1917 / 93 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 19 Apr 1917 18:00:01 GMT) scan diff

' 11

- !. & Co. in Lyon die Zwangsverwalkma ? bx!!- waltu: Treuhänder Jobs, 6. Vupéet 1!

Berlin, den 15.' April 1917.

Der Minister für andel und Gewerbe. J. A.: usensky.

Ministerium für Landwirtschaft, Domänen und Forsten.

Der bjsberige Oberlandmeffer Neuenhofe" in Stettin zum Königlichen, Vermeffungsiyspektor ernannx morden. m ist die [anmäßige Vermeffunasinfpektorstelle bei der eneralkommifsYon -in Düsseldorf verliehen.

Finanzministerium.

? "1 *, Z Königlich Preußische Generallotteriedirektion. -. Oer bisherme Kontrolleur bei der Königlichen General- 1,

('.Zoiteriekaffe Hatje ist zum Rendanten und der Sekretär Meischke zum KontroUeur bei dieser Kaffe

Fxmannt worden.

Kriegsministerium.

_. Der Kandidat des höheren Lehramts Dr. Reinhold am xKadettenbause in Plön ist zum Oberlehrer des Kadettenkvrps ernannt worden.

Ende März 1917 waren eingetragen: im preußischen Staatsschuldbucb 83146 Konten im Ge' amtbetr'age von Z 745 1-10 850 1%, im Reichs chuldbuch 1014169 Konten im Gesamtbetrag: von 9808 500 800 «14.

Berlin“; de:": 16. April 1917.

Hakptvetrbaltung der Staatsschulden und Neichsschuldenverwaltung.

Yichtamiliches.

Deutsches Reich.

Preußen. Verli11, 19. April 1917.

Der BundeSrat versammelte slch heute zu einex Vol]- fißuna; vmberhielten dle vereinigten Auwschüffe für IusnszFa-n und “für Handel und Verkehr sowie die v91e1n1g1en Ausschuffe für Rechnui1gswesen und fÜr Handel und Verkehr Sißungen.

Bei, den“: großartiaen Ergebnis der sechsten Kriegs- ayleihx sitd, wie „W. T. B.“ e1fäbrt, die Zeichnungen von eer und Matine in weit höherem Maße (US bei früheren .. . nleiben bete1llgt. Schon 1131 sind annähernd 400 M1üto11en ; Mm! Zeichyynxgen von .Hee1eßangebötiaen geme1det, die 111 der * ,bekännt ge 'benerl' Summe von 12,77 Milliarden enthalten

* leinen 111111 kle1ns1en Beträgen (unter 100 1116) haben

dem L*.4L111111U11meß1-1uxlie1er._.-: eldgramsxxve-

* ngenßbis- zu 1000 «„-für die b * “111118-

“öö' zuki'16. Mai. '1,äuft, wird das End- nleihe noch eine weitere Erhöhung erfahren.

2 _ ' Die HsndU-skammer in Berlin hat an den Staats-

sebetär' deMReichsschaH'amts, Staateminister Grafen von"

Roedern nachstehendes Telegramm gerichtet: 3a-1.em,axw-111gen Finanzßege, 1er 1119-11 Ende des dritten & legsjabreö Deut'chlavds unüberwindlicbe W1111chaftxk1a11 und "ines 21o1kes 1111111111! en und une11chüt|e111ch111 WtUen zum Dura“- balten bis 311111 guten usgang offenbarj, bitten wn Eurer Exzellenz unsere erge ensten Glückwünsche ays1prech1n zu dürfen. D1epa11de11-kammer zu Berlin. Franz von Mendelssohn.

An den Präsidenten des ReichsbankdirekwxiumsDn Have n- ßein sandte bie Handelskammer das folgende Telegramm: Als neuer, 1eme robnsvou-n Votgänger noch üde111ra111ender (!*1111 115111 kaßZe1chnvngsergcb11is der sechsten Kr1egsame1be kak- binge ende Wirken Eurer Exerenz. DtxHandeWkammer in Berlin in nolz u [) dantbat, das; 111 1111er Mrtte mr 1ünrende Amruf Eurer Exzeu 111 zur Zeichnung d1e1er Anleihe e1klun1-"en 111 und d1ttet, ihre au1r1ch11gs1cn GlückwünsÖe entgegenzunehmen. Die Handelskammer zu Berlin. Franz yon Mcndelswbn.

Das „Journal of Commerce“ vom 7. Aßril 1917 bringt Betrachtungen Über die trüben Aussichten er englischen Handelssch1ffabrt nach dem Kriege. Von 1000 Schiffen, welche die englische Regierung ryquiriert habe, seien 800

rachtdampfer der regelmäßigen LmienSchiffahrtßwege. Die

erausz-ebunq der Schiffe aus diesen VMMUÖUUJLU, die mit

ritiscknm UnternehmunaSgeist aufgebaut worden seien, bedeute Une Störuna, die der Ze1s1ö1ung eines großen TLUS des hierin sesiglegt-n Kapitals gleichkomme. Die Schiffahrt nach Indien und dem fernen Os1en Werde durch die Eingriffe des Schiffahrt- diktators auf das *chwerste gefährdet.

,Für den Quaenmyck aber“, 1o schreibt das Blatt, .müffen dke Bedmfn'ffe unsers Landts jedem ande:en Umstande vovangehen, unsere verf -a1*a1e Tonnaae v.'1mindett ch von Tag zu Tag, nnd die drtnaliä-en Bedütfmffe sowohl des Militärs wie der Zivilbevöxkerung für K1ea mat-tlal urd Nahrungxminel ges1atn-n n1cht, daß man e1s1 noch lange daräbq d1skutie1t, wenn man Sch1ffe aus [(Lk-gkl“! Reisen berauöziebt u-d fie für 111e ajlanliscbe Fahrt oder andere Näher ge- legene Hmd-lSzw-ige verwendet."

Es ist bemerkenéwert, daß hier, in einem Fachblatt des englischen Sch1ffahrtsgewe1brs, offen die tägliche, rapide Verminderuna der Tonnage zugegeben wird. An- aeficbts dieser aUen eingeweihten englischen Kreisen bekannten Tatsache wird die englische Regiemng wohl nicht mehr lange ihr Scheinor ument von den vielen einlaufenden und aus- laufenden Fa rzeugen aufrecht erhalten können.

Das 1n Amsterdam e11cheinonde Blatt „Telegraaf“ bekavp'et in seiner am 8. Ap111 1917 111chiene11en Nummer 11 a. olg ndes: *

, eutsche UnterseeboonannsÖaMn „kalten eine Zusage, die 10 0/. mehr 41] auf anderen Exti- gs1ch1ffm beirägt. Der Kommnrdnnt jowxe der «5131121710111: erhalten je 50111 1115 vom Prisenger1ckts1st- Melita! Wertes e es aufgebrachten Schiffes, die Ojßziete zukommen

15 0/9 und die Besavuno 25% Bei torvodierten schiffen bekommen Kommankant und usw: I-ae-ieur ja 1 0/5, die Osfi-lae 4% und die BWM"? 10 “111 dt] Vetfianunamnirj. O'äbund * ker “1111 sechs Monkje khtexTäjigkxit .1111,d11-..,Bxlobnung für ein U-Boot-ctwas böbkk- W111ctLdekovmt det.Kowman1an1, der auf Temex ReUe die iuZffte'n feind11chen Ktlegsstblfke zusjön hat, noch e111e besondere Be- a nunx.“

Der „Telegraaf“ knüpft an diese Behauptungen die (Frage, ob n1cht dieses System die Ursache der rücksichtslosen Torpe- dierunaen sei, die dann später als Irrtümer bezeichnet würden?

Diesen Angaben 11th als Tatsache gegenüber, daß die Mannschaften deutscher [)*-Boote, außer der schon in Friedenszeiten gezahlten sogenannten. Tauch lage, 11.1. „einer gerin' fügkgen Zulage für Tage, an denen Fa kten Unter Wasser aUSgZührt werden, keine Zulagen oder Vergütungen irgend welcher Arx bekommen. Die Angaben des „Telegraaf“ fi11d also erlogen. Das ist zwar 11111116 Besonderes, bemerkt „W. T. B,“ hierzu, kennzeichnet diese Eigenschaft doch fast aUe Nachxichten, die der „Telegraaf“ über deutsche Verhältnisse bringt. Es wäre daher auch 1111116111; gewesen, 1111) mit dieser Nach1 icht zu befassen, wenn sie nicht in anderer Beziehung cha1ak1e111111ch wäre. Bekanntlich ist der „Telegraaf“ ein 111 hoUändischer Sprache und auf holländischem Boden e1scheinendes e11g111ches Blatt. Es ist ihm deshalb auch nicht mögliä» mit anderem Maße als mit englischem zu messen. Tuber vermujet das Blatt 11116) ohne weiterck, daß das System des Kopf: und Prixenqellzez ebenfaüs in der deuLschkn Marine Gelmng habe. Diess System is! 111191 in diesxm Kriege 11111 111111 Enaland beibehalten wmden. England bedurfte seiner, um skins Söld11e1scharen zu Helde11ta1en anzuspornen, wie sie im 2111111101111: und C1omv1o17: fal] ihren deu111c111'1111 Ausdruck erlangen Hejdentaten, die sicher den Beifall dss „Telegraaf“ gefundsn aden.

Die deutsche Regierung 11111 1111) nach einer Meldnng des „W. T. B.“ mit der österreichisck1-unqarisck1en Re- gierung dahin verständigt, bei der MiliLärverwallung in Rumänien eine Abteilung für den Schuß von Ver- mögensiniereffen 9111aek1öriger dcr Zentrmmäcbte einzu- richten. Zur Mita1be1t werden je ein demscher, öster- reichischer und 11119111111111'1' Schußvwband [)erange ogen. In Deu1schla11d ist der „Verbm-d zur Wahrvrg deu11che1 Innr- effyn in Numäni-n E. V.“, Be11i11 0. 2 (Burgsiraße 26), mit di-ser Aufgabe von den zuständigen S11Ue11 benout wo1den. Die ReicbÉentsch1äd1gu11x19ko111m11sion ist für Anme1d1mgen, die Rumänien betreffen, 111cht zuständig, Es wird 1111911 Beteiligten empfohlen, sich mpgen ihrer Jntereffkn in R11mä11ien mit dem oven aenatmten Verband 111 Vprb111d1111§1 zu 1115111. Eme Ver- öffentlichung des Verbandes, 111 Der die EipzelbeitM bte1für bekanntgegeben we1de11, 1111111 111 den nächsten Tagen etfolgen.

Die 111111111) beim Kriegsnrbeit'samt einlaufendcn (Z.")esuclw um 2191111111111 oder Z1111'1cks11111111g vom Hilfsdienst geben Veranmffuna, auf folgendes hinzuweisen:

Eine Befreimug odér ZmücksteUUUg 1111111 daS (9111913 111111 dkn vajerländischen Hilfsdionst vom 5. D*zcmber 1916 111191- haupt nicbt. (Gegen die auf 031111111 ch „8, 7 des Gesetzes ergangene besondere schriftliche Ansforderung können der HilfsdienßpfliOtsge oder sein. bisheriger A1be11§11ber bei _dem 2111911111113, von dem

uffo erung'er ngen st, Vorstellüngerhebm. Die Auf- " 1 1 111 JMÉMUMM "

, * , oetbäitnz . _ " eimn betmäßmen Schaden bereten würde.. *fofün nicht d„11'Vedüxfn1ffe des Hilfodiensteß überwiegen Unter" der gleichen Vorausseßung kann die Frist 111113 €*; 7 Absaß 8 LW Geseßes 1110111111111 werden. Der Vor- sisende des Aus*chvffes ist in diesem FoUe 1113126111111, 1111111 Vor- befcheid zu e11affen. CZegen 11111111 Vo1bescheid kann die Ent- sck191dung des Ausschusscs angerufen 1119111111. 111o1c1uf 1111 Vor- bescheide hinzuweisen ist. Gegen die Uebmrvkisung steht die Vcscb-m-nde sowohl dem H1lfkdie11s1pf1111)1igen als auch seinem letzten Arbeitgpber zu. (§§ 31 1111-11 32 der 9111111101110] 01181 das Verfah'en bei den auf »Und des HildeienstgestßeS gebildkten Außsch11ffen 1111111 80. Januar 1917.)

(**."11: “11115 0b021011kak R-ckynmgßjohr Haben (1116 den im H011c'3111112p1c111 dcr Eisenbak1nve1'wa111111g 1111 B91011m171x1 nüßlicber Erfindungen vorx-esebenen Mittelu 70 2511111111311 und Arbeitem der (“3111011eise11b1jk111ve1wal111ng Belohnungen 1111 Gc1c1m1b1110g 11011 22 (*00 Mmk für E1find1maen 111111 Ver- beffe1unaen, die z11r 0111111111119 1111 Bet1iebxsich€rbeét und Wirt- schaf111chkeit beitragen, bcw'1111111 nxe1den können,

Hamöurg.

Ein Antrag des Senats auf EInseßung einer gemisch1en Kommisswn (1119 Mitgliedern des Senats und der Bürger- schaft zur Vorbereitung einer Aendern 11 a de:?- Bürger- sck) a f t s w a h l 11 e s e ß e 2 durch Abschaffung der (51111111101- WHZ ist, wie „W. T. B.“ meldet, einstimmig angenommen wor cn.

Qefterreiäx-Ungaru.

Der Kaiser und die Kaiserin empfinacn 111111111 1111111- mittag in der Hofburg die gkstern eingetaoffMe albanische Huldigungsabordnuna, der fick) (111111 der General 'T-oÜ- mann mit mehreren Offizieren awgkschlosspn hatte. Der Führer der Nbordnung1ichteie an dcn Kaiser eine An- sprache, in der er, wie K. K. TekegrapheneKorrespondenz- bureau mitteilt, auf die 11112 Hall) der Tynaßie der Habsburger und die Fürsorge der österreich1sch- ungarischen Monarchie für 11116 albanische Vokk hinwies, dée fick) so als fester Hort des Schußes für 111121 ganze albanisÖe Volkßtum erwiesen und 1111111111) ein unvergänaliches Anrecht auf die nie versiegende Dankbarkeit alTer Albaner gefichett hättyn, und _zum Schluß den Monarchen ver treuesten Anhäng- lichkeit verstehette sowie ihn zur Thronbesteigung beglück- wünschte. Der Kaiser erwiderte:

Mtt be1onderer Frc-ux-e nehmen Ibke Majeslät 111111 1111 die Uns im Namen Albaniens dawkbtacbten GZÜckn-üere und die VcMchervnq der Dankbarkeit des alban1schen Volkrs “111141811121. Sendem Weine deldmmüügen Trupben 1111111 Mi1wirkum1 der iapkeren Söhne Albanéens den gmeinsamkn Kei-d 1111ückg**wo1fec1 babsp", ist meme “111111tätve111a1t-1eg bes1reb1, auf W G 111111117116 d“! voUen 1.5111'chberechttaung al1-r Stämme und Kc/nfesstoven und amor

Nehrung der vationaten Eiger (171 mb Smacbe sow1e der altebrwürdwen -

Rechte und (0111101110111 111 drs Volkes Vo1beke1t1111gen für die künftme

Sewstvcrwgllung des Landes zu schaffen. Ich verfolge diese Be-

1111117111“ «1131111191115 bjs- .:

0116117911: mit idem sebbaftesnn Injmke und sekt 111 “dem Umßanbe, dak dk! Aboxdnung du albanisapeu Städte und Laudwaftm mit 1111-5111)": vum: in A.!bxmlen ktebendsn Truppen vor 111113 et'tbienen isi, ein ersrculsses Unze1chen des voUen Verßänd- nisskk, welche! diese Beßrevungen auf Seiten des albanücben Voites finden. Ick versichere die 01ban11che_Nation 11101116 W111)!- wollen! und meiner aufrichtigen Wünsche fur reren funfiige gluck- liche Entwicklung und werke de1se1beu aucb 111eite1b111€ wenn mit Gottes Hilfe den Rölkem der Friede wiedergegebcn1em 11110,er Ve1w11k1ichung und Gbaltvna der 11a_tiona1e11EeibsWexwaUung meme Fö1de7uwa und meinen Schuh angedUben [.*-ssen.

Die Abordnung nahm die Worte des Kaim; 11111 stürmischer.

Begeisterung a11f.

Großbrktarmien und Irland.

Dao vorgestern wieder zusammengetretene Unterkxaus hat einstimmig eine Entschließung angenommen, in der 1121 Neaierung und dem Volke der Vereinigten Staaten 1111 ihren Anschluß an die Verbündeten der tiefgesüblie Dank des Hauses au§ge1p1ochen wird. Bei der zmeijen Lesung der Bill zur weiteren Verlängerung der Legislaturperiode stimmten fast nur die Iren gegen die Regierung.

Rußland.

Ter Ministerpräsident Fürst Lwow 111111 einige a:“«dere Minister, die 1111) nach dem Ha11ptauarjier bsgeben halten, um gewisse Fragen der Verpflegung der Armee und Trane-porjfragen zu besprechen und zu lösen, konnten dex „S1. PeterOöurger Telegraphenagenmr“ zufolge 0111110211, das; "1151 d1e 0119911101» Lage der Vl1n1ee 1111 Veraleich mit dem Zu- 31111-112 am 18. und am 28. März- sick) 1111111111) 1111111111: 1111119, namen11ich [1011111110111 der Versorgung 1111 A1mee mit 11211 1111100110111 E1ze11gniffkn, nämlich mit Mek)1,Felt 111111. Der LMT)- wirtschaftsmiwister bod he111o1, daß sein Amtsbereich imstande 781, allen Anfmderungen bezüglich der Versorgnna der Armee zu genügen. Die Transporjvethältniffe gäben feinethZiGrmW zur Besorxmis. Ueber den (Geist in der Armee äußerte sich Fürst vaw Presseoe111etern gegenüber, das; die 1111111111, die 1111) 111 der Armee währewd der ersten Taue der Revolution 111511111 111112, 1190116111011 11€rschm1111den sei. 512-121 krieZLrisMe Geist der A1m1cn 118112 111111 befc-stigc sick) von Tag 311 Tag. 1111?) die 9,11a1111eßz11chtk1adein kein-Zr Weise nachgelascn. Dip. Akmee sei be1eit, dem Feindecn1gegenzuncten, in vollem Vertrauen darauf, daß sie imstande icin werde, einem Angriff gegen das freie 2111113111111) standznbalten.

In der Sißuna 11213 Mißisickkäiß am 7. 9111111 111 ein vom Iu1'11zm11-ister Kerenski vorgeleater (83111152111111111f Über die Aufhebunq aller Recktsbeschräntungen für Juden undd andere ermdstämmige e'wstimmig angenommen 111111“ en.

» Der sozialistische Führer Tscheretelli, dsr aus der Verbßnnung in Sibirien 111111) St. PcterIburg 511111111121th 111, 1111111, 1161 „2111111111919 Tidende“ zufolge, in die provisorische Regierung als 2111111111111111011 911111121911, während Vleckmnoff 311111 Mimster ohne Porwfeuiüe 11113 beso11de111 Verttauens: rr-ann der S031a1demok1a1en 111 der Regikrung ernannt werden wird.

-- Der Kongreß der Arbeiter- und Soldaten- abgeordneten hat nach der oben genannlen Telegknphen- ..agemur 1113111111111 der Frage des acbtstündigen Arbeitg- “1aqxes “ei'n'e Msolmion nngebomr'nen, in der dte Regierung auf- g-forde1t wird, eine einstweilige Ve1fügung zur Einführung des achjftündigen ArbeitItages zu e1lc1ffen, Jedoch 101111111119 Dauer des Krieaes diese Verfügung die Mögl1chkeif 111111 Uebersmnden in den Unternehmen vorsehen, die für die 1111011111112 Ver- teidignng mbciten 1111dA111kel von Winnender NotmendichiL 110111111211. Bei der Veröffentlickmna dcs (511121526 111111: dcn 111111- s1ü11dig1n Arbe1tstag emvfiehn derKongreß, eine Verständimmg mit den Unternehmem, die einen Schuß bilden soll gegén Teil- bestrebnngen der Arbeiter. Der Konmeß erkennt 1111, daß im gegenwärtigen Augenblick der Kamvf zwischen Arbeit und „1111111111 1111) mit dem Znstand der Dinge in Einklang 1111911 müsse, wie er 11111111 d1e 111111) nichtab11eschloffene Nevolnt-xon '.md dnrch die Bedrohung seitens des äußeren Feindss geschaff€11 1131. Weiter nahm der Kongreß in seiner Schlußsitznna eme En11chl11ß1111g 111.191" die Agrarfmge 1111, 111 der S!? feststeUT, das; die “5-11 (1110111111111 1131, diese Fmge 2111151111111; ,“,11 erlediaen, wozu die Unfordriick'ung 11011 511111211 111111 Ttteln, die gründlichx: 1111111111111119 des Systems dcr 61111111111Vcr1111111111111 und die 1111- 911111csch1ä11kte Ei11z1ch1mg 111121 Länd-ryien, die der Krone, Kirchsn 131121 Klöstern 119111111111, 111111 1181111 1110111111116 11111111: Bauern 1161111 seien. Die Entschließung fügt hinzu, das; die (2111111011196 Lösung der Agrarfrage der ko11s1'11111c1'e11den Versammlung über- lassen werden müsse. Die Ve1“att1nc1en dos 1101111111196 wurden mit einer Rede Mechanowö «111111011211, der auf die Bcdeutunxg der Emschließung des Konakeffes, betsoffcnd die Fortseßnnq des» Krieges, “1111111111311 111111 zur Eintracht und Arbe111'101'r auffordern! in dem aemcinsnmcn Zicl. dcn Bürgerkricg zu vermeiden und z11 1121112111311, daf; di? russische Demokratie 0111? zur chierungx voÜkommen reife Macht sei wie fie es 11111111" gezeigt habe. Die Abgeordneten trennten fick) unter dem Gesang der Marskanise.

-- In einer Versmnmkmg von Ve1iret1'rn sozialdemo: kratischer Organisationen (11191 5)111111111111911, die 3111“ Be- ratung der Frac1e der Wiedergeburt aller soz1a1demok1atischen Strömungen einberufen war, üble der aus dem Ausland zurückgekehrte Sozialtst Lenin Kritik an den Programmen der sozialdemofrmischen Organisationen und WWW zur Schaffung einer Neuen sozialistischkn kommunistischen Organi- sation nn Stxlle der zerfoUem-rn Sozioldemokrmie auf. Zahl- reiche Redner der Myhrhkit und der Minderheit sprachen fick) gegen die von Lenin vertretenen Grundsäße aus. Schl1eß11ch nahm die Versammlung mit mofzer Mehrheit einen Beschluß auf Einbemfung eines aÜgemetnen Kongresses aller sozial- demokratisthen Organisationen 1111.

Italien.

Wie das römische Amtsblatt meldet, ist das Budget des Kriegsministeriums für das laufende Rechnungsjahr um 700 Mtuionen, das Budget des Ministekiums des Aeußern um eine halbe Miüion Lire erhöht worden.

- Die „Gazetta del Popolo“ und die „Idea Nmionnle“ veröffentlichen ein englisch -1ta[ienisches Abkommen über den Iubafluß. Tas levtere Blatt erklä1t jrdocb, kaß dieses Abkommen nicht genüge. Italien müsse den Hafen von Kismayu erhalten. Nachdem England die anliegenden deutschen Häfen 1a Besis genommen habe, könne es KiSmayu entbehren.

ngen worden.

' [in, 18. April, Abends.

, en.

:) ißne den befohlenen

_“ Piedoekande.

a .“ng _offiziöskn- ktieiku'ng suiöekjrjx -dié gestrigk, , TelegraphTfckzem reau verbreitete Meldung des raaf“ der „Begründuna'.„ daß_ alle aus Amerika cube" niederlandischen. Schthe, d1e Leber», Futter- und mittel MFM,“ nur 111 Halfax untersucht werden sollen reiben Ha en 111 England anzulaufen brauchen. Eine: ige Uebereinkunft 311111111211 der hoUändischn 111111 der ck?" Regierung besteht nicht. ,

Belgien. “1 1Generalgouve1néur_in Belgien, Generalobers! eriberr Vjssing, ist nach emu" Meldung des „W. 1. V.“ , «Head im Alter von 73 Jahren gestorben. Vor einigen ten erkrankte er an schwerer Lungenentzündung, von der , nur langsam erholte. M11 äußerster Willenssxärke sucht:: Folgen der Krankhei1 zu bekämpfen, um noch bis kurz einem Tode den Pfl1chten seines veraanorlungSvoÜen

s zu genügen.

*-

Türkei. -er bulgarische Generalissimus Schekow, der Prin;

[1 111111 der frühere bulgarische Ministerpräsident, General

„9 Petrow 111111 ges1ern in Kowftantinopel eingetroffen uf dem Babuhox von Em) er Pascha, dem bulgarischen yten Koluschew sowie dem 52111111111111911 des SUltan-I

Amerika.

11 amerikcmisckze Sknat hat, einer „Reuiermeldung“

,-

e. den KriegSetat 111111 7 Müliarden e1n111mmig 111- . 111111 gleichfaUs einstimmig einen Gsseßemmurf 1111: msn, der es den verbündeten Stamsn 111111111111, 11111 Vereinigten Staaten sick) aufhaltenden (“511111191111112116119211 nTienst in ihren eigenen Armeen 111 die 111111111111111211 n aufzunehmen. 1er Senatsaußschuß hat das HeereIgeseH11111Einch der Aushebung angenommen. Der Ausschuß 111€“- äfentantenhaußes 11111 das Gesexz 111111111 ab: ert, das; zuerst der 2112111111) 1112111111131 werden soll, eue Armee in der Form einks Freiwilligen- 5 zu b1lde11. Der P1ä1'1dent Wilson 112111111 kaufhin auf das Kapitol 111111 811111112, em Kompromiß „1 möglich, da die mil11ä1ischen Sachversläc-d1gen e1k11'1'1t , daß die Athbung mit 9111211111111 das einzige wirksame “1 bWe, um eine stmke Armee «1115111180211.

Nucl) einer Meldung der „Agence Havas“ wächst in

111111 die Erregung des Volkes gegen DLUÜTY-

In Porto Alleg're griff eime Menge 2701121111109 1“ an, riß die Firmenscvilder 119111111111“, ze1schlug die Fenster- n und steckte das .Hotel Schmidt und das bedeutende aus 11311 Bromberg u. Hackcr 1111191“ Hoclxufen auf Brasilten 1.- Vleündeten 111 Brand. 5000 252111111011 11e1111ch1111, 21111? 111111119 anzugreifen, die vom Deutschen Turnkrvuno ab- 111 wurde. Der 3111111018111 der 211211111111? 11111) der Krieqs- er 1111111111 1111er M11ß'1ex11111, 11111 die 21111116 miederherzusteüsn. „W. T. B.“, 111111 zuständßer Seite erfämr, 11111 die 1111111118 Regierung zu.-esichert, daß nach Abdruck; der Be-

111311 311 Deujscvland Eingriffe in die persönliche

wirtschaftliche Existeyz 1121 Deu11chen nicht

11111181 seien.

Der deutsche Gesandte in Baenos Aires hat der ce Hanus“ zufolge bei dem Minister der Aeußeren An- 11211111 wegen der gegen Deutschland gerichteten

gehangen Einspruch erhoben.

Kriegsnachrichtcm (W. T. 11.)

el Arras n1cht§ Neues. _ 11,011 AiI11e-Jr11111 1111111116 em Nc:ch111nch1_1'111 d1m emmen Geländeaemmn bci BNUW.

„21211112qu von nne, ist ,naä) Scheitern 9111813 jranzößschen Morgen- 1 em 511191111 1111 Gange.

1111) 'm der Champagne 111111111 MZitUgs 112111 111111111111

111111 der 31116112 Tag 161 („1111111101911 Schlnch1 bei

11 brachte den anzosex: auf der ganzen Angrifföstont größeren 071111111. Am ersten Tage battkn sie an Durcbsws; in 12 11111 Tiefe 1 Vriknne nicht nur kcineßwegx; erreicht, sondern ihre Usnrvppen durch die 11111111101121111 Verlnsw im 311- 2111111111 mit den Verteidigkrn derart (1211111116100, daß 10: 111111 Frontabschn111 eine 111132 Atempause 111111111111 mußten und erst 11111 9161111100011 und 511111311111 frische 'etzn1assen 11111 Treffen f1'1111en konnten, die, wie die 11111211, im Fcusr der Gesckyüße 111111 Maschinengewehre 1111111 wurden. Vor 111111 in unserer erst-sn (5121111111; erbittert gerungen. Kleine Bodenverlnste konntsn 1ch1edcnen Steüen 111111 uns wieder einnebracbt werden, nderen Te1labschnitten er!angten die Franzosen Vor- deren taktischer Wert die Verluste auck) nicht annähernd 11. So gewann der Gegner den Ort Chavonne ,und de 111 der Richtung auf Brems. Stärkew fmnzöstsche ffe, in mehreren Smrmmellen vorgetragan, wurden -achmittag in dsr Gegend von Cernr) und östlich Ne abgewiesen. Um unsere vordersten Linéen rvx-stlich elie und in dem 111113 unserer ersten Steüung feind- berausraaenden z11sa1nn1engeschoffenen Ork Craonne heftig gekämpft. Zwischen 21113112 Und Mictte-Back) ' es den Franzosen, längs der Mone bis zu etwa meter vorzudringen. Dicht [11721 der früheren ersten "9 geboten ihnen die süßen Ver ewiger Halt. m der Gegend von Arras war die Jnfantetietätiakeit , während die ArtiÜemetätigkoit auflebte. Westlich Lens M „unsere Patrouillen 20 Gefangene und 1 Maschinens rem. Wiedereroberungsversuche des Feindes gegen eine die wir ihm in der Nähe von Guömappe am Vormitta M1, scheiterten in unserem Maschinengewehr: un " e euer. okdöstlick) von Soissons wurde in der Gegend von tUon ein noch in unseren Linien verbliebenes Franzosen- '11äubert. Damit ist die ganze dortige, vorgestern so rdentlick) heftig angegriffene SteUung restlos in unserer

Rm belgischen Heereeberichi vom 15,AT1111 mird 'gemel 1, daß an Fokus! GUM“ .der A! W bela scht M teilungen in unsere Stellungen eingedrungen Ud. auch nur nicht den Versuch dazu emacbt haben. Es „wurden jedoch gegen 7-8000 Schuß an? unsere Stellung bei Dixmude abgegeben.

Großes Haupiquartier, 19. April. (W. T. V.) Wes111cher Kriegsschauplatz.

Heerehgruppe Kronprinz Rupprecht. An der flandrischen und Artoil-Ftont war _bei Regen und Simm die Gefechts1ätigkeit nur 1:1 Wynigen Ilv- sch111112n lebhaft.

Heekeögruppe Dcu11cher Kronpr1nz. Nufaefundene Befahle zeKLen, wie weit die Angriffsziele den am 10. 52111111 111 dan Kampf geworfenen französischen DivMonen gxßcckt 111111111. 2111 keiner SteUe sah die frau- zöfiscve Führung1111eH11ffr11111g 21111111, an keiner Stelle 01111111 1118 Truppan 111111) nur annähernd ihre taktiscven, 0131111111811» denn111restra1egischen Ziele erreicht.

„5111 1111 Nacht 1111111 17. 21311111 18.211110 gelang den Frc1113010n 9111 (1111111111 Angriff 1191 111112; 1111 La11fe_de§ Tach 1111 111901111111 “31811111 "1161" Höhenfront des Che1_n111 deéz'Dames 11111 11.21011dcrcr Erbixtémng bei Crao 11111 gexührte, Mr_ederholte 5211111151111? 11143 Feindes.“: fck)luge11 unter Mutigen „Opfern 12111.

2.111 La Bille-aux-Vois, d-xffen ngdstellungen für 111161111119211101"gewordenmaren, 11ch)1e1en 1111r 111123 111 einer (1111111111 J3618111gyn§113111112 ein. ,

Am “211111111111 1chick1e desc (HDMI VW 111 FkaUki“?ich L'Tbkonden 1111111111 311 1111119v11111cm, verluytreichem 5211111111111 ms 521121“.

„5:1 ÖA“ Champagne entwickelten fick) gestern 1111111111 1101111110101!) 111111 Auberive neue Kämpfe, 1112, 111111) 111 _de1 Nacht (1111111111021! und Hyute morgen unter we1ter€m Kräme- e1111113 113191121 1111 Hßftigkeit zugenommen haben.

Ossreßgruppe Herzog Albreckzt. Kaime 1111111011911 Ereigniffe. Auf dem _ O11111ch2nKriegSscha11111aH 111 nach 2111111111 ziemlich 11111111 veérla11fene11 ““T-11111111 1111 russische F»-11e1_1ätigfei.t 112101111212 zWijchsn Pripjet 111111 Dnjenr w1ede1 1e11hc11111 geworden. , Mazedonische Front.

N1ch1s Neves.

DLR“. Erste Generalquartiermeifter. Ludendorff,

1311121112111.)11ch-u11aarischer Berich1. Wien, 11.5, April. (W.T.B.) Amtlich 1111111 gemejdet: Oestlicber Kriegsschauplaß.

Der G11ck111ßkampf lebte 0202111111111: auf. wähnenswerwn Gefecht§ha11dlungew

Italienischer Kriegsschauplaß.

Die Lage ist unverändert. ' ' _

Einer unserer Flieger schoß aeséern .im Luftkam f über VilTach einen feindxichen Farman-Apparat ab; die Znsaffen wurden 1111111111111 genommen.

Südöstlickzer Kriegssckzauplaß

Dic: Italiener versuch1en 1111 Skoza eine Vontonbrücke über die Vojusa zu 111111111111, fie 111111111211 durch unser Feuer daran (111111111111.

DLL“ Stéüvertretench Chef 119€: (Janeralftabes. 11 1111 Hoefer, Feldmarscha11e11wanx

Sonst keine er-

Wien, 10. April. (W. “T. W.) 217111111) wird gemeldet: Oestlicyer Kriegsfcbuuvlatz.

“Jm .IN-1111151811, 1111111011011) 1111 Ilbsch11iit Zborow, leb- Haßsy'c 0121811111310111111'11 (11-3 111 11111 125611 Tagen. Sonst nichts zu melden.

Jta11e1111cher und südöjilichcr KriegHschauplaß.

[1111115101211

I)er S1ellve_r11etcr ch 011er 1116 (5191111111s1abes. von .Hoefcr, FM111111111111111111111111,

Bulgarischer „581111111.

Sofia, 17. 0111111. 1W.T'.V) ch117alsmbßbericht vom 17. 52111111.

M azed 1111111131". Front: (ngliéche Erkundungsabteilungen, die 91111111 unsere PosWn nordöstlich vom Doiran-See vor- aingen, 1111111111: durch Feuer vertrieben. In der Serres- Ebene 1111111110111 starke 911111111119 51311116111112n 1111 Varakli Dschumaja 111111 bei Kuvakli T1ch1111k, 1118111111) von Serres, fich unseren SÉLÜUUJLU 511 1111111111, ste 111z1rden obkr durch unsere Posten zprspxengt. Auf 1111 1111115211'5'1'ontziemliä) 111111111ches Artilleriefeuer. *

Rumänische Front: Ruhe.

Sofia, 18. April. (W. T V.) GeneralstabSberith.

Mazedonisch? Front: Nock) starxer artiÜeristischer Vorberyixung find 11111211 111111. 1113111111113 513111111111 gestern bei (311111111111 der Nacht 511111 NlUkiff bei Cervena Stena, 1110011111 von Bitolija 10.11011111111) überaeqangen und haben den Gegner endgültig 111111 den Schüßengräben vertrieben, die fie in den Märzkämpfon verloren hatten, Der Gegver machte wei Gegenangriffe, aber beide 111111111111 11111 blutigen er- lusten abgeschlagen. Wir erbkuteten einen Minen- we1fer, 4 Maschinengewehre, 5 Schnellaoegewebre und nahmen Z französ11che Offiziere und 20 Mantz gkfanaen. Jm Cernu- Vogen am Vormittag ziemlich 1111111115 Minenfeuer auf der Höhe 1050. Ungefähr zroei Züge des Feindes gingen geaen unsere Posten 111111111) von (Hewgbeli nor, wurden,aber durch Feuer abgewiesen. Westlich vom Dorfe Bermektöj in der Ebene von Serres vetsuchten einige schwache feindliche Ab- teilungen. vorzugehen, wurden aber durch Feuer aufgehalten.

Rumänische Front: Jmfanterie- und Maschinengewehr- feuer bei Tulcea und schwaches Gefchüßfeuer bei Isacrea.

1 1 1

ck fk Türkischer Bekijk. !“ .. „on a'üiin'opol, 18. A'rik'. . . * ' Ä ' * Heeresbericbt vom 17. April. 11 (W A) . miüche11

„Irakfront: Am Euphrat wurde eine 60 Mann starke engltsche Truppe be1m Uebergang über einen Kanal von Lieneirbeberittenea Truppe von un.“. gefaßt und vollständig anf-

r e „n. " -

Am Tigrrs 111111 1111 der Djala keine besonderen Er- eignisse. _ -

An der 11e111schkxn Grenze östlich von Suleimanie wurde eine fe'mdltche Schwadron "111 östlicher Richtung zurück- gezrietbetn. H1erbe1 wurden viele “Tiere und Ausrüstungsstücke er an e .

Kauka)» u__sfron1: „Außer schwachem Artilleriefeuer egen dxn Unken ,;luge1c1bschmtt nur vereinzelte Patrouillenge echte, dxe 1111111911111; zu „unserxn Gunsten verliefen.

An der klemgsmtischen Küste wurde die offene Stadt Marmaris 11011 emem 1201111110211 Schiff bombardeert. Zrmi Kmder, vier Männer 1111, zwei Kinder, fünf Männer und zehn Fremen verwundet, das war das Ergebnis dieser verbrecherischen Handßanm. (: f

11 der «111111 111111 be un“ere Art'llerie 1111 1 Erfolg ein feindlixheß Lager. fck ] l : gu em An dM 111111111211 Frontep. keine bxsonderen Ereignisse.

Der Krieg zur See,

W1en, 18.201111. (W. T. B.) Amtlich wird gemeldet: Emes unserer Schugzeuge wuide bei einer gelungenen Auffläryyqs'unterne0111111151 111 der Nord-Adtia von meHreren 1011110111211 Fingzeugen angegrfffen und mußte wegen Ve- sch1eß1111g 1m Luftkaxnpfin See niedergehen. Drei iLalienische Flugzerxqe, d1e 1111) des 111111111211 bemächtigen onten, fielen 111, 1111? „19111111 unserer Torpedoeinheiien, welche die eigenen Fl1xc11r wohlbshalten 1111-3111 und vier italienische Flieger ("drei Ofx151ere, einen Unjerofmier) unverwundkt gefangen nab1nen.

Flottenkommando.

“„1)mu1den, 18. April. (Meldung der „Niederländisä'sen Telegr.7A11e111u1“.) Der Tampftrawier „Eendracht“ hat Heute 111: VesaZan 11er norweRfehen Bark „Polykarp“ 1500_Y1'.;Neg.-».-), 1112 auf der eise von Westhartlepool noch ertxxmma von emem deutschen Ü-Boot versenkt worden ist, gelandet. Ter Dampftrawler „Ernestine Pauline“ land.»,te die We-saßuna des dänischen Schoners „1 ram“, der anf der Ne11e von Hul] nnch Aarhus von, emem deutschen lZ-Voot versenkt worden ist.

Bern. 182111111. (W. T. B.) Wie „Proaréxs de Lyon“ (11121 MarsetUe meldc-t, 111 der Damxfer „Esterel“ (2574 €1r.=R.-To.) von der (3311611111131? Fraisfinet am letzten Montag versenkt worden. Das Schiff war für den Lebenßminel: 11an§port 1111111111211 goxvesen.

Cad_1z,_ 18. 2111111. (W. T. B) Zwischen Larasch und Tarqer und am 13. pril vier Frachtdampfer und ein großer TranSportdampfer 1111111) ein deutsches Unterjeeboot versenkt wordcn. * '

.„,„., *.

. Dex 0119114111“de Zologie'w,

Berlin, 18. April. (W. T. B.) In der"? ersten) ache

des Monats April hat das englische KrieaSamt “folgende Bekanntmachung über den Stand der Kämpfe in Ost- Afrika an die englische P-esse gegeben: _ „Skit d-m 211911111 d-r Reatnmt find 112 klimatischen'xmk- “111,“u11gen „111117119 (111111111, Taj: sn: QU: 11151; 1111 Untcmrbmunakn, bc- sx111e75 1n_1:111 „51111111?an 111111 1111 Rufik1i-T019, 11111111en. TieWr 111111111111 1.11 111111 (1111111111113: 110111111, 1111 11111116 Sne§1k1ä1xe zu kem- „anifiwev. E111'11811-11 «11911110111111111 und abzwöken, welcbe “_e171111 (me 13111§chtl§che ZM au? 11111111 121111112111 Riegs- 111511'11313 9121111! 13.1111. 1111d 1re1121, um 11: wicbtkgc T-5111Op0119190111M1c-1', 1:1: 1111 1'13 zykümtigsn BSWTJUUJL'U 110111“;k1*1“,*, 111, zu 11.1.11-11115111119111, 11111118 d1e Von ken Tsdtscb-n 11171 11:11:11 211111151151 1110311111 2311111111 1111!) Straßen wwder be1z1 11111111. TOI [11711' d€1111cke (5311111 vörkl1ch ker anvakbabn ist von dc“! 111111111111111811 3:1 811111 11671511111111131111112111111111111111 üdnaetübtt 111111111 111.11 1-«1 fick) 10111111 [1111111111 Em: kleine bk1iil-ne Sim?- aktetlara 11:11 1:1111751711111111 Tc111ck8n 11111 111119111 Axkaris, 1118 3211111111153 111 dcr Näke 115 Evasß-Seeö (umd 140 11111111che MeiTen Eesüizky 1.135 KilkmandZchaw) herumzcg, 1161111111131) um 1111- kubkn 111.11: ren emgevoteveu Sxämwen ju erregen, wanéte säch 1ch111f511ch zu 1611 Nordostabbängen dk! Kilkxuaudsckaro, mo fix am 25.1. März du'ch eine kieme Polizeiabmlung rmx einigen w:n1-.:en 11111111101111311 Soxdatcn nacb letcbtem Widerstand 911011531311 g-n-mmen 11111d1'. Die D11111ch€ H.uvtu-acht strbt noch 1111111!) 115 1111111111 zwischen Madaka 1?) 11111 L1w1le; 1618 vaoftkn find in EÜU-x-g 11111 111114111 mr1ch1denén „001111111111. Jm W stabseknnt, wo ch 0111101002111 211-1511- is: die BwegurgM 111ckt in dem gleichen Ykaße bebich1t kakkn, 111 19 111 5161111: k11191111ck11 T.?mgjm ge.- kommer“, 11111 kcut'ckxe 1191111111“, 118 in südléckycr Rxchtung vou Mabenas 11111 1:1:1 !)“:11111111 :Fivfx 13111191111111 smd, 1711111 mit 1111111111 Rkodefi oben 1111 9181051111131111811 11:11:11) 11112 1111113111111) UI NV-ff*-Skks 111 (555“1“ch191'1“1111111111 1111917111111," * _

Die 1apfere Scémkztruppe 1111 Dev11chT11cxsr1ka ist (11111 selßst 111111) 1111111111111 1111111111111.“ Yuffßffunq keineswegs so „er1edigk“, wie der trüßere 111111111118 Oberdcfsßlehaber in Ost: afrika, Der Bur Smuts, 111111 11111: L *).Uonaten bereits, 11. h. bei seinem 211131111 (ULS Temsck) Tsmfmka, 9111111112 behaupten zu kömwn. Vielmehr scheint 112111112 “11er laßte Absatz der Jmtlicben englischen 2011111111111 damuf zu deuten, daß die deu11che Ver- teidigung Ostafrikns in der (821111111 des Nyaffasecs gegen die schon 111 den Oktobew Und Nooemberkämpfen schwer mit- genommenen Truppen des ena111chen Goncmls Nsrlbey neuer- dings 1111111“ Ueberwindung 111 11111191" weit 51111111 1111111111, d. 11. zwischen “311111311 und Songea [1111111111611 1119111111131 befestigten Lmien wieder erheblich an Boden gewonnen ha!.

Wohlfahrtsvs neo

Me W01111ks1t€b10111ungen füt 1:111 vktlcyte 171111111“ smd iv: Fortscbwit n. Se1ne Majesiäi der Kai1et und König kat, wie W. 11. B." !*xrwtet, der .Für1orae für birnvcrlesje Ktikaer' eln Enc-dsnxescbenk 11111 10000 «11; be!!) liist und dabei zum YUS'ruck aek-mbk, Das: du eh die Sonne die segevverwmbenre va1e11änri1che Athen dcr .JütsNgé Ze1öcrnt wurm sone.

„"

Die Dretdmt Var! hat 11: Nationalßiktuug für Wulst- bl1ebene der 1111 1111111c Gefaanen r-cn Vetrag wn MW .“ ük-cmissen.