f". d.".“b 11-11-“(13a111213 ;"; II;:“walkurw, 13111) GxÉ-k.11jié.;;.:-1;:g 1111581523918111: *.*-191111- JITWQW?
;;“. 1111111737111-11147-1g 217.3 UNTIM 751.1;1-„1-11 (377 (“;;-(311177921 (B 1“; “ 11531.) 11117) “1111-1119: 1-, T1." 1197151181 11-111, dé: 1192.1“.':.7:, :?..- x“.1:'11;:1g-.11«312'1.:k:'11 1111» :.:-3 I?.:11'1'1751: ::: :*:„1r2'csn-x11 L*)“.raÉFZrésx'. 1111.“ ;_;-11:1 5111132951“; 5.11 116-1211.
1,1: 131513111111“..- 3:“.:c"1,-,1 "1111,“- -,-“7- fl":
""'““'T**“"1*.1:'LZ. “DLL 13-11917- Zak:
“-**|dxk§ , __ * _ , :|“ *111 “.1'“-**.“** )* 114 „'.-. «.*-.;Z-x-Rx-Ö-
.'1' 511%", (LJ8"ch1'5TZ1537171', * ** . (7:49:99, :?::Iennsxijr, T1“.111“11111, 533111111211",
::..-11.711917: 21: „11.1; & DOM". J.)::I “T'“:ÜIZNÉSZIN “11,1 ““;-1 “Ok: 1191“;1:1251111:*;:111„ ::SULJ-Zr'. "(“ach 9 LF ' 111.111 :]“11171611, * "- ZU:".ZUIUUWFY, ( . LDT: *FZZ'ZÖT d:! i“; da“,:- 9315127121191. ' * :.:!“1715171. *BSD-13:11:31, d;.“ , „ Könizkéßxas 911. * =
K,.» . :*k,.,« “L_.- --1_1_1)'.-;1 1-- ;;,..„*:.„.. :(.; „„, !*.-.;..bs-zz-U :...-.,-
Lk.“:éTUWes-sél “.?, , W. “1.1
1) ; „ "11“. ÖFÜTTLÜIZÉ “717: 17:1'2121121111 Z- Z:: bk-f-n', few»: 111“: «,.....1... (71:2:1': 11.119,17. K.:eri-Txr 1111“) "FN:“! Pixxw-Wr: Skkxsißxa Bkch11131,111511.17, “.."-11:1" 13-21'113515111 (INDOOR 12:11“- SLLLYLZ “311 Twi11..;12Z3:71,
“Z) Jquxéxek: 111 “!?-“ “211-1133:- 2117-111751; “'._'-.-*.'.*.1:,-. YJITTT-ZZ'. Z):1::::;;13;17Ö,
13. “W “(ZMP 1111121 :?:-11!“
7. W."; 1“, UL:;L-K-Z “:..::„193. :?.
.',“. LU. u.. U.. *I. 111 7.7. 911-771sr111-11-zx; “..“-d „_ 19:13:21, SÖ;77c1Z1:Z:7, :!:-1" Foécf E31121Q11111ch1SQ 9122117653".
('- 'ccx" öy'kexrciréxééckjkx Y11112*Vck1121:1-3 1131171152, 2, S. 111, iz. EZ:, 111 23:19:22: 7111“ 1771111; 911111“: “Ich,; A1:1Z§::111171::, Ka;.:;.l.71c.:1)117: 1:1 133211111,
11. (ZZNNZTY-IZSU WZLZM:
:.. 11.21 11.711 Darlsk::UJIKXUWLIZZMU, :. (3.1. 113. &E- H.: “11 JAMMKEUL 111 T&M“: .:::1: Di:: L§-::1:1?1;1;1g292111;11;.§ 1113“: 111;- T11ck§s€§1111zkü 11:11;1?1:::r M1; 21:7. “91.111911“? 1111;- 117113212171 (ÖLWÜSÜZWT 11“. QUO'ÉLW D:: 13:11:11;- 12121-51“. IT15:5":31;:Zch;Z':;1€1:dk: "391531 17.117,72, „“)-:::“:ny 111111391“, 11611 2119111153517, T.)!“Z'II'NM 111 HU", [2:11 11.113: 73.33? §991!:K*Lk1.
“J.) :"Hüaé"1:u;,:é; 1:1 FÜUIEUZSK: MW GM:“.HZZFN', („7311191 111 9911131c'11, 11": 111111 srdéuxlickyxa Voxséax'xerxét- 1193.
3) X:?!séeußeizs 111753191711961212 Die Verkkk'tUUgHbÉli31113 “;.-.I Vorfmnéémix- ZUEDCS Getsg SKIN" 1111 [*:-25:1).1-31.
1). 132? “den: 1911111973159: JEMKT._ a. F,. L. G. U:. !=, :ck. *.11 E: „INCI 11. J. 51111111) :rÖrvkräfx'éacn 911911111151 17-113 „11. JMX:;UZÖTZ 591111111 1113111. 1». *.*-13:11 1917 is“! 118 «“E-"11111171":1:11:12 ::U'ÜYHÖZT. 2511114:- d:1;1';:« “sin": 11: V:):1'16111'0s111111111cxc: ::.-“921: 73:13: Fé:iedrich ?ck.)kä11118r, Kauéxxaxx, UND „251111111113115116; 1:.1:17"1;1:1:*.x:, 136111; Z:“: SY::- 3.153 ;. J.
W111Z11U, “13.211 13. I;“.Uk 1917.
I;“. “AMTLJ'ÜZYL', RLI-“WLT'. "FZkava-a'x. [;ck-)...“!
In das G s:“:x-scY1427137245112-3: “.;;x. 111 Z:": d:“: Wmvx- 12117“) M::lsßxsék: : :iUxZUxagcuc (F?CWRMMKFT 14111 11:- KUÜIÜJURU H-IÉWWÉK 511 VIRTUAL?- Htrkéé 11941: Eks-USUJZM:
17111 “:“ÖUÜ: ::Z 1§'1:1Z:Z„“-1ckc€s-1Z-:1112!5 17.71-11.7111
1:1 Yöxxxcixx-ZZFSM “,t d“): IT::- . „73:23;H:“711111111111131'113 73151511 11: "1:11 1“ *";1111) xycwkaxsé. “***";Makxera, 1.)- 711111 191-- K1'11191159-«213 Y::1:O„1:x1;éck.. HLF-«Msz :. 1127-2031
13333113771211:71:11-1:911'111-711-„111111111 .J.-';.) :1, 11: T*ZJcé'L-ZxßerMq?.“91172 NolQUaz-Tc, ::. *I. 13-5. 11. I;? “:*-*. ";ck;ijst W:: In 1.71“ 1§:::r:1117:1*.1111x1111:1:;1 1191111221211“.- PLUÖTT 1915 11.11.1111 1-19. .?).MsUUWE DL:! 1911 „:“-„l 1111“? 151“) „.'7. L:,ZZÉ.
xZ-KÉTUKLJ, 151. JUnk 1317.
GNM. “1111113591919. 191121117173111117.
Is'. “17-73 (ck157117FT'*'X“;MM4'
--1»x-,-.-.x»
111: “TT:. 7'-*"k*"'»“*1-*-*'11':-
- 14 ,...,-,.
É'U-d'o . * , “!;- «...
&x-x-.:.-.,
*,x,-* “11
d /
1-
1. Z': 1.
I
“:I!“ . B*31151-2:11:1'sch'7'1ch»:*! “ZM? - “1.1.7.1 “.I-“:::;Ö: 11.17" :. G.111.:: U. 1: 11:21: 'Z-Z-Ü.ZL1.T;(J €“Z:1„_“(ü“1:.“:51!é:1 “**:-517.211:
“(1111 (19:11 B11r1'11111'x1: 111. (ZZIC-ZT'JÖÜ'Ö'ZL 1.12“; MUZ: I09n1111€s§L1ch1u1cn 1:1 37.111111) 75:11 111111 611 12:1“.cr *Z-Zéckée 118u97113ß111: I:? G.;“.113'1rt Cérisxicxn “'H-',udéréén 1:1 KTCPPZWZZ.
iéÉxst-is, "11:11 8. 17311111 19.17.
31511191181st 9122123731511. AZ:;QTUNZ “2.
[183917]
Im GxnsféexißD-“xéi„;;-„51113: „“;-“.:::: 913 d;“; (53:11:1'161111111111 „“Konsu» & PW- ÜUZÜW-TUTÜX E*tUWUK-u, e; (9, 7:1. 11. H. 1:1 YZFQTLÖLIQÉM“ einxxetxogeN 77:17": FaHxiT-Jnt „T):ZKTZÉ WUK 1.1 91.11791- 11:-Z:11 ;.141 127111771111117111127 KZZMW (::.? “:.;Z: Dauer dk.: *:lhnx1:1er13:11 11:9 11:91 Meer::Ö'ö'kßnZ C'ITZSZZZRLSÜ 9331271326433 "321“ ((FSK:-el gxrxäkk“: 1111111101“. ist.
stw-QWY, TZ,-M., 111120. Ja:“.i 1917.
43613591. “Iémxsxxxézdé. Ab:. 1.
ItkUIUUle, Wdyspk. 11:33:47]
I;: uxtkc: (51:111111:?;17c::7§*17r-(31Z1*_-r 111, 111111: 11:1 k-erDc11:y't:'121: ZandWärtéQaft. 111:sz 59:1:111;;'1U11ch1-731?311:59:14.Z:“;uf: 52
"cs"
! [“a-sdlok- „.*-«„- -g-»-- v“:, «1-
TLZ'U,“Y*;;_-1:z
“
.. „ „C ' “912111373111“. *
. „ ,. . - «-“-„rmvr x--, o ..» - *- . -----«--.--zzp ! -- «. - -
* .. --*-«---.- »m-x-m-«e 5-4».- . , , „.
* ** -*. 1 ' „ck! .. * * .:::-719113115 11:21 “(:*-1:5:11W-51111.;11x:-.21.
“*.. ".“ ***,“ .. 32“;-
, .Qkk'. (*I-[Z!YKHT :)!„T L;:1.. - “ ““" . “." **. .::-1
Zim dz-x 9115K1111111111811 11-121 (;,-1:13:13
eZuchéßT-„KSU“? 1“ 15111111: mi: :*zkéxyxz-1.1Y'te1: * “?*“JT- “17111€1l“:g:'éi 77.016111, 1.11: “; Bk-
. *- * “.' ...- * ' . - ". .;“ ß!11€É**.1»-ck .??1-11135 11: :..“. “4-1-
31 SUMzmn (Ke- , 1.111.311“ 4
* , -. * _; „„ 1; :».«I .:::-“1:3?“ *?31-11'1.*1=1..1 „'x.
« » . ... - «' 1 '!1'*"_;„!',x' KK,“.“J'Ö J&AÖÜ 141
2:1le 111.
Z1*;::.Zßu7-g Wp!» 16371 . :.:-„11. 21111111» „):. “?:
„. «._.-*. ..- ...-„_,
« 1111177 .. "„ 1)" ) 1 11-112; “;)-.;. „*.* ;;. 1:1:
: “[PDF-133“. “ _ “:).:11113232.
' Hz;: ;.“.s (é;;1*:::§1'3117chc111§1S_xjséar „ :; 111 €?2?É';?"k:*§9 EZ..» 11112:- 77-7-11x1; 11:4, Mx; 'L'e-“KZJ Z. (““-3. M. 11, :*!)- U“: .;];37.“ :*,“chn'T-(I Ci!!;1211»7-Z“?11 MHPZU: “7" ***-**; 17911312rkci1x11 YUÖLZ M::ngxn Z:“1 “".-“1 “11111 ., „. “.':2'" “ZH11111*€111*;(*.'.1T;41;TD xm), ZSKZK: (1:21: -'-**,;*7-1*;.'L-:7,1.*1: 1.219.191“; J::1111711 1,11. * J:"..xé 1917. IÉZUWKZ'KKUZTF a. .)“1-3111'319-3 TXU:1.1_1:ch;“.;YZ * ck"
1- k.)
- “774121119?" 3.27“; .:::“ „ Zög-zx“; «1914191111111: SMT: 191] "'
«k,*
-
“T.?
(')“;
x.- „(“*“ «..:::
é
:?“.- „').-11.1
.,... . 111.31 ;“. 13.31;„'*':nsÖaZTSrkx'xJL-x' 111 111.1:- . 1c1 ZIM“;- 11119 T*;Wöxx'xxö- “' , :?:. u. J) “11“; 7731391711729: * "'““ F1117:?1:.-;-.1Ück; s'1'51311.“1121
51153131:
“* :DD-“1T" 1111-33 K* „1, T*“. .“ ._.-„:“ ' . » .; ***,") -
ZUMWMXW ?..11119131111- “Tx, ..]-;.. _ “1" :,) 11“ )" “1"; **.“- -*1x«-;sx*.,x' x)“; “L*“ " »"3' "::.,e 1.. '.)..-'*„1_!c1_*.-é-1--„:X-“x_mxo - ?er ",)-“l) (121 “__ QM *.*“). “;171'411 FM.. ". . ." .» i" .. . ; -. .. „ .: ; , ._«7 Ü-ÄK-TXÜ-
-»- ; . ., „.„1 URL,“? T7.---* - .-
* ',“;, “)J-“?:"; !*k'é.'*1-U'*„2111é“;!-
§-'-;-:“-:71§11. 71:11:17. „“T-«_ 75.1; 1L57.1;:F:n§.Ö“-171»3?€(„11,1!: ; 77.7113- TZKZEÉWMU: - 111.1 :waékaéskxIM. ExsxyT-MWNYT HÜMÄ . *? 111117111:*,'7;111:x11§ 17"! 71:5“: B(- .ch.11*:1“-:.:?.117“c :Uf “ :=“:::'€ ÜTZQQÜFLEIÖ.
.,.; ' „M'f/ ., ;“k' 432 “--:'„:11(!-,1,“,1=-€. (.). 1
.. (.* "_ .' . .. . “***)11 k-k- ;z-.1:,111:1.1';.x;::11 . .-.-“1.1
«(.;-1 131111 1111.) 3,2111"- :2111 4:34?" „:I-)““ “:I » '31;'„,';1_ ".)-Z.;: «';-„1 11117, §1I11x111112:'“5 KZBJYZHP “11131":-
- .a- U
/
“7.- y» »-
.S.-* „
x.
* pk 0- 4 ,
71127); . , “: , 117-0121 T7181éf
-:,';1).“1“1'., (“Jxßé- „th;. 1 „“.“-„*:D-xn; ZBOLWTMG 9 17,111“.
UTdexiézeI, _11211
11 1117. .)
. „„, „. .):“ «111.111::/-191111-_J 111777: 11:11:12“ *
R::Zék1171111121125 97:1?1-1311-11114511 ".“-:: x'»? :*“.st HS:!ULIU ;1116-1 1119.32.- 3-3... ,I-s11e1-1x11111;: z11-Herr11-gba1gx.113 1.1)“; ::.;1 xm 5410. “1:11:11 19171 1111 11.139.193:
' '111111711 1:- Fxc.1“.kf1;17. «7. 2119. 1,*k::'::rk1L71;?-“1?sch*n ('S-1611911 Göppinqkn -- “[ ÖKKUTF1XUUZ1WULT1U31 1 111111 111) -« 41 d
9,111 i“.=.-?1“-1“1x1'.-1'.;.:;1 :;.::1é:11:1.1.
„I;:(Wk; 151“, 1,2713 111131: 1719 „'I-.*“: ;. 113211xl'1k1973 W111?“ .d .
:ixxxxkxkaxch? 117111112 mi! !*:éxÉrxäKkU“: Hafzpsxiéxt z::
*chuskad! “ck., D. eanefan-zw, ' RLTLTTZUZTYZÖZSU 91111111 "*:“:“cckc-x
. ' -,« "* „. H": !. ** “ „4,17, z/C;-.);]Z1:;11Ux1._1
").„1,“111“„'5317“;;4,':'1?*r ZW! 191? U::xcxéxNHxextc : “ ““. „::. '„ s 1*Léxickx*.g:51;11“;§.z:„:„ igkk. «1:11:11; .:::-.;:- 1x“. 9'647111111711 :“: 131; '*121:1é:.111..r;1:1;1 W“ (“*:-61:1“;ka kk; ;“.IÖK-H 411712 MUZ], „21117 1 . .
IÉZYZ
HofS-xäßex
:'Ji-TSÖ ;)“:-
LZkéxj-„Me. BUY. 174. “KW; " M'UZWFUUQWU. IKUÄI-k.
ck , “" „x' _ ,' , 195611111121.xch1-:1§s:-:.1111-r &
'“,"
11»
'*'-€;“; "'-1911.97:-
11111) an 1.111:
1“'1";.“7117k811571(ch8§ B,“.NUUU- “'I-:üZM-ÄL:
1.1 "“Ex“-1151121213
' .* .. '? 3:37:13; 1111“. “117199111;le-
W-xxjN-M 'FWWUW'! "U KTL“?! «_ck-M
1197 11:11:11
„ [ck11 “(.-*
711.77 1)“: "W““:-
k-1,'-x'1.11 11.11“ .I“: “
.' ,“ 211-1113";
4,1112) :*12531) 3). (".-1:1:-
„_ _. „.'-S) 21129 “(19111 “. ck"“,
“' "“T-Öl,
. "*
[11242511]
„„ *1 T).-Z. 111 11“? 3-1? 177911115; 292131131 29:1. 211. s;. T). TZI: 1'Z:O*.:?Zn1:.oc11aff
, „*.-k &II-711919119 “(81 (?*111111111 “1711: “13.113“
';),„11'11: 1131213113111».
ck :,:131,“:7:1“.*ka1 11:11 1:1- JMÄ 13317,
& 1."„-. Juni 1917. 9119111; 111111513-x113q1.
';na 4.11 Y::YTUK
-..„Jk; :...-„*,.
OZ:??TIU 11:5 “““ , „?(;k111151LZ' 512113», 119311160“. . “215515 ZZMII" 2:31: a.“. D:?“ZchZZ'LZL “** -,1.„*8'.')-?1,.„,„“. „ („1132'1337- „1315111151111; .; 1: * ZiiÉ- : DZUPOZÖZLFLZÜO. 113.111“; 4,12“: 1.1.2 TH:::;:;:“1311:'ch.151 :*;1': (Z 4311117)! 1157.11'1;
„ * 7.11:
.'
:ZI'ITTTIKWT 1:11": ?)“:"kk-
7 „,-7 1
2121111711111; 32119113; :,)!“ ,) J .. 1',*** ***-“",;- „"."-“17519“!- „,**-[*-k-„3U-n* EU -*.-6 „Lv- 1.1.4.4)»14-1... * ' * c U- „17- ".“ ** “. *" .- 1511131: 58. kg:“;rkaxUJ-„yoxé ..
. „ 5:1: 15.311157m 1.
YOU“ L 11,
1' -; !. *- _ „ 1x . .
.. , , 11111711 2:11 777.11. §Z3111'9*31'kSKÉ1-)'-*
- *
, «qx ---_
. srsxaxNé. » o' ( “1, Z B:» * "'
* ;:;'i': _ _. *; V 1- i!]?- ')
-e „e" 1 . - *.
*o-ÖU- . »»,»
. J WFOÉÖZZJUXT. I*'€:!711;'5;„- [15.“3F41 *“ Jm “111115: 9-5:n:1“§':11f.1:7"31 :,“,Zsérr 4.11 am „19. ZUR 1917 189“: ; ““T-71:1F1“.117Z-M..::€U1:.:-:::? EéécéfxsxÜu 13:13- «1111191911111: E “73. “:::. 7-1 dJ“, €*.“, .AKTI-
»
“„Le-„Dl: "3911 911117111113
::.":d 1191-12, 1111111915 -1 11111, »??1xc1.
WWU SRY, [ck?“ :.
?ZZÖK'“ 171 1.111; 21111; 95211x1111-1F:JUL.;IHYJOM, „3.11.1111; 2911211“: 11:1 1:11“ “.:::-„::: 11:11'111111. U:!!!MTNLÖT TLYNWMLIUXZ... «:?-INM. 1.111": ÜUkéxÜék. [| 7112] “11.511,72 (9521151911"57.7.1f19r-11171e:: 1111117111111111-913231 :?:-171195 73:11 „“:-.:!1111'.
1 :“ “ ..)?111 (' U'*“,'“,€-
ZN 1.14", 1771 ZU “':. :?, cmxcér. GMIZTQQJW- FäxséZ-ÜÖLHT “(11 ZIEL:“.UU.
1-.. „ . “* 111151811. *
1111111141krr11111 11,11“; ::. Romnitkaßs „71:1; UL:“.
, “4-1! -111;l;-“Z1';"1§111-1ch_i1 1111“ (:I-311171111 k“: ',!!!f .;(„1 ..-1.Z_c1:1“-.5_112“. H):: Haxljumm: 1:1“.1111“ 519 „1,5 31153811115,
kaöwde, 11-11 1:3. ;?11311 . L.:!mx.
3151717991"? 'ÜMÖJZCUÜZÖ.
"'-1765112117.“ä“:ch,
*.*-. &“ „' . “*.. "1 .I“ '“ *
.,:1...n1 „““;;Exjsxvxu. 17;§::-.11:: 111 1:1".12 «* - , . .; “ „ . ., .- “' '.- ' , „»,: „21:11 w:!d 1111“ 111 "“NO-ZYX „;ck 1-161 “.':Z' 25111211“! „*,-UVM?“ UU ( ].) NRZ? x.],sa DA!"??YNIWKUT, 155115. ;:1. 11. O.“ 51 I '- -- “'“ “' "“ “
„“A-«1, „ (., '_'_*.' “ “ .-
..91119a1:.21: ,:*!-,;2:1.:L*:*.11-„1:1::11*„?:1 1152173932: - ! ,
D:; 15Z1:_T-,..7:-1.:1-,1 1111 (51:92:111161'1111-„1111111131, 797.1 111 ,HRB-1111“: 111-171 :O: 11 DZM 'KMÉ'I-J -_ .“t .... 11.111 *.*-.““; A::kaik:kaaiM-MM: 15: 11:11:1IZ, “Y“ ;ÖZJ„*„*_1,_-, 19]- ".“:“'.1i::::;1;1;*x«1-151511139911511.»- 11.311,111-1-111111111,3";“9; “;;“7'“'*':*“7,0 “'.„1; 1xßxzéx1, 1111110411 17a: ::.-1 1111111111“: WAZ:?Z'ZZZÄXWÉZ'MY "Us“ ** ' xu .“;SJMZM. “'“““ZZ-“Z „L 1,72“...
WeüZ-uxsxx, 1.1.1 111. “((:-1:75 ZTYZYIWZ), ":S-*:“ * “
»“ («424,5 H„, ""'““ U , 1,1"; . ;o- KÖ"****“.LÖMYZLZZÉIFHIM' ]" Zéxnwx: Nr. 79, WGckJÜCO* [15311 7€§:§;1'111-: ";;-„112;
„* ._., .„ f
111". 11:28: Lx-ei!“)k1k'“1:x1k' & .. - * 1.111,21“ *:
".:::. 11:5. 131: 111.161: “**
«;ck-0 *.*-„.;.- 11.» Da::':'§zx:é-F::ZZ:,ZK „;,;
11:11:13117121-1“92711111'Z-“x-171713éP 1,111 24:1.1 L““U'
MW.“;uU-kx :“xaé'wflixxx “11121 :::-1; (“HT:5.:;_,. “““-“n j.; ;;;„„-,„„ .*z; . “x," 1 *.* *
1
1917.
!*.!
“»--n'„4-!" "..
“lk
k!“1 (i ( ".“.
„».-u W“
1
,x * »....- o
_ F*** * ... „„ q,“
“1“
.- .
k". 7 x
...,-, 11“. 111:
. . , ,. -- Ik.» * ,- x * .."..*,-*.;.1.*1,"_ F.!"
-,- 41- _ .',“. |_.“
- . “***“ 1:11.ck:-:11 'I:1;1:Z._xc;:.“.';-1 1:77 MKMQU. 13,111, 27,11 11,717; (.'-?.:11115781111'11111-Zr:§;11“11r 11:11:*0chZZ21.;.11«31: 111, 611111131111“. 11111 11171 I:: :::.“: V:“: 2.5 ck;1a:17.1,11*111121;
1
' xx. (“7.7 11 ;,
aq-
? Nafß'au,„(9111:xex711211119 WMKJMWUFL ' “"k“-"1."'*“*':'; «..-a :“ „ *- :..; „ '. -- 51-211“ ÜY'WÉLÜZ 'WUYTsz-ZOL, ...r “.XP-WEHNER. 2.319: :: „4-1:§:;N.„:1: cm;“.kt.;:J-.n, MJ ..., K 11" “FMM 11:11:11“) V3§§1§11111 1:1: “793112:019211§12111ch1111g “ck M ““HVL'“:3*“*“*' 715111 12. “"?“-“1“ 191" ;“ “"*“- u: “. . 'c"1*114:**""“ “*** * ““ '""! “' E::k::3:-. VT772U- 1 „1, „,.o . „.* _, "'!„k , WÉTWKQM, ::.“. 14. Ja:“. 191 . 2ÜTZÄWZZÜÄWFÄÜZ «...,» 171-111m-«W- 2-1“ 1 "WM“- M MM, ““ck ' „...;J.._'_“„ZZ:ZL...*.'. ' ; KMULNHW. . ' Ja “11.11? (Z::Nffxvx11,1111I1211111er 111
WMW. "KZ.:UHMZULUJ:
1 .- I 311 11121: “. dcm V8:g1:1ch91€a111112
7271
,.- “»»»-u“:
"4312 Q'Ü'ÉeJ1éK-PYLZU EZ. (“1“), M. u.. H. ! :ckaéfxäftégM VZZÉUUH
!!
,-«
. 3:17:612:1'1:::! “*.-(4111115991911.1135119): [127111119111
..,19';1*:§"1J.“.*§ Pk'k'“-1“"'Mk“"7 :1'1511'11-11 111111 VIUZ (*):: 31. (Es:.CTKWTT):“.LI-MULTTJ 111: W:) 5:-
“cc:;- 1- "'
WSTÄÖÉIJÖWZHHT 11-33
QLIJTN
,
!.- »A
1123 5:74 6. Zu:“; 1 ;..“proéöiéysxköx, “::.-1 19. T*",11111 1“ 1 &).12111-“1511; Ax-“UÉ-ZZKÉYT.
“.."-11. HK;“. „1715111311. Z.ZTUYLXUYÉOÜd-“TÜUMWELT. '. 7-81 11:11 “1 1911; 111 ELEtWszsku v::séOrb81.€: Jdc: “;P-ck11“ 2111331111911111991111: 791111“; W;;g. :*":„1111321111132 EOTTÖÜKÉZ, (;;-25. 211593. (1111 19. J11-.1 -*
11.11; K:11I;11§1)crf.1§.1311 c:- .1:0:11'r*30:rw:1112r: 7Z1n111€1371r111 111? 311171 1 11“). "“,-11111 12117. 97.1.x11111e2111111 am 113. RUTH 1119117. VNMZUME .)]L !!!,-13, 2211111119 T*Fcrtcr 5511resi 12111 92.1:1zci.11'1*f7.1cht 1113 311111 51. ZUR 1917.
„LieY-Ixm'kejv, de:“. 19. “311111 1917. ITÖULZLZM Amwaxriäßé.
11:52: dcn N;;ßch'z 7:95 am 3.
"* EHFÖÖFÉLf-s-hrach-Ff * :.“?! „)0111111I11-Ir111111113r 1111511117": 4. 9111-2193 1917. (575719 7551111xl“-1-_“11'1'-
VOM
5112111111111:
[19119]
1.121 T“che:;111'1z€11 11.76 H-MIZZ. “.'-11:11:11: „“Mach 3367121151.“- Lokz: :=: 2.319-
(ijxt. 1.15. 1111111
1115511111111» 11141“, W .:::.1'13111- " ,L111xk1:rHU-:c1oaxxex: (“53111111- 1511 1113 512121 (3. “ZUR 1917. 577"
“7111121111"731111 “1-4; 20, JUL ?, T
711“ * 11.7.- 7, “311
--
“11161.
„2 "Y. 17.1er8): . Z“" 9 1/
11. ,!
11.917: ,.
1 1 1
. 1 (1
7 1
112117,
NU.- *T)e“1r 91511312“:
K* “' 3)ka-
'KLDI'I“,
11421195;
“;,: .o- Yv+ -
112111116“: 1911; 1-11 %:.1:: «:.-“a'“ Lnkn Puck- - 3,153.ka 5:311 (?ck):th aus MaQeren 1
111. JU111 11117,
Konkxxrövkäabtcx: 111111 “22: 1:17:11: Arrkst Stlcqs-xv.
11; 2117613 111111“,- M;“.M'LOI- A1111-111e-
“119117, 11111:
Py'syk'y 71111511“! .'.7211:
Vorméttaqs
:tnékkzkizknclsn “'H-56; 1111173171 111117.) 175,1; 1111-1911 3.1“ 11ch1§11 111171.
51111,5115.'“;3(ch; I::anxTÉ-f 1:1 MOL.
[.? ZTZNTZZ
J.“. Tea: .??111111759-21 1-1111-711 1113: 1:3 :! :*:- -..:;3o:*1zf-.s. I?:Mtxsxn-
- * - - .- . - .» .- *- * 4 * ?:.171:*.1-1€*1*:,“::12 ::'- 9915174111, *1911)1_5“:F.“(111T- ,
07-1“, . . . ., , “&QULU-qu-I :):4
TTS ?x'szwxxikkxö 13-22,
“:::-. (; JUL; MILRA- -;1;11:xc;1.7; ..:;“x :*4911, 11.77 “:..:“: 119,“;.;.. ; 121117111, “ ' ' :'25811k11x1'15112, ' "
111.
.cc]. .,-. -/ - “s.".-
S1ockcvkch
_“ _ _ __ _ __ “LULU. 13811 7. „Juni 1917; _, , _ 771.111„WWIIMZYLUWMTCravÖEWMZDS; SETIÉWsWrLiÖJJ dss KÖ-1“-7-„'11_1*_Öel"- “9,7111.“- 71111-11 111311311 MYM 'ZWÜONC" 171115111371. J-VUÉLI ck"*:2r1111-MÉT1“. AT.:. 81.
[18282]
11732: das V:;- “7111451111 1119 T_TMMWUH 11111193; '.“1991111-«184431 “ 11:12: DTMTUZLU- szsxassyc H:JUUÉZZ
JUFMW
39:19: 91121221“ -
., L.),
“(*-311119111611
L::MIZJTLÖKI:
!!!-*tomkzpa'kx.
s;“;öxixxzxxmißbeßyex-x
w::d nkxckz 6:791131-7 (“:-971111512r121'1115 112712122)
YMMUOWÖH 11.117.11111 d:; (1111921169811. BWMk-erg. 19:1 111. Z11111 1917. KÖRLZLZÉISÄ 91111111112111711“. Cö'TU, WDDJU. [19411] J11 1:11? Konkurse 'Wer Las V::mözxy ;(: Modcübaugeéelxs-anf: Fön.; UH. m. „3. LZ). 111 (13111, LMS WÜÜFÜffI 3.10, "1211 dé: chSch.111':1111t:11117*c1 2111111127. Dazu sind :.::fészr ..“-;? 49.111,12. Zu bsxßcksicßtixen *1'1-„121 “17.1?.€:.:115311 51177". LZÜKF? 11011 1112139999 «27, 11:3131k1 1:11:- 13:1111:;:€ck1- 191111. 171-173- ?«111111515 .:.-ck33 k.“: BM.I“- “xiréep. “715,1 1:811-771 "Qi: 'I111I111,;1“:1 11.11 ;S-117é7xf1s3c1Z217-9-1 ' '
. &, . ' _, * YOU!, “. ' “.;-7,111 „'m-: „1. „:s. ““Q“-“'“:
' , [“L“-311“: !. “ck ,
1 .“ *.
. . 1 ! 1 *“1., --:*_“=* ; . ? ] . 1 .“ [_ 2
***-7- xK-„s'; |_*.*"_-*-. * '.113 “.:-11/1Ü111:.'.1"
1.5;“1“,7§11“17“1 “' '-" .
.e-u- _-...-
:..-'! 1 UkC-chext.
Daß Ks*1.1"1*1§w€r1-:1'r;sc€11 1111er :- :11131511 1:1- “47.1177YEMZÉLIÉMWNW 1111xe 91:13 91:5. 9,19111'1rxxc111n, 211111131111. “Zu FWW: EMO I “:ck-“*- 311111217. 111 M.:chzx, 5111513! 119111111:- 117(;1'?? 2,1 (717511111111: L;;ixr111'5'1r. 2), 1:11; 11611?) “:*-1599579171“; :(.-"1 (F11;1„4€)?11'11;€1“.8 1323:- :;1'-'ck3 C1xfxxéy'wcn.
Dre-xdkn. 21-111 19. Juni 1917“.
Könkz'xiéaxeiz *.*-(2111111114177. AHF. 11.
WM: . MMW. _ (192113) D:“: 539111111Z52171a11171-n 97": Das Vs:.- möxn “1119 XFaUEMWUZ Nau! Kohä- 117135; “7,11. 231711? 175. 1111111 “c-aÉFZ 21191512: 9111111111111 FW S:“deußtt'rmins biermrä» (11:19:11311611. mesixx S.. d:.n 19. Jxmi 1917. 193111111111285 Amxscx-xxic'ht. AR“. 7.
.]ökWW-(IT. [119-151] 92325 3wa 1117611221a117211 1111er da:“- VL!- 1115-39“. des H111zwayen-Fabxlkameu (FWW M:!)owd Arme: in Jöhstadt nw ::UNUZNFU Inhabers der Firma TLtc'Iax'Zx Ange: 1:1 Jiißskadt 111111: nac!) “2191111111111“: 23.1 Schlußt-ZMMZ H111ÖU1ch („A*KSHQHQR. Jöhstadt, den 1-3". Juni „1917. KÖU19l7ch29 AWMIUWL.
Muck-osxüuai. 1137297)
T-c-s Konkuxxi'oerfahren 117.181! der. 9131131111": der FWU AUM HMM. g:b.Schm13t„ 111111. 11“. 9111111111141“ 1-1ic'0 11.111) otkaxxter 1191111911119 dss Sch'zt-rmins hichuukx aukgkwacy.
Ruöoksiadk. Den 19. Juni 1917. 131111'11:chas :TZUtIqerZ-Z'Z. 811161110. [194111] Das 11c111'ur5verfa3rcn 11113: 1:16 V::- 17153111 1113 Z'é'nUfMaUUs anaß Jafwsks 1:1 Stkelno 121111 11112!) 81101611: Ab- h1111111143 ch EÖZUszUxmin-Z ÖWIIUTÖ auf.
gcéoksn.
Ek.,“ßlnn, 11:11 19. Juni 1917. Könikxlikbéö “,L-'.:kschxkéxx- Oskixxßnsßxx. [19298] „“IT-a: Ko.“.kmrxvekéaszten ZB:: 'das Ver- möch der Frau KMW Maxqugvxé, :.:-L*. Haucks, WOMAN: 21:7; Firma Z'Tlara anrmmrdx vonn. Bemnauu Marquxrdt, 111 XinszUI-sseis wird, pack): 714111 1,15: 111 dem VeégkeicYILcruün: 130111 .*;1. „7111515 1917 11111117119191118116 Z111.1.-g_“a- 126791215! 1711111) r:chxék1ä?11._16n Oefänu? 11911 1111111111611 Tag:“ b.“.séätégt 171“, MCWLÉ
1111111111072". Wkißxckékés, km 18. JMi 1917. 5161113211715 AméégexjÉ-T,
„*.-„ck-x-ay-„x- ***-*
“';-:m-
U“! I 1 *.- Txxxxs- 4: 21:1:111111 1-11 1111111§11€11 (. _ “' 1 . . :x? :.1 111111111711 11894111 ' BkÉZ-TKKjxsestvcuéZÉck Günte- Krexkksjrx.
1. H:“:“L-z 1-1. (“(?-::.,“ 1'11171721131c13111 LTZ ZK: siiZLJ-L TLE'111..;1: 17:7, :*..1“ 3*Z*1*1ck€:::-1“ [117 TT:". “17.1117: „"“;;- K'* ? 111751110113 95 .3112,“ Zé“. J1111 ],“:Z «, ' "
17. **,»„191i 1. 1:53 1*€:.:,*,--;'*:-.::;- '- -
= 3217341
13,“-
*='_-i,-*';X.Z1 “..-::.; ?,)1» J...“.Z :* "('.-ZZZ „““"-“ 117 *:1. "::/i,: «;),:11111-4. ».-1*.14;1;;; «.F.-11:7»- :::.“. 11. Ja;? 1917 11: 11:1: “:?.111711O.9111:31a;11 23 ."... ".. "., „"*“-“ ..“. .. . N'Z- . ZPUZPLMQ ;.1..;_'._1a;.11«:.. 111111811. ".'-141-1Lx3F5U? :(.-11:1- 9711151711: BUrsbckzawzc'izsr 3:1 LTJWSN,
"DIMMU. am "17. Z'rxxxi 1917. 151.351. Ec15.-I;1'1:. 9. 23:77:41. SMUZLUW- k 91:92:21“, ck 987.1)ä1kß1111176n71: VHTWEÜUW. 1 :?,531“*t:1:he1115ch . € M;“.séßdxxzxis ck81.“ * WWEZUETZLÜI. 1 5'151 (257119131: VWL 99. JUN 1917 711.11 "121 WZsle v:?zsile-Us 11-35 'leß11ak-111-373rifs 7
[13:1 SZZUWFZZ 75, Kxxx-ZeWZJ, is.», nanJD-Y dF'Fi'FijÜ: “.;7'21711915 1:11». 1311191 .: 5 narbzxktasen: . „ .(1 , , .. é . * *- * -- 317111; LWWLNSWNWÉZW Mo::zwm- ; 1917 MUCUOUWWNS ZWÜNJSVSTJLUO 111.711)1u1111.;x.“1-..:1.11:1-,1e3'. .." yon “::.-1“, e'.71-_::„71ra;1211, “11013,“ 1112 Ve:1.rxt1mßs- ; Txg1:,'r.“1„1511;t71;'1, "9:37:12 Hsutigzn 2138153711123 N1'71d62121138n Tn Kraft: 91.131,11: WZ 11cm ?;11111c11197-11e 31111“. 11-11-1191? TxmwuerZ-Z :UYJWWZU. 'VWÉXLL'K, d.“:n '.9. J11111 1917.
„HQN:- _ 111121 Ma3t1n1ck111-„cX-3n ,
auch FSME! 11.1811 am 1. J:1Ti1917 foTZInk:
1) :Die Skationxn Ausleben, Hötsns: 151135, Ort:“:ßcn uud SÖHQMM O. Sckön. (1. de: ZZÖYLLYLÜTN'SÄÖUÜWU Eisenöaim
11111111: 111: Exazioa ROTk/Snféle-WQÜSNU'J
_, . , _ :. ."4-1911d75 T*1167111111Hb151115 ._T1:1*.1“.:“-" (“.).-;.; „“.“c1211t1zvxx7k11mn 1:55“: d::1 :):aaz-ZNS Ktlomlthta-“Lln 1110 MW
v“:“ Resze kaicdeÉ TÉZHWW «UO? UM) 711111113 7111711) Anfwß 11011 95 1: NÖ:: ; “114.1“!
' ZU“: 11T???
.* .. [.* '1“. (“NTUN-
_ * “. *.) "ZM,";"ZTRk-MTUTU.
»1- - . ., px,“ ;,] ck21 !* “ *,
. 911, 1 -4-*,-1 ' .."..1 „*--.;.
KUZU“. ju “110171111911.
22511211 SM.?- 11 t?! “;.-11:-
2) Die Entfsrnüngw d:: 17-
1 * 7!“ UUÜTU “ F;:ernunxa für (Tr::tlizbuxZ1 Q?! 9111911. O9: 151211111413 Des Yukrab M 1.1111'3 15 (F1.1e-“1.1_1:;1 mw.) 11:11 P WHL“ LZNDTYM T))..„Sw. 111115.) GövpingkanFd. au“ “_ck.1 „Z 111: 1119 R;: e1mäßigt. A'ß 12111 1111511 Der Ex.";1i11nsUarr-L “5361111111?- 12; 5111-11 „11111. Zu“. SW:“.L (K..“ fck);_UUYMHHÖZMIZLÜ od?! du1ch YM Ö.). saß “2321. F:;Wterböbunaen (:O-11)“:- 111619797718 bi_72«€1:1;1en EntfernuWen 1111“ 5111111912113: 1:91:11 bis zum 31. 111113111113"; xn Wast- . ('.) Di: OHJ- nnd YuIvabmekaxife-„1*' ;;)», ZZZ, 1117-2255 1116? 30. Juni 1919 1111? xx:x-ZHZ. “21115 128111 N-W- 23 111111111: 111€: “(1.3 .;»,1-3111-nsrx de: HaZbUsiadx-Wlaukér. ;.;ng (719111171111, 1111.51, während dfe “;ck-21211911 KITZZTUÖT WR 111 11:1 !*.; “5751311111111 Skatioxw: 9.111211-“1217 _F?.“-**11“:“=.;1:-1111r11 Nk-kd, 111111)“, “';-_Z/Féx'FZ-ÖÜÖ/ KOZÖIÖ 1". TRIZ; ; „2329971211 11.111 SWM OH,“. wßchn *- 1-„.Z:;:1“";1-1-k:“-; “11“; 111€ “'N-"11?" (5331:- 9 111173 95 (FL:: Tal??-
*-.-1 „91.5 Namcn 6111136: Statiknen de:.-
“KUM'WUBWMU "' «“Z"-LOW: smd :::. "081911517, “:(-0:11:11.
“71:11:115 1191 11:11 Abfertkgungssteüem (“:.-111.55, 11-1: 1:1._J1m1 11117. Kijaixxvxze ɧ1evha13ndirxktiom
[131.14]
WM::UIMW K'oßxeuvkxkc'kr. DZ; („711111111911 IEK.“1-1*11;1:1713 1-4 10111 1. 11115" 1999 1121117. 311Uch1xäqyn 1:11:11 a'm 1. JM 191711111121: ZB:“:ast. Die Aaznaßmetanw 1:1“:D811 11.1111 g1€ichen Tage ab als 511112- 1“-.€-.*:,:;12::.ari;“ 1) €:“. 111: Hefte 1-8 für kkn «würde!.»Lécb-ßÜdW-stdeutsäze11 GÜferVNkebr Qöernommcn. Durch diese Aenkecungrn ':kfen Fc11checxböb1mßsn rückt ein.
Essen, 117,11 121. Juni 1917.
KZIÜZZÖÖ? Gisenbahndivcektiou.
[18233]
:«z-Mats- uud Privatgütkrtarif, Mit Gülngeit Vom 1. Juli 11. I. ab bkträgt die Hafeanbnfreckxt in den 9311111311111: Ruhrorxer Häfen allgemein 3-16 111: 181211 Wagen.
Essen, 19. JUUi 1917. Kgl. EéZ-Dir.
[18289]
Eüdwestdeutsäx - fcbweiz. Verkehr. Mit 15. Seykember 1917 w::den d:: FraÖKTäZe 7:1“: Abt. 1 und 11 des AUS- nameatiss 12 (Stein:) des Tarifkefts & xw1schen Yltkßrä), JU'kurt und Herlisbeim (Ober:1s.)e1netseits und einigen WWP. Smt'wnen anderkeits um 2-4 CW. fur 1011 kg erhöht. Näheres ln uvscrem Taki'Zanei-gU.
S*arlsxsxhe, den 17. 171. 1917.
Gr. WcucraWirekti-m dex Staats-
eisenbabuen.
[1Z369] thrLfft: Dea Biuueutarif dxr Alb- :alöahu und die direkten Gnierver- telsre dcr Albialbahn, Brucb'al- HilsbmÜ = Meuziuqer Eisenbahn, Bühlermlhnlxn, Wicskotk; - Meckes- Ye im-Walyaugellochex Eise-ubnhu und N: Exkbiéaxoßßßeim - Hüffeuhardnr Eifeubaha.
Mik Wirkung Vom 1. Septembsr ?. J. 1:11:11 1111 ViuWeuvextehr dcrUWML- daßn ÜUlf-ITUUKWUÖÖHUUJM 111; 1-11 (GüchZ-„kcvr ein; kexnsr witd 119157111;- nabmetaüf 4 111: robe Stein: des SPW.“ €a11k§ 111 md ?ür gebrannten Ka1k 15111116 17:1“. YuSnaöwetavif 5 für kNaurr-"vnd **Okc'HsisiUe (Z'11sgxl), wi: in Svejiaxtar'xs 111 “Ziff. 1)" 115111111111, “:“-1 bestimnxten Statiom- ve-bänxUnch 11111 j: “.I 45111: 111111119“ 1113111. Der Uußvnbmetaäf ] Fur Holz FZS E=.111311115151s 11 Ziff. 1 und 3 1:11“: 111: W111 OEL «);-«11.11131th 11[ 111 [3:1111111111111 SWÜMIMbindungen 111111111 111 7111111011-
311 11:11 di::ktcu Gütertraßhikn wer?):n mix dem gleichen Tage dl? 13:11:11!- 3U1chläge dm: Albjaxbabn -- MUMM NQÉITK'CJ 11 111111 GemeinsaZt-J) Heft Nr. 2110 vom 1. Mär; 1915 ere «3;- 11: Cd'- U11d Ftc-cbtstückgut 1111) 11-1 Wagenlßdxme crhöbk 111111 im WWI“.- iaBut'ger11-11r 111“: Séatto-en (371111111171 1311111719, Du'sénbaÖ und Eyenxotxbem 11:13«:,;:1:.; E:?ü'm-„c-„n em kesier FWW“ ;111'Ö1Za-„1 11011 2 „3 pro 191) 12,2 11:11 FU".-
r.“. L;: 169: Frach31zuschlaa 11:11 «1 *Z,:Z:::111d111711:11 111179 CUch “1“ „“J"
“".-1 («1'-1'11-3-1*:1fc'111en dcr BWI?»-
.:“*7.„-§)(1._':1:1é-:1cr 1111911191911, rer YUolé?“
....
*.*, *x-d', “ „_ “1.171, "1:11:1111, 17-1- 11:31:61cch-T“LLckSS1*91U:-U“[.“' * -Z.*-x:, (1111.11: “(.IN-11161111 111111 16: 9111161111111-1
“710:17:11b1schofsh:.iu;-HQffeUZaxck 11111 29.11.91- FÜZ'". ' 11161 111513878 Auskn»..ft est-xiLi d;: erxz 111 “Lk TZadUécht LakaT-(Eißcxnvabrésn 24. ;F- Karksryßs. ' ' Kaylsrubo. 73211 18. J::m 191.. 8 deiscß: Lokux-GtJ-IWuxchur "ZWS. 31191611!) namens der betxjilißtkn La. EixéübabnvexWaMgM. „„zu-
VsmnkworUicher Schriftlcitcr: Direkwr Dr.Ty r ol in C11arlottenk1xrg- Veranjwortkicb für den Anulegkükexl“
Ds: Vo:st:k16r d:: (HxWMWJÉM Rechnungsrak Mengertng U! ' 11) Verlag der ©11chäftss1cnx (Menaerkk in Berltn. ck “111
m-F dk]; NUWLUUÖM BMW, 819 3. Mykagéunstxxx Beerm 9911911111173“ ““
«___;- ...,...-
Der Bezugspreis beträgt vierteljährlich 6 „z: 80 Ps. Ane postmtskalten nehmen Bestellung an; Mr Unna außer den postanßaltrn uud Ieitungsvertrieven für Sclbfiadvolet auch die Könkglichchschäftzsieüe 5W'.48,Wilhe1mstr.32.
; Einzelne Nummern koßeu 25 Ps. M77?:“7M7“_.-2: “ :: ;;xx'
x :.k“: * ? ":::,“
““ .* “““““ K_- : .:-
Jnhalt des amtlichen Teiles: Ordenöverleihungen 2c. Deutsches Reich. Ern2nn1maen LC.
Bckanntmackmng über Elektrizität und Gas sowie Dampf, Druck- “.1311, Heiß und LeiUtng-Zwaffer.
Bekoxvmmachung znr Abänderung der Verordnung über den :Uerkcer m:.t feltlosen Wasch- und Reinigungsmitteln WM ;“). T*kéober 1916.
".:.“ 1111111111ch1111g zur Ergänzung der Ausfübmngsbesiimmungcn „511: VLTULÖUUUJ über den Verkehr mit fettloscn Wasch- und Nsénigunaknxitteln vom 19. April 1917.
I;;kamxtmacbung, 1181131719111) Ausführungsbesiimmungen zu der 311110111111111g über daS Verbot dcr Verwendung von pflavz- 11111911 11111) tierischen Oelen und Fetten zu technischen Zwecken 1111111 (1. Januar 1916. '
1112111111111110111117111, betreffend Ausfiihrungßbestimmtmgen zur “14-31'1111111111111 über 11911 Verkek): mit Seifen, Soifenpnlvern 111111 anderen, fosttlmlkigen Was mitteLn vom 18. April 1916.
V97111:111mach1mg zur C'ruänzung er Nusfühmngsbestimmungsn 5,111“ Vérordnung über den Verkehr mit Te:pentinöl und 1991161. 110111 20. Febrnar 1917.
Be!a111111nachung, betreffend Aufhebung dxr Bekanntmachung 111191“ die äußereKem1zeichnung von Waren vom 1. Oktober 1916.
Beéxmntnmchungen, betreffend Liquidaüon britischer Unte1- 11ekzn1ungen.
Bekazmémachungen, betreffend die Zwangsverwaltung fran- zönsäyer Unternehmungen.
Handexsverbot.
Anzeige, betreffend die AUSJabe der Nummern 119 und 120 11:11 NeiäWGeserlatts.
Königreich Preußen. EWWUW, Warakéerverlcihnngm, Stundeöerböbungm und 11111919: Veréonaloeränderunaen. Erlaß, betr. die Annahme von Hartgeld zum Umtausch in Scheine. Handewyerbote.
Seine Majefiät derKönig haben Mergnävigft geruht:
dem General der Infanterie 5. D. von Liebert den Orden 110111“ 16 11161116,
dem Generalleutnant 3.51). Grafen von Roedern die SÖroértsr zum Roten Adlerorden zweiter Klasse mit Mchenlaub,
dém (812112r111mc11o1: non Drabich-Waechter den Roten Mlecmden zweiior „Ulm): mit Eichenlaub und Schwertern,
*dem (HyneralmajorBreisig den RoienAdlerordeu zweiter 95111119 mit Schwerte111 sowie
512111 Oberstleutnant von Strnenscc, den Majoran von T:1“Je11,vo11 Graevenixz, Rogalla von. Bieberstein, cheli,Leo111)ard1, Mnsnke und von Amsberg, den Öa1111112utenScheller, von Arnoldi, von Jena und von Dicpow, den Hauptleuten der Nöserve Goldmann und Von Coröwant, den Oberleuknants von Wißmann, 9111111ri11g, von Scheele und von Zißewiß, dem Ober- leu111ant der Reserv: 8,2115 iesfer und 11:11 Leutnants der Re- 12729 Bßrtram und Börner das Kreuz der Ritter des KÖMHWM HauSordens von Hohenzollem mit Schwertern zu 1121121 211.
Se1ue Majestäi der König haben AU::rgnädigst geruht:
dem Rechtsanwalt und Notar, Geheimen Justizrat 11-011 Simson in Berlin die Königliche Krone zum Roten Mdlewrden zweiter Klasse mit Eichenlaub, „ 11.2111 Direktor der städtischen Kanaüsationswcrke, Köy_ig- [Wen Baurat Wannovius in Breslau, dem Oberzahlmenter 9- D, Rechnungsrat Adolph in Charlottenburg und dem Qbékzoürcvisor a. D. Groeger in Nikolstadt, Landkreis ngmß, den Noten Adlerorden vierter Klaffe,
dcn Oberbahnassistcnten a. D. Cum) i'a Königshütte O. Schl., Hilo in Os1heim, KreisMelsungen, und Dem Eisenbahnlokomatw- 11111rcx a. D. Bode in Göttingen“ das Verdienstkreuz in Gold-
11:11 Eisenbahnlokomolivführern a. D. Galler m Beuthxn jÖ-Sch1.,Reimers und Te ichm ann 1:1 St. Andreasherg.,Krets ZMULYP, den Eisenbaßnzugfübrern a, „D. Knecht m Ltezaniß UW Prufert in Kreuzburg O. Sck1l.das Verdienstkreuz in Stlber, , den) BalmbofSaufsever a. D. Brauner in Kaundorf, 111111111215 Neiffe, das Kreuz des Allgemeinen Ehrenze1ckgens. „; „dém Eisenbahnschaffner a. D. Jerratscb in Kxeuzbuxg ?(; 231111, dem Eiseybabnweiäyenüekler a. D. Kunert m :'“LDNÖW, Kreis Rybnik, den Vakxmväriem a, D. Hampxsl (1:12 “7-99 Glonnu, Kreis Neustadt O. Sch!.„ und We1nr1ck1 m Yenlxauwn, Kreis Heiligenstadt, dem Aquilbeahnwärter a.D. “IUP“ in BraunkmUsen, Kreis Rotenburg a. * ., dem biß- kZLZUZM E11O11bak1111ch1offer Teichgräber in Grone, _Landkrets (“?tNMen, dem [1121181119811E11'eni1a1'111kohle11lader Dud_a m(Hwscho- ZW.- LMkdkkeic; Oppeln, den“» Öslzsch1äaLr Albrecht 111 (9111119111111, FUN qudcnbprg, den bisherigon Ba1111unterhaltuna§ar1121112111 111111111 111 Eickwvberg, Kreis Witzenhmlsen. MW CLOÜLS in
“391111119911, Kreis Melsungen, daS Allgenwine Ehrwtzeickxn,
Berlin, Montag, 11-311 25.311111,
dem biHberiaen Eisenbahnmascbinenpußer Iesussef in Alt Kusel, Kreix- Kosel, 111113 AUgem-Zine Ehrenzeickwn in Bronze sowie
dem Gejreiten 9.11a111c1181vsk1 Und dSM Musketier Hirsch die NethgImedaille am Bande zu verleihkn.
Deutsäxes Reiééx.
Seine Majestät der Kakser haben Msergnädigsi geruht:
deem Vesirkömnimann beim Kaiserlickwn Gouve'mement von Togo, Negierun-Zsrat D:. (Gruner sowie dem Bezirk?- amtmmm beim KaiserlicHen Goercnenwnt von Deutsch Nenguinea, RegiemmgSWt Dr, Kersting 11211 Charakter als Geheimen Regierungsrak 11111)
dem Oberriäzter 1391111 111111211111er Gouvernement von Denlscl) Oslafwlka, Négthng-Zrat Voriisch den Charakter als Geheüner Justizrat 3-1 verleihen.
Bekanntmachung
über Elektrizität und (51115 sowie Dampf, Druckluft, „Heisx- Und Leiiungswasser.
Vom 21, Juni 1917.
Der Bundesrat hat auf Grund des E 3 des Gcs-Yes über die Ermächtigung des Bundeßrats zu wirtschaftl? en Maßnahmen usw. vom 4. August1914(Reichö-Geséßb1.S.327)
folgende Vozrordmmg erlaffen:
J ']
Dcr Reichskanzlex wird e:mächk*gt, dke Erzeugung, d1e Fort- leitung und 13:11 Verbrauch 11011 E::rtrlzltät 1111093111; sowLe von Dampf, 217111121111, H:!fx- u.".d Leitung::vaffec zu Web:. (ä,: kann Auskunf'é über die (Ezzkuguqu, Ki: Fcrxktitunq und den Vkrbraucb dtesec Nttrisbcmkttcl crsorch. Ter Reicßskmgxcr 1.1.111 dk: ihm _nach dieser Verordnung zusjekenden Befugnisse durcH eine seiner Auijht unte:stehende Stsüe ausüben. ' 2
Der Rcéckoskapzsex kam“. anmknrn, Has; Zuwidcrßundlunqm 9611311 3111: auf (Grund dcs ,I 1 611011811: Befjkmmuug mit Gefängnis 1113 ;u eincm Jahre und mit Gelkstrafe bis ZU zebniausml) Mark odék mil cm:: dieser erakon bestraft w-xrkcn.
§ 3
D!: Veroanmsg 1111t mit Den: Tag: der chkündunq in Kraft.
Den Ze11p1-11kt des Außwkrafétxetens bcßimmt der Reläxskanzxcr. Berlin, den 2.1. 311211 1.917.
.Der Steüvertreéer dez Reichskanzlers. Dr. Helfferich. .
Vekanntmachu11g znr Abänderung der Verordnung über den Vcrkeßr
mit fcttlosen Wasch- und Reimguxmsmiiteln vom 5. Okiober 1916 (NcickJB-Geseßbl. S. 1190).
Vom 21.311111 1917.
Der Bundesrat hat auf Grund des § 3 des Geseßes über die Ermächtigung d:s*B1mdeQ-ats zu wirtßhaftlichen Mas;- nathn usw. vom 4. 211311191 1914 (Reichs-Geseßbk. S.327) folgende Verordnung erlanen:
Artikel [
§ ] AbZ. 1 der B:?anntwaÉUW über den Verkxb: mii 11111919: Wasch- und Reinkaungkxmitwln vom 5. Oktober1916 (Reicds-Geseßvl. S. 1130) erhält foxaende Faüurxg:
.Der. Reichxkamler ist erxparéxigt, den Verkehr wit Wasch- und ReinigungSmitieln, die weder Oel1a1xxen, Fettsäurer*, Hakz1S1U1xen eder deren Salze noed anden! orgamßcb: Säuren enjhalten, die selbst oker in der Form ihr-r Salze e'me Wasch- odxr ReinigungSwixkang aus- üben (chwsen Wasch- o'c-e: Rekn'tgungsmtiteln), zu regeln. Er kann inkbäfonkete Vvtratscrberungen ancrdncn."
Attika! 11 Di: Verordnung tritt mlt dem 1. Juli 1917 in Kxaft, Bexlin, den 2 . Juni 1917.
Der Slerertreter dcs Reichskanzlers. Dr. Helfferich,
Bekanntmachung zur Ergänzung der Ausführungsbestimmungen zur Verordnung über den Verkehr mit fettlosen Wajch- und Reinig11ng§n1111€1nvo1n 19. April 1917 (Retchs- Gewßbl. S. 866).
Vom 21. Juni 1917.
Auf Grund des ,I ]. der Bekanntmachung über den Verkehr mit fettlosen Wasch- und Reinimmgömitteln vom 54Oktobex191i; (Reichs-Ge_s_cxzh_l; _191(Z_S_,_1_199) wi"d folgendes 21, Juni 1917 (Reicks-Geseßbl. 15117 S. 7.44) “ bestimmt:
Artikel ]
Jm § 9 der 9111611111711nusbestßmmungen zur Vercxknung über de:: Vcrkrbr 11111 fSLtloij Wafck- und Reiniguwgcmxtjekn vom 19. Avril 1917 ("Reicks-Géscßbl. S., 3911) wird 1111111311 dem Wsrte: „Gallert- foxm' eingeschalket; .sowre flusßze Waschnüttel“.
W „ * *; _ *,.- '"*.“-Z*k?'?)"?* -*'.'“* :“? ;": __, ,'!“ _ . . _ * ' * “ Inzekgenprtiz für den Raum ein:: gilt 39 Bf., eiuer 3 gespalkrnm Einheiiszeüe 50 Ps,
5 gkspnxkenrn EineriYI-
Anzeigen nimm: au:
die Königiikqe Gesch1171§112112 des Ueichz- u, MaatsnnxeigerJ Berlin 897. 48, TVUHLmetrasze Nr.
EU?“???T'AT » „_«5;,;;_,.;k_'-;._„; - „ ::.-,; “7 : .
MKII. "" “'
32.
Attika! 11 Die Bestimmungen 1:81:11 1111? 116111 1. In". 1917 111 Kas.“- VLrlin, den 21. Juni 1917.
Der SthnerérZTOr
11:25 Reichskatx115r§. T1“. HOL???
kick).
Bekanntmachung, bekreffenv AuBfükzrnng-H112s11mm11naen 31: der V2:- ordnnng über da: „5110111111 der Yerwendung 11:11: pflanzlichen und tierische11 Oelen und Felten zu technischen ZWEckeU 1191-11 (1. “Januar 191 (Reichs- (ZesQ-JHL. S. 8).
Von: 21. Juni "1917.
Auf (11:11:11) 111111 ?? 3 112“: Bekannkmuézuna über das Vsrbot der Vsrwcndung 1,1011 1151.1n111ck3-en und tierischen Oelen und Fetten vom (1. Jannar 1918 („NeiW-Gsseßbk. S I) wird folgende: bestimmt: 9 1
Der Reich57a1131€r 116111 monatliéö Fest“, wxche Lcngen und Arém pfianzl1cher und t::rksÖecOele und FSM 111-1112 daraus ae- wonnkner Oel: UNd Fsrt1äu1en xurYecstsUung 11.711 Saif? und anderen Waiebmkttelp, 1:61:96 Mzngxn und “„It-,n der gcnannten Oele und Fette zu: Hersteng von Leds: szEc NU verarbeixet oder sonst ve:- wendct werdsn dü-xfen.
Der Kriegsaußaxwß 1111: 9111211111632 und Tieriécbe Oele und Fetse 1111211115111 die 11a11ac5 z.:r H::schnng "oon Wafch11111teln ErforderlitÖen Üjkengen de: (Söxwhérsisüxmgx- u_11d VLTÉTTLWJNTMÖQÜ- Di:. Ver- teilung der zur Lsderaberstcllung b€1111n1111€n4 Mengen au? die e1n1elnen Bskrlcbe 2.101,11 11mm 5:11 Kr1cgsaassch11ß 11117 pflanzliche und tierische OLLI:3 111111) F-ztje dmc!) Vermiti11111g der Kriegsleder:AkklengesellWaft 17: .- ex'in.
' ")
Die Beskimwu-ßen treten 11:11 “02111 1. Jul? 1917 in Frakt. SÖ? 11:61:11 6111 die ©1811: d:: 93:7511n1mac99n-Z, be!:cffend Äquüerngk- besLixxtmuugcn „111: “**::oxdmxnx 11:21: “2115 Verbot der Vsrwsndung von pÜanz'Lk-Hkn 1111“1 t::r11chen ILlS-k und Fsiten 11: jxchnischcn Zwecken, Vom 21. Juli 1916 (Zcmrawx. 111: 'das Dcutsäye Reich S. 193).
Berlin, den 21. IMF 1911“.
Der Sielloertreker 11243 Re1chskanzler5. Dr. Helfferich.
ckB91an11tmachung, betreffend AUsführungHbestimmungen zur Ver- ordnung 11116: dcn Ve'ckshr mit Seifen, Seifen- pulveru und andéren feTthaltiaen Waschmitteln vom 18. April 1916 (Reiths-Geseßbl. S. 307).
Vom 21. Juni 1917.
Auf (131111111 1191; „d; 1 der Bekanntmachung 1“:er dM Ver- kehr mit Seife, Sejéenpnlve: und anderen fetthalligen Wasch- mitteln vom 18.91pril1916 (NLiÉFS-Gexeßbl. S. 307) wird folgende:- bestimmt:
, 1
Dke MWH: 12911 1811311115711 Wanilt-xln an SelbstvkrbraUÖer darf 1111: nach wxaknrsn (Grandsaßen exxkoäaen:
1. Die a:: (1.1: thson in emen: Monat abgegebene M*nqe denk füxxfzig Grzmm FTÜYMYS (T911ctte1e-111',_ K*:kk'sesfe und Rastersetxe) sowie". zw:19u1.de1717ünxzka G1.11111t1_ S311(nyu1v:r nicht übersteigen. BLUSE de: *; 231.1 _cinxzr P::"on 111 e*mcm Monat unis: derzugelaffe'aen Höchstm*ng“, so 11*ach11 dar YÜUJLTÖLÖUU der Höchstmenge des r-ächéfm Monat:: nicht zu. Tamsen ist d:: V::ausbemg der Mengen für zwei Morat: (2211111122. -
Die 5111131111: ::11 SÖmkUsciZC 1,71 unb-zschadct der Bestimmungen d:s „S 7 verbot?» ,
Z. Die 911141413: 1131“: inr-ssife 11.111 Seifenpuwkr darf vu: aegen Abxieserung des 1111: DM layfcndm oder nächsjfolgenden Monat günkgen, das ÜÖZUJSÖLUBL WM::meLTUl Zyxeöämenden Abfchnitts der Von der zuskändkgkn O';t§1*:k117-xe_dcs Wohnsißes oder dauernden Aufenthalt; 611113111716321111211 Siscnkartx :xfcixzcn. Dkk. Seifenkarte hat “0711 aus 1:21 'Kn1-1,11:'““1 e1fich111ch3n Inhalt. Ske gil!“ unabbäßgig vom Orte der Llu-Jaade 12:1 1111911 Oxtcn deI Reichs.
Fetthgljig:Waschn1i€tc_[_ rm Sime der Verordnung sind Was:!- mittel, die 1".,)c.1c"1111e--'é FZ-éjjanrep, Harüäuren oder deren Salze oder andere orgm1i7che SMW" entvaiy-a, die 1111111 oder in der Form ihrer SaLze akne WMH- o'dcr Rpénkgunßswérkung ausüben.
Die nach dc: Ws'xsung Yes 11211.-rn3ach11n115ausschuffks der Seifen- indusnie bngesÜEUte FeinéxJZ t:."1gt du: Bkzsickmung „K. A. Seife", das Setfxnpuxvar déc Bkze'my-tuna „K. A. Scifcnpulvx'.
Die Sxifenßsxseruyak Und Vernieksacsrüscbaxt bat pak näberec 933211111111 1)“; N21chskan11€rs eim: zu1äy1iche Versoraung vcn Arbeitern in ':913111211211, v::en Art em bcsondcxcs Reknizunasbedürfnis dex_Zort beschaftigtxn Psrsoncn 1ech1feriigk, mét Waschmitteln durch- zu 11 ten. _ „ „ _
Außerdem ist “111? 1121151111: Oxtséebörkc 113111111, auf Antrag 1. 9.) 111: “1181517, P::soneo, die «1111311111179 mit Krankbekéc- crxegexn 519611211, Zahnäxzte, Tterä1zt:, Zahntechniker, .J.-baumxe'n und Krcnkcnpflxgcr,
b) füx 11111 ansieckcn'ver K-ankßüt sowkc T:1ß01“k11lose Zeder Axt hcha71e10P€rfonz11 na-F) entkpaecbender V:scbekniaung seitens des Krcxsarztks oder cines 11:11 der Ortsbebötde bx- stimmieu Arzt-ZI,
_.»«a-x
'“) Die 21:11:13: 111 1;er 111191 abgsdeät.