Im Sundan- fokalen bim auc!) gestern ßarkm "wind- “Ö-l Kriillnjxftur na hekttgßor Fmerßeigmma 761110er Dkanterievotk-le auf mmmmilor. Sie wurden unter „(beuren Verlußux ür do- eind abgewiesen. Nur dicht süd|ich ea Kanals, hefti: Heldin ler, gelang es der feindlichen In- anterior1 in unsere vordere zertrommelie Linie einzudringen. r?! 7 hr Abends versuchte der Feind hier durch neuen An- zou ffet??1|:1:nVeF:32uÖa vx): sFlaimmenwetrfern wei_ter (Zelände . , . e u . ' Ver Uslethfür Y" FWUZZM- che terte an er schwerjten ungen

11 an onien _atdk ' 11» 't

M|! eit im CernK-Bogen 1:66:91kt DAZU“, r 6 hat : Artillerie-

"„.-.....

Große] Hauptquartier, 9. November., (W. IO.)

Weßlicher Kriegsschauplaß. Heerugruppe Kronprinz Rupprecht.

Der Artilleriekampf in J!:mbern wuchs am Nach- mittags im Yser-Gebiet, bei Poelkapelle und bei Pas- schendaele zu erheblicher Stärke an.

m Arrow lebte das Feuer an mehreren Steam auf. Engli che Erkundungworstöße südlich von Achevllle und nördlich von der Scarpa wurden abgewiesen.

Heeresgruppe Deutscher Kronprinz. Keine wesentlichen Reigniffe.

Heeresgruppe Herzog KlireÖk

. - .Sund au wurden 11611) hefti en c"euermlkut nr- IKÖZZQ sunmxrupps ber FranzoFen surgückg§vorfem

“.

_ „Jm Luftkampf und durch Ubwehrfeuer verloren die beo-er 18 Fleugzeuae. * sein Yuan; MüllterBeanq sei?":m 8229. Lexxum! :::.-“1131 Bülow on ., eumau mo en : ar seinen 21 Ouftftea. “ “ " "a m' *

Oefilicber Kriegsscbauplaj. Keine größeren "Kampfhandlungen.

Mazedonische Front.

_Im Cerna-Bogeu brachten deutsche und bulgarische Ab- teilungen au] den feindlichen Gräben Gefangene und 1 Maschinen- aewe 1" zurück.

der Struma-Ebene ßießen englische Kompagnien Legen Kjüprl und Prosenik vor. Kraftvoller 'egenstoß uxgarischer Truppen warf sie zurück,

Italienische Front. Die Livenaa ist überschritten! Rastlo- streben die verbündeten Amma auf von Levitas- siraßen und 1a der Ebene, den Widerstand italimisRe: Nach- hutm brechen!), im Schneetreiben und strömenden egen der

Piave zu. Der lrße Emeralqtmrtienneister. Ludendorff.

DekorulzlsH-unnrlscher Berl“ 131011,- 0. November. (29. I. B.) Umtlick) nirb u-

W?WU: Italienischer Kriegsschauplaß.

Die uxbO-ndetm Atmem-kes eldmarscballo Erzherz-gs Eugen sind gestern 111 raflloser erfolgun an die Livenza vorgesio en. Der Feind LMO dem Uebers reiten des Flusses überall eftiasten Widersian entgegen, wuxde jedoch an mehreren Stellen durch österreichisch-unaarUche und dsmsche Truppen qo- worfen und zu weiterem Rückzug ezwungen.

Ruch im _ “ge leisten die Italiener an zahlreichen Punkten zähe egenwehr. Südlich von Tolmez o, hkme: unéerer Front, vermochte fich, gestüßt auf die Wer e von St. Simeone, eine tapfere italienische Gruppe unter dem Kom- mandanten der 86. Dlviston mehrere Tage hindurch gegen die unzjaffenden Angriffe unserer GebirgStxuppen und deutscher IK?“- 11 behaupten. Erst vorgestern abend stellten die 1101 enis en (Seschüye ihr Feuer ein; gestern sprengte der 031119 a'o-gesthnittene eind die Werke. Seine Versuche, sich durch- zuschlagen, sche1erten. Nach ehrenvoUem Kampfe streckt: der Gegner einige tausend Mann stark, die Waffen.

Au in den Nandgebirgen de_s Cadore und im Primär kam es zu heftigen Zusammenstößen. UKkere Truppen bemächtigten fich wichtiger Punkte.

An Gefangenen und Beute smd gestern in die Hände der Verbündeten gefallen: ein General, ein Divisions- stab, zwei Obersten, 170 Offiziere, 17000 Mann, 80 Geschüße und 6 , lugzeuge. Die Gesamtzahl an Gefangenen :st auf 2500 , die b:: erbeuteten Geschüse auf

angewachsen.

Oestlicher KrkeassÖemplaß und Albanien. Unverändert. Der Chef des Generalstabes. Wien, 8. November. (W. T. I.) Aus dem Krieg!-

preffeauartier wird am 8. November, Abends, miégeteilt: Die Kämpfe in Venetien verlaufen günftia.

Bulgarischer Bericht.

Sofia, 8. November. (W. T. B.) Generalstabsberickxt. Mazedonische Front: Im Cerna-Bo en lebhafte NrtiÜerietätigkeit. Eimße feindliche Kompagnien, ie gegen die Dörfer Frossenik un Kuvri im Strumatale vorginqen, wurden urch Feuer verjagt. Dobrudscha-ant: Calas.

Schwache Kampftätigkeit östlié)

Türkischer Verkcht.

Konstantinopel, 8. November. (W. T:. B.) Amtlicher Tagesbericht.

Kaukas usfrout: Sins msfische PatrouM geriet im linken Abschnitt in unserm Hintetbalt und wurde niedergemachi, zwei msfiscbe Soldaten fielen verwundet in unsere Hand.

Sinaifront: Am ruhten Flügel Artilleriefeuer. In der Mista und am linken Flügel dauern die Infanteriekämpfe an.

Der Krieg zur su.

Berlin 8. November. (W.T.V. Auf dem nörd- [ihn See rie oschauplad wurden rch unsere U-Boote wiederum 16 00 B. R. T. versenkt. Unter den mv- nichteten Schiffen befanden sich der amerikanische Transport- damp-ker „Antilles“ (6878 Ton!), ein unbekannter Tank damp'er sowie der französische Segler „Rose“.

Der Chef du Admiralstabes be: Marine.

Parlamentarisrhe Nachriäxteu.

Dem Haufe der Abgeordneten ift der Entwurf eines Ges: es, betreffend den Bau eines Dampf- kraftwerkg ei Hannover, nebst Begründung zugegan en. Die Siaatzregierung soll ermächtigt werden, für diesen an einen Betrag von 13000000 „M nach Maßgabe der von dem zuständigen Minister festzustellenden Pläne zu verwxnben.

Bel AuUübnmg dcs Waserstroßengeseße] vom 1_. Emi! 1905 171, wi: in der Bestanduna bemrk wird an der Wem bei Dös- verden ekn Ktafxthk gebaut, das 10111061 dak Kanalpumpwerk bei Minder: wie die benachbarten Kre1se mlt elekwscbkm Strom versorgt. WeiteMn werden auf Grund des Gefeßes 00:11 925111111913 die Waser- klä 16 im odetxn Q reUaeblet der WSB; und auf (15111111) 'ox's Gesetzes vom !. ai 1916 die Wafferkräfte des “ ains ausgebaut. Um diese Kaak!- werka mikewander au vnbiudea uud dadurch em gescl'loffeéües großes staatlich; Versorgunaxaebiet von Bremen 1111 mm Main 111 sek1ffeu, isl die Errichtung eines staatlichen KraftweUs bal Hannover geplant. In dkcsem Sebi?! son dis Flekérizitäxswirtseha?! durch eln nt- saamsvbäuqendek N86 von Hochsvaunungs1etmvaen auf eine em-

elkliße Grundl“: 6111!!! werden, dte für die Wirksä'zaftlineik und 16212: Bettkcboßßw eit von „rostxw Werte isi. Fast aße zeitwetng vorhandeuen Uepeestdüfse der aßetkuftwexke ast elektrischer Arbeit, demi Verwendung im eigenen Vexfrrgungksebixt n|cht mögllä ist, werden dem Dampkaastwexke envoyer zur Venira-kuna seiner Er. zeugung jn efübtt, während el Kraftmanaa! der Wafferktaktweyke ber UnSbil estwu im fjaakkeiaenen Kraftwerk Haunyver billig eneuat und 111 die Abw gebxkte der Wasetmftwerke geliefert werd. Met Rücksicht auf den kanael an Robswkfen nnd Arbeinktästeu soll das Kraftwerk erst nach dem Kriege gebaut werden. Es Lol! jpätestevk zwetdundeinhalb Jahre uach stiedensstbluß 111 Betti! genommen um en.

Das Mitglied des Hauses der Abgeordneten 9111121:- gufsbefiser Bethge in BiUberae bei Hämerten (fans), Ver- traker des Stadt- und Landkreise! Stendal und des Kre1ses Oßerlöurg im Regierungßbezir! Magdeburg, ist am 7. d. M. ge or en. “

Kunst und Wiffonsizaft.

Dei 0716111114: Professor an der Boxlincr Univerfität WWW:: "ehema- Rat 1). Dr. Adolf Wagner, Mitglied des - errenb-uns und der Statistischen Zentralkomgnißon, ist .V- I. o“ zufolge Jefim- in: Ulm von 82 Jahren vergolden.

Verkehrswesen.

.-

, Postekulieferungsscheim über gewöhnliche Pakete.

Schon seit 1910 besteht bei der Post die Einrichtung, daß die Bostanstalten auf Antrag geaen eine Gebühr von 10 .,) die Einlieferung gewöhnlicher Pakete bescheinigen. Sie wird verhältnismäßig wenig benuvt, ist aber von besonderem Numa, wenn dem Adiender daran liegt, auch für gewöhnliche Pakete einen Nachweis über die Einlieferung 11 haben. Vordrucke zu den Scheinen find bei der P071 zum Preise von 20 „5 für einen Block mit 100 Stück zu kaufen; ein elne werden unentgeltlich abgegeben.“ Der Absender hat den SZein, nach Wunsch unler Angabe des Gewichts der Sendung, auozufüllen, ,die Gebühr darauf in Freimarken aufzukleben, und den Schein mit der Sendung am§14os1schalter abzugeben. Dort wird der Schein mit dem Abdruck des Tagesstempels und der Aufaabenummer des Pakets versehen und so dem Absender urückgeaeben. Auf.diese einfache, anscheinend viel zu wenig ekannte Weise läßt sich die Einlieferung, der Empfänger, der Bestimmungsort und das Gechbt eines gewöhnlachen Pakets nachweisen und auf Grund des Gemichtswermerks die Richtig- keit des für die Freimachung gezahlten Betrags nachprüfen.

Theater und Musk.

Jm Könialkchen Opernhau'se findet 671119 wegen vlößlkG-r Exkrankuug des H'm: Bohnen elneVo: 1eUung 06:1 Verdis „Maskenbaa' m:: den Damen Kemp und (9307136 und den Herrén 1519111013 und Bergman 17.1 den Hauptrolxen statt. *- Motqen, Sonnabend, werden .Die M:1smstnger 11011 Nüxnbeka“ mit den Damen Dux, von Säule- Müüex und den Herren Knüpfer Knckzboff, erster und Sommer |:? ?en CRUYZoUen ausgexühn. Mufirachher Letter 111 «9x. Stiedry. ' :: KÜS T4 _

Im 12301611chen Schauspielhause gebt morgen an SÖTUerx Geburtstag ,WaUenséeins Tod“ in Szene. In den Hauptrollen sind die Damen Nesver, Schlüter, Suffln sowie bis Herm! Kraußneä, Jodl, Soxnmerßorff, 17911: von Lxdebur, FM und Zimmerer 5.16 ftiat. Spielleiter iftOekk Pam,. Anfang

r.

„ Mannigfaltiges.

Seine Majestät der Kaiser und König und Jöre MaTestät die Kaiserin und Königin besuäxlxn „W. T. V." "119111? gestern vormiitag das Orangerie-Lazarett in Potsdam. Sxxne Majestät gab an der and eine: Karte den YeYukiveten Erläuterungen über die deutsch-djterre1ch1(ch9 Offensive

a an.

Koksejvorsoranna und Sparsamkeit mit „kohlen. Der Koblenveeband Groß BerUu teilt zur Beseitigung von Zweifekn etneut mit, daß voraussichtlich im Laufe des Monats Januar die Berechtigung xum Bezug von weiteren Koblenmangen ju 311366an 19-0 Hausbrandes durcb Ausgabe peakr Koblenka1t.n gewährt werden wird. Denncck) muß mit Rückßch auf die Ver- kekrssöwkexiakeiten und das Bevoxsteben der kalten Morake Januar und Februar „jeder einzelne Veekraucbcr die geaenrväeiiae milde Witterung zu grosser Sparsamkeit im Vetbramb von Kohlen b:“uuven. Dies gilt auch 6207an fü! diejeniam, die 'weqcu vo:- haudeuer Bcstände kum Buua von Kohlen bis auf weiteres nächt be- reÖtiat ßnv. Feuer wird darauf bivaewiesen, das: mit dem 31. De- cember 1017 die Befuanw mt Cntnakme und Abgabe von Kohlen" auf m Mittslstäek der Reiddseisßtane und auf Abschnitt 0 der Kasfemsaskeete ihr Ende findet.

Nack mmsisßsm Nachr|ch1en find, wie .A. T. B.“ 11131011, 1- bke unmittelbare Nähe der Munitions- nnd Fluaxcua. fabriken un Hond-n nordweßlkch von London große 'Lager mit deutsäöen Krieksaexfmaencn elegt worm, um die Decke der denn!“: Inf angri en zu dem ren.

“__-““___-

Kriegerxräker in Oeüerrekö-Ungam In

ck

Orkan! . Ungarn und in dau vou Dosxomkch-Unam bes ten Gebieten -

Polen und Carbieus :ü cine groß: 9111 hl deut! se Stkoawu, dk dort a-kämpft kam, keßaitet. 7:1 „1 selten baben vm. Ungebör'ge in diese Gebiete zm Jesum der Gtäbnkodxr zwecks Rückführung Nellen unt-rnommcn, obne den erwünschten rfo-F 11! erzielen. Im eigeußen Interesse der Angebörmen wird deebxl datauf hingewiesen daß zur Untetstüvyng der .K- u. K. Militär- bebörden bei der ßitßorge für die dqucben Kriegekskäbek keusche Offizin: kommandiert fänd. Dringend wbb empfohlen, vor Aa. tritt einer Reise fich mit dem zusjändigen deytsäea Offizker in Verbindung 1u seven, der mtr Rat ,und Tat bebulflicb sein wird. Aukknnst daüber, welt!:er Offizier 1111110ng 16, erteilt “U| WMW dsa U7-1e-“kux-ftß-KÜTJSQDTLUUUC des Pxeuwschen Kriegswimßetimkk, Berlin, Pxinz Albucdlsimße 8.

Lyon, 7. November. (W. T. B.) .Proaräs de Lyon“ mkdet aus S!. Petersburg: Das Landgut des Großfürsten NikoXaus MiÖailvwitsch bei Nikolajew wurde dem Erd. boden alelchgemachk Die fcb: wenvollen Kunstscbäve des Groß. sücsjeu find ver:chwunven. Alle Untersuchungen zur Entoeäuug der Säuidkgen kind ergebnislos geblieben. /

Konstantinopel, 8. November. W. T. B? Naß einer M/ldung dcr „Agenkuvx MM“ begaben J gesurn ie deutschen Tagesscbrifksteller uud Zeitunssverleger auf „die Jose! Halti, besuchten die Marinehandwe1k61schule uud dio Fio:ienschnlo

und ftübstüäUn ln Pzinkipo. (Fortseßuns do! Rich1amtlichen in So! SMW JW.)

-, .. „_ ' „_.-.'. * „&

“.“ ...-..-, ._.. .. „.

Theater.

851601111): IlkaUspiele. S0nnab.: Opernbauo. 9“. Dauer- bezugsvorsteüung. Dienst- und Freipläke ßnd aufgeboben. Die Meisterfiu er von Nürnberg. Oper in rei Akten von N1charb Wagner. *kusikallfcbe Leitung: Hur Kapeumeistet Dr. Stirns- Spi-tleituna: Herr Bachmann. Chöre: Hm Professor Nudel. Anfang 6 Uhr.

Schauspislbans. 247. Dauerbezu svorstellunk. (SÖilkers Ge- burtstagé Wallensteins Tod. ' rauerspiel n fünf Aufzügen voa Zriedricb chillen Spielleitung: Herr Oberspwlleitsr Pam.

nfang 7 Uhr. _

Sonntag: Opernbaus. 245. Dauerßszu svorfielluna. Dlensf. und Frei!) i3e find aufaeboöen. Violanta. per in einem Akt von Hans MüUer. Mußt von Erich Wolfang Korngold. -- Hierauf: Der Ring des Pokhkrotes. Heitere Opsr in einem Akt frei 110 dem aletapnamigkn Lusispiel 079 H. Tewelck. Maß! von Eri Woquana Kornaold. Anfang 7? Uhr.

Schau|pie1bauk Nachm11ta s: 161. Kartenreset've'ak. Auf lllerböcbsten Befehl: Vors eUuna xür d|e .ngk-Wbeit-tstbaft. Der Raub der Sabinerimten. Anfang 21 Uhr. (Ueber sämtlißo Mäss in bereits ve-fügt.) - Abends: 248. Dauerbnugsvotsxcüung. 'Oienst- und Freipläve «.Und mzf- evchen. sind“ der Weise." Dramati|ches Gedlcbt in fünf * ufzüaen von Lnfina. .ws-1;- leitung: Herr Dr. Bruck. Anfang 7 115)!-

Familiennackpricbten.

*- .““.-

':emkur-Kkkanenlaaer ist am 6. d. Mn. Derr Dr. phil. „Fritz Günther,

konvexmiendeö Vorß-mdkmitakieb y;?"- unxeser Gesa 1111111111, „7 versckicken.

..:; Seit „6,1; als 30 Jahren hat der Eniscklafcne 60 xxx.? ::., unsere Geszllschxft („“er-11:17. 7-7: “. Duxcb seine acsch0ftliche Tückztixkelt und seine persön- ' - 11chen Eigenécbastm hat der V-xstoraeae ur-sere Ane1kennuna 'é-7' und sttsehä una tn beböm Maße erwo-Zbén. Seine treue :*L-x. Mixarbeit fi ert ibm unseren Dank und ein ehrendes Gedäcbkni] für alle 341211. * Vertu», den 8. November 1917. De: Auffitbtärat und Vorstand der

Chemuchen Fabrik auf Aciieu m. G. Säxeriug). [44097] "ck“*“ 4717“ “" “- ck

, ',1;U„4-|4 *: - “ 4-*7ck.xz- *“ ,- -„

“.F.-37,451 “ „„ „„ «.,», „__, _ _, , . ,. __ *;;-:.* Am 6. d. Mts. 9616916 ua;!) kuraem, schwerem Leiden „H.; unser; steuvertceteader Direktor **

„“Herr Dr. phil. „Frilz Günjher.

;;; Wir verlieken in dem Dabinaescbiedenen eincn Nor- xxx; aefe ten, der 011111) sekmn woblwoller-dea Charakter, vornehme “.;: Gas nnuug und edle Hsuenegüte säcb die aufctasnaste Zu- neigun aller Angestemea erworben hat. Auf das 1chmrrp lkch||e ewegt, beklagen wir den fxüben Heimgang diese: ., 'tc-fflichen Mannes, dsm w1r*dauernd ein ehrenvolleo nien bewahren wcrden. * Berlin. den 8. November 1917.

Die Beamten der

Chemisckxen Fabrik auf Actien (vorm. G. Schering).

Di: Beerdigung findet am Sonnabend, den 10. '“ d. MW., Nachmi1tags ! Uhr. aus dem Alten St. 7.) IohauuiS-Frirdbof. Seestraße (gegenüber der Ve'suchs- und Lebrbrauerei), statt. [44098]

--».-*-*-- »-9*----.1„.. .-,*- *,._*_-.,* .. 1 „ ',..1. „ , „„..., ...-,n- q ** sn," .1 "*.-„*. - «;.-***aj- .“. .*--. ** * -* -" *"* “ . „. . -,

Verlobt: Frl. Ilse Beckstein mit Hrn. Bergreferer-dar Leutnant k. R. Otto Sptkrch-rum (Bulin-Dottmund, ]. 3. 1a: Felke)-

Verebklicht: Hr. tttmeister 307109 von Veltheim-Elversbagen mit Leona Freiin von Fktcks (Damia). '

Gestorben: Hr. Marigno Heinr1ch von Omv Antwerpen). -' Hr.. !andaecichts|ekrejar, Rechnunasrat Paul 311 'n- (Breslau).

Beranbvortskcber Schriftleiter: Direktor Dr. T v r o l . Cbarlottuömo

Verantwortlich für den Anzei euteil: On V eb rberöe tsstelkt- Rackntatm &: n | o rin “oZ! Oeet'ün. stb“

DJÉ' ??: ?tschäkksft-Ke men ge rina) 1a WW «6 ' er 3 11-11 ' „ „ck 2 [“ 51 _. _ _ " 3.66.6663. .. “ ...... *;

Vier Beilagen (einmi-ßua- Warenzeicheabetlaje Nr. 897: “

, ____ Éxxsks Bxilage _ MM-,Mutschen Neithsanzeiger und Königlich Preußisckxeü “Skaatsan'zeigek.

,“ 26. reitng, den 9 November 1917.

Gesundheitswesen. Tierkrankheiten nnd Absperrung» - maßregelu. * 3 14-415- 617 51-4 --- "1 ] .2"“'““"_ 17415] (; |?| K*19'"|7s* Nachweisung über den Stand von Viebseu en 21 ., | | | | | _ | | | | | in Oesterreich-Ungarn am 31. Oktober 1917). KZZUUWÉSÉWYÉYÜF ' | “ K'YÖYZHFZKFVM' 15|3 15 56 z| 127! „| .. (Kroatien-Slavonien am 24, Oktober 1917) , [SWMSWWW -- -- “_ 3 4 25| 120| 5. 22 89 K- Veröcze, M. Effeg | ' ' ' 2 K* MMM Hermannstadt | | (Eßzék) ......... 1 1 2 4 4| 4 - _ (Auszug aus den amtlichen Wochenausweisen.) ( zeben) ........ . _ _ 13" 129 U 1 70 K. Agram (Zägräb) M | _“ _ ._-.„_„_.„ 23 K. (Hömör 60 Kis-Hont. ! | | | 35.0er , . . . . . .“ . . . 1 1 23; 226] 1| 1 1| 3 Maul- «„U, Rot|auf .“ Sobl,(361tckom) ..... __ 33, 24.0 17 113 17; 202 :! Köni- reiche Roh und peft d K* t»ÖÜÖLU, M.. Debreczin | | Zusammen Gememden (Gehöfte): :S W x_änm Klauen- (MMM- „ “_ .Webrecxen) ....... 2 2 _ _ 7 8 _ - 3.111 Oesterreich: Z; "___seuckye ""ck“ Schweme TL F ZYXW ..... . . . . -3| -3 1? ?? [TZ ZZ L* 2 R08 6 181, Maul- und K|auen|euche 271 (24491 Slbweinepest !- “***" "***“ * "___ - ' .......... ' : .- ._ -"9'. ' _ 4 x x- :(“ Z ZZYÉÉ1WÉLÄZZK “. 37 J-Jssi-Naavkun-Swlnok 2 2 2 3 10; 52, 1: ] .Q-ckoweinejeucbe) 56 (RZ), Kotlauf der Sebrveix-e 1.18 (40.1). 5 = : :: 38 K-KleinkokeUKW-Küruuz „ [ ' b. in Ungarn (auslan. Kroatten-Slavomenjt "8 .K0mitate (K.) “€ „ € » x " ;.; _GroßkokeUNaap-Küküll ) 1 1 4 42 46 588 4, 33 Nov 38 (47) Maul- und Klauenseuche 667 *51701, ;.*chwyin-„- “. S|lchlk„lchté'1b€zirke St.) :: 75 ';: 27. J :x; „.=-== “::-;- 29 K'MUMNÖULJ(KAUFENM. | | _ Desk (*HWweineseUÖS) 61! “40031, Rotlauf der Schwäne 141 728)- Ä Muntzwalstädte ( k.) „5. “Z' Z » 5 C) F Klausenburß (Klüvzsvär) -- 3 3 18 136 - -- “Außerdem Pockemeuche der Schafe in den Sperrgebteten 911. 23, |S Ä Ö H 80 SracYZgFY FZWbe-znya, 27, 33, 38 in 6 Gemeinden und 15 **.Heböften. ..- &,arne ,).uos, - 1 2 3 4 5 6 7 8 9! 10 _ckan Temös, StYdte „ , .Krnatten-Slavonien: Karsnsebes, Lagos . . . . -- 10 71 14 106 -- .- „ Roß 19 (38), Maul- und Klauenseuche 59 *“7-701, Schweinexest a. Oesterreich. , , U SQiBszvics, Jäm, Ora- (SchZZTeicheseucke)p 11? (132, Ronaufäxefr Schweim 2 IK); 11 68 1 ' ___ vca 011 a, “- . uerdem'oeneu e det S ae tm Spercgete **. 11 Z Z Niederéfterreich ' „_ __"? Y __1 ___1 8 13 stczzabsintxa, OrTngZrFT, 1 Gemeinde und _1 Gehöft. Px-ck- s-ucbe d-r (Schaf? 111111 O=«1'_16rrctch, 3 3 _ _ „ . „ _ __ 30 156 6 6 T Z Ü "moldova , , „ „ _ _ _ „ „___ 22 325 1 2 _ _ Lungenseucbe des Rindviehs und Beschäljeucbe det Zuchtvkkrks', Lkw in 4 4 __ 3 14 __ _ 1,2 17; 32 K- * käramaros ....... __ 15- 197 10 298 _ _ Osskerkekkb und WWW nicht aufsetréten- . 6 10berös'terreich . . __ _ __ - "“ 33 K-Maros-TordaUdvarbelv | .; 2 ' " ' 1 1 T' 5 M.MaroI-Väsärbely “ __ 17 96 19: 144. 2 3 7 3 : ' : : __ _2 "3 ___" : 4 5 84 K. Wte|elburg (Mosor1, “ „ 1 ] leburg k. . . . . . . . __ 3 9| _ _ T : YZFFWWSMWUNÄ 7 51 8| 21 ' 3 Handel und Gewerbe:- ete | | o o o . . . ""'"" _" _ _ ». n """"""" __ | * || 2 Tmax ... .... . __ 3 6 5 5 6 11; 35 K- Neograd Nzgräd) . . . 1 1 7; 46 7; 42 _? _? Dek WWU?“ d'xv' Uctien-Mskllscbaft 'für MMU; || 3 . . . . . . . . . __ 1 3 1 2 11 17 “ K* NUM ( _kyitra) . . . . __ 37 253 12? 71 „3 3 FabrikaüW- Treptowzkk-rltn, hat [ ut M--*du-*a des „W. T. B. [3 ] Kärnten „ _ _ _ „ _ . . * __ __ _ 4 5 “ 9 22 I? St. szch, Via, Gödöüö, ln s iner Ssß-"a vvm 3. Nonbet 1917 resch1 ff-n, tiayr auf bra [3 2 , . . . . __ 4 65 1 ] Pomzz, Wajßen (Väcz), 8. Déxembxr 19-17 710110 r*vf-ndkn außen) kentltwem *Im-rav, sxmm- 14 KraT'n (:::-_ 31“ 263 1 7 “Z 16 S:ädxeSx.Andrä(Szent. [""“ e'"? “avnalserböbjng vsr-u'cbl-a-“n- B'swckcw'da-mäß 15 Küstenland _ . . . . . . ' __ 5 92 1 1 __ _ ckde VW. Ujpest, „ dem Jnteressexyemetnschastsve-tmae diy seäu g 0-- »: vrer-inben 16 1 Tirol . . . . . . . . . ; . __ _ .. 1 1 __ __ .W- 111760611 ...... L_ 2 „ 4 5 31 171 6 1.2 A-ilin- Und Ooy-fobrik m"“uzwjgsbzf-n am bem „b;!«bend-n " 2 . _ . _ . . , . . ' . __ 1 57 _ __ „ 2 38 SL Alsödabas, Gvöuxrö, _ Kap talsbedarfs fur 06 Date!) ubrng 0er Ekwelterunq ib!" «t ck| 6- |8 3 . . . . . . . . . . . . -_ 29 133 5 14 .? __ Kispest, Monor, Nagy- Fnlasexi- DJS“"'undZ'kvxtaisouY"1980000077“ 94133990000 ““ 19 4 „ . . . . . . __ 11 139 8 33 2 4 W“- Näckkeve- Städte duroh 11 "69“ “ "ei"?! c'?" “tumD " " WWB) [ZO “ZW "““-|"“ 70 Vorarlberg. . ...... __ Z 7 __ „_ __ __ Nagvkörös, Czegléd, M. H| “ ml VO 13 " en 011111917 éz-mtex i a so? t 0011 c n- 1| ]Böhrnen ..... *. . . . __ _ _ 1 2 3. 7 Kecskem6t ........ 4 4 5 10- 15 36 2 2 “"ab "'- "W ' ZUM “ ““'-""““" "“Max |"" W „ 2 _ 3 39 St, Ayom; Dunavecse den alten “aktionä en km Vebä1tnis voa nomtnal 3000 .,“ alter 23 3 : : : _: __ Z _1 _] Z ZZ Falocsa, Kisrörös, Kis: . 362:th UMKwYé .“ mae: Altten zum Kurse von 107 vH 31 F : : : : : : : : :“: "."-"." '; "1 "H “2 4 ? 361957616569991: - Der *aufüast-rat der Farben-abriken „...... srixdr- 26 6 1 1616711101540 Kiskunbalas 1 1 3 26 10 60 2 91 Bayer u. Co., Leverkusen, hat laut Meldung de! W. T. V. in 27 „ " ' ' ' ' ' ' ' """" "" " "“ "" 1 ] 40 .K- Preßburß (Po son ) semer leßten Sitzung de|chlc*ffe1, e*n-r auf drn 8. Dexmber 1917 28 18 „ . . . . . . . . -- -- """ "“ (13 ? . Pozsony z y * __ 5 1“; 10 "29 4 4 ZW1berufmdenAkaußxrorxektltch-n (YarralYKZJmanlki d e MEr; ! *coo-o-a-K- - _- -- _- otoa-o-__ _ ' ang d'. "és “Vla. von au ' 1 one" 1! 23 [Z „ , , „ _ „ - __ __ __ __ __ _ _ :6 YtSÜYZa]. . 'Lén' Heitc'Zt' 12, 87 6 14 6 27 vorauscbsann. D ! ueuaufouu-km nde Katical sol]. amäß den 11 [Mäh """"" " “" " "" _ _ "_ Marxzal Tab g “ __ 2 125 4 6 4" 8 Wentm-anen des Intereffeng mei scba'twertrags Verw.n0:-ng 32 2 ren ...... . . . -_ .. 2 3 1? ZZ “ St. Barcé Csu'rg.6' Ka: Fei? Zur Deck.;ng des Rbät Jext bBadikchenG [LLUin-f u"? .So??- “ """"" "" '" "" "" "' “ -“ 1 1 :dw'gkoa en a. . e e enden e ** eva ! ür de :? 3 . ......... __ 1 1 _ „ _ 6 20 ZZZVÉÉYZJUFJZJZW __ __ _ 7 3, _ _ Durchfüvruna d'r Satck-wffuntern-bmunq-n di s-"r 75.661. Die 15 Sch.! """" * ' ' ' """" 1 ] '" '" 9 23 “ K SZabolcs " ' 1 1 11 26 13- 19 __ _ jungen lfti-n |ollen vom 1. Januar 1917 ab 0ew*nn1_nte*lbuech1l.t -: en ' ' ' ' ' ' ' " ""'" 5 6 5 7 3 4 ' ' ' ' '- ' ' ' ' rein und 06:1 altrn Aknonäjen zum K-use vyn 107 W Stacksnsen :,? ZGalmen „. . . . . . . .. __ 32 306 _ -„- 1 1 “ KKMM“ MSMWU' , 1, 23 265 3.2 256 _ _ -vom 1. D--ember 1917 ao m der Wet'e [um Wej'xa'anz-kot'n 18 3 ' : ' ' ' ' " * ' Z Z : _ "" "" Z ZZ- “, 1?- ws ((SZ-6:8)", " : __ 95 567 1 3 17 42 w-rden, daß auf drei alte Aktien zwrt neue Aktien “bezyen wexden YZ : ...::::Z: -_ 7 61-9 11212126 :; ZSskllägßD-ö'Z-„m-"F 78,1? *Z5 - *- ““m"" ' 0010-01.“- -- _ "“iono'ooa----__ 46 **" _ _ :; ? - --------- 3- . 163 1 9 L I? “ «.j * .. , .. l . ' o e o - """"-_“- -- _ -- *- -_ -- PPÜ, emesr as, a' „ Kuna!!! e " enoo an e 41 8 ' . .... _.. 2 17 _ ".. .. __ rad.Vinga,M-Temesvär 2 2 - - 10 96 -- - vom 9. November vom 8,9100an “ Bukowina. . . . . . . . -- _ _- _- _ ... ..- “ St- Csäk, Delta, Weiß- für “eld Brie? Geld Brief “ Da|matien . . . . . . . . __ 2 10 _ ... _ ... IFRS. ( LÖSWYVZZJM), .“ .“ .“ .“ . * 6 60 r, er 6 er- _. _ _ __ "- Unsarw ' secs). Stadt ebértem- RMZ“! 106 63336711 3061 3061 3071 107: | K.Abauj-Torna,M.Kaschau plom. M- Ver ecz- - - - 3 3 - - 4- 13 1 1 änemark 100 Kronen 233 233 233 233 (Ka 0) .......... __ 3 47 19 68 2 3 51 K- Tolna - - - - - ----- "*- "" " 15 4-0 " "- Sckxweven 100 Kronen 259 260 259 260 2 K-FUnxerWeiszenburg (Nlsä- 5.2 K'A TbZerurg, (Torda- 2 5 1 1 Yom»: en 188 Kronxn ?sz FZ ZZZ FZZ e T ca,. ...... "'*'-_- _- _- [ano --------- __ _ _" we raden. , 3 St. WZ, Boronenö, (31:1, ** 7] 1 1 69 St. Csene, Großkikinda - WB,. * F * Kis end, Ma varpécska, (Nagykikinda),NagvS1ent- Budapest 100 Kronen 64.20 64,30 64,20 64,30 Vi og, M. rad. . . . 3 3 4 58 16 43 _ _ mikläs- Pürdänv-, Per- sul arten 100 Leva 801 811 801 811 4 St. Borossebeg„ Märla- , jümos,Törökbecse, Törö- Kon taati- _ radna, Nagvbalngy, kanizsa- HZßfeld ( som- aope! 100 Master 20,35 10,45 20,35 10,15 Tornova ! ! ' o aaaaa _ - 2 3 _- _- bolya)! Stadt kagy- Mdeid UUd 5 51- AM:, Liptau (Liptä), . kikinda -------- - 1' 4 2 2 17 53 "" "" "Barcelona 100 Pestta! UU- 167k 13“ Isk Turöcz _ , _ „ , „ „ _ _ „ __ _ 33 303 3 18 6 38 „54 St. Alibunür Antalxalva, | St. Bzcsajng, Baja, anlak, Mezdos, ro - Topolya. enta,Zombor, becsferek(NZ_gvbecsk_ere )- Dke beufe volliegxnden M-ldunaen aus v-tersburg haben nickt ber- Slädt? aovarkanisza, Fancha, Stadt Nagy- fehlt etne sebr Tem Stimmung an dér Börse be vorjuruf-n Ua'd be- enta, M-Ba 9, Vkaria * ecskerek, M' Pancsova 1 1 2' 3 13 41 "" "" deutÉ-Oe Preisveigetungen ju bewi-ken. Bettäch lieb böbek waren Zberefiopel (“1abadka), "5 K* MWM" (sznc'5111- " " 25 123 1 1 4- 22 naaentlicb rusfi'che Werte, ferner .Kolonialvaviere und SÖiffahrts- Zombor.-. . . . . . . . . 1 1 1 1 5 8 1 1 53 K- UnL- Sk Domonna- akti 11. Das G|chätt war zum Teil recht belebt. Banken und so.. 7 SJZLpéxtin, Hädsäg, Kula, YFÉFJW“ Szinna, “_“ 22 205 "11 71 1 . 2 Rüstungowerte vlteben vernaqlässtgt. Der leuß war fest. 97,sz YZF? YF; „ 67 St. Vodrogköz, Gälszécs, blva M. 11101561“. 2 2. 1 1 9 46 1 3 NWMÜWWSÉWWÉ- * “*“-* - : K-Bar'anya M.Fünfkir1h1er1 - SztovaaujheM Sze- Kursbxricbte von auswärtigen Fondsmärkten. écs) -,- - * * 1 25 3 15 2 26 rencs, okaj, Vaxannö, Wien 8. Novxmb-r. (W. T. B.) N3ch mehrfachen Schwan- , K. ,ars.Hont,M-'SZF-'en1111' * Stadt SÉWWÜMLHLW ' 1 1 “'" '" 9 41 8 19 kunaen undsvorübergebend n weiteren Ruckgänaen kam an der Böts e (Selmecz-ésBélabänva -- 61 600! 17 129 11 45 53 St- ,CöeUdÉmölk- FMM- im Kuiffenverkehc ei-*e entschiedene und ziemlich 1167164: Erholung ") K- Békés. .. 1 1 1| 1 5 6 - -“- GUUS (KÖSzeg), WWU“ , zum Durchbcuch. Es w rden vi-lfacb MW: 0011 kapc'alktäfttgcv" " K- Wereg Ugoc|a' . ' ' “ ' 3 3 15 89 11 78 - - UPM SÜWÜU Stein- S::ite vxmerkc. Im Gansaß zu der Kulisse War die Sxi-nmw-a " K- "Bist-rib (BÖzéeZcie: ** amanger Szombatbely), de! Schrank.:ps unoetändett schw1ch. Hter überwog das Ang-bot Naßzäd) --- 2 9 1 10 - -- Städte HEzeg, SMM“ ' durchw6g die Nachfrage und in zaddekcben Fällen in so sjwkem (Brake 13 St. BnétttZeZ'uj'fälft. “Ös; batbely """"""" "_ 12 96 6 25 4 4 daß wickltche Av|chlüff3 nicht [Usmudk kamen and 11: betr„ffmom' MM Ürmib falva, 59- G.Körmend, OLSnist (MW Notkerungm wird'c gesttichen werden um ten. Nichtsdestowe-üger Mar ,ktta Sérrét Sdé- ' raSzombat), Szentgott- war die Gsamtb-xtUng des Marktes tu 'ge'r a|s genetn wozu * kWh?!) ' ' 1 1 7 61 4 9 _ _ bérd,Eixenburg(VasWr) ] 1 = 2 3 1 5 namemlkck) die Wahrnehmung b itruo daß de Kurse wenig!,tens in “ ST-Bibark'er'es'zt'es' 'Ésßffa' ' ' K.Weßzprim (Veszprém) ' “"" U 69' 9 U 1 4 der Kolk"!- wierer einen Halt aekuöden hatten- Der Amagemarkt UW Központ. Szalzrd' 61 St. Baiatonsüred', Keöz- war unverändert. M. Großwardein (N 0: * thelv, Pacsa, Sümeg, London 8. Novemb-r- (W-T- B.) 269/0EngkksÖSKon10155k-T Vérad) ag 1 7 2 22 “ 5 18 - _ Tapolcza, ZalacgerSzeg, 50/9 Argentikier von 1886 -, (% Brasilianer von 1889 _“ 18 Sta Belétéyés. 'Éé[„'.Déa: * Jalaßzenrgröt, Stadt k 11 4 0/0 Japanxr von 1899 -, 3 0/0 Ponugxeyen „..., 5 0/0 Rasen. yarcséke Na ySzalonta, _ ' ..alaeaerSzea - - - - - - ""'"" *) 31“ 5 14 5 von 1906 621, 410/0 Nassen von 1909 -, Baltimore and Ohio -„ ] Lenke, 9101659. . . . . . __ _ _ 11 29 _ _ '! St- Alsölendva- Csäktor- .Cmaoiau Pacific 162, Erie _, Nattoml Railways ofAkx1ko 6x, 6 & Vorsod, M. Miskolcz . 2 3 7 10 - -- nya,Letenye,Nagykanizsa, Fennsleanta -,-, Southern Pacific --,--, Union Pacific --,- 17 K „Kronstadt (Braffä), . Nova Perlak,StadtGroß- ' nited Stnes Steel Co! vation 109, Anaconda Copper -, R10 [8 | KHÉLsromku . . . . . . . . ---- 9 32 20 211 6 41. “ FFW (Nagvkantzsa) . .. " “' "" :| 1, 2 KW FHH 3(;?bartered 1 |9, De Beers def. UF, Goldfielos lk. . anäd Eso" ädM, * ' trae-o-otta "".-"'" _“ “ nm" 16“ ödmezé . Väs rheéy, Kroatien-Slavonien. P a rtv 8. November. (W. T. B.) 5 9/4, Französische Anleihe | " zeaedin (Szeged) . . . -„- _ 2 21 10 24 -- -- “ K. Velovür-KörHS, Va- 87,55, 3 !)/0 FranzösUche Rente 60,00. 49/0 Spanisckpe äußere Aneihe 9 K- Csik . . . . . . . . . . . 8 103 13 51 _ -- ranin (Varasd),M.Va- ( 112,30," 5% Russen von 1906 62,65, 3 0/991uffen von 1896 38,50, Raab ( r)“ rn ' 65 K- Lika-Krbava. . - - - . - 9 816 ** *- "- - Amsterdam, !. Movemver. (W. C. O.) Rahtg, W «ps:! auf Komüromß, M- Wök- “ K- Modrus“Fiume . o 4 0 o b 7 _ "*** _ _- Berlin 32,00, Wechsel auf Wiv" 19,90, ":ck"! auf Schweij VMÜW- a o . o o o o o |“"- 19 731 19 “109 3 7 a' K* Polska“ ' ' ' ' ' ' ' " ' 2 17 __ _ _ _“ 51,50, Wech1el “nf WPMDUM W,90, Wechfel “Uf ““ckth .?,5'.