1917 / 127 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 31 May 1917 18:00:01 GMT) scan diff

gebung zur rrakionaken Autonomie bekannt und meine, daß die FMKLJMI dreser Freihert das Werk dieser Nationen selbst sein

. 'Der hanndisch-skandinnvische Ausschuß hat von dem em lrschen Minister Henderson auf seiner Dnrchreise in Stock- hd m, die Mitterlung erhalten, daß die Arbeiter- und So- zralrstenorganisationen Großbritanniens sich der Konferenz von Stockholm angeschlossen haben. Die Mehrheitsabordnung wird der Unterstaajssekretär Roberts führen, die Mmderheitsabordnung das Mitglied des Unter- hauses Ramsay Macdonald.

NoWegcu.

„,Aftenposten“ und „Sjöfartstidende“ teilen mit, da die deutsche Regierung den norwegischen Schiffen, d e am .]; Juxr Ermland track) Norwegen verlassen können, freies (:*-1321211 anbieten wolle. „“After-posten“ fügt hinzu, das An: Uedot ssi im wesentlichen überkinstirnmcnd mit dem An ebot vdende April, welches die Schiffe wogen der Kürze der Frist mcht hätten benrrßon könnyn, nnd sr"! obne Bedingungen ge- macht morden.

Amerika.

_ Um den „Vereinigten Staaten von Amsrika die Behauptung ;()r'er Vorherrschaft anf dem (Heldmarkte während des Krieges zzr ermöglichen, schlagen, wie Reuter meldet, amtliche Kreise die errrbrrncnma, eines Geseyentwurkfs vor“, dessen Öauptzüge find: Schlreßung des nordameri attischen Geldmarktes für weßtere Anleihen fremder Regierungen die Krregßdauer, Regelung des Geschäftslebens durch Schafrung einez internationalen Einkaufßamtes und Zusammenfassung der Geldkräfte des Landes mrttelrr Ausbaues des Systemes der Bunde§:Resewe-Bar.ken dr1rch Tausende von starken Trust-Gesellschaften und Staatsbanken, die ihm noch nicht angegliedert sind.

, * Nach einer Meldung der „Daily Mail“ haben fick) die Unrted Steel Company und die Lackawanna Steel Iron Company verpflichtet, binnen 18 Monaten stählerne Schiffe mit einem Gefamltonnengehalt von drei Millionen Tonnen zu erbauen. Wenn drr Senat der vom Repräsentanten- [xruse bereits angenommenen Vill, durch die für den Bau von .wandelSschiffen 50 Miüjonen Pfund Sterling zur Verfügung (restellt werden, zustimmt, so wird der Präsident Wilson das Recht haben, von jedermann, der dazu imstande ist, zu ver- larrgen, das; er “Schiffe oder Material zur Verteidigung dss Landes liefere, ferner aUe bestehenden Kontrakte über Schiffe oder Material abzuändern, auftuheden oder neu auszuschreiben. Dres gilt auch für diejenigen Kontrakte, zu deren Ausführung Ardeétskräfte oder Material nötig sind, die für den Schiffbau in Betracht kommen. Der Präsident wird Fabriken beschlag- nahmen'oder übernehmen und Schiffe, die im amerikanischen Besrß srnd, requiriererr sowie alle Werften und Magazine mieten, kaufen oder mit Beschlag belegen können.

_- Der Bericht des diplomatischen Ausschu ses der brasrlianischen Kammer über die Botschaft des rä- 1rdent_en, betreffend die Torpedierung des Dampfers „T11uda“, werft der „Agence Harms“ zufolge auf die Gefahr din, dre di? nationale Handelsmarine und der auswärtige Handel BrasrlienS laufen, ebenso auf die Notwendigkeit von Verteidigungsmaßnahmen gegen eine Angriffshandlung Deutsch- lands. Der Ausfchußbericht schließt mit der Einbringung des nachstshenden Geseßsntwurfs: Der Kongreß bevollmächtigt die Ausführende Macht

1) 'die in dcn brasilianijcben Häfen Vor Anker Urgenden deut- schen „Handelsschifke ju benußen,

2,1 ron 11:11 aus Mrßnabmen |U treffen, um die auswärtige brasilianische Schiffahrt zu verteidigen,

.*!) sick) mit dun derbündrten Staaten über Maßnahmen zu ver- ständigen, die d1e Frkibeit des Ein- und Ausfuhr- bandels sichern sollen, und zu diesem Zwecke die Neu- tralitätserklärung zu widerrufen, sobald es ihr dien- lich erscheint.

Die Kammer hat den (Heseßentwurf angenommen.

fiir

Kriegsnathrichten.

B er lin, 80. Mai, Abends. (W. T. V.) Nichts Besonderes.

An ddr Arrasfront war das Störrrngköfeuer nur an einzklnerr Abschnitten wie bei Avion und Norm: lebhafter. Mehrfall) wurden englische PatrouiUen abgewiesdn. Ebenso scheiterte der Vorstoß einer starken englischer: Abteilung, die nach kräftiger Artillerievorbereitung gegen die Kiesxrrube nord- wrstlicl) Hulluck) vorging, verlustreich im deutschen Abwehrfeuer und Handgranatmkampf.

An dsr AWnefr'ont nur g-genseitiges Slörungsfeuer durck) Artilxerie und Minenmerfer und Patrouillenkämpfe. Ein französischer AngriffSVersnck) von mehreren SturmweUen in BataiUonsbreite in der Gegend 0011 Craonne am 29. Mai Abends brach unter blutigen französischen Verlusten zusammen. Das feindliche Feuer“ steigerte sich gegen Abend in der Gegend des Winterberges.

JmHöln-„ngelände der Champagne nahm ebenfaüs gegen Abend die ArtiÜerietätigkeit zu. Das feind1iche Störungsfeuer schlug bis weit ins Hintergelc'irrde unserer Stellungen. Unsere Batterien antworteten kräftig und mit Erfolg.

An der Ojtfrdnt gesteigerte frind11cheFlugtätigkeit. Als Vergaltunxr für feindliche Vomdcnabwürfe wurde ein Munitions- 1a er bei Podhnice mit Bomben belegt. Lebhafteres feind- li eS, von 1an dearrtwortetes Artilleriestörungsfeuer (rm Smotrek und Mestecanesti-Nbschnist. Nachis wurde südlich der Bistriy eine 40 Mann starke vorgesßende feindliche Patrouiüe durch eigene Patrouillen verjagt und nördlich der Valeputna- straße ein feindlicher Handgranatenangriff gegen eine Feld- wache abgewiesen.

Großes Hauptquartier, 91. Mai. (W. T. B.) Westlicher Kriegsschauplaß. HeereSgruppe Kronprinz Rupprecht.

Die lebhafte Artillerietäligkcit im Ypern: und Wyl- schcrete-Bdaen dauert an.

Dicht südlich der Scarpe wurden mehrere englische Knmpa'gnien, die abends iiberraschond gegrn unsere Gräben vorstießen, verkrrstreick abgewiesen.

Nach kurzer Ferrer teigerurrg erfolgten Nachts auck zmischrn Monchr) und Guemappe Anariffe der Engländer. II"" zähem Nahkampf warfen mestprertßische Nesgimenter dan mehr: 7111218 arrlarrfcndcn Frind zurück".

'*'-)

HeereSgruppe Deutscher Kronprinz.

_ Län H des Cbemin-deS-Dames-Rückens und in der W 9 st - C am pa g n e erreichte der Arjiüerieknmpf wieder größere Starke. Auf dem südlichen AlSUe-Ufer stürmten nach um- fangreichen Sprengungen westrheinische Truppen mehrere französische Gräben und brachten 40 Gefangene und einige Maschinengewehre zurück.

Oestlich von An berive führten Teile eines o ber- rheiniscYen Regiments ein Erkundungsunternehmen durch, bei dem 50 Gefangene in unsere Hand fielen.

Während der N9chYkam es auf dem Westufer der Maas zu lebhafter Feuertätrgkert.

Heeresgruppe Herzog Albrecht. Nichts NenecZ. Auf dem Ocstlichen Kriegsschauplaß hat fick) die (31r1'amtlaxre nicht geändert.

Mazedonische Front. _ Erfolgreiche Vorfeldgefechte brachten deutschen und bulga- rischen Streifcrbteilungen im Cerna-Bogen und auf dem westlichen Vardar-Ufer eine Anzahl Gefangener ein.

Der Erste Generalquartiermeifter. Luderrdo rff.

Oesterreichisch-rrngarischer Bericht. Wien, 30. Mai. (W.T.B.) Amtlich wird gemeldet: Oerr1icher Kriegssazauplaß. Die lebhaftere Gefechtstätigkeit hält namentlich in Ost- galizien an. ' Italienischer Kriegsschauplaß.

Am Isonzo verlief der gestrige Tag verhältnißmäßig ruhiger. (Gegen Abend versuchten die Italiener neuerlrch bei Vodice mit starken Kräften durchzudringen. Der Angriff brach in unserem Feuer zusammen. Ein gleiches Geschick fanden heute früh bei Iamiano angeseßte italienische Vorstöße. Ju Kärnten und an der Tiroler Front nichts von Belang.

Südöstlicher Kriegsschauplaß. Südöst1ich von Berat wurden italienische Erkundungs-

versuche vereitelt. Der Chef des Generalstabes.

Türkischer Berickjt.

Konstantinopel, 80. Mai. (W. T. B.) vom 30. Mai. An alien Fronten nichts Besonderes.

KrÄegIberiaht

Der Krieg zur See.

Berlin. 80. Mai. (W. T. W.) Von Kriegsbeginn bis zum 31. Mai 1917 sind an Kriegsfahrzeugen der Entente, ausschließli Hilfskreuzer, inSgesamt vernichtet worden: 252 Schi fe und Fahrzeuge von 890765 Tonnen Wasserverdrängung. Unter diesen 252 Schiffen und Fahr- zeugen befanden sich allein 155 englische von zusammxn 681700 Tonnen Wasserverdrängung. Diese seßten srch zusammen aus: 12 Lrnienschiffen, 17 Schlacht- und Panzer- kreuzern, 18 qeschüßten Kreuzern, 67 Torpedobooten, 28 Unter- seebooten und 13 sonstigen Kriegsfahrzeugen, wie zum Beispiel Unterseebootsjägerrr der „ArabiS“-Klasse. Außer den vor- genannten Kriegsscksffßverlusten bat die Entente bis„ zum 31. Mai nicht weniger als 200000 Br.-N.-T. an Hilfs- kreuzern, welche in ganz überwiegender Zahl der eng- lischen Flaage angehörten, durch kriegerische Maßnahmen der Mittrlmächte eingebüßt.

Berlin, 80. Mai. (W. T. B. Neue U-Boots- erfolge in der Nordsee. 21500 * r.-N.-T. Unter den versenkten Schiffen befanden sich u. a. ein englischer Hilfs- kreuzer und zwei englische Dampfer.

Der Chef des Ndmiralstabes der Marine.

Rotterdam, 30. Mai. (W. T. V.) „Maasbode“ ver- zeickznet den Untergang folgender Schiffe: „Therese“ (208 Br.:N.-T.) auk- Norköpin , „Erik“ (257 Br.-R.-T.) aus Strenoe, „(Gran Norman“ 297 Vr.-R.-T.) nus Christiania, „Pauline Kjell“ und „Nanu Smith“ (2008 Br.-R.:T.) aus Drammen.

Konstantinopel, 30. Mai. (Agentur MM.) In der Nacht zum 26. und 27. Mai sind zwei russische Minen- leger vor dem Eingang zum BoSporus versenkt worden. Dre Leichen eines Offrziers und dreier Soldaten, die mir bergen konnten, find im Park der russischen Botschaf1 in Bujukdere mit militärischen Ehren begraben worden.

Statistik und Volkswirtschaft.

Zur Arbeiterbewegung.

Dutt!) Mitteilungen in Rotterdam eingetroffener Englischer Set'- lezte wkrde'n, wie .W- T. B.“ berichtet, nähere Einzelheiten über die Ausstandsberveauna in England bskannt. Hte-nacbist der Aus- stand inWoolwicb und Chatqu nock) nichtbeigelegt. Es sind 17111) l_mnrer etwa 12 000Mxnn im Ausqtand; infolpe der Verhaftung riniaer Führer bat die Garmtg unter ken Arbeitern beträchtlich maenommen. Es in im Laufe der Vergangenen Wockxe zu wiederholten Zusammm- stößen zwischen Arbeitern und Polrzei aekommen, woher Verschirdene Verdafturrgcn vorgenommen rvurden. Auch in Coventry, Nor- tinabam und zahlreichen anderen Städren ist die Arbeit noch nicht wi.dchr avfgenommen wd.den.. Teilweise sind von den Arbeitern in den Fabriken dre Maschinen unbrauchbar gemacht

worden. Wohlfahrtspflege.

Im Anschluß" an die Bestrebungen drs Vereins blinder Akademiker Dxutsckylands ist in „Marburg eine _Hochschulbücberei und Studtenanstalt für blrndc Studierende ins Leben ge-ufcn worden. Insbesondere wurde das Werk durch Professor Dr. Biel- scho wskn-Marburg und den selbst erblindeten rührigen Vorfißenden des Vereins Dr. Karl Slrebl-Marburg gefördert. Der von “akade- mikyrn am schwersten empmndmx Uedeljrand war das Fehlen erncr

Glindrnsch lftdücbercr férr wiff-nsÖ-rt-icbe Fachliteratur. Es erkebixn vader al:; ema- dec 12111411 Aufgab n, br-rfüc okeumjapgrekcben Vor- 1, arb-iten xu ! istcn: Tie *SÖafforU ijlsk? cindekrl'tber- .814r-scbriftsvs1err.s „1 auch7r1r dlkUl'brlträgUng1111119010th495" erlä size Maste. Zucweitrren 1

Unlerstüßun der blinden Akademiker Lind, wie die „Soziale axks' berichtet, er orderlicb Anleitung im Le en und Schreiben der lipden- kurzschrixt und im Gebrauch der Schreibmaschine, fexyer Wrede:- bolunSQ urs? für das in den Vorlesungen gehörte Penjum, Privat- nnterr cbt und Vorlejcn von Fachscbrlsten durcb "lesende Hilfskräfte: Aufgaben, die naturgemäß am vollkommensten erqut „werden können, wenn eine gewisse Zentralisatiou der Fürsor e fur die blinden Akademiker ges affen wird. Auch lag es na 8, eine besondere Studienanstalt ür diese Zwecke zu gründen, für die ehre von allen Teilen Deutschlands lekcht erreichbare kleine Univerfitatsstadt be- sonders geeignet erschrint. Die Marburger Grüudung will gleich- zeitig eine Art Zentralstelle sein, die alle die Interessen der blinden Akademiker berührenden Fragen bcarbeitet, Rat und Auskunft erteilt.

Land- und Forstwirtschaft.

Maßrrgelu zum Schuße der Stachelbeererute.

Von décsen Gartenbeßßßrn wird zurzri1, wie die Landwirtséaftk- k.unrnsr für di: Rheinprx.1vinz in ihrer .Korresdondenz“ berchtet, dariirver Klage geführt, dar": klein?, griine: Raupxn in großer Zak)! die Viärter der (Stackyelbcxrbüsäze voükdmmen abfreffen und dadurch die weitere Ausbildung der Früch1e verhindern. Die Schädlinge find die grünen, fcbwarxköpfigen, schwarz punktierten Afterrauven der gelben Stackzcldeerdlattwespx. Ein einfaMS, wirksames Mittel dagegen ist das Tbomaömehl, mir dem man am frühen Morgen die taufeuchten Sträucher von unten her kräftig bewirft. Man kann jedoch die Raupen auch am frühen Morgen auf unter die Sträuéher gelegtes Packpapier abklopfen und dann vernichten, ein Verfahren, das be- tonders in den kleinen Haußgärten zur Retiung dcr Stachelbeerernte angewendet werden sollte.

Saatenstand in Bulgarien.

In der ersten Woche des Monats Avril herrschte durchweg warme uudtrockene Witterung. Erst ge en den 17. April traten Luftströmungen ein, die die Temperaxur stark ab üblten und stellenweise sogar unter den Gefrierpunkt brachten. Es regnete häufiger, aber im Durchscbnitt blieb die gefallene Regenmenge walt hinter der für den Monat Aprrl üblichen Normalmenge zurück. Die Trockenbet in der ersten Hälfte dra Berich18monats sowke die kalten Winde in der zweiten Hälfxe haben die Wciterentwickluna der Herbsjsaaten im großen urd gamen nicht gestört. Hier und da find die Saaten anetdin s in der Entwicklung des Halms etwas klein geblieben, die Hoffnung an eine gute Ernte besteht jrdccb aüaemekn. Die Feldarbeiten zum Früh- jrbrkanbaxr konnten erst zkemliab spät begonnen werden. Ein großer Tekl der Maisftlder mehr nur in Nordbulgarien und in der Morqwaaegexrd, sondern auch in Südbulgarien, wo die Aussaat gewöhnlich früher rrfoxgt, konnte erst im Mai bebaut werden. "auch in Zuckmüben war der Akbar: geringer als sonst. Hzfer ist ebenfalls in eiwas arrinaerem Umfang anaebaut Worden. Dagerren find fast überall Krrtoffsln in weit rößerer Menge als bis- her aeftmzt wvrden. Auch der 5Al_rrhau don Baumwolle und Mohn hat in größerem Umfang als sonst stattgefunden. Der Anbau von Bohnen is! verhältnwmäßig ebenfalls größer als sonst. Die früh audaesätsn Bebmn find allerdi-rgs au Yelen Steklen “durch Reif Frslchädigt worden; es ist aber noch Zeit, 'm die Ausfaat zu wieder- :) en.

Der gegen Ende d-s BerichtsmonaW fast im gamen Lande gefalXene warme Regen sowie die günstigen Wrtterungsoerbältnisse im Anfang Mai «ertastetsn die Forjjesuvg auer Feldarbeiten und insbesondere auch die Weiterauasaat der Frühjahrßernten. (Bericht des Kaiserlichen Konsulats in Sofia vom 19. Mai d. J.)

Theater und Mn sik.

Im Königlichen Opernhause wird morgen, Freitag. „Violetra“ mit den Herren Bergman und Schwarz in den männ- lichen Hauptrollen aufgeführt. Die Violeti'a finat Fräulein Elise yon Catovol dom Sta'ttbrater in Breslau als Gast. Dirigent ist der YapeYTeisZ-rlvxr Stxuß. s i lb s

m ngten chaupe auegebtm endie oe .,KyriJ-Yyriy" in Szene. In größeren Rollen finJrgdie Dämesn (xxoste, * ora, Heisler, von Mayburd, Schlüter, Susfin sowie die Herren Boettcher, Eichholz, von L-debur, Mühlhofer, Patrv, Sachs und Velvermann beschäftigt. Spielleiter ist Dr. Bruck, mufikalisc'her Leiter der Pcofeffor Humrrmk

Im Theater in der Königgräßcr Straße beginnen von beute (Donnerstag) ab die Aufführungen des „Arthur Schnißler- Abrnds' um 8 Uhr.

___-„

(Fo-rtseßmrg dex NichkamÉli-chen bn der Ersten Beklwge.) Theater.

Eömglrche Ithausprele. Freitag: Opernhaus. 145. Abonne- mentsvorsteüung. Violetta, (l-a Pranam.) Oper in vier Akten Von Giujeppe Verdi. T? t von Piave. Musikalische Leitung: Herr Kapeklmekster wort Straué. Regie: Herr Regisseur Herßer. (Violettg Valéry: Frauletu Elise Von Catopol dom Skadi- 1heater rn Breslau als Gast.) Anfang 71 Uhr.

Schauspielhaus. 147. Abonnementsvorsthung. Alt-Verliner Posse mit Gesan und Tam in drei Aufzügen (5 Bi dern) Mufik von Gastav ?Ntcbaelis.

Jönsé'liYixkÉnitund O. JuzZürufs-ff H ura e e una: Herr roe or ummel. n eiern : Regisseur Dr. Bruck. Anfang 71 Uhr. J 13 u ng HM Sonnanend: Opernhaus. 146. Abonnementsvorstellung. Dienst- und Frxrvlaxze nd aufgehoben. Tristan und Isolde in drei Akten von Nrchard agner. Anfang 61? Uhr.. Schauspielhaus. 148. Abonnementsvorftellung. Der Raub der Sabiueriuuen. Schwank in vier Au " en v d don Schönthan. Anfang 7T Uhr. fjug on Frau: an Paul

Familiennachricbten.

Verkobt: Frl. Ursel von Kaphengst mit Hrn. Oberleutnant Eddy drm Java (Koblow »- Berlin). ** Frl. Elfe Eelpcke mit Hrn. Oberieutnant Hermann Salzmann (Verlkrr-Grunewald » Berlin- ermersdfdrf'). - Frl. Gertrud Köhler mit Hrn. Edgard Schu- mann ((Gotßngen *- erlin-Friedenau). '

Gestorben: Hr. Rittmeixxer 3. D. Ferdinand Ermeler (Berlin) - H1". Verwaltungsgericbtßdrrekwr a. D. Dr. Willy En elbard. (Trier). Hr. Oberforstmeistcr a. D. Hermann Öchwarz (kaltn). -- Fr. Hilde ard Gräfin von Schlkeffen, geb. don ©chu1J-Granskewiß (Kön gsberg 1. Pr.).

Vsrantwortlicher Redakteur: I. V.: W e k) e r in Berlin. VLrantwortli für den A-nzei 8111811: De'r Vorsteher der C' edition YkeckynungSrat V? e n g e r i n g in Berlin. xp , Verlag der Expedition (M e n g e r i n g) in Berlin. „'.? Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verl s 1 lt Berkm, Wilhelmstraße 32. ag ans (: ,

Vier Beilagen und die Ixhaltßaugabc Nr. 21 zu Nr. 5 des öffenth-n Anzerqers .

sowie dt- 1475. mad 1476. «[..-...s. 71er Mention!- Verlmufftcx,

Eyséx VET

lag

?

ZW»»LD-Mt1-chM NÜÉÖWFÜW MB KMW «1572915?:r“fSch1M€-§«xrrch€ch§

M 12“.

Q

Berlin, Donnersmg, drr; 31. Mai

1917.

Mannigfaltiges.

_ Die Gemeipdeadteikung der Nekchsdeutschen Waffen- bruderlicben Ver einig ung trat aesiern vormittag im Berliner Rathaus? zu einer Sitzung z::sommen, die durch die Anwesknb-Zit österreichischer und unaar11cher sowie etwa 50 reichsdeutfcbkr Vertreter zu einer_ (Gewcinscbaflsstyurg der (Hemkirrdrabreilrrnßcn der frei Waffenbrudrrlicbxn Voren'gungen des Dt-utsÖ-n Reickss, Oesterrxikbs und Urrqarrss wurde Zu Bkgivn sprach, wie „W. T B.“ beriÖLeF, der OberburgeMr-einer We rmutb namens der Sth Berlin und nam ns des Präfidinms der 11161chédeutkcl)“n Waff.nb:ükerlichen Vexetnigur*g vkrzlicbe Worte derBegrüßunq. Die Beratungen, die unter derLiUrnU drs Vor- jrßenden der Rerch.deutscben (Mmemde-Adteilung Stadtrats Dr. Luther'sjattfmden, erstreckten s1ch auf dte endgriltixs Feststellung der Arbrttégruppen, auf Beschlußf-ssung über WL“té'kk erans1a1turg von Vorträgen sextrns ö1terreichischer und ungarischer Herrrn im Deutschen Reich und umgekehrt und auf die Einrkcbtang einks Au . kl!nft8dienstcs tür außerdertxche Gemeinden br! der Zérrlralstelle drs Dsulschcn Ssäotetaays.

Zur wexteren Fesiiaung ker m5ttekkurodäischen Völkergrmei srbaft .und zur (Grumduna eiuer Gemeindeabt-iluna veranstaltete die RLÉÖF- dßutdche Waffenbrüderlickje Vereinigung gesirrn, Ebenfalls im Berliner ?Uatdausk', ei-"en Vortragsabend. Der Oberbüraermeister Warmuth fur das Präsidium und der Eex'cloä'tsrübrer d-s _Deutscben Städtetagrs Dr. Luthrr für die szeindr- Abtcrxung drr Vereinigung batten zahlraicße Einladxrgm z't dem Ab nd erarben lassen. Aus allen chlen des Deyischen R€tchs waren Vertreter erscbé-nen. Auch der. Drulsche Stadtstaa, d-r kacbkvkrband dxutscher Städt.“, der Brrbari) der großerr deuischcn Landgememdxn, der Verband rbciniscb-weßfäxiscb-r (Hemxrnden und andere batten Verlr'ter entsandt. Ads, O:,xerrslcb- UMR", und jwar mehr nur aus dm beidcn Hauptßädtcn, Waren zahlrrixhs Damen und Omen erscbscnén, ch im kommunalen Leden ene «*wisse (Geltung haben und Gemsindeapgelegknbkitrn Lia bk- wnndercs Interesse entgegenbringen. Als Vr-rtrctkr von Vs- borden_ waren anwesend: der Ministcrfaldirektor a. D. Dr. Just dom Prafidtum der Waffenbrüderlicben Vereiniguna, dsr Mtnifterinb drrekwx Dt“."Freztnd vom Minrsterium des Innern, di- Staats- kommémrre mr dtc'. Volkßernäbrung Regierungsvräsident Gram1en Und ÖJEHÜMET _ngkerun.15rat yon Eynern sowie für den Prä- Jdknken des Krisaöernäbrungßamts Dr. Kri-aer. D-“r Stadtrat TY. Luther erösFnete in Abwe1enb'it des Präfirentrn Wertnurb die C;“,Wrm mit Erk1arungen über das Wesen der Reichsdeutschen Waffkn- bruder! (Hen Verrinkgung und begrüßte diczahlreichen Anwesenden. Der erste Redner ch Aberrds, Stadtrat T om ola aus Wiz", sprach fiber die „Wiener „Stadtdexrwaxtung während des Krieg-s und die Wohl- fahrtSeinrrchtunrxen. Er schloß mit fo1g-nd-n Gsdanksn: .Deutsch!and und, Oestßrreich-Ungarn mit ihren Verbündetgn, von der ganz-n WLW gestoßen, bedrängt, vertetlt im Vorhknein, 19119" die Eck- steine "des neuen (Europas werden. Das Grscbäfk, Völker und ihre Lander nach Interessensphärcn zwischen Enalaud und fein-n Freunden zu Verteilen, irt verspkelt; dke Gekchicbte jeder Stadt lehrt, welcher Se en yon der freien Verwaltunxr ausnrömt, n-r e aüetn, drs reien Bürgers unautastbarer Gesäß, wird die Werke des Friedens fördern und ein lebenstroßenrer Schirm der Städte skin und des Reichs. Wir aber Wollsn gleicb'uie im Kriege aueh in den kommenden Zeiten brüderlich zusammensjeben, yon einander in wechselndem Empfangen und (Geben lerncn, mit kin- andkr treu vereinx, dkrbündrt, Hüter" und Melérsr der städüsch 11 (G - rkcht1ame bkeiben.* Dann nahm der MagistraTSraf Dr. Harrer- Budapest das Wort “vnd begaxn rnit sic-ec Srbildernng der geschicht11chen Entwicklung der Städte Ungarns. Ski!- dem die städ111ch3 Absonderung in drr Vkirrs des 19. Jabrbundcrts fortgefallxn ist, haben fich, Wie dsn Darlegurgen drs Redners zu xntnevmcn war, die Ungarischen Städte kulrurell und wirt- 1chaftlich gemaltkg, in Badadest sogar" riespnbmt entwckrlt und Und auch die jrärksten Brennpunkte re:! Unaarntums geworden. Ungarn hat zur Zeit 27 komitatsfreic und 11,2 kowijatSaUg-Zkökigé Städte. In den crstcrén Wohnen zrvei Millions", in 1321118379an 31 MilLkonen der im ganze-r 18 Millionen Enrwodner drs Swans, Staatlichc Zwisckxn- und Unterdcbörden 0101 86 im aÜqemcinrn, (rd- aesehen von der Fivanzvxrwaltuvg, nicht. Dia (Einnahmen drr Kommunen bsrubcn zum gröfm-n Teklauf Zujchlägen .rur Oikeitkn Staad"- xteuer. Damben spielrn die Zusch-ärrr. zu den Verkehrsstkusrn und die elbständißen kommunalen Sfeuern drrzeit nur eine geringe Rolle. E ne Bewegung zur Emfübrung der Grundwertßeuer in im (Gangs. Das Kreditbedsirxnrs der Städte wird fast ganz durch inländiscbe und zum

ungariscbm Skädte nkben elnkm Ve-möa-"n yon zwxi ZNiMarden men 700 Vérll onen Kronen SÖUldxn. Das SÖlußon Wrack» 081" Smdrrat Dr. Luther. Er danTje vor 0113117 drn beiden R.;:dnern mit warmen Worten Und ebenw den aw; aller“. TMM ch Drvtsckcn

Reiches herkc'geckltkn kaekndWertrenrn.

Mit noch rvxit größerem Inscrcsse (116 111 F i'd'nszekikn find i Lt die dxurscbcn Hausframn und Wartkndksch bemükl, 0111 131110111 ck 11110 (“767111116 nuy'var zu machen. (5,310 rd doch, n1ch1 nnr dk" U-b-rfluy 18: (Erms far die Wrniermonate zu 8111011811, sdrrdrrn mech Kayserv-n Und Trcck-rtwart-n in mögltckrst großsn Mrngen, besondsrs Unter Bet_ück11ch11- (rung der Zuckerknappdeit, zur Verdflegur-g unserc-r „!?-isser und Dkk zukzcrt besonders gkoßxn Tkskdentuna der Obst- und Gemüsederwertung jrägt dle Könialicbe (Ébärtrerlebranstalt in dumb Abhaltung zweier Marke in drr 3 r* Vom 18. bis 255. RM ' Das überaem reichba111gePrw Kramm umfaßt das gr,!arme (Fedier drr Oon- vnd G müsc-Verncrtung, w dsf; die Teilnehmer nnd Tciluxbmerrnnen Güeqenbert haben, ihr

reäzt

Ve'rwunrkten betzusjeüen.

und 50111 “.F.-“1.

W sssn 11710

rtcht _ rhedret17ch und praktirck) - wird ocrr Spezialisten auf dxsscm

re-chcn (Fxnnsxégen an «Obsj

Verlin-Dablsm, Pd

519 .';0. ZUR chhnunzr.

Köäncn nacb d'EsLr Rtatqrg z'r urch en.

Gewiet erteilt.

11 SÖÜÜJ, 1

Der Un'er-

Konstantinopel, 29. 3111411. Nekämpfuvg [*r-s Warenwucbers rnt'falret eine 161300118 Tätigkett, deren Wä'fnngrn fich bereits in MW «erodscßung der Pceire derichtedeoer (Gegenstände, wir. (Hew-be nnd KrnkatimvSWarr, gkltend mxcben. Der Vizkprasäkedt dcs Ausswxffßk, Huffkm Dichabrd Bek, hat erklärt, rr

w-krde mit P ris- vcrdr-ssérn.

Lebensmittel

Fälle?

New York Holland Dänemark Schtvedchn Norwegen Schwe» Wisn- Budapest Bulgarien Konstanti- “nowcl Akadrid und

Barccwrra 100 Pesetas

DLL,? brutige L_Verlpapiermatkt zeigte sin(x 16116 «Haxltnngx; auf dan mcisicn Gebisten derrstrte wiedér eine recht zudcrfich1l1chrsStimmu1m, dre aucb ir] tk'tlkveiscn brlebtcren Umsäßen zutage trat. weitrreVrr1a117 der Börse War fest und blieb es auch bis zrrm Schluß.

aller

anwenden.

größte

«. --1-. “x“? **.

11. Unt “ochun“ ssmheu.

41. Ve'rlofung xc. Von Wertpapieren.

5. .KoMmandktgeskUscbakten auf YLÜM m. AWerarxeCMWMrrar

]) Untersuchnxgssachen. *

[13496] Steckbrief.

iHcg-n den umen bcschriebcnen Jäger Mirbasl Heidbückrel d-r Genesenden- Kompagnie ]. (Ers.-Batail10ns Jäder 14, w [cher flücbjig ist, ist die Untersuchungs- 1)er Mgen unerlaubter Entfernung von der Truppe Verbängt. Es wird ersucht, ihn zu Verhaften ur-d an die nächste Militäkbebörde zum Weitertransport bier- ber abzuliefern.

Heidxlberg, ken 27. Mai 1917. Gerlcht des 1. Ers.-Vatls. Jager 14. Der Gcr1_cht9berr: von der Lanckev,

Major und Kommandeur.

Beschreibung: Ulm: 1815 Jahre, Statur:

mittel, Größe: 1,68 m, Haare: dunkel- blond. [13497]

Das Vermögen

1)des Musk. Jos-f Offerlé, geb. 18. 1. 96, Landwirt in Bergbieten, Kr. Molsheim ((E. L.),

2) der Ldsjm. Ernst Klein, geb. 10. 5. 80, Landwirt in Scherweiler, Kr. Schlett- stadt (F. L)

ist gem- § 1360 M*:St-"G--B- Mit Be- schlag belegr. * Gericht der 80. Res.:Div. -- -- 111 29. „10,17.

[13499] FarnenftathZktärung. J|! der Unterjuchungssache gsgen derr M*ußketier OIcar Langhans vom Ma-

n Tris durch BUdapester Geldinstitute 98111111.

.* , „.*

1910 [ratten 1316

des Militärstrafgesesbuärs sowie der §§ 356, 360 der MilitärstrafaxrirHiSord- nung der Besöbuldkgte hierdurch fur fahnen- Üücbtiq ekk1ä1t und sein im Dörrsseben Richte befindliches Vermögen rnit Beschlag L eg .

Spandau. den 21. _Mai 1917.

Kommandanturgerkrbt. Der Gerichtsberr: . v. Einem, Medes,

Generalleutnant MilitärhilfSrrchter.

und Kommandant. .

2) Aufgebote, Verlust- u. Fundsacken,Zustellungen u. dergl.

[13289] Zwangsverfteigerung.

Im Wege der Zwanqsvoüstreckung soll am 27. Juli 1917. Vormittags 11 Uhr, Neue Friedrichstraße 13/14, 111". (drntes) Stockwerk, Zimmer Nr. 113 bis 115, versieiqert werden das in Berlin, Friedrichstr. 218, bklegene, im Grundbuchs Von der Xrtedrickoßaot Band 6 Blatt Nr. 897 (eingetragener Eigentümer am 11. Februar 1914, dem Tage der Ein- tragung des Versteigerunqsvermerks: Maurermeksjer Max Zi-ara hrer) einge- tragene Grundstück: rr. Vord-rwobuhaus rnit linkem und rrchtem Seitcnfirrg 1, Doppelquerwvbnaebäuds, zwsi Hössn, Von denen der erste aänzlkch, der Welt? tell-

säoinenaemrhrledrkursus Döbkrky“ wiegen Fahnenßucbt, wird auf (Grund der 09 ff.

_rveise unterkellert ist, abgesondertenr 11101611,

Handel und Getverbe. (W. T. B.)

um ein di“ LebenS Tätigkert

äkkÜkkÜLr Si'tenac Vorgehen, A'tikcl berbciouf-übren und Fall:; di: Wucherer rbce ausoebnen, werde er Der AuSIÖnß 011

Ein k.“!usscbuß won Kouflcuten drs

Die Presse billigt die M

Börse in Berlin. (Notierungen dcs Börsenworstandes) vom 31 !Mai

Grid ' Br'ef GSW &“ «“ e/Fö 26312 „(.)-7,0;[ ZZZ? 187 137 UWE 1915? 1974 19151,“ UMF 19111 19014“ ÖAW 13.21)? 1281?

64,20 64,30 80k 811

20,55 20,05

125€ 1261

für

1 Dollar 100 (Gulden 100 Kronen 100 Kronxn 100 Kronen 100 Franken

100 Kronen 100 Lewa

100 Muster

ZN

125»

zw-xi L*chthöfen uud Garten, 1). Tb-ater- gebäude quer mit recht€1n Vorflügel, Garderobanhalle und vier 5310311919411, Gemarkuna Berlin Krrtknblatt 45 Par- 252118981586 2c, 43 s. 18 qm aroß, Grund: steuermutterrolle Art. 24 789, Nutzungs- wert 133400 .“, W-bäudesteuerrolie Nr. 406. - 85. 1(. 25. 14.

Berlin. den 18. Mai 1917.;

Königliches Amlerterichzt Berlrn-Mitte.

. .I.

13513

[ .Di-37111 der anäscbeinboaen Nr. 7 218 427 über 100.14 der 5.Krtegsanleide gestohlen worden. Ich erjucksc um Anhaltuna des Papiers nnd Berracbricbtiaung der nächsten Pol-zeibeböWe sowie Mitteilyng an mich.

Posen, den 27. Mai 1914. Der Polizeipräsident.

[13512]

Bayerische Vereinsbank in München.

(Gemäß § 367 des Oandelögeskßduchs neben wtr bekannt, daß der Verlust des ZZV/giwdn Psa-vdb'iefez unseres Justttuts Lrt. 13 Nr. 158511 zu «16 1000,"- bei uns angemeldet wurde. "

Die Verlusjanreige bkz11311ch dcr ;310/0iaen Pfandbriefe uns-rer Bank 217. 13 Nr. 100 955 zu 916 1000,“ und 5311.15 Nr. 13255 zu 9-6 100,- wtrd xurüxkrenommcn.

Miinchen. den 29. Mai 1917.

Die Direktion.

„._.-._.".

[13407] Aufgebot Der Pfandfkbv'n Nr. 17 459, dkn wir“ am 23. Mai 1014 über die Lebeanr-

Der Ausscbuß zur

das Gases auch auf diese ksrens übr-r ric W*'ch“r- ge1chäfte Nachrichten grsammrxt, tvdbesonderc bezügltch dss Leder- urrd Tucbbandels. ,

Marrufaktnrwarenbandels ist (311100ka1 worrcn. Waren wxrfkn gsxrgcn, und «"S iir axvac-ordnkt worden, daß aUe Etn- fubrbäuser zur (Einfuhr drr Erlaubws beddrker. Der 211191112111"; wird insbesondere ou? eine Zurückjtrüung der Waren 131181717", Übkk drk, eine Bes1ar-dsanfnabme stattfindet, Um dke Prei'e jcrr-„er Art'kkl zu rcaeln, deren Einfuhr unmöglich ist. _ Arzssrhußes, U: in der Bédölkkrung lebhafte Genugtuung derdorrufen.

Die PreUe für drrse

vom 30. Mai

64,20

20,50

Sinken ker Haltung zu auch auf

TUÖ- und

aßrege1n des

Brief «FC

2691 1 s?

19»? 191. 128§

64,30 81 &

20,60

1261

“Auch der

Kursberichte von auswärtigen FondSmärkten.

Wien, 30. Mark. (W. T. B.) Die bisherige frerrrdlkcbe Stkmmung übertrug fich untkr dem Emsdß der fortges-ßt grrnnigen Bcricht§ von den einzelnen Vringcbauvla'Z-“kn aach aus wie beuttge Börse, die weniger lebhaft al;- ibre uc-mrrtelkare Vorgäraerin war und ihr Hauptinteresse wieder Schtffahrtkafsi n zuw'erdete. Wzsentlrcko bößer einseßerd, Erfahren dis dexrzff-„nden WwZe _mx Verlaufe d rcb Erwinnficberungen eme Adscknöächung, 112 1121191251 ixroeß noch trcsenrlick) Höher als gysjrrn. (Gute Nachfrage vecrsrvje fur 811130116 Bankdaviere, El.ktrizitätS-, TMP, G1a9-„ Schtauvew thd Poprkr- fadrxksakrien, worxkgen :UéonWw, Müßungk- und Pktro1eumw-rlezu UMÜUW-kn Kursm umgeYCHt murder». Der Ar-lagenxarkt war ur:- detänkert fest.

Lon d on, 29. Mai. (22.35. B.) R% Er'glksckn Kovsols 553, 50/0 Argentinlsr v0n1886 9513 4% Brafiltaner von 1889 553, 40/0 Japankr Von 1899 751, 30/0 Pwtugiesen 551Z, 50/0 Ru en don 1901; “791, 4Z 0/9 Russen Von 1909 691, Baltrmore and O io **,-, (Car-adian Pactfic 173Yxx, Etre 291, Natronal Railways of Mexico-, Pennrylvania -,-, Southern Pacrfix- --,-, Union Pacific _,«-, United States (Steel Corporatwn 135-x, Anaconra COPPA “*, Rio Tinto 61.5, Chartere) 12/4, De Beers def. 142, Goldfields 1Z, Randmines ZZ, 50/9 Kriedsanlyrße 947/16, 31% Kriegsanleihe 87,1, Privatdiswnt 423/32, Silber 371.“ :

Amsterdam, 30. Mai. (W. T. 23.1 Weibsel aus Berlin 36,45, Weäsel auf Wien 23,50, Weaoscl aur Schw-iz 48,40, Wech1el auf Kddendaqen 70,10, Wecbssl auf Stockvolm 73,123, Wechsel auf New York -,-, Wechsel auf London 11,58, Wechsel auf Paris 42,60.

*.!(ew York, 29.211161. (Schluß.) (W. T. B.) An der Fonds? bö*se s-Ztrn sij) bei Bsginn drs brutrgen Vrkehrs dke Realisationen 1T!"- wobei besonders 123thsz Und andere gletchartjge Papjere e.b-bl!ch in Mijleidk-n'chaft 07309211 Wukdkn. Dagerjcn bjieben Bahnen wieder gut bebanvtrt. Kurz Vor dem Ablauf ker ersten Börsenstur-d: trat rrrwlge von IrrterVertiondkäufsn ekn: Erb01una ein, jn daß der ge- samte an7äwgltche Kursverlust wieder cinqebracbt werden konnte. Nack;- rntrtags war die Kursgeftaltung u'negelmäß'g. Eser-bxbnen neigten zur Schwär». Dagegen zogen Jnd-rijriepapkere weiter an, und unter Führung drm Streik; War der Schluß als fsst zu bkrertbnen. Altlenumsaß 1040 000 „Stück. Tendßnz flix Geld: Be auptet. Geld auf 24 Stunden DurchjcbnittSrate 2", Geld auf 24 tunden [erstes Darlehen 3, Wechsel auf London (60 Tage _4,-2, Cable Transfers 4,7045, Wechssl aufParix aus Sicht 5,72, 0,“ Wechsel auf Berl!" auf Serv! »,- Srlbcr Y_UÜWU 743, Z 0/9 Northernxacific Bonds 621, 49/0 Vere1n. Staat. Bonds 1925 105, Anbison ovkxa u. Santa F6 1021, Baltimore and Ohio 721, CanadiaZ Pacific 1613; Cbcsepsake u. OLJO 60-1“, Chicago, :NUrvaukee u. St. Paul 75&, Denver u. R21) (Grande 8, Illinois Central 102, Louisville u. Nashviüe 127, New York Central 92, Norfolk u. Western 1251, Pennsleania 53, Reading 941, Southern Pacific 94-1, Union Yacific 1382, Anaconda Copdc'r Mining 85, United States Steel

orpdration [ZW, do. vref 119.

Rio de Janeiro, 28. Mai. (W. T. B.) Wechsel auf

London 130,5.

Kursberiäptk von auswärtigen Warenmärktew London, 29. Mak. (W. T. B.) Kupfer vwmvt 130- LJVLrPodl, 29. Mai. (W. T. B.) Baumwolle. Umsay

8000 Baüen, (Einfuhr 4449 BaUen, danon 3900 Ballen ameri- kanische Baumjvoük. -- Für 2111-11 13,47, für c'Uli-August 13,30. _ Am-rifandcbe und Brafiktanixäye je 20 Punkte, In011che

15 P-mktk höher. (W. T. B.) Santos-Kaffee

Amsterdam, .".0- 1171711. für Z).)kai 58. _

Amsterdam, 30. M*xi (W. T. B.) Rüböl xoko -. * Leknöl [011.1 ---, für Juni 159, für Juli 69Ö, für Augmi “.

1thv York, 29. Mai. (W. T. B.) (Schluß.) Gaumone loko middltna 21.85, dcn für Mai *-,*-, do. fr: Irmi 21,48, dcs. für Jrali 21,49, New Orleans do. loko- middlmg 21,00, Prt*x*lcrtm refined ('m CML) 12,75, dr). Stand. while in New York 10,25), do. in Tanks 5,50, dw. Credsl Balances at Oil Crty 3,10, Säomalz Prime We1t-rn 220791, do. Rode & Brotbars 23,85, Zucker Zenirrsuaai 5,25-602, Wsözen Rotrr Winter -,-, Mehl Sprkng-Wbeai cksz (71334) 11,75-1225, *.Getreidefraäot nach Liderpool nom., Kaffee R19 Nr. 7 Zwko 101“, do. für 211011 »,», dc). fsk? Juli 8,17, da. für SepMmber 8,26, Zinn 6459-6550.

PFOTZLU Friyrtag. Rio de Janckxo, 28. M31. (W. T. B.) Kaffee.

Zu-

se . . . _ (3

© © 2. Au e 018, * *er1usi- und Fundchm, „ZusteMWer-r rs. SWM '- t! , F A _ X) _ 7. 3. Befr.?äufe, Verpachtungen, Verdingungerr xx. ! EU 1 L U ek e & Z 9

szeigenpreik fir den R-rm einer ögesp-lteae- Einbeitkzeile 30 ck!-

. - „r* _..

'. Erroerbs- und . BankaUSWeise.

1868 für Frau Emilie Catharina Radler, JSÖ- Paul, in Bettenhausen, zulexzt in (ö))ßsel wohnhaft und ebendasclbft am 21. Marz 1917 verstorben, ausgefertigt baden, wll abhanden gekommen sein. Wir fordern den etwaigen Inhaber auf, sich unter Vor- leaung des Pfandscbeins binnen zurck Monaten von beute ab bei uns zu melden. Meldet sich niemand, so werden wir den Pfandscb-kn für kraftlos erklären.

Leipzig, den 29. Mai 1917.

Teutonia Verficherung§aktiengesellschaft in Leipzig vorm. Allg. Renten- Capital- u. Lebensverficberungsbank Teutonia. Dr. Bischoff. I. N." Schömer.

[13299] Aufgebot.

Die nachstehend aufgeführten Berech- tigten babyn das Aufgebot der nacher- wäbnten Urkunden beantragt:

1) der Arbeiter Johann Schirner xu Cöln, Veledastraße I, das Aufgebot des auf ihn lautenden Svarbuchs der Spar- kasse der Stadt (Cöln, Zweigstelle 117, Nr. 59998 Über 230,01 9“,

2) die sähefrau Albert Zimmermann. obne Gexckyärt, zu Niehl, Flittarderwea 32, das Aufadot des auf ste [auteud-n Soar- bu-chs der Sparkaüe der Sfadt ((Öln, Hanplsfküe, Nr". 377 589 über 106912 „16,

8) der Kaufmann Marcus Heymann zu Deuß, Freibeitsjraße 65, das Aufgebot dds Sparbuch der" Spa'kaffe der Skadt Cölp, chigsteüe U11, Nr. 21 137 über 944,89 „U,

4) drr Fabrikarbeiter Car[_Mever zu 23 [ck12 Nr. 5, Post Ptugödur', das Auf-

sicherunsopolkc: Nr. 22 978 vom 1. Juli

gebxt des Sparbucbs der Sparkaffe der

fuhren: In R10 5000 Sack, tn Santos 0000 Sack.

Niederlassung rc. vo UnfaÜ- und InValidéiätS- rc. Verficbemnxz.

WirtTchZZocFenofferchtbaft-em

tSanrva cn.

. Verschiederre Bekanntmackyrmgen.

Stadt Cöln, HäuptstcUk, Nr. 432 975 üb r 1057,84 916.

Die Inhaber der Urkunden werken auf- gefordert, spätestens in dem auf- den 28.November 19l7, Vorm 1 1. Uhr, vor dem unkerzeichneten Wericpt, nm ReXÜLUSpergerva, 11. St-ck, Zimmer 245, anberaumten Aufaebotétermin ihre Rechte anzumelden und die Urkunden vorzulegen, widrigenfaüs die Kraftloserklärung der Urkunden erfolaen wird.

Cölu. den 14. Mai 1917.

Königliches Amtszerkcbt. Abteilung 60.

[12940] Aufgebot.

Der Befißer Max Trenkel in Sieg- friedsdorf, Vertreten darch Jusiizrqt Dr. Stein in Thorn, hat das Anfg“bot folgen- der Blankoakzypre: &. des Ansiedlers Karl Nehring in Marienhof über'500 «16 ohne Zablungßtag, b. des Anfiedlers Pvilrpv Müller in Marienhof über 400 „ff- Und 300 “16 obne Zahlungstag, 0. des Befißers Franz Skrzvni cki in »Sicgfrkededrf über 500 „16 ohne Zahlungstag - ob-rämtltcbe Akzente ein Ausstellungsdatum tragen, ift ungewiss -- beantragt. Die unbekrnnren Inhaber der W-cbsel werden aufgefordert, spätestens in dem auf den 20. Februar 1918, Vormittags 11 Uhr, Vor dem unterzeichneten Gericht anberaumten Auf. gebotstermine ihre Rechte anzumelden und die Wecbsr'l vorzulegen, widrigenfaüs die Kraftloöerklärnng der Wechsel erfolgm w rd.

Thorn, den 19. Mai 1917.

Königlirves Amtsgericht.