Bekannkmachung
über den Zahiangöoerkehr mit dem Ausland.
Vom 8. Februar 1917. Auf Grund des
Geseßbl. S. 105) wird folgendes bestimmt:
Artikel 1
Bei all-n Person-n und Firmen, wechsletgesckä te betmb n (Geldw-cbs'er), dürfen
1. keutsche Geldswten, Reichskaffe1.sch81n8,
geld, Banknotm und dergl-1chen,
2" “"IläkdUÖk Ekl'WMW Papkérgeld, Vapknoten und 181"- N:1chsfaff8n1chei118,
Der Gesamjbestag der für 91815- 111th bet einem oder m€btk*€n s Kalepdertaßs vo1111nommencn (Geld-
gletcben gegen deut'che *eldsmt-n,
Var-kaoten und Darleknskaffsnscb-ine Zug um 3-1; uwgewcchselt werden. nung 11181 und relselben Perlon over ijdw ck1181n inne1bc11b 1111
umw8chslupg9n dms 811 tau'end Maxk 1118111 üb811ch18118n.
U ber 1111- 1111“ (Grund des Abs. 1 Ziffer 2 erworbenen ausländi- schen Zadkuvgsmittel da1f 1111 Au-lano 1111181ba1b cines Kalender-
monats 115 zum 2411111118 Van 1inta11send Matk yer'Üzt 111818811-
Auf den Verkehr zw1sch8n Geldwccbslcrn findct Der Ab!“- 1 keine
Anwendung. __ ___ _2 r 8
Ohne (5111111111111111111 der R81chsbank ist 118981181, innetbalb 811189 Kalendertags im Gesamtdektage von böch119115 eintausend Mak, jL'OÖ innerhalb eines Ka18n181monats nicht über den Eemmibettag yon
R-ichxkaffknscb-ine, Banknoten und nach dem Aus11111d 311 Überbrkngcn
dre1taufend ka 1111111115 1. 118111111)? (Geldsorten, Da111-vrsk11ffenschkine ,oder übsrwingen zu 11117211;
2. 111.111111811 81ner und dervelb8n im Ausland ansäsßgen PSeson oder F rena auf R-ickoswäbruna 111111811812 3111).1111gs-1:11181 zu
Véksel-dkn oder Véts 111811 111 lass811;
3. 9811-111er einer und 18r1818n im Auskand ansäsfigkn Zw 1:18 185 C111111118s von Warm Rk1chö- 01181 ausiändtéckpkr 213111111119 od8r F11111a ans- oder Gcwmn-
P rson oder Firma gym. V81bi11d11chkkiten kn 8111111111811 oder bei einer s11ch111 W 831 im Wkge d-s Tauscbcs 3811111 ant-ilkckoyine zu erwerben;
P8111111
4. über Fmderungcxn 919811 81118 und 81818118 im “3111591111111 111111111118 Person Od?! F111na zu 118111111111, 1Z1Z'71k10nkkl'1? 1111111 sie einzu111b8n, soweit 11111) 1118 E1113111111111; Ychc11 11111!) § 3
Abs. 4 der Verordnung 1811111181 111. Artékc-él 3
Die Erm111111ng des W81185 von B81rä11811 111 0U1§1511d11chkk _ _ n8 diefer 2481111111111111111111111 88101111 88111513 § 2881 Ausfuvtu"1sb8111a-m1m111n zum W8ch1111111111181981888 (3811111111315: 1111
Wäbrmg 1111 S1-
das Deutsche 918181) 1909 S. 4021.
Artikel-F.
N81chs- und unm1118111a18 S.?aWk-ebörße-
Abs- 2 vnd der R11chsvank nicht. Artikel 5
Die Vorschriftkn 189 ck" 1 Abs. 2 11817 1783 § 3 V81oronuna finden keine
ledigticb den Erwe b wo.. den 81.811811 Bedarf eines Sch|ff89 11"1r
Bezahlung notwendtger AuObcsserungen eines Schiffes bezmckt.
Artikel 6 Die VNfErifi des
Artikel 7 E.,“ “'“F 111158171275!ka ZU'äéfiÜ“
11111111 0511 Forerungexn Oder 111111111111181111,
3911111118811, “2111111101118", Schkcks 11111) Wabnmg 1111 Vc'gten und [WM
so 118 Über 111811118 111 111 1111181 Wähmmg bei 101111811
1111118111 oder 1717011181111 gen 111 z'1g1111118n 811181 P 11811 Wfl.. 811 131181 111 LuX-MbuW 111.1'311fi11 111, zu vc111'111811.
dLUfsÖLr Währung
(538.18n1'1ber We11118n 11111) 53111 111111111:- findCt 1311 HZ 3 Abs 1 und 3 der Verownunq kklkk A11W8nd11n11; der 21111. 911111111 111113111811 181118
AnWenduna. 1111; 815 11-1) um 81-11 (111111811) 1)1*11 Warxn handklt.
Ueber F0188r11119811 111 N11chLw51111111g 9811811 81118 in Belglen oder 111111111 81.111 zugunsten 811181 511811011 Bclgien oder in Luxemburg an-
Luxsmburg ansäMge Person oder o_"81 Firma, die im Ausland 131381 111 sassig ist, ohne (911111111111111111 de: ' 811191111111 118111191 Werden.
Unte- Belgien im S1nn8 111“ Abs 1. bis 3 11111) die von den
deutschen Txuppen bescxyten GLUCTC Bclgierss zu v8r118h811.
Artikel 8
Auf 1811 Poséanweisungß, P17s11check.„ auftraqxtxrkcbr wendung.
Artik-Zl 9
Die Bckanntmackung 11111 am 9. Februar 1917 in Kraft. 13518111)- 3811111 11111 die B8111n111mach11111, 1111111111) den Handel mit aus- xJ-Oiscb-n 38111111111161111118111, ,vom 22. Januar 1916 (11181chS-G81813b1.
S. 33) a11ß-ér Kra1t. Berlin, den 8. Februar 1917. ' Der Stellvertreter des 9181ch§k11nzlers. Dr. Helfferich.
p. _..- - ,".-.-
Bekanntmachung
über Preißbescbränkungen bei Verkäufen 11011 Spinnstofsen, Garnen und Fäden.
Vom 8. F8vruar 1917.
_ Der Bundesrat hat auf Grund des § 8 des Geseßes 111181 dte Ermäch1igung des VundoSrats zu w1111chaf11ich811 Mas;-
nabmen 11111). vom 4. August 1914 (NeichS-Geseßbl. (5.827) fo1g8nde Verordnung erlassen:
§ 1 Die Vorschriften der Bekanmmacbungxn über Preisbesckzränkunsxkn
„ „ 0. "
bet Vkrkaufen von Web-, W11k- und S11ickworen dom ÜÉSÉTZZ 1916 (Reicbs-Geseybl. S. 214, 1022) finden Anw8ndung auf:
a.) tierische, Pflanzliche oder andere Spinnstoffe (Wolle,
Mobatr Kamelbaar, Alpakka, Kaschmir, Kunstwolle, Baum-
woüe. Kunstbaumwolle, Flachs Rennie, europäischer und
au reuroräiftber , 1,1111 Mk- ide, K “___ SLinnpapker 11. «KUE Ju e “ß 9 Se unss e
_ Posjnaéhnabmc- und Post- finden 1218 V811ch1111811 181: Verordnung keine 2111-
§ 9 dsr Verordnung über den Zahlungs- verkehr mtt d*m Ausmnd vom 8 Februar 1917 (Reichs-
die gxwerbsmäßig Geld-
Banknoten und Danebn-kaffensctetne gegen 011 landtsche Geldsortcn, Papier-
5811111811 der 1111 § 1 § 3 Abs.1 der V8101d111111g 11015811111811811111Einwilkrgung
Abs. ], L, 4 der Anwendung, 1011811 118 Berkü,un11 dee "Rer- senkun1 oder 1188811111111111119 odrr 118 Eing-1111n11 1381 Vrrbind11chk811
5111011111111, Heiz- oder 514811181511011811 für die DUULk 811181 1118118 oder die
§ 3 Abs. 2 der V-rotdnung findet auf “den Enyetb von Ecbu'dv.r1ch1-811Ungen, Schuldbvcbfo-demngen *.wd Sebas- anweifunßen rec Kctxgßxnleiben des Deuthhn Reichs keine Anwendung.
1, be11111ch8 (G-“1d'911111 uwd Naß'notc-n 1811718 Außzablungcn, An 111111119 11, Sch8ck8 und Wecbfe“! 111 b811111ch r Währung auf B11111-11 11110 „1118811111911 111 1181111111181 Währupa g-gen 111 2381111811 111 sä'fi11 Psrsonen vécr ancn 9811811. 31191111118-
111 1381111191: Währung 111 711111111
Über 1) 1131-1198 (“„Be-1811111811 117-d Bar111of111 1111818 111181 5111113- W8ch181 111 1181908118! _ F01'd8r111111811 111 b81..1fch8r Wadrunq 1181111 1:1 5481117811 0111157971118 '„9811131'1'11 ober ???chn
_ PU"- sonkn odsr 111 111811 1111131138118 885 Em 8111111 110 - 31111111118- oder 01381 Firma, 1318 1111 Jmand oder in
fäden, Strich, Stovfa, Stick- oder ähnlich? (Harne, Lumpen oder Stoffawälw
Der Reichskanzler besikmmt den 38 111111111 des Außerkxafttretens. Berlin, den 8. Februar 1917.
Der Stellvertreter des Reichskanzlers. Dr. Helfferich.
Bekanntmachung,
Offenbach 11. M. angxordnet. Ban1181 in Offenbach) 23811111, den 25. Januar 1917.
Der Reichskanzler. _ Im Anftrage: von Ionquiwres.
Bekanntmachung-
Auf Grund der Verordnung.
b8118ffe11d 111111111181" 111118111811111111111811,
vom 81. Juli 1916
ratorium (G. m. b. H. in 315111 Justizrat Dr. Apfel 111 Cöln). Verkin, den 7. Februar 191". Der 9181chSka11318r. Im Auftrage: von Jonquiéres.
111111811181181
Die von 1181118 ab zur des Reichs-(Hcseßblatts entk)1'111 11111811
Nr. („311911 81118 Bekanntmachung 111181? d8n mit d8m 5211113111111), 1111111 8. Februar 1917, unter Nr. 5694 eine Bekanntmacbnng Über den
mit dem AuEkand, 110111 8. Februar 1917, Unter
8. FWruar 1917, 1111181:
f(ück)11ingc11, vom 8. F8V111ar 1917 Nr 5098 eine Beknnt-tmackxmm, für Vkrbaftung oder
unter
ruar 1917, unter
8. Februar 1917. unter Nr. 5700 eine- _ kungen für ArbeÉtSerz amffe deri deutschen Gefangenen, vom 8.
ebruar 1917, 11111) unter
VertraqszoW'äHe, vom 8. Fevmmr 1917. Berlin 117. 9, den 9, F811111ar 1917. KaisLTÜÉWS Pox'1zeit1mgsamt. Krüer.
«__-__.-
Die von [181118 (111 1186 9_1_81ch§-(§381815b11111§ 8111111111 unter “. 1“. O8ff8111111111811 für 5158181118 bxuar 1917, 11111) 1111181“
Nr. 5703 UN ka1111111111111111111a
111111 (1138111111181195111111181', 1111111 8.
8. 1111111111:- 1917. Berlw 17. 9, 11811 9. Februar 1917. Kaiserliches VVÜZLÜUUJSUMÜ. KYÜ er.
sofern sie nicht Bestimmungen Übkr “Höcbsipreffe unterworfen find. 2 Die Vekordnunq tritt mit Zern Tage der Vekkändung in Kraft.
betreffend Liquidation britischer Unternehmungen.
Liquidation (Reichs- (5181813111. S. 871) habe 181) die Liquidation der Firma Regene- (Liquidator:
Nus11abe gelangende Nummer “2.1 Zahlungsverkehr Zahlungsverkehr
_ Nr. 5695 81118 Bekann1m9ch1mg Über Preisbesch1ä11kungen 1181 V8rkäuf811 von Spinnstosfen, 0511111811 und Faden, vom
Nr. 56913 81118 Bekanntmachung 111181 Kcttpnbandel in
Textilien und Textiwrsaßstoffen, 1111111 8 Februar 1917, unter Nr. 5697 81118 2311111111111111811111111 zum (511111138 von Kriegs-
, betreffend dis Entschädigung _ A11f811111111ts118sch111111111111 aufGr111111 des K11811§z1111a11d86 und 11813 2581111181ungsznstandes, vom 8. F8-
Nr. 5699 eine Bekanntmachung über Goldpreise, vom
, ekwnntmaäzun * --b.etréff8nd._ _- erlexcblw ' 1711921: Schweiz unter br11chten
N11“. 5701 81118 Bekanntma 111111, betreffend Anwendung der
zur NUSJÜÖS gelangendc Nummer 2")
47.1702 eine Wekon11111111ch1111g 111181“ den Ausschluß der, Fo-
_ _ 111181“ 23811111111111111 111111 Paptyrholz 1111 ;38111111111Zdruc1'p11pi8r1n 01181115901511ngcn, 110111
Königreich Preußen.
Seine Majestät der König haben AUergnädigst geruht:
_ _den 9181118111111181111 Abel, Mitglied der Eisenbahndirektion 111 (111811, zum Oberr8gi8rungsrnt 311 ernennen.
Auf (351111111 AUexhöchster Ermächtigung Seiner Maj8stä1 des Königs hat das StaatSministcrium infolge dor 111111 dcr Stadtverordnetenversammlung in Frankfurt 11. O. getroffenen Wahl den bisherigen Hilfsarbeiter 1111 R81ch1311m1 des Jnnsrn, Regierungsmt Dr. Paul Trautmann in Berlin, 1118- E1st8n Bürgermeister der Stadt Frankfurt 11. O. auf 1118 gesetzliche Amnsdauer von zwölf thren bestätigt.
_ Ter Grube Leopold bei Edderiß Akti8ngesellschc1ft 111111) auf Grund des Geseßes über die Enteignung von Grund- eigentum vom 11. Juni 1874 (Geseßsamml. S. 221) 1118111111 das Recht verliehen, die Parzelle Gemarkung Holzweißig im Kreise Bitterfeld Kartenblatt 2 Nr. 24232 sowie die ParzeUen Gemarkung Bijterfeld im Kreise Bitterfeld Kartenblatt 10 Nr. 590,43, 587,44 und 402,45 usw., soweit diese ParzeU-en flxx die V8rleg1mg des ös111ch der Eisenbahnstrecke Bitterfeld» Lerpzig gelegenen Nnschlußbahnhofes der genannten Grube auf die 111811111118 Seite der Strecke erforderlich sind, nötigenfalls im WERL der Enteignnng zu erwerben oder, soweit dies 111111- r81ch1, mit einer danernden Beschränkung 311 belasten.
_ Das EnteignungSrecht kann nur während der Dauer des KrtegSzustandes UUSgeübt werden.
Berlin, den 0. Februar 1917.
Auf Grund Anerhöchster Ermächtigung Seiner Majestät des Königs.
Das Staatswinisterium.
van Breitenback). Dr. Sydow... 111111 Lasbelf.
“
W
1) 118 aus den unfer & genannten Sv1nnstoffen bergesiemen ) Gewtnste oder 1ons1igen Holderzeugmsse, Setl- oder Räb-
0) dt: AbfäUe der umer a. m.!) 1) genannten Erzeugnisse sowie
betreffend Liquidation britischer Unternehmungen.
Auf Grund der Verordnung, betreffend Liquidation britischer 111118111811m1mg8n, vom 31. Juli 1916 (ReichscGeseßbl. S. 871) 1111138 ich die Liquidation der Firma O11W2112k & Co. 111 (Liquidator: Rechtsanwalt Dr.
Justizministerium.
Dem AmtherichtSrat, Geheimen Justizrat Werck-ghag, in Stendal und dem Exsten StaaLSanwalt, Gehejmxn JUstizrat Zepxenfeédnin Kleve ist die nachgesuchte Dienstentlaffang m„ “' en mn er ei .
45 Ja der Liste der Rechtsanwälte smd gelöscht die RM 11- anwäite: Justizrat Dr. W1nkelmann be1 dem Amtsqerjckn in Charlottenburg, Dr. Utsch bei dem Landgericht ]]] in Berlin, Paul Fuhrmann bei dem AmtSJericht in Berlin. __SckxönebÉrg und Ehrentreick) bei dem Amtsgericht in Mühl- er a. .
ngt der Löschung des Rechtsanwalts Ebrentreicb 1111117 Rechtsanwaltsliste ist Fgleich jein Amt als Notar erloschen
In die L1ste der * Geri Waffessor Dr. (Gustaf Hahn bei
dem Landgerickt ' Beuthen i. O. Schl. ) 111
Ministerium für Handel und Gewerbe.
Fräulein Jeanette Castey is1z11r Köt1ig11ch811.1"_1.111d111:,. lehrerin cm der (Gewerbeschule m Thorn ernannt 1110111111.
Auf Grund der Verordnungen, betreffend die zw 11 n 11 81111119 Verwaltung britischer Unternehmungen, vom LL.M., zember 1914 (RGW. S. 556) und 10. Februar 1911; (711111211 S. 89) ist nach Zustimmung des Herrn Reichskanzlers 111.9, 18 dem englischsn StaatSangehörigen C11arle11MÜrO111g 11,11 118111 Nachlasse des verstorbenen Heinrich_Mard1rrg 111111 dcr Frau .H8rmi11e Frcmz, geb.Mc11*b11111, zu11811811d8n 911118111111: anteile die eran11§verwaltuna angeorOm-t. (Verwalter: 5111111: mann Gustav Marburg 111 Frankfurt 11.911.) ' Berlin, den 5. Februar 1917.
Der MiniZer für Handel und Gewerbe. _. A.: Lusensky.
Auf Grund der Verordnungen, betreffend die z111c1111171. weise Verwaltung britischer Unternehmungen, 11.1711 22. Dezember 1914 (RGW. S. 556) 11111) 10. 7811111111 1911? (RGW. S. 89) habe ich nach 311111111111111181 11885 „(381111 91818111- k1111z1818 111181“ das in D8utfch111nd 1181119311198 2381111511811 91“); „The South WLst Africa (5011111111111, L1m118d“_ 111 8111111011 “1111. ZanIvcrwalmng angeordnet. (Verwalter: 2111111181“ “31111311 ';)"ka in Charlottenburg, Berliner Straße 19.)
Berlin, den 7. Februar 1917.
Der Minister für Handel und Gewerbe. 01. A.: 13 1811511).
Auf Grund der Verordnungen, betreffend die zwang 15111811 Vermaltung brit1scher Unternehmungen, vom 222 T8: zemb81'191-1 (RGW. S. 556) 11111) 1111111 10. F8bk118111911; (RGW. S.891 ist 111181) Zustimmung des Harm 91811118.- 1111131816 111181 das in Deu11chla11d befindliche Vennögen dex Firma G J. Smith & Son, Niederlassnng Berlin, die „',-311111111191: verwaltung angeordnet. (Verwalter: Konkursverwalter B. 211111- h81m 111 Charlottenburg, Waisstr. 21.)
Yxxliu, den 7. Februar 1917.
Der Minister für Lande! und Gewerbe. J. A.: usensky.
Ministerium der öffentlichen Arbeiten. Es find 118111811811 etatczmäßige S1811811: für M1111110901“ d1“1“
Eisenbahnddeftwnen dem RegierungSrat Silberk11111 111 Mundsburg nnd dem in Caffel; fs'xr Vorstände 7181“ (53118111181111111811181181'1111188 118171 .“11'1 1118111111111111111111811181“ dcs (511811111111111311111111118 Dr. 111111. S1111'1111-31“ 111 Waldenburg (Schlesicny 11111) 11,11 9181118111111113111111111811188 11811 Regierun1181181111181118111 des 111181811111811111111111chO Mm? 211811171 in Leipz111 und (51111) Schlze 111 Berlin.
chierungs- 11111) Baurat 311111181 931811118!“
Verscßt six: : dcr“ Regierungs- und BÜUWL „(11111811 1111:1
Oppeln 1111 die .1'1111111111111111111581'111111 111 Essen und die 211111111.- 9181111811 von Osnabrück an die N001L1111111 in Schleswig 111111 Ahlefeld 111111 3111181111111] (11V 5111111111111) VLS 111 Bro111b8111.
7111111181113111111118
Dem .“)18111811111116111111111811181 „1311111181 111 Hamborn 11. 9111,
früher 111 (5811186111111, 111 1118 111111)g81111111c 0111111111191; 01113 “111111
preußischen Staatsdienst 8118111.
Königlichen Kreiskasse in berg, ist 311 1181813811,
Fina1131111111steri11m.
Dic ?)1811111181s181118118 1181 13817 11811 311 811“11111811d111
D 011111 111111, 91811181111111131181111" 11111115.-
Bekanntmachung. 21111 (.'131111111. 1181 §§ 1 und L der Verordnung “111; B1111d-1'1151s
Vom 29. S9p181111'8r 1911) zur FUNTQÜUUN 11811511811F':s1“i,';1*1'_Y,1*1'111111811 Vom 431111181 (Reich 19818811. 10.11 und decAllßfu11701111917k11111111-11!1(1*"1
11 H
zu 1218181: V8wrdn11ng 1111111 27. S*;1118111ber 1915 11118 DCM *LRJUUCC
rank Sexblagbecke tn S1811'1ad8, 1118111111111ls1r8118113, 181“ ande! 11111 Gemüse 111111 sk8ttwar8n 11118r 2111111111 11Z11113119
für das Gebtet des D8u11ch811 918111189 1111181111111. » Dic: 1111181) 11118!
Verfabrkn VEkU1sckchTkn 11111811 “111181111111, kanntmackymxgskosteu,
_ _ _ insbeswnkxzskc 1111111818 Wc.“- 11111811 dem Betroffenen zur JM.
SterkraM, den 27. Januar 1917.
Di: P011zeivchrwa11n11g.
Der Bürgermiister. I. .V.; DLL“ Beigwrdvcte Dr. Henscr.
Bekanntmachung. Auf (19111111) der §§ 1 11111) 2 Nr Verordnnng ch andkßraés
vom “23. S8P18111118r 1911") zur Fernhastuna 111151111811111s1118c PLLsOUSU vomHandel (111191151. S130311111d 1:8c '1111sfübr11nnsbes11mm11111811 110111 27. Skptaxmde'r *
in St8rkrad8, _ wrgen Unzuverläsßgkeit _1n bezug (1111 den Handel mit ständkn 131211 1181118 ab 111r das (55811181 des sagt. -- D18 du1ch das Verfahren Verursachten baren AUSWKM, 1116-
besondere auch die Bekanntmachungskosten, fa118n dem Betroffenen zur Last.
1915 MW dem Konditor Jo
hann 2511111111 T1)1'.11k111r. H9, dEr Handel mit
Spekulatius _ 8181811 Gegen Deutkckyen Reichs 1111 181“-
Januar 1917.
Die Polizxiverwaltung. I. V.: Der Beigeordnétß Dr. 13811181“.
Sterkrade, den 27. Der Bürgermeister..
„__-.Mo!
echtSanwält-8111 eingetragen der früh'M-
31181111111111111811111111.
er §§ 1 und 2 7:87 NCTNDUUUJ KFS NUUÖLFWÜS ' *.f-ÉZZYZYÖ 1911“) kur FSZQÖQUUUJ 111.311118111111111ijr PC:!OM'U 347, (711125111. S. 603) und der 17111811111111118568111111111111111811 “FHS"ÜM-ÖÖMUK vom “27. S8p181111181 19151 113111) ken 131,8- 1111€§Mnx§110r Josef Packenius 111111 Sophie aeb__Ha1cky 1119" («W. Staéinbrinksjr. 1111, der Handel 11111 (93118111- 1 7811-11-11?!" ÜK-FUVLlläsfiUlßit 111 1183111 11111 DC.“! Handcl 11111 8181811 111us__é__'b€„;,z 111) für Das Gebiet des D81111ch1811 9181ch3 1111181:- "C",“QDW 1-11rcb das V8rf11bren v8111rjach18n b1111'11_ 211151811811, 9sz,» 111.11 ck18 Bekannnnxckxungskows'x, 111111111111 r8111131110111-11811 11 *“ ““
111711- “ __ FF:.aka-é, 1811 L1.J8.1111ar 1911. *“ * Di8 P8111811181111.1111111,1.
11477111211711191- I- B: Der 8111131119111 Dk- “DM“- «-1 "* ** “'
Bekan11111111ch"1111g.
111,11511111111 1'1'1: §ck1 111111 2 18151181811'11111111 1111211111111'11-1118.
*.») €;?11118111b11 191.1 3,111 371811111111111111 U111_11_V1§1111]11111;1"_ 9811811811 “' „“.-«511111915.711115-Gcs1'13111. S (103) "111171181" *.*1115_111111'1111_1*1*'“ 1)1.,1?1:1x2111_k“:111“11 "71,1- 11181'1388111111g 1111111 237.1F3O11'Z117VI'5111151 111113 8811_11,_Q8- W'F'ZÉÖ'Mitor 5113111181111 111171111, 11111) 171111111 _111'17-(173111171'13- MZ!11**.1.'7(188, 31731111118-“1'1111118 “*.*-T1“. (39, “1781“ .1)c1111181__ 111.11 ::7,1«.11111I“ WMQ“; 1111311?“8-1ä1fi1;1'811 111111'1,_1,1 11111 1811 -,„17_:11:1 W.. 11), «5811811111111; 151111 !19111? (11: [Fr 8.1.1.1 (1151517881 88:1 D81111ch1U 12.11.1121."11111911. -- ,Di8 1:11111 1.11“ )T*'1“_1*,*811,-1811 9112111811171811 11433111 581'1811'3811' 171111) 11811181811111111511111111811111111, 111117- 17.11! 88111.
“.I-1.7 .', '2F=.111„;:'*'11*ch111211111111. __ _ _ - “- 1** ' „"x" „_ **" iT"€1,11'1*11*711'11* -„ 59111121.
_).. -„
=:. 1 11“. .“1 :'11 11 11 g.
1,1.» (;.-“71.117? “1.177. ;;;31 ; *...-.-1.71.511151»::1171.111115131188181311 *1J._ 1-Z,-1*1e-1711-81' 191.1 ,?“11111111111m-1, __111!Zil!)0é[0111_.117k 511111911811 “f.;, „ ;;:«1. 1411113Ö'11. 1459103“; 11118 181 “111111131,1i_lil'igIk'CY';1111771111'FL'11 111 ** * ;_;-1111111 1717111 237. (*:?815181111111 19111 111.15 8811 E11S1SU1811 1858131118111 111111 .;,*1-,.';1r'11“118 11811._J11_111811 111 3:14.:1):ch11*,71181_*;8 111, 1-1" H„111-“131 _11111 _“;“51811Öq 7T811w111321 1211171: 1,7111, 21198111, 21111111118111111311
1:'“**7:8 “11:11 1781118k1111'r1811 111117 11811111812811811 ;111 TH" 111-111 111111111811111T.1?.11 11". „'I-“117,1 11111 1***11 “17.111181_1111111181-11 *?“ 11, 11511“ 17111". (111 1111 8.15 k-J“*11*1871 1:11? 'Z„7*.'*'11ck-711 91.811131“- " '“ “.*-11111) "87:11 YCTFKZ'WM *.*-2111111111011 ZIMM 171111:-
, *
11.151) ;)?8 “138111118112288111111111,281188, 11111) 81111 88111,
"118
1,1135 „_. '
* _",111'11L
".'.1 11..1J.,
1111
.-1' _„1.1;
“ , “8111 Z.“. J*7!1.15ch1r 1917. N:? PwZsziwaU7.1.1111», ' “* 1 “.'*:'1,7?11chTT1“1C .“..„r. H81111'r.
* . . “l . 1)? “.1* . 1 „ “. Y*11:,1111.1111.81. ;,. .)., ,1,.
Y1ch111111111 W175.
Tc111s111ch 21181111. 113 r 8 11 1“: c n. 111 “718111111115 1917.
(718 118181111111811 911113181111118 TW 517111111811 111113 1111 .Öc'111d_81 111) V.“".“kkhk, 1111“ “11116 138111811881“ 11118 1711“ „811111111811 11111) 1111 1111311181811 111811811 1181118 81118 S11311ng.
211811111,
„...“-._.“ «“..-„_ . ...-
??881) einer 11181" 811111811011811811 Nachricht Mrd s1ch dex “11181111118 Bo11111aftcr 111 711111111'111111311631811 5138181111er1 11111 .“11 81111011111111111811 111171 113111111111'1111)8_11“1,381'101111111111 ._.), 11181881 11111111» 111 “.*1'13111 511111 11111 90111 D1111111f81“ „.1111131111) 1111.
'11",451189111011'11'1'101'1 YMW (“11111111ffs'11_. __ __ __ _
“.711“ [17.817.118 111118111111111111 W111111101191 (**-911119 1111111, 11118
* * ** 11111 5118111 719911115111 ';?81.“ T'581111111111 DC11111
)*“. «“.. “LZ.“ 11111181.,1_„ “1711519 111x1*.1:1-.“11.
„))-1:3 „7718111811..111** .“)7111'81'311“ 1111111718 12111“ 111158111 1'117-“:_Y.111:117111111_1 “.?-11181111, "11111; “(*.*-31“ 111111111111111118 2.1“1111111181 „1111111111111 111 1117111171181“. 118111 1181111818111 ,1,)1p)1_1_1111_1_ 118111111.81_-11d11111_1_ .x'“11:“:““:§..*11 181: 111111811811 1111111211“ 1111“- 8811111118 1111811111_1111__11L1LY1,11111, 1111111111111? 71188881" 1148111151111311181 _111181 __“,11'811111111111 811181 1-31137.“-".*.1*11 4111118 1118111711) 111'5' "881111111811 “;;,1811111'1118181 _(11151- [111121711MU “111111811. 55.11 118111118 D811111111111111 818 ._3111C1011111 ,"„„,.„-._1, . ")"-117“. ___ __ _ ****.81122111““111111111 .? 511.“ 1.111__;11111111111111 «»,-1111, 117.11 111111» „111115111811 1181“ D1"“'111“1111C11 111111 11111511111111131811_?)11“1_11811.11111 (“_-„11 1115-11“11711111151111111'11 111181" Dkk! “J1111_„(“731111111151“: 111111118111118111__11_11_1, *: 5-1111 11111818. 81118 1111181181111181111111111111 11881 ,»IUEJ 1111111 .11111. “211“ "5.8"; 1,1811“:?1“18111)511 141111111813 5111181111181? 11-411.
11 *
,"1811111111131111117111111811 1111111118 _111 _81'1 111111111118 D_1111_11111_*_1“ .“ 3113? 11111113“ 11111 811.181 (11181181881110111111 11011_§_._1,1_1,1011111111„_1_1 f111_
118111111118 ,T1111I101111181:_ 11111 1. _“,1111111111' 1118111111) 110111__.ch1111111 9,81118 8111»,- 1551511111„_11111 111111121111; 11811181111_":111111111__d81 518,1111111111 1 811111111811, 11111“ “12181" 81'118_2?11_111111111111_ 1181'1*._.8_1__18_111. __.11. T1181111111 18.1111 21-51“ 111311111 (1111 8111 1181111111813 1 -..1811.z1111111 11'1 -“ _ _ 1.1.1.1.1__1__1_.___ 111x€11811111111 .“ 111 11811111-3171'11111181' _1811- “ 11 111118111811111118118118111811 1311181991) (L;*Z1-*1L.l,1)411):1(;11 __ _ _ __ __ _ _ (“71111111 (11111! 111111ÉÖ1111T81111811 “17181181111181811 „1111181131111111111011_11._1;«_1?_(_1_ 1011111“) 1181“ 1311118 ZÖL1ÜD1T-“Q111111I"131.17?Y»“'-_7_NU_11_1_11 101110 1._« 111111811 111. Ex“? 111 11111181" 11111 1111115181? W1111111.11-.111»1111:11 11.1-
“1311111111811, 0121; „131113 11.111117“ 11111 1'1'111) 9111118 119111118311 111-
D81 BTUWOMNT [1711 8.111 8. „1811111111 1911 811_18_ 71481011)- 1171111 111381 11811 ?]111§1(111111;_081* Y_9111*_11_11111)k_8_11__1__1;_r *.*-„1181118 11111) (H';8111'11118115111111181' 81711111811,___11_18 (1111 „_ „._1. 117.7 :“11'811'1121-1318181511181211311118 1111 ,WUUWW. «1,811 D11 111111111311 553.1“.“15111118/ 88-3 „918'111111- 11. ;".1.-“21_.“_ 1161'01'11'111111111__1111.11"0811(__11_. ?'7111111'181'11'1111 11811811 11111.“_1)11k- 958111111111111111, 1111-81-11“, 1111__d_1_111___-__„11 111-111 1181“ 1148181'1311111111 1181 1181 *11011911113111 1111 d..11..51.11111.11111 [)*1“'1*111"*11th 11.1111"; _ _
* * 75171 8 (1111 1.1.1111 11 11.
“88-11 N.““:811111,;8n, 1*1('_Z111_11 P111Z111- 13881 1511121811111111111118118111113 8891811181881 1118:“1§8_11,_b8111f11 (c-781111111Z111138K 131€ 1111“ 818 LUUDSÖVLÜBWUUMÜ 137881 “81-3 9511118819319; 1181 0:41ch___81__1__ _1_1_8_11 111111811181111811811 181111811511111117811 2311111118111? D81111ch18111dö(___«._18 „1__1____g 11111811. Das Vaterländtjckzc' 3111818118 1“!11L11cht_„ de.rar1111_8 __*_._,_1.§1kn1_?_____6 1'2811811111uv11118n, 111111111 118 1111111 111: 1181111111113 1116 18.11. 11111 . .- ' “F „ . . 1.1111ZZchÖ2-T8T1111Wk 511 111818111" (Gkkzylc dex «81181111111111111111 __111_111__?_1__§ Grundgedankc des Patent- und GCÖMUÖSMUUQNM.16115, az
- , _ !_ _ ___7," 4Z1'118 111111]? (1114111
184111111111SX5111111111811 ker "11111171111111111'11 111181111111111111111 111811111 10an- I-“W'Z,§]L1T[1W11T bllkÖ dk“: Ukkr8ffen111ch1111g [ICI 1111111811. Patkldlg 111111 ?'LI 8111311141811811 Geb1a11ch8111111181s 1§ [“_1 111111) 1_ 3_ 4_ „H:? 185 PÜÜMIMBM- ?; 3 Abs. 3, 9 1813 1151111311843. 1181111111111 11111 ““LOUZ 11911 WWWUÖIWMNUN DUS PÜU*“"*-'9*1ksk§ ZZ) 1ckr81bk 111118118121 das 911111182151 der 11111111811111111 11111, 11111 “188 "YZZJemg1N11xjt TZ11'1'118111'81 zum ETUWMÖ 11711111 1118 Pato-nterltilurg 311 11811111. . FÜr 1115 711118111111111 Mußt? 13011 k)“)sl 1111de 811158.de 11111395 1118118118811(»»).1'11171813111111811 der 8111881881118, 118 „5113113111111; dcr Öffent- UÖM S1113811ck811 1111 5811858. entsckxéßdk-nß 11.111, 111111111 111515381813 11811811 "8818714811111 11111111111181781 (Gkbcémr-ZM 17,7": **)-*.*)“.117'1 “1914 (TREUE- ÉZCÉMU- IS. 1971) «1113111111111111811 1111181“ Z1111111111511111 1181118181, 11111!) N"; 177111119 (91117111111- ZL'ÉÖUUMM “;).-"81: 8117818 É1'118111L'11118, 77171711 1911111111111111111111, 1111 J!.18r8118 8-31 35.11111“5V?1'1821:1-,1111111 8111111711111?) 111, 111 11811 91411111 Dkk! 311 K€1111111111 81:11 11,511ng 1181111111811 111717- A'") “01117111155711n18 11111 1113 59.12111111111. 1,151)“, 11171111 11811 *!*-““ck171393111111 81188 1111111111111)?“ E*81171*1“11'T.1111:111811 811111“, 8111181118 11.1111 5138118111 1111118111811818 0111111811111; 8118111 191 «»»sz «&»th 017118117118 111111 1159111111 dxr O1F8111118'ß111 1181811111111811 111813811 111111118, 7-11? ***-1175"-!1111121Qkx111111 “118 A1'11191Ö1-111 1x1'é'f1111sx1 M'?» 1.xe 117811818 Vex- 10777“? 113511111111 111111111811 1111111811. V“.“.- 185 (“1481111111181 11111111 18111511: M““(“71:17139111010 ISÖÉLÖL", 10 11117) 1'“='1!111"1é“““5 **:." 1181181811 2118115118111- [111111113111 1111111111 1111181111181811. D8111-3111511;1581-1111 111. 11111311 11114358- k*7**1"ch51-'7“sk"?éikaWU 1181111111811 1811111311. 37111181 11.11 1181111111 758111 5717115111137111111111'1181811 1.11111911n11118 79,1118;111:*5?111“11*Z;ik=1111181; 1181 1111111111111111g *" 711'9111118 11111) 111-158 11181158811115111111J 17-131: 11111531,» 1111111113 1,18 (“5571-27-7111111! 1111: 118 Ro;1'!.'“ff*“1'.11*.118,.11111 *.*-"121311111171 1:11951131'132711. __ _
LON“ '.“.“11711118 711-181:71111121111111111811 111 1118131181; 81118 V;*k1111111ch11111111g 11-7? '117171-711C'11 1117181811111 18-2“ *11'11111111- 1171151118111111851711111111181111811911111 “(*“? *TOP*-"11711111811888, 11) 1121'17 "5'1*1 *.*-_) YEN 11.11.11 _:1111 111111511111111118 31.11 1“1"11 (7._-1.“_-'§_7„':'ch1'11 '.“.12131111 1'1'111'1**";*.“ki-7 ** (L.." ÜL) “17,111 1 1189111111111- 1'1171'15 *I“ "11119 13111 1111171 1:18 8111 _?111111111'111-(11'1) SÜW [,'-1317191181. „415. 1.“ 1.;*8(Zx1;11: *.*-„111111511 1)1.'1111.111*1Z11-'11T'(1l (T1 181111111 ?“:51 71.1.11111115 111181“ 1111111 ») 8311: 11,1“11111“,1811.111ch1ch118 “*I-.'- 11113 1171311113 11.111; “(811 IJZUÖÜZZR? 1173 1131211111217,» 111“?!- kz“; '-: 1.1.1531 1- 111111811. 1751171118- 8111111." ...“ “ 111111" 1111“ 1811 0911011 7171? 1187181911 8:1? I1“11*'-11-1'«,1111,1 “WZ“ (FÜTNHZZJ-MF *.:1415;9121101811111118121 1111.18 1958111181."1111111718113,"11:1 811 ÉZ111111„1_ 1.111“ '1 118 (.-ck'-';_!'_1*"1'111'“71.1 9711“ 111111 (ck 51 “.'-“111. 1 11!“- (xZF-1-111111811151111118'119Z' .- 21718 ,11118,_111 d811811 1112111451) 1182111117171581 117711111139 21118131 “188 k“11?11,1_“.811 „1111811 _1131- 1111181171811 “.?-"111119118 8-31 NMUN“ 111311331111 118117111, 111111711 11658 11181811 -§.**111201“[k€11 17,111) 1“81M8111“811 11.111 151-1111“. “1711“ 3111111118 13.11 1111) (181 BIT 13.111.517! 53.111181“ 1*1*;Z1.*1“1.11811ö 5111111511181.“- 1115 1111181113111 81111181811- (»;c :::-1111713111519851111111-21 111.*1“111.'-?', 111“ 1:78 719181911111 8111311111111182111811 1111771811. 15:15 :).-711111411111 111121011113 1111111151“: (51111181, :7111 811181 1le NL 271111911811“1'.'*,11111;111:1*'1“8 1111111111811 "1181111111111 3'7141151117311L11. TMS 11*15,*171'11-1ch1 011312 ?.*:;11 1111811117113811 ;7L11tx11117. _ _
“8811. 171.11 U'Z11'Z:115“1111'1,11'1111'11 111381317711? 11*811?111,_7*) 17.111 1=€I__11111' 111 181 11318518 11“"“'-ch1'§3“11, D.,s: 1111711111811 („111111 11121 *T:11;11_1„1_c§ 13011_--.)Sk_- 1511811111172111851 1581111111! 1171111. 1.371? 111, !:".29 1811 _PWEMWUZ. MUMM, 1711117851111115181: 1111111811, 81-111 "(111111818121 111511181) 111 11811811, 138111 JET 811111- “1117111111." “.I-"1711.31; 51: 118 2111111811111111 88ch_Ych1'81:1a111t§ 111381 818 9111111111- 181“; 1781" 47481371111111193111 (111117711111, ck18 Nékä11k111113ch111111 1811111 (11111 11:11 73:7 1911111111 1.9.1 P11811113 11:21 11881) 18:11 111181181111811818111 1138118. 5131111 W" ';1 11: 111131 119.1","19T1", 111911 8811111811111 818 Zaneffen des “2111111117115“; "18123-1é111111117. 818 211111 1111111111 “8881 8111118181119811Sch11ß89 1316 (1111111141718„1305913111 8.181 121118, 311111511_811113111118111xr111118 «1118111811?- 1111111218111“ 11 .1;1 11:11 113111 8: _11 1111118118 PFULYUSTUUJ 118111-_8 1113118131181 311811-12111g8x', 1711“ 1)878111I11ch111ch_81118111__(J1111117111h 111111111118; MNP? 11'511. 111783138, “1111111 811118111189111 11111188._ „T,.*('T__E_2_1111_*U71 7ck1a1_ 11111111 111».- 81.“.*-“.r* ?)L"s._;1"k111111 1311. 1111111" ?*01111111 811.1 1111111811818 _1.11 - 1813 ("721111511.16.9115111117181“.13 1.111 11111311 „111 G11€11131711_ d8s 8118111111111-11 “1711781175: 111811111811 11“
.. :(I'Ü-“Ux!
*1“:*.:*11, 111112111 11113 1781 dcr 181111111118 119811811 113.11-_ 111111111" 2011118171; d- 1 171“ 1111111111» 1,1118 ? 111181111.1H€„1"511 811117118311 11111: „111, k11'1“ W1“ 1»: 1111117 111118118121? 1181 811 (5111118811111 111118118811: Sch1:1;,_ 311- 1118111; 11181 111111; 818 9117611118111811 111181 1011311. 111.11 111111 0113811111111811
deren dle Schußrcckote 8111113111811 smd;
d18 111 die chegöwlle 81118“- trage: 811 Patemc und Gebrauchkmustcc smd am!) von diciem Grund- 1"-Z 8118118110111111811.
Zu «51 23 __ , Das Interesse: der 21111119118118111111111111 fordert es, Yaß 131? KLETT; wxrwck11ung 111311118111 crbält, von dkm Inhalt 1281: 111111ng 11 k1__.__1_:________ K1185211111e1111d 13011 den der «1111119111111 zugrUnde [Wenden ___-mk _- Z'UUT Kennjnis zu nehmen- Ab8r aucb k€1_k11Ö€k binaas_k._1nn_ __c 116 ___ ___6 1118111 13115 9111111 138113111 1118113811, 111 [LIST 531111812881 Zcha an_ ___ ______ 1018118 Anme1d11ng8n, «&? (&czerZZaYd _f11r d_1_8___La1Zx_1_:_s__v.r 8C _ 1371191 8 Klik „8113111 (17 111111 _-1*..1*1.1 111111 „ , ?Fkrerlkxljen, 111111) 1111111, 1181111 1318 ANSI nach_ _dxn VOTYHMZF des Patrnt- od8r dxs Gsbra11chsm111181113ch198s __111111 Auäo j8d111 außxr 138111 2111111511181 geb81mgek71111811__ wer_::;1._____ ________ das neue 11111115111chL (5381821 1713111 19. 52113111_1916') entba1___.._.... “___“ liebe 238111111111111181. In (111138111 581111138111 11ebt der_1 8818_.11_e_1_1_______ Hörden schon 1111811 F11128-“.§:8ch1 d18E11111ch1 111 91? 1111111214117 w . „. “" 1, n 0111. _ __ LUMFJYUÜFÜMZ 11711118 "081 Ernnksaß, “81113 11118 Emiragungen, SÖ-Tt- 1111118 111111 BÜLKS, *.*-18 fiel) 171111 118 PÜkLntk 111111 Gebrauchs_11111118r_ _C'; zibe, 11181111111118111z1tc1ä17,«,11ch1111d1ck, 1), 11:1 81113n111111181018r (Hxltun11__ 11„__1_ 111111811, das; (1118!) 1.118j81119811, 1318 111511 138111 54381881111111811 weXk-FYZ 1111311: "1181181311119 1183 (Skh-xßraxhts 111, A111__11111ch_ 1181101111118" wyd .___»; 11111381111111138 wären, 1111) 111181" D811Jk1_1*.111 111111111111.11111_d8s OÖJYÖÉZIN YZF 1318 V8rechti1111ng 882€ ÉLÖVÖSUM A'*1.W*ch§ 1311er (5111118115 de_rois .__11112 ___ [ck81 dem Pa1811111m1 8811188118811 “1111111811781111818 111.11 118111311817É=„_.„ .-, _ 1111181118111811. 09111 111111181 91811118111113111) 1772.71.“ 1111113111111. Dcr ___11__1_11_1111 118111 daher 81118 111111311111811-28 9185118111118 131711_ 881 9191151 1:8_r__ „18,_.1:11_-_- 111111111111 11-11, 11188111 1'r [117111__P.“111'111„11111 Ol**-Zk1l_l§1_11._ög_11,_ _81_11._1 D1117811 11117“ 5111111111 1118 (8111111111111 8111111111111. T8._ 111111411. _11, _1.8__ 118b8n811f11118 111 181 111111811311 _ÜZLUS 111118! (ck)!(21!b17€4__1tl§_9ch1Ö11_11t'_-_1_.-_s ÖNLÖÜYUY J111818ff8§ 311 1W»1k1111_1“€7*.___*Z*.0'.:1U§1-L1111§1 1111 118 01.311 ___. 111 8112Z11111111m111111 _Dsr 9.111111111118111115111. 52111 d18_11*__rZirdEd_sr 78- LEÖÜJTC 11.11) (11181) 181111 311 111181113111 11111181“, "11181111 er 111.1 1.1 «111. 11.11 1181179111818" 111111. ZU __ Z Ö __ ___H 1.71? 131118 “1.9.3131111171111-1 1:1,-., 18.11 511115111711111 181“ 5,11, 811 1_- k211 1111“ QZIZÖMZ 11-111 1311111111111?"__111118111117111'11 1811710111811 NLUJUn9F (1111181118111 11) [011,12 118111118111. 111 11111911, W 1318 1181981ch.a?8118 ___8r1_)_1_.__ 11111111 11111181111111111111. FMM 1-11:_11111stand8 19111, MZF!) _.1_ __ [)(-„1111111111111111 1110111811811, 111 118111 11111115 im 28898, __118 _rcx1c1 8___1__ 1181811111811, 818 “1111 öffsntlt-Yen 731111318118 (181011811 1118: 1.11_ mu_._, , (___ 1118 9181111111113 DSL? (F11111d11ng der '1111118111811111811 118 z_111181.en._ »...) “oerdsn 11111111 1318 1111 Pure:“.t- 11111) im 151581111111817511111111118111111__L__L_)_k_11_k__ 1chr1€bZk1T11 Y§1311*ff€11111ch1171§j€n _ nachgeholt, _ 1115h811111?8._._____ ....__._ 1,__ 1111.11 das Patent 11111) das 19811181118118111111181 1_m __._181__.__-*ch1_nz___1?1__ 1.181.111'11118111111211, 111113 15 1111111 dkc Pck181111ch1_111 911111111.,_ 111 _ _1_ 3111811111513111 11111 “18111 B81111'xrk zu 1181189811 18.11, d1111___85 11ch___11_t_1.1 _.._1 811178 Ü11fg€1W1WZTfNÖTLU T11C111€§ 5110118111 k).“x1_1d81_1._ „91:11 118_r_„1 FUR- 1111181111111; "2813 P118111I 1111 9181ch§a11581381 111111811 1.1.1»: 1111 §___ _ _?111 ___._._ H 23 086 Patentasßyes _wor1181811811811 F1111811_f11. "818 .__11 r.__a_1_'_____ _ Ért811111111 8111-31 Zwan1181_1zenz 11111111: auf 311111111111111118 () 81 .1, g * ck [ 1 5 (111311 S __ _ ken“YYY!ZiedFézrpEntsäijsznma 1388 Pßtcntamts uber die Aufl)cbu__1_1_g ker (98118111111311111111 Voran98118n88 _An1'11;_1111111 1811 HecxesÉ km? ___1; VLarineMrwaltung 111111) 12811 21.111111a111:1,101d8n_111811171811111 _,e ;1121 8__ zu der Prüfung geboten, 111) _88 8111811 1111118181111 1s1,_ dFßdPa 811_(1_ 118118111185 81111 Das 918181) 511 1158111811111811 (J 33 31111. ki"; Pa 811 -
Ü.;LWVLH)" ZU „Z 4
' ' ck “ *“; 1 (' 187€ffkn 11181111 * 18 We 1111181 der 11111 1313111 &.PElk; 1111181111811 „311_ LS xXTWkUÜT L88181 (55311151911115 dcr KUMIWUC und_o_8x xugr?11r8 118118118811Sch1111811, Za1chn111111811 111111. durch 81118 be,01.8818 Staf- 80111111111 zu siäxcrn,
* 21111111 für PUMP, 9,11111181- 11111) ZIKÖMMÜU "US“S' 1:39,
918ch11b1711811 OCT 9111111111181111111138 d111ch1üßrbaren "1111181111111111 1381111111881. W8nn so 1111 die: STLÜS des C1r11pr11chs d18 911ch11gke11s11a98_1111, 111 111211811181 kack 118111 11118 1181111118 EUÖWAUUJ dx! Lage 1811Z11g8_n__ W81ch8 118 Bcr-Ötiguna des Paxent1chußes_ang18118n 111VÜF_11_-_____-__ék __ aber 1118191111) 611!5§]11ck 11111) 1181111111 _11111181-811 1111121 1111: 911,11“ € , “(*-16 “13.1.1111 811188 11111111717011011 Naépxufuug _111 1181813413811, 1118___ _e? Nch11111811§411111ag (111 7311118113911 L911111118 9151111151 1118123111 111.111, ___1._ "_ 1301181801781119.11“: 11.17.1111 11.111 W111731'k1, 1111d 11811 18111131 ._18___;____1ck_a 811811_1'1111,18. ÉZ111741'1171 (*.-1 E111111111Z 111*ck:_11_011_811 ;1_;-._1111.11811,_d:8 -1- _11- kF119111-1171-111111 "881“; “_VIQIUÖJLUW 111111 329 9'..81_11*1?1181“1.-.11, 11811J1_11818_1_1_811__1_11 8111111181“. 111818811. 111111) 111 „11? ['s-21131811 811: (171181111- 111111) „81 11.111,11: "11181 (777111211111, 1111181 1172) “1111111813" ._.-“11 11.11 81111111 7111'1;_?J_C1?§ 81118 1,71, (K!"1'1'YÜCÖÉ 11115 JÄNNK 13111") _1,*'.1_111_1':'..-.“1ck *.*-:"“.“111ZÜ 11118." _ T__11_' É„ch111121',; „“Tu-?ck *.FKT..1 "1111.11? 1:_“«““'11.“-8111_11,r„1_11'1111_1_ 1711“ __1?111?__-111(:_11_1_1_1_ (1111111:§11171,1 1173111 1111118114.- 12111: .*4*1.*1“-,1111'_11_111 881“ 118111112111 (.J_ ,»____.1 151.111, .“1 12-2; 5138111111,19“:-*15. .. 17151311- 81"! ?_11„1*111;E1ck(Tk?:(11111111_1 1111181118 1_111_8 11*§'.' “.“7,11111-71771'1'111111»; 1"T.1,*111 11'*;*1*.*-“.'11 181111811. 1111111911,11312111_*11-11__1.11_ ";1-1-1 11"1 „“;;71112:,D1'1'. "31111 «,.-1711 11,1 111“ 3.111,1P1111111111 1711318 .1111- 8.1.,„-. 1 11. „ _ _ _. _. „ )„ __ __ „___________,____ 11811111 1.111 :1*_-*-,:;)1,»_ 11191 1-“1215. ,» 111» z. 1 _1. 11 _«_ __..,_,__._ *„Z'1817-„1811 1'171'. *.*11'111'1111 137; “Z).“:1-*111 8.12; *.*/1111118 8117-81 1111111._ch11. _15111 1111171118, 11,181. 1*!'*1.=8 ;ck"; !511.*11.11:,1 :11 TC111)7;1_1__1ch131T_11Z10 81,118 3111511111111 81118155 (.I-711111.“ „.=-313€; (“111-131 "._1'11711111111 181 1-11'111'11111128111111188 61121111 1181) “818 ITCWJZ'L-m] 1.711 (51111) ?.(“Z- *.) 1131111811 ;511_11_-1113(1__1*1111_ 12.111111. J.:..F 111111; 818 71311 L_. .; 1:1":11Y18811'58 19'1111-x5-1111 111 016 91811. (181171111, 1.11- Bc'é.““1511111117151111 111.11“? 1111181111171.
.1.
91-- ).
Jm 1."-.1*':.":'.“.1“1'. 11:11“; "(831.121 .1'1 “FZ 1
. . 1: 571171117111". d (' “11.1.1711 * .1' 8 1D 11721111101111'2x',1kk§(l§“1*_1)15911ck_ck9-
“H . „1171 11.119 118111, (?*7-111111'9, 871138 81:11; 11881 __a11?1111_111._1ch__1_xsk_i 11811111 „**,-1 1111.11! 11.11.19, 1111 1111.“ _;-'._11'=111111111*1111 1281“; 2111111_8_l-_.F1-ch-_ «___11 88 11111: 881 I:!O-rx-é' 111-“181'11 1111-31! «.IN-11811181311111111111,_ 11,1__._1*111 D__.1_'. _._11_- 11.118111!» 112111111111 ,11 .'?1;1".1.“18111' 1:3 ._"1 118817 -1'O1'111111__1):7T „11.111111_11-.1-§_1_.- 118 („MZK111.37'1“1.“1111'21, "..“-xk N*"'11*'Z'1"1'11 J.É1“*11_11?*1_1»1111 113111811; 1,811 __111„1'111.__111_.11 1717813111115“:- “1178118111 *,:1.11"1,-',ck1)-,"“11- 41121_-_1_'('-181111118111111890811101;_T'.___.;_111_1 *“.1.1?*1*“T* 11 .“-Z1"111171_-."1'1' 1111, 11 71121113 :'1 57.117811, 8111; 811118 111.11) _ck_.____.1_1-_._1 *:“111.***-“1,"1-1'8151-8 11-31.“ 17171.“ “1":“111'911l_9-711511111 :11 1'1_*1_;;1ch1_1:111_*(' 1'1__1.1_._.*_;1_1_,11:_*-
„17-111 „111111: 881111 “1711 :.111 €?)k.1111_*=.“-é;1 51_!_§_..4_211.11.,1 „T:.*__1.»_-_._811__-_ 181: “17115111111111131 :'11181' :11111111111511111 1115185811811 115 155811",
"ck ""“11 s-“51's111. 3.11.11-1717'11 1111, 1111 11117: 11*“_':11 81: 1118. (5511111111: 811_1111.111.. ““*““, * =*" * ** “"" * “7“ "* ".“?1311 13111." P.“.181111111U71118 8811111181 18:11. W118 11.115 (1.111... 11111... 1__ _ _ _ _ ___ _______ ___ 11:1121'17'; 5“; 2:7 ("8111 311.11 1171112113591". ('?11“? *1:_1_11_121“C, 6141111) _k__k,1__11_ (.___ ___ (311711151-« «.,1 *.*8-1 1188111“..-111'7577111„.'„.,„.:; _?»,r“_ 111181117118118 FF.“."W", „» ... __._.. * . “11. Yé'8113111111111 11.1111 11. 31: 1 184 ?. 1911-11,.5-»581ch131. S. 94.1) 81118 711111177131111111111 118 (31111“.“11,:1:1;1,“,.“4'11.111112118.
" k**:.“1 118 15181318111111411111111"118111- 1-313S1U1171111 1181 3121121110119
Y111§Z7
111, ““ "1" 4- “ *"1 111“...*.1".**1';1 *.*71'11115“? 8'111 1181011718181:1118118111111111 MULUJFTUY-DUU1131111111111; „7311181. "811.- T*117181111'1äßk'“1_1 AUMAÉWUM 111. ** ck 1511" 8„111118113111 811181“ 1111111111 .;:-11911112111118118 (11111811811111811111111111 1111 ?'11;*.*P.“111711123 111211181811811. _Z113411 111 81818111111111111111 111812918111; 5111 ?.7318..*111117::1'.1*11 ck81; P.]11'111'1Ö111Zk'? 111-111 81101d81'licb, d_a 1_118 1.1.1111 11111 "118111 (."-1181111111891“.81111111 1"11_1§1C1)1- __Jnxmerbin ist 1118 (_,Tk1_1tka1_1__u_1-1_1_ 111123 8111381111 1118ch1§1111111d811 111“111511'1_1__ (ck 1.) des Pa18n111818158x._ _.1_;_ J18811111"13.4.1*;1“811§,111":1111' 11.*18111-k11 1111111". Es mu__ die „11111111_1,1_8t__1,_- 1811119911 “85811811, 1,111 „1731111114158 118111171181 VZrba tniffe _d11 l_181181__11811 1911851111811221871811 “11.1191118 1811111 11-1?) 1113118 Schw18r111k81s811 11 8711118 “***.“119'1-4 ("1118111111188 1,11 1111111811. 21.183 1111111 1111181) das B0111a11d811181n Z11C31117117-1WT11'111110111717111111111'J 8111811111811, _1281“ 81111181811881178116 1188111181 ' " " .* ' “1“? 'N' 118111, 19113811 11111“ _ W YTTTZZ111LZFLT.11UÉF. »IT-1111111118191 1111 111 1111111111111 1111111111 1195181111 8.811 5168911111 781 218169111111111111111 1381181119111 E111tr11111111gen, 1718 “111 881: FMM 11111? 5311111111 131111 71118111811111181111111811, 1115151111111:ng 11111.“ 128111181117811 1181171111 1118117111; 1111) 1111111 11818311111er911chth1 101_?_1_3_„__ (51111111111111111 11113 V81911811111ch111111 1101111211811 1111111811, dam _1_18___1__1__ 918111181919811 8911181111 (ck 19 271131. 2 1.185 Yatsytgescßes), _c_1_8n_1_111 ___.bst 111181) 11181 1118 1131111111118 181“ Erntcagung 11118111. D_8r3 ___11b_e_ ___ 11811en 111111) *? 19 Abs. L_ 1381? Patentgeßßes __ 1111? 19_____ __ ._ _. V1:- G811711111118111111181118111ß86 meug „1111 1118_1xekc ZZZ 119_1_ : _1. Ö de schreibungen, Ze1chnungen, * «1:11: und Ycobejtu e g ech, au
“1111111 811181911111811111111 1181“ 1111111ä_1"1sc1)c11 T81111118181111111111115- 11111181" werdcn 111123 dcm [1818131811 (81811181 8113811118118 Mexmen dcr“ 1111f01111111d dcr dort 11811811811d8n 213811131111111ahmev8ror1):n1_111g8_11 1181111181111111111181181811 111181111811 1188113 19111- und __» ZU 113111811 111111) D81111chl1111d 11ng81111111. H181d111ch11181 8n___1_1_1_1 213181111811 11118111 Z)WLch, dcn HÜUDL1 _111 11811 __?818151811 G8__1811.1 (1111181111 511 8111811811, 811111111811. D181_8_11_111_11_1181_111ch11111_J _1.11111__ f1'11111811 911811118" 111118111811811 1111111 ck .1_ „11111817 “? 1181 «_8_11_1111_. 1118811111111 1111111 1, Fe111111117 121111, 21_11*_.__11..11_. 1011.) 11.111 1 .___, 11817 11181111111111111111118, 11.1 11011 (1112581111111811 118111111 111, 11111, 11111.“ 18111: (13811181 1118111 (1143 ?)18111113111181111111 6115111811811 111. _ __ __ ' 11111 81118 258111111111111 zn 1181111818811, 1118111811 811) 111181, ;.__ 021“ 8111183011811811 21181111111111111811111111_?11181d811111ch11g8_n_811111;Ifo_1_1_8_1__1, 118111111118 216111118 O8111 515381111811-1111111118111111 _der 211181181_..11).„,-_._1____ L111181l1111a 11111181'3111111111 (111511111819?11._ Dl? „118111,1_1181_1__ d_81_ 1_8_.-_ 118111'8181111111 (518118111110111111811835 111818811 11111 11311118 .*8111118 1...- s1111d81'2; (11111811.
11131181“ 1118 11111118111111111118 218111111111111111 118111111181: 9.1-18116118_1111111_81187_ __111 _.;1111111181111 1111181111 1112 „)111111: 1111 x' * 1181118 ,'“91 1,1111 : _ _ _
13811“*;JZU'tplrllxlTZbéM-„x “)x-"1111113 11:15 81118, 1118 dlc .11*1111_111_:___11_1111__18r [7'11'1131111131311 1431181111811» 11111811“r_ .11118118111111111111811 111 .1_*._1153___1._11_____z_11 111181 d1111111. JWT 11111111 11111, *.*.111 7111111111186 1111811181188 L_YT1 111, *:___._1_“ 1111 1113111811. 181118111 11112111ÖSQ KÜMMQNWUM 1111 „1121111711,_1.zcu,Ö1_1_._x,___,_ 11111) «11111111111111811 111111121 1181131111111; 311 88.11 11:81811 B8111811811 W:...“ 111181281 111“. 1181187. 133111 in 881 ÉÖWOYKUÉÖIYÜZUU V?LLÖUÜKYW: 1181111111811“ Ö_€r1(111|“1 111117§1811Z8 _QT118181111 8 1811 1811181 OQUNJMUQ 111. ULI YHÄrW-FYUTQTT11.111 T*)?TUJUKU 111111111'11 111111 “(“_lr (HefMLWUNLÖT-C “_.1911' 111111 11111" 81118111 11111 S1.1__11181151a171 11n13111:111€11_1k611'n 111-118
1 Skatkr 111111731111 118 111 241111111111 111111-“1-„8111111111. I!)! “3.1„1'1' 11111818 "88: 11.711157 ÉZDOYM. 9911111 URL der 11111128111ch811 “311118 11.111811 11-3 11111113111ch8 1.3-ch91381.,11.111811 1111... 1117111111.1 3,111-1_1I11,P181“D8181ch811 8111111111111811 11.1111.
,dzbsi 1111111111 111 (1551387, 1181; 17-11 8811111211811 Ééranatuw “1811111111: 511
8.11 5 _, 11311? 81111: 1311111191111“ 111181118911111-
11*-.'k*81*11. “11119111115111119 811111311811 fis 1811711111 71'011111, 77.11“; 111? 18,181“ VMCU c1*.1_s 1713111__(53_111_1L8_11- 1D11111Y. 1118 1117-11 1ch011 1ag811111g 13,7?11 111111 (111113 8811111111111»! 1*__1_1_._11 101811? .UÜÉCPÜÖÜÜS «111111111111811 ;]8311'1111x1'11 1181811, 11111 11111: 1111 ;.1111
- * ***-* * . 1 ;, . 311 11111811. FUN,!ÖÜLCYT “„.-111318117 706113131611 s1ch 11111 111111111? 111 1111111187118811 15581121111811811.
S18 Z.1'11ck„11111811. 111111) 1_11R_01'3,dB1'1311_a15_1*111 ' ' 7 11111311 111111 18111181“. 13111? 1111 118.11 S181 811 11 711 149181111: ?YMWFYÉ 818 058111111187-811 11111 88111 We,;c: Von und zur_'1_1rb811511_3111 118.11*'15»-,-,-11 11111111811. Wenn 17.111111 818 ©811111118nc11 (11111818 S__1_8 811 (“0111811 111111 "111101118 111185 PZMHUUJTTS 1118 1111 Kol [tegepden x.dryrx 181111111811 11181111111118811111811 111111 131118111111111811, 11hotoq1avk1tertch11_xe8_ 11111111111111811 251111811 111111 1119111111811 Y_ertrsur 181? 711111111111 - 9.111,11 131.- S38118, 11111 311 111-11'8111'11, day dic „11001109. _ WMH 17:11 V11'111111118111 1811-17. "11011 111711 ©818n11811811 wurds 8118 «_1811._- 181111111A*1»..n 11 (“3111111811 111111111», 111181) Sonntan, 111111e R11118191,8_,__v_e_'_-_ 1111191. 14111 1811171111318 K11'1111111181111118 11ab_ (*).: 11*_Lt.kk Er_satx. ..1_ 11 9118111181118", 118 11118311118118111,_10 bas; 171818 1111 5113111181 11111 1811 3718,er Schuh.", 111 11,111ar 11.111119 11118 Arbsit 1181111111811 1111119811 __1_1_1________ diCFüHe' 8111111811. 21138811 2538181111818981111111. noc!) dreck-.11g1_; 1811. Wäsche zu 1118ch18111 OTN 1181118 1718111111111 zu tw 118_1_1, 11_.1 110111and811. Dazu lagcn 1111- QHefanaenen Nachts derartig _?m LMH? 11811fcrch1. 111111 8111 Verlaff811 des Schlafraumes zur __;1115 g __ 1811 wurde. Als Folge des Sclomuvcs, der _mang81nden : r1_1_n11__ ausnahme und der Näffe 111111811 fich naturlich Usherban_ in'. F 1 des Ungt'zic'fers und sÖWSfe Krankheiten 8111, s11_____k_:aß Re“ 1-_ sa11g8n8 11111 1111111 xoan'Delnöén _YÜÖEU 111115819 __ er 1 ___qu Uéldéle und nicht 111111811818, kkl)1SU überhaupt 18111 is en 1
vom behandelnden Arzt für Vollstänmg gesund er rt. iner-Ion