“MM-wm „““-«Mo...» „,.-„..,... „„
* ' Frankfurt a. PZ. ist Einzelprokura ert=ilt.
Di! Eixkxelrwkara dk? Kxusmanns Pßkkivv Müller !?“1 crx-zécben-
“4.670. MUZ ck I?“:"Iié-ß Dkk Ge'eUU/aéx *.“,“t (1.1.7. 9151!- VlTTNUnU *!*-3:11- dm): :st 5-1: 3141105356 “„.W J. ÖAK [n Frankfurt (7. M.
11 6656. Naxos-Schxxgexwareu- “Uhr!! GTUi-KM," ““Du"-;) Baum) ck CZo, Die Ztr-Ugns-O-IQMUIJ “in Fraukstxc: a. M. is?. 41:15“ „*,-359".
ck 6936, xVestdemich Miueval- merkt: Heéan-ki; TrizfeubmJ). 0.411"; dießer thma !*:Zxcik't rec zu [2151-15er a. M. www:!)“wrx Kaufmann H-MrÖ Txiefx'nbaä) z:“. Frankfwt a. M. ei: Hankc13;*.efchä*t oö? (521115«*11.1**fm;..:7.
PI 6937. J. E. T*. A. Fx-aukfurker Grfak-BeoniuMö-Austalt Jos. DM)- mmm & Co. 11.113: D!?scr thm3 111 mit dem Eis zu Fraukékxxk a. M. ekne offenx Hardéksges-ZUÉÉQZZ 217135761 175x521), wrche am 7. Oszcmber 1917 5097-1251 hat. GÜSMÖTÜ“: [17.5 dsr Fädlika'ät Josef Backnnann, .Kxux;:x:--11 JFTO: Bloxx“, dcr KLETTERN MWD N'xxer, aiée Zu Frankfuxt a. YZ. Zur Ber-Tretyng kx": Gesx61ch211 i'm) 117171111: Uu: zwei E.,“ [(In-Aer g-meizesckasxlich berecbxigt.
Frankfurt a. M., VW: 8. Dkzsuxber 1917.
Kökkgl. Ung-ITZÖQ théiluxxz 16. antotgwy. [52036]
In unsxx HavdeWregMe: 53151. ». 11? heute 117110- Nx. 211 die Frrma 271179121“: Upmunu mlt dex“: STZ: in Iffelkwtéx- Bahnhof und «LS dern Inhaber dsr KJufmac-n Auth Arnoid !]ymann in Avenwedde Nr. 156 ringaxraxen.
Gütersxoh, den 14. Dezsmbßr 1917.
515519105215 YMTZKLÜÉQ
könssztejn, Ludo. [52107]
Im HandejNegisteU TLS unterxcnÖmxxp.
Amtsgerichxs is1: _ “
a, auf Ylatk 15, 512 .Qan'trelsgexclUäzaft kn Firma Weßr.§e:1nzz in 913313- fteiu !).-treffxnd, und
b. auf Blatt 104, dée H::ndslégcskllsF/«ft in Firma CsélulUFSfal-rik zu KöngsKeiu. Gebr. Hering bs- ireff nd,
je eingetrag:*n 70070611 : Die Geseüssxafterin Beriha Selma vsrw. Hering, geb. Fxöde, ist infolge Able-bkns aasakscbieden. De? Wohnort 1369 „**-9811711070253! Mimik!) Richard Herérag *.st 1131 Wsrnkgetove, der- jeniae dxr *GeseÜscba/Tetin S31ma (“511700610 Hering ist 16151 Drksden. Königstein. den 15. Dezsmber 19,17. Köntgxisxyes Amkögericht.
[(Um-oro. Zumo. Vekxxxmxmaämug. In unsßim Dankessregißßr Band 71 Seite 8 “111 bei dir offenen Hxnéselsgeseü- schaft Krasge & Co. in Könueru
folgendes eingekragen:
Der bisbe- ige (GestUsÖafter ans Hanisch imm. Die
ist cxlxeiukaer Inhaber der Gesellscdaft isi“ aufxelösé.
Könnesu, 5621 25. November 1917, Kö:xialkches Amtsaext-N. Röunern, Santo. [52068]
In unfexm HandelSr-kgéfier 13 *127. 9 ist bei der „Pxiux leslzüete Eisen- gießerei Und Makckziuenöau-Aktwu- grseliicbakt“ in RMth-UTF [014101585 etnaetmgM:
Das Gruydkavkéa'x 19 um 200 000 .;5 hxrabaeseßk und 5705527 ]-*51,300 000 „js. ÜÜUUUU. 13011 25. *.*-ZooemWr 1917. K.“")KLYL. AmxßßéréÉL,
hßsütongwi n, Galmvvrx. [52090]
Auf 2511111356 529 51311937: 13.45819- rkgistkrs, 13817“. 1718 Fixma Alexander Hohemfkciu in LWLcusKeiu. 11! heute eingeltaxxen 1902501, daß die Firma Lk- lofchen ist.
Kgl. Amtsgericht Lichteustcim am 17. Dezember 1917.
1.109,01". [52071] In unser Handeksrégkster 2151.13 Nr. 75 ist bex-te die Prokana des F1s11chekmeinms Friedrich SH-ky, Liegmiß, “für die Firma Vieh-Werjsrguugs-Gesellschaft m. b. H.. Liegnitz. eingetragen. ' Amthertcht Lixguiß. 10. Dezember 1917.
Uapxclobnrx. [52091] Die Firma „MagßxHur-xer Kohlm- swf, Gesxxxsaßjaft mit beschräuß'tßs Hafxuyg“ mix dem SM 11: Mag?"- buyg ist [161172 rmte: 915451 der Ab- te11m1g 13 desHar1d219r€Ziths ainszetragsn. Gkgenstand dxs UWSMSÖMUI 112 Vcrnia!) von Kohlen, K-x-f-I un!) Briketts [073913 sonsiixcr Bremnnatetlalien «1171: Wi, fo- wobl auf eizxene NeÉnung «16 auä) [;.-9:35 Provißxm; (&'er gleichartige? 0361“ (15:7- lkcbec Ustc*'neb§UUngM, B(Telk-Zux'g an so1chen, U-bsrnaHMc ibrsr V-rtretunq. Das Stammkavital b-xtxäÉ 75000 «xx. DLL (GeseUscbxftSWTra-J dkr GLsLÜsÖUU mlt besch*ärkter HaWung ist am 30. Nr» 03511391: 1917 [9559278115 Sind mebxkre (Gekcbäksyfübrör [“.-9112111, so Mrd die 7.558- [111115271 515711) 75.111551ka 1711/37. Wysclsästs- [üxzxe- 5.875212172591129 oknr 01.117.11- eénen cMsÖZFMÜZ/rer 1:1 Gemeinkchéxst 7511 (1711-01 Prof.,rM-x) v.:treten. (“HeséhäßtIéübrex find die Kauswuke Ernst Heine und Paul Daxlen, 051178 “In Magxebvtg. -- Fcr-er wird «15 nicöt eknget=agen yek_öffcv111cht: Die Bskaxmtmackyuxngen dec Geseüschcxf'; erfoNen dmc!) den inchanzeigek. Magd-«xhurg, dsn 15. Dez-wkex 1917. .Könichbexz Amxsacrkäbt &. “115161111719 8.
l'irmusüéns. [52078] WandelöregkfiM-intmyx. _
„Badische Sägmühp 'LHWUQX
Sondiuger.“ U-tcr dieter Fkrma be“-
[52067]
treibt THEODOR Sondixvaer, Kaufmann in:
Pirmasens, ein Sägewerk, einen Holz-
„bandcl uud Kistenfabrik in Mluch- smiley a. R. “*. „Ghviüiaxx Sxübxr“. Six Pkw- Jnmfcuk. N55: rom Ableß-n des r.".x- &exiae'n Inbavkxs wixd Das Gösckäft wn "*I-*scü-xn: TUIMZI Sxüber, geb. JUL), ;Witwe 5:21 *Ihr/1:57“. Släkér, in Pir- mx-fsux aks Wilcinexbia 111212: der bik- h-xißsn 37.er; weifxrg-Lüßxk.
Pirmasens.“, ()en 11. Dezember 1917.
KU. AMWUFÜÄL.
Stettin. 02079]
“Fu 5-15 *Z'mrdxlsxegZT/kr * kx“! beate !!ntzr M*. 2374 M F.rma „Bravo GUMMI)“ in Fxmiu und 015 dxren Inbakec d?! K.:ufmann Bxuno (Goebln'tch in Scakxin eingktragen. (Angegebene: LH?1ck§[1§ZTOZ1JTÄ.]LNTUL- umd KOMMUNI- 9914551; für Lebensmittk-s, Kakao., Schoko- lakxn m;? Zuckxthrcn)
Steetin. wxn 1T). DS::MHer 1917.
Köntgiicbsx; LZTUTZJEÜÉU. Adi. 5.
Zxolherx, Klioiul. [52108] B:“: FUND POUR &. E!? M!! Six; in BÜHNE; 111 „3.055er in: 23me ck C2 mit SR,; Ln 121315223, RKM“.- 211:!nmh;5«:: “.:": wie bésbézr dcr Fabrikant H:?mick: PWM 172 3141195556. ]QFMÜW“ Rhciuw den 13. Dezember .. !-
KISJTJTZÖEI NMÖ-Z-ZNÖÖÖ.
Stokkons, Kaku. [52080] In 11117517 -T)5nkeZSrkg€sékr „& Nr. 58 xst 521153 55-1 531: 57755121; Hankeiégxßlinsmß Schuxze: & Mermauu ia Saaeow (Mart) fosgandes Lingktraßm Warden: DTS GeselTsÖaft ist auf Grund KMU“.- sc111zxr UcbkteiUÜ-LUÜ(1111/3610??- (5:11:52qu *.*-31105 B?: 'LH-?Zellsxßxft smdet Uiibk stan. waksw (Mark), 5271 10. Dezember
1917. Köxkgxiäßss Nmtßgsrkédi.
keeksxmümiv. [52081]
In 5759 medestistxr 2151.11 111 heute 591 dxr 3111er Nr. 17 Kingejrxxgensn Off.“.nkn HändclsZkééMÉaU W. K!amp & Co. "tx: Tovqxlow kingctragsn worden: Dix Gsseüsxhzft ift außgeUökxt. Die Firma ist e:!oiaben.
Ueckermünde, den 12. Töezxmbzr 1917.
Könkgliches Amtßgericht.
!*»olxw. [52082] Fr: 529 5181192 Handykskezisécr 21151. „5
Nr. 71 Est za dec FimeKxöger, Gerdes
u. Co . Am5ergen, Bahyhsf Goxdew
stadt. Heute ekngutragen:
Die Firma ist ersoscben.
Vechxxa, den 13. DLZIMÖM 1917.
(Großbskzoglchpés AngeriÖt.
1719178012. _ [51881] In das Havdelsregkier Abt. 13 Nr. 45 ist heute eingéjraaen dle Wliengesellschaf: Dreödner Bank mit dem Sitze der ngvtniederlaffang in Dmn'sven und einer ereigniederTcxfsung in Vketsm unter der Firma „“Dresdner Bank Zweigstxllx Viersen ia Veersen“. -
Zw*ck der Wesslischaft kst der VstUeb 575 Bank- und KommUfio-xsgejcszästs in aUcn [e!yen Zwei,.e-n; sie kann Unter. nehmunaen in das L-ben rufen; anch ist fie bRLMigk, Zweigniederlassung-kn, Agen- turen und !kommandiken xu errichten. Ins- sxon5ere gekxört die F11r1orge1üx die bank- geiÉäétlicYc-n VLdsijfniffe der deutfäxen Er- wervs- und Wixtscbzfthenoffxnfchaften zu k-211_*K1*7J00811 52; (Gas. Üscbaft.
Boxstankémxkxdeer sisd die Direktoren: 1) 03125. Kommxtzienrat Eugen Gutmann, 2) HMT!) 917421935, 3) Felix Jüdell, 4) H-“kbLlf (:quma-xm, 5) Call Hrdkna 6) 23311le 5116515551, [57.511111] in Berlin, [:ynvxxtrejknde Vorikandxmktglksdkr di:“ siellwettretenken Direktoren: 1) Bxuno Tveucuer, 2) anz Mexxcusé, 3) Willimu FTETYZUXH, 41) Rupbael Eberhardt, 5) (Samuel NUsÖC-J sämtlich 1:1 Bulk".
Der (Heseüscßafisvextrag ist im No- vember 1872 [extzzssteüy die AbändermM-zn ds (He1611_:chas!svextxags find in dsr bei den Réaikiexakjexz kss Amtsgeriebts bier befinhlxckyxn ÄHsÖcift aus kem Hande-Zß- reqtséxr des K'ön1g§icheu UmtSuexicth Ln DreSden vorn 6. Novembsr 1917 vcr- zelÖrtßt.
Wiüeyserklärunxxev, insbesondere ZÜÖ- nunaen des Vcrsfanbs, find für die (H:!- [.'-[11675111 VZLbWOUck), WLW! fie Vcn zwei MitngLdern 595 Vorstands oder 55-71 einem 191119118136 17: Gemxinsckzaß mit einer:: Proquistezn abgeaekea stud. Stku. 021172161102 23.91113nksm1t511-352r [Wer: in 516151: *.*-1.9.31... dsn Vorstandsmitgliedexn (;D-OUT- WQÜSUSLTUÜUUJSU, wZZcbe von zwzi 2315714191871 innerhalb des gejeleécken UmfaFaes dsr Prokura anggeßcn 779310621, [175 16: 1:18 kH-JFTWÖKÜ ebeufaüs vcr- 51n511ch. SWM nch 231€ Ndederxaffmxgkn unter glatcbexx Firmenbezeicbnungen be- t:1eben wejden, Tft 51: Prokura auf d1e 056219699 ksrjenwen NieoerTaffungcn Ök- schrä.xkt, sür MWK 116 2116111 ist.
Das "41 kxienkap12al bclkägt 200 000 000 .F.
Das Akéienpital zsrfänt m 60 000 Aktien zu is 600 9/5, 12; 1366539111211 351 je 1200 9/6, in 3 Wien zu js 1600 „4-7, 1 Aktie 37: 1733 „76 33 ..], 1 211112 zu 1866 «55 67 „z und 4 Aktien zu je 2000 .“ deutscher Reichswäbrung. All: MUSU lauten auf dM Inkak-er. _ ,Die D*.rektion ist der Vorstand der Ge- 1s111ch=111 im Sénne kes Handelögeseßbuäss. Dieialöe bei:?ebt aUs zwei oder mehr Mit- gTécdern, we1che Vom Aufsichtßraj ernannt werden.
21112 von der Gesellschaft ausgsbenden Bekannxmgcbungen, welcbe mkt der Firma d(k stel/ckzaft und deren Zeichnung zu vollziehen smd, «folgen, insoweit das S.“-
scy nicht etwas anderes voxscbreibt, durcb einmalige Einrückung in den Deutschxn Reictsxnjeiger, das Dtcsdener Journal (]eßt
Sächfi1che Iiaatszeiiung), deu Dresdener"
Anzeige.“, ck Bnl1ner Börsenzeituna, den BMW:! Wöxsen-Ceré-z: uur gelten dadurch 121.5 skaZukeUW-“käß verkündet. Der Ankßckyxßrac daxf iu Wu,; auf die Gesel!- 1'Éakjsö1ätjer (mix Ausnahme 165 NRW: ach=z=*iger§) jxdsrz-it eiucn Wechsel oo»- nebmen und hat einen darauf gkrickztxtcn V-xscHLUf; 111 den verblxiöendeu Blätxern [*.-.*k-xrm zu cxxxäésen. Handelt es [107 um :te (Findsrufmg 55.551 Ge-LTZLNriamm: Lung, [5 5.31 xwifehsn dem CUÖÜNQU 531: Einladuvg und dem Tag?. der Geuexal: vers.“.tmla-xg xm ZlekQ-UR 59:1 mrndesix'ns 0161 2195-3551 131,7:3 zu 11:24:71. DLZ Ge- neralvexsammkmaen Mrd.?n 1:1 der Regel dmc!) die Direktoren métkels öffentlttber. än dcn Vojbxz-Zz-cvneten BFäU-xrn, wie er- wähnt, xu ??iiäff-Rdlr Einladung berufen.
D*n K.xu11cu:e.*, Hkrrea Carl Loet uud FOsCf Sch:ffer, 531274: in Msrscn, "111 G?- Wmiyrokura für die umer der Firma TZ-cesvner Bank Zwe'igkteüs Viersen in Vierskxx ncu errichtete chfßmeiexwffung »Er Breskens: Bank (*.*:mäk: S 16 !*.-79 GyseÜFäzxftsv-xrtragss ertxiix mit SCT LWF: 75-252, daß jxkoer der Génaxxnten berecZyLigt 111", in Weuxeknicßaft mät ejner anderen zur chtreiung dé: vorbezeiÖneten Nieder- lassung bexscbügtsn Person oder mkt e":.«cm anderxn ProkmiéUn diefer Nkeyxrkaffang "dre gcnaUnie Firm:: ";;/€*!" 135001er zu zeichncn_.
Vislsem “5271 30. Noßsmßek 1917.
Kön1gliche3 AxntMericht.
sisxkaexj. „*.-32089] In das HaxdxlsrkaisF-xr 2151. 11 Nr. 332
ist bsute: bsi der Fixxxta eraüwetke
ViersW in Viersen eingetmgon: Die
Firma ![t in MetaUWerke Viersen
WTK!“ Haupt geändert.
Viersen, den 5. Dezenchr 1917.
Könégliéses Y'NLIÜKTÖL.
Weixgsussxz. [52092] Im FJandxlS-eaiséer'xx 51-6 » kam
Mara: Maxqaatdt yormais Hervaauu
Marquaaed: in Weißenfä-ls a. S. --
111 am 12. Dezxmber 1917 eingktcogkn
DT? Firma ist crlsschen.
Amtheriäpt Weißrufexs a. S.
Foravk, Unsol. [52084]
In u:»se-r Handxlsregisfex is? bei der
Firma Emil Olmüs solakndey einge-
traKen Worten: Die Firma ist e1191chew
Werder a. H., den 11. “**)-zember 1917. Königl. AmkSaerikht.
Woxol._ _ [52093] In unxer Pzndelsregister 13 111 bei der unter Nr. 39 eingetragenen Firma „Mü!- heimer ToU-uud Ziegeltvqu Gesc!!- scbaft mit Beschränkte: Haftung Ab- teilung Wesel“ zu Wesel (ZwekgnLedsr- laffung der zu Mülheim-Rubr domizi- iietten Firma: „MüWeimer Tom und Zéegelwerke Geseüsazaft mit Oe- sWrä-oktsr Box.?euug“ foxgende Eintragung bewirkt worden: Die Yrokurq des Kaufmanns Wilbeth Rauen 112 ec1o7chen. AN Stelle von Alfred Wirth 111 du Direktor Karl Becker zu («56111 zum Ge- [cbäftsfübrer bestellt. Die Zwekgniederlaffung Wesel isi auf- gehoben und deren Fitmx erlokchen, des- baib bier gexöscbt. Wesel, den 16. November 1917. Kön1a11ch35 AM'MEÜÄÜ-
!«lokuu, Buchsen. [52109] AU] BW! 401 des Handelsregiüerk 51: Firma Gasfiav Wagner bio: k-ctxe snd, Ui 1381113 en:aeiraaen Woxden: Au ust Böttneé if1_nicht mehr 2541571107. „ am Lsarxidawr iat besteüt der Ingenieur Paul Böttner in Zwéckau.
Zwickau, rexz 15. Dezember 1917.
Köukgltc'bes AmiszÜi-ÄT.
?) WenMexxs-Éxafts- 12511107.
(Jammw, komm. [52048]
Bec dEr Läavmheu Spar- und Dar- lehnskaffe Cammku, eiugnragxne chofseusthaft mi: 5ascheünkter Haft- pfiickjt, zu Camuxiu, 171 heute ein- aeüxaaen: August .qusr ist bis zum 31. D.:zember 1918 WM: kum SUU- v-xrtkete: des Vorstandsmitgliedes Albert Bükenwaw besisllt.
Cammin i. Bomm, den 15. DMM- bec 1917.
97511191. AMTMNZÉÜ.
Erfurt. [52094]
I.! unsér EenoffensÖafWuqlfier ifi beute ber [).-1: unter Nr. 61 vexzeiqbneten Finn; ..Téxüxwger haumgenoffeusckxast zum Bézug uud Verirleb laddwmsaxuss': licher Bedarfsartikél uud Erzruguiffe, céugetragcwe Gcnoffeuwhaft mit de- sOUäuktes OafWRÜL“ in Erfurt ein- getraaän: ,Die Vertretungsbesuguks des V.!kzert Bolm ist beendet. Von den bis- ö-rigen VorstanDSmith-Idetn ist Wilb-"lm Ouenzkl zum Vo-JYenden und Albm Wadsack zum ficlloetttetendeu Vo/sißenden beste11_*. Außerßem find Heinrich Conßein xmd Hermann Koöarg in Erfmt xu Vor- ]Fandsmilgliedern bcsteUt. Durch Beschluß der Generalwäfammluna vom 15. No- vember 1917 ist das Staiut geändert,
insbesondere dahin: Die Wiüenßerkläruna.
und Zeichnung für die Genoffétjschaf: muß dmchB zwei Vorstandsinitglteoer, darunter dex * oxützendeu oder dessen Steäbßktrotcr, et :) gen. „
Erfurt, den 13. Dezemöer 1917. Königliches AmtheUÖt. Abt. 3.
' Frckmg,
kallonlobou. [520991
Zu uns!: Geno enscbaftsregisier Nr. 7 113 am 17. Novem U 1917 5-1 der Kar- wifelvxrwertuugSgeuoss-nsthaftNein- dots, eingetragene Sruossemchas- mit chéht-änkter Oafahflich: mit dem Sxße ju Neiudox-f. eingetragen: .
Dec (HU“cbäs'WQntckl ist 511? 300 aii, dxe Law.:umme 111 a::f 1500 .“ erhöht kutch Be/Qlui] tec Genexawérjammlung vom 6. Sxptember 1917.
Der Adminijtmwr Adolf Brande91st a-fasien ::::d aa seine SWM)" Landwirt Chrisiéan M71)?! in Boimywrf getreten. Zam Steiwutrrter [:“-“r den im side stehenden Ritthgmsb'esißer wn edel- Paxlow 111 der Wutspächtkr Walheim Hel- m-ke kn «(MMZ xum S*:err-retsr für drm im Felde stebénden Ackermann Possiel ist der MÜUMNÜVK Wilhelm SMüxe: in O.!)fendoef ia den Vorstand gewählt.
Fallersleben. ren 12 Dezember 1917.
Königlicöes AmtSaexiEt.
k'mlerglov-o. [52100] In das 5191148 Geqoff-ZnWafLSre-„gi/ter 117519 bei der Genoffen1cha1t „Neuanuer Spar- u. leenuskaFcu-Verein, eingetragene Wenossenstßaf: mit nu- desedränjter Haftvftie/h: zu Reunau am 17. Noyewbxc 1917 eingetragen: Der Ackermann H-rumyxn “Kiehn: ist aus dem Vorjxcmde axxsgescbieden und an éekue SKU: 73er “.)/„c??xmann Hsrmann Speilig in Remnau getrexca. FaRarZZ-beU, 13. Dexeméer 1917. 5751119111529 Amwayxiäzt.
uallo, FKFLG- * [52049]
In das hiesige Gcnoffcnsäpaftstegktnr Nr. 16, bétk- Preußenhauö. eingetra- gene Genosseusxhaft mit beschränkter Haftpflickzt, Hane, ist heute ein _?!raZeu: “1121 Stxüe des ausgxscbixdmrn ermann («!.-55:51 itt Wolfgxng Herzfeld in den Vor- stand gewählt.
Bau:. den 13. Dezember 1917.
Königlichxzs mesaeri-bx Abt. 19.
Monza. _ - [52051] In das Genvsteuscbaferßksker 17. szember 1917 bek Nr. 13 - Koru- haus Torgau, etnqetmge'ue Genossen- schaft mit besairäukter Haftpfliaxt kn Taxgau - eingetraaen_worden, daß Awo Schroth aug kemVorjtand ouWe/ahkeden 111 und Körktgl. Oßkramtmatm Pomung m 21ch1enburg und Direktor Hans Becher in Torgau in den Voxßand gewählt sind. Köuizl. Amtsgericht Torgau.
soobto. * [52052] Bei der Ger okssnscbaft Laadwirtsxhast- litbér Konsumverkia Vechta 2. G. m. b. b. zu Vechta ist heute in da»? Genossen- schaftkreqister xu Nx. 18 eixgetkaaen:
An Stelle des verstorbenen Vorstand!- m1tgxeeds Peter Anion Fortmauu 10 der Kaufmann Theodor Fortmann zu Vechta m dcn Vor-[Jxand gewäblx.
Bechta, . Dezcxmber 1917.
Großb. Amtssericbt.
ist am [
gestorbenen Frau Katharina Ci"!- mra. geb. Canzuleiewska, ank Meat- [cka- M am 14. D.“.xmber 1917. Nach. mittags 4 11127. vas Kxnkatwnfabyen px, öffnej. Kcnkurßvrrwak-r: .Lauf-„1.1.7117, Oskar Bm-r in Makel. Anmawsfx/sj- bés 15. Januar 1918. ' fungstcrmkn am 19, Januar 1918 Mitxnas“ „12 Uhr Offener Arten M1; Anzeigefcist des 15. JAMA: 1.918. Nakel. den 14. “)).-«US?! 1917. Königlickxes Amxsgeri-Ht.
Zorn a. [520421 Das Konkursvxrfabren 1113er 1259 VU: mögen ker affeneu Oa-dUsaeseUsPaét Mai ck C0; in Berlin. Rom'tmenxr. straße 11, txt lnsvläe Schlußvck1ie€lmg nacb Abhaltung des Sch1ußxcrmins ausg'- hoben worden. ' Berlin. dm 4. Dezember 1917. Der Geric'éytssäpxeiber des Könkglläzen Amks. ger1chts Berlin-Mitte. Abteilung 84.
39141111. [52041] Jr. dmx Loukursvcrfafzrßn übér das Vermögen der off-men Handäsxestu- Wake Franz Zielinski: & Co. in erlix. que_G1ünst:. 20, 111 zu: Ab. 551de der Schlußreckmwnq yxa VLxUUTtns der SÖlußtermln au] den 8. Ja?:uar 1918. :*.anmümgs 101] Uke, vor dem KöniZLi-Ien Amtsgeriäpce biersxlbsk, Neue. Frieerchx/r. 13/14, 111.'Swckw211, kauer 111, bestkmmt. Pully, d*n 10. Dezember 1917. Der Gexkcbtsfcbretver m'a Könialickzen "71th- gerikxts Bear-Mitte. Abt. 84.
Ovarlotwubnrg. Beschluss. [52043] In dem Konkaerfak/ren üder den Nachkaß des am 1321119119 1916 gr. *kotbenen, zuletzt in Chaxlowxcbnrg, Knesebeck/ir. 68/69, wohnhaft gewesxnen Kaufmanns Paul Höpknsr wird das Verfahren eingestellt, da eine den Kosjen dcs Vkrfabrens entWrcchende Maffe nicht Voqunden ist. Zhaxlotteuburg, den 15. Dezxmber
König!. NmWßericbt.
"suxngverx. [52118]
Das Konkuröverfabren über das Ver- mög-n des Spenglermeisters Fritz “9137421 in Schönamh wurde nacb rechts- txäftige'm Zwangévergbich auf,;eboheu. Die Fcftseßana der Vergüéun en und Auslagen der_Konkmsverwaltec .:nn auf der Gexkchisxchxeiberei dahker eingksehen werden.
hmgersberg. 17. Dezember 1917.
K. Amtßgericht.
liouum'. posen. [52045] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Mauren und Zunam- meisteks Max Reslaff in Kolmar i. B. wird nach etfolgter Abhaltung des Schluß- tcrmins biLLdUkth aufgeßoben. , Kolmari V„ den 11. Dezember 1917. Königltches Anussericbt.
11) KMM]...
Qolmok, 1213. [52046]
Ueber das Vermögen der a.. Albert Paul Jung. Auchdruckercibesißer, b. Emil Heinrich Jung. Vam- druckereibefißexu rcübsr in Column“, jest okme bekanxjtzn Wohn- und Auf- enthaltsort, a1§ 5erjön11ch haftende ©:er- 1chafter dkr offenen HardengeseUsÖaft I. V. Jung & (*.-516. in Colmar," wird heute am 14. szexubn 1917, Vormittags 9 UÖr, das Konkursverfahren eröffnet, Konkursverwalter: Geschäftsaaent Bauer in Colmar. Anmeldefrist bis 10. 3a- mm: 1918. Erste Gläubigerversammlung am Freitag, den 11. Januar 1918, Vorm. 11 Uhr. Prüfungstermm am de:: 1. Fedruar 1918, Vqrm. 11 Uhr „_ SißtanSsaal. - Offener Arrest und Anzeigepfikcht bis 10 “30an 1918.
Kaiserliäyks Amtsgericht in Colmar.
klostorvmlae, 19. 1".- [52044]
Ueber Den Nachlaß des am 23. 215211 1917 vxrdwr'oenen MÜHlLUbTfiß-Ms Wenzel Gouge in Finsterwalde wird 53:12, am 14. Duember 1917, Nach- mittags 3,90 Uhr, das Konfuxsverfabren eröffnet. Mr Ka::fmann Gemg Burg- bLTm in F*nsterwalde wird nun Konkurs- verWaltc-c exnannt. Konkursfordemngen sind bis :um15. Januar 1918 bei dsm (Gexichte anzumexdxu. EI wird zur Bexcblußfaffung über 171: Béibebaltung yrs ernannken udn; die Wahl eines arideren Verwalxers sowie über, die Vcsteüunq eines und eiutxetendenfalls über die im § 132 der Koykxx-rsoxxvmn hezsick/neten Gßgsn- siänds uyd zur Yrüfung anaemel- dckexx Foxokrun'gen auf den . Febxnar 1918. Vormükags 10 11139. vo: dem unterzeichneten Ger'icöte Termin anhe- taumt. Allen Personen, ..ck-::. eine zu: Konkurömaffe ::ebörige FW:- kn Besitz baden oder zur Konkursma e etwas [cbukotg sind, wird _anfgegebcxn, nichts an die Erben zu vexabfo/gea oder zu leisten, auch die Bsrpfiicbtung auferlegt, von bzw Besise der Sache und von den Forderungep, für welche [16 aus der S.;»: abgejonoextc Befriedigung in Aysprucb nehmen. dem Konkuxsvekwcärér bis 3:1!!! 15. Ianunk 1918 Anzeige zu WKW.
KFZ.».- Keek». „ . 520 " Uebe; das Wexmögek bös auf & AFX
1.916 g storbsnen y-mbvnßus “ Cixaonm: und seiner am 30. M&M???
Gläubkaeraussakuffes
Königliches Amtsgerkau w MAMMA
12) Taris- uu]:- Fahrplanbekauuéa MEWMJMDLTEÜJW-
.)... * Bahnen.
P-euszi-sckß - hessisÜet Emaizßabu- Persoue-u- und Gepäcktarif, Tait 11- Mit (Gültigkeit vom 19. Detember 1917 tritt zu § 13 E. B. O. (Ana. Nass.- Best. 5 [2] im deutschen Exsenbahn- Person:::- und Geväckmrif, Teil 1) folgende neue besondere Ausrübrunßsbestimmung in Kraft: .Die EisenbabuvanuW hat das RSM, allgemein oder für einzklne €Füge anzuordnen, daß die Fab1t am ersten Tage der Geltunngauer dcr Fahrkarten angetreten w::den muß.“ Näkece Aus- kunft erteilen die Fahrkaxtenaukgabcn und Auskunftßelleu.
Vekliu, ren 17. Dezember 1917.
Königliche Ekseubahudlrektiou.
[52120]
Am 1. Januar 1918 wird kek [wischen den Stationen Stmßgräbcb-n und Kamenz (SK.) rycbxs der Bahnstrecké Lübbenau-
dorf bsi Kamenz, welcher bisbkr dem P_er- sönen-, chäck- u.".d baschränk1en Skuck- ?Utvetkebr diente, als Babubo'k 4. Klasse ür den unbeschränkten Stückgutoerkebr [911312 für die Abfertigung von Magen- ladunqen, Le1chen und lebenden Tkexen er- öffnet werden. (Abfertkgung von Tier- [endungcn nur in eknbddigeuWa'gew) „M? Abfcttiguxg van Fabtzeugen und sonstigen Geaenstänxe'v, zu öé'r'en Vqr- und Ent- ladung em.? Kopxramré erforderlich M- "T bis auf weikeres äußgescblc-ffet'. Ueber .die KHL? dF Tatiffäse geben oke Dienststellen U U" . “ Halle(Saale). im Dezember 1917. Königliebe Eisenbahudtuktiou.
-
K
Veratitwoitlkber Sthriftleüer: Ddrektor Dr. Tyrol. in Charlottenburs-
*.-§**.*.***xxx* *. .*«155-
. St, . _ ek . e ' „ „_
"_ Ré'canxtgsTraf Ye n sexi aM Bertin.
Inlay da: GeschäIdsielle .(Mongerina) ,. , , 1a '
exlin. s
m ' ' ckckck und VUWMM F mitraßk 3"-
Aklgcmc-inek Pri":- '
Kamwz (Sa.) gelegene Haltepunkt Cunneks- .
Deutfcßék RLÉÜÖÜWLÉJM
xy omg-prel- betrügt vierteljährlmx o .“ 30 ps. Ju: Walken nehmen SeikeUnug aus für Kulla außer . [u' pomnkaltm nnd IeiUmgsvertrieben füt Aelbßabvolu W die UNS!“)! Vesrhäßsßkllt 877. 48, Wilhelmi“. 32.
“ “"““-**“ ***,*** * „97 301.
_ IFW,“ m untlickmt Teuax Wmleibungm :e.
Bekanntmacbxmgen, betreffend Zwangsverwaltmtg britisther Uniw- neymungen. * handeimrvm.
Königreich Preußen.
Ernennungen, € - nnvnlelhungm, Standeserböhungm und [Wo: Persona eründnungeu.
bekanntmachxmg, betreffend Zwangsverwaltung britischer Unter- nehmungen.“-
Handelsvexboy.
Ymtliches.
Seine Majxstät der König haben Mergnäbigü geruht: dem Odea _m- von Heymß, dea Hauptleuten Wittektnd und Keller, . m Le'utnnnt Yuckler m_td, dem Leutnant der Reserve Kle-i-n- .den Orden your 16 11161116,
den Generalmajorm Hacke ,und von Poseck den Roten Adlerorden zweiter Klasse mit Schwertern, den OberstenLiebrecht, oonOppen und Dürr den Königlichen Kronenorden zweiter Klaffe mit Schwertern. * den OberstleumaW-„eriherr von Nettelbladt und chulz-Hxxyn, denMajoren vonLangsdorff, Roerdanß. Wem, Leist, Russell„Oeste, Klüver, Techom, von, ameke, v,a*1i*Bewiß-.gu1avnt o,o,n Krebs, _Zeiy ;uud- raf'vzon Rinkerxn, “dem Major von der Armee. Haccius, em Major der Reserve Schieß, „den Hauptleuten von 'm erke“, Bock, FriederlchQ,Par1sius, vonBönying- nu?“, Schwedler, er er, Er mann, Gtxßel, (!)-vans“, Riemann, rei err von renderg-Etsen- erg-Allmendmgen und Hossenfelder, oemHauptmann oer eferve Wortmann, dem Hau tmann dex Landmehx Iltgen, em auptmann „a.D. Pot) , dem Rmmetstec Saenner, m utmeifter der Reserve Grundner, den Oberleutnants on Winkler, Creydt, Loerzer und Freiherr von Werkvern, den Oberleutnants der Reserve Eberhardt nd Füllen, den Leutnants Ji'znger, Hellmut Frtebe “nd [choix den Leutnants derRexerve Pfennig, Hofeldt, *Ladqué, „ teper'uud Menckhoff und den Leutnants der „andwehr Nielébock „und Guhl das Kreuz der Ritter dex Königlichen Hauxordmß pon Hohenzoklern mit Sa-wertem [mpte ' dm Offizietstküdertrenrn, Vizefeldwevel Rech und Vtze- Zldwebel der Reserve Sa'lveaberg und_ dem Vizefeldwevel awlit das Mllitärverdieystkreuz zu verlethen.
„
Seine, Majestät der König haben Allergnädigü geruhl: . ben Kdmmevmyfikern Kurth in Berlin und Löffler in Vetlin=Niedxtschönbausen und _ . . Y:?snungsrat Kayser in Erfurt den Roten Adlerorden werter U e,“ .. dem a lmei er a. D. Dräger in Berlin und dem MaLisuatSYeLYetär“Gebhardt in Magdeburg-Ctacau den Kön glichen Kxoneyoxden vierter Klaffe, ck “. ' dem Ei nlokomotioführer' a. . mann m Meiningen, sden csenbabnzuxzführern a. D. Lohs e in Erfurt TMS?! (,b-ul-ß in Lobenstein, Reuß ]. L., das Verdienstkreuz ber,: * = * dem _Ei en mooi ensjeller a. 513“ Haupt in Luckenau, LMUULS WstiM-s, „désKreuz des Allgemeinen Ehrénzeichens, dem “Säxuvmaun a. D. Rl-tscbel in 37221119, Krets Königs:- b'ks NFM, "dem städtischen Bürodieuer * les in-Charwnen- burn. dem ,Eisxnbabnschaffner a. D. qurfurt in Rodach. Kreis Coburg, :,demx „Eisenbabnrangiermetster a. D. Kra ft "' G" *, dm Eisenbybnwüchenstenern a. D. Barz in No **- kkis eimäk,“ undHelmar in Hönebach, Kreis Rotenburg "" F1 den Balmwäxjerä a. D. Baum in Wommcn, Kreis NUMM- Uuder-ix delia Grä «moda, Kreis Ohrdruf, hey: “""bahnschrantenwärter a. D. öllner in Balljtädt, Kiels M")" dem «blöherk -n-Gisenbabnvorschmied irn in Erfurt, dem bisherigen .-:E1enbahnmajchmen ußer atzrberaer in chma1takden, dem bisherigen Eisen ahnvorarbetter int in |Iberweimat'. Kreis Weimar, und dem bis erigen Va nunter- baltun Harb-xlter Died ler*in Krimla, Kreis eustadl a. d. Orla, da. ? gemeige Lhcmynbm, hsc!) ibo ä't Baumbach ' em 1110er 'enba ndre e mv rer YEWrc-dt, „!?!-éiZUÉisYesxä), Hde'm bisherigen Eisenbahnhobler “J“ 'in «Gotha „ “Und dem bishetigen Eisenbahngüterboden- W" '“ 419241711; ,Großovringen, Kreis Weimar,. das A!!- Ü'm'x“ &WUibmw Bronze sowie; V . 1 “H mmer die „dm “,'iyieR-“Qäni'él und dem ion er , a Wmnssmedßews am Band: zu verleihen.
Berlin, Donnersmg,
dem Eisenbahnlandmeffer o. D., _
WD
taatstägcr.
- ., '--- L* '*- * 'k »...?“
p.. .. ., ..,--z-..
Deutsches Reith.
Bekanntmachung,
betreffend Zwanasverwallnng "britischer Unternehmen.
Auf Grund der Bekanntmachuna des Reichskanzlers vom 22. Dezember 1914 (RGW. S. 556) ist für den Gxund- besiy des englischen Staatsanaehörigen Alfred Coates bestehend aus den Pi.-Nrn.1431/za, 1431/31) und 14313, Tn Oberfiegsdorf, K. Bezirksamw Traunstein, die zwangsweise Verwaltung angeordnet worden (Ver- walxer: Sparkaffenverwalter Andreas Kaiser in Traunstein).
München, 11. Dezember 1917.
Kön 11 Bayerisches Staatsminisierkum des Innern. ig ck I. A.: Knözinger, K. Staatsrat.
“
Bekanntmachung,
betreffend Zwangsverwaltung britischer Unternehmen.
Auf Grund der Bekanntmachung des Reiäzskamkers vom 22. Dezember 1914 (RGW S. 556) und vom 10. ebruar 191601119231 S. 89) ist für die Anteile der bri ischen Staatsangehörigen Isaak Rosenfeld und der in dem Elbschein des K. Amtßaericbts Fü!!!) vom 30.21pr11 1914 Nr. 257/13 namentlich aufgezählten 24 Genossen an dem Nach laß der am 4, Oktober 1913 in Füllt) verstorberzen Privatierswittve Karo11na Zirl ie zwangßmetse Verwaltung angeordnet woxken,_(Vetwa11er: Rechxßanwalt
Dr. Iulms Stein in Fürth). *- Mü'ncben, 11. Dezember 1917.
- Königlich Banerüche-s Staatsminißnium des Innern. I. A.: Knözinger, K. Staatsrat.
Bekanntmachung.
“!!-»] (Grund der Ve*ordnung vom 23. Sept-mber 1915, betreffend Fenhamng umuverlässägn chsonen vom xanoel, wico 51:1uut dem „Vandelcmann Eugen P-ul Kretzschmar in Cbemnty der Handel mit (Gegenständen des täq11che11 Bedarfs uud sulchei1 des Kri-«bedarfo wcaen Uamverleustchit in bezug auf ein?" dermtia-n Gewubebetrieb Unter Aufersegung der Kontra der Vexöff-nlücbung tm RSkÖÖßebkkt verboten.
Chemnitz, den 18. *kezembcr 1917.
Der Rat der Siadt Chemniv. Gewerbeamt. Dr. Hüvpner, Stadtaut-
ekanntmacbuna.
5.79 Krelöaussävvff*k vom 13 Deskmber 1917 111 dem Meßmer und Wirt Gustav Trinkaus in Gießen, S-lt-xxsw-g 50, als. unzuverläfigec Person d-r Handel mti Fleisch und Xleisäowaren some die AbHabe von Speisen und Getränken an andere Personen ume: agi woadeu.
Gießen, den 15. Depmber 1917. Großbenoglickzes Krelcamt. I. V.: Langermann.
“
Bekanntmatbung-
" Gruvd der 1 und 2 der Verordnung des Bundeskan vom A25.f Schkembkk 13T pvr Fexnbaltuva unzuverm figet innen oom andel (MGM. "'S. 603) und der Ziffern 1, 2, 4, 5 md 8 der nw-isuna m Kanerkicben Mminerdums vom 11. Ok'ob-r 1915/8. Mai 1917 zur Aasrubrung dieser Be qrdnuvg Y. u.B- “11. V1. “S. 305, 385) wird d-n Ebcxeuten Karl Popp, Qubmmen- kändbr, uno (aufe geb. Ringwald, bier. M.t«r FtsQmmkt 52, ker Handel mit Geachjänreu des täalicben Bedarfs, ine- beso-dcre Nahrunns- und Fujtermitteln aller Axt some rohen Naturerzeuanifnn, Heiz. und Leuchtstofsen, und mit Gegenständen des Krjeasbedatfs von denn ob mr !; s ganze Gebiet des Deutßchen Retaxo untersagt. Hierzu gehören auch Schuhwaren.
,E-traßburg !. Els., den 15. Denmber 1917.
Der Polizeipxäfideut. I. V.: Dr. Düngu-
Gemäß Bestblu
Königreich Preußen.
Seine Majeßät der König haben Allergnädigft gerubt: dem Ersten Bürgermeister Busse in Herford den Titel Oberbürgermeisler zu verleihen.
Die vom außerordemllcben 54. Generallandiag der Ost- preußiscben Landschaft am 24. Oktober 1917 voUzogene Wahl des „Landschaftsmts Kreußberaer in och11ndenbercx zam Landschaftsdirektor für das Depxrtement önigshera fur den Zeitraum bis zum 1. Idyll 1922111 vom Kömaltchen Staats- ,minisserium anf Grun Allerhöchste: Grmächügung _unterm 5. Dezember 1917 bestätigt worden.
“
20. Dezember, Abends.
Anzeigenprei: für den Kaum einer 5 gespaltenen Einhtits- 38le 20 Ps.. Uu." despalttnen Einheit-ztiu 50 ps.
Anzeigcu nimmt an:
ck MUND)» édes-häfL-ÜM: du Keiaja- 21. IMst V?xéin LW, 48; Wilhelmstraße Nr.. 82.
NufGrund Allerhöchster E7mächt1gung Seiner Majestät des Königs hat das Staatsministerium infolge Yer von dex Stadtverotdnetenverkammlung in Schweidniy get-oFx-nen Wa [ den bioherigen besoweten Veiaeordmten (zwnteu Burgenmistek) Dr. Peikert in Waldenburg als besolyetcn Y_eigeoxdneten (zweixen Burgemeister) der Stadt_(§chwetdniß sur vie gesty- liche Amtsdauer von 12 Jahren bejtätlgt.
*
Ministerium für Handel und Gewerbe.
Auf Grund der Verordnungen, betresend die zwang!- meise Verwaltung brisischer Unternehmungen“, vom 22. Dezember 1914 (RGW. S 556) und 10. Februar - 1916 (RGW. S. 89) ist nach Zustimmung des Herm Reichl- kanzlers über die Fixma Univerral Shoe Supplies Co 111 b.H. in Frankfurt a. M die Zwangsverwaltung angeordnet (Verwalter: Georg Samuel in Frankfurt a. M., Im Truv 86). _ ! Berlin, den 16. Dezember 1917. Der Minister für LJank)!!! und Gewerbe. 3- A.: sensky.
Bekanntmachun].
Dem Ko'ßlrvkändlcr Adolf Maas, Bantu. ;?!“le Straße78, kosbnbafi, 151 anf Grund der Verordnung des, tkm“ - vom 23. Sep-embn 1915 jder Handel mit “Kohlen,.Oy-kad- sonnigen Bternstosten w-aen U zuvnjä's'a,.t-it unteriaxx ontn. - Die Kosten der Veröffentlich1ng mies Vado» bu M!"- n a.:m. , Barmen, den 17. Dezember 1917. , '- D1e P-lizeWerwalmug. I. V.: Evetndusö. ' '
BekanntmaÖuag. ' “
Auf Grund der Bkkanntmazung zur Fernbaktvug umuvethae! Per'onen vom Handel vom 23. Skptembet' 1915, “Rüdigesexblait S. 603, in Vkrbttdmg mit tea Aucfübxungsbestimmonaen vom 23. September 1915 ist vsm Kaufmann Hermannsteundlkeb'ia Gekgard der Handel mit Geaeuständen des t-ägluhex Bedarfe, insbesondere Nabtunav- und Futtnmittelu aller “an, Sämereien sowie rohen Naturerzeuguissen, Hel]- und Leucbtnosfen untersagt, wei! Tatsagjen voxneaem die 'die Unzavulässiakext dessejben in hema _auf den Handelsbetrieb dannn.- Eelsaro, den 17. Dezember 1917. » Dcr Land*.at. von Hagen.
“
Bekanntmatbuxns.
Dem Vek-zmaun und Händler August Nüsfet ln Bocbny Debwßraße 2, !*! aof Geund det Bundebatscetotdnun“ von 23. *S-ptembet 1915, beneffynd Xunbaltung.unzuvet151ß.-erPerson! v.:m Handel - R HD.]. *S. 603 -, der H9nde1 mit Gesek- sjäudcn des täglichen Bedarfs, insbesoxdm wn Lxdeyko mitte-n aner*11rt,1owte dix Vermittleuätigkeit hierfur wesen Ü:“.zuvetläsßgkett un te r ! ant wo-dkn.
Bochum, den 17.- Dezember 1917.
Die Stadtpolizeiverwaltung. I. A.: Dolf.
_
Bekanntmachung.
Der Eb-frau dss Genta Born, Paula geb. Bremse, !! Bochum, Robertsjraß- 23, ist auf Grupd der Bundexrauvewtdau-g vom 23. September 1915, bt". Fernbaltung unzumlasßger Persom vom Handel -- RGW. S. 603 -, der Handel mtr" Segen- ttänden des täglichen Bedarfs insbesondere mit Leben!- mltteln aüer Axt, wegen UnzuyerxäMUt untexsaat worden.
BMW, den 17. "Dezember 1917.
Die Stadtpolizeivetwaltung. I. A.: Wolf.
Bekanntmachung.
Der befcau des Wilhelm Rep "di, Wilhelmine je]. Brenue, in Bochum. ermxlbauwm aße 3, ist auf Quad dn BUKdeSraskverordnmrg vom 23. Sewem er 1915, bett. exnbaltu-g unzuverläsfigtr Personm _vom Handel (R-iÖe-yekeybl. . 603), dé: Handel mit Gegenständen deo täalküen Bedarfs kn!- bxsouv-re mit Lebensmttesn aller Art, wegen Uuumläsüzkeu untersagt worden.
Bochum, den 17. Dezember 1917.
Die Stadtpoikzewrrwaltang. I. A.: Kol].
Bekanntmachung. _ Dkk Fkrma Körner u. Niemann, biet, MerseburankaeT
Nr. 451, ist auf Grund der Bundestattvcrockmnn vom ,- tewbec 1915, betr die F-mbaUur'g unzuvetläKfipkt Peuonen v, Handel, die weitere Ausübung de] Handel! mit Leben,!.- M uttetmlkteln' untersagt werder:- - Die Kosten dieß: .mnkmaöxuns; trägt die Fttma Körner u. Niemann. '
Halle, den 15. Duember 1917. . . . Die Polukverwaltuna. I. A.: Warm.
»
1 '-
W-