" on “Wake lber ihr Vorashen oeaenüber 5er “ itrs-1

91 zur Nechmf aft zu ziehen und gegebmmfaUx derm bor- jntt in den Ru eftand zu bewirken. sin Ruudsthrxibm ua 11. Juli qibt über die U1s0che der Entstehung der Orga, ihren Wirxunqskreix und ihr Streben nach Veonkommnung des herrycbenden Regierungssystems Aufklärung. In einer Kund- gebung pom 7. September wird gegen das politische Por ehen der Regterung sm_vie gegen die bestehenden Zwangßmaßng_znen 1010 den KriegSzmtand, die Aufhebung der verfayxungsmämgen Buroschaften und die Handhabung der Preffezensur SteUung genommen.

«- Meldungen der „Agence aoat“ zufolge vereinigfen fick) die alten demokratixchen Minister unter dem Vorfij von Alhucemu und erklärten einstimmig, 0111! Bemükzungen zur Bildung eines Konzentrationskabinetts zuxückzn- weisen, da eine von Sanchez Toca gebxldete Re ienzng immer nach rechts neigen würde, während die demo rati1che Partei eine entschiedene Orientierung nach links verlange. Sanchez Toca lehnte die Kabinettgbildung ab, nachdem Prieto und ZFUW andere Momrchisten ihm die Unterstüxung verweigert

en. Bulgarien.

0 Beginn der vorgestrigen Siyung der SobranZe teilte der * rästdent die neuen großen Erfolge der österreichisch- ungarischen und deutschen Armeen auf der italienischen Front mit und schlug vor, Glückwuns telegramme an die Parlamente der Verbündeten in Wiep, Bu apest und Berlin zu r1chten, welchem Vorsckzlag zugesttmmt wurde.

Kriegknachrichten.

Berlin, 36. Oktober, Abends. (W. T, B.)

Dem Trommelfeuer auf dem Schlachtsfeld in folgten starke englische Angriffe au Pass Das Dorf ging verloren; kraftvolle Gegenangriff: warfen den Feind wieder hinaus.

Bei Gheluoelt brachen früh und Nachmittag! An- griffe der Engländer blutiL zusammen.

Am Cbemin-dek-Dame und auf dem Ostufer der Maas lebhafter Artilleriekampf.

Im Osten nichts Wichtiges.

In Italien geht es vorwärix.

landen:

Oak geschlagene italienische Isonzobeer wälzt Fc!) iu wilder Flucht auf aüen Straßen dem Sumy gebiet det Taglia- mento zu. Der Rückzug wird erschwert dur den Strom der flüchtigen Zivilbevölkerunq, die m vollem Entießen westwäru 310131 und mit ab und Gut die dmch den Gewitterregen auf- Fweichten Stra en bedeckt. Bereits drän t fich an den wenigen

ebergängen über den verästelten luß er Strom flüchtiger Heeruteile und Landeseimvohner zu ammen.

Die wichtige Stadt Udine, der bisherige Zentralpunkt der italienischen eeredleimna und der Versorgung der Isonzo- armee, liegt chou welt im Rücken der stegreich und ungestüm vordringenden Verbündeten.. Auch an der Kärntner ront Kit der Feind dem konkenttiscbm Druck nach und wei tin

ichtuna auf den Ober auf des Tagliamento, von ua erm Dioästonen verfolgt.

Die italierx11che Preffenxucht weiterhin dem Volk die Kata- strophe zu verhe m11chen u spricht von kleinen Vorteilen der Verbündeten, die in keiner Weise die starke italienische Ver- teidiaun erschüttert hätten.

An? dem Großkampffelde in Flandern hielt beider- sei:; Dixmuiden das gesteigexte feindliche Feuer an. Längs der Ysexfront verstärkte src? die Patrouiüentäligkeit des Ge ners. Mehrere englisch-belßi che Groß atrouiUen wurden üblich Dixmuiden zum Teil 111 Naljkam ?abgewiesen. Auch zwischen Blankaartsee und Gheluvelt nahm das Feuer in den Morgen- stunden in mehreren Abschnitten eitcveise große Heftigkeit an. Südöstlich Zonnebeeke warfen im orgelände eigene Patrouillen ftärkere feind1iche ErkundungSabteilungen zurück.

Sowohl in Gegend Dixmuiden wie zwischen Blankaartsee und dem Kanal bei Hollebere hielt das euer Nacht; über in Zoßcr Stärke an. Es.steigerte fich Uhr Morgens vom

s1rande des Houtboulster Waldes bis zum Kanal von Folubeke zum Trommelfeuer, Unsere Flieger bewarfen in der

acht vom 29. zum 30. feindlicbx MunÜionslager an der Bahn Yperant. Omer und MunitionsdÉZots hinter der feindlichen Front ausgiebig mit Bomben. eiter füdlich hat 116) auch im Artois und in Gegen!) St, Quentin das feindliche eriUerie- und Minenfeuer erheblich verstärkt. Engliiche GroßpatrouiUen wurden verlustreich für den Gegner abgewiesen, eigene Patrouiüen kehrten mit Beute zuxück.

An der Aisnefr ont beidetseits von Bxaye blieb auch in“ den Fzühftunden des 29. Oktober das feindliche Störun s- :euer kräftig und verstärkte fich im Laufe des Vormittags e- onders in Gegend Neuviüe und nördlich urtebise zu größerer Heftigkeit. Mit kurzer Unterbrechung au Nachts anhaltend, 501 es seit 4 Uhr Morgens heute mit erneuter Kraft ein-

exexft. Die Gegend der Kathedrale von Laon erhielt feindliche re er.

Bei lebhafterem , euer auch auf dem Westteil der ront drangen ösjllch der aas unsere Sturmtruppen am aux- Kreuz in 1200 Meter Breite in die feindliche SteUun ein und hielten fie gegen vier feindliche Angriffe. Ueber Mann und 2 Offiziere wurden als Gefangene emgebracht.

*

Stoße- Hauptquartier, 81. Oktober. (W. !:. V.)

Westlicher Kriegsschauplaß. HeereSgruppe Kronprinz Rupprecht.

In der Mitte der flandrischen Schlachtfront spielten fia) gestern erbitterte Kämpfe ab.

Dem Morgens über die ganze Front vom Houtboulfter Walde bis zum Kanal Comines-Ypern ausgedehnten Trommelfeuer folgten ta süber starke englische Angrifße zwischen den von Nou ert über Lanaemarck und Zonnebe e nach Ypern führenden Bahnen.

Dre Wucht del feindlichen Stoßes richtete fich gegen den Ort Passchendaele, der vorübergehend verloren ging. In ungestümem Angriff sturmbewährter Regimenter unter zu- sammengefaßter UrtUeriewirkuns wurde das Dorf wieder e- ndmmen und gegen später neu einse ende UngriY e der Engländer in zahm bis zur Sun olheit währenden Kämpfen voll gehalten.

endaele. .

des Dorfes kämpfxnbe Infankerke 21115 die kam fcwrobten » aschiueugxwe5rscharf1chüxen fckzlyaexz dte fich in use des Tages meürsacß wxederholxndet temdlxchez Am griffe in uuersohütterliZem Außhczrren m dexn durchwuhlten und verschlammtea Txi terfelde erxolgreich zuruck un? nahmen eitweillg verlorenen Boden in kraxtooüen Gegeuswßen dem einde wieder ab. _.

Neben den Hauvtangriffen nordöxtück) 00:1 Ypexn suchten die Engländer aué; beiderseits der Ezraße MemuZ-prm auf (leeluvelt vorzudringen. Zn :zmerem gut [tegenoen Arüüeriefcuer kamen nur schwgck): T_etxe des (Gegners „zum Vorgehen; sie wurden durch 01: Imanéerie und Maschinen- gewehrt: zurückgetrieben. _ _ _

Die am gestrigen Kamvr bekerlratxn Truppen der 4. Armee haben in vorireffsicHem Zujammenwirken aller Waffen einen neuen Erfolg crrunae::._

Die Engländer haben, ohne Vortetxe zu gewinnen, erneut schwere blutige Verluße davongetragen.

Heerugrnppe Deutscher Kronprinz.

Am Oise-AZSne-Kanal Und an der Yersfxont des Chemin-deS-Damcs verx'tärkte ste_h der_ertllerrexampf gestern erheblich; die franzönsthe Insaqtcrte b_11eb untßtxg.

Auf dem Ostufer der Maas [nell 'umer VLMLÄZUUJR Lever am Chaume-Walde fich vorberettende Angrtne der stanzosen nieder.

Auf dem Oeftlicheu Kriegsschauplah und an der

Mazedonischen Front ist die Lage unverändert.

Italienische Frank.

Die Bewegungen der aus den Kärntner Bergen vor- dringenden Truppen der 14. und der Isynzoarmem nehmen dén von der Führung beabfichtigten Verlauf.

Oer Erße Generalquartiermeifter. Ludendorff.

Unsere seitli

Oeßerreichisch-ungarischer Bericht. Wien, 30. Oktober. (W. T. B.) Amtlich wird gemeldet:

Italienischer Krieglschauplaß.

Die durch die zwölfte Json oschlacht geschaffene nge wirkt bis in die Gebirge am obe ten Ta liamento zuruck, wo die Kärntner Armee des Generaloberßen Freiherrn. von Krobatin, jeden Widerstand überwindend, auf venetiamschexn Boden rasch süd- und westwärts Raum gxwinnt. Die Stren- kräfte des Generals der Infanterie Nlsred Kraus haben schon am 28. Mittags die erste Bresche in das weitausxaufende befestigte Lager von Gemona qeychlagen, indem 116) das tapfere untersteierische Schüxenregiment Nr. 28 durch Handstreich de] Panzerwerks auf dem Monte Lanza bemächtigte. Das entscheidende Vorge1Zen der ver- bündeten Truppen des Generals von Below it durch den Gewinn von Udine gekrönt worden. Weiter südlich wälzen fich, noch getrennt durch unsere im Küstenland verfolgenden Armeen, die r*egellosen Muffen deb geschlagenen Feinde] gegen den hochgehxnden unteren Tagliamento [zurück. Die Räume ?inter den zronien der Verbündeten erha ten durch lange Ge- angenenzüge und dur die Kriegsbeute vielfach das Ansehen eines italienischen Heer agers.

Oestlicher Kriegsschauplah und Albanien. Nichts zu melden. Der Chef de] Generalstabes.

"

Wien, 30. Oktober. (W. T. I.) Aus dem Kriegs- prlequartier wird Abend] mitgeteilt: Die Verfolgung der ges lagenen Italiener geht glatt vorwärts.

Tüxkisckzer Bericht.

1) 1 Konstantinopel, 29. Oktober. (W. T. B.) Heeres- er .

Persien: Ein rusfisches Flugzeug, das bei Keles in in der Nähe der perfischen Grenze landete, wurde erbeutet.ch

Kaukasusfront: Eine rusfische Abteilung in Stärke von etwa 200 Mann, die in der Mitte des linken Abschnitts einen HcstYstretch gegen unsere Gräben versuchte, wurde zurück- ge agen.

Aegäisches Meer:, In der Nähe der Insel 5106 ver- suchte ein feindlicher Momtor, der ein mit Majchinengewehren bemaffnetes Boot im S_chlepp hatte, | der Anatolischen Küste zu nähc'rn., Er wurke xedoch durch un er Feuer vertrieben.

Stnatfrotxt: In 13er Nacht zum 28. Oktober und am 28. Oktober hefttges Arttlleriefeuer im Abschnitt von Gaza.

Der Krieg zur See.

Berlin, 30. Oktober. (W. T. B.) Ein! unserer Unter- seeboote,KommandantKapitänleutnant Hashagen (Ernst), hat im Atlantischen Ozean und Aermelkanal neuerdings rund 32 000 Br.-R.-T. feindlichen Handelsschiffs- yaums vernichtet. Unter den versenkten Schi en befand ftck) der bewaffnete englischeDampfer „Madura“ (44 Tonnen , dessen Ladung u. a. aus Lokomotiven bestand, Kerner vier roZe bewaffnete englische Dampfer, von denen e ner aus e nem Geleitzug heraqueschossen wurde.

Der Chef des Abmiralftabej der Marine.

Kopenhagen, 30. Oktober. (WTB. Das Minit ri dex Aeußern teilt mit: Der dänische Dam)pfer„Ulfsxzfxrtxxnik mit Erz auf. der Reise von Bilbao nach England ist in der Ycht nion VtScaKa gesunxterx Felt) KexxsitänÖse ein dMatrose und e ezer wur en gere e e er en e e liegt eine Nach11cht vor. ft r Besaßung

Rotterdam, 30. Oktober. (W. T. V. Dem ,Maas- bobelk zufolge find Folgende Schiffe g)esunket;: Der Damp er „Maln“ 715 Bruttotonnen) aus Cardiff, der Damp er Eskmere“ 12293 Bruttotonnen) nus Liverpool, der Damp er „W. M.Barkle1)“ (569 Bruktotonnen) aus Belfast und der“ Sealer „Eldra“ (227 Bruttotonnen) aus Teignmuth.

' leitung : HEY! Heryer.

Statistik und Volkswirtsckjafi.

8a: Arbeiterbewegung.

Im Iuduftrkeaebiele von Tomy kk einer von „23, T. B . wiedergegebenen Msdung rer „IWW kussiae Ende 1e߀er WAZ, eine Arbeiterbewegung ausgeorocben.

Aus St. Petersburg meldet .W. T. B.“: Nach einer Mit. teilung der „St. Petexsburger Tesegravbeuagentur' fänkt der Aus- stand der Apotheker, der seit 15 Tagen anhält, an, 113?) u v.„ 1651110101221: durcb die Ausschreituygen Mk AUSstanbigxn i: ' Anwxndunß von G::valt 131: Abet vxrbinderzt, seibxt 1 Avotdekcn, denen ße: im ?knbktck auf die krztistbe Lag „ völkerung die Erlaubnis, 1 ren thtieb fortsujeßen, erte11t hatten. Der Stadérxt 53105105, die Apotheken zu beschlagnahmeu und 51-1; Maßnahme von JRR; ab auf 55 Apotheken anzuwenkeu. "

Theater und Mufik.

Im Könkngen Opernüazase wird morgen. Donn ,Caxmen' mit den Damrn Kemp. Enke: und den Herren K11chxsth Armste: in den Hauptr011-2n aafgefub'it- Musikalischer Leiter ist de: Kapeümekster von Strauß. Anfang 7 Uhr.

Im Königlichen Schau1pielbause gebt morgen das Schan- sIZiel .HxixiMZt' kkzlpStßue- Fin Yu HEUYWÜZ" YrkÉtZdlie DÜW" Arnjxäyt

ora, e ; er, a egg, ? erren raum: , r e, ü [ 9 “ Patty Zit. Spkellexter 111 Herr Patty. hb 1er u".

Naunigfaltiges.

Oka Gesellfäzaft für Erdkunde in Bexliu Hält «., aslaemeine Sißuna am 3. November, Abend! 7 Uhr, im Meksm; saal, Köthener Stfaße 38, ab. Herz Dr. Ernb Wunderlich, W111!!- 1chaftlicket Leiter der Lanöeskuxzdkcyen Kommtsston beim Geuml- ouverncment WarsÖau, wlad uber .landekkundchhe Forschungen in &olen' (mit Lichtbildern) sprechen.

Jm Schillersaal in Charlottenburg findet am Sonnt- den 4. November, in der Reihe der Dicbjerabende zum ersten M H ein Luiber-Abend Katt, an dem der Pkatrer der Kaiser Wilder". Gedächtniskircse Wakiber Nithack-Stabu den eknleitenden Vortrag hält. Der Eintrittsprcis kosjet 65 H einschließlich Kleiderablaae.

alle, 30. Oktobkr. (W. T. B.) In einem stillen ekerlj Fest.?kt beging am Vormittag des 30. Oktober die Unitfmsiéän: valle-Wittenbera in ihrer Y_uka in .HaÜe da] Gedenken des Tage!, an dem Vor 400 Iavren der Doktor der theologisäm Fakultät an drr Uniwerfiiat Wittknberg Martin Luther füt: 95 Säve auf das Schwarz; Brett am Portal der S 415]. kirche 1381219. Der derzextige _Rektor, Geheimrat 1). Lütgnt bien dic Festrede, dann verkundigte der Dekan der theolo- gischen Fakultät, Geheimer Kirchenrat ]). Katteubus. die Ehrenpromononen. Unie: den zwölf Persönliökeüen, keum die Doktorwürd- 1100011- nun verlieben wurre, befinden 1115 der in kurzem von seinem Posten 1cheidende_Obetpräfivent von Hegel- Magdebura, ferner der Konfistorialpxafiöent von Doemmin . Magdeburg und der Regierungspxäfiderxt von GersdorTfWZ „ burg. -- Die 15. säcbsiiche Provrnoialsynode, de in »- ver anaeuen Wo : in Merteburg taaxe, hat der theologisien FaTUltät aus nlaß des Tages 15 000 .“ überwiesen.

Daa , 29. Oktober. (213. s. B.)_ Dem „Kottesvoudenx-Jiw' zu olge te egmpbiett det viederländncbe Visekonsal 1a “bin da an der dänischen Küste das uiednländksée Skis? . peculant' obne Besavana gestrandet ist. “

Konßanfkuopes, 30. Oktober. (W. T„ 8.) Laut W191!" der „Agentur MtUi' Hab die deutscken Z-itungskériftsteU-r m !ou11antinopel anaekommen und im Namen der quetug mä den Direktor der Pxeffeabtcikung, im Namen der Stadt durÖ dm stellvertretenden Büxaermeister, sm Namen der Presse bund den Vor- fiyenden der Preffevxxeink urg, im Namen der deutfden Bollé" durcb dén Legatio-Mkre! : ron Hentia und endltd dmch sämtl! 1! Vertreter der türkischen Preffe begrüßt worden. Der Herausgeber der .täalicben Rundschau“, valer, dankte im Namen der deulsöm Gäste. Sie begaben fich in das .Palastbotel' in Pm uud Werden dort mit e1uigen hervorragenden Mit Uedem der Puff: zu Abend speisen. Morgen vormlxt.g werden e die intere antesten Ptäße Konstantinopel! 5es1chtiqm, Nachmittag] den Pala! Topkapu und das Majesm. Abends wird der Magistrat ihnen zu Ehren ein Essen geben.

(Jortseßung del Nichxamtlichen in bar Erskm Voilege.) W Tlxeater.

KÜUZFUÉJO ZÜMÜXZLU. Donnersb: OPENING IZÜ-DUW bezquYrsteUx-na. Dienst- und Freipsä e find aufgehoben. Earn"!- Oyer 111 vier Akten von Georges B set. Text von Henry Mctlbss uud Ludovic Haléoy nach einer Novelle des ProZver Merimöe- Musikalisxhe Leitung: Herr Kapellmeister von Strauß. Spiel- Ballett: Herr Vallettmeister Graeb. Chöre: Herr owcffor Rudel. Anfang 7 Uhr. “

Schaufpielbaus. 238. Dauerde uaSVorskeUun . Skil“ * Séauspiel kn vier Akten von Hermann!Suxermann.a Spkelleüunss Herr Oberspiclseite: Patty. Anfang 71 Uhr.

Freitacgj: Opernhaus. 237. Dauerbezugsvorskelluna. Dickk- und rewl ße find aufgekobeu. Zum ersien Male: Biosun. "" DerSsUng des Polykrates. Anfang 71 Uhr. „

chauspickhaus. 239. Danube u wor tellun . Die QUUU'w * Yafterlänxikckses Drama in vier Aufkägßcn vxn Erktst von .Udenbnuk- 11 aus r.

_“

Jamiliennachrichteu.

Verlobi: 1. Ursula Jonas mit rn. Leutnant Hermann Laus (Hanoi - augfubr *- :. 31. im : de).

Verehelt t: Hr. Leutnant v. R. eor Knappe mit Frl. Uisabelk Blatofcb (.. 31. im Felde - me sch). - Hr. BeraaffksM Leutnant d. R. Hans Lochner mit F:l. Charlotte Wreswnek-

Geboren: Ein Sohn; Hrn. Pastor - Meißner (Breslau). “' Eine Tochter: Hrn. Dr.;;Waldemar v. Wastelewskl (MWM burg). *- Hrn. Regierungsrat Moosbake ?Stettin). ,

'estotben: Hr. Oberamtmann und Rittmei ter d. N- Curt Rilke,? (Frauendorf, Neummk). -- Hr. Geb. Oberreaietungsrat EU": LZoblfmlm (5510261320). H“ F:?) Oberß & ZZ- (SHÖYÜÜFU'ZO-

sta ogau . -- 2. an! 1 r. von e. k '- * Hr. (Heb- Realeruugsrat Waldemar Preuß Cöln). -- Fk' Marie Gxäfin von Richthofen, geb. von Wedel (Trebip, Elbe)-

„__-

Bmutwortlizer Söeikileiter: Dit!!!“ D:. :: y : o 1 , ahnloxtwa Vermtvwrtlich ': den AUMÜNKU: Der Vorsteher bez MMM- nunasral : a g e r i n | in Berlm. „

Verla! der Cefckpäflsstele (M e n g e t i u a) 'm Bersij- _ , '*_ Dxuck de.: Norddautkckym Buchdruckerei und Verlagsanstalk- ' ",“?“ . - „ Ber in, Wilhelmstraße 32- -- »“

***-4 *„ .|.-* .. -; „„

Bier Beilagen-

ÉXÉM 2305080“

zm MUMM MLTQIMZKÉLX 1515 5913511111113 PWUÜZWM Sfaatsan301011.

YicHtamtliches. Land- und Forstwirtschaft.

Zexwendung "de! schwefelsauren Ammoniaks KopfdungungdesWinteraetreidek. zur

In einer Vexöffenklicbung des Preuß1schen L.:ndwkrt at- méniyxcriums wird angacfübrt: Wenn Weizen- und R00geLFU-stekn jchwxch aUs dem Wintxr k0mmen, wexl fie NÖ iufolg: fchxcr Saat oder aus anyerea Grunden im Hexbst nicbt binre1chen5 xmchk-zxn 1011711811, so mcd ibrzen kn normalyn inéen dutchVerabreichUn1 ei-xcr auaxmejsenen Kopfdungurxg mk! Cßilsfawytxr wirk'am 0049170150. Jnkal-„Ze der KxieykerschweMffe w:".ed auch in 'die-Fun Jahre die W:»tersaat manchroxtk Ver1värct i.; den Boden kommen, 10 daß eine Nalobilfe Un Jrüdjabr angezeigt er1chcin:. Der Ka1ks11ckswff e1gnet M") im aüacmeinen Wenig 113: die Kopf- dünßuna, der. Exfolg ist in hohem Grade von 501“ 2320306511101"; ge- wiffer Vms1chtbmaßregeln und von der Wixtexung 0555096]. *Das schwxfeljaure Ammorziak kann dagesen erfahrWssemäß dem 011116- salpste: al! Kopfkuuaer erprn. Den Landwirten mu" daher empfsblen werden, die vrrFuzbarcn „geringkn Mengen yon ?Öwcfel- saurem Ammoniak vorwteaend mm:: Verwendxmakmcck vorzxt- bshalxen, 10111 die' ©an der Brotßetreidcemte 11:- 152020912: Auf- gabe der K.;:aswrrjfchaft darstellt.

Handel und Gewerbe.

In der gestrigen Sißunq dex Zentralausschuss» der Reichsbank führte der Vorsitzende, Präsident des Reichs- bankdirektoriums Dr. Havenstein, folgendes aus:

Die E91m1ck1ung des Standes dsr Reiehßb-«mk in dem seiT der 102151 Stvuna ves thralauoxchz ck ab;;ewufenkn MMU 1:1 bs- ijimuxmd beeknftußt duch) die uflegurxg 170: 7. K.1eg§aml::be des Reiches.

Der Weltkrle drängt der lekten EntsÖeiduna entae m, und je !inger er danext esto mem: zeiat kr Lein Do wlanklikb KHS Körg dcr _ re un!) der “3051141, dessen CM 1 users laÖTm e euso mit de: ' rbekt und der Wirts Ukcaft ne! lagen werKen wia mit den Waffen uud der von allen Sd nm und Töétem Dautsjlandk, draaßm an den Fronten und auf dem Meere wie drmnen von den Dakctmgedliedenen, _!estlose Hingab: an den Dienst des Vatxrlaudes bricht. Und "ck 1131 wieder haben wir mi! stolzer Frxud: jehen dürfen, daß ur-sec Volk dieser Forderu-a euts_prochen dat. ur ganen Zeit, wo Unsere W.ffcn im O-xen uad Suden r-eue, unsere Fo- nde VT'cletend traffen'de Siege ech6mpfen und im Westen in dekjer, rgteicher Ubwebr der Ucbx-rmacbt neuen Lorbeer an ihre Fabr-en h.! en, hat auch deutsche Arbeit und W11tschaftskraft bei der 7. wieaeanleibe einen nkuen STe? von bnzxr edmder Stöße errungen. Die [)!-beer -- mit Außedlu des mtauschs - aézäbltn kund 12456 *NillXonew 11- du: die noeh au-jiebenden , ldzciämunaen 11:1):r1145) “Y “Ju _1 1 Mdiarden binauxwa 1671 Werdm, teibxn 11

wixrdiß au . die 13,1 Milkarven ver 6. Anlcißc an, und 1710 fast 2 Millxerdm, die das dcutsä-e Vokt damit in diesem einen Fxbke aufxebrazt, Iod die annäbemd 73 Mintaxdxxx, die es im dem drei Ja ten des &.tézes aejeiömct bgt, find ci. thchen 110130117 er-ft uxb ßxghaner ntsch1osfenbeit, an dem keins Deutux-ask-mtj xu jUttr'ln vermag Es 111, al; 05 die dquQe Wrxs aftDU-fl und Zuvexßcht nur wückse, je länger der Qixq fie aur dk: 4062 126111-

91019 diese Unlexka ist wieder eme Anlxiioe des aar-zsn VoLkU ykkyorden. Bei aU-m Nr*svpen der Vexmißäuugkftellsn Weisen die 37119111!an da! gle1ch aünstx e Cgebnit auf, um es 111 besonder“! ufrculieb, daß gxrade d1e &parkaffxn, KtkdbaenYeanftxu used Kbmsvwr'fißrunak es-Üsäasteu bz auf wen1ae éiÜjo-oen PY wre: ZiYunaknkolse bet der 6. LUXekke emsckzt [;ck-„'n. find Ayl “ast workm: bei der ?KÜÄeUank 751857500 .“, bei den aufen uvd' Bankiers 692.6 416 200 .“, bet der» Spark-ffxn 3 199 434 500 .“ (- 3 Mkllwye? Mark se en die C.), bei den KiettxgeuofseMQfKM 1093 426 300 (- 10 iüiouen P!nk eZzu die 6.) beki den LabenövxnUebernnganscUTc-Kaften 383 33 “ 0 k- 6 “1111111011211 Mank ge en 'Die 6.) und be dea ost-nstaltm 93 469 500 .“, - 91a 00/014“ Anleihs sind ezei net worden 11157 310 000 .;6, daV0n 2 501870 900.“ cm Ida; bu wtnauugen, an 4x 9/01an Sexsaßanweisunaen 1 300 631200 .“, von (men .!krle - 01111 ea zum UmtaUZLtn 410/91» SZ ß-nwelsung-n auaemel et 115 364 800 .“. Di: tatjstic über die_ „„ etchnungquuppm nnd die Kahl der Zexckzner ist noeh nicht fer119ce1c111. Wohl ist da! imme:

„fer alia Kruse durchxrtnßende Newa tsem, kaß Weser ktiexxkbn Da1e1n und Zukunft maferes Volkes entkckxeidet, dxr 1chkc1 rund dies:; Erfolges der 7. Kriegsa-leibe; aber er hätte do“ nicht in dt: 6: machwollm Größe mur". en werden können, wenn nicht an diesmal wieder und von 91 8er zu Anlei e in itmecstärkexem MAFO, iu allea Sch1chtm und Beru eu unserer erbearbeit Hundert- taußenhe von freini mHelfe-n ers anden wäreu, die, jeder in se1uezn okoßxn oder kleinen Hirkuugskreks, sioh m1t kbrer aansen erson fur kao Gelingen einacseßt und die Erkenntnis, um Was es ck) handle, und WM:: keiner zuruckbletben dür e, geweckt und Weiteraetragen haben. AU.: dle Vermittluugjstellen, 01: i vorher genannt, haben wieder mit der alten HTuacbuug tbr Besxek gctw, wieder bot die o_esamte deutscks PWffe una'cmüdli und mit immer a:ößerer?1)écister1 att in Watt WJ Bild aufkl rend und wubend gewirkt, 5-- WWE Übexen und Lxchtsvioitheaier fil; erfolgre1ch un) _ opferwiüf-g bekäkkgt, haben zahlreiche Helfer unsere Werbearbut dm-d Bcr- tkäse 1a gebundener und ungebundxener Rede und durch dankens- 1111711? Anregungen untérstüßt. WIeoer baku durex, d'a! game Reich die Verwa1'tux196bchördkn in Stadt und Land und Hand 1- Hurd mit ihnen die ertrauenßmänner die Werbearbeit gelxkt-xst und "“Wer feiner ausgestastet, 'unterstüßt durch die fceiwiüige Mkakkt iablloscr Helfer an! “„Um Berufe,", insbesondere der MéUtlichkeit und Lehrer chaft und unter deren 81115an der deutfchm SÖUUU end, die si!) auth 0106-10! wieder durch 1 xe tapfere und skische Beläliqnn im Dkensk'e du- Vaterlanez cm besonderes

mesblait ersk sten Zar. 11:10“ in und mit dieser 6050111115 qe-

1:15:01: Werbearbcit ba en wieder überall die ver1ch1cdeuen Behörden, ds? Handelskammern, LandwirtsÖ-ftékmmm u-d Handwewktkammern, diesjädtiseyen um landwittjÖ-fnußen Verekne und 2161511009, 51220115- schaften und die Verwaltun en von FWeikonunifsen uud Stifw'k-ak', Arbeit- Mbkk und Betriebsleiter, äxnsr und Fremen hiugcßende Mitakbru lgax [kkstrt ur-d töten Anteil an dem Exfol : gehabt, Md WWU bit_ Zs LU diesem einmün'gen Eintreten der Heimat dle ebmso einmuttae

ekbaungkfreubkcxkett unsere! kämpfende“ TUWUM- ""'““ WW?“ teres und unserer Flotte geseUf, dmn Endergebnis ja noch ausstebt, die aber bereits mit ihren in dem bis erigen Etaebnkk e-tbaltww

'*'-khr a?! 424 Millionen Mark ein er ebend!!! incben der großen

emetnsamfe-t von Heimat und Heer exbrncht bar. Ibsen allen, die bei Ukskr Werbearbekt mtlgebolsen und fix]? freu-qu Uüd aufopfernd Faden DIM der Sack: qesteÜ kaßen, mochte ich auch heute wieda

mm auf md Anerkennun agen.

Für die arsm- der „..ck-;“:- wirtsz-ftU-km L"" '"" kk“ !"“ anxfsun uns-ces Ielbmnktoö zeugt besonders eindriullé, dai die

„„Berlin Mittwoch, den 31 Mover

Eknxablungeu auf die Anleihe ?ck obne jede Störung des Grlxknczrkjes und noch schmuck voÜzieben 41! bei ikaxnd ein?: der fruheren Anleihen. Am 27. d. M., dem exsten Pflicht- xablunxnage, b:! zu dem 30 519 der chcßnunaen gezahlt wsrden wann, wacen von dkn fax?! 121 'leltacden Zeichnungen [)x-eit! volle 10 1111111016080, 5. 1). 80,27 vH -- geen 76,43 vH am exsjen PUch15051mzßltage der 6. Kuletbe -- ja!?äcblicB eanexc-Ölt, und dxr 29. d. M. 001 die: Eknxabl-ngen um weitere 250 Mlläkonen auf 82,23 VH erböbÜ. Auch die Daxkedntkaffm werdm für die KMZ;- axle:bkn_1mmer Wenige): in A*??prmb genomraen; auf d1e bis zum 23. Olwöex auf die 7. Krls'sa-xleik): ta-sächlich eÉnJ-szllcn 9220 *11111110nkn komuen Nur 46,72 1111101er 12015: entnommene Dat- lkben, ,d. 1). nur rund 1 W, 0341" 'o1e b-s zu dem aknaxnten Tage auf 01]: s1-ben 1711? .kanleibcn eingezahlten 69 558,7 MLULonen nur 905,6 Meüioneu ?atk Kric- 5001ckibedarlebem d. 1). nur noch 1,3 VO gegen 2,4 VH am 23. Oktober 1 16 bei damaxs 4521111110th Emnhluuatn.

Nm: in Yen an*exgßwöbynsken Ziffern rer Wochenau|weisx dsr Re1chsba::k_ spngelt eh die, 2606567811109 und Adw:ck1ung 510189 ge- waltk en Finanzgesckxkfts wxder. Die xeute SeptemberwoM ließ de.;n“ oxenumlauf um „601 M'xllwncn Mark auf seinen 51-1 dahin doch1éen Stand you" 10 204. Millionen Mark anfteigeu; der Veéand, an chbsxln und SÉQZJUWTUUUÜW wuZ! xurü die von der NMH:- ba:.=_k 5015er brßxbeneu "xd jest als inxublnng auf dle Rnäetbc z::ruckXebrWden WWÜJKKWÜWUJU! um 4366 auf 15 632 YkiÜlono-n, uber 2 5911111015“; mehr als an: 31. Nkärz d. I., und emspmbend die gesamte 5100110100149: u'." 4341 auf 15 801 2111'1111onen Murk. Andererseits ließ UG votbkre'rtende Versiärknrxa be: pxsvetexz Anxhxben die fremden Gelder um 3568 auf 9540 MiUIonen QLÖwellen, welchchr Vttra dm bwheciaxn Höchststand des 31. 'N'-“är; d. 3. UK! meör' sls 1100' 51110nen 'uberuiea. Die folgende» Woä-m 11:11 tbren wachsmden Eénzakxlunam auf die Kuleibcn und AbdeckunJ 00» K- anweisanaen haben dann 0er wieder zu der M?pr»chenden n - [xstung der Reiésbank aefüxxrt und jene Stsjoerun en 101 wespntxieben wiese: ausgeglichen. D“: Notknumlauf, der Kö 63 zum 6. Oktober moch we1te1- auf 10366 Miülonen aestéigm b-th, ist wieder auf 10138 Millionen Murk, der Bestand an McFein und SMO- anweifuwen um 4089 [„auf 11543 Miuiopen 5 Lark, die Yama Kapiwwn age uu_4136 auf 11665 M-llione- qrd 01: fremden e-der stud um_ 3805 aus 5735 Millionen Mark zurückgegauakn, so daß der TÄananand dx: Reidsbxmk fich 101250! kursaus bcftichomv gc- e t x .

Bei den Darleknskaffen 931 ck he: Derblo-LbeTémd eit dem 2]. Srptemher ?. I. um 426 ' illineu Mark “16537 11110nen Mark, der BMW dex lm freikn Verf»! befiodkicßen Darlehn!- k-ffknsxheine um 197 Milléomn Mak auf 5438 1011100711 Ma-k sr- bdht; daneben Waren für Rexö k-Ymséeiue zurück esi-111120 M'111=*n-n Mark und befauden fich in den 3 eßän-„en der Reichsbank 979 Mil- lionen Mark.

*- Jn der vorgefirisen Auffizfsratkßyuvg dex Dresdner Bank berijte-te dex Vorsmnd auNüber ab*: die Lage der Bank und den Gauß der Gessäfte. rer- ck wat d-“r Geküäfth-va im ersten Semester 1:31: xuftiehen kell-vd. Der valß an frxmdm Sexdet» hxt angebaben die Umsäße fwd weitet esjtvg-n, wd d-m- ey! Drxchxnd ist m r Wk! rs 111! du nstc cmestor weievtlib bc er ais für die erm re end.: ßerioke des Voti-xbrl- 'Du“ in de.- " ko:-*.ateu dea .wriken Halbijcz halt") die oben a'! kldktien günsjiaen Vex'bältnkfse an, wenn "ck im Zusamanbana mit der A-esoabe der &ebentm kriea-n:-1eibe kin kerl ner der Bank anvrrtxaesten fremO-N elde: xu Em:- .u-gm auf 317 Anleihe v-twendet wvrden ist -- wobei zu bcmexke- 11, daß du Zeiabnumzkcrßedvis bsi der Dre-doer Bank ungxefäbr dieselbe Höhe wie bei den sckchs1en K;.ieasan ei?“ erraidt 607. «* Tre-vdm ist gcgenwä ti der Betrag der fremden Skiort nos gam sxbe-"lté böl-r als v-zr "&! Monaxeu uad derF- --ung auf dke stck11e Kriege- anleibe. I)ie Bank bat qxößete ei) n e an W»71p*4vere- mit am- sehlem Nus-n oe!:kaufj, «ck var'ediedene ?oniotü-lbetedtquum-n 1211 .ewt-xn erledägt uxd erwartct 1371 w: andauernden Belebung des Geschäm 01111?)x ur da! Jab: 1917 ein gutes .esxmterßäsnik. Die Bank “0 stätwt, ibx Vekätiqun M10 na“ Frieden]- “Ölu vorck Erriektuxa von Niederln 1ungen a-z außer-

al Devtcklxnds xu erwrstrm. In diesem usammenva-ge 1101 r, nassem sie sich jäon vor «ner Reihe von ovakm der grund- äylicken Zustimmung der zuständi en 37011118- verschert batte mlt Jene migung des UuffUWrats vo creétenke Söxrme zur ErtiÖtung einer Ettrderlafsuna in Bukarest unternommen. Diese Vorbe- reitungen find bereits sowext ged1eben, daf; die erfordexli en Räumb? keiten und die zur Leitung brruxenen [Persönlichkeiten gx- then sind, 0 daß die Eröffnung dvr Zweigan takt axd nad riedensschluß erfolam kana. -- In der 0011":an aaßerckrdrntlicb-r- auvaersawmluna dec Dxevdner Bank, in der 50 9161131161: mt 56 338 Stimmen vertreten waren, wurden die bsantrqgtc VersTm-elzuua der Rheiniich- Westfälische: Dcskontogeäells aft in Aachen und der

bi! er abLelaufmeu

Märkisdeu Bank 171 B0 um mit der Dxesdner Bank und die zu diesem Zwecke vorges lagene Erhöhun? des Grund- kapitals der Dresdner Bavk um 60 Mi lionen Mark sow7e dxe entspre nden Saßunxzsänderunaen einstimmig aeuebmigt. Dke säm'licben "11111911de 136 bisbeügen Auffickztsrats 1er Rheinisch- Wesk-äéisckpen Diskonwgesenscbaft wurden dem Au1fichtsrate der Drcsdner Bank einstimmig maewäblt. _

- Die Vcrrvaltungen der B1! m g r ck13 5 t t e , B1!marckbükte,§.- H'. und der Westfälijcben Stahlwerke, Bochum, haben, laut Meldung des „W. T. B.“ beséxlofien, ihren aäsbald eiuzuverufmden Genee'alversammlungen die Vereinigung be1der Unter- nebmun en in dex Me?: vorzusölaaen, daß das Vekmöaen der Weskfäkis en Stablwcrke :: sGanzes unter An; cbluß der 2“ 111001101: an die ViOmarckdütte übergeht. und zwar so den Aktion rm der Westfälisoken Srablwexke dec Umtausch von je zwei Aktken in eine Aktie der Wismarckbütte mit Gewinnanteklbembtiéung vom 1. Juli 1917 ab voraefcdlagen werden, wobei dxr Gew nnantxil im: da! Jahr 1916/17 den Kktwnären der Weßfälis en Stahlwerke verbleibt. Ole Auffiätkr-Muitgsieder der W_esifäli cbxn Skablwnke sollxu 11er keneralvexsammluug der Bijmarckbutte sur 3011-01)! 1- dm AUMMSrat voraeséla m werden. Die Vorstandkmitqlceder d_er West- fäXisXen Stahlwerke ?oüen in den Vorxjand Yer Bismgrckbutke ein. treten. Gleichzekjig bat sicb die BUMUCWUUC die im Vestß der Produktionl- und Handsu - Ans. bxündliGe Kuxenbälft: der (Gewerkschaft .Neue“ Haardt“ aefi 271, derm andere Hälfte im Befiß der Westfälkfcbea Stablwerke 11 befindet. Die Gevebml- gung für die bei der Bismarckäütte erforderlick werdende Kavita lg. erböbn na, die auf 6 250 000 .“ bemeffen werden wird, wixd nack- gcsucht werden. ,

-- Der A, Sckaaffbausen'sche Bankverein m Cöln A.-G. tetlt laut Meldung des „W. T. B.“ mit, daß die neue Filiale der Bank in Siegen ihre Tätigkeit am 2. Januar 1918 auf- nehmen wird, und zwar unter Uebernahme der felt 1847 bestehenden Banffiruxa Z. Kippenberger.

Dor sufi eWeri : 1e7marktui te anfangs info! eder söwickerm .it-ne “1471| eine vaeßxlfse Emm ua;, die 'sdoÖ m weiteren Bor- laufe "n mum einer Befestigung Play ma sn mußte. Dwouuat

6067.

wmdeu wieder einige Petroleumwerte, auch für Sch160511317112n zeigte s1ch einig-r Be: ebr. Waniger beachtet waren k-er,„we.fß„kt'ch.. T6k€chlRß war ruh g.

___

Börse 1n Berlin (Notierungen des Böxfcnvorstande!)

vom 31. Oktobrr vom 30. Okwber für Geld Brief Geld 2157379? .“ .“ ck15 „5?- 1 Dollar

100 Gulden 3081 309 3111 3121 100 Kwnen 230 230 230 230»;

100 Kronen 2561 257x 2061 25/1

Norwe ex 100 Kronen 231 231 2311 2311 ZFUW: 100 Franken 1554 156 1561 157

en-

Budapest 100 Kronen 64,20 64,30 64,20 64,30 Bu! arieu 100 Leva 80-1 811 801 811

KM Jantk- nrypel 100 Piasker 20,45 20,55 20,45 20,55 Bascexona100 Pcsetas 1331 1341 1331 1341

New York olland änemmk Schweden

Mexdckd ond

Kursberithte von auswärtigen Fondsmärkten.

WXen, 30. Oktob-r. (W. T. B.) Im freien BÖT'sLnVTL- kehr hat unter dem Druck: yon Gewinnrealtfakuen 011..ewein eme erbebl ckck Abschwäcbung der wae um 7111) ?xariffen. D!: V rkä0f: nahmen ihr:“n Uueaang vom BM0werkt- und Rüstunqsaktienmczxkk Upd teiZ't-n fick im weiteren Verlaufe allen Verkebriqedieten tmr sodas; v?.e ktxuattuna aUaemein wurde. Die leitenden V.;r-kasere er- mäßUten ihren Staud zm rund 20, Bergthklaktkev um 36, K.;_n-yen- fabrijwerte um 34, Staatseisenbah:werte um 20 und 1111111618 Ubanexte um 80 Kconen. AW die im SÖr-«ken axbandxljen Industriepavkeue waren zume st scharf im Kur9e tückgängka, dagegn maÖte fiz auf dem Anl.; pmarkte im Hinblick aut die smtgewxzt-u Ssaaekmcéduxaeu von be: iaLienisch-M Fwnt eine freundlichzre SNS- mur. *ei eu . ien 80. Oktober. (W. t. B.) In der beutkcxeu Plenar- vuno dsr Börsenkammer warde t-escbloff-n, deu Vexk br m_n reita , den 2. Novemb-r ausfall n zu lassen, soMß dle bxefix.“ Börw aa dre au7eiaandrrfolgendcn Wetkt1gen, alw Vom 1. 13111 3. No- vember, gcsckplossen sem wird. ““.-?oÜ-en fiel; keine Unz:!t=ä.,11c1;k-1tckn ergeben, wird eine ähnliche Maßnahme auch für den 16. N.!)ember genoffen werden.

Lon von 29. Oktrb-r. (W.T. J.) 21% Engl. Konsols 56, 50/0 Argentinker von 1886 -, 49/0 Jrafi'taner von 1889 -, 4 9/. Xavamr von 1899 741, 30/0 Ponuoteseu -, 59/0 R.;ffcrn wo:“- 1906 651, 410/11 R en 0“ n 1909 551, Na1timore 005 Ob 0 _, Camvtan Pacific 1661, tie 241, Natwual Railrvayl nf Pkex'co -, Pxnßsvloam-a -, Soutkem Pacißc *“, Uni*u P=cific -, U-xksed State! Steel 030 wratwn 102, Qnacondanper -, 911057101“ 68, Chartered 15/6, De Wee-a 130", .oUfield ["/n, Randu-in-S 31.

London, 23. Oktcht. (W. t. 8.) Pxiv-t-wkont „:::/„, Silber 411, 5 “'./9 lüeqtanle'de 951 4 0/- .Die-danket!" 99'1/15, 3 0/0 Otte sarxleibe 851. Weäjel auf lmsterdam 3 Moc-aie 11,271,

“1901 an Amsterdam kurz 1 ,10, Wechsel au?“ Paris 3 “111001: 21,87?“ Wedw! an? Paris kurz 27,471, Wech1el auf Petersburg ura

Payik, 30. Oktober. (W. T. V.) 59/- Franzöükädr Arl-ib: 88,70, 30/9 Fronzößscbe “kk-ntx 61,00, 4% Span. äußerk 531-1150 112,60, 50/0 Ruffen von 1906 65,05, 3% v:)» 1896 -,--, 4 9/4 Tüxken :::-11. 60,50, Hur “kanal 4665, Rio Tinto 1899.

Amsterdam, 30 ktobex. 128. l. B.) Tenoeuz: Ruhig. WWW! n? V-rlk- 3270, WcÖsel auf Wien 20,80. W-äzs-el aux S-wei 50,00, 18- 7.1 an xovenhage. 78,60, Wech1e1 au Stockbo m 95 00, ckck el auf ew York 227,00, Wechsel aus London-10,881, Wechsel auf Pari! 39,70. - 5 0/0 kaderländ17ch Xtaatxanlei t" 1001, Oh!. 3 0/0 Niederl. W. S. 72, 115191. Niederlä-d. enoleum 565, Hannd-Amerika-Linle 435 911001100.- anlsje HaydeUHank 251, Audison, Topeka u. Santa FH 97, Rock Island '/n, Southern Pacific 901, Southern Raxlxxzav -, Union Pacific 131, Anaconda 145, United States St-x-xi Corf. 120121, krausöfiich-Englijche Anleihe Hamburg -Ameri ;!

n e -,-.

New York, 29. Oktober. (W. t. B.) (Schluß.) Die Börse sevte im HtubLick auf die Meldungen über das ÜULÜÖZ Vocvrln en der Mittelmächte in JtaUe-n ia schrvacher Fall ng ein. Nameutßä Stdiffabrteakxien, kijenbobnwnte, Skabllru aklixn uyd Kupfer-nteile litten unter dem Druck umfangreieber Abgaben. G:,sen den Sckkuß de! Vexkebu trat eine teilweUeErboluna ein, dos: War die Stimmung de: börse schlieÉiä uurexlmäßig bei vorwiegender Mattig- keit. senden] für Geld: tetig. eld auf 24 Std. DU7ch1ch111ÜW say 4, Geld auf 24 Std. 1etzte! Darlehen 4, Wechse! au1 London YA sage 4,71,50, Cable Transfers 4,76,45, Wechsel auf

at! an

Sicht 574.50, Wechsel auf Bctlin auf Sicht -,-, isber in Barren 841, 3 0/9 Northern Pacific Bonds -, 4 9/0 Ver. Staat. Bond] 1925 -,-, A tion Topeka u. Santa F6 92, Baltimore and Ohio 561, Canad an Pacific 1381, Cbesepeake u. Ohio 50, Chicago, Milwaukee u. St. Paul 451, Denver u. 011- Grande 6, Illinois Central 1001 Louisville u. Nashville 1171, New ork Central 711, Norfolk u. Western 1061, Pennsylvania 501, Read ng 72 Southern Xacific 861, Union Pacific 1181, Anaconda Co 1371327101119 621, nited States Steel Corporation 1031. do. pre . . Rio de Janeiro, 29. Oktober. (W. T. B.) Wechse! aus London 135/39. “

Kursberiehte vou auswärtigen Warenmirktem

Liverpool, 29. Oktober. (W. TB.) Baumwolle. Umsaß 4000 Bauen, Einfuhr -- BaUen , davon - Baüen ameri- kanisJe Baumwolle. - Für Januar 20,33 für ebruar 20,13.

radford, 29. Oktober. (W. T. 5.) ollmarft. Di: reise für diejenigen Wouarten (Tops), die für den Verbrauch der ivilbevölkecung bestimmt find, wakden um etwa 10 vH exböbt.

New Y ork, 29. Oktober. (W. T. B.) (Schluß.) B-uustüe loko middllug “**-."“, do. für Oktober -,- do. füx Nov-mber 26,99, do. für Dezember 26,99, New Orleans do. lolfo middling 27,75, €1r01x71m refined (iu Cases!) 15,50, do. Standard white in I ew York 10,45, do. in tanks 5,50, do. Credit Balance! at Oil City 3,50, Stbmalj prime Western -,-, do, Robe & Brotd-rs --

ucker entrlfugal --,--, Weizen Hard Winter Nr. 2 228, Mehl

pring- beat clars (neu) 10,35 Geneidefraäpi nacb 91M- pool nom., Kaffee Rio Nr. 7 100 81, do. für Dezember 7,11, do. für Januar 7,19, do. für März 7,35, Zim: -»,-.