Nordösxlch) von La Ville-aux-Bois 19 ein Kraftsen- Zest zuxßckHLHTi-sbéu. 311 ddxa anderen NanZÉten 1121112111a j1111r 211332111 1111 Feuer 1:1: ort wo er eindran im I' . zuruckgeschlagen. , , g, 1ahkpn1pf

Herzen liegt, 1111 hilft mu Siege unserer gsmeixsamexSa

wir nun jeyt rie Hen“:- aus Oeüerreub 11110 Ungarn wn v„“oxdnknn SWR und besonderem Hochgesüvl bei uns sehen, so bedarf dieß 2111 den levten une:1:örten Erfolgen unserer gemeinsam gyfübxtm ""ck

Säviéte 13111: Ankcern 1'200, ein Querkckvitt und die HauptanfiM dcs S::loanxk- 11m- Ekrmbcf ] :100, Einzekl'ekteu drr Hauptanfickzt und eine farbka darzustelxiude Wand der Gedäaotnksbake ] : 25 191111:

ÉÉ'KUL BM,

«€

„. ., , '

Eigene Unternehmungen hatten Erfolg und brachten Ge-

fangme 2111.

Leutnant Boehme errang dure!) Abschuß eines feindlichen

Fliegers seinen 22. Luftsieg. Oestlicher Kriegsschauplatz Mazedonische Front

und

nichs Besonderes.

Leutnant v. Eschwege brachte einen feindlichen ("1 el- bann zum Absturz und errang damit seinen 20.L11fts1ege.J ff

Italienische Front.

Tiroler K“aiser-Schüßen und württembergische Txuppen ersturmten zwisthen Brenta und Piave die thfel des Monte Fontana Secca und des Mo::te Spinuccia.

Dar Erste Generalquariéermeister. Ludendorff.

Oeßerrelch1sch-uugarischer Beriöt.

WM:, 20. November. (W. TV.) Amtlich wird gemexdet: In den Gehwegen zwischen der Brenta und der Piave wird" an den Nordhängen des Manic Tomba erbittert „113111111pr Mle Versuche der Italicner. verloren gegangene Sxeüxxngen durch opferreickye ngenstöße zurückzuqewinnen, 111111191 erfolglos; Der Feind erlitt schwere Verluste.

Samt nichts Beyonderes zu melden,

Der Chef des Generalstabes.

Wien, 21. November. „(W. TB.) Amtlich wird gemeldet: ' 210,11“ unteren vae schießt die italienische Artillerie TTTLMMJ die auf dem Ostufer licgenden Or1schaften zu- ! en. Sonst n1chtz zu berichéen. Der Chef de; GMemlstabes.

Bulgarischer Bericht. S o fi (: , 20. November. (W. T. B.) Generalstabsbericht

195111 20. Nooember.

Mazedonische e'Sront: Westkck) Vitalia und im Cernabogey zeitxvei : lebhafteres Artilleriefeuer. Eine unßxer AngrxffSabtetlungen drang 111 die feindlichen Stellungen we1111ch des Dorfes Altsckmk Mahle cin, fügte dem Feind Z 11113?“ Verluste zu und kehrte mit franzörischenGefangenen

Dobrud 'a- rant: „, Skadi Tulcea.sch F Schwache Ka:"pftanßkkü bei der

Türkischer Berlebi.

KMÜMÜKWLL, 20. November. . „ „ * Tagesbericku vom 20. November. (W T B) AWM)“

Von feiner “' : . , wordeu, WM fil'd besondere Eteigniffe gemeldet

Der Krieg zur See.

Berxén, 20. November. (W. T. B.)

11 (5th unferer U-Vooie, Kommandant Oberleutnant zur SZZWendZandt, ?rZff qm 11. November an der syrischen Jurte opemecmnYe xtndl1che Seestreijträfte, die stch auf ge- rmgcr Wnffornexe htnter Netzen ficher glaubten, mit hervor- xacgendem Schxn1d an 111111 vernichtete einen großen eng- ZYZUTTYWIUJ son'WbeiIM Zberstörer durch Torpedo-

“, x „11 . er ““en: (1111: eim Unter an “ ' erHWZZZZTP1a1ZnschaftSUeMsta ;; g der SMM

111 em nör ichen Kris 5 an la FUF MLM é-Bothe Tonerdäings onsfchDaLUpTeZWLY-x 11 : ar_un er :: an 111 fi wei voUbelad ' Tnxnpfsr, 111: bewaffnet waren. ) 3 ML engltsche Der Chef des Admiralstabes der Marine.

' Berlin 21. November. (W. T. B. An der en - 111111911 Westküste wurden durch eines un)serer Unterseeboogte 11,111erings 12000 B.:N.-T. versenkt. Unter den 11er- JQtYkS-chi enibechndenb sul) der ekmlische Dam fer The . 1113“, owe er ewa nete t ' - “““"

Dampfer „Longwr)“. ff 21 geladene ranzostsche

Der Chef des Admirasstabes der Marine.

Washington, 21. Novembér. (Reuter. Das M ' - bcpartement xneldet: Der amerikanische )Tor edojac'xxxxjxer „.(Thauncey sank infolge eines Zusammeystoxes gestern me:.rgen im_Spcrrgebiete. Man glaubt, daß 21 Mann um- gcwmmen smd.

Bauwesen.

Als Przksaufaabeu für den Schinkelvreis de - LekienVeteins in Berlin [11111 für 1919 aufgesteüt: s AUM im Gébwt des HxÖbaues: Entwurf zu einer Ver- faznmlungsstätte fur Kri_egexvete1ne und Vereine zur ojrderuna der Zuwendvslege mik Kleinsiedlun für rtegsbescößdigte. Am Stadtwald: vor dem Toro einer 5 kite!- 11adt_1x111 an e1ne:_a1ten„St:a§e, die hier eknen mäßig breiten Fluß auf 1éeincrrer Bcucke_ überschrextet, zrr Erknneruna an den Krieg “111-0211? Pfixge vateeiandischer Gefinmma eine frei aeleqene Ver- 1amm1ungsstä21e escbaffen werkes, die aus einem Ehrenhof und einem daran liégenden «aalkau 11:17:01. Der auf drei Seiten von Hallen Mzgek-ene Hof 11211 auf der Vorderseite 611119: Wohnunßen ens. 12311111. Er bildet (11:11) den Zuxang ju U:!bungs- und Spielp'läWn thter dem Saa1bau, di: sch 1115 an und in den Wald 711111111: en xnUen und mit emen: Nlufxöade in Ve1bkndung 3:1 seßen 1111). Der Saakbau 1011 eine Gedächtnkobaüe von 300 qm Grund:"! ck36, eincn Fesjmum ctwa doxpelter Größe, zwei Ncbensäle uvd Zubehör enk- hallen; Das Gelände bei::xsciés der stattlicb du::kzubtloenden Zu- aangvfraße von der Stadt [zur Vexsammlangsstätte 11.111 zwiscsxn der Zxxkshxs-myßs und dem F uf; mix 300 111; 3510 Wohnhäuöchcu für KrkcgßbeMadtgte 1161181 19316111. D!: einzelnen Grundstücke sollen LTwa je 400 qm groy fein, d1e Wobvungcn votzuakwck1se in (Zruvpcn wn Neloenväuscen untxgebracht werden, wokeä ein Teil der (Dänen

(Entwurf zu

die Beseizjguna

staffzs oderbaxb Yverdrn , doch fordert.

Die AwaffMgen

vorzusehen. Die

wäüsrungsgkbkéts,

wurf zu einer

ein: Flkrgetscbau won böchétens einem Halben Ouadxatmcter Bild- größe; Eine kurze Erläuterung der Gesamtanlage ist beizufügev. Bm Gehm des Wasser- und Strgßenbaueö ist der

Namutoni im Norden von Dsutscb Südwe einer östlich davon belegenen, 50000 118 großen Fläche a1s Aufgabe gewählt wkrren. * Namutoni, die der Entwurf zuerst (1111111 zum Ziel haben fol], bezweckt

Dkarwäfferungsanlage 1011 es:: ::ur ungefähr bekannt», aus vorigen: Katkstcln mit fruckotbarer Dkcke bestehen'reö Gebiat, das 1e111reise als Viebwelde benußt wkro, in Gxtteidelapd verwandeln. dazu kam: durcb eine lalsmrrenattégc Durcbdänimuna des Owam 11-

Me kadexscblxaverbältnäffc und das (Finntggebket find auaeccben, hinßchkl1ch dcs KUMÜS und der Geländkbcsäzaffmbeit wird aus Jaxten und Queüenwerkc erwlcsM. Das Waffexbecüttms für Getmd-bau drk Wechsk1wirtsch11t ist zu «xmitxelu, die Verteilung *es Waffxxs sowie die Yuafübruvg ker Bewässerung zu entwerfen.

derm HöhenZaqen find ?exxzusxeüm, ebenso die E11twäfserungszxrä1'en. Auch, 91: Besiedlung des Eelxkndes mitOfochaftc11 und feine Za- änglxchmackuyz 1111163 Weg?, 111 zu planen unter rer ' 3111th051 Eljknbaßnverk-indnng exbaltcn hat. Im Wewäffexungßgebiet sind kcxlbkabnxn 1111 An,; 11:13 an dke Enkstax'ion Namutom zu ent- werfen, und eme beqkueme Verbindung MUZ“! diesex und Ondrxa ist

is! untcr Jungbme euroväksckzer Friedenkvretsx narbzuwcisen. Ver. 1.111,11: wexden em 1125211112915an 1 :400000, ein Laßepxan des Vc-

Ocdnung 3210111011 Yefiedlnnamr, Jelodabnen und Wegen 1 :50 000, die Einzxxdaryéelluug 131118; slrénxn T-"iw des Bewäfferuvgsxxkbietks mit den GräOkn 17111111 O:k7:u_::9 111 1: 10 000, dLr Entwurf zur Haupt. schleuje und nrx: E111w11rke zu BkwächungssÖZeusen, cin 11811175 _"Hiemchlzände fa: 1111er- AnlßJkacamtm und ein kurzgefaßter C':- 1a1xée7uugkßcrécht mit Dem NSÉJWZZS drr Wérxschxftlkkbkeij.

Jm Gebket des Eisenbahnßznes wird 111: Aufgabe: „„Ent-

ort- und StadtVerkebr', die für 1917 11131711 811111111! 9:11:11: wm', aber 1111118 Bearbriknng cxefansen bat, wiédt'rbolt. dicht bedaure" Gcbéete von Berlin und Charkonenßurg zwksäxen der Stadtbaön msd dym Nyx§rina durck-cxuecen. Vsrlanat wxrdcn me im Jabxgäng 1916 des; ,anircxldlaxts der Bauverwaxtung', Seite 52, ar:acgeben:n Auösrßchungeu.

einer Ent- und BLWÜUUUUZ fdeirk Feslß a r a an

Die Entwäßerung der Wxgcnd von

einiaer (11: Mal-.1x1abrut*'1ä11en erkannter Tümpel. Da: Wa er

der Jeße'Onkrea 111 10 m Stauhöhe beschafft wird kcm Entwurf dies:: Talsperre ge-

der Vewäff-rurgcfar-äle und ihrer Sckxleusen sowie

Annahme, daß

W1rtfcha1111chkeit des ewäffemugßnntemebnxens

ber Bc- und Entwäffkxungszüge e1stcr und 311110?!

vierglkislgen Untergrundbahn für Vor- Die Babn 1911 111€

sowie den Omen

Auf ein aus

den Deut ': wie „W. YZF;

Monarcbx'en.

Jm b1.5er11211f: des g:wrch121r.

don Herrling rer Retch5kanzke1, Ekschic'ncncn kane

Freude, daß dkcsc:

meiue Parten, w1rv Sie bist der deutungsvoll. .*

aefunNn. HW:: [1111216 VUTZO- und

wissen. z1'm demnßtén wa

politisÖey Käwpfe

?ck) 111 mkt FreuBK,

ckck) abseits der Häusn11kaen kann. “1111 Zekämm 111 werden vcr- Xangt ek: Laakplan 1 : 1000, von der Vasaxmlunsosxßéte Grundrisse, ,:

Bundrs 111 Berlin,

1791017113511 Front,

_Jm 11511191 Lustspch ,Dke Journalisken“ 11:11 den Damm

Mannstädx, Paßt), chbs und Vespcrmann in den 1ut1o11enin Szene. Spieaekie: 111 Hes: Pam,. & 1)

Seine Majestät der Kaifer und Könka und Ihre Majestät die Kaiferin und Köniain nahmen „W. T. V.“ zu- foxge gestern vormittag an dem

Wilhelm-GedäÖLniskircbe tekk.

und ungarischen Tagesskbriftsxeller an Seine Majestät Ka'xsxr gesandt“: Huldigungstelegramm 111, MÜ !* , Presse“,KHauvtLÖrqtlyiter Nippler, fylacnde AUTwort ntaeaanxen: Seine 2171111611ät der Kaiser dankxn den in der Rettbsbaupt- stadt veésammcltexz Ve-xtxetcm der PUR Oest-rreécb-Ungarus und Dcujsthlands ber311ch fur die fxeundlxcße Be rüßung und g-denken gem der vktkdiensivollen Mitaröekt der Pre e in dem ficgreiehen Dafeinsxamvxe der beiden 111 unsrkchätxeriicber Treu: verbündMn

Auf Aüerköést'cn Bsxebk

Am Dienstxgvormittag waren 1212 österreiÖLsÖ-ungaristxen Tagessxhriftséckser Gäste dk: Stadt Berlin. Zunäcbét Wurßeu 11111211, w1e_ „W. T. V.“ ÖTTÖÖUF, dlc Anlass:: der Un:eraru11dbah11 Nord-Sud gezeigt, Worauf 11: unser dsr Fühxung des XrÖitxktev Luhwia Hc-ffmann Las Märkißhe 217111171131 und unter déi? Führung deS S1avw§roxdmtxnvycncberjéeUVkrtreéers Ceffex 11112 Vomipriix- bai]? 1166631191911. P?ittags Watkn sik 111 einem Vc'abl 1111 Rathause- aclcxdez, 11:1 dem der Obxrbürgcrmcister Wekmutb hérzkkcoen Nnspraäx wiukommen bie“. Namens der dxr Cbüéredakteur Sxdlak und dcr ?)

rubmten die nachahmenkwerten Organisation-fäksgkeiten der Stadt.

Abends verar-stalicte ans Ankaß der Anwesenheit drr 1517er- reich11chen und ungarikckea Tagésscbr'tftßeüer der Re1chska1vzler Graf

Nachdßm 71:13 der ReicHskauzler, der yon dem UnterJ'Laatssekreer

„ „Meine H:"rrcv! Ich b-grüße heute zum ersten Male in diesen Raumxn einen weite-en Kreis von Gästen, und es ist mir eine hohe

um:ch1ickßt. SAM Sie mir, meine Herren Vert etcr der ößerre ck1- scben und ungarischen Press, von Herzen Willkommen! tritt obne Bewegung Kisses erinnerun öreicbe Haus. Und auch Ihnen,

lügelfch1ag de: Ge1ch1ch1e be

Yun HW ?rbeiiielsk, N .pngre- ek, n deen . äum-m babsn 0111102 ' sjnnmende Bc-sprech11pgen, ; ' ", d1e

Bündniö, das ist in w:!tes'i"!l' :: . ' ' ' ' Bewäörxua WMF“! bat. g cya: 1111 n Kämpfen keine der: tch11e

(Große Männer s111d uns besÖiedcn gewesen,

baden- WÜJÉM Wir cs nkcht selber, so würden es uns 111? Stimme aus dem Fexndéélager Hestätigen, daß uns nirmand mehr den CSU:]1 k?u- YaFnt TFLZUÜÖLU kann. ex «50 a a 11 er 1111? Maßen sekrie Sebuldi keit e: . “

rrthn, 11111118 Herren, daß der Krieg 71111118 9 an, aber Sie feldkxn allem gcwnnnen 111111). 92915 sécßen

aebraÖ: 1111111111 düxxsn wir ohne Ueberhebun (1 en ' “* ;PrüfxfungäVTükz, bestandxn haöen. g 7 g ' , dos 1111. die re 13, 5 11 kn wir ganz bcfonders auf (:.-"119. Im Frieven 11 eo “? :: Éufgabe, 1-12 öfteptkiche 5171621111111: xu leiteö und «1111111111111, 117112111 Sie dabei denkErandkat Ilzrx-r Parteien 111111 zur Gcltung drin 111. Imi 1311192 111340211 Sife, mein: Hemen „.: nnen- Smax un Ster Releäe zu s ätzen und 1: ördern - 1“ *. 1118111191119. zu Lexonen, das Trennsude zurück1usje11xn.f , d.1s ck

1111-3111! €- !ec;e W::

Theater und Musik. 1ckeu SGauspiUbause g-bt morgéu Freytags

Arnßädk, DOM, " Micr Bo-ttébkt, Ekrle, Eichholz, von Leveöur, effer,

Anfang 7 Uhr. Manuigfaltiges.

Gotxcßklcnét in der Kaiser

...*-„._....-

Anlaß der A11111€senbe1t de: ösierreichische 11

dem Votfisenden be! Vercin- „Berliner

Gebeimex „Xa incttsrat von Valcuéénk.

1: mit einer äsfe dankxen of:a2 Ma'scua. Beide Rednsr

Mahlss waxde e'mc Reihe weikerer Ansprachen

1111 ReiÖskauzlerpalais einen Emvfan,

Gemndten von Radowiß untcrffäßt wurdp die vorkjellcn lassen, hielt er sowende Unspra c:

Kreis Unsere Freunde aus Oesjerreiäz uud Ungarn Nismand be-

vas (5131111111 n1cht ern gewe'sen sein, (119 umxauscbe _ _ onders ernst und be- vor:) dTeses dk: Statte, Wo Fürst BWmarck witkte, Dort ist der Saal des grcÉxn Berliner ' _ » eschéchte b:- Vcraot'edunqen und Abmachungxn stat!- wnrde auck) der Grund aeleat zu un mm _ Und wo stehen wir bsute, weine knen? Héereskrast hat ihre 111-e1schü1ter11ch: St 11: er. „ :e diese K!akt ck gelernt xmd zu glanzendsn Erfolgen acfüött

Die schwcrfckm1 Schlachten find gesÖTQJem auf dxn SÖlacbt- . uns 113 kchWex6en ÖSVOT, 13111 dann, Wenn wir 11:11: Nukem (Emde

Und da, meine .Herren von der

Ihxe Aufgaö: darin gesccn,

, Und 511 [11- 113 ? daf; x:".tsr den Vertretern der :cff: u:?jerßo c111 ery, 111 Buvcwest, kn Seßa, ia Konféan- ,prackza 1191111111121. .Das körderi 1:1? Eknbeft der

keines weiteren Wortes. Für méch darf ich ja in An WM" viele und treue Freunde und alte be1111che Bezieh'xxxx Uitbmem Monarch1e ju beskßen, und dies werteilbfur meine A1beit als 11an " Reichskanzler als einen sebr wirbtiaen Fakkot- Und zum Schluß Zb" ich noch eine petsönlicbe Erinnerung eiufic ten. 111 at 111 W Jahres hatte ich die Ehre, al: bayerischer * inistnpräfident «“'“ Majestät dem Kaiser von Oesterreich uud apostolischen König 51er Ungarn in Wien me1ne Aufwattung zu machen. ck war 2111171" von dem tiefen Pfltcbtbewußksein, das aus allen Worten Sei t 211111111111 sp:ach. nnd eb-n1o„ Jexvamz nb xtnxn jiefen Eindruck Z'Fr der Hingebxmg, die Ihre Majetat die Kabenn Zita den Aufgaben ihres hohen Berufes zuwandte. Jeb beglückwünscbe dle Donauu monatchie zu diesem Her! MWM)", das in der Muraenröte seine; Jugend ein neues festes und fur die seit Alten in der Doppel. monarchte vereinten Völker bildet. S_o find mit denn die verebrm Gäsie aus der österreiKiseO-unaati-“chzn Monarkbke sans besonder] lieb Und ich hoffe, meine Herren, daß Sie auch aus diesem Hause der; Ekndtuck mit fich n_ebme11 werdeu, wie sehr wir uns der bundes- bxüdxrlnzeu Freundjchaft bewußt find, die Deutschland und OLÜLUÜQ- Ungarn ve'cbindetk

Dsr Kartenvrrkauf für das am Sonntag, den 2. Deiember ak-ends 71; Uhr, im ReichstagSgebäude stailfindende Konzer; des Vereins „Berliner Presse" beginnt" morgen bei 'A. Wert- heim, Leipziger Straße, in der Zeutrale _fur den „Fremdenvertch: Groß Berlins, Unter dsn Linden 14, und m der Geschäfxzstege des Verein!, Maaßenstraße 15 (10-3 Uhr). Die Karten werden zu] Meise von 20, 10 und 6 „1- abgegeben.

München, 21.Novsm112r. (W. T. B.) Die „Kom or: Hoffmann“ meldet: Das Kriegßmknißerium hat über den Freut; d:?! verkehr im Winter Anordnuuaen erlassen, die in der Hauptsache darauf hinausgehen, daß vom 1. Dezember 011) Fremde in Heilbädcm Karotten und Winteretholunßspläßßn m alle_n Memelnd-n 11111 weniger als 6000 Sexlxn nur am langer ajs eme Woche steh auf. 11111th dürfen, wsnn ihnen auf Grund des Zeugnisses des Amts. arxtcs ihres Wobnßyxs eln Längerer 'Auf-21111111" du1ch 111: zu- sjänd1ge Pßlißxibe'bölde ausdrückücb 551111111511 ift. Ausnahme„ sind nur xugelaffen für die tzäch11enAuaebörmen und für MiLitär. personen, inkbesondere Kricgötetlncbmxr, die zu Erholungswwcken be- urlaubt 117.11. Der FxUndenveüebc 111 besonders nacb der Richtung zu übctwscöen, daß rächt Fremde nach Ablauf dex ihnen zustehenden Kufenlbaltsfriü in anderen daverZseYen Kurxrtcn unerkanbterweise neue111ch Aufenthalt nehmen. Zyweisuugen fur den Frcmdenvnkebr, insbesondere an Nährmitteln an die Kommunalverbände, müßen fu; die uäch11en Monate entfaüen.

Zürich, 20. November. Nach einer Meldung ke: „Schwein. 11115211 DeveskH-nagentur“ war die Unionsvorsiände- und Ver. tretetversammlung der ereiteruuivn in Zürich vom Mon- taa äußerst zahlrei bexuM. Es wurden eine Unzahl !Sc- sch1üZe gefaßt, 111: “mM äch11ch zur Ruhe mahnen, aber auch die urück-iebung der Txupven fordern und vom Lande]- :at eine 17: 111211111115; gerechte Verteilung der_ Vorräte an Leben!. mitteln sowie d1e Säxaffung von Monopolen fur aUe Erkeuguiffeaus. ländiscber Hetkunrt, fem-r die Bütasä'ast eines Mindeteinkommms auf Grund von Mmdcströbnen u11d Zuschössn auf die Kriengewinne entsprechend der Bert-xuerung der Lebenavanung. Die Versammlung tichtete einen Aukruf an die Arbeiterschaft, alle! zu unterjafsem was von den zuständigen veramwyrtlicben Verbänden uicht b schlaffen worden sei. Die Versammlung beschloß cndlich, am M1ttwochna . mittag aus AnZaß der Beerdigung der Opfer drs KraWal-ls die Arb ! nied-rjulegen. Ein weitergeb-*nder Antrag forderte den allgemeinen Ausstand, blieb aber in der Mindxrbeir.

(Fortseßung des Nichtamtlicßen 111 der Ersten Beilage.)

Theater.

Königluhe §ch1mspwle. Freilag: Opernhaus. 255. Dauer- bezugöVorstelXun. Dienst- und Freipläße find aufgehoben._ (13111- getretyner szeni?cher inderntffe wygen an S*elle der uxévrunaltrb anq-kündigjen Vorst! ung ,Rappelfopf“: Neu e11111udtert: Dio Jüdin. Groß: Oxyr 111 1üaf Akten von Halévy. Text nacb dem FranzösisÖen von Scribe, yon Freiherr yon Lickteusxekm Mufikalisckjt Lektung: Herr Gene1a1mufikdircktor Blech. Spielleuung: Heu Holy. Chöre: Herr Professor Nübel. Anfang 7k Uhr. SÖauspielhaus. 258. Dauerbezugsvor-Tellung. Ein e_tretenet szenisc'éyer Piudetui e Wegen an Sxelle der ursprürglith ana: 1111119111! Vorstellung .Die „Länder": Die Journaliüeu. Lustspiel in vm Aufzügen Von Gustav Freytag. Spiuleitung: Herr Oberspielleitet Patty. Anfang 7 Uhr.

Sonnabend: Opernbmzs. 256. DauerbYuasvorstellung. Men)?- und Freipläße sind ausgehoben. An 125th: der ursprunal-Ö 1111.1ekündigten Vorskellung .Ftdelko': Rappelkopf. (Verlinkt Fassung von „Alpenkönig und Menschenfeind“. Over in drei Umzügen nach F. Raimund von Nichard Balka- ' usik von Leo Blech- 1111fang ?ck Uhr.

Sckyauspiekbans. 260. DauerbrzugIVoxsteUuug. Juxikho Elm Tragödie m Tünj Aufzügen von Friedxich Hebbel. In (Neue aks?“ von Herrn 17 ea1ffeur Dr. Bruck. Anfang 71 Uhr.

Familiennackxrichten.

Verlobt: Frl. Erika von Harimann mlt Hrn. Assistenzarjk d- L* D:. Wübelm Nompf (“Darmstadt-Worutß-Friedberg 1. H-)- ** Frl. Ema Muscbner mt Hrn. Oberleutnant Werner von Raet- (“ld (CarlSruhe O. S.). Verehelicht: Hr. Oberleutnaxt sur See Walter Umbeck mit 8er Annemmie SSuls-Wu'ékow (Wulkow, Post Booßen, Vu FW “ furt a. O-)- "- Hr. Fritz von 3111511111 mit Frl. MaUv Job! (S-hwß Neudorf, Herrschaft Ventscben 1. Posen). *- k- LM" nant d. R., Divlomingenieur Dr-Ing. Theodor Albrecht(' UU"? PMW)- -- H1". Leuxnant d. R. Friedrich Knüppel mit 57“ Katbmiua Zipp (Breslau). Gebénxzn:i EÉrtlö)Tochter: Hrn. Hauptmann Hans BUMM |. . m e c . Ges? oArben: Fr. Caroline von Winßiugerode. geb. von Loss!" (W;:xpxa, Südharz).

„._-

Verantwortlicher Schrifkleiter: Direktor Dr. T y' r o l- CkaklokW'r“ Veraumortncxxxzür den Anzei anteil: Der Vorsteher der GesobaftSstxM „*Technungsrat 5T)? e n g e r i n g in Berkin. Verlag der Geschästsstelle (M e n g e r in g) in Ber' 111. Druck dxr Norddeutsayan Buchdruckerei 11:11: VerlassakskL-Ü- Berün, Wikbelmstraße 32.

Fünf Beilagen mx.- Ue Jkkköaltsayzake Nr“. 46 zu M." 5 US

Km; Wahrung und Feßkgmag uns aüeu am

öffenukaea thmx.

zum DCUÜWM NLZÜÖMZVÄJM 11111 MW! 111 „17,1? ???.

x

YiÉTamt-Tickws.

Polen.

Der RegentscbaUSrat hat 11115 Anlaß der Uebernahme scines Amte-Z an den DeYtschLn Kai1er laut Meldung des „Wolffscheu TelegrophenburoH“ das folgende Schreiben ge- " kel; “ck _ ersäocm, den 27. Okwbér 1917. Ka11ch111che und Königliche Majestät!

Dunk dag Handschceiben Euerec Majxstät vom 14. Oktok-er 1917 als Mttglkcd-r des 1111: Patch vom 12-3. vatember 15117 gesÖZffknen Regs11xschafjsia1es det polmjcben (Staates anxxkannt, bxingeu _nnc (Samer Majestät zur 511111111116, 111111 wir 111 die Yusubung der oberstrn Staatjgewalt c111f7e1e17. Ww,- 111111511 in der 1163138 . KatHEdralc zm: beilisen 3911111116 ken feier11chen CW 0811311111, das; 111 r unsexe Regierungs- gxwajt ausüben wessen zumWobäe der AUgememheit, zur fe1'1en Be- (;.-ünoung dex" Unabhänatgkett, 11er MUM, ves Rnömek, ker erißeit 11111) des (Hmckea "Useres psiniFEeu Vaterlandes, zur Wahrung des Friedens vnd dsr Einxrachk unter allen Bürgern del Landks, éndem wir das (111 emaine Wohl höhe: sieaxn, «111 da) elaeneLeben und das psxsöx111cke ntcressk. Wir haben ge10111„ un1er Amt 111 die Hände eines 516111116 oder Regenten_ de! poinischen Exaaxes 1.171111- zulesen. Wir w:)Uen_"das pomxsche Volk feiner staatlickoen Uu- abbängigkeit entgegenberxn auf der Grundlage der von Emu Majedxäc an den kenkwurdkgen Tagen vom 5. Novembxr 1916 und 12. Septembxr 1917-e11affex1cn Akte. Auf diesen Boden s1e11en wir uns m1t dmxnigea Loyalila', die des (Emstek und der (Möße m disjorischm Augenblicks, der Göre de] Poinlschen Volkes würdig ist. In unserer Etéenkcbast al! M*itolieder Oe] Reqwt'chaftßrats erklären wir, daß v 1: sek) _aul jenen Akten 111131111) ergeb'nden Kon. sequenzxn i_ür uvsere polmschx Ethungvab-ue wafxgebeUD sind. Wk Regentschafwrat de] werdenden unabbängigen po1n11ch3n Sinan und buntem: Vertreter del volmscBen Volkes entdieten wi: Enter Majestät den Ausbluck dcr Ehrfurä: md tiefer Dantbarkrk: für den Akt vom 5. November 1916 und das Patent vom 12. Septemksec 1917. Wie beaxüßen insbesondere die wohlwoümden Gedanken und Ab- s1chten, denen Euere Majestäk 111 dem Aüethöchsten Hand'äjreiben vom 12. Septembek 1917 Auddxuck verUebm haben. Wér ex- wanen, daß vgs poln1|che Volk 1:- der weiteren Enrwickxluyg dcr bistori'chen Eretgu1ffe, pestü ! auf sein: xige-e chxmnbt und m Ve1f-ck «una seiner eigenm “ ntereffen auf Grund 111! Bande! der gemeinsamen Wes114chcn Kaltur, mit_ den beiden 31111ra!mächten ge- meinsamen pollttsckpcn und w11t1chattlichen Zielen 111sjrxbén wird. Wir benutzen auch dkesxn Anlaß, um Euere Majestät mit uns 111 Gottes Oobut zu empfehlen. „

Alexander Kakowskk, Erzbischof. Fürst Ladislaus Bubormirskk. Josef von Ostrowski.

, Der Deutsche Kaiser hat darauf in folgendem 2111er- höchslen Handschreiben geantwortet: Großes Hauptquartier, den 17, November 1917. An den hohen Regentscbzttsrat , des Kövigre1chs Polen!

Mit ausrkcbxlqer Besrkedigyng babe IG das Handsäneik-en var Kenntnis genommen, mi: dem der polnlwe Regen:!chakmat Mir s-men Amtkautritt angezeigt bat. Die Stimme der polnischen Nation hat Sie, Meine hohen denen, (116 die berufensken Träger der okersten Würde im neuen polniscksen Staate bezxicbn-t und gerne haben Mein Erlaucbter Verbündeter und Ich auf Vors-blaa des Uebergangsaussclwffes des pwvxsorischen Staatskam Ihre Ernennung zum ReTnten dk! Königreich Polxn borgenommen. Die Erklärunar-v, die Ge in Jbrsm Schrx'ben cm Mich (:kgezeben babep, lcgm Beweis dafür ab, daß Sie Sieb dar 91013111 flfcbten und Aufsaben, wexclpe Po1en von den w'sten Tsä-„ZUU !emer taatsaewalt verlavgt, 1191111111 vervußt sind. 9110111111111)“ haben Sie die Notwendigketf, daß P;:lxn am dem Fmdamente Weiter aufgebaut werken muß, auf dem es mu gegründet wurde, klar erkannt und nnxweibcutig aexsxod-ückf, indem See die Akte 11.1111 5. November 1916 und 12. Sevmuber 1917 als die Grunklage Ihrer weiteren Tätégkeix bezeichnen. Ihrem feierlk en Bekenntnisse zu dieren vedeu-saueen Staatsokten btivge Ick vol] tes

ertraum entaenen und we.f1, das: der bob! Regmtschaftkmt den Richtlinien, d:: Er Ließ 111111": 111 Seinem Schreiben an Mick) vor- ßkleicbmt bat, immerkmr treu bleiben w11d. Ich teile, the Ueber- 1eugung, daß auf dem Boden m A111ch1uffej an die Zemraimäcbte dle Lc'11sxeode11nguncxen asßckxn sind, welche dem vvsnvcbeu Staate reiche Biüta nnd *einm Dürgem dte Segnungen des Friedeks, der Kultur und des Wohlstands 11:1bürgen, und bear dit.“ Zayetsicht, daß Polen dazu berufen 16, in freier selbstgxwäblter Beibkndung mkt den mächxtge11Nachba11eichen in eine 11111: Periode 11aatltcher Größe kkniurretcn 111111 bierdmck) ein bed-ujsamer 1111111): für (3311191111 Entwickek'ung im Sinne der abend1ändtjchrn K1111u11dea1e ]11 11.111. S9 bkkße “Ick Sie deem tn Jhxer 11211111 Würde von Omen 111111- kommcn U11d_wü111che Ihnen e1nc etfalqrejchr Tätigkeit 1111111191311: dijßdxrerstar-denen polnisckyen 9111111111. Möge de'! Segen des M*"ÜÖli-aen auf Jbrrm Witten tube". Wilhelm 1- U- ÉM Kleicher Schriftwechsel hat zwischen dem polnischen NßgelltsWstIrat und dem Kaiser von Oesterxeick), Aposo- 11151)th Königvon Unqarn statmefunden. D:e.Ha1_1dschre111en Kaiser Wilhelms und Kaiser Karl:; wurden vorgejxern dem Renenisckgaftsrat durch den Grafen von Hutten-Czapgk1und dcm esandten von Ugron überreicht. Wio die Warschauer Bläiter melden, ist der Neferendax des Pölmsiken Regentschafwrates Fan von Kucharzewsk:

JFrdMinisteWkäsident von den Mittelmächten bestätigt en,

“' Am Montag wurde im Sißunazsaale der Warschauxr Stadkverordneten der erste polnische Städtetag 111 Gkßenwart des Negenlschafwratamitglieds Fürnen Lybomirskt "öffnet. In seiner LXegxi'xßungHanspracbe, 11311221 der Walschauer Stadtverordnetenvorsteher Suliaowskt dacc111f_ 11111, 1111 zum ersten Male nach der Vef1eiuna vom 111ss1schen * 0 Vertreter der polnischen Städte zusammengekommen eien, um über das Wohl der Städte, zu be-raten FW so an der Wiedererrichtung eines selbständtaen polmschxn btaatsWLTens mitzuarbeiten. Die Beratungen erstrecktxn 1ch xsonders Mf den Saßnnadentmurf für den polmscben

tädtkhund, Zum Schlusse wurden ein Vegriißungsnlenrqwm " gallälsl'ben Städte verlesen sowie die Mitteilung de0 Stadxe- " Undeö im Generalgouoernement Lublin, in der d1eqser s1ch zum Anschlliß an den polnischen Städtebund berelt erklart.

!( [ Qesterreiäj-Ungarn. sei “13 s "56110; des etriaen Ia restaaea des Hin 1e1_„ en

*“ Kaisers Fraanß Iosepbhfand 111 der Wieper Harbura- „MMM ein Seelenamt stalt. Außar dem Katserpaar, das

Berlin, Donnerstag, den

(111€: don (91811111111291311 1111111121" 111 411111111 9151110011311 isi, 1111111111011 dem Seelc11a1111-2 (11111) die in 511111211 106112110211Y111- glieder des Kaiserhauseo, der König der Bulgaren mit dem Kronprinzen 215111113 111111 dem Prinzen Kuril], dcr detttskL-e 51501- schafter (Was von .Wedsl 111 2111118111111] dex; Dentschen „skaisch, ferner Prinz Lemgoli) und Prinzessin (811111111 111111 Baysrn, Prinzessin MatMld-z 11011 Sacbscn, Prinz Augttst onpold, We Prinzessinnen Karoline Und Clementine 11011 Sachsen-denrg- Gotha, 1191" Hofstab 111111 111111111618 Minister bei. In 13911 WotieSHäuscrn der Hauptstadt wurden (1112161711116 Trauergojteex- dienste (1119211311111. Mittags 11.111111 der dentsche Voxschaftér (Graf 111111 Wedvl 1111 Anftmxpx Knisek WUWUUÉ einen 11111115 auf den Sarg Kaiser Frcmz Ioschö 111 der Kaisergruft 1111-1121.

--- Am 31. Dezember diescis (111111113 läuft die (6121111111163- dauer der in Kraft stekenden 91111111111111119911 Über den wirt: schaftliche11 Ansaleick), iiber das Privileg der Qrstcrreichisch Ungarischen Bank sowie Über den Münz- und Wäh1111111603111'a11 ab. Die östexreicksscde 111111 ungarische Regierung h11115n, wie das „K. K. Telegraphen-Korrespoudenzbiiro“ mijteilc, schon vor längerer Zeit Verhandlungmt Über dte Erneuerung dieser 51111- machungeu gepflagen, die zu einem vorläufigen Ergebnisse führten, so das; die Verhandlungen mit dritten Staaten eincxe- leitet werden konnten. Da jedoch die bandelßpolikischen Verhält- nisse auch derzeit infolge des Kriegßzustands noc!) 1111131 gekxärt sind, ist es jetzt unmöglich, Vorlagen für die endgültige Regelung des wirtschaf1lichen Ausgleichs beider Smaten der Monarchie in den Parlamenten einzubringen. Die 1112111211 Regierungen haben 112131111111 beschlossen, eine vorlänfimx “1111“- länqerung der geltendsn Vereinbarungen 11113 zu dem Zeitpunkte, in dem die zwochen den beiden Regierungen vereimdarje Neu- regelung dieser Angelegenheit in Kraft treten kann, lc'in11s1ens 11143 31. Dezember 1919 zu beantragen. Eine entsprechende Vorlage ist im Parlament eingebracht morden.

“» Das österreichische Abgeordnetenßans 11111. die Negierungßoorlage, betreffend die Errichtung eines 2111111- steriums für soziale Fürsorge, angenommen.

Jm mee der Beratung erklärte ker Handelsminister Mataja laut Beruht des Wolffstbxn Telegrapöenbürok, d&)?! durch die Ercicbtmy des Z).)Unisteriums eta Untetpfaud dafür ge1chaffe11 werdk, dass; die soziaien Auégaben in Zukunft eknen b:;vvxragkndm Plaß innerhalb der Staatevorwaltunq werdsn einnebm-kn könven. DUS neue Ministerium werdxe besxrebt sein, 111111!- tümlich zu sein, und Wade namenilick) danach tw.:bten, dix! ?reicn (Gesellsaßamorganisattonen und (““.“-elvstyerwaltupgökörver zur etstkaen Mikfoupg heranzuneben. Der Ménister besprach eingehend Uke “Aufgaben des neu“" thnixterium]: Jugendfürsorge, Nxbcitenchß, Fürxorge 111: Kriegsbesäpäocqte und Krieawlczterdiiedene, Wohnungs- fürsor e, und känmgte v1e Errichxung ein:! etgenen Depanements 1111: Sana fürsorge für StaatsangeneUte an. Em: der bxxtt-ouageubsten Aufgaben des veuen Ministeriums Tei dkc Sozkalvetficherunq Der Minister erör1e1tc sodann eine Reihe von Maßnahmen im Jntereffe der Krbe11erschaft und bat um die Unterstüßuno “ots Parlamems und der Bevölkerung bei der Löjung der großen Fragen des thkxeriums. (Lebhafter Beifaü.)

- Jm ungarischen Abgeord_netenüa11se legte der Ministerpräsidem Dr. Wekerle als Fmanzminijter vocgestern den StaatshaushaltSplan für 1917/18 our.

daß dieser Staatshaushalt dLe. Ziffern d-r normalen Gkbc-rung ans- wcisf- Die KMM des Krieges find nur in aewiüer ZJe-iebapg vc- rücksicbxigt, 31191111 111 das eeböbje K1n12uex1orOetk-is fur die „kriegt. an1etbe emaesleUT 111111 (mch dos Zinkenerwkdexnxsf für die 111115111: K11795anlc1hx “m Voransch1ag gebracht. Nicht dxrückfiéitgt wu-d-n jed0ch dte Mobimsisrungskosten, 01? auf (Grund 1115 («1613111 uber die 111:- dcn Kriegsfaü ju txeffcndcn außerord-mlicven Maßnnbm-n gedeckt Wurden. Auf dieser (chnklaae worden die Ziffer 1-6 Haußhxltöplaaes zusammengejteüt, und es ergibt fich 111 der ocdcntjicUen 111117 111 der auße1o1dcnt11chen (938112111119 ewe Nußxabe 111711 344267 I.)?iUio11e11Kxoc1-n, der 11112 Einnabmx von „“;-108,90 Mtonr-en 112011111 gxgenübersjsbt, so das; 1111 Uekxersäxuß vr-n 26,2 2111191011711 5151011811 ausgewiesen wird. Der 11116111111- PUR“ bemfft dte Erhöhung der Staatosch11111 jnyolae des K:!egxk, dle 11:11 kuxcb dm ngGa-le'ken um 8,91 M101a1den yermsbrt Har. Far dicke ist E;“: ZinsxncfoOemvxs von 516,38 MilUcnrn Voz- aefeben. Seit 1er Zusatnmcnsteüuna dc- „1311119111919 Ut “tur Deckuva der Kaffemchxe 111111 der spam“ hiaxugenctcnxkn Rcmenarckeim ci11 weinres Z1111nctöoxdernis von 113,46 211111- Xiomn hinzuaokommxn. I)ie 11-11-1111", Kriemanlee, fur die ric Z:1ch11ux19c-1 j-ßt im (***-1.1qu 1711111, 1111211 O_oranHfichllich zwetsMkUiardcn deim'xn. Aus dem hakdjäbtigyn 31:11:11e1711rde1'11is dmclben sind 60 Aßiuwnen Kwnrn 111 21131“111.fch1ag„ gekommen. WH die (5,11. 11aömen “1116-2111“! 111 für den „Haushalt ein (Fixnzbn'chlus von 465,36 PÜWO-Atn Kscncn zu “warten. Die l)a11vtsäch11cbe11 Posten find 166,04 *.Uc'lliioncn aus ken auf ren cn1spréchenden Ze1t1au111 111111111:wa Elnnabmw d-rr zu 1chaffenöeu Eisen- babnxartfcevision, 1-11:cr 9,5 Mtklioneu Kronen" aus der_ (Er- böbum dcr 111-1711-babntranßkoruteuek. Fxrner 11111) 951a111chla§t 47 9111111911211 Krcn-n afl Eraekmis ein-s 6013191-111111111 .Mi-“6?- xusäzxagcs zur Oansiemr, Erw-rho- 111111 Hansklaffcnstßuer. Die (ZiUkommenncuek, di: mt L;?) Millionen Kronen veranstblagt wird, 111 nach den 11151111 Er,;cßmskn dcr Steuetvkmxffunxz uuZ my_itere 15 2111111111111; Kamen zu erhöhen. Als neuer Posten ngunerm 94,6U)1'111111111*n Kamen a's Kricaßakwmvsicuer der ösixewräpkscb- ungar11chen Bank für die “Jahre 1914, 1915 und 1916. Das PWS der Ausgaben beträgt 439,18 2111111117nen, nnter denen bewor- xnbxben find vesch1edene P&sten 111: Verbesserung der Lag: der Staatsbabnbeamten, namer-tvicb für die (Erhöhung des Fg:_11111e11- beittaaes 60 Mklkioum, 1111: Verses!“ ung der Hetö-dcrungWeevaltniffe 9,4 “3711111011en, für Dotierung des Kmeaßnyakbenfonds 1,5 MiUiok-en, für Schalkauken 3211111101», für w:!xeee Sebnizwccke 1,2 Millionen. Die 1111! Kriegsuntersjfiy1111chc11 1wr-.1*1eßeren 169,48Y111111'11en Krone'n fino g-mäß der (&'-rundjayx, a&f welchen der Staatyöausdalt aus„ebaut ist, 111 den Rahmen 131-711“- Voransoßlaqes 111111? auf.epomn:e11. DerMinisterpräsidevt begleitete die Vorlage deI Staatshauß- [1111121101115 mit erläuternden Bemerkungen und besprach d1e Schwierigkeiten, während der Kriegszett einen auf stcheren Grundlagen beruhenden Voransch1ag vorzulegen. „ Por aUcm 1e1 er darauf bedam gewesen, so süßr1e er aus, fur die D1ckU1111 d-s Zinsemrkoxdermffes 1er krikqsmseibrn zu soracn. Die ü'richnSnaben 1113111111111 1111: jkr 16 Mithden K_konen, von dxm'n durcb Anleibkn 12 Milliarren aehrckr worden deten. Das 911111111? Zinsenerkwdxnns dsr Stamsjchuld sei auf jährlich 1030 YkkUjo11e1111811ikg-n. I1 11:11 rorkiea-nken HaußbaUsvkan sei das ZSnsenkxjo-kkmis kik (171111- J1-11t 1919 auch 1111 dix noch 3-1; Z-icbnun1 1101147111111 111115111 Kli'JSIslSTbkv eingesteln. Die mlt Sxäzwbkit zu 6711151 t:;as-de- Eraabn-sse dcr neuen (Schr! ficherten

das S1e1ch31w1ch1 im Staakkbaukbalt. Die: Iesamteinnaßmm be-

.“ ; . 919110111181

W112 .Wolffö Tskgrapvenvüxo“ msloet, wird e1n1611111d bkmerkf, *

- F“?“ (*I-i

1] »? Ü Ü? JF.

.,

M'-

1rügen .*116890 MiLiWr-cn 1? 0111-11, 11- E-Nx-111511QZZJ1“: Z:.1-1:_4,1;. “„I-.' .““- 1“:)111711 „7115111611. 15,13 171111119: 11-51) (111 118631161111 111151 215,25; ;).1-311115'1111 Kxoncn. (,L-"11111 1151371111537"? 17611? **:-(13:1, 6111114191: 21.11*xl1-:1»§_:_1*1x.1 1101 8171-11 511961111e11 211191211 1,1611 (5111116911121! zu 11117211. 11:11 kek 9137111111 2111531112 7551191191161 1.11 11131611, seien 1111-11 111 Y11'1111::u„-;(11117:(-:1 3113 Zcxcksr- und E.MTZTUUWUS! 11111)! 111 Rekvxnng 11-30,th 5713111311. TU. Ws-ksrd? etkiärtc sch1xch's;1ich, 1711"), “mc Sm 1: 1115.) 111101151101 SUUWMZPAZÉx 1131111 11: 31011181121111011131111111111 (111151- "(11.11142- fäbjgkeit 7111161: Bärgkr 111111“. 731171, 1114119. er „11111511, er habe fich 111111191 1:01 “111111111 (471111011, daß 1114111 11.11: 1161111 112.1 1511-2157 1111211 1111116, die ei11c51k11111121511'11d-ng 1611119111111“, 11111111 181 115M- nebmnpgsgeisf Wörd-rt 111111 bk1ebtn16cok. WSP) 111171381] 731--507;'k“:111311é;= auch an oke 53:11:111111011'1111111111 1711: Würger 111118111 1111111317, 1.1 1-1 «* VDK) seine tissste Utbekkk'UJUUJ, 11111"; die 11016 111121 NÜWMK'U 1111111111- c1ucich1cbeutkten rekchc11 Ra21171ch5x1k der Y,)Lor;a1ch1e 11? 1131111311“! 1111911, das; 1311? OkdkiUUÜ des StMWUUUIOaUs unxkr (10:11 1111111111!ka 11311c171 ks und daß die in hohem Maßx -r-1111;ck111n;zs“ck[1'1.1-: * 1311-71111111ch;.1x 11:11 Staate 11819 die Mine], zur 111111111111che11 Wahrung 1611111 (ckck.»va und zur Lösuug seiner 7111111111181: 9111113911211 11111111 1511.16. ("ZéeNa'U

»-» (511 der gestrigen Sißung des 211111201d11e1€11Haöaseöi 11e- antwortete der 911inisterpräsidont Dx. WcYerle. 112111111e3811e Rnterpeüationen, betreffend ts (11eck11s (138 521111111112 0313811 Ungarn "1111 österreichischen 9101chHra1. 01" erwarte obiger Quelis zufolge:

(Er v1111ge ausGxund 3161119191111 Ermächtizung dxm Abgeordnckcn- hause zur KemUniS, das; Seine YTUUUÜ mtx semxr ZU:!zL'U DXUsÉLM- macht «Ur Bestrebnnaen vcrcijeän nzecre, 1:12 11.17 gegen die 981113- mäßiae Sk1bk1änd1g1311 odxr territorixie U-verskknbeikc 018 111111011011 11 Stoat s 111171131-11. (“éebvcefie Z11s11111n111n1'.) Der MinUWxxmslix-t 111111111318 sicb 112111111111 geßm die Beschajdigxwa, 1.111“; 111 11n117r11 kk-ÉWUF-w, 2111.1mä11e11 odkr irgknd »ka (11-de1- "&ck&-2116111151 uulxrvxückr 11121111, 11110 10,111? hinzu, Ms; 11111111: in Ungarn 1611111 11716e11€1 11801111. 11che C'seb-ixmngkn 17ch€ch1*scher 3111061011350 11191111111111311 1121111141 1111311. W..!kerle 1-111 endl-xh mit, daß er !*ezizgläch der 11ch1ch1xch6n “Ingriffs eine Denksänikt §c11111111 91.1 den König, (118 (111111; an d; ö11cr1etchifche Reateruvq gerichtet hab!, in der 1119111111611 Mr_dy, daß Ungaxn an dem (Grundsas der (12111121 1119 StaatsgcbWtfs 1911111111, und da!; es niemaik“ eine Einteilung res Landes 111 1131911121111: Nakiona ijätsxxebirkc zu;;ek-en könne, M14 auch schon 117111111111 9a11111ch U11durchfüd1bar se', da die RationaZitätea Vermikch: u1.17re111_1111111-r [kbkcli und fem eknxkger Landesteil von einer und::mixk-Ften Nakimmlktät bewobvt wcrde.

Auf eine weitere Interpeklatiyn dez (Hraxen T1sza 111181: P 11 [en antwortete der Ministerpräsroent;

.:!edcrmann wird es al; na111111ch 141111 101akr1chtkg erachtem daß dix Zukunft des 11115 1111111111c1133r und in erster REMZ 111t§1e1s12c111oen polr1irchen Sxaatcs uns arxdmsernd bekcbäfxfgt. Stud 11'1c doch im “11Min mit unseren Bundesgenossen die etnen g-Wesen, die 1111: Wieden enveckung de] polmseßen Staates aesoxdert heaven, an deffsn Eiäzer- stellung 11111: aucb jekt beständig arbeltxn. Wer haben alles (121-211, um auch wäßrend der Zeit, in der 11111" polr-isches Gehket bxfeßt halten, die Lxßensfähigkeix und Ersmtkung views neurn Skaathlet! zu 1611er» Jeb wiU jest bloß myiner Xresde Ausdruck acben, daß dje 1301111181): 2111111011, dre auf eine tubmvoüe Vergangen- hsxt xurückbbckx, zu neuem staatnibea Leben etwacbt 111. Ich spreche kme Hoffmm aud, daß Polkn einer seiner rnbmvxxllen Vergangenheit würdigen, sxönen Zukunft entgegenarhk. Die ganze unßarisOZNath, welche mit Po1en duxch unzähitae Fäden vixle Jahrhunderte Hkndurcb 111 Ruhm und Unglück verbunxen aemesen 111, tcxit hie Fecudcubec dis WirderbersteUnng ves p9111ischen Sxaxtes. Und unscr Sueben, daß der neue polnische Staat in Nähe:“: x/Zuicdung tur M0na1ch1egebracht werde, 111 de: aÜgemeinxn Svmvcnh'ten swb". Nxcl) schrecken Verbaydlupgen und 113 kann mtcb dabxr jxßt nicht über dtexe eingebxrder_auo1precher-, da der endgültige Abschluß diem Angelkgknheit e11t 11-111 inedenl- schluß exfolaen wird. Ich kann nur versichern, daß die paritätische S1e11una Uaßarns, skknk ia Eeseßen gewährleisten Seld11ändtßkeit tomie je ne wixt1cba1tlichen Interessen unbewingt gewahrt werden s,;ller', und sodann, daß die Beziehungen des neuen posnitcben Stauies 1" Unserer Monarch: jowxe ver aame- Komplcx dicker Fragen der zu- ständisen Beurteilung des Parlnmxuts unterbxektet werden wird."

Die Antworten des Ministerpräsidenten wurden einstimmig zur Kenntnis genommen.

Großbritannien und Irland.

Amllick) wird mitgeteilt, daß Oberst House in den Obersten Kriegsrat der Verbündeten eingejreten ist. Der General Ellis wird die Vereinigten Staaten im Kriegsrat als militärischer Berater vertreten. _

“- Vorgestern vormittag fand bei dem Premierminister eine Beratung zmiLchen dem Kriegskabinett, den Chefs der kamptsäckuicksten eteiligten Regierungsdepariements und einigen Mitgliedern der Sondergesandtschaft der Vereinigten Staaten von Amerika statt. In seiner Begrüßungsrede erklärte der Prßmierminister, wie „Wolffs_ Telegraphen- büro“ meldet, es handle sicb darum, feytzusteüen, wie die Vereinigten Staaten am besten zusammen mit (Großbritannien und den anderen Verbündeten wirken könnten. Zwei Fragen seien von großer Dringlichkeit: die der Streiikräfte an den Fronten und die Schiffahrtsfrage. Der Premierminister erörterte dann die militärische Lage und sagte, er würde sehr gern wiffen, wie bald die erste Miüion Mavnsckzaften in Frankreich erwartet werden könnte. Die l1ritischeSchiffahrt stehe gänzlich im Dienst der Kriegführung. Angenommen, daß die Lage be1üalich des [Z-Vootkrieges fick) 1111111 versch1echtkre, Hänge eine Erleichterung der Stellung der Verbündeten gänzlich davon ab, zu welchem Zeitpunkt das amerikanische Programm zum Bau von sechs Millionen Tonnen Schiffsraunr, die für 1916 versprochen wären, 5111“ Aquühruna käm2. Er ztveifke nicht, daß Amerika mit seinen rekcsqen it1d111'trieüe11 Hilfsqueüén und seiner geskbickten 111- dnstricllen Bevölkerung (mf dem (512111218 der.“; Schiffsbaues jedermann in Erstaunen 1015111 werde. Sodann betont? der Premierminister die 1111160 Bedeutnug der „Herrschaft in der Luft. E17 sei der Anjicht, daß die Beoöikcmng der Vereinigten Staaten die_ zur Schaffun§1 erfolgreicher Flieger notwendigen Eigenschaften in unaewöh111ichem Maße besiße. Zur Ledenßmittelfmqe übergehend vers1cherte L1oyd Geokqe dcr Gesandt'ckmft, das; 1312 drasnschsten Einschränkungen der britinhen Bevölkerung auferlegt werden würden, teils um den Verbündeten beizustehen, teils um mgbr SÖiffS; raum für die Beförderung von Mannschaften 111111 Munitioxt an die Schlachtfronten frei zu lassen. Er 4111111112, da]; ein engeres Zusammenarbeüen z1v1schen dsn Vereinwten Staaten und den wxsteuropäischcn 1916111)th in de Blockade einen noch größeren 1v1111113af111ch1111T111ck 1111? 1112

Mittelmächte wäyrend ch K1ieg1§ 119111c'111'1131211 kömnte.

,

- . „...... z..., ....»

, -. ,-**--L-*