1918 / 34 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 08 Feb 1918 18:00:01 GMT) scan diff

Vekannimachung über die Festseßung voz;H-U1*eifen für- Süßwasser- 11 8.

Vom 7. Februar 1918.

Ruf Grund des § 2 der BekannxmackZung bübcr 9di0 . , . 28.J1008m 81“ 1 ]" Beauffichttgung der Ftsch0811org1mg 110111 52,2.

S8018m08: 1017 RGBl. . 1303 , . . ZRGKVL. T785912 W111) folgendes 081111111111: § 1.

Beim erkauf 13011 SÜßWaffLTÜscßen 111111811, 0087185111111 _ Ker Vorschrift in § 4, fokgeude P18118 für 0,5111; Rekngewkcßt nicht 11881- 1chr1118n 10818811:

Aaxe an 500 21111113 81115181 .. . . . . . . deégl. 0811 250 1:1" [110 unter 500 1:11“ . . kkSgk. Uns!!) 250 Z:" . . . .

Zander (SÉÜU) von 1000 131 1111118315088. deLgk. unter 1000 81" . . .

Große 9111171111811, Ylaufeléyen, (.?-7111818111381:

(Weißercbxn), ASsÖLn , . . . . .

Renken, (5581111111858, Kilche, Schnäpcl . . . . .

Heäote, S*.bleken . _ . _ _ .

Karpfen, 1181118 Marä11811 288118, M811111ch8, Quappen (911111811, T1811ch810 . .

Bar1cbe, Kar a111chc11, 1018:11 Z F1sch8 500 gr und

darüber 101811811 . .

de;gk., sofern 3 FMM unter 500 81" 101811811 . . .

Blei: (231818111811), Barben, :))-„11121811 (Sabixdö).

Döbél (211181, Schuvvsisch8), Zährten (Nußvaden),

Alande (Olfen, 2718811111118, F?QUMfisÖC) von 2000 1,11

und dasüber. . . . . . . . .

deSal. 0011 1000 1.11“ bis MM 2000 111- . . dessk. 0011 111118! 1000 Jr . . . .

Plöse, Notauae'n, «111181111, sofern 3 Fisch: 500 :41“

und darüber w18118n _ . . . .

d8897., 1018111 3 Fixcße 1111188 500 ;;1- 101811811 . . . .

Nasen . - .

Zopveu, Ziegen, Stin18, Kaulbarsch8 (Sinken),

Ukelej (9111108n),Hasel, Gründ'éinge 131018 kleine

BacksischeaÜnNrL . . '. . . . . . . . .. .

ck14?

odds

§ 2. -

Die LavdeUeUralHÉöcd-xn 0588 7118 170111811811 5811110111180 B8- börden können 1118 1111811 538311! (ckde T8111'. 117185 18811119 die im § “1 189981851811 Preise 0711151113811 0888 8151111811. Die 91811138 Bejugms steht den K0m11111n811111bä1108n 111, 10111811 die LanszenUalbebörden oder di: von iö118n 5811111111118n 2311113111811 0011 der ihnen nach Satz 1 zusteberrd811 Bsfuanks k&ipen Gebrauch 1118111811.

Em: 0311108111111 ZLVÜTf 1:81“ Z11111111111111111 kes Reläxskommiffars für FisÖVLUOWUk-(x. Dic? L3088818011a1581161ch können bestimmen, das;_ abweichend! PlCZZs-“ÜskZUUY-M der K0111m1111a108tbä11de auch 08: 8811101010111] der L.:ndeézentmlbxkxöcde 118111111811.

§ 3. Bki VexsÖicbcnöeit 1181 231808 am OTR? ker 1188081blkchen Nkedek- kaffung des Käufsrs 1171118813 V81kä111846 find die für den leßteren Ort aeltenden Pr81s8 1011119358118. Wird die Ware 8111 811«8n (181181811 Ort 1118 cm 11811 der gewerbläcken Nkkdxrlaff11119 1.180 2181111111818 verbracht 11110 dokt 1118 1811811 R8chnung vetk.1uft, 10 111111 die für 8181811 Ort 1181181121811 Preis: maßgebend.

,I 4.

Auf den Absatz von S1'1ß'1a11-1fi11b811, dar mit G88ebmkgung der U(LÖÜEÜ'M'Z' aufgeführten Sdll-"n 8111111, 181118 auf "den W81t8rabsay 1118188 Fk7ch8 51.0811 018 1111 § 1 1811981881811 Preiß? k81ne RnwenHUn-g:

]. S1:Uvertr8t8ndes (Henemlkommando des 1. Armeekorps, Ab- 1811-11: FMM, in Kö-*i..13'„381g, KT. Armeekorps,

2. St:"liv.8'“tretenk11-s ÖH871SkÜLk.-'MMÜUÖV dks

Fksch0811811118111108, 5,11 7111111111111.

3. 'ä1?ch111111181811-189 8118111 Wzstp1xuße11, (31.111. b. H„ 111 Dawzég, 4. F1schb1.nd8.011118117112011 m. _b. H. H111t11210mmern i;“: KSSM,

5. StMs-«sr 'Fk)chba;.keks.11-s;11schasi 111. b. H. in SKULL),

6. Kxikßxxsfiicbxxßelisäxaf“: N8uv0rpou1n11111 und Rügxn m. b. H.

111 SUUUUUD,

7. 9188111811111?»Schwsrinlsehe FéscbbxndelLJÜLUsÖth m. [1- H. in

W:LMar,

8. Lübycksr 571185011188701181811166151 121. l“. H. in Skblukup, 9. SchTeswkgch0111eixisch8 FÜÖÜMWLÄÖJSs-WÜÜT 111. [). H. in Kkes, 0. 'SYxéwkg-Hojsteimsck): Kriexs-HchaltiU-Gcsellsckyast m. b. H. 111 8118, 11. Kxi88gküfjenfisch8rei 111118181118, (55. m. b. H., in Hamburg, 2. Kus1811111ch818i U111111118s811-J1118, (85. m. L*. (x)„ 111 Norbeubam, Fi1ch= und Mufch81081111808138181111111111 111. b. H. „Oséfrieksland“ 111 “331010811,

. KrtMs-Seefi1ch8r815818üschaft für die Nordsee m. b. H. in (Htéksfekk'ÜUM, . ?),“?1111112letnka111898n8ff8111ch8f1C11xb1108n, 8. G. m. b. H., in C:.xhÜVKU,

16. qus-ÜÜVTÜFLÜÉJLsSÜsÄÜÜ „1111181108188', ©. m. b. H., in 0588110118008,

17. 271081118111811111111 21511581011510811,

18. 18118995101111111181 „E 08“, G. 111. 11. H., 111 Hambmg,

19. Kr18118115chba1108l „Wefer“, G. m. b. H., in Geestcmünde,

20. KngLfiJÖV-xrsavd 23811111, ©. m. b. H., 111 Berlin,

21. Kr18g§111chiudu11r18 „Eibx', G. m. b. H., in A1101111,

22. K118gss1chindus1rie .Wefer', G. m. b. H., in Geeftemünde- Bremerhavksn,

23. ZÉUKMKÜWUÖS Ktieg§111chindu11118- ©8seüsckaft 111. [*. H. 111

sr 11,

24. Wes1d81xtsch8 XéfÉindUKri', G. m. b. H., in Cöln,

25. Vé-xklanngZschx: LQWZbe-zßökde für Volksäuäb'.ung, .Ver-

1 1111111811118118118 für SüßwzffetßsÖWrsorqunß, 111 S'chxin,

26. 2381381111708 28587191111118108118, LandeO0881111111111198118118 für FÜÖVMWMMW, 111 1011111117811,

27. YFUtÖVUZOWMJOstLUS fü“.- Württemkecg 12118 Hohenzolkxn 111

u 191: ,

_ . Skaiiziis-hss 2118888111111, Badische Land8§vern1ittlungsstell8

_ fur Flußfi1ch081101gung, 111 Karlsxuhe,

29. 2111113118118 111185081101111111119118118 111 310111181111,

30. H8ssi1ch8 Landzsfleixckoschx“, La11d850811111ttlungsstelle für Fluß- 111ch08810r1181111, 1:1 Daxmstaßt,

31.5IéiLL13iR121-CÜsÖT-st fÜr T8!chf'11"ch0811081111ng G. m. b. H. in

er n,

32. 17111131"!1ch588811288s81111111111 m. b. H. 111 Verkiv,

33. Aalrir-fukr G. m. b. H. in BLM",

3-1. ankralfisckdmakkt Harnvurx,

35. Zentralfi'chmaxkt 211101111,

36. Zentralfischma1k1 («511ku8111,

37. Zentraxfi'ckpmatkt GCLÜTMÜUW,

38. Z-ntraxfiscbmmkt Mem-crhaNu,

39. ZentraKfichnmrkk B8111n,

40. Z-nt8111-;sir“;k.,ufßges8111'chaft W. H. H. in Berlin.

, Die * K001m1111010/rbän88 7581811 für 13811 Weitekabsaß von

Ftsch8_n, die 118111111; AVMZ "1 283: im § 1 1811881881811 Pr81se11 nicbt

"ULMER"- PWÜL f5117LT17-V. 1880110110818 bestimmen, das; die nach

„H 1 f8111187ch1811 Prsisek 1111111. ;,111- 118 geltm; der „H 2 Abs. 2, Satz 2

1111881 80110118118888 “211111111181an

ZWWUHUMUMM ('N?! 11118 V01sck11111811 113810811 111111)

§ 6 088 BÉZTUYÜÖUWQ 11081" 011- Vk-ausßcétkmnts; “081: FEMM-

- "11:11:18.- 1916 (1188351111. S 130,1)

101 1111 0011: „“"-7:2».....,.„„-......-„_._«-.---«--- ----- mit G8 än 1116 g 9. FL- Sx-81111111-5- 15117 (711181111. S 15.511) f

bis 3" MM" ICU“ “..-118. 111115 (1138181111118 bis 11: z8bntauscnd Mmk cdcc

mit eincr dieser Strafen bestraft; 1188811 der Strafe 101111811 di: Gegenstände, auf die 1111; 018 strafbare Handlung beziebi, 8111981011811 )BUÖM, 011118 111118111911, 013 118 dem Tate: gebor8n 008: nicht.

'H; 0, ' , DWL N8751-11111111Öung tri?! mik dem 1. WM! 1918 tn Kraft. Berlin, den "7 . Februar 1918.

Der Reichskommissar für Fifchvcrsorg1mg. 0 o n F 11 ge.

Die 1311111381118 ab zur 521115981118 gelangende Nummer 20 des ReZÉW-Geseßblatts 811111110 1111th '

Nr. 6212 8111811 Allerhöchsten Erlaß, betreffMd dre N11- 1811111111111 des Jahreö 1918 111?- Krécgsjahr, vom 21. Januar 1918, 11111) unter

Nr. (3218 81118 Bekannkmachung, betreffend die Verlängx rung der V1ioritätsfristen in Norwegen, vom 5580018181918,

BNlin W". 9, den 7, Februar 1918. Kaiserliches Postzeüungsamt. Krüer.

Königreich Preußen.

SeZne Majestät der König haben Nüergnädkgst 98811111:

dcn KrisgSgerichtSrat Dörken mit Wirkung vom 1. De-

„1811113881917 ab zum Geheimen Kriegsrat und vortragenden Rat im KriegSminifterium 311 811181111811.

Ministerium 888 9811111811811 Und 11111818181th- 111111818981111811811. DLM Lehrer der Z11Hnlzeilk1111d8 am Zahyärztlichen Institut der ,*riedrich - WilhelmH-Uni13811ttät_ 111 25811111 Dr. Hoffen- dah ist das Prädikat PrOfLUOk belgelegt worden.

I1tstiz1111111st8ri11m. DLL" Rechtsanwaß Max Kükenthal in 2811111081 istzum Nokar für den Bezirk 8811 Kammergeriäts mit Anwmsung 18111813 Amtssißes in WiiLstock' ernannt war 811.

Ausführungsbestimmung zur Verordnung über Bier und bierähnlickwGeiränke vom 24. Januar 1918 (RGW. S. 55).

Als die nach „Z 3 der vorbezeichneten Verordnung ;11s1änd1g8n St8llen werden die RegierunnsPräsidenten und der Vorsißende der Staatlichen Verteilungsstelle für Groß Berlin bestimmt.

Berlin, den 2. Februar 1918.

Preußischer Staatskommiffar für VolkSernährung, J. B.: Peters.

Bekanntmachung.

In Neubearbeituna ist fertiggestellt und an die amtlichen Verkau ?steUen von Kartenwerken der Königlich preußisch8n Landes ufnahme überaeben worden:

13. Karte 8813 D81111ch8n 918181186 1 : 100 000. » (Schwarz-

druxk): Nr 74. Pr.E1)lau.

AUe Bestellungen auf Karten sind an diLjenige amtliche Verkaufsstelw von Ka1'18nwexk8n der Königlich preußixcben Faxdxstaufnahme zn 11cht8n, in deren Bezirk sich der Besteller

81111 8 .

Berlin, den 4. Februar 1918. Königlich preußische Landesaufnahme. . Der Chef des Stabes. Pfetffer, Major im Generalstabe.

Bekanntmathung.

Auf Grund der Bundeskatsvewrdnung vom 23. September 1915, 5811117880 die Fernhalxung uuzuverläafige: Personen vom Handel (RGW. S. 603),_*101118 Der AU81Ü11r1111gsbes11m111111188n zu disse! Vök- 01dn1mg Vom 27. **:-5811111111381“ 1915 habe ich dem SÖU !) mach er Karl H17118,Alten "0011; um,W1118n88118.105,1118 Ausübung jeglichen „13a11del_8 11111 Gex; 8n1tänden des täglichen 58 81:81:18 wegen Uxxzu08rla1figkett 11 n te r sa 13 1.

Bochum, den 2. Februar 1918.

Der Landrat. G 8 r 11 8 i n.

Bekanntmachung.

Auf Grund der VunQesratsverordnung vom 23. chkember 1915, betrMend 8181 Fkrnbaltuvg unzuve1lä1figer Personen Vom Handel (PG Bl. S. 503), 101018 der Ausführungsbcstimmungeu zu 018188 BLBOWUUUJ 00111 27. SLPTLMÖU 1915 habe ich dem H ä 11 d 181: Jo 0111111 Saalmann, Lan 11 en !) reer, Rheiniscbesträßs 23- dle Yueuß-unqydes Handels mit Lebensmitteln un 1) 101111111671 Gex; 8111181110811 0 es täglichen Bedarfs wegen Unzuverläsfizkeit u n te 11 a g 1.

Bochum, den 4. Februar 1918.

Der Landrat. Gerstein.

Bekanntmachung.

DLZ! Milcbbändler August Teschke in Buer, Pfeffer- ?Ükskmge Nr. 42, :st dleÖ Vexfügung 1.188 biSÜJW P011z8werwaltung jder Handel mit Milch wxgen Unzuverläsfigkeit verboten worden.- Die Kosjen der Bekanntmachung find yon dem Betroffenen zu zahlen.

Buer i. W., 5. Febxuar 1918.

Der Magistrat. _ B 0 ck 8 r.

Bekanntmachung.

GéMäß 5 1 der Bekanntmachung des Reich8kanzle1s, betr. Fern- baltun unzuverlässkavr Personen wont Hcmdel, "110111 23. September 1915 “KGW. S. 603) ist 1) der Cölniscben Landesptodukte ng1d8199818111ch111t m. b. H. in Cöln a. Rb„ 2) 081811 (858- 1chasts1übrer, dem Kaufmann Gottfried- Kir|ch, 05111, Roth- mtberbacb 13,181 Handel mit Gegenständen des täglicßen B8darf6, 1118111810118818 Nahrungs- und Futtermitteln aller Art, 1011118 1011811 und Naturerzeugnijsen, Heiz- und Leuchtstoffkn1111t8rs11atw01'den. .

Cöln, 0811 1. 9885811118 1918.

Der Obcrbürgcrmciftcr. I. V.: Dr. Best.

Bekanntmackznng.

Dem Wc rubard Rotterdam in Jmmixxxaib, 5131819 “Zy. 11811811, Solingersirasze 37, ist auf Grund 086 Z'“ 1 der Vundksrats- verotdnuna zur F8rnba1tun11 1111z110chtläsfi188 PékaT-cn 130111 Hawe! vom 23. S8v1cmber1915 111111 Z-ffer1 dxx 07111 er8an118118n Aug. 71112111111180811111111111119811 8813 Rekchökaazlers 08:71 23. (“:-8018111118: 1915 der Handel mit 2858118- 11118 Fukkermitteln sowie 1158. genßändew 089 1821111111811 Bedaxfs vom 8.F851111111918 ab untersagt 10011811. «* .Di-: 37011811 Tür 118 Vexötsevtiiäßuvg g1[)Jn za 531111811 88.1“- „**-.ZXÉWF-Mkn.

Opkadcn, d8n 29. Janna: 1918.

Der Landrat. I. V.: Kramer, ngierur-gsaffeffor.

___-q"

Bekanntmachung.

DM Händléxr AlexKampme-yer in_Osterfekd, HM)?- sirasze 1, 1011118 11.88 anu Wekwe Gertrnd Landgrat, 8118111111111 dort 1005858111, und der 111 (311811, (Griepermaßs Z, 100171181173811 Elise Wormskall 11: auf Grund der BundethSVsrcerrg pom 23. SYPLSUÖK! 1915 (ReiÖx-Mesetzbl. Sekte 609) und der Aus,. f-Lbrungsanmeisung 110111 27. September 1915 der Hanxel mit Lebenßmkttein:111111'0111'1181811Gegenständen 1181! 1111111111811 Bcdaxfs WCJEU 1111111118111'11591'811 in 083113 auf diesen Handelsbenieb untersagt 18381811. K*F-„m0111808r 11:11 die 01118!) das Verfob18u 11er. 111118191811 baten Auslagen, 1111081011088: 818 (1338111151811 11a die 1111 TE, 1 d:! 01181138118111111811 2581018110111) vorg8sch1i1be118 öffentliche Bekam1t- mach1111(_1, zn 8111aiten.

R8„ck11113511111111, 11811 5. Feöruar 1918.

Der Ländrat. I. V.: 0011 Bombanpt.

YithaxnilicHes.

Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 8. Februar 1918.

In der [181118 unter dem Vorsiß des StellverlrcierS 1185 Reick18kanzler0, Wirklichen (518081111811 Rats Dr. von Payer abgehalterwn Vollsißung des Bundeszrats gelangten zur Annahme: 1) die Entwürfe von (Gesetzen, 118- Lreffend 1118 F8sts1'ellung 11813 Reichsbaushalisplans 11210 0813 HänskmltsPlans der (“5811013118111818 für das Rechnungs- jahr 1918, 2) der Entwurf einer Verordnung Über die Vornahme einer Vieyzählung am 1. März 1918, 3) der Entwurf einer Verordnung über vexstärkte Heranziehuna kkiLJS- wichtiger Betriebe und über Beitragsvorscksjffe 1111“ Unfaüver- 1111181111111, 4) der Enimmf einer Verordnung, betreffend das Schiedsgericht für Yimwnschiffahct, 5) der Entwurf von Be- stimmunuen über den Reich§ausschuß fiir den Wkederaufbau der Handeltsflotte, (5) der Entwurf 81118?- (5581813811. 1181181181113 2181188- rung des Postcheckgeseßes vom 26. März- 1914, 7) der Ent- nnsxrf eines GLsLHLS, betr8ff8nd Aenderung des Kriegssteuer- ge 813813.

Die vereinigten Ausschüsse des Bundesrats für Handel und Verkehr und für Justizwesen hielten h811te eine Sißung.

Vor einiger Zeit wurde in “einer großen Anzahl von Zeitungen auf die 1111zureichend8 Versorgung der BevölkerunZ mit Seifenpulver 5100810181811 und der bestehende Notstan darauf zurückgeführt, das; die Verteilung des Seifen- pulvers der behördlichen Beaufsichtigung entbehre, so daß eine ungleichmäßige Veli8181u11g der einzelnen V81brauch88 möglich wäre. Es bestände 082111111) die Notwendigkeit, “018 (**-3811800111081.) 0811818111111 “0811 Stadtverwaltungen 311 0081111111811. Wie durch „Wolffs T8legraphenbüro“ mitgeteilt 10118, 11811801 kem Zweifel, daß die Klagen Über den Seifeupalyermangel vollauf [181881111111 sind und daß tatsächlich v_on einem Notstand in der Seifenpuloex- versorgung gesprochen wc-rden kann. Esistaberun, utrxkff8nd,daß an diesen Schwierkgkeiten der Mangel 1111 [3811158811 )er Organisation Schuld sein 181]. Die. Ursachen für den Seifenpulvermangel liegen einzixxund 11Min 111 der völlig 11nz11r81ch81111811Belieferung der Seifensabxikcn mit Soda, Die 0811111118 Sodaerzkugung wird gegenwärtig in einem ganz außerordentlichen Umfange von der Heeresverwaltung in Anspruch genommen. Anderer- seits vermög811 die Sodafäbriken ihre ProdUktion infolge der Unmöglichkeit verstärkker Kohlenbelieferuna nicht zu vergrößern. Die Bevölkerung muß sich also damit abfinden, daß die Her- steÜung unseres Rüstungéöbedarfs der Fabrikatton von S81-1'811- pulver vorangehen muß.

Die Seifen-Herstellungs- und VertriebS-GeseUWast 1111 ihr Möglichstes, um für eine möglichst gleichmäßige und gerechte 2381181011111 des Seifenpuivers zu sorgen. Aae organisatorischen Maßnahmen müssen aber naturgemäß versaqen, wenn durch unvorhergesehene Ausfäüe in der Sodabeliefexrung der Wirt- schaftßplan nicht durchgeführt werden kann. Solange der Krieg dauert, werden wir immer mit 811181? schleppenden 111111 ungleickmxäßigen Versorgung der Bevölkerung M11 Waschmitteln rechnen müssen. Hieran 10118118 auch die Ver- drängung des Handels (1116 einem 1081181811 Bereich seiner Tätigkeit und die Uebertragung dcr Seifenpulververteilnng an die'Stadlvermalümgen nichtß ändern: 021111121011 die gkößtc Organi- sanonskunst vermag Ware nicht aus dem Nichts zu schaffen.

Oesterreith-Ungarn. '

In)8_sterre1chischenNbaeordnetenhause beantwortete d_8r anjer 1388 Innern Graf Toggenburg vorgestern 81118 Jnterpeüatton, betreffend die Lem 118 81181: Straßen- k11nd11__8b unaen vom 2. Februar, wobei er laut Bericht des „Wolfmchon Telegraphenbüros“ 8111611111118:

Die 11atZonaldcu1ofrati1che Jugend 0810110111818 als Einsvrmb 11811811 eine »agung 1781: neugkg1ü1-det8n Packet nationaler Arbeit Straßeuknndqebunaen. Als die Wach8, die 11111 Steinen beworfkn wurde, 818 Demonstranten abdrängtk', fielen 1111351111) (1118 der Mitte der 2111981111101811811 ungefähr 20 Schüff8. Auch der Feldwsbkl der Ikéilitmpol!1811vachabt81111n11 gab, von der Mkr-ae bedroht, Wei R80010811ch11ff8 ab. Nach Vornahme Von 1116811 Vet- baftunaen 1181111111 :11 dcr W111» di: Ocdnuxg wiedér“ 158111111018"- Währevnd der A1131ch181tu11g8n find 1111 ©1111 n11fi11schül8r und 67" Hochschuler du1ch 918001081181111118 vs1leßt worden. Der leßtere erlag seiner schweren V81w1111d11ng. Wer die Revolvc1schüffe anf den „SUMMER abakßkb?" haf, isi bisher nicht festgestellt worden. Gegen- nbkr ds? in Lemberg 0810081181811 Getßckyten, dus; 9811811 1118 MWS? 111 kk? 8111810211111,- aus dem (leäudfk der Kais-rlicb Demsb'bk" Feld- PVÜ MINI"! SÖUffe abakgeben 100117811 solan, 58m8rkte der Ministex, das; „M dort Ukklkcxkßrochte Kaiserlich d81111chc Truppe kn ekner Z"“ 11111!" an “8811378111881111r S1111178m111111118181811 ausdrückikcb erkiärt [Mt- kaß 1811118178 OOZDMLU 0011 der Schasuraffc kexnen Gebrauch gemalbk

,. “8303151- spriäxt 811181) “018 F811s1811111111, “8.21“? die 2811110811 885 bänk'x'lMM 1'*,-3ch1ch1"11815 11118 785 “ULFYLF'GU (““-3811111110111111171181'9 111187) [L*WO'NFUÜF der S::cZ-Oelséänx-iwea 11011. 11118111 7 111111-(1518111701; [“W“-31811 EMT?"- P):1-;;**s1-*FU "k.“?! 118017ch8 AKMILMVOÜMT 9 111111 Ö"F,7„'Z„r “„U :17138713101811'118 101111811 011711. 1211110120887“. 11181111. Ruck)

1115 «„.-15:1, Fzs: [81.111158 „:?-011111811 (WF 01111 111181; 11 E:!pck:1*1=xk 881.1

510171'WMWÜ 1,1 111€ 1270-2158 981851111811 “0811181“, 1171 “811115; 7:01) Ö.:12115410118-

M,;91'91111'118118gx. (8158513111511 „1171 0011111! FLLFUÜYUK T?.1_SQck_-7 “ckckck. KLEMM 8121811111111?“ KFONQ'JLU. ; TVU "“.-111121181 118111, Z,"? ;81101271101 118M- (11181) BTL (Zkiiz-ZWUÄSU 818181: 818118188181111811 1811115 axf11k1111811. _

M10 N011801'011818111111115 _ _ 111192" 8811 S11_1_01§l)11110§)*1111 fort.. Nm 1“::111111111811811111118 81- 1111118 “1121 VWUOMÄ Dr. (onß:

(“113 113,1», 1:85:11 80111911111581111111188111811 I?.". 71. 2711081111211 1“1b§:1.x11, „2111 FW" 9182118217711 11,11 “08111 91108: FLITE“.

* . ;" 117111 11 81181 11 11188. «.)a 18 1188188111181 1 11811100 11.1 (F1? (1118511810103 be.“;xxc', 1118101 11.1817 701111111111011811818. 114111118138 FW; („1102118 1101710, ,015 110118181111 81; S;1_111.111e11 1188 131111188 3:11 113111111811. Lich nachste «Zum; 113180 (1111 scht11111ch3111 R"838 YkÜQk-Nk- sgeben 0:8!- 811. . ,

g - Jm "1101111159811 Nvaeordn8181111111118 stand vor- ,111181'11 8181 Programm 7188 9181118111 1111 _,1111' VLMWUZ.

' WZ.- ,W01ff8, T8-8111111108851110" 138111171181, 811111118 (161111 „211111110 5711111161171)- "WZ NL UTM? WTC! FÜHTMKI 0381.81 211831810117080111281 1111; 120!" 811118811 TUIM Cizkgs-“M 111-118 11110 “018 (110118 293801501 1358111“ 1111181 131 818 118118 NSZTLCUUHZÜPÜTZ'FT LMM'ÉL. 11-1“fo 211181411?!) 101881 1933111: 8111 7.118 21011081181117811 11111, 6171711710118 8111118011158 0188188158138": 'My“; 111 11118811, 11711) 1111118: „J,:Ißt (1811881188 fick; KZÖT 11111 118111- 11ch9 PRÖMJZYTMSUN3105101311“: (118 J!]txk-ZÜM de_x 7111111011 11811811 1111 118111 ©0181. ck52), VZÉKUÖWF 18.88 FMM, 1118 11111 8111? 881: TaßcÖOTPMlU-J 118,51, 130" 1187 111811 881,1; 111.111 111, 1111 01111 118111 ,“1chx.:'17:11.ft8 aus, 05 118 1318 9181111111 111 88111 («WFM Kamp18, 8,81: 011 .. . , , , . . 118171 bsvsrstehk, Uarkk. Es ist 018 P111ch1 811185 110811 5138111101811 0:0 M Er181ch1111q cknxs Lbr§5chk11 1111808118, 58118n Absch-TUH 1118131 8111. 11119 001731185 012130217“, die. darHNaßxn ZUPYWZHFUW FKWLT 311 V5? 111111111, 8.8 5151.11, _.8 1101321012011] '..1', U: „111 a 1811, 0 18118 8 1121111011 1111 1012581111288; WU]PFCD"YZUY.§PL§FTLLRWOÜEU 17811 F118Z28n411111 “1151111818. 86101118 das 97,91 8 «361 188,811 ;;88811 818 (11.08. éStslkL-Zifthkk 23811810 auf 5810811S811811 “888 HANSA) 111109811188 18118 1111111181118 1011173811183 am meisten 111111111, 818 11111111 18131 111111280811 10111. Der «1581888 11111 188811 kajs 17111101? 1118 5.718.111101111119 dex: (5:18'101'1881011ßt- skins 881“ “)?-111011 1111171, 1718 252111110? ?WTTYI „!?:1111181111111811811 LLÖFUÖ 118 “8118 11.1.1811 *.*-11 "UW? 101.101 1811811711 1111 „1111118. „&.-11 1111111271“) 21118 ÖZÖÜNMCNX!GTsCLÜTÜMfZ, 1730181111181) 8371-81 “811“!211081188, 111118181 187111181: 121113811. ck15 1817. 111 3111818118 1111813 118811 (..“-3 181813 “888 2111811118889, KÜS!“ Sch1ch1811 11118 .Kse'xffetn “8-81: ZZLUÜULTUUJ, 8111“; 1181er Kampf 1111111 11111 88111 91180810811ch 881“ 5111111011 811881. 9311: 81,118 2101. [1111111111111 111 111111111, daß wir 811158111181.“ 01-3 311111 [8131811 2111981151181“ 1111111111811, “11.8111 wir_ 1108 11111818 m01011sch8n 58181118 0818111111811, 11111 111118- f111ch18ar8n Kxieg eincm glücklichen (811118. 8111981181111111151817. (1311141th Beifall auf [rciIEü (MUM "0811 11811188.) CZ 113110 ?UZTÜJ'T'Ö )Ökakék, 111.8 111111. 1101111808111? «8181111111! 8111188731 zu 8111811811. “8320 111 310811171103, 11111; NIK. 118.181“ 81818111 7311881118580 Kxieß 0181 111 181081; 111.88.- 277011 3171111 „111 Tag 1118111811 sick) 818. (55815801111111811. Die 21118- 11181181111111001110 11111818r F;111d8 [Mt 111 1181011111 Hinßäzt Früchtc: 118- 1101111. “WZ: WFM", (108.8 Yk 3181 1112111 81181ckch11chtD8111111ch 151171811 18 11118 118 8111111111811. 18 118813111811 "1.111 8. 13131818 8 1.1'11, 118 scthckxcn ZFLZTYÖTY JUZJLTMQÜMB' 111111818i ZWidcrYMdékxast, 18 0811118 181: 08 8. d 8 (,a M81“, „8 1111311117111: 1'111., 11110 81- 1s11ch18111 0181181011 die 2711580 0811811181811, “818 111 5811101811111181181: W808 1111811 F118118n um jsden Prsio 119111811311. 11111818 157811108. 180111 8111, das; 08 1111111811118?) 11116 1118111 b8zwingex1 713118811 1111!) 118118118111018 “119111111118111111181'811111'. zu "181118111 0011811 E1101118 11101811 1111.11. 538111 08111Zch80D ßxcblduxcß 118111141181.!(Ze:sj Tkl'gTLkaon-ZF 1111111]qu- 181111119811 11 . 81: 1 111111 11118. 11 9 8. 8818 c 1111 111 118181111 1119111118011: 1081081111119111 xu 8n111ck811. Es ist die PMW 111111811181111111 und 81188 ' 00111011185811 E(MWUW, 1189811111181: „1118181 181111111 816 111111 äußkrstxn zu 11811811. (SLÜMKsxh-cr 7238111111 cms [811111 SUM d8s 131111118.) U11s8r8 Fsindkx (1711811811 m€x 31081 (87111111111011811, 2118äch11 mit 01111 Cx;811111081111111111111110185111 der BUMM Tamit1v0xlen 118. 1119010110818 1118 3172000111718 1321111601811. 111.17 111110 91ück11ch81wck18 1118111; SckleM-rt wenig 2815818911- WtrYüFx'n (1118118111188, 11813 1811111 111 1111181811 N811011111118181111811811 1111881111111111011 181118 2131117111111 1181181311 11111. Ein 11m„?0 1103138189 (1811) 1111 89 abkr in OkstkWLZÖ 51:10:47, 10118 111111117g811111ß (11180 auf 1111 14118 Rückwirkuxa 111181151, 11811 8118 Sclxwö'Öung un?) 8111 571111381“- 010871111118 01111; zu 111118181 €Zch118sch111111 und zu UMCLLM qudet- W 114th- DM 1118118 SÖLaJWOrt, 11111" 8811: unsere F81111§8 (1113811811, ist die 10118118 R8001u11011, und “81818 wird von der 21011cb81111ki- TZILerunn 1101811111111“. Die AMW DU" Bolsckyewiki 10110 111111188 k11118r. Ick würde mich kaUk-"k, wenn ich 11111211 1äuscht8. 521118111 11818!) 111188111808138111111881Fragen 71136 die Bolschewiki nicht 8111181180 11111 551188811811118'81811 und 18011811 die Fr188811008rbc1118111119811 1813108818011185 “Us iQkUch Gründen 1010113811 111 “08: .Z'wafnuna, “Daß 85 11111811 1111 94qu der'T-Zexhandlungcn 08.1.1180 wird, dUTÖ A9118111011811 111 111118180 Misen 8111 Lager zu 0r11111111181811, 085 Bl- _R8F181111181811 111181108r8n [öl,]; Eck):7_11 181-1118 bab811 1118 ErKgnisse 1111130 311 018181 UWSUSUQUUJ “I'Ubkk- MM 1801111181111110810811111111 ha! 111 1518 5111010111811 2111.11; LWL;'.W§018 Revolution hat ja auf 11111118718m BMW 1118 8110111871 1181811181811111118113 Der R8dn88 er sÜdUNn 8111811 [1111111141501 RUE?- b11ck 11111 dsn Werdegang der krus1isch8n 0180011111011 und mx11118,_ 11381111 wan 818 Taélik Der 2801181181010 11111- m'ikkMU MMM, fo WMW? 111.111 111181111, “111113 1111- VOTILÖM 11111 8811 L801811 der (111811 nvoiutic-nären 2111101181 9111111811110 1111 ZU'JPMWDMM 118118. ,Sch0n ihr Aufruf zum 5478185811 war 1118111 8111 M *)LS1118111xg1-111, 1011081111111 das Proletariat 1711571111185 VHWk-ZU RK 1111131911, dax; bei 11811 Verbünd8t811 Mächten 088111111111118118111511 NL 97.8- YZU1111§11ch1Y1111111111111 111111, 018 FÜÉMSLFÖYMUWMÜ" 111016713) S1?

„L" 1? ckckck 1108111118111, 1115 8 1111 113118011811 „13811111 8,11 111 kwisérrn 0810811113810 1111111188. Sse 1110111 1181) MUZTM 111815111- ;WÜUUN 881 D1118-e 1111011 8111111116 (181111 (1118803 011ra-“x145lk117x Ws MWM “UZH LZH 118 (11181) 111101811?) 881 21181021181011882481511111111811811 8118 É111181111r'21111111110111381111131811, 1111151111118101'81101110011811511 0198111118180. 0_? 111181181811 es gar "Wk“ S1? 111811811 18151 1,18 ,“- ?811111181111111811'111 8-18 Mg“- 1111181181118 der-Hoffn1mg,11111 888 3811111: Zkel crrCLÖW M WM)?"- 1111? HWT"- „WW M*: (1811811 1118 111711811118 und 11811811 F1111111111d erstBLd-Uk, _11118 1111 178111811811 18151, 108851110 118. 10188111, 88113 PMW“ 1181" MM "M [Ein Schick|al 811118118108, WWU 851 1011 11118 1111117al11ch nthULÜ 19"; WL"- Jy "01818111 F1111810111118 1118, 1111111111188 Nation würd Äkksixom 281101: uber 101 E?xcb1ckkalk8111säzc1ren, 101101111 118 W ,n. W in M A? 1100811080811 Pol-x's 8081110 8180181111811, wie 1718 Wknclcérét 1151330518 Ayscxelc-chbixitew dkr 11k1111F8su11d Fixkélandézkßlknt;

* - (1 111111811 11 8 81111 11 11811 8111 611. . ' » BQYÜOPrMMM U808F811gunYWmY1np TYTLÖLTPUFYJWQ ("MM Zügen OFJHYZU UIQ: 1111111811 LrinM den 011811811811 YZjlsLIsdÖkMen Das Bewußtsein cxWecken, das; diese 0189188111111, 00111 „„ 11511 718212113111 voüsfändig durchdrungen 111, das; vieseQreaxerung 111811111 sm k11ur 118118111118 Staat lebensfähig ist, 111 dem die Maßzzn ZU- 711380111119], Un?) 111 118111 die leißtenden Kxcise Flex großen moraliskbey-

1011811 1111qu hvsxeniscben „1111811811811 1781 ..)éassen zu 1111101811 811 - ngramm d' Terszdner 1117101"; mkt der Erklärung, 0111; er das hafter B8ifaäqueKquxgklecheJUtms MHM?“

118 a 811.

i GkantÖa-lKaxolyt(Karosvi.Pa1tek) exklärik, er 181 nicbt n der Lage s1ch ; . , i , 301511813111 -Cs (Zuf Grund kieség PWJWMMS dex 11811811 „PM)! an- 1111 VW,!" fflcxogabe zu, das; name11111ch in 88111 «0111811110118an WW??- 811 i ! cs 811111111811 sei, mit Bedauem stellt? €!." abcr 1811, dafJ age 1111 811 " fcb18. Dad ngtamm sel 1116.11 «Ceipnet, als ©1110!)- ["SkksondexkewÄeue Pa1181bilduua ju dien-n. Der Redn8r Vannßte

W 11 A orkebrungen für Vexsoraung ver Inval1den und Kriegs-

" Uch ätte er gewünséht, daß im Zusammenhapg

181318 1118 8110811181118 218101111111 -

11011 S818's8r

(Anhaltender, lcbx

mit 8,1111 “;;81118k11'1111111811 Waka-Yi 81118 [1111111111101 “081"- “.)-„710,111811811- [1111-1074 11117 "848 212111880111111111; 111181? 1118118. “an 11801811117181181 118181- C171111111111111'x1 ml! der:: “:).;(12111kik.1lck!11110711'Cx'; 1"--“---1;e 81 1170 [“*2.Z1'i*„[kch W“ Wabländerxng, 81: l).“b-Q 1880.17 (1110111181081) 11110011, 2111"? 65 "Uk 81118 1011118 W001111188r1-811 (1111198, 11718 111: 111 888 181,11 im ASAEOTÖUMW „);-111118 81111811181131811 285111188'11388111188 [!*-tD-ÜNU 181. Er 131118 111881; 85:17 240111198 111811 8311171715188, 1111-1558 188 Z'Lisxapaktci 31.211888 881“. 5721-7715 “:“-81“. "!*-1'1111115818873-118118- „11121316 Abär1581111111611011ch1äg8n 0818111111"- '„1.“*1,7Oé'. 11771111502885111 8115-7118, 81' 11?! 8111211551102'5 US BÜUFNMÉÉ' 1117.“ DEUNÉLNO, (Wer 8'-: 11-1 11-911 PL'ÜÖZJLL' 111111 108188 11111 1311311111: 811151. ,““.118119818'011 T*!8sss V251111111182 11-111, 1111?) „117.1:- (13181 TKM 155711115?"- “11711 1111111 *3811:1-1' é.l7:11"»ck;1' 11880111 11185.11*.*-1813.111g1,;1“8'.171 117131085511 DSU'ZÉIZLUD ZiÜIM-(M 1.1.1151“, 2111“) 11.2112 "181118111 (.'-;1811131111115111 111. ("UK “1318 B11881151 811188 271111818111011818 11:17“ 181811chch111715187 ('“-“11111

7.41th 5811181111, 81188“ 1111 .F11110111'188811130 111.1 Öl!): (5618181111711 117188850".8898217588111 71118811 11111192. T8».- 11111111711111'11118 L'T111'71-jx11 11:1 T1.“--_;:1-ZL*Z.:1-T), 11-4“? 81“ 1154: 8811 ?,“*.=.“-§.81851411781211 7352131137011",

111186055 11511951111111711-3 111811“: 1.111: ““T-185181111153- 138: §7k111.11:*" **

!*;5181178 118 kawkrM 08“; 11.1:ik;*,“111'e“'88n 5308811, (118 “811811 „1581112731179 2111951111881 157-1111 101101211 11:0 118181117. 121: 10.7118 18.0088 155.111!!- 1'1 M 1118117 "'-711114178581: (17133 9111118181 11111 1588115111819. F11888 1111: 1111-11

*„ *,

' 311018181 8111 8581110111181" 111111111, 11112. 8111112183 “1111! ?LTMZUÜI-

D88§1§11zié181111=8 808188 1111811121111 111"? T'KÖ 3121811811817011111 8111- 8 “- ..- - ; *- * y. (7: - . _ 1 “118-311 11.111 81118 9011118818848. 1:1 8:5“ MOYCMU 811 2018111871811 011 08.11

Bk11108-1K815111, “378112588 187,8 1811 4 *:":1 11.107.711"-

.“s.:181111.s' 8111111? "1781“ 225111111811111881051:? 7338 1171181381718 0113 213011 111?“- 1111118, 81“ 717-1111.- ;*,81':*1.811x811, 11/11 1111“ 71118. P.."1118151111111: LÜK! “!:";- 811171711181. (1381: 8111188188818 (9101113818101 HUN 111771 1311771957517571 82111111“, ““L" 1118-08 1181) 881511811811 R'WÄZUMJEPMLLÜ '.“ÉÄÖ?(*171Yck*U:ZÉ.?, 1.8.1“, 888117125. 178118 1111111 811185 0581583118101) 'Le-111811 21188111ch 1118130811 1711111811. ES 1711118 81111?) 81118 811111818 [1111111118 001118181180. 11113 (;,-31111 181102111 114.851 (111 TIF? 1171211510118111113 1811980811101811 ÖÖÉ'TE. ",Die (3111181118118 13131: T*ÖäÜkibiWs-nß 18111“ , 111111 888 M15111111318118801 1811 „8:11 “881" (811111111 0011 13.1 2111118151118 TOI PDTCÜMOJTSFTMEI 1188111111111 g81011ch1 111010811 111. Z1111ch111 1181 21L81'1181141311 11150 1,88 .“118881111-Z11a1181 1111181181". 11110815 k-c-“rdinale 0,11“818111188051101188811- 11811811. Jn 881111 2118111- [18,010 1181) 818 M5811111111180881ch188810811 auf da;; VEYÖÜTNÜZZ 111 D811118111811d. JederMaW, 881 1181811811 Yat, 18111 8.811 T*(JULséZJ'É 918115) “[*0111 811182 5.3111118115118? 1,111 1711? 111513181 HZUJCZMRÜ 11:10 “:"-481811181111111'151 11118 11111 88111 810111811 (T110788 (11118??- 111811171 Z-*1'[1111181'§1)811'1111 11110 .?:111881'101181811) (111 der YCkTLZNH 111111 111128185 "7158181181117180 1111118110112111111 bak, 1081711111111, WT 19"? R1ch1111111111 81111 17818 E1118111878118 181178171, 11181018 018 Z811111ck11111111 1818110 2817.80 0111881811111 11101118, 081." 111811 881111118 W111 _111111'11111811811 (?T18111111111118 QLTI 85118 P01111k 51:10111811, 0181111) 881111711111012811 (111 11811111 2111-81-18 1118811 0811101151718 88111. (211811118 5311111111111111110 DÜW BMUKK 1.11 8111519 11.111101 0121 dié Y30131'1111g “1:80 F118071181 11118 818 1181181181008 7110180111888 8881871181 111.10 1812138 1811111181 I1111léss10" 331111011. 23811 81.878111 (&81181'118011UFW 1118 111 851111117881- 00), 1198.18- 8110.11; 111751121 “818 2111111111810.1111881111811, 101110111115 Bü1111118 111111711111111181) 0811181811, 11113181 181) 018. G181158, 1119 z11 1781 wir 8170117, 8118811161181) 1858111111818, 115111100, Laß 11111 111118181011118118111113111 Z11111- kskCN 0811881811188 111101811 1111: 11111001 11111818 [1811181'1111-011111M SFW- 1'18111111111'811 1018 7,1?8. [[;ékx's;[)011gkßk811 111118181' En11ck1181111111111ch8111 1111111811. (8111110118 Z111xi11111111111g. Z118111-1: AUf dem Pawikr?) Das 1111111101111- 11chL 231111111111: 73-31 281118 SPM 11811811 (11111818 S1a111811. 2111811111171111811 “:s 111 111188 W8118. 11111 58811811 111 1111811, 88111 11111818 211110118181111811 11110 111-111. 2111118111 11111 (111181811 STURM 1118111 ÜLEZk-UÜMÜJT 111118." Ick- [1111188 BMW.) Dkk M'11111181111-511111811t bespxach 8111118081117 1318 FMM dsr 111180118111011115811 1181: 111111arisch811 ATMEL 118.1) s11918: „Diöokezägxikß [111118 1118 11110818 Unabhängigkitxspattei 11881 FOM- 711917113": 170111": 8-18 27.111188 111101111111 11110 ,dann, daß 118 unabhängig 181. Ich kann 118111818111, das; 018 91111188 1111181151181) natZL-nak 18111 und (1118 0189081111111180811 EXWÜLÜUTMM 1158111111811 wird. S18 wird 10 111111011111 18111, 11118. 0181) die 218118811111181811 dcr 1100017511811811811813811181 1:8) 1181" Rubxen 111151 zu 111111111811 gkwagt 11110811 würk8n, 100 UL M1 M'ck) 11111 chgk'kkn BkäsäMOU 111 1111118111181- 1318111111 311- 1118de (1811811811 118111811. “* 18. “711111813 111111) (11111) 1811111308111 18111 111 18118111 517181118, 11118 85 1118 10.11 O81'18x1'8181) 11111) 1111181811 27811110881118011811 11818811178018 NCÜÜÜZUUJ 1181101181. Ick 18811"; 1118111“, wie man 111.11 818 «81011'1'1'11111111'111811188 MMW? 1101118111. Ick) 1111111 11111 101118! 1811811, 8111, 111 188 1110178111811 8811 0111011111158 K111011111011811, 818 111111115811 ganz ?LLULDM “5211111811 0111111011811 10818811, kn 13811111 11111 O811811111111011, 21118?- 1101013] :*118 Füvrz-Zz'g 11118 “1818118 (85581111111181211-11 "1811111110, daß man 8111 81118 “0111111011115 ÉL811112501-15kslt 119021 181117311 01111. (881051118 311111111- 111111111.) “3811 111.119 1281171111811 11: 18111, 11113 1111181131110 18811181 1181011811811 145111135111 dic 111181111'1111785111111881810111111811] 1811". 111180, 11118 fi-c- 1'111 1110128111811 S111118 “111.18 1111111131 1811111111511; 1811: 111111.“ DSV 117111711181131ä1188111 118- 71118811 18.11.11 8111811111113 818 FMM 1,151: 101117808111185811 218111811111 1111111811 mit O811811keich0 11111) 1818118100111, daß, 1018 111811 8111811 111107811181) 11518 s81151'1ä1111'111113 Z0111181118t 11115 „3811811111811 d811k8n 11115118, 111811811811wä111118 281,18 111111 1181881111111) “111- 10111185111118118 21.818 d8r 2311111811 11181181 2111811811011888111818 111 dk!" W811 1111981118111 9111111111 181. 911158181110111'119811' 811€!) „Z131111191811k811 1'8'1 11a1118111111511 in [1811119878 Zxkk 01.1711 1111181. Urgarn 1011118 188138101111818 00118 211118111111"? 11,11 8111 111015178 L"1*1'1ksrch111c118181813181 1111111 (111 Eine" EUUVÄÜUKJ 1711111? 111wa111115811 d8nk811. W111; 11.0111 Standynßkx 881: Ordumg “08.1 F11111111811 111.0 “1381: HUsék'Üung dcs GUMMI 11:1 8111 81817580 W1111cha1t§11ch181 8100181118118111811. DW 8110111111791! Ent- 1'11181'8-111111 11881 (1118 111818 J51'1111111 11181118. 88111 11811811 111818115- 18111 0015811111011. DZT 2155111181 138! Walcklr8ch151881118 181 131111118111) 1181111811811], 1811011 11111 8111 115181'-d18(§18m8111 11115 8111101181111811811 51811811 11.1. 8111178111811. 1171: 1111118 1108811111881! (111 138.11 (11ur181811811den_2111- 0181111113811 dEr „;(-515112611 Bokaaxn fest, sowch 11111 B8z1111 (1111 1118 *."!!118881111111111 1188- M0k“LiLÜLsl 5121801188010 als (11180 mit Bezug auf 018 ?)1811111811 010" W851081111018118. (chbc1's1eZ11stim111111g.) Das (53811141 13011 811081111211 (181161111811 2381811111811111111811 11110 21011815101111811 sei 8111800110 111111101118. (51158 2181118111'811111111] 0581 1113 W871111ch1 311111811811 8811 PQTZLÜSÜ 11.88 11118 (55181118 1181111, 1181173 111811 (518 Z“i111811 der 3811 118111811811 11111) 17011 881: 111'081181111111111 d111chdrun11811 1811111111118, da?; 818 281131181218111138 111111 "(112111 13111 81128119111118111111k1 11811111381111'8188, 1081111 1,188 218181708111811181111181 1:81: IJÜWILÜTI keine 81111811 E-ähranksn 118509111 1111111811. (2801481181 WEZfQU.)

- Die 1111188 111111 Namen 4881,Verfassunnggrtei 118111111818. LWÜLÜÜÖL 71119181111188111111181' 111811 gestekn 81118 S111111111 111), 111 081“ ihre KONsÜUÜLLUU-J (11181181010811811 113111138. Dkk Ministekp1äsid811t Dr. Wekerle [11811 818 Eröffnungsrede, an 1181811 (“511111111 81: 1188111101118, 311 2411018801811 der Parteifden Grafen Iulius 5111111181111) und den (173111178n Albert 911111111101 zu wählen. Graf Apponyi 18111118 die Wahl mit Riick11cht darauf ab, das; 81" gegenwärtig Mitalied des Kabiuens sei. Graf Andrassv dankte in einer Rede, in'der er" sagte: „1111181: Ideal ist, die demokratische nnd die 1111111111818 Entwicklung 11111»- 8inander in Einklang zu bringc-n 1111dOrdt1u11g und Freiheit

5.1 gewährleisten.“

Großbritannien und Irland.

Der König 118111818 vorgestern abend, 1018 das „Reutersche Büro“ meldet, folgende Thronrede an das Parlament:

Seit meiner 18131811 Avsprache an Sie haben fich große Ereignksse 5111181189811. Wenige Wochen später bescksloffen die Vereinigten Staaten von Amerika, 1711!) an unsere 11110 unscrer Verbündeten Seite Zur Verteidißunq der Grundsätze von Freiheit und Gexechtla- keit zu stellen. Jbr Einitift in den Krim, dem derjenige and8rer neubaler Staaten 7011118, 081811111118 praktlsch die ganze zivilisierte Welt 111 einer Kampflkga aogrn den 118w1ffculofen Angreifer. Das hat die Kme 111118181 Waffenpetstälkt und gibt frtfcbes Ver. 11811811 auf den endchben Triumph unserer Sache. Andererseits wird Rußland durcb inneren Strekt zeefjeiscbt. (Es konnte nicht im Kampfe dvrcbbalten, bis es die Früchte semes aroßen Opfers ernten konnte. G8genwätth hat 88 (1111111111311, 18111811 Anteil an der Aufgabe der Växbündäen zu t1a38n. Dre von seinem Feind eröffneten Ver-

bandlungem 08111811 "11118 188111111811 8.1“: “881“ 458181811, der 8181811 1111- 11111871101811 Krlea 1181817981103; 13111, 11118711 111111188 ("111 “WUF- 11!- HDM: 118,111Ö8-1L185.„111118 113881“. 1*1:L..st.81111,811811 LÖC'kbÜs'a'F-ULZ'. VLTJTLÜLY- Sie. 12.111871 (11381: 11801 1,11 521211 1110 2005121111 111111118811111, wir der 818 VkrbÜxdelen 11381181 8.10 :;em1'1111c11118 31:1 OLT'ÜJCU. MTM?“ 111 881: VELWUYUUN "“Es-11188: E1811111F8 118771881 1181 (511118111113 188 mekraskxn 881: “87.1180, 8111811 881881481"- (12.8. 7111181081181: 751182811111 11868811, 1181188 1181111 jk. 2111? (111811. K"ch19s;91ÉLLUYTZZLÜDÜJVLU 11181118 StkeZtkkk-ÜLI ;111 SW 11118 1.1.“ 88111 Land» 81:18 1§;1111ch-101181188!t 818181111“, 818 188811 “818 2788001188101; MF11DUS 33.818111 811111811818811021188. Ju 118511111810"? 1011188 "888 11.111) 1112811201.- 11.1 1.117.711 311111?- 88183103811, 11110 181“. 18121“ 1181“ 1181187131 („“-,'.111111115118. 18; 5841110189 1.11t ZuöUsnT-Z! 811111811811. .pr Paläj'1111: 11118 x),';é"„81_1-71* 810111 15,11. 10.111111 018 1781111111811 11110 8815811118118!“ SZZÖT-le' 185 “011.111 “8811 „11:1?811'8111- 7'1171'8, 1211177181111 1:11 1781.11 111 1221.11 0:11 1113-15-11 :?;311 1!!!.€?_.f010k110_lkn 2118171511081“. 1781701817 1111. “1111“, al1.-1?:i1181.ch31-1 Z--18„" 121118711-180-z11811k alle 7118911811 „4117111111000 1188 (8-9 511311111111, ZLNLÉ'PÖ 4111811 13.1181: 21141811 1111 8811 2,13112811 11118 881.1 11111211 188.111; “1128118118 818181", (315118 wack 31111 8111811 211.118 ".“.8 3118118118: 11181188 “1101111111811 11110 188 1118111811 „1111178118181788 311 8111 S!?;111.811 871185 “5311811011811 1111188111- 1851111111“; „UUNWWUT. (5381118 2188111118981: 11111111 1811 *UVYST 2111111119- kxit 1118 "071" 318111811110083211 880 «:"-8118388 11111) 1131 kl?- BÉMÖWZ Ökk (*Z11“1k,*-ZÜ 178; 7118181988. YÖCZ'IE „"x"-111811 7153111 „131018 ZIL: *.*-1811871811, 11) 811.18 Zéymn 111: 2118 ck18181111191117511, 21111 88: E18 111: die “„D-88711110 8,1 1011887811 „1111838111828588. (?.)01118 11:11:8811 babyu. !!“-4111823121; 1111?) 1118111'7-17'T111311, 85 1,111 1111888811810, 11181118 Z';- 1'é1111111111711 111 J131811 2-01103-153811 1118 SMS 1:1118:8 V-é1111111113 (es 21111183 111“ka 311 10811811. Ick 0:7181118, 88.13, 01818 2111111181210? 811188 111151181811 36101 1118101?! 1171187108811 1:11 1181111101111 51001111118888118 “1011111018 1511101118 111 821: 1231518118111 888 131111880 11ckJ€r11 111); CS er- 2111111118111'1118118, 001; “31? 8111017118 («3:110811, 1,18 8.111 10 187118118112- k))UTSI Z818118n 1111 „931111188 „(111181811 111, 81-10;- 1181 "88811 1111111 1118111581" sÉWÖZÜQLU W818 1.83 2818888111701815'11 8811 ZFYZLU d8s 1511888118 1111011111771. D!.- 2011183 818118 jWWLELLZLn "5181118 111118!) 8“. ?.Ukkmnmen [5131 10151; 11080 11011811 , daß 18013 11118: VsrwkcksUbrit 881- F181118 85.18 201111111 biös1ch111ch “08: Re- 918111119 JrsanDI 1116711111; 111, 11581 018 8111 K011Vßl1s_ 0011 218118818111 01811180111101811 37-301ka 9911811105011 081.11. Die 8110198811118 Fxrt- 18131100 OKI 18118980 11": 11811) 1111188 811180 erl 11110" 2381111111811. JT) [1888 0811 Stolz 111111 8311311811811 H8118118 018 1110118088118 Ve- 1.8111811111-,7, 1180111181181, 11111 181 1111: T8118 111811189 2401185 1708: 111 81818111 51888“ 1111 118 1181801381182871811 z1101018811101] (UUMOÖKU, haben 11111) DM 1815181110101111111111 "111152111818 bliäen, 'c-ie nech 110111; sein 111818811, 1111111111118 211111811911111811 110102011111181111 zu 9811811811. Ich 118118 111111 8111050711981“. (6,5017, 8911 er 11115 18111811 S-gm g8b8n moge.

- -- 0751118 1818181111118 138818. 8111118118 [181 dem St_reit zwischen 1181111111181- 11111) 08111 1.311811111110, als. 801181) 11111 Em- 111111111111d81N81'hc'11111'1010811111881“d8IMa1081181181111118ms (101108118. Wie „21501115:- T81811101111811büro“ 1111118111, 1111118 11811 11110 Oberbau?- 11111 der 21111118111an des?: von 111111 angeregten KompromisseS, 138118118110 1118 VLMÜMÜZWÜN, dnrch 131181110181"- [10110 (1011811111880, 180081) 8111811 P!NK „511 81118111 V81111ch m 100 2811111118111k811 011111818111, der Nr (9811811111181111111 dcs Parla- 11181110 81118111181181108117811 111018. („5318180580113 11011811W_O0811)11_us das 91181011111121111'18111 10181188 verworfen. (L's 811111111111 81118 [801111118 ÉTÜTWTUUJ, 81181 8118"- GLseH an 8115 1111181081118 zuruck- 181111. N01111'111) 881118 111?- (1111181111811 2388111811119 1111, daß dgs 1111181111111?- die Vorschläge des Oberhames Über 018 Verhaltn18-- 11181111 (1111181110811, aber gleichzeitig darauf 11811811'81110118, das; 11111“ 58111 Majorikäjssystem ein gleicher Versuck; 1018 11111 der _Ver; 0511111810801 gemacht werde. Schließlich wurde 081 V8rg181ch§- vor1chlag dex; Oberhauses hinsichtlich der 23815811018100111 11111 22-1 g8118n 114 Stimmen a11ßenommen und über 08123 Ma1oritat§1 111118111 zur TageLordnung Übergegangen.

50118: 118118 Geseß über die Volksvertretung (1111108111 „AÜJLMLLÜ .Handelßblad“ zufokge das WÜMWÜ)L an (1 M11- 11'011811 Frauen 111181“ 30 Ja11r8 und 2 2911111011811 ““L“-010111211 und Matrosen, die Dienst im Auslc111d 11111. Die Liberalen und 2111181181" béczauekn, daß PartÜerwägungen Über das Schicksal “880 Grundsaßckz 11811 Proportiox1alwahlrechts 8n11ch1888n haben. VLfQUVLL'ö 111 der Zukunftmerdees immer hänfiger vorkommen, 11.113 0881 Kandidaten 1101118118111 werden, und die G8f81hr 181 „111013, daß 1111181) "1218 Trennunxx 881: Liberalen und Arbexter der 1011181081108 5811111318811 1181 118111 jeßt eingeführten Wahlrecht den Sieg 081181118, weil keine zweite Nöstimmung 0081181811811 1118108. 9321111 glaubt (1111181118111, das; die Wahlpraxts 018111811 108188, wie 118 gewesen sei.

Nießcrlande.

DUS „1311811181? Koxresp011denz-B111811u“ meldet, daß im Monat Januar 1111 “088 11188811110011811811 Küste 239 Minen angeschwemmt 1011111811, 111111111181“ 215 englischen, 19 ÖLU1schLU und 5 1185811100180 Ursprungs.

Rußland.

Die r111'111"ch8 9188181111181 811188111, wie „Siockswlms Tidnimxen 811111111, die Wiederöexeinigung Finnland?- 11111 Rußland und Fordert 011131811 die Soldaten und 911011018n auf, 118!) 0811 1111111101811 91111811 Garden 0nzusch118ß811. D*.e 1101111101811 und 1100111111080 2101811110980, die sick) weigerten, 1118051111111, 1011111811 8011011111181 und 118181) Sveaborg geführt, N(ch der gleichen Q118118 1181811 aus vastadt in H8111nx1f11133 1118111818 1111118110 Mavn 13011 der doltigen Floite und 1111111808 ROW 0311111811 8111. Die Schiffe der russischen “Flotte im Han von 5581110111010 1101811811 UN" Sveasxorg und droöten 138111111, 018 StaOt zu 118111118ß881. M11 dem BürgUkkieg 111 Finnland 111111811 (111178 der T8118110m1181 der Sozialistsn fort, Nach 08111 „SveWka T818111“111111111'=111“* sind mehr 1118 201181001“- ragende Pe11611lichk8118n in H8M11ch11010 in 111101181110181 Wikis? hingerichtet m01den. Täglicj) 1118811811 0311188 111111 Bauernhäuser geplündert und niedergebmwnt. Unb8waffne18 und unschuldige Personen, [181111108113 im südwestlichen Teile, find getötet worden. Das Weiße Sckwßkorps ist jedoch 081188 Hoffnung, obgleich fürchterliche Ereigr-iffe leider nicht 081- bindert werden können. Eine großer Vorteil für dio Weiße Garde 111 die voraeftrige Einnahme von Kemi und Tornea.

DiL „Petersburger Tcl8grapl1c11-Agcntur“ meldet, daß Tammerfors vorgestern 8111J81chloffen worden ist. Am 5. ebruar Morgens begann ein blutiger Kampf, der mit dem 110 ständigen Sieg der 91018110311108 811d818. Die von Manner- heim befehligte Weiße Garde wurde nach Norden zurück- geworfen und zith fich, von der Roten Garde verfolgt, gegen die Weslküsie des Bottnischen Meerbusens zurück“. Tammerfors wild von 10 000 Mann Wcißer Garde verteidigt. Die Verluste auf beiden Se118n sind beträchtlick).

- Ueber die Vorgänge bei Bildung der ukrainischen Regierung durch die Bolschewiki in Charkow wird durch die Clmrkower Zeitung „Nowa Hromada“ folgendes bekannt: Als einer der Iorfißenden der neugebildeten bolschewistischen Regierung in der Sißung des Charkower ukrainischen Rates erschien und erklärte, daß die neue Bolschewiki-Negiwung soeben die ganze Regierungßmqcht in der Ukraine übernommen habe, wurde 88 unter dem (Gelächter der Anwesenden ohne weiteres aus dem Stsungssaal entfernt.