1917 / 36 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 10 Feb 1917 18:00:01 GMT) scan diff

-“- * * „9- «*I-***,u-«y-«Q»

:;“WR'S?

FREE“ «»

- : „...“-“**...“ „_ “;)“.HWIZ-z-„NF-„x'«* “;ck-W “* " 3.125. x„;-:.«5..-.;-„„.* „;.)-*, .* , «.,-)xW“ * _ * Z-é“, ..

* =“- ».;*»**&„Ww=*;=*MWqW«Qi-TZD„4-73...

- Berlin, Verlag von Franz Vahlen.

Anhalüm bor Schiffe im Zensur !) darauf bezug chen Telegramme des General- gouverneurs an den Kolonialmmister offenbar zurückgehalten hat.

-- Dem Haager _ ,Korresponden Bureau“ u [ mi 11 dieser Tage den Generaésmaten ein WITißbuch mzitheZe Notxn Deutschlands und Oesterreich-Ungarns über den verschärften U-Boytkrteg und den Ankworlnoten der niederländischen Re- :;me 11co§ra'xtlegztk werden, k) t Ef

(1 x e anzmer a as eeß, das der Reiernn das Recht gtbt, Schrffe zu requirieren, angenommxn. g

- Schweiz.

Nachdem der BundeSrat bereits am vergangenen Montag eine vorläufige Antwort auf die Note des Präsidenten Wilson erteilt hatte, hat er gestern den endgültigen Wortlaut d'er Rate an Amertka festgeseßt. In ihr werden na exner Meldung des „W. T. B.“ die Gründe außeinandergeseß , 1312 der Schweiz verbieten, srck) dem Vorgehen Amerikas an- zuschließen und aus der Neutralität heraussutreten. Ferner hat der Bundesrat gestern den Wortlaut der Note an Deutsch- land festgeseßt, m der die SieUung der Schweiz zu der Wk- schärften, Unterseebooxsperre umschrieben wird. Die Noten werden heute in Verlm und Washington überreicht werden.

Dänemark.

Die Lloyds-Meldung, daß der dänische Dampfer „Lars Kruse“ von einem deutschen Unterseeboot vetsenkt worden sei, ruft in Kopenhagen großes Aufsehen hervor, da das Schiff in „den Diensten des amerikanischen Hilfsausschuffes für die notletdenden Belgier stand und mit einer Getreide- ladung für Be1gien von Buenos Aires nach Rotterdam unter- wegs ugar. Die „Nationatidende“ erkärt, da das Schiff vermutltch am 4. Febxuar versenkt worden sei und nach der deutschen amtlrchen Erklärung neutrale Schiffe bis zum 5. Februar geschont werden wüten, so stehe die Versenkung sowohl mit dem Abkommen zwischen Deutschland und Amerika, als auch mit der amtlichen deutschen Erkiärun in Widerspruch. Da über die Besaßung in der Lloyds: eldung nichts gesagt sei, so sei anzunehmen, daß sie gerettet sei. Hierzu bemerkt „W. T. B.“, falls der Dampfer. die vorgeschriebenen Abzeichen der belgischen Hilfskommission

efabren habe. erscheine eine Versenkung durch ein deutsches-

-Voot ausa-fchWffen. Bestimmtes könne erst nach der Rück- kehr der deutschen U-Boote festgestelXt werden.

Griethenland.

Wie der ,Corriere delLa Sera“ meldet, haben die Ver- bündeten a le griechischen Schiffe beschlagnahmt

oder gepachtet. Amerika.

Amtlich wird dem „Neuterschen Bureau“ zufolge bekannt gegeben, daß Großbritannien und rankreich dem deutschen Botschafter Grafen Bernstorff un seinem Personal freies Geleit gewährt haben.

- Nach einer Melbung der „New York Times“ haben weder die amerikanischen M1litär- noch die Marinebebörden die Ver- haftung deutscherMatrosen an eordnet. Die Matrosen, bie 1hre Schiffe verlassen wollten, sin auf efordert worden, steh zur Einmandererstation u begeben und 8das Land auf diesem gewöhnlichen Wege zu etreten. Den Dampfer „Kronprinzesfin Cecilje“ hat_ man- in Boston „im Verlaufe eines seit langem an- hängtqen Ztoilprozeffes mit Beschlag belegt, eine Maßnahme, die aber nur getroffen worden ist, um einen eventuellenSchaden 313 verhindern, der den Wcrt des Schiffes als Sicherheit für dre Kläger vermindern könnte. Was die anderen deutschxn Schiffe betrifft, hat die Regiemng offiziel] erklärt, daß 1113 diese nichtnmit Beschlag belegen werde und daß die Denischen uber die Schiffe nach Belieben verfügen könnten. Die Mannschaften der internierten deutsch2n Kreuzer sm_d aus. Sicherheit§gründen von dort enkfernt worden. Emer von „W. T. B.“ verbreiteten weiteren Meldxmg zufolge hat die amerikanische Regierung entsckneden,“ daß Schiffskapitäne das Recht haben, d1e Maschinetx threr Schiffe abzumontieren, wenn die Schiffahrt dadurch mcht behindert und in Gefahr gebracht wird. Die Tatsache, daß die diylomatiscben Beziehungen abgebrochen smd, andere nichts an diejem Rechte.

*" Die Regierung der Republik Uruguay lehnt, wie Reuter meldet, in ihrer Antwort auf die deutsche Note die demsche Auffassung über den [*:-Bootkrieg ab.

Literatur.

Kommentar zum Kriegssieuergeseß vom 21. Juni 1916 und Basissteuergeseß Vom 3. Juli 1913 sowie zu den Ergänzurasgeseßen vom 9. November und 17. Dezember 1916 nxbst ben Aukfübrungsbxstimmungen des Bunkesmts und Pxeuße-G vom 30. chember und 1 Dezembkr 1916 13011 Professor “O1“. jur. Friß Stier-Somlo. M't dem Geses über vmbereitende Maßnaumen zur Vesté“UEkUUJ der KriegL-gcwinne vom 24. Dezember 1915 nebst d;“n Ausfübmngsbesiimmungen des Bundesrats vom 27. Januar 1916 Und Preußens vom 11. Febmar 1916. weite Auflage. 441 Seiten. Ge . 7 «ii. -- Das Erschelncn einer zweiten Auflage dieses Wsrkes schon wenige M'onate nac!) seiner xrfjmaligep Veröffentlichung beweisf, daß der Std::- Somloscha Kommentar zum Krkegusteuer- und Beßßsteuer- gesejz den Bedürfniffm weijer Kreise gexecht geworden ist. Er verfolgt nach einer ge1ch1chtsichen und aÜgemeinen Einführung jede Bestimmung des Kriegsweuerges-ßes von ihrer etsten bis zur end- gültigen Faffung, stellt ihren tecbtlicben Inhalt bis ins einlene klar, 811111041 111112 wmschattltcbe Ttagweite, ihren Zweck und Sinn und legt auch die Bedeurm-q der baudelßrecbtlicben Vor1chr1ften (11; das neue Gesev und die Zuxammenbänge mit anderen St_euergeWßen. insbesondere mit dem Befiysteuergeses und dem preuß1schen («in- kommensjeuergeseß, bar. Die einschlägigen Vor1chxiften des BMI- steuergp'eßea sind in den Kommentar zum Kriegssteuergesrß gn den enjsvrrcbenden stllea eingefügt und dort “eingehend miterlautert; auf fie wird am Kopf der betreffenden Seiten besonders bexwiesen. Der Verfasser hat nicht nur die Kommissionßberichte, die Ver- handlungen im Plenum des Reichstags und die amtlichen Bc- gründumen, sondern auth die Proxes der steuerlichen Bcranlagyng und die RechtsprechUva, soweit s'1e für die beioen Geseße von Be- deutun 111, zu ihrer Ecsäuteruna gewissenhaft verwertet und auch die einscbl ("ge Lixeratur herangezogen. So Nehmen z. B. al1em die Ausführun en zu „S 2 des .Krteaéstcuerg-seves, der bestimmt, daß abaabepflt tiger V.::rmög-nszuwachs im Senne dieses Geseßes vor- bxbalchb dex in den 55 3 _bis ? voraesebeuen Abweiehungen oer nach den Vorschrifkkn des Befißueuergejevx-s festgestellw Vertx161ensduwachs ist. e1n1chlicßiich der Erlämemng dieser elngeiugten eraän- zenden Bestimmungen des Befivsieuergesehes nicht weniger als 136 Seiten ein. der neuen Auflac-e find auch die lm Dezember 1916 verb entlichten Ausführungsbestimmungcn dcs

ag eingetroffen, da bxe englische * Bundestafs unb*bké Uréüßk (1311111111513111 DboksSristen 1:1 15... Kom- 1 .“

mentar eingearbeitet“, eben o das Ge ber die Feststellung von Kursen der zum Börsenhandel xugela enen, Wertpapiere vom 9. No- vember 1916 und das Gesetz zur Ergänzung des Kriegssteuergefetzes vom" 17. Dezembxr1916. Praktische Beispiele, die vielfach m bis Erlauterungen cmgeicha1tet find, erletcbtsm das Vetsfäudnks. Cin Anhang enthält Hilfstafeln zur Berecbmm der Veßßsjeun, der vom Vetznögenszuwgcbs m eutrichtendeaniegsa gabe 11:11: der vom Mevr- gewmn der auslandischen Geseüfchasten 311 xablenken Knegssteuer sowie den Tkxt des Gesevxs über vorbereitende Maßnahmen zur BSÜLUUUKJ dsr Kriegsgewmne nebst den 11121311: ersxangenen Yußführungk- bxsümmxngen des Bundekrats und Preußens. Den Schluß bildet em aquubrliches alphabetisches Sachregister.

f- Dem Vebüxfnis nach einer kurzen, 121651 faßlchkn Aufklärung über 11112 Wewmlichen Fragen dss neuen Befißstener- und Kriegs- steuexrecbks chsprich: eine kleine SMM, bir: Von der Genossen- schaftsbank d€s_ eralauer Stadkvierjels zu chlin, e. (G- m. b. H., Vurger-. Handwerker- und Gcwerbebank für Berlin und Vororte, berauögegcben und „Die Besißsteuer, dic Kriegs- steuer, von WEM, w:)in und wie fie exboben werdkn' be- titelt ist (46 STÜCK). Dke dnrch zahneicbe Betspkele be- lebjen Darlegungen gében den Belebrung svckynden Gesckäfw- leuten und andersn Personen, di:: dick be Fön Stcucrn trekfkn, eine Anlaituna zur aenaucn Nefowung ds: neusn Vorschriftcn. -- Eine weitere kleine_S-F;rist dcr Genossenschaftsbmck, béütklt

Hausbesi er und Vermöaxnssteusr, zur Bedeutung der Besiysteuerer lärubg' (16 Seiten), behandelt in aemeinberständlickper Darjwllung inebexonderc die Frage, wie der Hausbeüßec sein ELZLntum in _dte Stkyererkläxung einzuseßen [)“-t, und 18151, w-lchS außsrbrdentlicbe prajnbizieUe, d. b. den steuwpflicbtigkn Hausb-fißer für die Zukun't “festlegende Bedeutung die FestsjeUung des Wertes des beh.;uten städtr-cben Grundbesitzes zur Befiysteuerverxnlxgung hat oder do:!) der Wahrsche1nlichkeit nach haben wird.

. Ergänzungssteuer, Besißsteuer und Kriegsabgaben tn verkzleicbender Darstcxlung zu bedaudeln, unternahm Re- gi-rungs ekretcir W. Reinert in den ersten Haften Vom 20. Jakyrgang (1917) des unter Mttwbkmtg von Oberv:rwaltunß-g-xrtchtsrat“, Pro- xffor Dr. LoZ-Berlin, Obexregixrungßrak Maaß OMabrück, Ober- regierunasrat Dr J1cobi-Arnaberg 1. W. und Bekqeordnetem Roddy- Bxcxlin-Zrblendorf bon Karl Psb! Frankfurt a. M. [)erauscxegcbcnen

, Steuer-Archivs “, Zsitsckorift für das gesamke Gebiet ber derkten Steuern (Vrrlag dé'r Hauds- und kanermskn Buchhandlung, Ykkax Paschke, Berlin, Vexugsprkis 2,50.“ für das Vierteljahr). „In [61191 versiandlieher und klarer Weise wird hier über die w1ch11111111n Be- stimmungen des Eraänzungssteuer-, 2311789911115 und 5111896119118:- geseßcs ein ibre Veachxxxxxa Lrlekchlcmbcr Ukbcrbück gxqubkn, während ngkk'kynaNat Dr. jar. Walter Mol] eixxen Beitrag z*.1_r 2111501111119 der 559 6 und 7 des preußisäosn E1nkmnmansteuerge!eves Liesett, in dem 11. a. befürwoxtet wird, "vie durch 21111111me 1613 Antrags Schrvkckendieck für die Krkbasze-Lt (xssichette (Erfassung cinmaliger Emnaömen im Rahmen der Emkommensisucr auch Für die kür-ftdgen Friedensjabre beizubehalten. GLrLÖtÉ-affeffor Dx. (Ecwin Hérschfexd- Berlin erörtert bie Frask, wie Aasstenkr, Mitgift und Auéézjajtungen krieasstcuerpfléchtia 71111). Die Wranßge'gangen-n Hefte born Jahrgang 1916 dieser Haibmonatßscbrikt enthalten nxben zablreichen kürzm'n 236111719611 über Fragen des neuen 11.111 1303 bisherigkn Rechts der ditekten Steuern und fortlaufender Verichiersjattung Über 1112 Recht- sprechung in Steuersachen u. a. Aufsäße über die SteuervUiahtnder Auslandßdeutscben (oon Oberverwaltungßgsrichtßrat Mrozek)“, Uher zivei Entscheidungen des OberberWaltuaneriÖtS zu Bestim- mungen bes Befißsteucxaeseßes (Von be::egierunasrat Dr. Jacobi), über die Strafreäztsfälle des § 72 Abs. 2 des ,Eir-kommensteuergesyßxs (uncnisckwldbarer Recbtgkcrtum des Steuerpflichtigen) und die Frage, inwieweit mkt einer Entfchuldbar- keit des Rechtsirrtums gerechnet _wkrdsn kann, über Zweifelsstaaen bei Berecbnun der Kriegsaewlnnsteuer-Rücklaae, über; die nicht- pbvßscben Per onen km Rückxagsgefe'ß „„und, “„im Krkcgssteuergeseß (von OberregierungSrat Dr.- Jacobi), über die Séäxerunasmaßnabmen gegen der Aublandsflucbt verdächtige Personen gemäß „H 12 des Kriegs- steurrgefeßes in ihrer prak111chen Anwondung (von ngixruvgörat Back), über die Verhinderung ck61 Skeueümckyt übxxxbaxtpt, über (Maß und Ermäßigung veranlagter Gebäude- und Garvetbestcuxr während des Krieaxs, über Bsibehalinng 11:1:- qucinfübrgng bxr (Grundstkuer voux asmeinen Wert, über bis Ve11811ung des Ertrages dcs Warxn- ummßstempels auf mehrere Gemeinden, übsr di: Frage, ob dsr Zin61uß nacb bxm KNM. stségkn odkr fichn wird (17011 Dozeut

Dr. Stilliäs). Fiscberei.

Von UCUCI'. Forscngcn über das 2111111819211 ! dis 7519116 beriéöjet die vom Jntsrnajionaleu 2110311111 berauSg-gebeue RundsÖau. Danach béséeht zwisthen dun“ ".:.-«1111 de:“; Lach1cs und dem Sauersjoffgebalt dcs M*“ 11:1- mittslbare Bezkebung. Dic Wanxcruwg exfofgt "' _ 1.2 DM 1112111951“ sauxrstoffbaliiaen Wasscrläufen 111 1311: „(!-“111 (55115 rxkcheren, 11111) 1111 sjätksten Vormt an Samrsioff biet“. bac Waffcr- läufe, 111 BMW der Lachs seine Wandsrung 1111161611191, 119“: 5,11 laicb-In. Er lacht boxt, Wo der S;uc:s19ffborrat dss Wassers sine aktiöse Atmung aeßafket. Dkese Forschungen 71111) 1111111 nur theoretisch wert- voll, ("*.e babrn aucb prak111che Bedeutung. Man 111211; jsyt, waz dyn Lachs lockt, 111111 man wird also bsi Versuchen zyr Wjederbeseßung von Waserläufen mit Lachsen nur svxche Fkußlänfe zn bxxiickfichtigen haben, die (361111911111 Sauerstoff bxßZeu.

111171? in 231111111111

Verkehrswcfcn.

Heft1 bon: Jahrgang 1917 dsr „Zeitschrift für Klein- babnen', berausgeaeben im preuß11ch€n Miniüerium dex öffentlichen Arbeiten, zugleich Organ des BMW? deu11cher Straßsnbabn- und Kleinbahnbsrwallungen (Verlag von JuLius («:-primer, Berlin), er- sckoien mit_ folgendem Inhalt: „Die selbsttä11ge Signalanxaae der Berliner „York)- und Untergrundbabn nebst einigen Vorxäustm' von Gebetmem Bauxat G. Kemmann, mit zahlreiäoen Abbildungen und mehreren Tafeln ( ortseßung). -- (Jxeséßgebung: Prevßen: Erlaß des Königl. Staatsmim (erkuuG vom 15. Dezembxr 1916, betr. die" Verleihung des CnWignungörkchts an den Kreis Minden zum Bau und Betriebe einer Kleinbalyn vom ULbl“?Zabkbab1*.bof der Mindener Kreisbahnen in Minden nacb Kleinrnb-kmen; ErXaß des Königlichcn Stams- minisécriums vom 30. Dezembkr 1916, betreffend dis Verleihung des Entekgnungsxcäzis an die StadkgemeindZ Cöln zum Umbau und BetrY-Zbe bk: GxeiSanlagen der Pridaxansehlußxabn nach dem Sch1acht- und Viehhofz (Erlaß dcs Königlichen Staats- ministeriums vom 5. Januar 1917, betreffend die Verleihung des Entekanungsrmhts an 111: Opalenißaer KleinbabngeseU§chast zum Umbau und zur E.Miterung des Bahnhofs Ovalenißx. -- Kleine: Mitteilungen: Nene1e Pläne, Voxarbelten, Genehmigungen, thriebseröffnunqen ynd Betriebsänderungen von ,Kleinbabnen. - Bubersckoau, Zeitschriftenschm. -- Mitteilyngen des Vereins deutscher Straßenbahn- und Kleinbatherwaltuvg-n: Mitgliederversz-xis; Ve1zeichnis ker Mitglisd-r des Vorstands und der Aukscbüffe; Siraßen- und Kleinkrahnberufsgenoff-nsÖaft; Patentberiäzt (mit 5 Abbildungen). - Statistik dc: deu1schen Kleinbahnen für den Monat November 1916.

Tierkrankheiten und Absperrungs- Maßregeln.

In den letzten Tagen find mehrfach Nacbrkcbfc'n über das Auf- txeten von Pocken in Berlin in die Plesk: gelaunt und haben an ernigen Sielken Beunruhigung berborqetufen. Wie „W. T. B.“ mitteilt, find taisäcblrcb ewige Pocke--fälle von Rathenow aus, wo am,?!nfapg kks Jahres mehure Pockenfäüe oorqekommm find, durcb Wanderarbeiter i_n zwei Beriiner Herberuen einae1ch1kPPk worden. Die

(1112 find aber jofort erkannt und die Erkrankten in einem Kranken- )111112 abgssondert worden. Ihre Umgebung wurde von neuem der

Gesundheitßtnesen,

Wußvokkenkmpfuug unlerworfen. Da romkk (akkus ber Bess (Nacbw-"eksung ü-b'er den Stand von Viehseuchen 711 Oxfterreich-ngarn am 31. Januar 1917.

(Kroatiqulavonien am 24. Januar 1917.)

alle Maßnahmen zur Verhütung ciner Weiterverbreitung der Paz ,

etroffeu weiden c3an), ist ein Grund zu irgendwelthec berechtig eunrubkgung ni tvorbanden.

._.-»a-

Gesundheitsstand und Gang der Volkskrankbelten.

(Nach *den .Veröffentlicbungen des Kaiserlichen Gesundbeitöamtz* Nr. 6 Vom 7. Februar 1917.)

Pochem

Deutsches Reick). In der Woche vom 28. Januar . 3. Februar wurden 76 Erkrankungen gemeldet, davon 6 in“ Verl! 3 in Charlottenbytg, 3 im Req.-Vez. Magdeburg, vamlicb je 111 Dewijz (Kreis Osterburg), in Milow (KMS Zeuchow 11) u in Friedrichsfleiß (Kreis Stendal), 19 im Reg.-Bez. Schiss. und zwar 9 in Sonderdurg (Kreis Sondexburg), 4 in_Pm Yrew Plön) 2 in Glückstadt (Kreis Steinburg) und ze 1

ardin (7111.11 (111111711141), 1.1 Rieseby (Kreis Cckernfdrd in Gro Stober (Kreis Borvasbolm) und Husum, 3 Hannover, 21n Hildesheim, 1 in Celle (VTeg.-Bez. burg), 7 im Reg.-Bex.Stadk --- “dabon 3 in Old_dinaen Kr. RotenbUrg) und 4 in der StadtRotcnburg », 1 1a Wilde 11: do:? (Kreis Wiedenbrück, Rsa.-Bez. Minden), 17 in Warendo (ng.-Bez.Müns1er), ferner 1.111 r.iedrich9bafen(Do11aukxe Württembera),2 in Neuklüs; (Amt „agenoNMeckixnbur -Schwe1 1 in Lübeck 1 in Bremen sowie 9 im bamburgis en Staa gebiete, nämlkcb 7 in der Stadt Hamburg und 2 in Bergedo Außkrdem wmde noch ] Erkrankung bsi-m'nem Kriegßgefangencn Reg-Vez. Schleswig festgesteln. . , . _

Für die Vorwoche find noch 21 Erkrankungen nochtraglicb meldet worden, nämlich 4 im Reg.-Bez. Potsdam (Kreis W-stbav 1and),dabon 2 in Rathenow, je 1 in “Premniß und Rhino 15 im Reg-Bez. Lüneburg, und zwar 6 in L_ünebuxg, (- in Wa! rode (Kreis Fallkngbostc!) und je 1 in „Parbat . Iestebu (Kreis arburg), in Soltau und Salzhausen FUNKY „511111111 1 in Heddingen (Kreis Rotenburg, Reg-Bez. Stade), endlich 1 Mistorf (Amtsbezirk Schwaan, Mccklenburg-Schwerin).

Kaiserlich deutsches Generalgoubernement Warsäza In der Woche Vom 14. bis ;?0. Januar Wurd? 1 Todesfall in Stadt Warschau (91111210111-

Fleckfisber.

D 6 111111769 Reick). In der Woäxe 15011126. Januar bis Z. Jeden wurden 4 Erkrankungen bei polnisekcn A1bxiern in Utbleben 1 Vielen (Kreis Sangerhausen, ng-Bez. Merseburg) festaestellt.

Kaiserliéh deutsches GencralgouvernemeutWaxscba In dkr§169cbe vom 14115 20. Januar Wurd611243 Ethankungm (u 26 Todesfäae) an “118131, und Mac in der Stadt Warschau 98 1, im T*andkreis Warschau 18 (11, in der Stadt Lodz 22 (6), se in den Kreisen Kalisch 5, Luxow 8, Plock 1, Siedlce 12 (* Wloclawek1,Bendxin 2, Vrzeziny 10, 5131110 4 (1), Kon 2 (1), Kutno 1, Lask 3 (1), 2111631210 9, Lowicx 7, Min;- Zlséazowicki ], Ostrolenka 3 (3), Ostrow 1, Plonök PrakcbniJL, P1111usk-1, Sierad34, Sierpc7(2), Sokolow chgrow 7 (1) vnd Wielun (1 (2).

Ocsterreiäx-Ungaru. In Ungarn wurden in dsr Zeit 11 25. bis 31. Dez1111béc 1). J. 32 Exkcanknngcn festgestellt, und zu- in den Städten Szatmarncmetk und Klausenburg je 1,111. Komitaten Sopron 2 und Nyitra 28. Außerdem ist für die 3 vom 11. bis 17. Dezember 11. I. je 1 Fall in den Komitee Sopron und Csik nach1111glkch gcmeldet worden.

Nückfallfieber. * Denis'äzes 91:11!)- In der Woehe'vom 28. „anuar

3. abruar wurd'en 12 Erkrankungen unter" Kt-ieg'sge ange .

im eg.-Bez. Marienwerder und 4 unter soliden tm Re Ovpelu ermittelt.

a--*'

Genickslarre.

Preußen. In der Woche bom 21.1119 27. Januar je 1 1 krankung 111 wlßenÉ-en Negicrunqßbezirken [und Kreis Rxg.-chz. Arnöbqerg [Dortmynd Stadt), Braölau (Neumar KOnlngLkg [KÖUWSHAJ 1.211. Stadt), Merseburg [Sang banken]. Poxsdam [Ostbavxlland], SÖleSwia (Kiew.

Schwetz. Zn dsr W911): vom 14. bis 20. Januar 113 1 c krankunß in DM Kantonen Zür1ch und Neuenburg.

Spinaxe Kinderkäbmung.

Scbweiz. In W WOM vom 14. bis 20. Jaduar 1 Erk: kung 1111 Kantyn Aargau. Nuhr.

Pre ußen. In der Woche vom 21. bis 27. Januar find 81 1 kraykangezz (und 12 Todesfälle) in fc-Tgcnben Regierungsbczirk und Kretxen] gßmeldct worden: L*.mdeßpolüeibezirk Berlin 5 Berliu Stadt .? (1), Berlin-Srbönkbcrg 2, BELKU-ZkÜthbNß .keq.-Bez. 21.1.2811 2 [ELWR Stadt“], Allensteim 1 [21110153 SMT), ArnSberg 2 [Bochum Land, Dortmund Land je “* 2516511111 8 ((Habran 7, Schwsidniß “3:11:11 11, Caswl 3 [0,711 Land 2, Wokqugün 1_1,_Düsscldorf 41 (8) (Rheidt 1, SMN.“ Land 40 (Z)], „Frankfurt 1 (CnxaU), Hannover 1 (Hanno. Stadt,], Könrgsbcrg 1 (1) (Kön'xgzberg 1. Pr. Stadt]. KW 4 (1) (Lauemburg i. Pommx), Liegniß ] (1) (Lüben1, ?),.)kari?“ Yverdxr 1 [T11ch€11,M2r1eburg 2 Snalkreis], 5110113111 (Mess! Potsdam 2 (_erdcröarnixn, Tkkww je 1), Trler 5 [Saarbrü- Band 1, Saarlouis 4).

Verschiedene Krankheiten in der Woche vom 21. bis 27. Januar 1917 (für dle deutsehen Orte).

Pocken: Budavest 2, Prag und Vororte 1 Todesfäüe, Bu *

Heft 14, ang und Vororte 3 (1217111117111! en" Varizellen: BU Heft 13, Wien 72Erkrax1kungsn; Fleck teZer: Wien 2 TodeSf- Prag und Vororte 2, Wicn 3 Erkrankungen; Tollwur: Bu:- 1 Todesfall; Bißverleoungen batch tollwutverdäcbti Tiere: Reg.-ka. Oppeln 5; Influenza: Berlin 6, Bra schwei 7, Amsterdam 3, KOVSUÖJFCU 6, New ?1ork1T0dlsfälle, R Bez. ofen 60, Nürnberg 71, Kobenbageu 522, Stockholm 1311 krankunaen; Genickttarxe: Hemen 1, New York 2, niederlänwés Otte (17. bis 23. Januar; Haag, Leiden, Rotterdam je ], HW wijk 2, Prag und Vororte, Wien je 1 Erkrankungen; 1111111:1 Kinderlähmung: New York 7, Stockholm 1 Todesfälle, "1 Bock 14, „_Stockboltzt 1 Erkrankungkn; epidemiscbe Ob we1cheldrnsenen11undung: Nürnberg 21 Erkrankung Krätze: Reg. - Bez. Posen 86, Kopenhagen 202 krankungen; Nahtunaßmittelvergiftung: Reg-Bez. Lüncb L_deesfäüe, :- E:kranfungen. Mehr als ein Zehntel all Gestorbenen ist an Masern und Röteln (Durcksstb aller _ deutschen Bzriciötsycte (1895/1904: 1,10 9/9) gem)! in Fatih, Offenbach -- Erkrankungen wurdcn angezeigt in NU' 13141919, Hamburg 38, Badapest 68, Kope-sbagen 42, N81» Z'- 21, SIvcklwlm 33. Ferner wuxden Erkrankungen gkl!!-1 an: Scharlach in Berlin 37, Hamburg 26, “AUM dam 63, Budapest 47, Kopenhagen 30, New Yotk 46, Stockholm " Wien 59; Diphtherie und Krupp tm Landesvolizäbkk Berlin 242 (Berlin Stadt 128), in Breslau 37, in dcn Reg-BZÜ Cöln 108, Düsseldorf 104, Magdeburg 141, Potsdam 173, in SL" gart 34, Baden 131, Lübkck 21, Bremen 26 [Bremen Stadl?“ éamburq 84, Budapest 50, Kopenhagen 37, New York156, ' '. olm 53, Wien 75; Keuchhusten in New York “0“, Typhus New Bock 43. * - - - - * * *

.___-q

1

Nr. kes Sp.:rrgLR-eks

reichek und änder

»-

KomitaFe (K.) St11b1richterbczirkc (St.) Yéunizipalstädte (M,)

N09

Maul- und K!auen-

scucbe

(NRWM aus den amtlichen Wochenausweism.)

Rotlcmf

der

Schweine

Zahl der verseuchten

Höfe

p_-

2

» Gcmsinden

„ck

27" Gemeinden » Gemeinden

© Gemeinden

p-ö ©

VUQQRÖGU"

a. Oesterreich. Mederösterreicb . . . _ . . .

WUHUEE

Oberzßerre1ch .

. *-

:.

Sal b..“rg. . . ' Z Ste mark ......

. ob's-c

Krain . . . . Küstenlanb . 1 Tirol . . .

V.;“raribérxxs ' Böhmen . .

“QUO"DQDLCS PRk:

.*1 9 111 „, 1, Mäbrcn

;;,

4 .. Schlcficn . . 1 Galizien . .

“,. uxowina . . . . -_- Jalmatien.......

"11. Ungarnä K-Aban-TornaMkKasÖau (Kana) ., ..... „. . . . K'ZZLFÜCFVWMme (21116- 32 «17 St. Arad. BoroEjenö, Elek, Kikijcnö, Ma varpécska, Vilägos, M. rad. . . . St. Borosssch, Méria- radna, Nagybalmägy, Tornova ......... K- Arba, Liptau (Liptä),

St. Bäcsalmäs, Baja, Topolya, 61110, Zombor, Städte 5 éagyarkanisza,

enta, M.Ba'a, Maria berefiopel («zabadka), Zombor ..........

S1. Apatin, Hödséig, KMU, ()becse, Palänka, Titel, Mensa (Ujvidék), Zsa- blya, . Ujoidéß. . . .

K. Baranya,§))1.Fü1nkirchen Iécs) . . ........

K. ars,Hont,M.Sch€mniß (So:!mecz-és BSlabÜnya)

K.Béké-s...._......

K. Ver? , Ugocm .....

K. Bi triß (BSSztercze- NaZzÖd) . ........

St. Berettvcöujfalu, De:- recske, Ürmibälyfalva, Margitta, Sürréot, Szé- kelvad ..........

St. Biharkeresztes, Cséffa, 131951), Központ,„Szalé1rd, M. Großwardem (Nagy- V-Zrad) . . . . ......

St. Bclénycs, Vél, Ma-

varcséke Nagyßzalonta, cnke, Vastöb ......

K. Borsoy, M. MiSkxlcz

K.. Kronstadt (Branä), Häromszék . . ......

K. Csanéxd, Csongrüd, M.

ödmezö - Väsérbely, zeaedm (Szeged) . . .

* C1k . . . ...... . .

K. Gran (Esztergom), Raab (Györ), Komorn

Konxärom), M. Györ, omarom.........

K-Stublweißenburg(Fejér)„ M. Stahlwetßenburg (Székesfebsrvär) . . . .

K. Fogaras, Hermannstadt (Szeben).........

„K. 656er és Kis-Hont, Sobl (Zölvom) . . . . .

K. adju, M. Debrcczin ( _, ebreczen) . . . . ...

eyes .

'K. uan.........

K. 11611 - Nagykun o [nok K-chinkokel (.Mo-Kü "UW, Großkokcl(Nagy-Küküllö)

[!!-!»«1-1!!!]|![111111111»111._.1|[111111]!!!

|||_!»»|».11|11|11!|!1]!!|!-|!!»llillskjllkU

Turöcz .......... --

ps! (OTZ! O- »... QQ-„Q

p..- k '*'[C

»! de-“Wx-KS'Wl f»!

p.- „_ *- „73. .- «1

:1 1-917..-

* *.-

x“122“75'-

5- *]

1 1

„... ...*."

..]"

»

.“ '“]!

(„",-“»» __" »I

51:13?! *)kL-*]sd-O*1-! !- (_ck- NW

!

[!!!-X?!([Q;.;11:.-*k---1---11;:k

(W

! 1

» 9-4 1

» ...!!!!lcYkk!

||!!!|:;»-!;:|-:;'

11|11|TW|

((will-“lch“?-

(

4-11»-

!»«1111

„- .

Kön rei und 124162?!

' Komitate (K.) Stublrichterbezirke (St.) Munizipalstädte (M.)

Höfe

2

«2 Gemeinden

O

K-KlaUsenburg (Kolozs), M. KlauscnburJJM-olozsvar) St. Véga, ok!:Lnbémya, FcsädKaré-n(6689511191113, *éaros, Temes, Stadte Karénscbes, Lagos . . . . St-„Bozovics, Jézm, Ora- v'tczabémya, Orwba, Re- Lxczabémya, Tcrkgoba, L'txwldova . . ...... K. kÉranmros ....... K-MarosrTordaUkvarbelv, M. Maws-VM 11111611) . . K. Wiuselbum (111101911), Ockenburg (Sop1'o11),é.1)k. Sopron. ._ ........ K. Neograd (chxgrÉd) . . .

St. 2115151), Via, Gödöllö, Pvmäz, Waikzc'n (Vch), StädteSQAndrUSzcnf- cndrc. V:?cz, Ujpkst, M. Zudabcst ._ .....

St. Alséxdabas, Gvömrö, Kispßst, Monor, Nagl?- käta, NRWM, Städte Nagvkörös, szgléd, M. chskcmést ........

St. Abony, DUUQVLOsL, Kalocsa, Kiskörös, Kis: knnfélegybÜza, 511111830111- 111111611, Städte 511-5011!- fölcgyhäza, Kisk1111l)alas

K. Preßburg (Pozsony), M. Pozsusny .......

K. Süros . . . .......

St. Jgal, 2211191181161, Marczal, Tab ......

St". Barcö, (5111111171, Kk!- 110611111,111ag1111151d,Szigct- 11:11“, Stadt 5111170611511“. .

K. Szabolcs ........

K. SzatmÜr, M. (27311111011- "115111811 ..........

K. Zips (Szkpcs) .....

K- SUMO) .........

K. Szolnok-T'Oboka . . . .

St. Buziüsflirkö, 5165130111, Libya, Tcmesréxkas, Uja- rad. Vinga, M.Temesvéxr

St. Csäk, Delta, Weiß- kirchen (572361th111111), „Kevevär, Wewscbes (Var- secz). Stadt Fédértsm- 11111111, FUT. Vörsecz. . . .

K. Tolna ..........

K. TobrenbUrg, (Torba- Aranvos) .........

St. Esens, Gwßkikknba (Nagykikinda),Nagy-§16111: 1111111511, 5111111751111), Pc:- (11111014, Tiörökbccsc, Törö- 1'1111'1513, „11.111161? (Isom- bolva), Stadl 1.12.1911: 111111111 ..........

St. 2111111111711, 2111111011051 2311111117, '.!)kcödbs, 151101";- 171111191171 (Namobch1'1'1'1'1), Pancsvvn, Stadt NNW- bccskcrek, M. Pancsoba

K. Tro11tschi11 (T11'111'11411) .

31". Una, St. 199110111111 1111115111110155, Szinna, SZTTOPÜ“) ...... _. . .

St. Bodrogköz. (5511111603, Namnnibéxlw Särospatak, Séxwraljaxijclv. Sze- rc'ncs, TOM, Varannéx, Stadt E.*1tomlja11jl11_'111 .

St. (TondönWlk, F1'11öör, (55111111 (316113111), 2111411111- ujvx'xr, („70191113 (FWW: 0111011061" (S51*111[*.1Y1.*11)), Städte 111155111, «311111- b1111)c11)......_....

S. Körmond, Olsnixt (M11- raszombat'), Szmxtgott- 111111“, 1911111111113; (“1111111110

K. Wcözvrixn (2105113111111) .

St. 21111111101011111,“ „116115- 1131111), Pacsa, Sumeg, Tavolcza, 3.11.1131171631'1], Jalaszcnmxéxt, Stadt „alaracrszcg . . „__. . . .

S1. Alsölcndba, 0111111117: mm, 911111111:9131114111051» Novachiat'L(adiijz- kanizsa (“11.111111111115111) . .

Finmc ............

Kroatien

5?- 21.*101*:11--.11*151111, Va- rasdin (2431119111117. 24.1- raöd

K. Lika-Krbava .......

K. Mo'scrns-Fimm' .....

K, 511," ('19 .........

K. ÉVZMZM (Szcré-tn), M.

K. 211113151» 2111. Effcg

(FWW) . . ., ..... .K- Agram (7111411116), M

Z „([ Ü (* (( b ....... .

Scmlin (3111191111). . . . _

K. Neutra (Nyitra) . . . . --

1

Slawonien.

_..-

]

] 2

Zusannncn Gemeinden (Geb

3.111 Oesterreich :

9 9), MM: und Klauenseuche 368 (169 &«YZLÜULÖU"98U(49()), Rotlauf der Sch1veine 23 (,0), ?

4 öfte)

12, S

nseuäu' 6.1 «(13.111 in 1111 Sperrg1'bic't1'n Nr. 1.3, 22,

4 (3561110011111 11111“ 4 1356171511111.

einevest ußerbem 35 111

1

11. kn ngavn (aussckol. KroakkenSlabonkenU RW 18(]8). Maul- Und Kimteuseuckye 477 72.70)- SÖMM“ pcst (Scthinescucbe) 360 (1617), 111011an der “- weine 103 (347)- Außerdem Pockenseucbe der Schafc in dcn Sperrgebicten Nr- 21, 23, 27, 35, 37, 38, 39, 64 in 12 chncinden und 24 Geböften-

Kroatien-SÜvonien: * Roß 12 1.18),Mau1. und Klauen1euche 15 (107), Schweinevest (Schweinescucbe) 26 (172), Rotlauf der Schweine 10 (33). Außerdem Pockenscucbe der Schafe im Sperrgebiet Nr. 68 in 1 kae'inde und ] Gehöft. Lan enscucbe dcs Rindvich und Bc' 511211 der 11 'CD? 11113 in OcstCFrcich und Ungarn nicht aufgetrxsctbcn. ck Z ÖM

Statistik und Volkswirtschaft.

Die Weinerntefläche im Deutschen Reéche

ist nach einer Veröffentliäpuna bes Kaiserlichen Staiisjifcben Amés im Jahrgang 1916 der „Vierteljabrsbefte zur Statistik des Dentfcbm Reicks', wäbrxn'o Re von 1893 bis 1906 131711 115766 11:11 (1111 120 207 1111 stetig angestiegen war, seitdem 111 rascberem 6519011 und wesent'licb stärkerem Maße gesunken, bis auf 97 057 1111 1111 Jabra 1915. 19131varen es noch 105 876, 1914 noch 101952 1111. Dec Ozktamtxag War sehr schwankend; doch weést er - dies war wbb! eine Hauptursache dcr Anbaubetminberang -- einén fich111chea Ruck- aana anf. Während er 1111 Jabreödurchscbnitt 1893-98 25,6, 1902-05 (für 1899-1901 feblcn die An abex1) gar 29,9 111 betrua. waren es 1906-15 nur noch 17.6111. U 1inens zeigt auch 111 anxk- reich, der Schwei; uxxd anderen Ländern dx? Umfang des Rebgesances seit den 708: Jahren einen stetigen Rückgang.

Theater und Musik.

Schillertheater Charlottenburg.

Die Erinnerung an Paul Lind aus altxsbieraktigeé Lushbéel „Der Herr im Hause", das einst im 17611 lieben Febauwtel- baus zum ersten Mal über die Bühne g(ng, wurde 9 Lem1m(7.barloxten- burger Schillertb-ater wiedeyaufgefrUÖt: es exrana auch dort emen freundlichen Erxolg. Der Handlung fehlt zwar dte Svgn'nuug, aber ihr fließender, wisjgac Dialo-z und die recbx gute Cbarafienfnk der bande]:- VLN Personen erzengen eine bebaglicbe Stimmung, die jenen Manoel smt vergessen läßt- Das Game ift eine h_czrmlose Abwandlung de_sTbkma-s dsr Ehe zu Dreisn. Der ,Dritte' 11th _in Lmdaus Lu1111§1el bern Ehemann als Freund besonders nahe, wahrend cr'mitber Hausxrau zumeist mit dem Erfol e streitet, daß sein 519111: m allen w1rt- schaftlichen, aesellscba'ftli en und geschäftlichen Dznqm maßzebevd bleibt". Eine junge Verwandte, bis zu dem Ebebaar ms Hqus kommt, 1111 er kraft seiner Machtooükommenbeit entyernen, 1ve1l fie i_bm lästig erscheint; er verliebt sich aber schon 1381 der 2111211 Begegnung in fie dermaßen, daß man Wo:: nach dem xwxiten Akt über den Außgang des Stückes mehr mehr 1111 Zweifel sein kann. Durch die nachschaffxnde Kunst der Darsteüer wurde die Aufmerksamkeit der Zuschauer bés zum Schluß rege erbaßsn. Dix Hauptrollen lagen in 1111 Händen bey Damen DMmaZn Markclk und Nuvrichf, w:1che [eßtete in der einsbvon 2111119 13 raum: ge- spielten Rolle der alten Tante Claudi: emen erfttxcbeztden Humor Mtialtete, sowie der HZZXM Braun,Noackund Seugxk. Fur das rechxe Luwswkeltempo im Zaxammenfpiel bam der Regtffeu: Wolf Kurth bestens gesorgt. _

Jm Königlkcben Opernhause wkrd morgen, .Oteüo' mit den Damxn Dux, Birkensiröm und den eHerrxn Jablowker, Groeneu, Pbllipp, Bachmann, Habicb und Lücke 1118 Gasj in den Haupxrollen aufgeführt. Dirigent ist der KaweUmeifier Dr. Stiedxy. Anfang- Uhr.

Im Königlichen Schauspixkbanss 1111113 morqext Hans Mülxers Schausvicl . Könige“, in den Qanptrollen mrt Frau Tbxmia und den Perrenslraußnxck und Clewäng beseßr, aegaben. _SvÉllcitn ist Dr. Bruck. *- Das Programm der für den 25. Februar 1m Schauspielhause zum Besten des Kriegshilfsvsreins (Ur den Kreis Ortels- bur bereits angekündigteU Z111111aa§voritel11mq bringt im ersten Teil die Uran übruna eines ßrößeren (Tbonverkes mit Orchester und Sopransow von Clemens Schmalstich (Text Von Ebuard Von Tengltev) durch den Verstärkten Königlichen Opernckyor und die Kömglicbe Kuben: (Sbwcansolo: Frau Lissi Scbmalst'tÖ) unter der Leitung des Pra:- cs'sms Hugo Nübel. Im zweiten Teil findet. mit hervorragenden Künstlern der Königlichen OPS! bese-yt, eine Aufführung kes zweiten 211189 der „Fledermaus' ((alt, deren Leitung der Gencrahnufikbircktor Blech übkrnvmmen hat.

Mamtigfaltiges.

Der Dr. Hauser aus Basa! bat fiel) auf Wunsch bercif exklärf, seinen Vortrag „Der Mensch vor hunderttausend Jahren" am Diensch im Wissensäyaftlickyen Theater der .Uranta' noch_e111mal zu wiederholen. Eintrittskarten für diesen Vortrag smd schwa (egi an der Kaffe der .Urania“ zu haben. Morgen, Sonntag, sonne am Montag und Donnerstag wird 151 Vortrag ,Jm 1“-Boot aegen Ten Feind" wiederholt. Am M_1ttwoch spricbt Dr. Christian von Hoss über „Militärfernrohre und ihre En1w1chelung9921chichte'. VM Freitag ab wird ein ncuer Vortrag des Foxjchungsretsenven Rudolf Zabel mit zahlreichen farbigen Bnoern nach Aufnahmen des Verfaffers: .Der Balkanzua und die befreite Donau“, gehalten werden. Am Mittwoch und Sonnabend x_vird der Vortrag .Die Vagdadbabn' Nachmittaas zu kleinen Preiyen wkcderbolt. -- Jm Hörsaal sprieht am Monta Dr. Kefmer übe: „neuere Sebmkxde- und SchWeißoerfabren', am konsiaz Professor Dr. Schwa11n aber .die Tätigkeit der Feuxrberge' und am Sonnabend Profeffor M. Donat!) über ,Wärme1krahlen'.

Lie 911115, 10. Februar. (W. T. B.) Dem Tageblatt 3111-3111: ist in der levten Nacht ein Stück Altlisgniy, der Havnauer Tor- turm, eka Ueberrest der mittelalterlickpen Stadt- beCestkgung bis auf die sehr starke'n äußeren Mumm uicder- ge rannt- Der Turm diente in a11en fünf Stokkbctfen „111 „516011- nuugen, deren Inhaber mit q1ösxter Mühe unter Zuhilfenahme bon Magirusleitern gerettet wurden.

K o p e n b a a e n , 9. Februar. (W. T. B.) Das Minxsiexinm des Innern veröffentlicht cine Bekanntmachung, dura: 11: 1111131111th der durch die deutsche (Seelvme entstandenen Lage angeordnet wird, daß (1111: (He s (Käfte Montags, Minwockpz und Donnerstags um 6 Uhr Abends, D ensmgs uvd Freitags um 7 Uhr und Sonnabend! um 9 11111.“ Abends zu schltcßen bake'n. Theater, 215111111615 und anders Bngnüguugsstätten schließen um 10 Uhr, GaßwirUÖaften und Cafés um 11 Uhr. Der Straßenbabnverfebr und die Straßen- beleucbtung Werden bedeutend eingeschränkt. Die Bekanntmachung tritt morgen, Sonnabend, in K1aft.

*,... ...W--»«---.--

Sofia, 10. Februar. (W. T. B.) Lauf Melduna der „Vu!- aarifchen Tcchrapbknagev111r“ wurbe gestern, *1tachm11ta,;s ]. Uhr 35 Minuten, 11 Cnvriia, *Desvowwas, Swilajnox; uad audncn Orten des Morawatales ein zkemlicb starkes Erdbeben verspürt.

Schaden ist nicht angerichtet worden. _