Dex (Zybvmf 11111381: 1.1 «ck an Mänxxcln, 91111191 Vcstikigunq 17171“ MMstayöb ist 11111- 111115" AUFbeung bbs 2381511111111/1-651111511515 1115911111. Aber 11112 Vcrbcsscrung 111 dadurch 1111171 zu erk1ckck611, umb babs: .WHrb-sn wir 11116 an-Öwwcitcven» Bcraan 511111111111.

521551. Gröbc r (ZLnÉr): WW sm_b zwar 1111131 14:1 2111711171, 1:17"; 1:11 23111191111116633111111115 111 de;? KngJzQi 1111511311 19811611 151111, abcr 11: 110215115 1151117121711Erxakx'ntnch, 116 1511“ 1161171015 115 Krichs 11111 111_„SchUßbafk 5.1 611" Machen müssen, 0171010611] Dringend (1115115151111. 3211161172. “ESLUÜW jeßt e_m bestimmicr TU_WIÜÜUÖ 1113115211111 nicbt verlangt,_um bie SchUBÖU11 zu verbängkn. (Zs J€1111g1, 111 'das Ver- baltkn emer Persow irßcnbeiner Mikitér'rbkborde g-é-fäbrli 0161 1111- bequem 121161131111. (Hs sm-b „sogar FäU-x vorgekommen, wo 26 ficb dabei um Sch «gen „eme Knick ber 971911111119 0er 611166 13-lJ-Östéhéék16611 Bcamfen 5111290? und für die Vcrbängung der Scb-ußbaft rsicbt 1911, 1591111“ ("!-111551711) 105119? 'Vkrmutung Links Verdackxtes aus. Keine Récbtsibe 6311113652, keme Verteidigung ist zugelasxn. Das Bedürfnis eiwer “be eren/„gesehltchen Re stung is_t unabw21sbar. Die Schuß- hast hat auch gar Fexne S&anken 111 fick); sie Harm viele Wabrc dauern, 112211111221 ,Knegviele Jahre dauert. Gme _ganz-e Reibe schwerer, ibbkraus beUag-enswerber Fälle ,ist-uns vorgsfubrt worbem;

1111711" für 1111 Anssäxnxzankrag stimmen. Eine Regelung 11.111,11 Bx- 11111 11119 1226 Kriegesit 91116 LZextag-u-ng ,auf_u11abs1*1_)bare Zcit. FUr die', *UbnkikUn/z so großer Uchlitxmbc* mu *_d1€___R_c_g_1€ru11g 1111111 1111 Krikgc jcßf * eit babcn. _ Hak: s1e boch 41911 FW 1712 _grbßc Masse 1121121 3111195 tcucrgYßc gkbäbt._ DTC (Jula _ung 61116r RLckIÜÖ- 511111119811? 11115 161" 9112111 ung ist- 3113111121 9181118111119 bcsbnderö 111111119111111111, ubm 521178 11111: unknfbebxitcb, 1_1ckc1111 cin wirklikbcs Ncchts'cbaßgxseß, cin 151111115136*WoblsabrtsMkß zustanbcan/nsn oll. ( ic «(bn baff mufs bescbxankb werd?" auf die Fälii', wo 1.11- 56711111 11111 (55611111 für die S1chcrbcit__d€s Réickékö 6011711151311 111. Es "111/“ska fcrncr dib AUfcntbcxltöbLs 1411111611101, die 111 10 911611 an1 1111111911 1121070611 s111d,_111 51816111 * 1111 (111-95111 111611911. 7111111 ist 17-911 Sck11ßbäf111ngx11, sockrn- swb ck12 501119? 1111111711112 bCr-xasstcM, 51119 (Inkscbäkigung zu (191111111111. -

Um 7],-Lz Uhr wird Vertagung bLÉ/[bffcm N(ubft? Sißu-ng Sonnab1k=nd'3_111)1' (2111111111 «(1101013 [19110/191113 “2111671111719111611U11g_Übc'r Kxxbgsvcrorbnnngbn, 9111111190 1106 „131111311abtsmvsschui/cs, 00179/s0110 Zcmur- 1111.13 Bciagsrungszn; stand),

Parlamentarische Nachrichten.

DZM Reichstag ist zu der ihm früher vorgeseaien Zu- sammenstellung ber Anordnungen, die der Bundes- rat auf Grund von F“ 3 des Gesetzes über die Er- mächtigung des Vundoörats zu wirtsxhaftlichen Maß.- nabmen usw, vom 4. August 1914 erlassen hat, ein 17. Nachtrag zugegangen. Beigeftigt ist ein Anhang, der Ausfiihrungsbestimmunnen zu wirtschaftlichen Maß- nahmenaus Anlaß des Krieges enthält. Der Hauptteil des Nachtrags umfaßt die Zeit vom 28. September bis zum 20. Oktober 1916 (18 Verordnungen), der Anhang die Zeit vom 21. September bis zum 21. Oktober 1). I. (40 Bekannt- machungen). '

Statistik und Volkswirtschaft.

Ueber die Skin- und Ausfuhr von Getreide,Oelfrücb1en und Futtermitteln nach und aus dem Deutschen Reich in den Wirtschaftöjabren 1912/13 nnd 1913/14

veröffentlicht das preußische Statistische Landesamt nacb dyn „Monat- licben Nachweisen über den auswärtigen Haubel Deutschlands“ in der „Stat. Korr.“ eim: tabellarische ZusammensteUunÉ, die auch den aus- wärtigen Handelsverkebr mit den genannten rzeugnlffen in den eimelnen Monafen veranschaulicht. Danach betrug in den beiden letzten Wkr1fchaftsjabten ('An/msi bis Juli) bor Ausbtucb des Krieges, die siven guten Ernteausfau hatten, in Tonnen zu 20 Zentncrn

dieEinfubr dieAusfubr

“" 1912/13 1913/14 1912/13 1913/14 Roggen . . 281 200 386 400 862 100 1 002 200 Weizen . . 2 512 800 2400000 388 200 597 200 Noagknmebl . 200 900 217 900 188 100 Weizenmehl . 17 300 16 700 197 200 160 600 Gersée . . . 2675 200 3324 900 3 700 5100 «fer . . . 683 000 335 300 571300 736400 ' . . . 1049100 684500 - -- Reis . . 454 900 411 600 191 600 152 600 Hülsenfcücblc.1(Bob- „131 ,bexxxKiysxn) 259300, 16.0 30.0 109.00 13 3.00 Lap nen, utterbob- neu 11. Wickcn . . 37100 34 600 „1800 1 500 Raps . . . . 138 500 148 700 7100 4 800 Mobn-, Leim, Hanf- u. Baumwoüiamkn 7 32 400 762 700 8 100 10 600 Reisabfäslcn (Vieh- futtör) , . . . 180700 181000 4100 5500 [eie . , . 1 422 100 1 183 400 19 800 24 000 Oelkucben . . 789100 674 600 291900 297 400 Sojabohnen . . 121400, 141 100 - -- Sesam, Exbnüsscn, _ Palmkerncn, Kopra 657 500 607 700 600 700. Die Veröffentlichung des preußischen Statistiscben Land-samts xeiat, daß bei Roggen die Einfuhr in beiden Wirtsckpaftsjabren größtenteiis auf die Sommermonate entfiel. Sie erreichte mit 33 100 Tonnen im Jahre 1912/13 und 49100 Tonnen im Jahre 1913/14 ibr Hökostmaß im Juni und sank auf das Mindestmaß 5911 13160 _bezw. 19500 t". im März. Die Roggenausfubr dagegen nabm_e1nen g'bßereu Umfang irn Hcrbst und Winter an, wies im Oktober und Nobember ein Maximum von 122 000 i. i. I. 1912/13 und 120 000 b 1. J. 1913/14510, das allmählich gegen Anfang des Sommers fiel, um im Juni beim Minimmn von 37200 bezw. 38900 ). anzulangen. “Ztebt Wan von der Ausiubtmcnge die Einfuhr ab,so entfäüt der durchschn11111che monatliche Höchstbetrag der Mehr- ausfubr 9011 616001 im usten und 68 30011111 zweiten Jabre sowie die Gesamtmenge derieiben von 509800 (1912/13) und 546 500 1, (1913/14) auf den Jahresteil September-April. Im Durchschnitt der beiden Jabee 113111 die Außiubr ziemlicb__dreima1 so gros; wie die Einfuhr, abex auch diese verhältnisWßig lgeringe Einfuhr- menge War durcb dte Ausfuhr bon Roggenmcb beinahe gänzlich

ausgsalicben.

Anderseits beanspruchte das Deutsche Reich vom Ausland die Kleie in großen Mengen. Bei diesem wichtigen Futtmnittel war der Verkehr mit dem Ausland fast ausschließlich auf die Einsub r beschränkt. Diese setzte in 1111119111 Maße am Ende des Sommets ein, obne jedoch in den folgenden Monaten 1n€kk11ch nacbzulaffen. Zbr mqnatlicber Durchschnittsbeirag bezifferte sich 1912/13 auf 118 700 t,- uno 1913/14 auf 107 600 i;,

In weiterex wirtscbaftlicber Abbänglgkeit vom Ausland befand sub das Deutiche Reich in bezug auf Weizen _und Gerste. Bei Weizen und insbesondere bei Gerste übertraf die Erniubr beträchtlich die Aus- fubr, so das; “oke durcbsckmittlicbe monatliche Mebreinfubr im ersten Jahre bei Weizen 175 900 t., im zweiten 163 900 b und bei Gerste 220 400 bezw. 01800 1. betrug.

Der" andelsverkehr mit Hafer zeigt kein gleichmäßiges Bild im Verba nis der Ein- und Ausfuhr. Während 1912/13 die Monate Februar bis Juni eine Mebraquubr von durchschnittlich 17500 1. und ker größte Teil des Jahres eine Mehreiniubr von durchschnittlich 28 400 1. aufwiesen, übertraf im zweiten Jahr mit einziger Aus- vabme des Monats August die Ausfuhr erheblich die Einfuhr, so daß in den 11 Monaten die!“ Jahres die MehraUSfubr fiel; auf ins- gesamt 401100 1 belief, während das ganze Vorangegangene Jahr eine Mebreinfubr von 111700 1 batte.

Bei sämtlichen Oelfrüchten, insbesondere bei den tropikcben Erzeugmffen. berrscbte naturgemä die Einfuhr vor; fie stieg von inSgesamt 1 510 900 i. i. I. 191 /13 auf 1511500 1; in den 11 Mo- naten des Wirtschaftsjabrs 1913/14.

Außer der_oben erwäbnten Kleie bildeten die Oelkuchen aks Futtermitiel emen anfebnlieben Teil des Handelsverkebrs. Im Unterschied jedoch von der Kleie, bei der die Einfuhr vorbmstbte, iard bei den Oelkuchen eine Ausfuhr statt, aUerdings in Men en, die 1111 Vergleich mit" der Einfuhr ering waren, so daß die Me :- einiubr durcbscbnittliöb monatlicé 1912/13 40500 1; und 1913/14

500 be Viel cb höhere Mengen erreiä'xte die Einfuhr

bik_-_b§1sprochene Nachprüfung, bie ohnedies Ztur 111111151115 ber ManrvaCW-ekfoigt, kann .uns mcht- genugen, _ WU: MMU

34 1 int. Z: von Mohn ein-, auf- und Baumwoll amen, bei deren

bat fo genden Inhalt:

im abr: 1912/13 auf 762700 1 im bere 1913/14, während die Aqubr geringe Beträge von ioögesamt 8100 t. im ersten und 10700 1 im zwsiten Wirtschaftsjahre aufwies. _;

Zur Arbeiterbewegung.

Nach einer von „W. T. B.“ wiedergxaebenen Meldung des .Reuterichsn Bureauß' aus Athen-babea dje An estellten der Eisenbahn nacb Larissa den Ausstand erk ärt, um ihre Forderung einer Lohnerhöhung zur Geltung zu b:ingen.

Gesundheitswesen, Tierkraukheiteu uud Abspermgs- maßregeln-

Gesundbeitkstand und Gang der Volkskrankheiten.

(Nacb "deu „Veröffentlicbungen des Kaiserlichen Gesundheitsamt“- Nc. 43 vom 25. Oktober 1916.)

Pocken. '

Deutsches Reich. In der Woche vom 15. bis 21. Oktober Wurde je [Erkrankung in Wittigsfelve (Kreis Goldap, Reg-Bex. Gumbinnen) und in Kellinghusen (Kxels Steinburg, Reg--Bez- Schleöwig) ermitteli. Aus Allenstein 1_1nd Limbach (Bezirköamt Haßfurt, Reg.-Bez. U111erfrankk11) wnrde fur die Vorwvehen je 1 Er- ranfung nachträglfch gemeldet.

Fleckfieber.

Deutsches Reich. In der Woche vom 15, bis 21. Oktober wgrde in Straßburg 1. E wieder 1 Erkrankung bei einem vom Osten gekommenen Arbeiter festgestellt. _

Oeiterreich-Ungarn. In Ungarn wurden fur die Zeit vom 18. bis 24. Skvtember 2 ErkrankungM aus Budapest gemeldet, vom 25. September bis 1. Oktober je 1 Erkrankung (1115 Budapest und dsr Stadt Szatmarncmeti.

Genicksjarre.

Preußen. In der Woche vom 8. bis 14. Oktober sind rkrankun 2:1 (und 4 Todesfäüe) in folgenden Regierungs- irken (911115 Kreisen] gemxldet worden: Landeßpolijeibeoirk r_ltn 1 10 barlottenbura), nguBék- Coblenz 1 | ell), iieldorf1lMörßi, Frankfurt1(1) [ riedebera i. Zimx].

agdeburg 1 (1) [Magdeburg), OSnabrü 2 (1)_[O6nabruck Stadt 1 (1), W1111006 1], Wiesbaden -- (1) sFrank/urt a. M.].

Schw eiz. In der Woche Vom 1. 1667 Oktober 1 Erkrankung im Kanton Basel Land.

Spinale Kinderlähmung.

„Preußen. Zu der Woch: vom 8. bis 14. Oktober 5 Er- krankungen in folgenden Regierungsbezirken [und Kreisen]: LandxßpoYzeibszirk Berlin 2 [Berlin Sxadt, Neukölln je 1], Rea.- LZexNDussclbor) 2 (MIO), Frankfurt 1 [Landsberg a. W.

an . Schivekz. In der Wocbe vom 1. bis 7. Oktober wurden 5 Er- krankungen ermittelt, nämlich je 1 in den Kantonen Aargau,

Waadt und Genf sow132 111 1 Orte des Kantons Luzern.

Rubr.

Preußen. In der Woche vom 8. bis 14. Oktober find 353 Erkrankungen (und 45 TodLZfälle) in folgenden Regierungs- bezirken [und Kreisen] gemeldet worden: Landesvolizeibexirk Berlin 11 [Berlin Stadt 10, Charlottenburg 11, Reg.-Ve1. Aaibxn 4 [Aachen Staxt 1, Düren 3], Allenstein 6 (3) [Allenito-in Stadt 5 (3), 2313811 1], Arnsberg 46 (3) [Bock,um Stadt 3, Vochum Land 2, Dortmund Stadt 7, Dortmund Land 1, Gelicnkirckzen Stadt 3, Gelsenkirchen Land 9_(2), Hagen Land 5, Hattingsn, Herne je 4, Hörde Land 1. Jierlobn Land » 1), Schtvelm 7], Breslau 9 (2) [Breslau Stadt 4, Namslau 3 2), Oels 2], Bromberg 3 , Mogilno -- (1), Witfiv 1, 31111! 2 (1)1;'Caiie1 1" (1) [Sch1üchtem1,“ Eoblens7 (2) [Koblenz Stadt 3, Cochem 1, Kreuznach » (1), Mayen 2, Neu- wied 1 (l)]. Cöln 4(1) (Bergheim 2, Cöln Stadt 2 (1)], Düssel- dorf 40 (2) [Barmen 7, Crefelo Stadt 10 (1), Düsseldorf Stadt 1, (Ziberfeld 9 (1), E en Stadt 8, Essen Land, Geldern je 1, Kempen 2, Nets 1], rankfurt 13 (1) [Calaui, Gum- binnen 3 (Niederung, Pillka en, Stalluvönen je 1], 115111 Oberg 2 (5) [Königßberg 1. Pr. Stadt 1 (2), Königsberg 1. Pr and 1 Labiau *- (3)i_ Lüneburg 1 (Lüneburg Stadt], MagdeburgÄ Magdeburg, Halbe, Gardelegen je 1], Marienwerder 6 (1) Graubenz Land 3 (1), Schlocbau 3], Merseburg 3 (2) [Mere- urg „„ (1), Saalkreis 1 (1), Wittenbera 2], Minden 1 [Herford Land], Münster 88 11 (Buer 4,_Mü11ster Land 3 (2), Reckling- hausen Stadt 38 (4), 5 e [ingbausen Land 24 (3), Warendorf 19 (2)1], Oppeln 10 [Kattowiß Land 6, Op eln Stadt, Oppeln Land je , Ratibor Stadt 2], Osnabrück 3 [ ersenbrück, Hümmling, Lingen 11! 11, Posen 14 (5) [Vomst -- (1), Plescben 13 (4), Wrescben -- Nachmeldung » 1], PotSdam 25 (2) [Niederbarnim 4 Beeskow- Storkow - einschl. L*)Zacbmekdung-2, Teltow 18(2), Spandau 1], Stade 4(1) [Kehdingen 3, Rotenburg 1 (1)]. Stetttnl [Stettin], Stralsund 1 (1) [GreifWald], Trier 42 [Ottweiler 1 Saar- brücken Stadt 23, Saarbrücken Land 6, Saarlouis 11, St. Wendel 1], Wiesbaden 2 [Limburg, Rheingaukceis je 1].

Versckpiebene Krankbeiten

in der Woche vom 8. bis 14. Oktober 1916 (für die deutschen Orte).

Pocken: Budavest 2 Erkrankungen; Varizcllen: Wien 19 Erkrankungen; Fleckfieber: Budapest 2, Prag und Vororte, Wien je 1 Erkrankungen; Milxbrand: Budapest 1 Erkrankung" Biß- verleßunaen durkb tollwutberdäckztiqe Tiere: Breslau, Reg-Bej. Atnsberg, Bromberg je 1, Königeberg 2, Marienwerder, Oppeln ie 1, Posen 2; Influenza: Bsrlin 3 Todesfälle, Kopen- bagen 21 Erkrankungen; (Henicksiarre: Budapest, Kopen- baaen je 2, niederländische. Orte (4. bis 10. Oktober) Leiben, EindboVen und Rijswijk, Wien He 1 Erkrankungen; Krätze: Kopenhagen 60 Erkrankungen; Nabrungkmittelver- giftung: Berlin 3, Reg.-Vez. Breslau 6 Erkrankungen. Mehr als ein Zebntel aller Gestorbenen ist an “Scharla*ch (Durchsehnitt aUer _deutsckaen Bcrlcht§orte 1895/1904: 1,04 9/9) gestorben in Danzig, Grauben1-- Erkrankungen Wurden angezeigt lm Landespolizeibezirk Berlin 111 (Berlin Stadt 64), in Breslau 27, Yambnrg 22, Amsjerdam 155, Budapest 50, Kopenbaaen 29, Stock-

olm 45, Wien 101;-an Typbus (1895/1904: 0,46 0/0) gestorben in

LandSbera a. W. "“ Erkrankungen wurden angezeigt im Reg.-

_Bez. Düsseldorf 30, Großb. Baden 36, in Budapest 33, Wien 25.

Ferner Wurden Exkrankungen "angezeigt an: Masern und Röteln

in Lübeck 23, Hamburg 65, cheybagen 22; Diphtherie und

Krupp im Landespolkzeibezirk Beritn 270 (Berlin Stadt 185), in

Breslau 35, in den Reg.-Bczirkcn Magdeburg 138, Merseburg 130,

Potsdam 222, Schleswig 101, in Augsburg 40, Ssuttgart 34, im

Ykßbzéaden 117, in Hamburg 99, Budapest 34, Kopenhagen 23, en .

Nr. 48 des , entralblatt-s für das Deuts e Reich“. beraus egeben im ei Samt des Innern, am 27. O tober 1916 _ andels- und Gewerbewesen: Anordnungen zu der Verordnun uber zuckerhaltige lFuttermittel vom 5. Ok1_obe„r1916. *- Zou- und teuerwesen: Vergä ung von Branntwein fur die Her- sfellung von“ Lacken und Polituren; Grundsäve [uk Auslexuua _des Warenumsaßstempelgeseßes vom 26.311111 1916. -- Vers,l eum " wesen: Befreiung von der Vnficherungspflicbt nach 45 1242 der Nei !- verficberungsordnung.

Ausnußung Öel-kuchen gewonnen werden. "Sie sxieo von 732 400 1

.I.? 255.

ZweiieBeilagé _ ZumDeutschen NeichSanzeiger und Königlich Preußiséhen Staatsanzeiger-

1916.

Berlin, Sonnabend, den 28. Oktober

Wohlfahrtspflege.

Dis Paicb - Grebescbc Krieger - Unterstüßungßgesell- 761511 bat, wie „W. T. B." bexickptct, ihre Tätigkeit am 1. Oktober 1916 auxgenommen. Sie unferstüßt 1) hilfsbedürftige Wöcbnerinnen und ibre Von einem Krikgsteilnebmer als ebelicbem ober unebelicbem Vatkr abstammenben Säuglinge, 2) bi1fsbebüxfiige Kriegstellnsb111er- “111111111811 mit mehr (1113 drei Kindkrn, 3) KriebsteilnebtULriawilien 11111 1111115161116 drei Söhnen, 4) hilfsbedürftige Kinder, di? bon einkm 3111111§1ei111€bmcr (116 ebe11chem oder unehelichen! Vater ab- sta111111€11. Fiir die Zufun/t ist die Begründung eines Heimat- bauses 113: 81181111): oder unehelich Kinder Von berfwzbenen odsr bisnstbßscbädigtan Teilnehmern an_ dem aegenwartiaen 5111651» «161.111. Byzzründer der GeseU/“cbaft 111 der anaber des (Geo- grapbxsrben Jnstiiuts „Wilhelm Grebe“ in Berlin, Kommerzten- 751 Max, Paicb. Das bon ibm für die- obigen Zwecke zunächst zur L_ÉxkrW-gbng (161161118 Kapital "Um einer Million ZNark bildet nur 1171. 2111156113111 Verwirklichung sciner großzügigen Pläne; denn kk b;“.1bs111111/11, 18111E€1ch11ft und sein Ve1111ö/18n 1111111651111) und nach 161116111'3000 111111 1:1 bsn Disnst der Stiftung 310611111, um a11f 010,1? W601- dic tausknbiä111(;1'n Wunden beilen 111 11811111, 511“ 591 „5113111111-«1 1111151511 Volke ichlägt. Es haben ihm 1111»? “cis: Unsterblicbkn Siistungen einks August Francke in 373.113 a. S. 110! 51111/11111 gestanden, dre 111111) mehr als 200 JUWEL 511116 1.551) 011111611 und gedeihen ?ank der glücklichen 1011111111115 111311. praktischem GcscbäftsfiUn und idealem Streben, dle ?*1211S11i11-1 11115 121111: Nachfolaer bksee1te11. G1€ichzeitia_bat Kom- msrx'isnrat Pa'iä) 1111 bis zum Jahre 2016 unantastbares Kapital 13011 40 000 „16 ()(/“1111111, das nach 100 Jahren durcb ZinSanfammlung (111/“ zwki Millionen Ykark angewachsen sein wird und am .))::1101'11j01110911'106 der 5.211 (,'/SJMWÜTÜJM Weltkrie'g abschließenden Fxéxérswbnsfe-ikr anfg-zlbit 11111) zur befieren Aasstattung der Stiftubbs- 111111511" 0911111711521 wbrben 11111. Die dritte Stiftung des Kom- 1n1'151€1:1.116 Pasä) iii 6111 .WeltkriegUKDÜthiss1011 auf 1111?) [7711111 2116". im 2381111112 13511 20000 „16, die 111 200 Z.sbrcn (1161111113111 Millionen ZNark (1116351191611 wsrben 111111 (1111 Tage dcr zweibunbxxrtstkn Wieberkkln“ dcr FÜÜLUÖ- («161 «1191-1671 113911311 11111211. Dabo11 112111311 Vorwxg 4 Millionen Z).)Lark immsc 11116111: 11namkas1bar abgelegt und 100 Jahre 161111 Unter ,:11119 12115 Z1111893111161'. (111136111111111811 wsrben, sodaß 59111 Jahre 2216 «(. 111-, FOTWÜUST eines ZiUk-faßks 111111 4 Vom Hunbkrt 0011100- 9911131 “- 1101 100 Jahre 200 2111111101121! Mark zur Ausschüttung gk- 1a:1,1e'n. 211115 011316 beiden Nebensti/tungen leaen ZSUJUW ab _17511 11111 111.1“(111111011cht1 Glauben an bée gerechte Sache und den Sieg 111116166 *.!IntNlandes. Der Aufsichtsrat der Geipllichaft 5611th aus dcn 61911211: Fi11axrzmk111iter Dr. Lenßk, Lanrksdßektbx bon 51611119171th 11110 me111e1zienkat PasÖ. Die Leitung der (175915196111? 13111111 111191112111111111: DSr Direktor beim preußischen “71113111115111-1211111111/8, (211712111113 018151111111161111 Plate und der Bureau- 1111'11131 1111 Finanzministkrium, (551511111: Rkchn11ngSrc11Freuben- 111'111. 513816111111 find an 02T Verteilung dEr Stiftungbwobltaten 5116 1111117111158 Finanzministerium, bas Reichbmarineamt, bas Kriebs- ministsrium, das Ministerimn bar öffentlichen Arbeiten, bas Ykinisjctium fü!“ Hankexl 11111) GeWerbe, bas Pkinisjerium der geiitlichkn und Unter- xichtIaUgele-(xcnbeiten, bas Ministkrium d(xs Innern, der Landekdiréktor 11111 Provinz Brandenbum, dk! Versin zur Förderupg des" Gewerb- 11-17119, bk? Vkrbanb Lcuiicbsr Bkmnieaneine, ber Oberwrasäbtént der wainz Poser: und 11111ch1edkn9 Dienststeüen Tyr Hrerchenvaltung.

Kunst und Tsiffenschaft.

T1? Königliche Akademie der W171€nschaflen 11111111111 19. Oktober eine (Gesamtsißupg unter dem Vorsitz ihres S:?retars .szer Roetbe. Hexr Ncrnit bcr1chtet über Versuche, 512 Foribflanzungsgeicbwinbigkeit einer durch Tempe- raturérböbung eingsleiteten chemischen Reaktion, die 9111er starker Wärmkentwicklnng verläuft, experimentell zu meffen und 111161: tbkoretiscben Berkcbnunq 3613111191111) zu machen. » Folgende Dr11cksch1iste11 191170611 5019 61691; Heft 66 und 67 MS akademischen Untsrnsbmens „Das Pflanzenreicb', en1ba11€nd die (_?110111-11111100110- 1909010110 (*i, 1101011101001“ yon A.Gogniaux und 112 8117111'1'3111101NO- ZUT1111111'8. 1 11011 A. Engler uud E.erscber (Leipzig 1916): Bd. 14 der 11011 der Akadcmie unternommenLn AuSacxbe ber Geiammelten Sabriitsn Wilbeélm bon Humboldts (Berlin 1916); das mit Unter- 111115111111 01:5 akadsm1schen_Mitiein herausgegebene Werk G. Fuie und (C. von Monakow, Mikroikoviitber Atlas des menschlichen Gehirns. ]. (Zürich 1916); Von 5,381111 Haberlandt Bd. 1, Heft 25-1“ Beiträge zur allaeémeinen Botanik (1116 06111 Pflanzenpbyfiologiicben Institut der 1111163111161 BCrlin (Berlin 1916) und Von Henn bon Wilamowiß- 2119108115016 kat 5 seiner Reden aus der Kriegßzeit (Berlin 1916) und seine AuMabe dkr 1711110, 1111111011 01, 1111510111 (Bonn 1916).

Zu wissenicbafblicchn Untérnebmungen babkn bewilligt: bi? Geiamtakadexnie Herrn Schuchardt zu einkr Bearbeitung der Bildnisss “.)-sibniiens 300 .“; bi? pbysikaliicb-matbematiickpe Klasse Hkrrn Enßler 1111 Fortiübrung res Werkss .Das Pflanzen- 176161)“ 2300 .“; fiir die Von den kaxtcllierjen deutichen Akademisn unternommene Exbsbition nach Teneriffa zum Zweck von licbtrlek- 1111612611 Spektmluniersuckoungen als dritte Rate 500 .“; dem Prof. Dr. FÜEÖUÖ Dabl in Berlin zum Studium der Winterfauna Süd- wesibe-utscblands 500 .“: dem Dr. Tb. :)koe1mxr in Bromberg zu Vcrsrbqustubien an Pf11nzen 600 „15; die pblloso biicb-bisto- risch Klas s 1: Herrn D1€19 zur Herstelluna 611169 cnbexbanbeI zu 17131: Cobn-Wenblanbicbsn Pbiloauaqabe 1000 „16; dem Prof. Dr. “35111110 Ykeiszner in_Brcslau 111111 Sinbium der babyloniich assyrischen Denkmäler im Fkai/crlichen Museum zu Konstantinopel 1000 „11.

Di? (551118118 (anard Schulte eröffnst ibre November- AussteUUng mit Sammlungen bon Werken 131111 Martin Brandenburg- Berlin, August bon Brandis-Aacben, Job. ("ZELM Drebdorff-Crefeld, Friedr. KaUmorgsn-Berkin, (Carl Küstner-Müncben, (GUtrub Lands- 1111/1er-Sacbs-Berlin, Hans Looscben-Grunenmld, Edmund Steppes- “171111115111 und (Mr! Stratbtnann-München.

Verkehthveseu.

Nach Lemberg (Galizien) könnkn Von jetzt ab Poikpakele wieder 1111111: „5106111111111158 versandt werden. Auch find nunmehr dahin Post- fracbtstücke (Pakete über 5 11,2) ohne und mit Wertangabe zugelassen. Dagegen sind Pakete mit Nachnahme, ferner Pakete, deren Bestellung durch Cilboten oder deren Versendung unter .dringenb' e_rfolgen sol], 1111131? schriftliche Mitteilungen in 06:1 Paketen und aui dem Paket- 1'11111'11 nach Wie wor unzuläsfig.

.___-_.

Vom ReichséKursbuch erscheint Anfang Dezember eine neue NuSgabe zum Preise Von 2 .“ 50 „.F. Besteüungen nehmen sämtliche Pbiianstalten und B11chbandlungen entgegen._ Der Postbezug fur 111ebrerc aufeinanderiolgenbe Anagaben ist zurzeit aufgehoben.

Handel und Gemerbe.

"11:1Re'1cbsamt ?_xs Innern z1_1_samrr_1e1_1- „N-acbricbWU _f11r 631111161, «511131111111 und L1111bw1rkicbafk .) Niederkanc.

AUanbrbcrbbt 1111: (6118611115 Stabl. 25111118115111111111115 des Kaiserlichen Gsmralkbnfaiats _111 AtmTexbaxn bbm 14._Okw171*1“ 1916 ist die Ausfuhr von (1112111 EMM und__StabT 1111112 “.“-111211111an davon Verboten; ausgbrwmmen find nur EULU 11115 (3141111641611, die zur Verpackung dienen.

-- A11sf1tbrbLWillig1111g_1111 Hülsenfrx'ickzW Dkk 2111111- wirtscha/WminTi'jer bak am 5. Oktober 1916 10911551 YerfagUn/z erlaffen: __ __ _ __

We! eine EckZärung ber VUPALFUUJÖ[3011101111100 1917 571111161; Amsterdam darüber 111371151, bas? Kr d€111 Staath/31111911ir1'1ckxtc_bc-r Ernte 1915 zur Verfüguns (1611-3111 5111, “0511 011.16 13111/111111th 113111 aquübrkn. Er muß 011) 11:55:17 bor 52111 25.Okwb511916 dsr HÜ11€1“- früäotébereknigung (37541111in1 06111111ch10M 7111, jk 100 1x];- quz'fobrc-„bbe HülsenfxüchTa dem Stäatc 150111; 111311113 B011'11'11 11115 1:31) ]:;4 (171111: Erbsen ber EMU? 1916 3111 Vkri-ügnna ZU_1161_1€11, 111115311 67.5 13.7.1112 bis xum 1. Ja11uar 1917 11115 518 111151711 -))ä1)'16 bis zum 31. Marz 1917 511111316111 ist. (551161918171 118 LWiUÉ-UU Vor dem 15. OkWch 1916, so Werbsn 10 1). H., gesckxich 111? 11111 dem ]. Dckzc111ber 1916, so 1112113211 5 b. H. QÖJLFDJSU. 11mqekcbxt erbbbt 7111) 1301 216117111115 nach dem 15. Jannay 1917 1311- 171111126 Um 5 i). "V'- ("13811501 11113 KaisLrlicben Gensxaikbbiulats 111 )1111102151111: 13.0111 “7. 2511008: 1916.)

(211165211 geste111en

NW 5131 31606/61171118111101 591 9011153116111 90111 23. TL- 1obcr 1916 bstragxn (+ 11115 - "1111 BCL'JUÄÖ 5111“ BOTWOCÜL); 211111111. 1016 1915 1914 (%,/k | ck _ 046 . “.I 319 997 0110 ' 2 4661415000 1 Z:)“Ü 173 000 (+ 1 315500111 (+ 51903000) (+ 352112000) 2230214112019) ;) 427,9 660 000 1 829 095 000 (+ 2 179 0011/01- Z; 321 000) (+ 21; 3/11; 000)

91811116- 11. Dar1cbxié- _ _ _ _ __ _ _ ___ kasss11sch61110 . «“3600/ 1 000 _ 1 121111414 000 . 11 „118000 (+ 2054411110) (+11111302 000) 9] 431009) 0101611 (1111). Bankcm 1272191100 23341000 _ 2553513001) (+ *: :1571)00'1(+ ;- 11'2 000,1 (+ 741: 000) 51910001, (“7190618 11.

51019111181“1_99161chI- 1117513011198111111111'11 .

Z).)ZßtanL/“Éand *) .

barunfsr ©1111)

7615. 591 0/11) .“: 1125-34-17 000 39291679 000 «191301300001 («4613930 000) (- 1:1:100000) 11 3950011 14 921 000 21; 704 000 (+ 462011111149 1 1117000) (»- -1 (;,-“155 000) Effskten . . . . 82 3521110 35 774 000 82 258 000 (+ 42740011) (“ 741 0001(+ 95151000) Sonskigxé 9111111611 660254 0011 241 152 000 218 169 000 (+ 3! 43.5 000) ( + 2 881 000) („_ (“. 1... 000)

Pasiiba. (5511111de11111 .

901110315(1115151116186

160 000 000 (1111111'11'111d1'11) 74 479 000

160 000 (300 (1111110111111011) 150 5110 000

1510 0/10 000 (111113817111ids11)

1151471 1100 11111116111111611) (111111811'111dkr'1) (0110916115111) 7 0,33 624 001) [1 675 017 000 JZ 9157 9.03 000

( - 113 „292 0011/17102 2431100) (- 1132151000)

ITCsSWCfOU'OJ . 111/111111111156 111111111 .

S0111110615111. fällig? __ _ _ Berbi11b11chkcitcn . 1 55:10:13 000

(+ 11,“ 474 000)

3581; 148 000 1 018 594 000 (+291z473 0001 (_ 551017 000 378 346 000 276280 000, 103 601" ()00 5091000)(- 1446 000)Z(+ 2985 000)

*) Vésiand an 1111016501161 111111115611 (99118 11.115 (111 (111115 111 Barran odcr (11131511diicbc11 MÜNZEN, 5.15 31111111111111111 10111 511 2764 «16.

Sonstige Passiva

“- In der 990119911 Haubiberiawmbmg des R 9681/611- VLrbandes wurde [auf “1116810111141 519 „W. TV." (1116 015111 b-x- richtet: Dic Lag? de's Robeiicnmarktss ift 1111681555611. Die? Macb- iraae ist sebr lsbbaft 11115 nimmt die (610119111111 er PcckßofenMrke

5011 in Anßprucb. _ _ _

Wien, 27. Oktober. (25.3.3221) Nack; dcn (161111111711 EW lastunJSVerkäufen 6110191611 561118 1111 511 Börse (111111114916 der pfinstiqen Kriegsberickzte und der feiten HallmU 238111116 Znifaffenbe Rückfäufe, die eine ktäftiße E1bolung bewirkte'n. Die bkfßze'. SUMULUUJ kam auf (111en (Gkbietsn 111111 Durchbruch, dock) fanden gcosxbxe [1111115136 nur in Nkontan- und Rüstungswetten sowie_ ei11zelnen_ 1111111111015, Petroleum- 11115 j111119111bbilaktiexn statt. DSL 5111101511115th 381918 61116 unberändert feste «Haltung. _

London, 26. Oktober. (W.T.B.) BankausWeiZ dcr Bank 1) on E11 g [an b. Geiamtreserbe 37 827 000 (91111311 bre „5130111156112 Abu. 410 000) Pfd-Sterl., Notenmnlauf 36 686000 (31111. 113 000) Pfd. Sterk, Barborrat 56 063 000 (5111311. 392 000) P'/b._ (7519171, Wecbieibeijand 102 443 000 (31111. 1 053 000) Pfd. Sterk, Eutbaben der Privaten 112172000 (Zan. 3676 000) Pfd. Sterk, Gutbaben des Staates 52 543 000 (Abn- 3046 000) Pfd. Steeb, Noten- reserbe 35 942 000 (Abu. 376 000) Mb. SMK, Regier11ng§fi_ch€r- beiten 42188000 (unberändcrt)be.Ste-,11. - ProzßnwbrbäKnis der ReserVen 'zu den Paißben 22,97 (199211 23,30. C1€ar111gbouse- umsaß 302 Millionen, gegen die entsprechende Wockye VSI Vorjahres mehr 43 VkiÜionen. _

Paris, 26. Oktober. (M.TB.) Bankausw-xis. (852111 111 den Kassen 4247421000 (gegen die 9110111301118 31111. 36 194 000)Yxr., 051111) im Ausland 674557000 (Aim. 1000) Fr., Bavarrat__in Si1bex 328 047 000 (Abu. 513 000) Fr., Gutbabsn im A1tslan58-0 925 000 (Zan. 92 585 000) Fr., Vom Yéorawrium nicbt 119111111711“. Wexäoiel 479 672 000 (Zan. 27 522 000) Fr., Gestundkte Wexbsel 1 3.5 «125 000 (Abu. 2164 000) Fr., Vorscbüffe auf Werwgvtere 1165551000 (ZUM 9734 000) FLA, Vorsckßüffe an den Staat 86,00 000 000 (1111Veränbert) Fr., Vorscbüsic an Verbündete 1550 000 000 (31111. 10000 000) Fr., Noicnmnlau/ 16 580 150 000 (Abu. 210 866 000) Fr., Sebaßgutbaben 200977 000 (31111. 121 526 000) Fr., Privatgutbaben 2 730 840 000 (Zun. 189 084 000) Fr,

Börke in Berlin (Notierungen bes Börsenvorstandes) Vom 28. Oktober Vom 27. Oktober für (Held Brief (Held Buss „16 «76 ck16 ck16 1 Dollar 5,48 5,50 5,48 5,50 100 Gulden 2271 2272 2271 2272 100 Kronen 1553 1561 “11151 156,“ 100 Kronen 159 ]59F 159 159? 100 Kronen 1582 159 - 1562 159 Zéwez 100 Franken 1063 106Z 106§ 1063 en-

Budapest 100 Kronen 68,95 69,01) 66,911 69,05 Bulgarien 100 Leva 79 80 79 80

New York olland änemark

Schweden

Norw en

Där [“L"-„111112 W:“rtbaviermarkt zeigte eine 11151439, cker 91131 etwczs WWÜMW HUMMI- Yn/cbeinend War der beboritebende 1111111111 111 519151“ 1111311611713 rnitbcstimmewd, insofern er zu Verkäufen Anlaß Uab- Dix) Veränbßrungcn 01611671 7115 jedoch in den engen Grenzen. DST SMW war 1111].

Ve11113,.7.I?11)be-r. (W. T. B.) Marktpreise für Salz- beringe, 1805111131 5011 der Zentral-Einkaufsgesellickpaft m. b. H, Bézrliu, (1111119 115111 23. Oktob1*r bis Freitag, den 3. Nobember_191_6, eW/"cheßlxcb. NOrWLJische Fettbecane alten Fanges geksblf (fur 9111 Faß mit 1111-11. 100 1111 netto Fiichgewicbt, Stückzahl auf 1 111: : 6-12 Stück 179 .41, 12-14 S16ck 171“. .“, 14-16 Stück 170 «S, 16-18 «10.1 163 „1111, 1Z“-20 Stück 153 1,44, 20“'20 Stück 1441.46, 5511 25 Stuck 134 „111. -- 9101152110156 SlyS-Voliberingß (1616511: für 6111 F;)“; 11111 11111311 110 "1411 111111) Fiichgew1ch1 bezw. mit 400-500 SMC! 158 .“, 500-600 SMC! 163 .“, 1113111616 168 „11,2, 111132- fehlt.“, 2 „15 1111: 53171 Faß wxxäger als die €u11prechenbe gkksblte Ware. -- NDXWL'jx'lsChk-Z Hocbskk-Voüberincxe gükalT: für ein Faß mit etwa 110111; 116110 Fiicbg€wicht bkzw. 11111 400-500 Sista? 150 «15, 500-600 SUA 152 „16, 600-700 Sfück 154 „6.5, 111111616 155 „16, 1111146760116 2 .“ 1111 das Faß WM'LJLT 1115 bke_ 61111171661321306 (121611118 Wake. Sä/Uiliché Notieruwgén'bexßsbxn (1:6 _ab Bbüwsrk (ck06! LIFE! «1111111 (»Der 531113611. - Hollänbiicbe 638115111: 5186155119811 FUUJLZ cxbkkb'a'k: Nordisc-Heringc (1711 kin Fax; 11111 ettva 115111; 113110 F1ichgcwich1): EMUUSUL S_tückzab1 ekwa 800-950 (2511111 111 16017111 Faß 158 ck16- Für 111-1115518 (bembs wird der bandeiSÜbUkbs *7111iscblag erboben. Di? 1110101662611 für_ bis 1111115115111ka €)?er VLlsUbLÜ (111) fké'1 Baby. 0061“ Sabi)? 5011511511151: 6315111311. z1111? PKM 081711911611 fich 111111) FWF: obne “1153113 für erznb1ung 11111erbaib Z Tach.

KUrsberickpte bon auswärtigsn F0711'S1115711611.

Lyn "5511, 26. Okkobkr. (W. T. B.) N 9/11 (Engüicbe Konsuls 56T, 5 9/0 Argenkwikr Von 1886 921, 4 0,/9Brai11111nk1 von 1.889 501, 49/0 Japaner Von 1899 702“, 3 0/0 Portu51e18n 551, 5 0/0 R11 311 5971 1906 881, 430/11 Russen 5511 1909 78.1, BalUmore (1115 O 10 (Canadian Pacific «*,-, Erie 4021, National Railways 1:1 Mexiko 7,1, Pennsylvania ----, Soutbsxn Pacikic 106, Union Pacific 1582, 11111165 SWÜS ©1821 Corporation 1241, Anaconda Copbkr 193, Rio Tinto 63, (61151112125 11/5, D? Beers def. 12T, Goldsiesdg 1sz RaubminSs ZZ. » Privatdiswni 519/32. Silber 32]. »- W€cks€l (1111 Amsterdam 3 Monate 11,771, Weibfel auf Amstxrdam kurz 11,601, 28861161 auf Paris ;1 Monate 28,2 , WschJel aus Paris kurz 27,79, W6ch161 (111,1 Petsröburg kurz 154.

Paris, 27. Oktobxr. (W. T. B.) 50,11 FanzbfiYch? 2171116112 90,00, 3 0/0 Fran1bs11che 0161111: 61,10, 40/0 "SWUUÖL _ 11117581? A11ieibe97,55, 50/9 Muffen bon 1906 86,00, 30/0 Nus/en 51111 1896 551,75, 40/0 Tüxken unis. 60,75, Suez-Kaual 4498, Rio

Tinto 1767.

Amsterdam, 27. Oktobsr. (W. T. _V.) _ Wechiei auf BerUn 42,60, Wechsel auf Wten 28,25, Wécbskl aai Schweiz 46,52), chbiyl aus Kopcnbagan 66,271, Wecbssl auf Stockholm 69,27 .F. Wechsel auf New York 244,00, Wechsel Mf London 11,64, Wechie1 aus Paris 41,90. -- 5 9/9 Niebekländ. StaatSanleihe 1021/11, ObZ. 3 0/5 Niederl. W. S. --,--, König!. Niederländ. Petroleum 513, Hobartd-Amerika-Linle *,“, NWD?!" ländisch-Jndische 0111361900117 2313, Webisnn, Toveka 11. Santa F6 1071, Rock «„„sland 11, Southern Pacific 1021, «6111116711 RailT-Vay 291, 11111011 Pacißc152, Anaconda 1951, 1111110" SWM) (Sibel Cort). 117“), annzöfisÖ-Engliscbe Anleihe 9521“. Hamburg- Amxrika-Tinie 74.

New York, 26. Oktober. (Sch1uf;.)__(W.T.B.) Dix? Börse 8101711916 111 gsbrückter Stimmumg, 11111) die Katie 9115811 im 21117111qu 11301115 Nack), da m€brfach (31671118 9195110910110?" 6150101611. Spater 191/111- bis H51t1111g 11111 cinbeitlicbks (Gkbräxxs. Lkbbaiicr ).:ndel _ent- 111111111 7115 101606! in den 111 [.'-15111 Z1*11_i_i.1:k 5911511111 (*,-111115,- 11*rrti(1111 Eifenbabimktéba 11115 in 119111115171g€n S1'63101110111617611. 2061116111116) n'anbw 1111) 51111 Intersffe Miffouri Kamas and Tsxas Wertcn 11115 (Tbicaao Grmt Weiietns 1,11, die in 8152111115611 9301151 (1118 58111 Markte (1600111111611 wmdsn. 91111 Nachmittag trat 1311113 1111- (1611161116 611391111111 1111, 11115 der Sch1uß 111-11511111? fick) f€s1. Bethlxbsra Siceib nahmen 1511? 11951) oben (1110111916 Kuxsbcwe-Nung 1111st1 (mi und 111-111111111211 30 DOUU. Dsr *ÜkkianmsaL 51116? 716) (111/' ] 290 000 Stück 5111011112711 denz für (Held:BebaubtexE-lenuf2491111115611 Durcbicbnittsmtc 2, Geld auf 24 Stundxn [SHUI DarTeben 21, W6chs€1 auf 2171151211 (60 Tage) 4,7125, (1)-able? Transtrs 4,7645, Wechsel 0111Paris auf Sicbt 5,8450, WKM?! auf chxin qui Sicht 701, S11b€r Bullion 67,1, 3 0/0 N1111be1a Pacific „Bonds 662, 40/9 Ver. Staat. Bonds 1925 110.1, 211117111111, Tbbska 11. Santa 7561071, Baltimora 11. Ohio 88, (Canadian Pacific 1743, (TbeiaPcake 11. 53511) 68,1, Cbicago, 1111111115111“ 11. St. Paul 943, Dxnvér 11. Rio 1353702136 22, JUinoW Cbntral 1081) LouisviUe 11. 9191511111: 136, waYork («511111111 108, * .orfolk U.Wejte1111411, Pennxvlvania 515, Rsading1081, SNUÖUU Paci/Tc10091, 111111311 Pacific 1501“. 111/«NW.: Cobbkr 111111111113 94, 111111171) Sxatea «12:1 Corporation 118, do. pre?) 1211.

[1116115211019

Kursbxricbte 69:1 außwärtkgen Warenmärkterz

901111151, 20. Okiobsr. (W. T. B.) Kuxfer 1319111111 1241. _

London, '..)15.0kti)bkk. (W. T. V.) Wollauktibn. “,L/((* Texbenz 511" 119111111111 Wbüaukkwn war stramm bei lebba/tém 261311- bewcrb. Dis PM)“? 1101191211 je- '1 durcbivkg 5-10 0/0 "11er bar “»»-211- ken1bkrscrix. Angeboten 8049 5 (1111311. Z:;xückgezogen 1700 Ballxn.

215211311131, 260kwbsr, (W. T. B.) Baummn11x. 0m1av 10 000 BalUn, (611111112: 16 280 BÜUIU. 11119011 65170 BaYr11_M11€-- kaxtiicbe Ränmwbüe. - Für Okiobex-Nobx'mber „10,93, 1113751520195" Fcbrimr 10,94. --_ chA111eriFn0kchm Frasxlianiiäzk 111113 J:“.rx/cbk 11 () 5. 111/lte, "119711911 3 40 5, un t:: nie rigcr. _ ] PBrabibrng 26. Oktobcr. (W. T. B.) Wolle 1011116116 1211 im (Einklang mit der Londoner 2011115111654. 40er 331111119115 1101161191! 27 Pem's. __ _

911111121611111, 27. Oktober. (W. T. B.) Dantos-Kaßiee für Oktober 58. _ "___

AMstkkdam, “37- Oktwbsr. (W. T. B.) 9111115111110 7.14, für Novrmbe'r 72. -- 2211151 10111 541, fur November 55,2, (11: ijembcr 541, 1111 Novkmber-Dczkmbcc 541, per Fcbruar 55.

New York, 26. Oktober. (W. T. B-1_1Sch1uß.)_ Baumwolle 19111 111113111111 18,75, do. 611 November 18,15, do. (ur Dezember 18,97, do. iisn Januar 19,00, New Y_rleans do. loko mibdling 18,50, Petroleum Refined (in Cases) 10,15, do. Stand. white in New York 8,35, do in Tanks 4,50, do. (Credit ValJnces at Oil City 2,60, Schmalz Oxime Western 16,30, do._ Robe & Brothers 17,65, Zucker Zentrifugal 652-664, Weizen fur Dezember , bo. für Januar --,--, do. barb Winter Nr. 2 neuer 188, 1111251 Spring-Wbeat cxears (neu) 8,30»-8,40, Getreideftatbt nach 2111211139111 nom., KaFee Rio Nr. 7 loko 91, do. Für Dezember 8,45, do. für Januar 8,50. do. für März 8,59, Kupfer Standard loko “,“-, Zinn 41,75-4225.