*I
D:. me?. V;“k. .Himkcb R-111Zk dasekbsi ge- 11'1-17. Frrcdriclxa'tozdé. D;;127.?*(1“_tc::11*:; 1917. KönigltÖk-J ?lmtOgckrSt.
(Hejxa. [J. 1123).
I“- das Grtxcéwnsckxafwrcqister 11: anker Nr. 8 bei dem Gmleid-Moßlarkr Epar- unv Darlehuskaffeuvereiu, e, G. m. u. H. in Seyltid denke Sipg-tkagen 11211211:
2091th Noü 117.1 Töeodor Jakobi in 111101311: xowke Franziskus Hödl tn Scblsik find aus deux Vorfiand aus ;e[ch1edcn. Der Landwirt Konstaaün Vösk-r in Moßkar "1113 de; ULÖchér 5112911? ESIS! kn Säßle'cd sind ia ken Vocéiand gewäbß.
Geisa, ken “2 Oktober 1917.
G:;y'ß'ocrzvxxl. SSH)". Amißgericöé.
(.*-kasan. [37103]
Ju: (HeuoffxnsäxaftZregisjer bei N.". 4-1, betr. Spar» und Darlehnsk-ffc e. 8. m. u H. Kuv'ts'au 111 cingktragen worden: Turck) Belchluß der (Hkyeral- wkrsawmluvg vom 6. Mai 1917 111 W Stakut Vom 17). Mär: 1903 neu ab,;efayt. Gég-nsland yes Untcmeßmenx ist Bexneb einer Spar- und DarleK-nßkaffe zur Pslége des Gzld- urxd KceditNrkcbrs sowj.: zu;.“ Förderung deö Spatfixnx.
AszeMHk Glagan, 2.3. !). 1917.
ünogou. _ _ _ _ [37104] In unsc'em Geanen'äoattöre9912r "12“? [3-1 de: Goestner Viehoethrmuxs- Genoffmscbaft, eiuaexragene Gc- nofansch-aß mit uubtschtärktrr NM;- xcbußpfiteht in Gpefeu - 917.28 - am 29. Ssvtembe: 1917 cingeiraßm worden: Der L.:nnvirt Harte 1:1 Neureklenburg ist 7211? deux Vmstand: a-xöges-Öikder. KÖNJT'ÖOÖ Ymtßgsxicbj Gnesen.
.ska-“z. [30904]
Auf Nr. 38 w.“.sexes GknofsenWMI- 18.211911 17“! beutk ckngctcagkn: VMM“! Waffe:leicungögruoffrnsazast, via:.x- traum: GeuaffU-[rhxft mi: be- skbrä=-kter Saßvfléchx. SW Bmi:: Das Statut datWt vtxm ]. Juni 1917. (G-axnstand 161 Unferncbmeus 1-t der Be- txd 1» einkr W-[s-rlkitxwg zur Versomxxng d'r Gehöfte dcr I)?1xc.11kder mit W303. BkartmaÖnngm etfolgen im Nx.ff-.1Zen- boten für Thüringen und Sachsen ::: Eréucf, fie ßnd von z-r-ei Vo:stanbkmik- gliedern, darmw: dem Vsifiyend-n wdr: dxffen Sit-klyertretec m 1111tkk-S1Öttkk'. Da.“! “"E“-efÖäUSjalzr läuft vam 1. Januar bis 531. Dczkmbx". Die WilZenSetklä-UW 11111) ijcbnuna tür die Gmoffxnschxff mu?; darch zwei Boxstanösméwncrer, wornrter der VorJy-ndr oter [ein Sleüvextreter 1115 keßnden muß, erfoqun. Der Vor- siand kann Beamte der Gknrsenjcßakt e:- mäcbkion', über kleinere Bkträqe (1. 51. eirgézwlte Geschäftßantc§ike) xu qu1tfier211. “O1? Hasisuxnme bet'ägt 1500 „75, die Höchst! 'bel MEeicbäfsxar-teile 2. M1:- (111-er bes Vocnauds 71:12: Landwirt Richard D01€=1nanm Nmfisender, Rentner August HüWeling, st-Üoexttetender Vc)“- fißemder, L.!tdwict Solon Zeunexf, (111€ 1" BUÄJ. Die Eiyficbt d-r Lisxe dsr Gynossen ist während der Dienststunden kes Geréchls jek-m c;,estattkt.
Jena. ren 27.S-rtea1ber 1917.
Großberzoal. S. Amwaeucbx. 11.
saisßkskauwku. [37137]
MMF: „Landwirtschaftliäxe Ge- uoffenkéhast für led- und Waren- verkehr. eingetragene Geuofftuctkast mit vnbefthtänkker Haftpfiichx“ mts dom Skye zu Rockenhausen: An SKU: d-r uuxze1ch1ekexen Voxsiandkm'xtglieder .Oéniick) chtian und Heimicb Grünr- wc-Ld 111. find a]s RorstankSmikglt-xdrr chtrllt: 1) Ladwkg Svobn, 2) Peter Ewa“, b.ide Landwirte, in Rockenbaußn vvoktißaft.
Kaixcrälantrru, 1. Okkobzr 1917.
K;;l. Amtßgericht - Negi:1€tge:1ch1.
[Kempten, lexäu. [37188]
Gcaosseusck) tftsr eqiüereiutrag.
WxidtgenofseuW-Et Bergmanakof, :. s. m. b. y. in I)inrkt Oberdorf. Aus dem Vorßxand ist außgescbieden: Jo- hann (Zebrq'dk. An [xine Stelle waxde (:e-wählt: Klemevs S1ngzr, Landwirt 1a Matkt OberkoF.
Kempten. d-n 29. Sevtewber 1917.
Kg!- Amtßqertckt.
höninxen. [37189]
In 208 Fenoffenscbaftsrcgister des bteüzen AmtIZ-inchz ist heute zu der Genossen- scha1t Lastrvver Spar und Darlebus- kaffeuvrreén e. S. tu. u. H. in Lastrup zu Nr. 8 [ongdes ekvgctragén:
Spalte 1 : 9.
(Spalte .'x : Hauptkebrer Wördemaxn Tn *.*-111111), Rentner H. Böbma-m ln Lasirup, 9er. Vereinsvorsteber.
ÉPaÜe 6" In der Generalvérsamm- [urg vom 19. August 1917 ist an Steüe 17.-:s 1*:r?"?orbxnen Vorstandßmktglkkdes, Maxxer GM: in Lastrup der Hauvtlehrkr Wördemann iu Lamuv in den Vorsjand (“'m-3511 Warden. Das [fatalengemäß aks- “.chxidende Vorständsmitglked H. Bövmann in 5101117111) ist wiederaewäbU 1120711111.
Löningen, 1917 Sevtemb-„r 19.
Großbetzogüchcs Amtsgericht.
Uaßaebore. [37108] In das (HenoffenscbaftSreaffter 11! heute e!:1 getmgkn bci „Lieferunxsverbaud der Sattlermisjex zu Magdeburg und Umgegkuy einnetragu-e Geuoffen. schaft, mit beswränkter Haftpfliän“ hier: Eduard Schenk und Rudolf Pause- wang [11112 aus dem Vorstands ausgeschieden. Stau ihrer find Karl Schlüter und Karl Schwarze, beide in Maadeburg, kestellt.
andebyra, den 29. S*ptpmbe: 1917,: ! :O- und DarklznskaffI: :r:in e.
König11chxs Amtögerkcht *. 215131111115 8.
['in-:. [37107]
214) Raati 1.3 1.68 ('H-:::oösnsXIa'xto- 163111319, 1.1: GmcFUMZQZt L'Oohnungs- knuvxrc'm für Pirna uud nm- gcaend. eingetraaeuc Venoéy'cnsaxatt mit vcxcbräuktcr Hastvfiirbtm PiN!!! bcttcffcnd, isi b::tte eingetraxkn wordcn:
Zam Mitgl1ede des Vorftavd-Z 111 be- stkUr der Formcreworarbätu Bernbaxd FUnke in kasa.
Pixxa, ken 29. Septembxr 1917.
Das Königliéje Amtsgericht.
[37108]
Koala. Q,“. Bekanntmachung.
In da;; Ee-voffknschafksrcglxte: ksé bruée 151 Nr. 7 - Koukamvereiu fü?“ Roda uvd Umgegend, eingetragene 123-7- xoffcuwsaft mit Uschräükxer Hast- :;flicdt -- eingetrageß worden: _
Der Kakfixrer Hermann Hause rst aus dem Vorstands ausgevebieden.
An [e:::er Stelle 111 der LagerVerkyalte: Adolf Faulwette: in Roda zum Kaxfierc: gxwäblt w-UTcn.
Roda. den 29. Skrkesxtber 1917.
Herzoglickyés Amtsgericht. Abt. 2.
8112-16. [37109] In das hiesige Genoffknschxftxrzziner ist zu du uutxr Nr. 31"; einzexxxgemm S?- nnfieuschaft Lavdwlrxs-Baftiishcssezugs- uud lefavgeaoffeustyafk Himmel- Yoxtea uod Umgegend, eingetragene :::ofseanf: mit unbesazräukter Haftpflicht heute folgenkes ekaaxtragen: De: T11chlsrmcister Johann Ottersiedt 1:1 H1mme1r-s'c-rten ist auf dem Voxsiante ausgxscbfxden und für 1573 der Rotken- führer Cic-us JM! daselbxj in_ den Vor- stanb gewäklt. Stadx, den 25. S*vtemöer 1917. 253151111965 ÄngerkÖL.
Zlkavaurr, 11415. [36976]
In da; GenoffenWafksregisier 5-8 kkaixer]. Amts-zericßt; eraßßurg wurde heuke cin- g-na.en:
Band "111 Nr. 54: Die Eikkavfs- vexeiniguuq S::"aßbmge: Odst- und Zemükebändlee. eiuaetxeancne Be- uofsenfäzaft mi! beschrävktcr Haft- pfl-Ü: in Straßbmg. _
Dex G-genstano d!!! Un1ernebm-ns 121 de: gxnninsam-J E1ßkauf vonObst uud (31611291? Und 11: Abgabx an ?)1c MUglieker.
(.O-:ck Statut 111 nm 19. Sevtembr 1917 fesigestent. Die *Suwme, 51; zu w-Zcber [::ez Mitcxlke'd [ür dix Verbkndliäzfeiten dcr _ésuoßrnM-aft zu haften bcxk. 1101101]! „:ck-5 „ck 10,“-
Mttgléeder des Verstar-dx fiad:
1“! Ioßxnn SÖ'c'ppler,
2) (Georg I).;cxmmer,
Z) Iosev'.) F.?gen,
alle OW- nnd Gemüsehänöler in S?:aszöurp.
Die Vekanntma-Tungen der Genußm- scbaf: Ufolxen unter ker Xkrma drr keYterer, ;:czecbwet vcn minkesikns 2 Vor- stm1dsnx1t.1125crn, und. 15:11»! fie 5971153137"- ßckotsxat aus.;ehsn, 2131er Ncnnung UK. 0ij, kezeichn-t Vom Vmfiß-nden dss ?!u?ü:§*€mt!. 1e Bekanntmachuvgen er- 101485 in dem vom Hauptvxrbana Deutscher aewe-bl'tcher ExncffrnWaften 1:1 Vexlin b-xa-tsaeaedenen .DeujMen Genc-[sen- 1:5.111551011“. Gebt ki-ses Blait ein ode: wird aus andsrrZa Gründen d1r. Bekannt- moébung in drmxeken unmöglicH, so tritt an [eine Srelle der .Dkutscxe Reick)?- anzeiger" bis zur Bestimmung sims anderen Manx.
Zwei Voci'éandWifqlicker können reckt?- vxrbkndlicko für die (Zepoffmsäzaß zeichuen und Erklärunaen abgeben.
Das Geschäftsjahr läuft j-weiss Vom 1. Mäxz bis End: Februar des folgendsn Jahres.
Die 531511: Zak)! kek_ GescHäfLIanteUk, auf w:].cße cia Gsnoß: fich beteixigen kann, beträgt zehn.
Ws "„Licht ??ngetragcn _wird veröff-né: licht:_D1e Cinfisot der Liste der Geno? en ist wabxnd der T*ienßsimden ves Err: ts jedem gestaitet.
Straßßurg, 56:1 20. September 1917.
Kaiserliches Amtsgerichx.
Swinemünao. [37110] In das Geooffenscbaftsreaistek ist bsi dcr Psevdezthgerffe-säjaft Karviu e. G. m d. H. in KCvuiu cing-tmgen, daß an SteU-x dea aysgskchiedencn Paul Treck, Hofbefißcr Fried:1ch Hagemann in Gnavenjhin in den Vorßand geuäblt 111. Smincmäude. ke1124. SéWLMbek 1917. Königji-Hes Amtsge'richt.
“[ID:-WJ", Kosn._ [37111]
I.": unter LY"U_1-[)'U7cha[tsrc;iééer *.st beute Unter Nr. 2- bei dsr Molkerei- geroffeusthast Voigtshageu, eingr- iraneue Neuoffeuswast mit beseht-Tnk- ter Haxtpfxikht, zu Voigmhageu ems?- txagrn, daß August Storm aus dem Vorstand ausgekletka und an seins Stau: Os'to Wendt [. getrekxzu ist.
Trepww a. Rega,den19.Ssyt-,mbex
1917. Könixücbes Amtsaej läßt.
170111511. [37112] In unser GenoffeuMaMregiftcr in bei
Nr. 2, Vorschußvereiu Wohlan, e. 9.1
m. u. H. zu Wohxau. beut eknßctrazm worden: Das KMkurkverfabten 111 naa") Abbalfuvg des Srbiuktermins aufssboben. Die Firma 111 erloscV-xn. ' mtsgsr1cht Motzkau, 15. 3. 17.
"701111111. [37113]
In Unker Genoffensäzastsrkgéwer 111 [761412 bei Nr. 23: Kreidel - Dombseuer
„Z. ne. n. H., cknaZK-aaen wocdxxx:1 153571.rér K.:? “31571111 171 Ü'TJ ??xn VN- [111115 aa?gs:chjxk-cn Und an '.cénc Ek-ü-I (J::é§1*-[1§:r :'me VWL." [11 Großkrkéni gxwäßlt 17491733",
AmtsgetTcht W-oxßrm, “35. !. 17.
Littau. _ [5112907]
Ruf Blatt 22 dss Genenc1::ck;fts. regixfers, bexr. dc'n Zittauer Spar- und Vau-Verein, eingekrazcne Gemüse::- schaft kai: bestkravtter HaßpfiWt in Zutun, find fo1gende Eéntrage bewirkt women:
RxcküöanwaTt Hans (5):an und der Schlossermeüter Herman)! Skibk, beide in Ziitau, find nicht ntcvr Vertrerec für BorsiandsmktmiNer.
Der PostsekxcLär Exnil WSU?! in Zittau *ist Mktxxlisd des Vorxjandß.
Für 51-: Dauer Des Kthaeo 1'1nd xu Vér- trztrxrn bestellt mrden; ts_r Pastor Georg Neef: Für den BorF83n22=7 JWÜSl und der ;Fisenbaönzugnkaffucr Ems! Neumark?! in Zittqu für das Vorstandkmitglicd OImar Dorn.
Me §§ 3 und 64 Der Saßuugen find abgeändext woxden.
eran, den 29. Schemöer 1917.
König!. Awtögerxcbt.
9) Muftcrregißsx.
QKQÜOU. [37055] In das Muféxmgißec wurde etaze- tr
auen:
Bei Nr.1804. Fkrma h. Steexaeriß
in Axchm, V€r1änße1ung ker Scxußfüst
auf rokikcre 7 Jahre», angemeldet mn
Z1.A2;aus1 1917, Vorm. 11 Uhr 10 Min.
Ambra. dm 30. Seytembn 1917. Kgl.5.11:tchsc:er1cht. 5.
zuerßaen, 971131". [37180]
In das Musterxxgisécr ist ekngetragen Wox'ö-n:
N7. 072. Firma Eduard Keffel Uktiex- gesrklxehast in Taumnbergsthal, Lin verfieseltxs Paket, cntbaxténd 2 Must-r von 're*ruck1en. éxnyräanierteu waeben, Jakxiknaaxmern 592, 593, als TxscbbeXag und fur andcte Zwecke, Flächenerzeugnise, Sch1_1__ßfkist 3 Jahr:, anaemelcet am 31. 11111417 1917, Vorw. [10 11131", be;. 10. September 1917, Vorm. 9 Ukr.
Uuexs-ch (BWM). am .':0. Sex,"- kcmb-r 1917.
Könéglmy Sächsisches wagexickyt.
!(arlzkunk, Duayu. [37043]
In Ws Muzterregistéx i:"? zu Band 117 cinaeTraßen: '
»In-Z. 241. Fixma Eéikame & Baer, Karldrxshe. erfieckl: das Mufin eines Flaéok-eutew mit der Fabr.-N7. 773, J1ächcverxeuanck Echuy1r1st drei Jahre, ayaemelde: am 7. Skp1emder 1917, V0!- mßtaxo 11 Ulm.
O,.Z. 212. Fixwa Axthur Wöreébt et: Cie., KarWsnßk, vcxséeaelt dte :Zkkuséec wan 9 Ei:kettcn 11:5 11 Pa-Fungkn 1in Lxßcnoxnßtek, SxifenvquI-xr und ZAM- :93111: mit Ten Se!ch.-Nrn. 78 131! 97, Flächenrrzeuanlffe, Säzuyfcist drei Jabxe, axgrmswet am 26.Septemb;r1917,Vor- wilt»: 11 (157.
Karlsruhe, den 1. Oktober 1917.
G:!)ßb. Axtxgexicht. 8 2.
* 11) 5711111111312.
()barloteenbura. [37045] Uetec _d-n Nachlaß des am 19. April 1917 vernotbecen, zuleßi in Charlotte:- burg, Ki (1:51:42; 4, wobvbaft qejvesenen Oberlehrerä Pcofeffors EmilJ-linxt in bex11e, Nacbmjtxags 3 Uhr, von dem Kön1g11chcn Anüögexjcbt Charlottenburg das KonkurIMfahren etökfnet. Verwaltet: Konkursve1_walter A1ch1eim in Charlotjen- burg, mestr. 21. Füst zur Anmeldung kerKonquNorderxmgen und offener 52117711 mit ijkkg-rhot ms 12. Okéobx-r 1917. Gläubtgcth-„rwmmlung und Prüfung?- termln am 31. Oktobck 1912, Vor- mittags 10:1.- Ukjr, in Charlottenbu;g, Smrezßr. 13, 1 Trcppe, Zimmer 47. CharLoueudurg, de:: 29. “Seyßmber
1917.
_ _Dkr Ger1chksschreiker «- des Komglicheu Amtherichxs. Abt. 40. Übotsqamo. [37046]
Ueber den Nachlaß des am 4. Oktober 1916 zu Eberswalde vkrsjorbenen Kauf- manns Mex Ebreuköaig wird heute, am 1. Oktcbn 1917, meittaas 9 Uhr, das Konkurkvzrfabrcu eröffnet. Der Kauf-
zum Konkursv-rrwalter ernannt. Kontrak- foxderunaen find 51-3 [Um 24. Oktober 1917 5-35. derx Gerickot anzumeldsn. Es w1rd zur BUÖlußZ-xffung über die Bei- bebnkiur-g dss ermannten (753: die Wahl 717.25 anderen Vexwxliers [owie über die Besteüang eines (HLäubkgcraußsSUffes und eintxetcndenfaäs über die im § 132 der KonkUrSOrdnung beze1chneten Gegenstände und zur Prüéuvg der angemeldeten Forde. rungm aufden B.Novembe: 1917. Vor- mittags 10 Uhr. Vor *.*-zm unterz€1chneten ENTE)!- Zimmer ?, TUmin anberaumt Aozxtpexflxckzt bés “.'0. Okkwb-x 1917.
Königlichrs YMLMUWT 1a chewwalße.
l1ntio. [237047]
ÜCbSk daS Vermögen dW Ingenieurs -Wich:!m Rademacher in der u1chte1n- getv ag-uen Fama „Ersa: Eutiner Dörr- Luud Konservenfabrik" zn Gut“! wird
manu Oskar Vumel ia Ebe:ßwalde wird 19
beute, na 29. September 1917, Nachnx1tkags
1 11117, das KrnkxxtkNüakxcn «öffnet. VrtwaMr; KA:??RKU: 1353: G;)ce'ckslscU in EUR» Amzjerrux 519 511.1: 20. Oktobér 1917 €1n1ch115ßZ1ch E111c 101595er- wer12Mm1-„1nxt Und :Uaxxciner Prüéungo- termin am 26. OZLZ-Üer ]UL'F, VUA- mitkags 10 UE:. Off-ncr Arresi mit Anzekgexr'cst 1129 zum 15. Oktober 1917. Emin, den 29. Sevjemher 1917. Gcoßfzsrzrgl. Am!§,;c:1ckt. _Ahtxilunß 1. Verößentlicht: Dec (SetlQItsfchr-xiber.
[**:-WUK. Usin- [37182]
11558: da:! Vermögen dex unverehc- litbicn Mi::ua App in Schlitz. alleinigen Iuhebxriu ßes nutex: dex Fkkmn F. W. App 171 Fraxkkuxt a.M., Stxfxsttaßc 29/33, betriebener. Hatqkschäkks,
"tft ICWL, ara 1.Qrwbér 1917, Voxm.1LZ 11513,
WS_Konkursvxréaörex: :!:-3172122 worden. Der Imtizzt Dr. Zirdöorftr 1n Franéfuxt a. M., Sch1Uerslraße 31, ist zum Konkurswarwalter cruannt worden. Arr21'1__mktAn:-:igefr1[1' 51519 Oktob-ex 1917, Fxxxtzur Anmexdnng der Forßerun en 515 zur:: 30. Oktober 1917. 2131 [ r17111che:_ Anmeldung Vor- lage in dopvslter NuSkertiguyg dringend empfobxen. Erste GläubigeyvÜsammxung FxUt-xg, dxn 19. Okwßer KIU“. Vcrm. 11 Uhr, a:“!gemsi-ner Prüfungs- termin Freitag, den 9. November 1927. Vorm. 11 Ußr, Bier, Zeil 42, Erdqéscboß, Zimmer 7.
Frankfurt a. M.,. de_n ]. Okkvber 1917.
D:! GcriÖthFch-Zr
539 König!. Amxsaer1chts. Uhte'üuna 17.
Italy. komm. [37053]
11:55! das Vxxntöacn dés Kaufmann; Max Rajon in Www 171 heute, am 29. Sept:mbvr_1917, Voraittags 11 Uhr, das Konkursvut'sadren e1öffnkk. Verwaxtex: StakteatFeiye 1:1 Stow. Offener Arrext uxxd Auzkkzchicbt 115 27. Oktchr 1917. Etster TUM?" 27. OLKQYLU 1917. Miitans 112 UN". P.;üZung-éjerum. 17. November KMU; Miliazs 12 Uhr, Zimmer 917.27.
Stow. Bea 29. Sc-vtember 1917.
Könizlchxs Amwaerkät.
Una 11011119ng !. a. nöko. [37050]
I:: dem Konkursvc: abreu über das Vermöaen ker Winde ilhclm Mail)“) in Bad Homburg v. d. 9, wird das Veerren einZeslcÜt, de: 51117, den Kosiey dks VeraHrcnö 7:111prech€nhe Kmkuxsxaße nicht verkanden is!.
Bad Homburg 11. 5. Höhe, 22. Sep- tember 1917. _
Kgl. AngeriM.
!Uomhorc. _ [371161 Das Konkursverkaßrrn Übkt das Ver- mögen des Tisazlermekfterk Emil Meuviug in Bromberg, Schweden- stmße NK. 2, wird, nachdm dsr m dem Veralei'chtermék-e vcm 27. Juli 1917 angenommene Zwangsvemlekcß dam!) ckckTI- kräftigcn Besch1uß Vom 27. Jul: 1917 bc- [Lätigt isi, hierdurch aufgevcbxn. Browhcrg, den 22. Ssytewber 1917. Könésxliäpes AmtögexiOt.
Uromber;. [37117]
Das Konkursverfahren über das Ver. mögen dss Kuufmauns Bruno Winke. in Firma heinrich Schlegel Nachfi.. in Brombera wird nach e1fo1'ater Eb- baltung des Schlußterxmm hierdurch auf- a:hoken.
Bamberg, dsn 22. September 1917.
Köu1311ches Am1§gerich1.
cu-kjoUe-dUkk. [37044] Das.K:nfu:s7.:-xrkabre1 über den Naälaß des am 28. März 1916 vexfioxbencn, 5111751 in Verliu-Wiémersdotf, Nassauisckx- slxaße 27, wobvhaft gewesenen Kauf mavvs Rikhud Schtöder w'::d nack: Abßaltung des «mßwmm bierdurck) aus 81105371. -- 40. LT. 82. 16. ..:hnrloiteubars, der: 28. September
1917. DS:: GeriÖtsfckpkeWZr des Kön1911ch§YEAmkscherichK Wk. 40.
kkGLburx, 81311123. [37048] In dxm Konkursverfahren über ka? V-kmögeu des Stuh1fa5r1kanleu Max Döring in Freiburs, SQL„ 111 Na Aknabme der Sch1ußrkchnung de! Ver- walters, zm eßrbebuna von Cinwwdun en gegen das SÖlußvsrzc'cknis der bei er Verteixung zu beräckää-tigenden Ford"- rungxn sowie zur Anhörung der Mä'ubkg-r 1113er dic Frsiattynq der Auslagm und 11! Gcwäan-g ekpe? Vexgüwnz an die M1“gl*edsr 'er G1äubk,erausschus[ s der Scb'bxsxtexmkn ruf den 26. Oktober 1917. Vorkukunxx 10 UHU, vor dem unterzeiäot-eicn Amisgcxxäzje bestimmé. Freiburg, SM., den 29. Septxmber
KöUigliÖe: Amtsgecich.
kroxbuvx. Unstrut. 37049] DasKonkmsr-exfabrxv abe! den “ .arblaß der am 25. Juli 1913 in Eulan vet- s1mbeaen Witwe Marie Luise Löxöer aus Gutau wird nach exfolgler Ab- haltung dcs Sch1uß1ermius bitrdurÖ aukFgebobben. (u rey nr 11 rut den 5. „ tcmbsr 1917? s )* Sep KöniglicHes AmtSaerLÖi.
611131171“. [371831
In _dem Konkurse über dyn 3aacblaß Bes Tbckxlerthistexs Heimitv Lauder von Pleiwiz: lsi www: Toys des bis- bkti-zen VeWaklerS Kaufmarns J. Ruud Rechn11ngsrat_Fkanz V-y'r von hier als Venrakm; 5611ellt wo dcn. ZxrAbnabme der S_cblugrccbnunq von den Brben d-xs bißhermn Verwalters ist Termin auf den
“.:::. Oxxober 1917. Vos 1.1 Uhr. Zimmer 237, 5111172111119" I). R]. “111,17. «- GlxiWikz, _d-"r? 27.J21xtea:ber 1917, 3101119111325 Amtsqen-Zé. SZHZWUL- [.'571341 'In dem Konkursverfahren über das Ver- xnögen d:- Kaufmann; Hugo Galusqu, m Gleiloih. Nikouixraßs 17, ist 1nfo1gx Tokes 239 bksk-erigen BerwaTters Kam, Kanns J. Rund der K:ufmann Pgüi Stein von hier als Vexwalter bésjxut wvßcden. Zur Abnahme dcr Sébluß. rewnung t-on den Erben des bislmim Verwalters ik? Termm auf den 25. !- tobe: 119173 Vorm. 11 Uh! Zimmer 237, vrjéimwt. ' Gleiwitz, den_ 27. September 1917. Könizkiwss JuxtsZ-xrkch.
Iamvm'x. [37051] Das Kovkurkverfahren Wer das Nach. laßvxrmözen des am 4. August 1915 11! Anona vcrftoröenen Zahntechnik“ FFedxixbt Yékhétw xe Hz_ahl w1:d na e*co.g er a an :s .u texm' Hierdurch aufgehoben. ;; ß '“ Hnmöurg, Den ?. Oktoße: 1917. Das AULSZLÜÖF. A5§611ung für K.")Ukurssathen.
Ummsmsea-At. [37:35 Das K. NmtSanÉt Immenstadt hat mit Beschluß You: 27. S:;tember 1917 das Konkursverfahren über den Nach1qß des Säglverköbcfitxch Otto Rohr. 211312: Von Fisexjeu als darth Schluß. verkeilung beendxt achrebobcn. Jmmoxsiadt, BW 1. Oktober 1917. Gexichtsjckoreikzerxé des K. Amtsßertahw.
posso. _ _ [37032] Das KonkurZVerraören uber das Ver- mözsn 5:5 Kaufmanr-s Stefan Wus, zomirski in Posen. Köügsvlaß Wird n.“.ck; mngttr Abhaltung des Muß. txrminö hierdurcko aufgxboben. Post:, dm 27. Sepxember 1917. Köa1g11chss Amtkgericht.
Iehroan. [37054] In dem Kcnkurchabren über das Vcrwögen de! Kaufmnkus I. . bausli 1:1 _Saujomisthel isi MGM), nahme der SÖlußreÖnung des Verwalters, zur Erhebung yon Einwendungen earn daß C9chlußrrrxxkchnis der bei dx: r- icixxmg zu beruckfickilgendeu Forderunqen 11:13 zur Besäxlußfaffuna über die nicht yerwectbaren _Veruxögenöstücke, Anhörung ub_:r die VNJUtUUa der (Gläubigemußjcbuß- nnnge-der dec 'Säpl-xßtermiu auf den x'7. Oktober 1917, Vormittags 10111", vor dem Königlkcheu Anus- gericbt m SÜroka. Zimmer 7, besikmmt. Schkoda, den 20. September 1917- „1261113111585 Amthertcht.
12) Tarif- und. Fnhxplanbckannt- mathungeu der Eisen-
___0___ bahnen.
:. Staats- u*-d Vribatbaßu-Güttta vnkxbk Heft 0 1,- "“"' TM. 5 ""'", d._Vin-eu:ari der Kerkerbaababn Text 11. » fv. 114 -, e. 0e- meiusames Heft für den Wechsel- verkebr vemswer Bahnen untertit- ander. - va. 200. “- Mit Gültig- keit 11cm 15. Sevtkmber 1917 rückwixkenv wetden d7e Gebübxen für Umladuna von Gütern in kerterdach erböbt. Dao Reichs- eisenbabvamt bat rer rückwixkenrm Gßltigkeit ker ?_Tanmaß mkms zugestimmt. Nabrxe A:!kkunst geben dte beteiligten Güter- ay1cmqun§xn_sow1e das Auäkunstsbüro- [)!-:x, Vabnbor Alnxndecyla . '
Beylin, den 27. Sepxem er 1917.
Könkalicße Eisenbabndirerma.
[37041]
Staats- md Privatbabugaier- mb K?hl-uverkeyr. Ost - Mimmmxa- Sackjfisäkex Veekehe. Mittelveunb- Südedeutfäx-er Verkehx. Mitte!- dmmh -vayerischer Verkeßk- Gk“ m:!usames Heft 200 für den Wechsel- vechbr deutsehe- Ecsenbabuen unter- einander. Die mii T*"etanntmaxbnug W 29. Skvkkmek 1917 für di: Neubrandkl" burg-Friedländer Eisenbahn zur Einsüb“ rura ab_1. Dezember 1917 ve'öffentlikkt!" Tarkfuk ÖbUngn Werden mit Genek mimws der LandeSausfibtebebörde unter 311111111“ mung des Reicbseisenbabnamu bereits Ab 8. Oktoßkr 1917 in Gextung' esest- I'“ den Vexöffentlccbten Zuschlägen [! kieVsk“ ksberbgabe ni'cht enlboltext,sd1e1e w“, daneben besonders berecKnet.
Bully, den 2 Okto er 1917. Zentraxve7waltuug für Sekundär' bahnen Herrmam- Baisse!"- namens der beteiligten Verwaltung?"-
.“
Verantwortlkcher Schriftle1tm Direktor Dr. Tyros in Cbarlotjeth Verantwortkicb für den Ame! enten:
Der Vorsteher der Geschäfts coe. Z- V.: Rechnungsrat Revver in VEM"
Verlag der Geschäftsstew: (I. V. : Reuber) in B er! 1 n.
Druck der Norddeutf n Bu druckt“ "“' Verlaqzausialt. B&T. Wil ejmsitaß“
**
' Deutsthér Neixhsanzxeigex
MK;
dcr Bezugsprelz brirägt vierteljährlich 6 «16 30 Ps. J.!!c Noßanßalkcu nehmen Beskoung an; Mr Berlin außer den Roßaußaltrn nud Vcltnnggvxrtrieben für Uelbjlabholec aueh die Königliche GesthäktMcU-e 877. 48, Wilhelu:str. 32.
Einzelnr Uninmern koßru 25 ps.
Y::
«...,-.___..-
_ Inhalt des amt1icheu Teiles: Ordensverleihyngm 2'c. _ ' “ , ' ***-Deutsches Reich. _ VLWWMUUJ über die Regelung des Fleischverbranch6 und den
Handel mit Schweinen.
H:;ndexsverbot. . . Anzeige, betreffend die Außgabe der Nummer 174 des Reichs-
Gesevblaltz. - . - _ Könixxreich Preußen. .,
Ernennungen, Charakterverleihmmeu, “ StandeSerhöhungeu :: sonstige Versmmlveränderunaeu.
Bekanmmachung,- betreffend Aqßlosung derjenigen Serie der auslosbaren 4 v._H._ preußqchen SchaßanweUung-m von 1914, die am 1. Apxxl 1918 zur Rückzahlung gelangen [ol].
Bekanntmachungen, betreffend die Beendigung von Léquidationen.
Aufhebung emes Hanvelsverbots.
Handelsverboté. '
Ymtlicßes. Seine Majeüät der König haben Allergnädigsé geruht: dZm Oberberghauptmann und“ Mknisterialdirektor a. D., W11111chen Geheimen Rat vonVelsen, bisher im Ministerium für Handel undex-merbe. den Roten Adlerorden erster Klaffe mit Eichenlaub" uvd'der Königlichen nyne, “ '“ dem Regierungso' und?“'Ge*werherat a.D.. Geheimen Re- gerungsrgt Beckmann 1a Vromberg-den Noten" ?Udlerorden drattér Klex e1':-“r_„r“xi_x?öer“S.ch1ei_fé,. „ „ " dem_. ka _Wßschastßrata. D.,;Pohl Xn Danzig und“ dem Kce1sschukuxfpéxjtor5 Schulrat Riede in' Pc. Stargard den Noten Adléroßdkxx-oierter Klasse, * ' dem Amkxkgeüäztsrat „a. D.,“ Geheimen Justizrat Thie- mann 1n**W1't1enberg*und dem Baurat Schu131n Oliva, eriffs Danziger Höhe, den Königlichen Kronenorden dritter . a e, “ '“ “ * den Eisenbahngüteworstehexn a. D. Petersen und JPM)“ in Magdeburg den Königlichen Kronenordenvierter
M19, ' _ ' *
_“ dem Kapijänleninant Hermann Boehm das Kreuz der Rttter des Königlichen Hausordens von Hohenonern mit Schwertern,
den OberbahnaMstenj-m a. D. Vot?e in Braunschweig und Gödicke in Haxverstadt das Verdi'en ikteuz in Gold,
dcm Kanzleisekretär a. D. Kuske in Bexlin das Ver- diepstkreuz in Süber, '
dem Eisenbahnschaffner a. D. Elze in Porst bei Cöihen, Nnhalt, das Kreuz des Allgemeinen Ehrenzeichens, ,
dem Eisenbabnran iermeister a. D. ,S ck a m m e rt in Cöthen, Anhalt, dem *Eisenba nmerkführer a. D. Angersbach in Braunschweig, dem Eisenbahnwagenaufseher a. D. Müller in Magdebuxg, dem Eisenbahnweichensieller a. „D. Hübener in (Goldbeck, Kreis Osterburg, dem Eisenbahnhil[sweicbensteüer a. D. Nysemann in recklcbcn, Anhalt, dem Eisenbahnhilfs- Pförtner a. D. S arfe in Magdeburg, _dem Bahnwärter 11- D. Schneider in Rivva, Kreis Bitterfeld, dem Eisenbahp- 1chmnkenwärter a.D. Trümpelmann in Darlingerode, Krexts Grafschaft Wemigerode, em bisherigen Eis_enbahnschloster S_(hönfeld in Halderstadt dem bisheriaen Elsenbahmischler Lxxer in Braunschweig, de bisher1gen Eiser-bahngepäcklrä er Iannert in' Cöthen, Anhalt,“ dem bisherigen Eisenbg,n- Yandarbeiker Bleyet in „Braunschweig und dem _bisbengxn Bahmmterhalwn 'saxbeiter Boos in Hahausen, Braunschwetg, das Allgenäeinej Ehrenzeichen. „ .
dem bisherigen Eisenbahnmaschmenpußer Hosang _in Braupschwek'g“ und dem bisherigEn BahnhofSarbeiter LUthg m chsdotf, Kreis Wanzleben, das Allgemeine Ehrenzeichen in Bronze sowie ' ' ,
dem Kürschnernteiter Bodänszxy in Charlottenburg dre Neun"Jsmedaxkl'e'mn ande“zu verleihen. '
__
Seine Majestäx her König haben AUcrgnädigst geruht:
den nachbenannten Personen die Erlaubnis zur Anlegung
xx; ihnen y,e“rliehenen nichtpreußischen Orden zu erteilen, zwar: “ " “ .
des Königlich Bayerischen König Ludwigkreuzes für Heimatv'erdienste während der KriegSzeit: den Kauklxuten "Lewin in Haüe a. S. und Kühnemanu in Verin; " des Königlich Bayerischen König Ludwigkrerzzes ür „LiMaxverdienfteK während der Krie Szert, es *."ngNckj Württembergischen Charlotten reuzes, des [_Hroßhekkogl'ick) Mecklenburg-*SchmerinschenFriedrich 01.911.991 exa'ndrakrenzes und des Fürstlnb L Kriegsv-ekywßstkreuzes“ am weißen Ban e: dem KaUfmann' LiSmann in Frankfurt "a. M.;
X
Berlin, Freitag, den 5 Oktober, Ahcnzs.
i! Muzkigcnprciß sm“ dcn Raum ein;": 5grspa1kenm Einheits- zeile 80 If., einer chspaltenen E1u1xritszeile 50 [If.
„-..“-„......» „. .-.4,1--
p11chew
des Offizierkreuzes des Königlich Sächsischen Albrechtsordenß:
dem Direxktor der Allgemcinen ElektriziÜtngsellWast, Kom- merztenrat Mamxotk) in Berlin;
des Großherzoglich Badischen Kreuzer; für frei- willige Kriegshil'fc: '
dem preußischen Staatsangehöngn, Prokuristen Schäffer in Konstanz;
des Großherzog11chHessischen E-héenzeichens [ür Kriegsvexdienste:
dem Vorsißenden der Königlichen Bergwsrksdireküon in “Saar- drücken, Gehe1mcn Oberbexgrat Fuchs;
des Großherzoglich Hessischen Kriegsehrenzeichens: dem Mitglied der Königlichen__Bergmerksdirektion in Saar-
brücken, Bergrat Cza 1a und dem Vergwerksdirektionese etär Kruse in Saarbrücken;
des Großherzoglich Hessischen Allgemeinen Ehren- zeichens mit der, Inschrift „Für Kriegsverdienste“: de_m Tischlermeister, Junungsobermeister R ab ardt, Vorsißenden “ der Handwerkskammer in Berlin; des GroßherzoglichMechlenburg-Streli13[chenKreuzeß für Auszeichnungjm Kriege am_ roten Bande: dem "Bankier Heisst in Berlin; '
beQGroßher o lichOlde'nbur'gischeri'“?riedxichAu :: - «l.re“u_z„es_ zzxvegiter Klassexam rot-bkauen Bande"? st
. dem Generaldirektor Blanck: in 'Merseburg, dem Fabrik-
besißer Thyssen jn Mülheim-a. d. Ruhr und den Kauf- leuten Brügelmann und Blaßheim in Cöln; desGroßherzoglichOldenburgischenFriedrichAugust- kreuzes zwetter Iclasfe am rot-blauen Bande und des Fürstlich Lippischen Krinerdienstkreuzes am weißen Ba __e: dem Fabrikdirektor Dr. jur.,Jriedmann in Berlin;
_des Nitterze1chens er;"ter Klasse des Herzoglich Anhaltischen Hausordens Albrecht deH Bären:
dem Direktor des. Magdeburger Bankvereins Bomke in Magdeburg; - des Herzoglick) Anhaltißchen Friedrichkreuzes * am grün-mei/ en Bande: dem Fabrikbeßßer Bergmann kn Berlin;
des Ehrenkreuzes dritter Klass; des Fürstlich *Schäurnburg-Lippis'äzen Hausordens: dem Bankdirektor, Königlich Niederländischen Konsul Tiefers in Hannover; des Fürstlich Lippischen Kriegsverdienstkreuzes * ccm weißen Bande:
dem Direktor des Barmer Bankoereins Arioni in Barmxn, dem Generaldirektor B1anche in Merseburg und dem Fabrikbesiyer van der Upwich in Lobbexich, Kreis Kempen a. Rhein; "
ferner :
der zweiten Klässe des Kaiserlich und Königlich Oesterreichisch-Ungari[chen Kriegskreuzcs für «Zivilverdienste: dem preußischen Staajsar-gehösigen, Fabrikdirekwr Hofer in Barcelona; '_ . des Großhexrlich' Türkisäxcn OSmaniSorden vierter Klasse:
dem Kaufmann Lewin in HaUe e":. S.;
des Großherrlich Türkischen EisernenHalbmondS: dem Generaldirektor Blancke in Merseburg;
* derselben Auszeichnung cim weißen Bande: dem Fabrikanten Boecker in Barmen; _
der Großherrlich Türkischen Kriegßmedaille: dem Konstrukteur der Firma Fried. Krupp Aktiengeseüsckzaft Alfs in Essen;
der silbernen Medaille des Großherrlick) Türkischen * Roten Halbmonds:
dem Mitglieds _der Bergwerksdirektion in Saarbrücken, Bergrat Dr, Weise, dem Brnuereidlrektor, Kommerzienrat Dr. phil.“ Mauritz Deutschen “Süd1ves1afrikage1eUschaft m. b. .J.-Mensch in Verlin-Friedenau, dßm Kan mann Koopnxann in ' Cöln und den Fabrikanten Nemhold 'in “Hannover und Wieneu in Aachen sowie
in Dortmund, dem Direktor der
/,
- TMTMMZWJW.
-.-.------ _, _ **:x:__-___,-_____ »„ R
Auzcjgen nimmt am:
die Königlwze Gcs-“häfwßrU-e do; Ucicbs- u. Staatxanzcigers
'] Berlin 53177“. 18, TIAHclxnftrafxc Nr. 32. 1]
:? “,““ 7:7?" k.:„YT.„------ M
“1917.
":“-:?:“. „_, x,“. .„ „:?-:“;- _ .???
derselben Medaille in Bronze:
dem preußischen Staatöanaekxörigen, Direktor d:: NLUM DenisäxB'öhmifchxn Eibsch1ffahrt-AUienges-xllWafL Gleitz in DreIDen, dem Großkaufmana Katser in Cöw und dem Bankdirektor, König'eicl) NZZd-erärtdischen Konsul
Tieferö in „Hannover.
Deutsches Reith.
Verordnung
über die Regelxmg 5225 Fleischv275rauch§ und den Handel mit Schweinen.
Vom 2. Oktober 1917.
Auf'Grund 5215 Verordnung übst LKrierFaßanYkn cZur '- “2.Na11'e1s- G. l _ „_ __* "__“ __ __ * _ _ Stcherung der mGssrnahrung vom 18. August 1917 (Reichs- Geseßbl. 1916 'S. 401) . _ «[WYIÄFSÜW)" Wird vexordnsk. Artikel 1
In der Vesmdyu-g üher 112 Nleyg 'er Fleiscbvcxßmuchs vom" 2. Mai 1917 (RcQO-Gcssy'ßl. EZ. 387) Werden 1olgend? Aenxexungen Vorgenommen;
“1. § 9 Abs. 3 wird durex) [ng-cnöe Vocsäpxist ersxßt:
Die. Veräußermg won SäxweMn mit Zinxm Lebendgewicbte von mehrais 25 Kiwaramm d.“.U, «ml; wcnn 36 1111) nicht um Schlackt- sckowx'me handelt (§ 8 dsr Verorknxung über 1311: Schlach1v1ch- und FleiZäkvr-xkse für S:)wekne und 911318: Pom 5. Aprü 1917, Reich- Gcscßbl. S. 319), nu?. ar: 1:1: [taatliäy bxstimmten Viebabnabmesjeüen _ oder teren Braunrcxta erfo1x.e'-“-. Der Erwexb d1e1er Scßwckne dmch
andere Stellen oder Pexfonkn 171 m:: unt Genehmkgur-g der Landes- :enkrakbéhötden ode": der von dkexsexx bestxmmten Stellen zulä1stg- _
2. Dem §9b Werden folchde Vaxsckrist-m als Ab]. 2 bis 4 angefügt: “
Der SeWsjverforger bai von dem durch die Hausseblacbtung von Säowcincn gcwyxtnsneu Flei ck,)? an dyn Kommunalderdapd gegen Zahlung ekner augkniéffknön Vergütung Sßeck oder Fett in folgeuven Mcngen abzugeben:
w::m kus SÜWÖU-MM des Schwéines betxägt: ck21": aks 60519 LJKiTogxamm ci::[chllcß11ch: _12Kklogramm, ' ' 70 " | - : v „ . 80 K*!cgramxn für wsklere angefangene jc 10K119. gramm: weitere 1: 0,5 Kilogramm. Ist 5.15 Schwein fxübex zur Zucht benußt worden, so find 3 vom . undUt des Sekchcbfgewixtö m Spcck 0de Fett abzuliefern. Di: -;nkckzxr-tralbevörden erTaJen die zur Du3ch7ührung der Abgabevflxkt erkoxdexlichcn Vestimmungcu; ste köänkn die Abaabepflich: erhöhen und bastimmsn, da[; Von SÖw-zim-n, deren Ertrag au Lieser.- (Wawmkn-) Fakt wxnwe: aks 1.27, K1log1amm beträgt, kein Svcck occr Fett abgeßeben zu wsrßen braucht. Sie können anordnen, daß an Swix: dcs Specks oder Fetus andere Tetle dcs gewonnenen Fleich s Edzxigebsn ÜUÖ, und Vs:]:Lrfocn über die Halibarmackung dee abzugeöcndcn Mengen erlajstn. _
Di: V::pßicbtung zur Ak-gabe von Speck oder Fett entfäUt kei Haursch1achtungen von Schweich in aewerbücbkn Betrieben, Kranken- häusern und äbulicb'n Ar-stMcn, die gemäß § 9 Abs. 2 vom Kom- munquejdand ais Selbiw-ztsorae: amrfm-nt worden find, und durch EelbsWersoxger, dk'nen nach den «elxxnsen Vorschriften bei besonders amttengendrr körp2rlßchcr Axbcxk im erWaltungSWkße Fettzulagen geZYährt Werker: föar-en_ 13161: zu d(tén Haushalt solch: Pecxoren g“.- oryn.
1125er Si'reingeitsn, die fiel) aps der Duxchfübrung der Vor. skbrkftm in Abs. 2 und 3 ergeben, „cnxicheiren endgülkiz die Von den Lxudekzentralbkbörrcn befümwten Bekxöxrxn.
3. Ö 108. cxbälk fo1gende Fuffurg; _ “
Dcr. SelbÜverforge! bat anzugeben, _innerbalb welcher Zeit er die Fleischorrätc Verwenken W111. _ Für diese Zeit erhält xr (11: [:ck und 1-12 Von ihm ve.fö[11arcn_Peancn nur 9 viele Fleis kasten, (216 ihm um!) Abzng dsr Vormxc rock) zußehen.
. Wildbrct und Hülyper Wrde71_ mit der nach § 6 vom Staats- seertär des Kriegsexnäkruxssamw [uc dkcx Reicksfle:[chkarke festgeseßten Höchstmenge angetkcxmxf.
BÜ der Anrcämung Von Ech1achév1chfteisch, außer von Fleisch von Kälbern bis zu dxei Woäuu und von Schweinsn, 111 eine Wochenmench zugrunde zu legen, dZe um 9/3 höher ist als dlc naeh § 6 festgeseyle. _
Bei där Anrecknuna von Schlaäßtyiehflelsäo von Kälbetn 516 zu drei Wochen uud von Schweinen find onZende Wochenmengen [irc d1e Person zugrunde zu lsgen:
bei Kälbsrn bis zu drei Wochen: 500 Gramm,
bel Schweinen mit einem Sch1achtgew1ch1e von mehr als 60 Kilvgramm 500 Gramm, von unk): ala. 50 K*loaramm bis 60 Kilogramm 000 Gramm, von 50 Ktlogramm und Weniger 700 Gramm.
Die nach § 95 Abs.2 abzulkefmnden erisäxmenacn find nickt auf die Fleichkmten anzurechnen unh komuxen für 12 Berechnung de; Schlacbtgew ck15 zum wecke dex Flck1ckczrt2nanrechnnxcu n1chx kn Ausaß.
Dex (Staatssekretac des KriegöequbruMeamts kann die Säße für die Anrechnung Voxx E-Ülacb!dtchs'.e!1ch Vorübergehend erhöhen.
Fleisch zur Selbstchwrgung dar] aus- Hau81chlachtunsem die zwischen dem 1. September und 31. Dezember erfolgen, böckxxxcns für die Dauer einesIabres, aus HaYSscbxäcbtungxxt in der Wxigen Zeit höchstens [ür die 3:11 bis zum Schlusse des KaLer-dexjahres bclassen
werden.