1917 / 121 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 23 May 1917 18:00:01 GMT) scan diff

Parks, 22.511101. (Havasmeldung); Ein Unterseeboot 13020171 20. den brasilianischen Dampfer „Tajuca“ auf der Höhe der Küste der Bretagne versenkt. Ein Tal vr Manuschaft wurdo „mme.

Berlin, 28. Mal. (W. T. 0.) Unsere im Mittelmeer haben von neuem eine grßkßere N" ahl von Dampfern und Seglern mit emem Geßamttonnenqe alt von 133000 1111-91-23 versenkt. Hierunter befanden rch der engliscbe Truppentransport- dampfer „Transsylvania“ (14315 t), der fich in Zerstörer- qelott befand, ein unbekannter vollbeladenex englischer 8000 r-Dampfer auf dem Wege nach Italren, ein un- bekannter englischer Dampfer von , etwa 5500 t; mit demselben Ziel, ferner die italienischen be- waffnexen Dampfer „Alessandrka“ (8008 t) „mjt 110001. We1zen für Italjet: und „Ferrara“ (3172t1, m017rfchxinlich mit Munitcon,_sowie ,der englische bewaffnete Damvfsr „Karonga“ (4665 t) auf der Fahrt von Neapel nach Port Said.

Neue Y-VootSerfolZe im A1111ntéschen Ozean und in der Nordsee: 4 ampfer und 5 Seqlxr mit 17200 Br-erg-To, Unter den versenkten Schiffen be- fanden fich u. a. der englische Dampfer „Adansn“ (2644 11) mit LebenSMitteln nach England, ein ena- lischer Segler mit Holz nach England, zwei russische Sealer mit Kohlen und Salpeter von Gngwnd n0ch Frankmich und ein unbekannter englischer Dampfer,“ ber 0110 einem Geleitzuge herausgeschossea wurde.

Der Chef des Admiralftabes der Marine.

k-Boote

Wohlfahrtspflege.

„Ter Zentralaukséuß de: Nationalsjiftuna für dkeßintera bsiebeneu der im Kriege Gefallenen hielt am 222111011111 Mbg-mdnetetbause zu 738th scme dieojähriae Slßung unter dem Vorßs de] Minister! des Jurern von Loebell ab. Unter den Bes: 'ammxungitetlnebmekn befankxen sich außrr ken prkußjkchen Staats- miniétexn Dr. Fmberr von Schwrlemcr und Dr. (Sydow Ver- ne??? 700 aller Einzelstaaten, ker Generalaut Dr. Schulze", der 513711110ent des Hausabundés, (Geheimer Justizrat Dr. Rießxr, Vet- jrctéx véelcr grogtndustrieüen Unttrnehmunqen, des .Bar-ck10 und der Prey“. Aus dem 0071 Kommcnkenrat Selbera Uftatjeten Ver1cht 144.119 157100, daß bméts am 10. Au,“,ust 1914 die Arbeiten „der NaWz-mlstlftung aufg-Jnommen wurden. I)ank der bereltwiüxgen Mixatbekt der 111- ichkpostverwalwno, dec 910117000111, der Scebandlu-g xn?- der kszig-n Barken, die 11912 Oxganikathven in den Dans? "Oer Raxéonalmnuuq stküten, konnle 101015: der Unrrstüßung sextens 01101: K1e1se ker BedöUe-vna eine lebhafte Sammeltätigkeit bkgonneu wurcn, Tie von etwa 40000 Sammeln [len besorgt wird. Groß und .*?10111, Arm und Reich sandten tbr Schevx'l-zin, 0.11 zehn Pfennic: an 076 [u M=llionenbettä„ea, aUe Etänxc halfen 031 01111 großen W511. (EW: 1914 betma das Besitztum dcr Nationalssmunß etwa 4 M11- 11011211, M-de 1915 exwa 15 Mill-onety (Ende 1916 etwa 76 Mr tonev, unh gegenwärtig beträgt nn dem?) 88 Millionen M -r1'. Davon ent- faI-n aus den Sonderunternemengen dn Nationalstinunq u. a. auf den .Nak-rwndskauk', die Sammlung von Gold und S11be'aea-nstäuden, 1 760000 010, auf den ,kiden-en Hindsnbura' etwa 122000 .“, ein Drum des Er ebnises. In allen Kinzelsjaateu mit A-«Onavme von Bremen, das einen Beitritt fü: die Friedenszeiseu vorbebäa, find Landesauxschüffe aebildtt wordku, die wieder nach der Ekaeuart de] Landes gestalme Untmoroaniszanen gxschaffen haben. Strtvgstenk wird dkr Ansche1n venuteken, als sei kte Nationalxtcjtuna da, um die Aufgaben des Reichs, dem die gesebliche Vetsoxgung obliegt, auch nur mm Teil zu 1110701111111. Zu: vergangemn Jahre wurden „".-3. M üionen Mark, kahm- 1 Million aus der der Nutionalßiftuxg anchkglfedkkken Krurvsnftuvg, zur Verteilung gekracht; in die cm Jahre sind etwa 6 Mkll onen Mark in! Verteilung vora- Ibm. ei „dsr Vexteiluyg der Spenden wird vom Präfivium streng tens darauf MMU, 017; 111.112: keinen Umständen der Mndruck ertve t wird, als mn-le es s1ch Um eine Art Armenuutcrftüyuno; eo w-ifj vxelmebr d-e Unteroraa'risatkonen immer wisLer darauf hin, daß diejenigen, ?vkkche ihr Leben dem Vaterlande géopfert haben, ein Recht darauf dessen, d. x“; für ihre Hix-teskliebenen 9110th wird, und die! nich! kleinlich, nicht mit Zettve rluf1. Zur Wabrnebmuug der Stiftrmgsaufgak en 1100 an oitLLn O ten die Gelleirhen, Lehrer, Verstauemdamen und angesteUte FErsorxrknmn aewonnen 10011120, die dafür wixken, daß so rechtzeitig 1.1: die .;.)111terbxiebcnen gesorgt wird, daß dieren die Fürsorge zuteil w-rden kann, ohne daß fie erst" darum zu buten braucbxn. Dies ae1chtebt 1107er Mithilfe der Orts» bezw. Polkzcib-höxden und der Standesämter. 6:11: etwa beabs1chtigter Abzug der KriegerwitMn vom Lande zux Stadt 70110 dank geekanete Aufklärung, Veraxung und tatkäftige Hklfe zu verhindern gesu !. Im allgemeinen lasen die Berichte der Landek- organ-xationrn er ennen, daß den H1nte7b1iebcmn neden mat 5111-1113! Hilfe 011ch herzlich: perkönltÖk, dem Bcdürfnw der Hinterblkebenen oft mzbr als eme kate U oursiüßnnq ent1p1echende Anjetk ak-me ge- 7vabxt wird. Da eine 11 be1ficht über den Umfang der k-evox- ?KebeudettFUWrüäxe noch nicht oorßanden. anreretkeits bxi der (:e-.» Walugev Zahl von Gefaüeren auch dke ßkößte Summe ein Tropfen 111, 011771! die KTJMWÜÜU korbanxenm Mcttei immer nur einen vcr- sebwmkend [emen BrrxcHteil desen, was erforter11ch sekin 217710. Nach Eckdtgunz dc.“ RxchxxunQber ch'e 111.170: die quordnung d:: Sasungea nacb Vorschlä1zeu, dße Mn-isteriUdirektc-r Dr. Caspar ker Verjammlung uZtexhreitetw, k-xraten. Elastimmige Annahme fand der Vorschlaa, dte S :(tunßstäktgkeit nicht auf Gewährupg von Geldern zu de!chrank;n, sondern auch e1ne 9717111111195 smiale Fürsmge zu 2111e5en, und schließlub wuxde ke: Zemmwußsak-Ufz, der tünfu als -:3..uvtaus chax; bkxekchnet weroan 117171, 011er Hinauwabl elne: Uketbe 0011710170712: Mitglieder “MUM.

Ansiedi'ung von Stadkkrauea auf dem Lande.

Ju Sch1=sven “11-110 117: 93711116“: unkernommen, 0111! 9781215170 StäW-“n. 000110518 mts Brxsxau. Stadtfraven, die früher auf “dem Lande täng 57-13-8501 (171,0, 71:11 been knee": wieke: dauernd der Landaxbeit 5111117081711. Dez-Feuigen Landwéttcn, die 11110» 105720515:- 517751111-11511 1511-00, 1,11 13.72- wer LandMMÉaLH- 11mm": (3111013710 “:P.- Lafikrrxrtschaftökammet für die PMW; Ick efixn &) ft „18, “III. Job!»? 17101ng 7111007131211 worden, 1011792 Vom L.:mde stammsnxe Smdtsrauen 11111 ivxen Kindkrn ,bei WH *! -71unebm:u. um «0.1; auf 01015 Weise 1705 Mangel an 9170810115110: zu m*_11'-8rn. Die FLUTER 1811e71 1:1er («(W-„cst'ändige K*äfxe 500117715 ausgexucbt 74:10, 0:77:11;th wer?):n, 11110 701 dstsem 312-0114“ 07:70 eine ;_;csoudere (.?-Lnxxchiung 8170112371100 sein, faklß geuügynde Nachkraae be- iikbt. Um diese feftzunaUen, 1011811 dizjxnißen Landwirte, dw mr Aufnahme. sol er Frau;": bereit 000,- ' 1:10:10," bei der LandeUWQFU- kammer daran bezügliÖe Anträge 1111120.

Land- amb Forstwirtsrhaft. Anbau de': Topinawöur.

Ven verkckfxd-ruen Seiten 117111;- kmw-r 101-751- aus den geskcxigerkm “11711731; der Toprnambyr 131-119»:er315. 30 quer VUMMUÖUW ke“: Novmatetiaéifrxüe des 0120130111911 “Land»1.1„10701151711011101111018 :vtrd 85011010 auf die“ BedeU-„mg 1710 210501160 110127 Pflanze km; einso- MWM- , . , . _ _ ,

Die.? TOHUUUÖAÉ ";ck-dé?" EckMMa Mex 1111187 1551111801101"- 11:1- SMnsnk-lume, Ut 111 ÜTUMÉZLÜM «'s-“14114 mcc 701“ MMM 3709712-

. sonst zur Kultur nicht brauckbaten Böden angkbäl-“t ""Ne"- und “"S

anaebaut worden. Die üker m-terbcbxn dichten Stenael bklden aus- 11

et! nm Ramla: für alle Wildacnn, uod die auch bei fiätkstxm 01017; nicht erfrkcsxenden Knollen bitken rem Wild in dk: frostfreirn Zeit des !Lkntnj wiukommeue Aesung. Die Knollen det Topluam b-ur find 010 Fame sür alle ! 079011111 en woll 11! brauchen. Ala menjcbb !; “liab- run mittelßnd ße n1cht Lo wutvo wie die Kartoffel. Die -se1ve. sto e werken in der Knolle der Tc immbur u'cbt wie bei der Kartoffxl in Form yon Stärkemehl, ondern in Form von Zuck !- attxu abgelagert.“ Die Kronen halten sich weder in Mieten noch in 52-er; ra ste aber nicht eMieren, Werren fie im Herbst oder im Fjükabr zur (Gebrauchszeit dem Boden unmittelbar enknotzvmen. Die Topinamkur kann auf gam sch1echten,ste1nkg-n, flxch1tundigen und

diesem Glunkn beansp1ucht fie eine gewsffe Bedemuug fur die Kriege- a t.

MULL" Anbau volljkebt fich ähnlich 1151? bei der Kartoffel. Hobe erräae laffsn steh auch von ker Tovinawar nur mielen be1 guter Vorenb-ajbeitung und sehr reich11cksr_Dun9m-g. Der Anbau ist sonst mit Heu; der Kartoffel völlig uberetrx'timmend; Nur wählt man die Reibenentfemung etwas weiter, 00 bis 10 0111, und in der Reibe 11500 auf 40 bks 50 0111 gerßamx. Die TopinamYur wird wie die Kartoffel gehackt und gsbaufelt. IZE Emte kaun 711.17: im Hexkst 07er im Frühjahr Vornebmen. Bet guter Düngung add Pßexe braxrcht man absr nur alle 4 51018 „5 Zabke frisch zu pra-zcn. Ta nämlich bei dcr Ern_te große „)?-mam von kleinen Knollen ]mückbletken, zeiat s1ch im quk-jabr bald rri'der ein re1chltcker 711171110;- non jungen Pfixnz-x, d-n man mit Hilfe von Hackpfiügm kn Me.b€n stellt; Myane Luckx'n wexden mit den 7e-ch11ch f'orbandenm PUanz-n dvrcb Reckpfkunun aukaefüllt. Die gnße Maffen 1177e1110en Sreng-l könpen als Gxünfmter oder zur Heu- gewinmmg verwendet w::dev. Da ab::r du !; cken Stengel schwer lrocknm, wird da! Matexial meist durch E1nf§uera aufbewahrt.

Die Topwambnr iarm also für solch.» 51011701 empfohlen wexden, die für andere Kulju-xflanxea nicbt gu? 901111111110. Schmock, nament- ltch nase u:“:d 1111: Böden kommen aber 0007601471 in Frage. Mit dieser Cknschr4nku09 kann der Anbau ker T:)pmambur, jowcit Saat v::fügbar ist, für die Ksixgszeit cmpxohlen wexven.

Lavinen als Zwischenfrucht zu Kariofkeln. '

Jm 11113101 auf die außerordenxlicbe 1110001711 "an f1'cksioff. balliarn ünaemilteln wäre es zu th'khlelk, daf; mo.;lkcbst viele Landwi-te Lupénen zu Gxüudüngungsjwukxn «"buy"-*. rm zvepkgstens tiven Tekl ves Bedarf: an dikstm wikbxiqen Pflanz-nnahstosf zu 011101. Die Landwß'scbafnkammer in Bkylln weis? 1301an hin, daß im "einem: Betriebe Lvyinen_ auch als quxscbenfruckn iu Kattofkeln augekaut werden konvenz Es kamen dabei solche frühe oder mittelfrübe Kartoffclsorxxn m Betracht, die schwächeres, den Boden nicht «am bedeckenveß Kraut haben. Nach der [exten Hch1ck- oder Häufelarbeit werden_ die Lupinen mit der Hand in die Furcbon gestreut und mit einer Havdhacke untergebxacbt. Nach 013! Kartoffelernte babm die Lupireu_ noch Z-it genum._ s1ch genugend zu entwickeln, um später 510 Grünru"-*guxg untngvflugt zu Werdep. Lnkknensaat steht genügend zur Veysugung und kann von den Saat- 11e11e1; der Landwirtschaftskammern bezogen werden.

Leinsamen zum Flacbsanhau.

Die Klieasa lacksbau-E'exeüschast in ankn macht erpcut darauf 0111110100111, da noch ausreichende Mengen von 281111011181: ]um F:achlanbau jut Vetsüauna gestellt werden können. Die Landwirt- 1chamk mmern siod daher in der Lage, auch m_jterhin Leinsamen Zu den 111141111511 Bedingungen den Lanowxrten zu l'efern. Da es viel- kack: cm sonnkgrm Saakgut ftblt, dürfte der Leinsamen emen w=l]. kommcnen Ersa für mancke pocb n1cht bestente Felder abgeben. Da die Preise f?r ken aekrnteteu 310117! und ,Liusamen sehr hoch find und den La: dw1rten Leinsamen bis zu 10 Z-njnem zur eigenen Verwendung Verblclbt, sei der Flachsanbau den Landwirten nochmals 0:15 end empfobien. Besiellungen von Saatkein ßnd an die Land- wlrt?chastskammern zu richten.

Verkehrötveseu.

Das „Postbuckz für Belgien“, das die wichtigeren Bestimmungen über den Post- und Telegraphenverkehr _inner- 13010 Belgiens sowie zwischen Belgien und anderen_Lande_rn und außerdem ein Verzeichnis der deutschen PostamLer in Belgien enthält, ist 0011) dem Stande vom 1. April neu auf- gelegt worden. Die Neuatxsgabe kann unxniiielbar vom Post- amt ]. in Bxüffel bezogen werden gegen Einsendung von 05 „3 (40 „.,-3 Bezugsyuis und 15 «1 Porto für Uebersendung des Buches) in deutschen Freimarken oder mittels Postanweisung.

Theater und Musik.

Jm Königlichen Opernbause wird morgen, Donnerstap, .Die verkauéte Braut“ mit den DamenArtSt de Padilla, Goeve, don Scheelk-Müner, Alfermann und den .Herren Bergman, Bohnen, Henkr, BUMM Bachmann ,pnd Pbiltvv in ten Hauptrollen auf- gefübrn Dirigent ist der Generalmufikdirektor BM). -

Im Königlichen Schauspielhaus: seht morgen_die Pon: ,KvtiZ-sziß' in Szeve. In größeren YOUR: find_ die Damen (Cosxe. 517-0771, Hr1sker von Maybwg, Schluxer, Susim sowie die Herren BoettÖer, Cichoh, von Ledebur, Mublbofer Patty, Sachs und szpexmaun b-scbä1t2g1. Spielleiter ist Dr. Bruck, Mufika- lischer Leétcr Herr Schmalnich.

Irn Deutschen Lheater, in dem heute, Mittwoch, und morgen die 1evt-n Aufsäbrun xn in dieskr Svkeszeit von dem „(kexzkgen' und .Tobkas Bunts ub“ mit Max Paüenberx) ja,den Titelrolle!" statkfindcn, acht am Ftektag nach langer Pau : Wierer Ibsens .Iobn Gabriel Borkman' mit Paul Wegener in der Rolle 128 Borkwan in Szene.

ür rie Auf"“übru'naen von Oskar „MKG, Must! von Oskar Strauß, mit der Maximilian Slave! am .'1. 311111712 Sommerspielzett 111 dem yon tbm ge acht-,ten Les 1109111750101: erößnet, sind für dke Hauptrollenéans aßmann und 11.11.7710 O!:Manp. für die übrigen Vollen 10101 Augustin, (07117110 Hesierbekg, N01? Brunnéx und Fnaorick; Kuhne verpflichlct 101710514. ,

In dem 1111 SÖilkertbeatkr Cbarlottenöurg morgxn Donnerstag, zum etfjen Male in Szene aebenden Luxjspicl „Kammer- musxk' 00:1 s0,3131111167 Ijgenskein 117181! (5170111 Paescbke ts_u Tenor Niemeyer, E13: W070: kcßxn Frau, HMM Waggxßreßxb' 0x: Herzogin- witwe, 1251113 Sumer Dm Jmemanten. DE «011110110115 11701“, w, xen Händen don RiÖard Kirsch. Die Vorinüung kkant um 7.1 Uhr.

Damthür künftige äbnliQeAufs-Hrungcnwie dic imZirkus Buscb aDzekuucnen eßsptele für 1112 Marine .Die deutßM See“ sofott der 716695 Um * Cho: zur Vexfügung bebt, beabüEtiat der Kriegs- ch0r 1914 (Cbordirefwr Kar! Niplow) im Einve1ständvis m_1t ker Werkeibilf: 111: die. Marine (angegliedert ver Reichsmarinesjittuna) 51411101!) erheblicß 111 verstärken. Die Uebupgen des Kriegockoms Rnk-n m Sälen 117 Mgaordueten- oder des Herrenbauses "att. Daw-v nnd Huren, Dilettanten und Berufssänger, die säch dem Chor als Mitglkeder oder als Wüste 0010311177011 möaxken, werden "gebeten, 7183 am MMTc-g, “211300008 Uhl, im Abgeordnetenöaute Prim Albr-Öt- sixaße L') eder Leipziger Straße 4) einzußnrkn oder bre Adrekse an Den ,KBÖL'ZÉIÖN“ SM“, 11, Abgeoronetc'nba-„M, xu schreiben

...- . . -_..

V1umen 111019 OpxretTe

Mannigfaltiaeso

Wittnau in Nordöéutsöland im Mortal UvrydeK berkchtet de Könijkbxb preußische MUMM“? Institut auf Grund der anaesnl] eu Beobachtungen. Jm ip- herrschte sebr kühle trüke und sonnemcbeinatme, in den MWT? G-aenveu aucb na e therung vor. Die Temperat-tr lag “11 4 Grad unter der "JWT“? theNM.'xleri1'? lurYFeYn 013.11, 21:10? O-ten nichtcinmal10 au enS_0r0set W200 Frost (bis m 109) und ([H-schritten nur im _ udFe eeuc“, d;: Elbe an mehr 5x Grad in ofen) warde noch udiexta ," t, “sau," jedoch außer als ebn Tagen beobachtet. Schnee 1 Lausxgdgck f-nat nur vcr- lm Östen, wo vielfach eine mebrtäaigk OM?" e 113 umzu n1cht se'!ten übergebend liegen aeblieben. Auch Regcnf : r i ktklerer;

t11 eu Nteder1chlagswmmen 11111: m m .

010 ?:ßutxxlanFRf Kn NÉIrrsee;vs.-lu "111071310 lélislednweßzxßbeddY . 11 ter den rwar anger] , . LYiFFriiquMRclwert beträcbxlikb uberschntten, an de1stl1wrtxchc pommvscbenKüßeumfastdas 30fache. 511073le1111„östlicbeu.f')o psn d. bobe Äewölkung bei geringer Sonnenscbetndauer uberall voxben (hen

- 10 skarte 501,41 folgendes Bild: Im g1ößer-n Teile kes (Fixkegskixißeljesnckzé-ZHÄNI 75111111, nur in yexsvrengten Gebieten Sch1e2wigs Holsteins und ZNkklelkquÖlanIs, an der Nabe, irn RbetnnmÖun am unteren Mam sowie in einem ereifctx, dex fich von der 0er- mü0d1117g südwesjwärts bis zurkAllmaLLkObmxxx?!“?iTYeßndinweLimxx ' . achtet wor-en. ag; ' Jlrjeite? 51010 &Obfich von Thüringen über Sachsen, Sch-efien, Posen und Westpreußen nacb Dintmpommxxn erweckte, üoer 75, un-brfack; auch üb.r 100, m ten Sudeten bis uber 200111111 bernieder. Mehr als 75 111111 warden ferner beobachtet in Teilen Onpr-ußeps ( bis über 100 mw), Weswreußenk, Hannov-xs, des Teutobcxraer Waldes sowie zwtswen ' den südöstltcben Ausläufern dieses Geerges einerseit“ zwisckcn Lippe und Strg anoererüitsiAbiek 1151011 "011 ns:- berger 21.1010 dem Nothbaargebir.:e„ auf dem fienbange un 11 ; unbrén RubLgcgend med: als 100 lellimxter. Auch im Harz unl Tb-11inger Wald ist dient Betxag ub_er§chritten wotden. -- Ii)! Wenerloge wurde während dudeé'LßFt .lHathadeYXattekon-ZUF *e'fé ' er Nordwesj- un : eu , ZFRF'JTU buaTometrisäven Maxima und Mmima rbreukOrt ständig wech1eltem Es war ve-änderltw Und kalt bei Regcn- und “Ä"ekfäu?“ die besonders in Schl sien ergicdtg waren. Nachdem am 11. Amt! 13a Tiefdruckgebiet ostwärls voxgedrungxn war, wa-derte diejes am . uad 14. nnter Vetflachung naeh dem Botéai'sJQZU KkKribUstFZUYFerdeenrd * äu ex 1173114. Unv15.folgte, 0 a 0 e (: aun . Flik"! YZYFZYÜFM sblieb. Nach Monatßmkx' te voUz-IZ skchetne Aenderung dex Laßdruckoerteilar g Dev: essiown, die Ich am 1.6. uber Ostdeutschxand nn Ocsjerxetch-Ungarn, am 17. über Belgjm nutz dem westlichen Finnen- laude ausgebildet baten, bkdingten zwar zunachst _notb starke Nieder- schläge gleichzeitig aber erlavgte voher L*,kftoruck tn Wes1- und Nord. westeuéopa nunmehr bis gegen Monateschvuß große Beßändigkeitt, so daß es trockener wurde, aber kubl uud un1er d'em Emst.ß dest? 1111710- 1äufer von Depressionen, B*ten Kern sicb “216111 175121 !).-700?! 01 „n Europas befand, Verändellilh blieO. Vom 10. 810 0. Up. Ma,.ngen noch eivmal Sch- eetälie bkknkedek'. Am Monat91ch1uß lagenL mm:; im Südwxsten und Nordorjen des Erdreich. BFU böbnem "ufwru über Nordoexatschland konnte sich 01101bst der Vegmn etnec Erwarmung

geltend machen.

, 22. M11. W. T. B.) Wwiffs Eacbfiscber Landes- dienséxrneelgdtxtenaus Bramb(ach tm Vogtlandc: Bei sturmarttgem Ostwknd wurde gestem der benacbbaete böbnxlscbe Ort Ober- :eutb yon einem furchtbaren Brandnnaluck beim chht. Von den etwa 60 Gehöften des Dorfes n'ngen 29 mn, allen ebengebäuden cn Flammen auf. Das Feuer brach g-gen 11 Uhr Abends auf vnd yubreitete ßcb über den ganzen Ort kehr 1chne11. Dke Benobnec babxn 10 gut wie nichts reden können; Viel Visb ist in den Flammen umgekommen. Cin ßebxebnjabr1ger Bursche soll den Grand angx-legt haben. Er flüchtete hierauf und stellte s1ch in Asch

der Gendarmerie.

da est, 22. Mak. (W. T. B.) Der Feuersbrunst in Gyöéxvösvsind 1600 Häuser zum Opfer gefallen. Neun Per- sonen jtnd tot, Fünfzig schwer verleyr. Die U1sache des Brandes ist sowelt bisßer festgestellt ist, das_"Oexauéspxkngen eines Funtens auß dem Kamin der Wajcbkückc dcs jladtkjchen Krankenhauses.

d, 22. M01. (W. T. B.) Mailänder Blätter be. rkchleYadjalengestern mmge'n in einem Artrlleyielager in der

Nabe von Rom eine Explosion jtattfand. Meh'cere Axbelter Wurden verlevk.

...“-„.___-

(Fortseßung dcs N1chtamthchen in der Ersten Beilage.)

Theater.

KMZ [1 L Zrhauspiele. DvnneWtzOpernbaus. 13720011117- mentsvorsteJuZ. Die verkaufte Braut. Komische Oper in drei Akten von Friedrich Emetana. Text von K. Sabina, deutsc? von Max Kalbeck. Musikalische Leitung: Petr Gencra1mus1kolrektor B1ecb. Régie: Herr Regiffeur Bachmann. Chöre: Herr Professor Rüdes- Baüett: Herr Ballettmeister Graeb. Anfang 71 Uhr.

Sckxauspielbaus. 139. Abonnementsvcrsjcüung." Khtßkq-Puüß. 'Uli-Berliner Posse mit Gesang und Tanz in 3 WF)" en (0 *«kJi*dern) von .Wilksn und O. Justmus. Musik 0011 utav Mtchaelkß. Muß alische Leit-ng: H rr Hummel. Inszemerung: Herr Regisseur Dr. Bruck. Anfang 76 Uhr. .

Freitaa: Opernhaus. 138. Abonnementsvorstellun . Dienst- und Freipläße sind aufgehoben. Lohengrin. Romantis : Oper in drei Akten von Richard Wagner. Anfang 61 Uhr.

Schauspielhaus. 140. Abonnementsvorjxelluug. Könige. Ein Schauspiel in drei Aufzüa-n von aus Muüer. In Szene geseßt von Herrn Regisseur Dr. Bruck. nfang 71.- Uhr.

Familiennathrichten.

_ 11 “en: Ein Sobn: Hrn. Oberleutnant Kekbel (ch'den .

E:stßjrbeu: F1“. (Emmy vcn terfe1d, geb. von Rob- ('Neue-10010. "! F?r. (Charlotte von Oheimb, geb. von Namdobr (Rattergut He 19 en). ,

Vs:;mtwoMéÖer de-xckfcur: I. V.: W e b e r in Berlin. ; ;"7 Verchvortli für den AWMMM: T:»?r Vorsteher der «edition- chnungsrat e n g e r i n g in Berlin. Verlag de/c Expedibion (Mengering) in Berlin. ck “? ._- chk der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlawsauft , , Berlin, Wilhelmstraße 32. , ' '- Fünf Beikagen * und die Inhaksaugabe Nr. 20 zu Re. ! bel öffentlitbeu Anzeigus ' svMe 1710 1404. und „1.405. MM

va DMW:- Mum, '

znm„„_Deutschen Reichsanzcéger und Kön

54.4? 121.

*

ErftL Beilage

Berlin, Mittwoch, den 23. Mai

igl-ich Pxeu

ß,?WMYSWäisanzfägéK ' "!!?:

Nr. 41 des „?entrasblattß der akgebxn im Miniterium der 5

hat folgenden Inhalt:-

amtlkches: Druckxcstiaksitm von Beko Zusch1agstoffxm » Geheimer Baurat

_ Der Véasurische Kanal. »- VerisÖtés: Verl-1bung des Eisern-n

Kreuzes ers'or Klasse an 217105111511 8 k Preußen. - Wenbewerb für 011114111111 Umbau eines Hauses als Gemeévdebaus gxtxwmdk in Flensburg. Moore und tattger Heber.

Bauverwaltung“, heraus- n Arbeiten am 19. Mal 1917, D1ens1nachrichten. *- Richt- xmifcknngen aus wcrsch1edenen Professor Dr.-Ina. Kayser “"“.

0: Staats-Bauvetwaltung in „re kur Emeuerung Und zum und Jugendbkixn der N-ko1ai- Bodcnbewxgungen. ---« Selbst.-

Statist'ik und Volkswirtschaft. Die AuEgaben und Einnahmen der Städte und

Landgemewden Pommerns im Verglicöen mtt denen in Ost

, Den sr!!!)er besvrotbenen beiden etsirr» Bändkn der auf (Hrnrd 811sz gsmctx-sawen (Erlaffea des Yétmsiers des Innern und de?- Rnanz- mtmstcrs Vom 10. Juni 1912 provinzweise zur NS'öffentliÖUW ge- lapgenden ltmfaffe'zden Fknanzstajistik 0117!“ p-eußiscbc" Sjädt: und

Banoskm-inden fiir das Rkchnungsj1br Hwk 24.3), die in 18 Tabelbn übZr d'c

o!!pxeMtLch1-*n__nnd der wejwrenßucbkn Stadte und Landam-eindkn 010 N(“hkndsken 2111111131141; geben, ist nunmehr der 011110- 230110 gefolgt. In ihm mnaymen und Ausaaben dsr voaxtne-rschkn Städte 117.0 Laydgemeknden nach 0711 Q11511011bezw.Haupfvc.-wcndung“- xw-ckc-x,“ tbr Vermögen und ihre Sakuldcn bearbeitet.

11:10 in atekchcr Wentz dje E

sammknfaffende Angaben auf (Grund d Folgknken mit'dkn entsprechxden Zahle 311 cmec v-ngletcbsnden Uebmwbt über

(&!nnabmkn dtcr pommerfchen, 011- und weßpreußt|chen C-emeénden zn-

fammengestel] .

Es betrua-n im NTÖUUMszbrk 1911 die Gesamfaus . , aalwn 17: Sxädte u_nd Landgemeinren in der Prootm Powmern 72,40 YÜUÖMM Mark oder 03,17 «75 auf 1 Einwohner, in Osd us=d Westvrsuseen 70,93

und 62,00 Yétütonen Mark oder 40,07 :!

Auf die Sxädte allein entfielen 71 in Pommern. . . . Ostvrkuß n . . 58,11 . Westpreußsn . 51.57

anf die- Landgemeinden allein in Pymmern. . . . Osjyreuß-n . . 12,87 Westpreußen . 10,78

An den gesamten Gemeindeausxzabxn waren demnach die Stä'dte 111 Pommern mit 86,47 0/0, in Ostpreußkn mit 81,87 0/0, in Westpreußen

mit 82,70 % beteiligt.

Nach ihren Hauptverwenduuanecken

Fassaden dÖrstStadt- und ommern, - und We": ru , wi Hundert der Außaabe'np ßen : M

62,02 M11]. Mark oder 83,09 „70 auf 1Einwobner

9,80 M*ill. Mark oder. 13,940“ auf [ Einwoöner

Landgemeinden in den drei Provinzen

Recbttungsjahxs 1911, - und Wenprcußcp.

_1911 (Prkumscbe (.*-"7111111111“, 1170111011101 Verbästnisie ker

_ (Einige 111- 12sc8Tabelle'nwe11'kx find im 11 _fur Ost- und Wcswreußm dw gejamten Auoaaden und

0 42,29 „40 au? 1 Einwohner.

' 87-88 | - . 85,06 . .

[ k

| (87 | , !

. 12,97. .

verkeélten fiI die

folgt: Es“ entsmen vom

auf bei den F

144 Sebaldenverzinsung und :tquung ........ Provinzial- uud Krejs- steuern ......... ZentralVLrwaltung ein- schließlich d. Polizei- und Feuerlöschwesens Vermögens- u. Schulden- wertvaltung ...... böb-rx Knaben- und ZNädcb-[nscbulen sowie Mittelxcbulen ..... Volksschulen ....... Namen- 11. Krankenwesen sowie 101111131: Wohl- fahrtSpÜege ...... 7,92 4,40 egewesen ....... 7,115 7,05 sonkxtgechksbr-anlanen 4,72 ; 0,00 gewerd11che Unxerneb- * mungsn, abge sehen von Verkehrsanlagkn . . . 14,07 8,40

Es beanspruchten kek den Städten

16,75 4,73

7,92 1 7,77

1 2,66 6,39

11,00 0,02

7,85 0,71 11,02 33,68

AUSJUÖLU für 0-11 Saoulocndienst 16,25 0. H h_edarfs- DW Naswendunapn für aswc-rbli'be Unternehmunaen machten emen Entsprechenhqn Anteil von 14,07 0. H. und die für 012 Zrntral- nnd Feuerlösäowesens einen

Yerwaltunq pinsch1éeß1ich dcs P01tze5: (7!chen von 12,00 0. .O. aus. Mehr als

forderte auch 1101!) das Volksschulwesen (11,00 11. H.,).

übria-n Verwalkungazweig-n waren das

die höheren und mittleren Scbukm sowks da?! qu-w-s-n mit An- _ über 5 0. H. 01 ngen sonst nur noch die Aufw-nounxen für die BetmögenD- und Schutrcnvet- In_ den ostpreußisckyxn Städtkn emsxel wéi!- aus der höchste Kotjenantetl mit 19,05 0. P. auf die aewerblfkben „die in den Stäkkn Pomwexns umd Westmeußens erst an 311761121! «171112 folgtc'n und in dur zuiktzt genapntrn Pwvinz noch ktwas bkntkr den Ausaaben für 000 Armen: und Krankenwxsen

teilen zwischen 7 und 8 v. H. bktkil1at; Wallung (0,59 1). Q)-

Unternehmungen,

zurück,“!anden. Im ergle1ch mit 213120137

710 Kosten der Vermögen» und Schu1devverWnltuna in den Städken Oiwrcußens recht bcdeutenh; deren Betrag in Höhe von 6,18 Millionen Mkark machte nvcb 211000 Über 1/10 ihres gesamten Finanzbedarfs auß. dre den Sxädten 0u1chschnittlich am meisten

ée Verwalxunaneigc, osk-n verursachten, zetgten dle fo1genden Kopkéer Bevölkerung:

gewerblichek

in Unter- 1Schuldem

_ “F6 | (2,5

qumetn 11,73 13,61 Otivreußen 16,75 14,24 Westpreußsn 13,80, 11,11 1 Zu diesen Verwaltunaszweigen kame"?! Berntögens- und Schuldenberwaltuna (9, dM Armen- und 111,72 544 auf „1. Einw.) hinzu.

ij den Landgmeknv-“n 113171017 WSWS wkrie: 01: 517715: und Provwzialab

in Pommern Fin Ostpreußen 11:1 WcstpLLUß-n

| 1 . 1 Städten“ LIZZ“, Städten; LY“, Stäxtz. * LMB-

Zentralderwa11u11g .“

einschl. Po1izci- und ;“ Vs"?-

nebmungenx dienst Feuerlöschwesen : [

Krankenwesen (14,10 010) 101715

bei den bei den

ge 7,1 qeek'.

10,20 :),77 12,91 0,85

4,95 25,13

.-

;),00 251,53

11,96 11,61 14,87

0,35 4,30 0,50

0,38 25,01

0,02

32,52 9,47

0,07 16,49 5,65 13,04 0,17 1,01

0,08 6,13 0,19

19,00 3,39 10,04 4,01.

_der Prrvknz_ Pommexn die . ihtes gerjamtkn Fipanz-

*/1n d-r (GejamtauMaben er- Non ken

Acmeu- uno „fkkankenw-sen,

epßen und Pommem Waren

Außgabeubeträge a u f d e' n

schulen 0-6

„1 9,23 1 Z““ 8,15.

nocb in Osivreußen die 35 .“) und in Weßpreußen das Wegawesen

1

011? „6011011 100 Volksekzul-

RoÜy1m ka-Zn'écßauchkth dankkcn kommt 1187 1112113 1811 21:19- aadkn fi-r dix: «Ügemeine 2191717111800 ciaxsch1icß11ch 010 Pomzxk: unk) Feuc-[ösckswUt-ns erm arwxssc Bedsutung zu. (Es betrugsn nämlich die AuGgaben für *

die 36111701001- walkurzx 71111031. , k. Vkli;oi- 111113 _ * Feue1löschwesens

auf "0. H. d(x, („nf 10. .f". d'r 0111 x». 03. der 1 Einw. , Eksamt- ' ] Einw. ,? (576101111: 1 Einw. 1Gksamk- „16 301150008: „16 10U91abkn 5/0 ,auögaWn

das V01k-xschuk- , P71'01111101: und WM:; Kxetssicuem

Yommetn :),:17 [ .'177203 1 .“; , 17,77 1,85 * 11,00 2-11? 1 ' PW::JM .* ,1, IZ,» .' -.': " ) ,; * 1 1,10; Was:. 1 preußen 0,14 Z.“)„ol Z“) . “.?-'),]:1 1,051 ]

14,57.

;;nrD-xckang ihres Fina113bedarfs 110110711 d-n Ssädt-n nnd Uandaemctndxn 5110101110100 5013121111711 im ReckmuncSiakrc 1911 7045 2911111011711 “2111011“ xxrr Verfügung, 10 101; Pcb ein Ucchck-UQ kkk (1310110111100 11er des AuIFäÖ-LU in 0915132 04111 .':,04 2111611011011 Mark ergafp Von 0811 Gesa-mswnabmcn 1111777571 125,15 211711100111 “111.111? [»Er 86,11 13. H. 0111 010 Skäxxe und 10.117121111101101131111"? [,"-der 13,05 1“. „H. 3111 Di? 8178 9157100011; dsr 11.11711w'1raa an (5811111001081! 1181118 110) b i 001: xéotnmchckpkn Städisn 0111 87,08 5-17? 11110 Der dm Land.:xnxÉnkzé-n auf 111,75 „115. In OW 11n051Ie:“-yce'11ß“sn betrugen die 0111 1 E*nwobxex 9111701150010 (Tiunabmcn 106,45 00310. 517,10 (10 be1 dcn “23100101: 11110 12,59 13751“. 13,20 „16 0.1 den Landgememocn.

Nack) 167011 1721071190811 Quellen 13-37t0'11tm (1013 die E50- rtabmen dsr Städte 11110 9000971116 110911 111 01-11 Pcowicxz-u Pommem, Ostpreußcn und Wekprcuxen xolgciivxrxxtaßen: Bom Hauber! der 181-1111 ahmen entfielen

in Pommern 11.1 O-xpxcußen; nWestvreußen * bci dan

1Lank _ ,Land» La d- IMMO", gkl". 1 “51001101 Ükm- ckSjäkfey LLL]-

bei tcn

auf bei dem [1

Batbestand . . . . . . . ) „“' ,““ * ', ““' ; 8,92 KapitaWentnabme. . . . 7 1 . ,' . ' 0,30 Pakt und Vlieten . . . * .“, ,- ;' , =) “3,94 NOÜLÜXÜM aus Land:! * u.Jmstwkrtscbaftsowie sovst'g-m Betriebe . . , - 2,09 Staakédeiträ 12 ..... ' '"“ : “„.: ' .“: ' 3,75 Grundaercchtiakeiyen, * ' (Gebühren, Jagdschein: .? - Übgadékk ........ : ; (* 0,47 invitekteGemeindeUeuern 4 , u.?lmejlecm ke: Neiehé- wextzuwaebssteun. . . direkt: (Gemeindußeusrn 20,05 46,03 * 22,10 ;' 60,01. | aufgenrmmene AnLLtbkn * ; | _ und jonslige Schulden 7,47 9,99 ,' 17,75 1 5,05 [ 17,70; 7,10.

Es waren hauptsächlich vier qullen, aus-renen dk? Städte die zur Deckuna tyres Bedarfs notwendygen Mittel scbövnen, nämlich die dir-ckt-n Steuxrn, die w1r1fcbaftlkchen Betriebe, oke Aufnahme von Anleihen und ?onsiiakn Schuldsn !owie das Vorbankene Kc-Pitas- vermögen. Erst in zweiter Linie tamen daneöen die Ecbükren und die Vom Staate und Von sons1igcr Sekte gezahlt-n Beijräqs in Betracht. Aus den direkten Ste-uetn stammtcn bei d-n vommetscben Skädté-n 25,55 0. H. ihrer aesamwn Einnahmen. bei den ost: und wesjprenßischen je 22,01 0. H. Die Rohnträge a dem Betriebe der eigenen Gas„ Elrftrrzetäts- usw. Werke 101018 000 land- und forstmirjschaf111chknBettieben machten bei 0711 1110111181101?" Siädtm 16,87 1). H., 0:1 cen ost- und M11- preußkscben 16,78 bezw. 19,20 0.1). ibrer Einnahmen aus, 171er Beginn des Reckpnumijhrcs Vorkandxnen Barbesjärxde und die im Laufe des Rechnunßsjabres abgebobxnen Kopßalten 14,20 bezw. 15,22 und 14,80 8. H., endlck) M aus der Aufnahme von An|eiben und sonstigen Schulden aufgebrcchten Gelkmijtel 7,47 bezw. 17,55 und 17,30 1). H. Tem ve7bä111111m01314 auch r€cht hoben Aan der aus (Gebühren usw. stsmmevden Einkünfke dcr vwwmerdcbxn Skädte in Höhe von 14,68 17. H. standen 111 Ost- und Wes1p71'11ßcn 1111: 211117118 von 9,70 kezw. 9,25 0. .:). gkßenüber. Auf cen Krpf der Bevölkerung beckcbnet, machten die d'rkkjen Stensm in *811 Städte" PMtn-xns und West- preußkns je 2241-10, in denen Oswrea-ße-s 24 0/0 0110; hm Rob- erträasn a1kset„e.eu wirtschaftlich-n B-Uieben in Höhe von :und 15 .sz auf 1 (Etnwobner bei ken pommer5'chen Städten stanscn ent- sprechende Kopfbeträgk von18 und 19 „16 bei den osj- und wesT- preußischen Städten gegenübex.

Bei. den Landgemeinden tritt gegenüber dM Extrags der direkten Genteixod-'steumn das Aufkommen aus allen and-ren Einnakme- queUen siart zurück. In Pommern betrugen ?1e Einkür-fte der Land- gem-inren aus dire'ften Sdeuern 46,53 r*. H. ihrer Gesamtxinnabmen, in Osi- und Weswteußkn sogar 60,01 b-zw. 66,55 0. H. Zn aroß-m Abstande solaren an zweiter Stklla tn Ppmmexn und OsWreußsxn die Einnabm0n dar Landgemeiqdkn aus Siaatkbeiträgen mit 15,37 bezw. 15,27 v. H. tdrrr (chsamjeinkükitte; kaxeben svie1ten jn Pommgrn noch die aus Schulden stammenden Summ-n (rund 10 v. H.) eine gewlffe R08“. Bei den Westpreußiscbcn Land- gemeinden kamqn nkben dxu dirkkten Stcuexn nur dte Barbeftände und dir aus Anleihen usw. stam"me-nden B-träge eeniaermaßen in Betracht; etsjete machkcn 8,72 0. D, lxßtew 7,10 1). H. 1131er Gysanp: einnaßmen aus. Aus de-n .??on [*Lt". Bkvölkcrung berechnet, bptruaen dte ditekten Gemeinkx-ßcuern bei de:- Landgkm-knden Pommerns 7,80-10, bei denen Ost- und WIÜPMUHSUJ 1,55 bezw. 8,73 ..“/.

4 * ; '- 2,00 2,70 , 2,10 2,14, 2,10,

22,91 , 06,05

___-""_-

Zur Arbeiterbewegung.

Nach 8121er Kopenhagener Meldung des „W. T. B,“ find [ont amfltchen englischen Feßstellungen auUe-blkckttch in ganz (Groß- brttanuien 68000 Arbeixyr der verschiedenen Indusirien außständ'g. Die Ursachen der Aussxände fino v-rscbkederr. Dée Lehene- mittelteueruna ist an den 1710111871 17011 kbnxn mik Schuld. Vor aÜem aber herrscht überall gwße Unzufcjedenbett wegen der Nachmus1ejung der bisher frekgcstelltcn Arbelter der Munitions- und Staatsfabriken.

Handel und Gekoerbe.

***“ Der Deutsche Verskcberuvqs-Sch11131)erbaud (0. V.) in Berlin bäit 12117: kieajäbüg? Hauptvejsamwlung am 11. Juni, Nachmittags 41 Uhr, in Ber1in, Hotel Adlon, ab. An dem gleichen Taae vor 16 Jübun unt-r Mitwirkuna exner aroßen Amal»! v'n

„:akcn kei weitcm die größte:

?

ck

der Netband heute die bei, weltxm g1öüt! Neteknkgung dar, dke ch de?! _Betatunq und Untexstüyupq der Verskcbexunasnebm-r in 011711 IxsrmcherunÉszweigen widmet. Es gehören ibm zurzeit 247Hance1s- tumsa-xnrn, ' tadtverwaljunacn, inrustrselie vnd svnstége Körperschaften 1110 c uber 266000 1171001140010 und mittelbare Mitglieder an. Der Verband hat betannlllä) 111 Beginn 0.0 ereß-s eine kostenkose Yua- kunfjssjekle für K'r'tegkjeilmkmer und deren Anaehötige eingerichtkt. Nach der 0011143410811 Taoekrrdvnng mud fick) die Versammlung in 171616!!! Jaime nur mit 15111 geschäftlichen Angelegenheiten befassen.

_ *- 9710 „SécuritaS“ Feuer-Versicherunas-Aktien- ÜÜksellfkhaft tn Bexlin erzielte im abgelaufenen Jahre einen Reizxgewrwx 018sch11eßlich dks Gewknnvottmgks von 17861716 aus 191-2001; 190 781) „16 (im Vorjahre 95 53.71 075). Der auf den 20.Junt 13:11- kikzubetufendén ordentlickkn Genemlversammluna wird vor- 0111171005011'1-17000, 0116 diesen: (Gewénn eins Dividende in der vor- 14127111011 0,7611? 0011 12,430 „16 für dee thte („710/71 d-r (xix-zaklurg) zu 06!1k'11€7',dt“m Kapimlnsewefpnds 5646 «16 (3970 5-6), 20000 5/1 (rr?- 1. 5.4.1 d-r KUENS- 111.1) Kurstefervk, we1chk daduxcv dén Bettag 0-31 60000 „16 011811171, 511 übcrweisen und 1811 Rest mit 43 434 715 (11 601 0101 auf neue ReÖnung Vaxzxxtragen.

»" DLL? Auchhfämt dkr Filter- und Brautk nis en Maschknen-Fabrtk Aktfengesellscbaft, 00711103 L.ch A- E041111ger, Berlin und Worms, schläat laut M'slkuna kes .?115. T,. B.“ dle 2115112111101; sinkt Dtvidende von 60/0 (im Vorjahre .) 1/01 VO).“.

_ IS! Yusficbtsrak wr Bergwerkkgc'sellscbaft Aller- Nordstexn m. 1»._H. sch1ch111 der für den 20. Juni nach Hannovsr einzuberzufencxen außxrordentltcben GewerkenVersamm1ung laut Meldung des „W. &. B.“ 018 An:;abme eines Angebois rcr Alkali- Werke Ronnenberg 0117 Ll-betnabme aÜ-r Akiivcn und 5134711021! 1707. _-.'1ls Geaenwert werden 1.300 000 .//- neue, vom 1. „Januar 1918 ab divirkndenb-rethjigte Ronnenbtraaktien ubd 101011011516 in bar ncbyt fünf Prozent Zinsen von 1000000 --1/,„ Dom 1145001101 1917 ab gewäbyt. D-“e Ueb-rfragungstonen geben zu Lasten von Ronnenbkrg. Mit d-r Auvavme des Angebots würde die Bergwe1ksg-7511scbaft Yüet-destern m. b. H.!n Liquidation [u treten babe". Dre Aussthütmng an d1€ Gewerken erfolgt nach Ablauf des gesr'slicb vorgesehenen Spenjabrks.

Brüssel, 17. Mai. (W. T. B1 Ausw-is des Noten- 0201171800110? 0:1 Socfektö Générale de Belgique do": 1-. Mai (111 Klammern vom 10. „Mai). ArtiVa. Metall- besiand und demsckes “910 24070 709 (21740789) Fa, Gut- haben im Auslande 51-58 1111 737 (358 003 567) Fu, Darlehen aeaen GutbabeZ tm Auslande 87 368 455 (870566261 Fr., Dmlehen gegen (Tekaßscbxtne der *bkkatscben Ptovmxen (“oemäß Artikel 6 Ziffer 7 der Vorjcbriftep; 480000000 (480000000) Fk., Wechsel und Schecks auf belgische Pläve 73 936 680 (T.“; 572 691) Fr., Tarkeben gegen 1111580116)? ertyavi-re 2891254 (2923 954) Fr., 10011101- 91010711 17.377.124 (17.1379 398) Fr„ zusammc-n 1044 036 159 („1041 371 020) Fr. -- Pakj'tva. anag der um1aufende'n Norm 917 130 482 (916 204 60.5) Fr., (Gixoantbaken 98 998 517 (97 890 6981 Xvancs, (sonsttae Pasüven 27307160 (27281722) (Jr., zusammen 1044 0301-39 (1041377025) Jr. .

ck

Börse in Beflib. (Notierungen des Börsenbotstandeö)

vom 23. Mai ' vom 22; Mai für Geld Brief“ ! 03-10 Br-ef 71-

016 0,5 ! e/FÖ

1 Dollar **- -- *- ]00 (Gulden 26411 2651; 2642 100 Kronen 1841 * 18.3 1 184z 100 Kronen 1941 194? 1941- 100 Kronkn 18851 189Z ' 188 100 Franken 126§ 126,7,- 1 126?

Budavest 1.00 Kronen 64,20 64,30 64,20 Bulgarien 100 Leva 80ck Zlk ] 80k Kot-itanti- :

novel 100 Master 20,50 20,60 ' 20,50

WHF

New York Hanl'd Dänemark Schweden Roxwegeu rhwejz Wikn =

111. 189? 19

64,30 81k 9 Madrid und “0“60 Barcelona100 Pesetas 1251 1261 126,1

Der heutige Wertpapi-kmarkt Verkehrte in ruhi er aber fe er Haltuaa. Die Stimmuna kennzeichnete ich als 31:11:11?!) zuverficbtli'Y-Z aqderexseiiablcibt die „Nähe dcr Feiertage ntcbt obne einschränkenden Etnflux; aus den Geschaft-aang, dec beute ein schleppendes Aussehen 301.120. Einzelne Industricwerte waren höher. Der Schluß war stil].

Kurzberichte von auswärtigen Fondsmärktea.

Wien, 22. Mai. (“W. T. B.) D1e Börse war unter dem (Einfluß der aünsngen B;!icbte von den «inzelnen K'1eqssckvaup1äß-n sehr fest veranlacxt und im Sckrankenverkebr von gest iae-ter Umer- nehmzmgslust. Male Jndusjriekaere, wle CUP, 51001en-, Ele“!- trtzita!2-, Textil- und Dvnanzitakcien waren ax-dauuno gefragt nnd wurdcn !tkd-kr ou "wesenkkTÖ höheren Kufen umgeseßt. Nur Petroleumame'n schrrachtkn skri- ab. Der Verkeh- in 0er Kuuffewar ohne Belang und 13011109 sich nach fester Eröffnung weiterhin in schwächerer Haltung. 5101" FondSmarkt war unverändert freundl*cd. Lon don, 21. Mar. (W.T. 5 .) Lk 0/0 Evgliscbe Konsoks 5,5! 50/9 Argentinier von 1886 », 49/0 Br [ianer von 1889 541 40/0 Japan-r von 1899 74Z, 30/0 Poxtugiésen «, von 1906 71, 4-1: 0/0 Ruffen Von 1909 691, Baltimore and Obi- -,--, Canadian Pacfßg 174.1, Erie “28, National Railways of Mex!» », Pennivwama -,-, Southern Pacich *-,« Union Xactfic *,», 11711th0 States Steel Corporation 12835 Änaconka oppec -, Rio Tmto 62, Chartered 12/5, De Beers def. 141; Goldfields 19/14, Ranrmtnes ZZ, 50/0 Kriegsauleibe 9451, 310/11

Kcchsanle1he' 87, Privatdiskont 473/35, Silber 38. Anleihe

Paris, 21.51.1701. (W. T. B.) 50/ aus 87,75, 30/0 anmöfiscbc Rente 61,40, 40/0oSI1-anisicbsekstk1e ere Au- 0/0 Ru en von

leihe 104,00, 5 0/0 Muffen von 1906 76,00, Türken unif. 63,60, Suez-Kanal 4353, Rio

, k

5 0/0 Nnff-n

1896 49,50, 40/9 Tinto 1725).

Amsterdam, 22. M01. (W. I“. B.) :sf. - We el au Betnn 36,871, Wecb'c'l auf Wim 23,42k, W211) el auf Schwé§s47,85f Wechsel auf Kopenhagen 69,67i, Wechsel auf Stockholm 7270, chbsel auf New Y01k_241,75, Wechsel auf London 11,5“ , Wachse! auf Paris 42,25. *- .*.) 0/5 Niederländische Staatöanletbe ] U, Obl. 3 0/0 Niederland. W. S. ?ZZ, Könia'. Niederländ. Petroleum 543 *, Holland-Amerika-Ltnie 30815, Riednländ.-Jndische Havdelsbank 243, “111031100, Topeka u. Sanja F6 993/15, Nock Island 5/., Sombetn Pacific 92,1, Southern Railway 241, 11111017 Pacific [LN, Anaconda 1881, United Smeg STM! Cox:). 1177, Framöstskh- Enngé Nn-

HandslskamkmUt 11113 w::jkcxaftUckxcn 5100711101101; 9051110011, stellt

Leihe _, meburg-Nnxerxka-Linie ».