1918 / 60 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 11 Mar 1918 18:00:01 GMT) scan diff

„», »U:=«.... “'A'" “,x-' . L“ '

über die Ermächtigung des Bundesrats zu wirtschaftlichen Maßnahmen 11111). vom 4 August 1914 (Neich§-Geseßbl.S.827) folgende Verordnung 8811111811:

feilgebalten, Verkanst odkr s0n1'11n den Wetkekc aebtach11118rdem wenn sie von ekmr Ersaßmikteklstéüe (F“ '.?) 11871811111191 fin).

Gegenständr,Cxsaylebeusmittel im SM.: 1118111? Verordnung find. Die Grundsaye 111111 1111 NékÖLäöZIißL! 111 v816ff8n111chem

ganze Reicthebket.

exricbteg. Sie könr1811_fär das ganze Gchixk eines Bundesßaats oder fur T:“ijgeb1éte, auch fur 23811118, 11: 11119 GLULTSU mehrerer BUNDES- staaten 111311111181 find, 8r11cht8t 1118111811.

jdver dEtsaZm1113111811€11 111111 b:r811s 116112118111811 S1811811 wahrgenommen er en.

Ersaymittelsjkücn kÖXMLU a111fteÜxn.

187111151111118111, die aus dem Nußland eingeYübtt Werden, Von dem Ein- fahrendcn ZU s1811811.

Ersaxlsbensmßjel 111112: 1111118111 9111111811 13181: 1811188 Firma in 1811 stkebr bringen, so 111 11-8 Antkag 11011 81818111 zu stel18n.

11111181118118, in Bersn Bemk 1311 1111: StSUUUJ dss Antrags BNecbtlgre

„111118 9111171811812 33121111111181811411111113 (112€! 11171111111198111119 einkr „1111117811 18111811 WWW; 11.21.

reichSrech111ch Vorschriftkn 1158: Cxsaßlxb8n§m1tkel getroffSn find, darf 111€ Gknebmkzyng 1118111 1111 aßwc1ch8nde 2151111111111an geknüp“t werden. Der Reicksfanzlcx 1111111 (H-unkfäße *“1'11 dk? Er181111ng und Versagung der ('*91811811u11g11ng 1111111171113". dcr ©81181711111111111; 1119bk'11110878 1111 818 FäU-z (1911111811, 111 denon B8- den1_'8n 98111118138111181181: oder Vokkswitlsckpaétltcher Art oder p81sön11che (Stunde dkr (879791111; der (4181111111119111111 €U1Jkg€k11111ck12w

1119 83 xnxsvreäoxnd den 131 (G3n8111111u11nq811ntrag enthaltenen Angaben und 8811 1121 13817 (771181111111 dkl." (Gsxebmisxung auferlean Bedingungen 1181118118111 11111 1.1 DSM V5118111 1181111111t wird. Jsd: Abweickounß, 1118- bksondete 111 188 ZxxsüUMSUßBU'E, Bezeichnung odxr im Prkije, ist nur nach G*1»8111111111111g dsr (Z-saym11111118118 z111äss13.

Mä) 311811cky271311111511 W:!1711,__ 1118111 1781) 1121811591151“)111111511171"?- sehen, dlc 111: ;ck:11-„11111g 1,81 [Ökllk111111g111111 11111118111gc11. 1 1151111111811 111111 Anmika 1111 81118111 Unternehmen 1111 «"im-111111111“ erklärt.

kank 111 VUÜÖ'M. TW Éi11r€icho11g 111111 d:]rcb 118 PM an die' Zahl;

11811811 111131111811 Z1T21ch“111k11 1:11) €111ck811 11117 (115 rschtsze1tig be-

w11kt apgkkebkn 111818811, 1111-1111 113 Srnk11;:.1'11 N11ch11*61L11ch innerbaib

der Frtst 111 1783111111811.“ zur “1111: 585111811 1117. Berlin, 11811 8. “1111173 1918.

! Ter NÄÖIkQNZUk. *„111 Bertrc11111g: *,x-reckwrr 11011 ;18111.

Vcrord111x11g1181181111811Zch181ch1111111181 “118111791111131918.

«“LA-BURNOUT 11111 auf Grund 1185 _ck .'1 OW 113818386 1111111“ die 11111111111119111111 des BUndcsratI 311 1111111111111'1111'11811 Mas;- 111111111811 11111). vom 4. 2111111111 1914- 1Neich1S:Gcs8Zbl. S. 827) folgende Verordmmg «11111811:

F" [

W781 gxw-meäß'a “881111!- 11188 Futtermittel, für die Höchst- v:e118 781111118151 111121 11:8r 11: 1111-11 87181: 41811111141858111719 untrtljeqkn, unt-r dxréäßiiclxr 2118118511111 :81' 1111" ngklung 8113011981811 Vor- skkriftenxdxr 111111“! V8711-111111g 8111113 andern 5111- VNleßung diefer Vorschri'ten L*cr 1-1111 51111511115111111 er ron 81118111 (11.817111 br-„1angcnen V8117311121: Fisser 21111111111an 111r W-1181v87ä11f38111ng 81111181)! oder Mr 11:11 511 1018118111 Erw-xv 811118181, 11218 rvxgen Sch1€ichba11d81s mxt 1115815119118 38118311; 1131171811 111 auf (Geldstrafe 618 zu fÜUfdeklkt- tausxnd Maxk 311 81181111111.

Ebäxso wird 1181'1raf1, 11191 ac1vsxksmäß18 1011118 (98111111118 Ver- mkttelt 11881 wsr )'1811 111 8111: 1111-11-11 7481111111111111 leié'ts't.

Neben der Strafe kcnn 1111) V-xlyst der 1111rg8711chen Ebrknrecbte etkannt_wexd811; ferner kann (1111199711181 WILDE", daß 812V81111181111ng auf Koxx'en des Täters öffentlich bekanntzumacben 111.

2

Wer 11189811 V8r118118ns gexcu §1 besitaft Morden ist, daran wiederum 611112 1811118 Handlung begaßgxn hat und wegen derselben 1181111111 1119711111 ist, wird, 11181111 81" 11:19 akcrmols 81112! 112189811 Handlung 1ch12111ß macht, 11111 3118111111111: 1115 zu 111va11117811, 1111 11111kkr7d211 “111111'1511111811 mit E81ä1=gnis nicbt 1111188 18chs 1111911111871 bestxaft. Danxben 111“ 11111E811stra18 1119 111 1Ü11dend81tta1-send Mark zu 811171111811; ffrner ist (11131101an11, Daß dé? 1138111118111119 auf Kosten des Täters 517811111811 kckanntzumacbén 111.

Neben 3118111111145 ist auf Verwst ker bürgerlichen Ch781111ch18 zu erkennen. Di: Vorsxbriften 111 Abs. 1, 2 „11115811 auch AnNndung, wenn die früheren era1811 11111 181118111: vexküxt oder ganz oksr teilefe er-

laffen snd. § 1

Neösn der S1raf8 kann auf 1891312311111: der Gegensjände exkam1t 1118er auf 818 sich die 1111111111118 Handlung beziebk, 1111118 1111tersch18d, ob fie dem Tatkr gehören oder n'cht.

„Z 4 Diese Verytdpung tritt mit (“8111 15. MW 1918 in Kraft. Berlin, den 7. März 1918.

Der Reichskanzler. In Vertretung: von Waldow.

V e r o r d 11 11 n g über 1118 Genehmig 111111 von ErsaßlebenSmitteln. Vom 7. März 1918.

Der BUndeIrat hat auf (81111111 des § 3 des Geseßes

§ 1 Ersaßkebkn§m1118l dürfen qe111erbmä§1a rur beraesieüt, 0119811111811, Der Reicksk-a-xzser kann 1211111111138 Darüber 118111811811, 111818118

Die von 811181 ErsaßmiltelsteUe 81181118 («HevebmigUng 9111 für das 4)

D18 Ersaymütelsjsßcn fiudx 11011 den Landessyntralbebörden 111 D18 Lan18§18n1ra1bekörös11 1151111811 1181111111118", daß die Geschäfte

§ .'Z Der Avirag auf Genkkxmignng 11111“; 8111111111811:

1. 1181111118 ANKÜÖSU über die Z::sämmcnseßung dxs C1saß- ledsnkmiltels uud das HOTUSÜUUJSVUfabrM unter Be- 1815111111119 der 11111 11118 Mc-ae der bei der HersF-Uuna Ver- 111811881611 SLM: 11:13 1788 daraUs gewonncncn Münze dcr F8r1198118118111ff8,

L. 8118 B818ch1111ng d8r H€111e111111€§kos1ön 111111: 1318 A-aabe dex Präses, zu 119111 1115 ErwylcbenSmittel 110111 Hérsteücr 111111 im Groß- 111111 Kleinbandsl abgegeben 1118111811 1911,

3. 1118 1861111111 gena118 111111111117, nnter WL1ch811B8371ch11UJ11 11113 Ersatzlybsanxttxl 111 11111 218118111 aeb1ackt 1188111811 1111].

DM Antrag fin) fkkner ÖSZFRÜFLUI

4. zur 1111131111819111111 1188111181: Musik: des Ersaßlebmeitte-ls m_ der 111: DSU K18111V8rka11f Vorgefebeven Packung 11111 Brzéttelung, Gebraach§3nwxisung 111111 Ankündthngo- entwürfcn.

Die Lar-d8Szentra118börden 111.8r 11111 11118! Genehmigung die WSUSW thordkruxsse 11:11: 8811 Antrag

„S 4 Der Antrag (111,1 (5511181111119111111 ist Von 118111H811181187, bei Ersaß- W111 8111 akdkkkk 1118 der *HkksteÜCk odkr dcr Eknfübrcnde dcs

Zuständig zur (1111-111111-3 der Gxncbnüqu 111 d1k12111-“1e Ersoy-

. § 5 Du" Genebméxuna kann MB-dinuungen g-knüpft werden. SoWeit

21,718 1511211115158 "1511811 81118 Versagung

Dic GMSÖUÜJUUZ 11111 für 11.11 E1sa€19bensm11181 nur 111111111811,

Di? Gcnsbmiaxwg kam (:*-1321 111 den Fäüen 1er F : 111111. 2

Liquidation

Untcxnebmunaen, Vom 31.J11111916 auf Unternehmungxn, dkren Kc-wtal Vkreintgten (Sta-„Uen Vereinigten Staaten narben okey

1113811811.

endgültige Entschsiduna zu, treffen. Kensbmégte ErsaYlebenkm1tt-1 km

der Ersaxmtttelsteüen vorzulegen.

zu entnehmen.

PWW, Auskunft zu erteilen.

Kennmis kowmen, Verschwiegevlßeit

enthalten. 12

vom Rskchskavzler bestimmte Stelle

§ 13 Der Reichskanzler kann die Vo Ersaßmittel für andere Gegenstände

1111111811711 ExsaßlebensmUtel 111111811 *Der A*ttaa an (Gynebmigung

nthkgung 811181“; Ersaßlebenömitiels Die]?! Ve1wrdnur1g gilt. Ö [_ ()

kaffen, reinen E8111a11ch MQch1, 11311118n erlassen. d' 11;

11811181b§111äßig 11:11 111 dem V811811r brmat 01)

!“3

WC! dcn Vorschrift8n Über 11

Weigert oder die gemäß § x111191111111 nicht erteilt oder voUstänkkge Angaben macht:

V81118b611111abers 8111.

strafbare Handlung bezieht, hören oder nicht.

Berlin, den 7. März 1918.

___-_

Vekanntm

nehmung VW 4. März Auf (531111111 des § 12 Abs. 2

Die Vor1chriften d8r Verordnung,

§ 6

Gegen die 2181111111111] und die Zurücknawne der (Genehmigung

ist nur Bkscbwerre zu1ä1s111. Sie hat ke1ne au1lch1eb811d8 Wirkuna. Die Lardeszentralbebörkm beskimmen, welche SteUeu zur (37111- 1cheik11ng 11118r dle Besckowerke :Uftandig stud.

é510

Die Bxßßer dlsser Räume 1011118 die von ihnen beskellten Be- triebslsiter 111111 Aufs1chtwerso118n haben den 11ach Abs. 1 zum Be. txeten der Räume Bewcbtßten auf Erforkern Über das Verfahren bei der H8111811111111 det E1s17131ek-8nswittel und über 1318 zur Hexstküung verwendeten ÉÜWffS, 1ULÖ€1LXWS1C über deren Mxnge, Herkunft und

§ ][ Die nach § 10 Berechtigtkn s1nd Yorbebaltlicb der d18n1111ch8n B811ch181statt111111 urd dex Anzekge Von Gefeywidrigkeiten wervfi1chtet, über 118 Etnrjcbtunaen und Eésckäftsverbältmsse, Welck)? zu ihrer

1811111111 und VerWettung der G11chä1ts- und Betriengebeimniffe zu

§ Die Vorscbxiften dieser BLTOkanUg finden auf Ersaßlebenk- mittel, deren Herstelluna oder Vertrieb von einer dkm Reichskavzler unterstellten SteUe beausßcktkgt WNÖM, mit der Maßgake Anwendung, daß an die SteUe der eraßmittelstelle die beauffichttgende oder 81118

Soweit er von d1eser Befugnis kewkn Gebrauch 111111111, können die Land:§1enlra1beböxden dahingehend: Bestimmungen treffen.

§ 14 Me bei Inkrafttreten der Verordnung bereits im Verkehre 118- im Vkrkrbre 1118111811, 111-1111 1712 genehmigt find.

auch kom E1,8nt111118r eestht Werden. Die Lan8891knttalbebö1heu 161111811 bestimmen, daß die nach den bksberkgen Bestimmungen 111 k1n18121€n Bundesstaaten e1tellte Ge-

Der 9181ch5k11113188 kanu _Auéfübrungßbestkmmnngen 8111111811 und Ausnabmx'n 81111 11811 Vo1sch11ften 918161" Vetordnuna zulassen. SWM 81: 11111“. der 3118111111119, Ausfübrpngkbesümmungen zu es-

Mit 8511111111115 bis 311 81118111 Jabr8 und mit Geldstrafe 1115 M z811ntausend Mark odxr 11111 céncr dieser Strafen w11d besjraff:

1. wer Ersaßlsbcnéumttsl ohne 118 orforkcrlicbe (Genehmigung 16111, (1111118181, 1811111111, verkauft oder sonst

11811111111111111 1111161119181! Bedingunocn (;ck; 71) zuw1d8rbandelt;

Aquändignng, 21111681110111111111 und Vorkkgung dsr B8: . 1ch€1111§1111g 1111 § I' ZUWWAHÜUDSÜI .1. Mr 13811 2111711111111“! im § 10 AO).] zuwkder den (Eintritt in _818 RÄUME, die Bkficbtigunq, die Eins1cht in die Ge- 1cha119a11181ch11uv9811 odcr rie Entnahme von Proben Vér-

4. 118: den Vor1chrl1ten 111 § 11 zuwider Verschwiegenheit m1ch_t*bxobachtet 11181 d8r Mitteilung oder Verwertung vsn

_ Gexchäfté- odsr Bctrtebkgcbeiumiffen fich n1cht 8111111111; :1. 11128 den 111111 18111 Reichikanzler oder 11811 Lavdeözcntral- bxborden erlaffenen Ansfübrunasvesiimmungen zuwiderhandeU. Jm FaUe der Nr. 4 tritt dte Varfolgung nur auf Antrag des

Neb8n dcr Straf: kann in den Fällen der Nummern 1, 2 111111 5 auf Ctnzrebung der Gegenstände erkannt werden, auf die 11111 die

ohne Unterschied, cb fie dem Täter ge- § 17 Diese Verordnung 11111 am 1. Mai 1918 111 Kraft.

Der Reichskanzler. In Vertretung : v o n W a l d 1) w.

betreffend Liquidation amerikanischer Unter-

, britischer Unternehmungen, vom 81. Juli 1916 (Re1chH-G21811111. S. 871) wird folgendes bestimmt:

Artikel 1

wetden im Wege derVex-gelnmg

11011 Ame11ka 111111111, oder die: vcm Gcbtete dk! 11111 Annuka aus geleitet 1111'c b8a111fichtkgt * 1112111171 Kriexsausbrucbe Jkleisft oöer 112au1fichtigt 1111118111, 11771711? 1711123511111911119111 “111-111

§ 7 Die LandeSzentralbebörden bestimmen das Nähere über das Ver- fahren Vor den Ersaßmtttcl- und den Besckpwerdestellcn. „S 8 Von sämtlicben CntscbcidungW, durch die ein Ersaßkebenßmixtel grnkbmtgt odxr die Gencbxniqung eines solchen Versagt odkr zuruck- genommen ist, sowie 111111 111111111111811 Entscbkidungkn dcr Bescha'etde- 9811-11 111 88111 Krisgskruäbrungsamt unverngUch Mitteilung zu

13.111111 1118111818 E11ckZm11111s18118n oder Beschwerdkstkllen über die («81181111111111119 811119 ErWßlebenSmfltelS xu en11ch8188n 111111 gelangen sie zu ye1fch1rdenen Ewtfckéidungen, so hat der Reichskanzler die

Das 91111118 9111, wenn bexeits ck eine andere ErsaßmitteUt-Ue b-a1111andet werdcn md 3w11chk11 d1eser und de1jeui118n Stelle, die das Erfaylebenxminsl 9811812111191 hat, keine Etnigung erz1e1t wird.

§ 9

BL) jeder Veräußerung von Érsaßbbensmittej'n an Häußler oder 1181181 1181111111111! an 81118 zum 318818 der Verävßkrung hat der 2181511137818: dem Crw8r181 81118 B:)cb1'inig11ng au91ukänd1gen, aus der 8111111111817 ist, yon W*1chkk Stelle, Wann, unter welcher Nummer und untcr 1181178n Vedwmmakn das Ersaßlebanmittel gknxbmkgt 111. Der Erwerber kmf C11115181181 Emittel nur JLKLU Aushändigung dieser Be1cheing11ng erwerben: 8.1 hat 1118 Bescheiniguna aufzubewahren und auf Nerlangen dcn 2119811991811 oder Beauftragten der P011181 111111

Die Angestellten und Bkauftragfen der Polizei und der Erfas- mittelslellen find 118111111, Räume“, in denen Etsaßlxbensmittel 1181- gestellt werken, 1811111811, 1111111118, 111 12811111 118 verpackx,*aufb81vabtf, fcilgebalien oder v81k111f1 wcrden, während der G81cha1t2181t zu be- treten, dort VLÜch11C1MJM 130731'71111211611, G11chä11§au1ze1chnungen ein- zusehkn und nach ihrer 2111911111111 Proben gegen Empxangsbesjätigung

zu beobachten und fich der Mit-

Tritt.

rscbriftkn d1818r Vsrordnuna auf des täglichen Bedarfs ausdehnen.

1:1)111'1. Juli 1918 ab 1111: noch solcher ErsaUebenSmitiel kann

als Eenebm1gung im Sinne

die Landeözennalbebörden 11111118

er 1211 1181 Etteilvng der (G8- 18 Vervf11ch111ng zur AussteUung,

10 Abs. 2 von ihm geforderte 1111118111111!) 1111118111198 oder 1111-

achung,

en. 1918. der Verordnung, betreffend

betreffend Liquidation brittscber

überw1kgend Angehörigen 18:

AUFLÖÖUZSU kek VKklkl's-xkééi

Kraft. Berlin, den 4.

(Heseßbl. S. 227 )

Berlin, den 8.

der französischen St und seiner Ehefrau

rungsbesiimmungen

bestimmt: Die Bekann1ma 24. Januar 1918 w

2) Die Zuteiluua Betrieb dss Verbravche

den 118 zuarleilt 111.

straße 4, einzusenden.

Aeßnütron;

monatl1

Soda erteilt 111.

(Telephon „211138111 37,

11811111881914 und 13.

(1111111118 1111121111111111118 verwaltung gestellt:

Soda vom 18. Dezember ]

Erzeugkr dürfen So Zußimmung der Z-ntralsteüe und f wendungszweck verbrauchen.

von Soka a118r Art darf nur für 1811 819111111 15 111.181 genauer Angabe jedsr 811111111811 Ver- wendungsart von diesem bei dem für den betreffenden Verwendunaé- zweck zuständigen VertrauenSmann beavtragt “werden; die 11106111111

Sodamenge darf nur für den V8rwer1d11n98zweck gebxancht 111118511, 1111

Vormonat bezogenen 11 1111181111811 1911118 über ihre die Zentralstelle für Aeßalkxlieu und Soda,

11" Nach der Bekanntmacbung des 1917 1111117 mit Gefängnis bis zu .111_10000,- oder mit 811188 d18s und Doha 911118 1118 vorg81chxieben wendet 111111 1rer den B?

,- AriikelZ

März 1918.

Der ?Ueichßka11zler, & In Vertretung: Fre1herr :) an 318111,

März 1918.

nehmungen.

, 177) Auf Grund der Bekanntmachung, französischer Unternehmungen, Geseßbl. S. 227) habe ich die Liquidation des in meinde Niedaltdorf, Kreis Saarlouis, belegenen Grundbesitzes aatsangehörigen Kaufmann Franz M

, Pauline geb. Gugenheim, angeor (Liquidator: Justizrat Schüttel Berlin, den 7. März 1918.

Der Reichskanzler (Reichswirischaftsamt). Im Auftrage: von Jana uiSreo.

._.-__

„x

chung der unterzeichneten Zentralstelle 1111111 2111 ihre SteUe treten die

ird aufgehoben.

nachfolgenden Bestimmungen:

13

Diese Bekannjmackung tritt mit 111111 Tags der

Bekanntmachung,

betreffend Liquidation französischer Unter: nehmungen.

176) Auf Grund der Bekanntmachung, französischer Unternehmungen, vom 14.

Bekanntmachung, betreffend Liquidation französischer Unter-

betreffend Li 11111111 vom 14. März 191711 1011

Bekanntmachung, betreffend den 211111113 von Soda und91815111111'1111.

Auf Grund der Bekanntmachung, betreffend

1.

Die Genehmigung zum Absaxz von Soda und deren VerWendung im eigenen Betriebe folgenden Bedingungen 8rt811t:

1) Erzeuger und Händler d111fen Soda und (kalz1n1ette Soda, kristanüerte Soda, Form, (1111!) Aeßuatronabfallauge) an auf den Namen des antaucbers ausgesteütcn und für den Lte monat 9111119111 31118111111 zeichneten Menge lkefern.

betreffend Liquid '

März 1917 M"" babe ich 111; Liquidation des Kreise Bolchen belegenen Grundbemßes der Ehefrau 118111119 Ludwig Caye, Adeline Notar Hoeppe in Bolchen).

Der Reichskanzler (Neick1swirtschaftsamt). Im Auftrage: oon Ionquiéres.

2188111111011 11111111 des Erzeugers wird unter

5218Hnatron 131781." Art Aetznalron in fester und fLÜsstgxr Vetdraucher nur auf Grunddrß

3) Händler kaben bis zum 10. 811185 jeden Movats über 8181111 nd an dee einzelnen Abrehmer abgslixfsricn Vestände am MonatSende Aufsteljungxn 1111

Ber11n 117. 9, E1ck11111m

11. Vor) den wo1st-b8nken V-scbränkungen wird nicht betroffen:, 1) der Absatz Von ch€M11ch reiner Soda und ch8m11ch 711111111

2) der Absatz detj-n1gen Kc111111110dame1'ge11, w111118 im Ein- versiändnts mit der Zentralsteüe Von den Exzeugern (1111 verkebrSfreie Ware abgegeben Werden dürfen; _

3) 1118 Abgabe Von Mengen“ kalz1nier18r Soda 1115 311 .? 1114“

ck an den 8111181118n Selbstdetbrauchkr mét 1:1

Maßgabe, daß diese Mengen rur für gewerb11che ZM'M

gxfordert und verwendet werden düxfcn.

1.

9181chskan3181s Vom 18. De18m111r zu 6 Monaten oder 11111 Gcldsfraßbts er Stjafen bestraft, wer 2111311111111 8 Genehmiguna abseßt oder vex- dkxxaunacn 1aw1d8r11and81t, unter denxn 1.18 Genebm19u11g zum Absaße oder zur Verwendung yon Aesalkalicn und

Die Geschäftsväume der Ze1118als18118 für Aeßalfaüen 111111 Soda sowie auch der Abteilung für Aeßkali und Pottasche be-

finden fich ab 11. März 1918 Berlin 117. 9, EichhomstraßL 4

Telegrammadresse; Sodazentrale).

Berlin, pen 9. März 1918. Ze111ralstel18 für Neßalkalien und Soda, Hauptstelle. I. V.: Dr. Danielsen.

Veka11ntu1achung. Auf Grund der Bekanntma 26. November 1914 (RGW. S 1916 (RGBl. S. 89) ist für den ? vember 1916 zu München verstorbenen K. Württ. Kämmerers- 111111118 Fre1fra11 Luise von Wimpffen, geb. Lang, die zwanNÖ“ wetseVerwaltung a11geordnet worden (VerwalterÄkeÖW anwalt Karl Panzer in München). München, 4. März 1918. K. StaatSministerium des Innern. I. N.: von Knözinger, K. Staatsrat.

Bekanntmachung. Auf (Grund der BundeSratSverordnungen vom 26. No-

chUnaen des Reichskanzlers 1111111 . 487) und vom 10. . kacblaß der am 50. N17

Dezember 1917 find nachstehend auf-

111118 MSHMUUZLU

1111121-

ZWÜÜIZ“

2111111111 1111“ !"

(Reichs-

! geb. Paulin, an g e ordnet (531111111311

(NEUW- dkk Ge-

11111111 , 111181 m Busendorf (Lothringen 1.

9111131111:- zu der Verordnung Über NéßaleUM Und 917, Reichsgeseßbl. S. 11.17, 1111111

111- gssch8111es bis zur Höhe der darauf 1111-

Etzéuger dürfsn Soda jeder Art 11111 an solche Händler, Händler nur an so1che Zw11ch8vbä11dler odkr 5111111- bändler liefern, 2118 den betreffenden V81p11:chtunggschc1n der unter- zeichneten chlraUteüe für das Iabr1918 uniexseichnet haben. da jeder Att im eigenen Betr1eb8 Ml 11111 111," den von dieser ßkb 111111811 ch-

Fehrmar

11911183 „Hklsxwaffcr Y1111a11111'1».111 (51 111,11. H., 1711111511111 9 . ,-.1;-*1rrv«1lt-r: 111111211. 111118, 5141111811811, 1131111011111,111111111111.(1111, („1113-111» & Q (?,:1-111 L'I-xks (ck11-11111-11d11 m. 1»..1„“1., &;«mhurg,

(szZWWWUU: 51111111-11111211 («5.111 O111ach, 1411111111111, (2711111711111.

in'LZQ-ZVZYWH Baum &, (Co G. m. b. H., O_ambUrg (3111117118- “11-3“ Kaufmann Rodext 151111110111, Hamburg, Deinr1ch-Herx11tr. 9), WWB'UJ-Nbeim err:tCo111va-11 m- k»- H;, Harnbvrg (IMMI- . «1311er; Kgafmann Joba'm 1111116 sen., HJMOUYK, 111111111112118 1)“, 1), WMH) 1781111 ZsrS-xl & C1). (1.1). m. b. „H., .Ya11111"7g (Zwangk- letsr: K2u1111a11n 5111971311111: Peterskn, 1. F:. “Ilicx P811'11811, YLYMZWM, Länge 1111111711311 9)- 5, YUM & JOMI, (G. m. _b. H., H3mb11:g éZwanaéweertU: 5111111116111" (FM"! T. Hrffmmm, Y_111111111111, BMUOLWILUTL 21),

7) H3111111trger Zwe11111iederla11111g drrßFkrma R. (G. Dun &,Co. 111 511ka szk (ZWYJSVLTWUMY: Kmxsmanu W. Von P1111a11, " * 1 Léjlbak 11T. &, ,

WWI (13-799 Heß, Yambucg (318211115113711121181: Kaafmann Paul Do- meier, Hambura, Pavenbuwstc. 9), . „_

:)) Hayde1s11818111cha1t Albert Jarn11110w11'11 und «. Jarmulowsky des thxt Jarmuwwsky in Hambnrg (ZwangßverWaUCT: Kunstmann Bruno Mrs, Hamburß, A111211111J11r. 15),

10) Hambuxger Zwe1gu1ederlaffung der_xFiema S. Opy-nbeimer & (5,9, zu New 21101f201)3wangs118rwa118r: Kaufmann 21111» VOZ167,

„“.-1: , » eUert1tr-“ , O““É'T'xlégßémburgxr Zweign18d811aX1mg der Firma 233911, „Saycr & „1311111121 13:13:1390 (311111119211811118111812 Fkauxmmm 351,9. 1111111811111), ,ÖUKÖUU, (Hr. Burstab 53)-

Hmnbura, den 8. März 1918,

Die Deputation für Handel, Scksffahrt und Gewerbe. SNÜUÖLS.

Die von [181118 ab zur Aquabe gelangende „Nummer I;:“I des ReickW-(Hesesblatts 8111117111 11111811

911.6260 eine Veknn111m11chu1111 Über 1118 Vorycrlyqnng 1111“ Stunden während der Zeit vom 15. 51111111 11193 16. Septemb8r 1918, vom 7. März 191.8.

Berlin 917. 9, den 9, März 1918.

Kaiserliches Postzeiwnqßamt. K e r.

Die 11011 heute ab zur AUSJÜN gßlcmgende Nummer :'1-1 des 918111111-(518181511111118 81111111111111181.

N11 6261 81118 Bska11111m11c111111g, betreffénd L111111d0111111 c1mer1ka1111ch1117 111118111811111111111211, vom 4. März 1918, 1111th

“111. 1.126?- eine V8801d111111g 11811en den Sch181ch1111nd81, 113m 7. März 1918, und 1111188 .

2111.6268 eine Verordmmg über 1118 (51811ehm1g1111g 111111 Ersaß1eb8n§m11181m vom 7. März 1918.

Berlin 117. 9, den 11. März 1918.

Kaiserliches PostzeitungLaWt. K e r.

Königreich Preußen.

Seine Majestät der König haben NUerguädigst 118111111:

dem Bürgermeißer Dr. 111111. Most 111 Sterkrade 11811 Titel Oberbürgermeister zu 118118111811.

511111 Grund AÜexhöÖficr Ermächtigung „Se iner Maxestat des Königs hat 11112) Staatsministerinm 111f11111e_1188 111111 der Stadtoerordnetenversamm111111; in Dnisburg gexroéxenen Wahl den besoldeten Beigeordneten Dr. Maimeg daselbt 111 g121ch8k Amtseigenschaft anf fernere zwölf Jahre,

infolge der 11011 dsr Sxadtwcrord11etez1versa111m1ung_ 111 1111111“ getroffenen Wahl 11811 blShLÜÜLU 3111911211 Burgewnezstex der Stadt Rendsburg Z'11111118rmc11111 1118 1181311181811 BU- 1110111..11 11 181 Stadt 211188 für die 1121813118118 Mmlßdcmer 111111 zwölf Jah1e11 111111 ,

infolge der 11011 der S111111087th121211118110111111111119 1111 Mcmel g81roffene11 Wahl 11211 „5. 111.881 der 11ad111111811,2»81- 1111111111111 in Stettin (1111 juristischU' Htlfßarbeßer beschafttgten GsrichtSaffeffor Dr. Grabow als zweiten 21111981111811181' 1131?- 101d81811 Beigeordnetsn) der Stadt Mkmel fur 1118 118181111che Amtsdauer von zwölf 311111811 bestätigt.

___-„._-

Hanptvermalfnng 11181“ S1aat§s=ch11111811

Di8 am 1. A 1111918 fällige11Zix1§sch81ne der Preußischen Stapatcssck111d 111111 d81_'_'§118111)ssch111d 1111111811 1111: den [1811111111811 am111ch811 Einxosestelßxn 1111111 21. März ab eingelöst. ( ' *

Die am 151111111 1918 fäUigen'Zinsenyer 111 111113 Preußische Staa1§sch11ldb11ch11111111111118 Reich:!schulß- WEZ) eingetragenen Forderungen werden 1111181) 1118 1111111“, Wk) (51usschrist 111111 Itcichsbankgirokonto, 1181 der __S1aa111- 1111111118111111111111161111'18 111111 1181 der 9181811231111111111111111111118 1111111 18.911111)», 1111, 1181 den Zahlsteklen (1111381111111) Bcrlmx» 11111n 2]. März 1111 gezahlt.

Berlin, den 2. März 1918.

Hauptverwaltuwg der Staatsschulden und Reichsschu1de1werwaltu11g.

MiUksterium der 9811111811811 und Unterricht;- 111198189811118111111.

DLM Privatdozenten in 1181 reck1§w1ffen1chaftl1ch8nFykultät 11111" 1“1111111011111 111 Fraukfurt a. M. Dr. Saenger 111 111113 Wd'kat Professor 118111118111 1110111811.

N111111'181111111fi'11' „1311111121 und (358113911)?-

_Nu Grund der Versrönuugen, betreffend die ZWMJÖ' 1118118“ erwaliung britischer Unternehmungen, 1111111 22 Dezember 1916 (RGW. S. 556) und 10- 71921111" WS („RGW- S. 89 ist nach Zustimmung des Herrn Ne1ch§ku§1131er§ nber U? 1311111111? Beteil1gung an den Nach1aß der 111 LUMI- baden versiorbcnen Eheleute Geheime Sanitatsrat Dr. Wer?? bard Steinheim und Adele geb. M81)er_die ZWUUIMÉUWÜi“ 1111111 angeordnet (Verwalter: Fabrckbesiökr S* WMW " KonigWerg, Kastanienallee 26-28)-

Vexlin, den 5. März 1918.

Mr Minister für Handel und Gewerbe. **.1- A..: Neuhaus

„***-«q

1

. Die 9111 1111111111111 1121 51111111 *.*-3111111118 11. L111111181111k1'21112 ) 111 Vlack)en 111 1188111181.

Berlin, den 8. März 1918.

Der Minjsker für „Handel 111111 (ZLWLWL. .*1.V1.:NL111)(111§.

91111111111111111 des Innern,

,_ Dcr 1118121111111811znrzt Dr. ;)imdarß 81118 Strasburg (Wedßpr) 111 511111 511811311131 111 Stxasbnrg (WNW?) ernannt wor 811.

„1111 5111111118111 111111111, 111113 nc11erdi11ch 1,381118111 111181131: 111111 1111111) 21911118111111111111 oder Verunrcmmung 1181111111- 111811111115111 schnell 111111181111111118 1181110711811 111111 1111) 91:12 E11ch81111mg W111111111C1) 11111 1118 Art des 1€81ZLU,_91011Kch 1111111181111811111811 S1111118111181111)11111"8s der S8r11m11ä1chchkn 31111111sz11er811 1,11, 1181111111118 181). daß WM 1- "JUN Ö- I- 1111 Scrumz11rV81111c1111111111 [381m Me11schen, Wr 11061) 1" 5111181111111011811011 AMPUÜLK 1F1111111ch811) (2115113111111 111 den 5311111181 118111111111 1138111811 “111111. Die Y1bfü1l11na dW Serums in 8111111118871 111 118181111 jsxzt „5111111119. Die 1111“ die 118110111811 Flä1ch111en 111111181811118111118 Sicherung des V811ch111ffes 1111181) 21118111111111118 111111 1111: 1118 3111181111111013811811 Am 1111811 fort. Disk 1111 1311111181 1121111111181)st S8U117111111chch811 mit -1f1*opfe1111811ch111ß 11111:- 311111111111 (111f15111)1“(111(1)1311.

111811111, 11811 821111115 1918.

Der 111111111181" “1185 Innern. J. A.: 11111111181.

51181111111111111111111111, 118118118111)11811.Ha11d8111111Schwc1118111111d1118 Sc11w-11n8pre1se.

JN 5211113111121'111111 111118181“ 511811111111111111111111a 1111111 28.1110- 881111181“ 1.917 wird 1112111111 1111181“ 1118185181111181 Aufhobuxm 11118181“ 2181111111111111111111111 vom .19.Jc11111ar 1918 für den Beztrk ÖW “1110111115 211111111811111119; 111111 11811 Stadtbezirk Berlin f01gcndes 11111181111111cx: . 1

111,11 S15'11C 1181 911.1, [[JW 111 dcr Bekxkntmackxung vom 28. 9131181111111? 1.917 1181111 "1015811118 Bejiimm11ngen:

1111". ].

1. ;11118 É'ÖÜEZQS 11181 25 111; 111111 11811 KreiSorganisatlonen in 111118111111- 111170. StßÖjkrSistn z::x 1111111818r11119 an den BLÜRÖSUÜUTY- 21811111“: 111181112111118118111811111 a:,111biet8r1. *

2. Fiir Fszxf'81 (1718 M 1.5 111; LEHMksTew1ÖT) Kum SÖlackyéen 11181111 8111 É1a111151111é1118111 11111 110 .16 1111: 110 11-1; Ls 811111ew1cht 11111“- 1112118121111) 5131811111511, Fracht und Spesen in G-lktunz.

Da? F181sch Bcr 11181181 111 fi611ch111akk2111111111111g.

1 ;1.cFür 1111111111118 Säqveine über 111 1111“ besndgewkckyt gelten wie 1, Sher 1019111118 (1351114111111: “' b1x'z17011g . . . . . . . 15011 131111 70-85 111; . . . . . . 10 11V1r851ch§........70, . 111: 50 1134 beWkgkkTiÄf a11§sch1§€ß11ch 11.1:1111111111, FraÖtur-d Speseu.

“331818 4361171111181?- 1181ra88n 111 11811 117811811 315118111le K111c1u, CO111'1UI (Stadt- 11118 5381111118111), Spray, Fmst 91." L; («1111111») und Spremberg (11 „16, bezw. 71 „111, bezw. 76 „16 )ur 110 kg 118115111.

818111111. 9 11. Für HeereZmastsÖw-xine 9111811 bksk-likkfk Bxséimmungev. Nr. 11.

Der An- und Vexkan 111111 F81k8111 111.11 LänfeszCineu bis 111 25 111,7 Lcöt'ndgetrtchf 10111811 118 3117 Maß 0381: 5111111 aufgesZLÜT WLXWÜ, 111 ftéiQ-MCK". €1öch11pxe118 111811311811 111811181 nicht. Yer Handel 11111 11181811 T181811 11: 111811 “11111: den mit Ausmeiskmte Ver- 1811811811 2111113118111" 11811 1111181181118;51181111111des ßestanxt.

2111. 111. , _

1. 53.717: “1111- 8111 218111111 1,1911 (;;-1111181an 111111 271.1;11 538118111- (1811111111 “111, 11381111 118111111112811111115 111: Maß oder Zucht (1111118128111 11818811, 11111 1111111 11111 1181181 889. .11811111111111111189111111181; und m1t 15111811 118111811111111111111 1311111171. _ ,

2. 22311111 (311111111 111111 Z11ch11chM111§n aus 1'611 chden der 111111 der “17111"1131TL1Ö011É10U171181' 118: „1319111115 B81111d811b111g (1118111711111811 Hoch- 11':ch1,-r 131111581“ 8118“ NackakMts 81118. Bcjakkkx-lsuna d8S KOMMUUalek- 1181112811 W 531181, 1881111 8119 Zuch11ch11181n „kasrachst [113€de 1011, dar- üdex kcw das T181 zur Zucht Vcrzvendung 1171 811 c'- . _

“3. LLKW 211111111111" 111111 Z11cht111uer1 und Zuchtebexn uber 25 W LSÖEUDZCWÜÖT 11811811, 11181111 11: 1111: Wcki16r111cht 1181121111 Werden, keine * 1118.

d ÖW j 111.111».

“D*.e Ein- 111111 5213311111 111111 F81181n und SchM111811 „13171! 81118111 KO1111111111Ü1V€TÜ1111D 1111811 18111 (111811111 11111r1181318811 B811111111111ngen där Ynmdnnmg 1188 La1119171118n11c111781381d811_11118r 11811 2115118118 mit Zuäpt- und 911113111811 1111111 27.D8z8m118r1911 111111 1811 daxa 8:- JÜNLLMU 91112111111111111118111111mun118n.

8 2.

Di:: c“111111111!"1111111111111811 tet Zet. 171 der Beka11111mach1111g Vom “.)-“5. 9111118111112: 1917 11111111 ÜUch Für 1118 111 1118181 711810an111117; ge- 1111ffe11811 Bs'1'118117111119111.

&

D1818 21888111111119 11111 (7111 17. März 1918 111 1111111. Bcr1111, xn 8. März „1918. _

Kö1111111ch Preußische 2118911131917;181119118118.

Mr VNÜZMDLT GoMmg, Regrenglent.

„|a-

Wekanntmackzung.

7.111 5513-1111 dsr 211111115111181187111111111119 11174111 23. (“5811181111181 191.9, bcirefflUfWLdie F717-11111111ng 11123111381“1äss11111:P811811811 118111 1111111371111, 11311"? 81111 „1111111111881: „ONO 9181.18! 111111 11111- 11111111118 84, de;: „;,-11111181 11111 é84.111181111("11111811 des 111111111112 11 211811118111 untersagt„ 11181 81 (ÉTQKÜQUÖU 1111118 E:!8111111F 111111813111, 112811 811 1811111 FIOU1,1;UchEU daß Mund zu 6,50 1176 (1111911911111 11111“, c111'r 1111171 111 der Lage is., den 211118111111811 zu b8181ch11811, 411171; W811 „C? den Honigkuckyzn 1111181 Dem 111111211811 N&Mn „51831 218111177" WUkLJVUkZUst 11111. Die Uvzukct- 1111111211111 111 1183111) 11211 13811 J,?(XUÖSUZÖFZÜCY 111 111111111811 dargetan. Me 5131111811 "dieser L511ch111111U111chU1111 111191 „11811181.

C5811111111ch8::, 1811 13. März 1918.

Der L'berbijrgkrméisécr. I. V.: 111.111 518118111118111.

»-

...-...,..- ..--

LV:?anntmacbung.

9 WB d:“r B1111d1§xa1s112117chn1111a Vom 23. Suptember 191.9, blekÜYdéic-z FLWÖQUUNJ unzuv-11a1111181 Personen vom Handel, wird dc“- Ehefrau das Va1811t1n Diedijcb von „bie? Scha1§kyrsw 44,7, 181 Handel mit (Gegenstanden des ta91che11 Bedarxs 1111181111111, 111811 s18. Speck, der ihr im ßzkinkauf “11,570 «15 kostete,_f11r 10 „15 VUkank, ferner für Butter, 11.111111! _sie 11-1 „111 1181911311188 191111111 “1.1 7-1- JMOWTUZXT, “111.1 1111118131191 11112*r„131; 111: 111: 111111111111 1.1“ „1 18 Stück 1181131181, 311 1111 71 “(e_ 1411111 äbüéüékéu _171111.c*711au D111111111 “111 1111111111) 1111111)“ 1111111 1111111131111 Ge1ich1s 1111111 111, 3111111111

' :.; 1«.-. “111 111:z11:**11.1*):„12 .!1 111.4

. , _ (1:1 1:1 „, , .. kx" 1.118 1.1 ,x..- .1/ ..3,(*.111...11 Vt.1lk„ 111 “121" .',1112-11 11,111"

(1111 den .*Ogndeléö-nieb ist dadurch 12111811111.

Beka-mtxmäpunx 115111 Frau T718b11ch- lesknfirchen, 8811 11. März 1918. , ' Mr Okkrbükgé1mkisjer. J. W.: 11011 1111-1-8111111111.

BekanntmaÖUUC-

111111 (551111111 der VundeßratSVcwrdea Vom I'I-SLPJMZT1'1Z“ bk1kkffknd “1718 71-1nb17111111g anzuwerläifixer P8115118n 19111 ((RMX-!* WÖP kkk H511818r111 Frau PhillWV Mü1181 111111121131, Lzßkk1x7,*.1':!. ..“. 111: Pandczl mit Gegenständk" DKS ["C-[W717 .* “SMN"; 111118711154, U'é'1l fie Butkér '.!r-d “F1" Das P'alk) 1" 1“- * "J,“ (€),“ kxut 11:11- D18 U111uve715*-1"1«1811 in QCFUS (1111 81-11 -§.)2?'*'U*-55“?t*"**5

111" 1114811181) Furgttaw. --- Dis „1181ka 118111 B1118111117.111411,1 1111.11 81811 111111181, «111-31-111617811, 1811 (3. März 1918.

I)er Tbetbüxgermcisker. J. B.: 111111 2131111111111.

Bekanntmachung-

111111 (311111111 dcr BUdesratsverodeUng 138111 2T.1.S1:7171117;181 191.1, 1121117781111 ??? Xcrpboltxna 11111111381151111981: Perforkm 171-111*€1TZ'11*1'1_, 18-111) “18211 Bäck111181118r Karl (Horonßi 13111 1581, 1174722212, dsr Handel 111.11 (“JEÜkk-Üäkékekn des TQJUÖLR 51131111?- 11n1811L-Z11, 11-11 11-1 11:11 [151211 B11111ch8118 8873871188711 111,118 1113811 111118 (7131111111111 “11111111. Gwovsi 1111 8111118171111188, [_1'“'.k'„.€7.1 1,1118 (JÖRN, 131€ 11.112117118 erst 1711 AVM (GUYMJ „OWM WMW Wk Brot 1181-1on191 111 111111111. DW Ünzuvetlä1111xke1-x 111 [1811111 ?1-1 dein Handexxbc-txieb 111 daénxcky 881119811111. -- D1e KNM 181€: *..“ «211.1.- m81churog 1111131 Gownßk

©811811kkrchew 8811 6. März 1911.

Dex Obérbürgrrmeister. I. V.:

11011 9138881911811.

Bckannématlßung.

GUM?) „Ö 1 der 9181811119111 1189 9181ch§ka1711815 2111111 23. SSV- 111111178 191!)- 171111532111. S. 11071) 111d138 icb biermn 118 Sch1181s1111111 881 311181118181 111811118111, 2111111181111111138 171, 1111111 10.11.111115'1918 0.1) WI'JLU1117311Vek1ä11111€1k 8811 Inbabexs 117. '(H181ÖZ121111'1 W110 181.11 Békxoffknen 10111118 d8ss€11 Eb81rau 181111117813 „131:1;181 17.11 88118119- 11111) ??'Uttermitxeln 11312318 11111 (35898111118118111811 1111111111811 Bédaxfs 111111 j?1.*8 VermittlerLaYWkem 11181111 untrrjagt. - D18 1111781) 1816 V811a111en 8191180811881:NK-sten, 1118118181111878 dic (4711111111111 1111 die wxg1schri8bkr18 0118111111158 ;;,1111...711. 1711111111119, „11111811 111811115111 5118 Last.

Hamborn am 91111111, den 6. Märx 1918.

Der Oberbürgxrnwißer. ““S-51:8 ck57.

(For118131111g VLS Amtlichen 111 1181? E1“1“11*11 2181111818.)

* . .*1 „»,-- .

Yichtamtsichesz Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 11. März 1918.

In der am 9. März 11. J"; 1111181“ 112111 1111111113, BLI 3,1211- vertreterß DCI RL1ch§kÜRz1LTI, 2131119811811 GL1121111271 71111th von Bayer abgehaltenen Vol1s'1151111gndeß 71.111,11'118'23111121 wurde dem Entwurf einer V81111d11111181_ 111121? 1118 71112112 ,1111: 131111818, „ÖW: Und OL1frÜch1L die Zu111m1111111g 8118111. „33111: Annahme ge1a1111t8 förner der Entwurf 'LML'T"VLL'01'1111111111, betreffend AUSzahlunq 11821 118b1rnx111mepre1s8§ 1111 8111811111812 1118111118118 Bestandteile und Z11bchör1111ck8 von (911111111111111811.

521111 5. März 11:11 1181 OberbsfckxlßhaberKr111811f:), 11118 „Wolffs T818gra1111811b11ro“ 1n111€111„€111211')“)"11111111111111 1111 den 131188118181111311111188 Ost (1811111181, 111 dem LL“ W189: 5«9881111111111; ÖW Fried811SvertrageS 111nw168, 118111) der 1118 “2313111111- 1811111811811 der 31710111 811151111811811 111111211, 111 023114121“ LLT-Tiks 1171- fragt, 111) 11118 “1111011111111111811 118181111811 11111), 11115 818 JZWWLUQ- keiten einq8s18111 1118111211. Dara11jk11n 8111111118 am (1. 11.2111. vom Oberösßszhaderk Ost nachUeßMde Nnt111111t 1111 1-18 11 " 818 oder 18 „1388882: 9112111 : ' _ .

r M.“.sL-Z-e Ein11“s81111119 dcr FÜNKeUJk-ZÜLN War 181111ch811811s 1112181 3. d. M., 1 UÖk 91281111811111119, 111111121811 worden. W81111_8s 111"-é_.31*111 am 4. 1. M. 111 vercmzeltsn Kämpfen gekom11'1811 111, 11) 1111111 1185 1181111811-118119 bedauert. 2181111 dm 11121 1111r118se12den 211111811111811 111111 1112 U114ch8 8158118115 dcr Widersiand, „M 111 (8111111111 m:!“- 11 der Ukraine dem 811111111115111811 V811na11ch Nr 1131111112811 Trykam 1:11:11) 711111sch8 TWWCU (111 21111an SUÜCU noch 811111811811g11151 1811118. “1111111'11118114 haben leider auf 110137111s11chea1 188 181 "21111158 1111111111: 11111 1881113811 :trkcrganifi-„rien Bankon 1131211111111 1111111811, 118 11.1; 181111111811 gkg-sn d8u1sche Trnpptn 1761111171111'11. Es'i-Q 115811111111718 Wunsch der Obet11811H181e2111111118, d(xß (1111!) 8181811181KZ115111 1117-11-11 aufböken 111111 1111"; «1111811118111? 111? dazu 811Or:8:11ch811 .1111111- nun„en 5811817811 111818811. “_ . -.

Damit 811811111811 1111) 1811112113166 “111 der 1111Ö11111111111)L!1 51311118 1181118811818 Nach11ch1e11 "___-_

Tie „Norddeuisckw 911111111181118 ,:3811111111“ VLkÖUOMllÉU'ÖLU 1113811111111 des 1181111111-1111111111811 „YZULaxzvertragecz; D11's81: behand81t 111 „381111 111111118111 1011121108 “4111111811: 11W18d811111s- 1111111118 der 111111011111111811811 und 11111111111111111811 21111811111111111, L) Wie11811181st8111111g der Staat§v811111118, Z) ?1111cderw8r11e11111111 der Privatre-chte, 4.) Ersaß fÜr Ziv111chädjen, 111 2111511111181) 1181: K1*1easgefc111ch1811811 111111 Z101111112r111L11M, (1) FUÜNWM 911111- 111a11d81er, 7) 111mn8st18, 8) Y811az1d111ng der 111 VW. 111171118111 1115 (5385111888 1181111811811 Kaufrartei1ch1ss8 11111) (**;1111114311111111111111, 9) Organisakion des Spiß1181'g811-“111811111815 und WM 10), 111 1811 Schl11ß11estjmm1m11811 fest, „11111; 1188 Z11111Zver11ag, 10111111 11111111 nicht ein 8111118186 1181111111111 111, (1181111381111) 11111 111111 ',5119111112- 1181111111 in Kraft 11111.

Die J'-riedcnsverhandlu11gcn in Bukarest.

511111 8, März fand im Sch1oßCotroceniMei11e Vollsi111111g dcr inedenßtagnng statt 1111181 118111 211111113 dos 111111111_xl1ch811 ersten Abgeordneten Herrn Tonis 111811. 11818 T?MWUUÜW- wie „Wolffs Télegraphenvüko“ 11181d81, hem 5111111111118 11119: 1111111, die Verhandlungen 111111) 911811118111811 311, b21ch19111111§121h .Der rumäniscße erste Abgeordnete schloß 1181) 1118111111 Wunsche an. Um 111818111 (1111811111811 „5118118111811 9128111111119 111111811 „111 161111811, 111111111 HELL" 11111181111111111 11111", ck ., 11111118 “111111 1111191111111 sofort 81111.- 31111111111181111111111118 11111111111111111 1511111111181“ 81113611121' ;?1315811111111-11 1511“. 5111111191111", 11111111111- sch11sil1ch 1111111118111 1118111111, 111111111 11" 111118111811 1111111111111) 18111111“