Uu 411- amd Haft sli tberfi mm . 711.1. 1, Prämienreservk ck ck a . 2) Prämien für Unfallvnßcberunaen . . Haftr0ichtoerficherungcn
1 945,18 472,10
89 71239
.;. Aktiva. Lebensverstcvmmg. 1. Foxderungen an die Aktionäre auf nicht eingezablies Aktienkapital. . . . . . . .
Gesamteinnahmen . .
8. Ausqabe. chc'osversitheruug.
[. 343511171911 7.11 um112:1,;xe ersiberuagko 1011.- der VOUKÖLE 31.5 161011 abgeséblofssnen Verficber'angen:
1) gelxtstet ...... 2) :11xückgefke1'11 . .
. kZavÉFTxxfgßrFIcrfiche-rxsxnxsvebrpklichtungen m e, .7 91:1 r „1119 ev“ (: e' lo enen thficbkrun-en für: s | g1ch ff ]) KapktalVexsickßerunZen auf den Todesfaxl:
a. geleistet ..... 14 308 900,54 1).3'.1t11ch11€s1€111 , . “183915847
2) 3700113152111Ö371111g61': aus 6:11 L-vensfau:
1 508 010,88 50 940,85
81. 6:1611'61 . 1). 5111101380701 3) Nentknvetficöerungen: :.. gelxisF-xt 1). zuruckgesteüt 4) Sonstiax V::fickerungem 8. geleistet . . . 15,15 659,32 1). zmückgcstéüt 156,94 .Vergütupgen für i:: Nückdeckuug Uder- nommene erfickeerungen . . ' Zahlungen 111r vo-zeitig aufgekösék selbst abgefch10ffene Versicherungen (Rückkaufs- ,werte) .. ,. 1. GcwmnanteUe an Versichxrte (gezahlt und ÜTUU'LÖULZ) . ....... ' . RückvsrfiHskunaswämicn für: 1) Kap'ztalversiÖxruugen auf den Todesfaü 2) Kapttalvexfi-Öerungsn auf den Lebensfall .1) Rentenwerßcherungxn . . . . . . 4) Invalistätsvetfickyerungen ...... . Steuern und Verwaltungskofirn: lauern . . ........ . , 2) Vkrwaltuuaskostcn: ». Absch1ußy.ovifionen 459 807,93 5. JnkaßoprovMonen und Bonkfikatio.1en 690 877,80 (:. sonnige Verwaltung!- kosten . . . . . 2005113,- Aßs-Hreibunzen (a-sf Inventar) . Vexlast aus Kapitalanlagen , . . PßaéieZ-resexve am Schluss: des Géscbäfts- ]:_r
1 883 944.46 42 003,59
fur:
]) Kwitalvxxficherungen auf dm Tod-Sfaü ?) Kapitai'oxrßcberunaen auf den Lebensfaü 3)Rer.tkn52111checuwg*n . , . . . . . 4) Jawalidttätsoerßapxtungen
.P-ämienüö-rträge am S [11 : des Ge- 1chäfl=j1br9f11r: ck ff 1) Kap1tch1vch1s1cher1m02n auf den Tokesfal]: 3. 1815| quefcchff-ne 30136162 13.111 RUck1€ck„ng über- nommkne 65,19
2) KapiTalv-rüÖer-maen aus 661. Beve- sfaU &. selbst abgekkbwffene 22 272,15 13.111 Rückdcckung über-
uommene .
,
3) Rantpnvstßcberunxn: *
8. selbst akgkscblossrne 5.111 Rückdkckung über- nommene .
151,60
1 925 948
135 816
1 738 535 Z(-
129 233 2 862
159136
200 616 656 10 902 303 20 456 947
2 208 433
15 092 869101 1 558 951 73
05
3 155 798 __
4) Jndalid1tä1s11210che*ungen: 8. selbst 00181ch10fflk18
b. in Rackoeckung über-
nommene
343,99
. (Gewinnanteile 11er Vers1che11en (smack- gestellt) . . . . Sonsüge 911-16an und Rücklagen: 1)Kavit31141er1)e . . . .
2) Rücklaae fur außeraewöbnliche Verluste
und Bedürfnis: . , . 3) Deck11n08mkttel für KriegssjcrbefäUe xi-JS-ücklaae
(xurück 7111111!) 41 Neue 51 Au90121chr0ck160e 11 . . . . . 6) 2111301131111 ückkage 111: POP. 1) . . . . 7) 2111180121chr11cklage der „Vaterländiscb-n' 81 S1che111611910nds für Kautsonadarlcben 9) (Grunrßstucks- upd Vermögenswerwal- tunqarucklaqe . . . . . 10) 811 kxvitaxißsrkndcr thfikhett-na-wiun 11) N servx 1111: 1111171 6153611062112 Rückkaufs- 17) werfe und Wiederinkraflseyun0en
xämienteserve für :Ückgedeckte Ver- chetuvgen . . . . . . .
obj.
1800000 1900000
3 287 946 400 000 18 847
39 017 535 547
3 265
600000 18 691
188 189 956 456
)(117. Sonstige Angaden . . .
" Unfallversickjeruug. LU. 11R11ck0erfichetunasvrämie . . . 21 NNW: für tückgedeckte Vexfichexungen
3) Abnahme 1726 RessMgutbabcns bei anderen Vcrficherangsanstaleen . . .
Gesamtaußgaben . . (). Uscbluß.
G-samteénnabmen Gesamtaussaden . . .
Ueberscbuß der Einnabmen . ,
l). erWekdunq des Ueberschusses. 1. Die KapitalreserL ist 1) 11 angesammxlf. 11. Gewinnantekle an 016 Verficherten 1l1. An 61; 1111111141611 Rücklagen: 1) Rackkoge für außer ewöbnliöe Verluste uvd Vedü'fniffe . . . . Z) Grundstücks- und Vermögenswerwal- 3“ 825113881 ck * 1 usae 111 a e 1 De un Smittsl ü Kr17g31chädep)g ( . ._ „g. . .f? 4) AuHJTekchrückiags 11 . 5) Hazyleicbrücklage der .Vat-rländiscben' 6) Ausgleich 116111011 für P1010. 1) . , 7) Neu: K1ikg9711ck.age . . . . . . . 51111119. 131110111118 . . . . . . . . . . . Tantieme an: 1) 91011135 ......... . . . 2) A1 fich Stat .
71. Vottxag auf neue R "cknu11q ( 21111011376916116)
140--
350000 150000
90 221 15 600 36 463 33 131
100 000
110 718 197 532
"_“
0110711161769 .
26
259 140
9 ** '“ M,... 61.6.6961...
1 1 1425121-
1 18 713 5851 599 731
853 013
4 438 684
1870 661
3314935
54191
111481
234 184 340
324 194 15 854 179
291 306 63.8
297 463 022 291 306 633
6 156 389
4 304 166
775 417 509 414
308 251
11. GrundbkfiZ ........... . . . 11". 1161165211 61:1 2267131111612 ....... 17.233210311772 . . .. 1'1. 2167311813515110111 und Darlekcn au) OLM“: 1'11. 1112115660111117613196 Wxch1ß1 ....... 17111. Guthabkn: ]) bei ankbäuskm ........ . . L) 561 011661511 Ver0cherunzsa11sta11811 . .
2) Bllanzkouso zum 31. Dezember 1917.
I..! .,
*“
. Meßandeke Pxämkcn . . , . . . . . . .
. Ruck'tändige 31111211:
1 1) 161110 ....... .
1 21 Sxückzinsen ......
' . Auksiänd: bei Generalagenteu bezw. Agenten Kaffenbekjaud . ..... . . . Z115211t12r. . . . . . . . . . .
. Kaunonsdarleben an 172711158111? Beamte .
. Sonstige Aktiva:
]) Kouxokorrentdebkknen ..... . . .
2) Revenueadarlebn ...... . .
31Dar1-ben gecen SchUldverschrekbuugeu kommunalrr Körp8r1chafxen .
4) Darlehen an den ö11erreich11ch€n S1aaf (mr BéleMng der" Prämienreßerve in
Oesterreich) . . . ...... . . .
..... ------
_ Unfallverficherung. . Remy: bei anderen Verfiäzecungsqnßalten
Gesamtbxtrag
o. Passiva. Lebensverfieverung. . Aktienkapital . . . . . . „.Kavitaltenrve. . . . . Pcämienre1ecve für: ]) KapikalvxxßÖerUk-gen auf de:: Todesfau 21 Kapitalwersichxrumen auf den Lebensfall 31Rentenoecficketunq€n . . . . . . 41JnVa1161tätsverficheruugen . . . . . . . Prämkenübertxäge: 11 Kapitaivcrßaperuugen auf den Todesfall 21 Kapitalversiaherungen aus denLebensfaU 31R81ten11etficherm1qen . . . . 4) Jndalioitätsverfichchunaen . . . Nesxrven fär schwchbende erstckzerungsfäüe . Gewinnanteile der Versicherten (:urück- pesijt) - . . . Sovst'ge Reserven und Rücklagen: 1) Rücklage für außergewöhnliche Verlusje und Bedürfnisse . . . . . 2) DeckangSmiltel für Kriegsschäden (zurück- gestellt)... 3)'1teue ck71eaSrücklage . . . . . . . . 4,1 AuOgle1chrüch1agell. . . . . . . . . 5) Aus,.le-ch111cklage für Prosv. 1) . , 6) Außgleichücklage der „Vaterläcadkéäßen' 7) Sicherheitsfnnds für Kautionsdarleben 8) Wrupdmücks- u. Vermögenswerwaltqu- rücklage . . . .
9) Za kathaUfiérender Verfickertenaewinn 10) Reserve für nicht abgehobene Rückkaufs- wexte Und W1edetinkraf1s-ßunqen .
11) Pramienreserve für rückgedeckle Ver-
s1cherungen..... 7111. Guthaben anderer VeMckerungSunter- nehmungen 1T. Barkautkonkn . . ' . . . . . ' . . . )(. Sonßige 23.17.64:
1)V«“am126153110nw . . . . . . 2 Beamténwoblfabrtsfonds. . . .
3 Konkokorrentktcdiwrcn. . . . 4 Zinsenüberträge. . . 5) Botühergebmoe Darlebxn von .K-ieqöanlekbe . . . . . . . .
6) Unerhobane Aktionärdividende . . .
zitr'Ze'iäznänä
nyaUUerfich-eruug; R1. Reserve 111r rücksedeckte Vessixherungea . ,
LU. Gew1nn . . .
o . . , * d .
Gesamtbetrag
Der Vorstand. Robert Hackelöer-Köbbingboff, Geb. Regierungkrat, Generaldirektor.
Uardßern chens-Ukrßaxernugs-
Actien-GeseUMaft. Die Dividende der Akttonäre für das Jahr 1917 ist 111 der heutigen General- ver1ammluna auf .z- 210 für j-de Aktie festgeseyt worden, und kann bei Unserer
Serie )(
1918.
200 616 656 47 10 902- 303 20 456 947
2 208 433
1 900 000- 3 287 946
M28
1 613 599 "1 080 390
7 819 354
Nr. 6 und Nummerumrzeichniffes kn
nommen werden. Beelku-Sevönebero, den 31. Mai
528 935709
975 1185-7311 1 255 2641-
1 656 848,1»
422 8471' 15
1 1
89 36 4_5
.'101 426 81 22 272 15 151 6 343 99
59 400 000 - 18 847 35 39 017193 535 547 17 3 265 61
600000"- 1869161
188 189 56
61 967 79 684
4410
279 526 158
.“ 41
1
11264 6710“
1
10 056 380 55 199 672 530 71 179 69634
I.“) 013 ("104 10 151823 20067 1 300“ “-
4 116 856,03 4 2.13 731164
1
2 183 43359 1 544 039199 333 294151 275 000,1“ 14 485)"
1 310 944,53 285 682 547167 85 273;L
285 767 821141
7200000 1800000
234 184 340
324 194 1 216 226
15 854179
7 947 962
329115 10 731
10 659 407 E 47
85 273 74
279 611 43227
285 767 821
615638921) 41
MaHiGerecke,
rektor.
Nordstemvlav, in den Vormittaasftundeu akßen Einrei
chung der Dividendenscbekne
oauvtkaffe iu Verlin-Schöneberg, Hackelöer-Köbbingboff.
Vorlage eines
Empfang ge-
[15316] Gerecke.
[15712]
Vermögevöteise. Grundslück . Gkbäude . . Ma1ch1t1en . . . We1k1eu e, erät und obiten.. 1 Lkchtanlaqe . . 1 Sckuldner 1 359 289 No'räte 417 991 7127
169 500 251 474 94 796
“Gläubiger
6 156 389;
20
6.86.6666)“ ( Z .
Wcrwapiere 784 000 Vytscbüffe . . 2 751 Burmchaf en . 43 000 ;
3 129 933 15
Gewinn- 1 061. 983 289 625 683 925,97
Gewinn
Soll.
Handlun05unko1ten" Abschreibungen Gewinn . ,
?Z 2035 53474 Tüsscldokf, den 30. Mai 1918,
Bilanz der Maschinenfabrik Act. Ges. Düsseldorf.
Bilanz am 81. Dezember 1917.
Aktienkapital Gxs-vliche Rücklane . Rucklage für zweifelhafte Forderungen . Rucklaae für Steuer Eewinpanteilscbeine . Kleingeldersaßmmken .
Löbnungskonto Bürgschaften
. .
„Rheinlaud“
' | .
Jus
' . 4 1- . l .
' o . .
mod Verlustrelbvuns.
60 *?Gewi11vv07teag aush1916 17 Gewkpn auf v-rkaufte vßrkaufZet Ytlen, 0 ne 11 - orderuu en 11. kn en _ Fabrtkatlonsübetscbußg . „3. ,s
Maschinén, Eingänge auf
Verbindlitbkeiteu.
61 176 05
. 2.01-
679 84
1 672 702 89 7 248 40
43 000 ** 683 925 97
3 129 933 75" Haben.
„_ . 9
3 943 56
38 645173
1 992 94514_5
Ma1ch1um1abr1k „Rheinlaud“ Act. Jes. Düsseldorf.
2 035 534,74 1
1157971 Schlt|1che * Bodeu-Credü-Actieu-Vauk. Die Einlösung unsers; am 1. Jun 15118 fälligen Zinsscheiue erwlat vom 15. Juni cx. ab 171 123 Voxmlnaßsxtunden bsi UUserer Kasse in Breslau. Sabloßstraße 012.4, 10w1e [ck81 den 17115“! 11614691071n0chxxn 6113165711;er ZabéxxkiPn. Vrislaxx, den 1. Juul 1918. De: Voxfmud,
[153561 „ “ “ " Anycom!) & Hüjkkki? 121111511321, Werßzkugmaséznrensxzvx111. (1311111. und 3111511112111, §9611219 11. 5611012.
Durch 2155221111101; 117-,d (111.4 13:11: Auf- sichtsrat unfarer Gesellschaft ausg.
ieden: fck1) ZSK 58111me611 9181115015 2111275211), 670 2) Hm, Rentner Nxéokf Auxxbcäy Saan-lo a. S3016, :- . 3) Herr ReÖLScxmyalt Dr. W111721m Zcßsäxe, Saalfe'id a. Saaxé, 4) 77:01: GITTWÖ We'yxxl, "44552873. Es wurden 71811 015 NuéfikäiöratsMik. 1111666! 6111751811, 11115 116.7: 111" die 9212;- 11che Dauer Von 4 30111811": _ 1) Hm: K9mm€rzien1at 516561: Nuvvel, Goxha,
2) HLW NLÖWKUWNU und Notar Dr. jur. Le.) (Gutmann, 056150, “ BUWAL?)
3) Ort:: KommerzW-wat Manaffs, Berltu.
Suafod a. Saale. “63.1 31.211101 1918. Auerßackx & Säzeibe Akc.-Ges, Masehiuenfab». Eisen. 14. Staßlwxrk Saalfeld. Snake.
Der Voxsiand.
[152.31 Adler 1110111021116 2151121618116- [a)aft, Mverxoeviingen am 872.
16 Hklan Aftconäre 111116161" Gcs-ll- 141.111 laden wir 516111111 zu unser."); k1e3. jährigen oxdemlichenGe-aerr.111021411111» [mm auf Mittwmh. den 26 Jxmi 1918, Nachminags 4 Uör, im 11er. wannngßgebäuoe der Dicecn-m 6er Dis- conw-Geseüscbaft, Betlm W. 8, 1111191,- de-- Lmden 35, 1, unter chagnahme auf 11ach'1eben5e Tagesoronung ew.
Zur Teilnahme an dieser Versammlung 11110 016 Akt1en obne Wewint1a--tetische'1m 318 zum 22 Jani 1918 einsapiiaß- 1ich be1 einem deutschen Notar oder
dem A. Scbanffhaufen'tcheu Bank-
verein !! *G , Cölu, 11311118 deffcn
Niederlassungen.
der Dirceaiou der DiScsuto-D-scu-
sämft, Zerlm, sowie verea "„Hier-e:-
laffuunem
der Commerz- uud Discomo-Vazk,
Berlin,
der Süddeutsrben Diskomn-Veseao
sthaf- A.-6., Manni) 1181,
dem Vorstand der (3116111113401 in
Obertövlmgen am See groen Empfang;b-1ch-smi..ung bis zur Be- t:dk„ur1a der Gene7aiver1amn111n; zu 111- tetleakn. Erfolst die 1311141601196 bci *inem 911101“, so ist dcffen B31chcimg1166 über die bis zur Besndcguuxz dcr 555616131- oersammlung *rfo10te O1-t-r1egun9svä- eeüens am 24 Juni 191.8 bei 1-111 Vorstand in Ober-öblmgeu am S:: einzureichen,
Tagesok'dmmg:
1) Vorlage des Gkscbäxtsbeticöts des Vorstands uebsi 23110111 und Gewiz-«n- und Verlus1rechnung für das (1511:- 1chäftsjabr 1917 sowie des Prüfunxxö- b-ricbta dss 'äwfisbtsmts.
2) Beschlußfassung üoer dk: Nilanz und die E'trilung der Entlastung an Auffiehtßrat und Vorstand.
31W1b1eu zum 2141101112107.
Oberröhliugeu am See.. 02111. Juni
1918. Der Vorstand. [152941
Kalimerke „Adolfs Glück“ Aktien-(Hesellschast.
Zwölste ordemliaae Generasver;
sammluxq am MUMUM, 1121126 Jam
1918, NaOmutags 5 Uhr, im „Ver-
waltunaMebäude de: Directwn der Die-
conto-(Gesellscbaft, Berlin, Untzr den
Linden 35, ]. -
Tagekokduung: „
1) Vorlage des (Helabä'tsvctkchw, dkr Bi1a111 nebst Gewinn: und Verwü- recbnunq für das Jahr 1917 1011116 des Prüfuvgkbelikbts des Au1fich79r0tcv
2) Besch111ßfaffuvg über diekdzcncbmiguna der Bilanz und dke (Exteilyng der Entlastung an der: Au1fichtsrat und den Vorstand.
3) Wahlen zum Aufsichtsrat. „
In der GeneralVeUamuvlunz fil-d dte-
jenigen Aktionäre stimmberechtigt, welche
ihre Aktien oder einen von rer Deutsch
Re1chsbank oder einem keuischen Noka:
außaeneliten Depotkch-“iryfowrn 1111715111411!
die Nummern der Aktten 011111811151! 11M-
spätest-us am vlertrn Werkmßk vor dem Tage der GeneralvcrsaUmlaus bei der Gesellschaft oder
bei dem AStha-offhauseu'sthea Bauk- vereiu A.-G . 051111, oder dss?" Niederlassungen: 121061:
bei der Direct-ou dee DiOcouto-Ge- “"Mast- Boxlin, 03er dxreu Niederlaffuuqeu
;binterlegen und bis naY stattgebäbk“
*Versammluna belaff-n.
Ltuvwede1 (Prov. Hannovsr). Te"
1. Juni 1919.
Der Vorstaxd.
1153771
(13111;- & Armaturmerk Kaiserslautern 21. (6.
ch Herrén Akt1onäre werden 1116111111 zu Der am 25, Juni 192.8, Poe- szags 11 UM. tm Kontor der Ge- 1,11551111 113116110 116611 ytdxmlichm Gk- n.c::;vc:samm:ung 611111216269.
Tagesordnung : 53).- Z-s H, 15; der Skatateu vorgesehenen ©81é561_15- .
ZU"? 7168-1597)?! 513 SthnneÖTS sind 011119111737 ;_;-871211 *.Zlkxxonäre berkcbquf, 961.112 1111) ("13 1601111an 23. Zum
11118 521 der Wksrüfchafx 13de de.:
Y,“;j-zxsckxeu Bank in Kaisetslantern 115-M ihren 2711161157013 au604w1eseu 11011611; Mk T81100bxtt8 an der Generalvexsamm- „„; 811011119 fie eine Eintrittskarte. Kaixerslaueexx:„ 11211 1. Jun! 1918. Dek,“ Auffich1622t. Friedrich SÖmkU, 210.0866023“.
[157981 „ „ Terrarn-Rktiengxselischast nm Flugplaß Johannisthal- „241112791101.
Die 521111011710: upsérer Gescüscköaft Werden 111515117ch zu der am Donners- mq, den 27. Juni 1918, Nach. mittags 111513 in unséren 69615511111- „3,171,sz 1-1 Berkn-Jobannisth, Stern- 121513 5-6, statlfiadenden ordentückjeu Gxnxraiversammkuug eingeladen.
Tagesorzumegx ]) 2157125311911. 629 JabrWaÖsÜTchJ und desl151e1chäflshexich1s für das Jahr 19 7.
2 Yesch1ußfaffunqüßer dieGenebmi 1111
)des Jahresabsckpluffes. (; g
3) 1361101111116 des Vorstands und des
Nufsichtérals.
Dkéjknmen Aktionäre, welche 1115 an 121 Generalvrrsammlung bsteiligen wogen, haben ihre Aktien 1191111 6011116126111 Ve;- ze1chn16 odkr notarielle Bestätigung über H101611EJung dkr Aktien bci eip em deutsch Notar mn d-«pvxltem Verzeickowis späte- 11616 5194 5 Uhr Nachmittags dw vxitcxn Werkkagts vor dem Ver- sammlungstage bei der Oevenstbafts- Fasse 111 deponieren.
Berlin, dxn 3. Juni 1918.
Der Vorstand. Kalinke. P.!Oittmar.
1147191 Umddyutsctze Nau-thien-Geseu- schaft vorm. E. & C. Eocrncr tu Liquidation 91119111 1118311511 1111791111.
Liquidat-onsbila-.z boy 31 Dezember 1917.
«143
Uknva. Ziegelei Cremexbruch . 10 000“- 5101110 1118111111611 . 1 _ Be1-1ligunq Berlin-
StegUßer Wr-Mdsjücke 1-- («111111611 117110 Kautioaen 39 230 34 Hypokbeken 250 000 - Debitoren 98 574183
(Hemmn- und* Verlust- 061111110 1 199 248 79
9010651101211 .';- 380 438,50 1 597 055 96
a un. Aktienkaßxxlsfi
JvtewmkskMto . . . . Banksthulden 343 960,- er1ch1cdeux
117111 Räck- 1161111119611 52 595.96 396 555
' ' 1 AwalkreNtoren“ 380 438,56 |___ 1 597 055,90
Gewinv- uud Verlufmkbuuug vom 81. D-xzember 1917.
'An Dkbkt- “16 917711111Vortr0g . . . . 1 196163 ;Fa dlunankosFen . . 17 728 311'g-leiC12merertb . . . 887 „(5119116111111 auf Effekten “350
2087
]. 200 000 --
500 _-
96
BMW:“, Abbuchungen und :?nsxandwßungen. . .
* 1Ö7LTVUUJLU auf: Debitoren 9 224,48 Grundséücköges.
inedricßz-
tuberslraße 5 1 624,09 Grundsxücksg-s.
Altmarkstr.16 788,25 GnmdstéickSges.
. 0165111311:-
1110136 18 3 932 39
Vsrschiedene Rückstellungen
15 569 * 14 000 1 246 686 __
TLÜer " Kredit. Erundstxxcköertxag BÜLou-er Grundstücke (815111171110 Feldmann ( Uebcr- „141111; 018 Verkauf) Zinsen . (4111an9 auf abgeschriebene TFNd-rumxen aas fxüheten abren
Ein„aaa an's 'S1cherheiteéc Von Kocrner
Nacbl. . 211114113118 Vépflichtuagm
464
70 15174
168 65
11 559 85 20 000 - 1 199 248 _79 10
1 246 686
NDauzig, den 29. Mai 1918. ordw'utxabe Bau-Attieu-Gesx 1111114“
1157891 Miiuüxcnxr
Küüwerjxaxcrunxzs-Gesellslhast. ' 11 (8211161351511 dcs § 244 H-G-B zetgen wir bikrduW 617, 005 .J.-:x Dr. Kaemvf, ÉszUSLTZ, W11111chLk We;
11111111: 51:11, 1111511725! 535 916111144171ng
Präsideni der
Jeschkeden ift.
Aeliestm der Kaufmann- 1ch211 1:1 21211111, 0119 dem Aufsichtsrat unserer Geseüsckoast dureh den Too auo-
Müuüxeu, den 29. Mal 1918.. Der Vorßand. (C. “o. Tbteme, Borsißendn.
[15.713]
114141: vYMÜTW' * - - u:: 1311: t" ]. [beeyträge 11116 kmeVÖLjébYTrfi'cherung. 1) Pcämiemefervkn: 6. Deck::1166kowital für laufende Rebten: «. 0111011180111: «1; 916 985 240,83
6. .T3271Y111Ö1- !MTLU 170093 32 1 135 334,15 11. Yränümxrükkgewävue]?!ve 2 124 427,20 6. 7117 0521161. Eisenb.-11nfa11- versicherungen. . . . . . . 26.919,10 2) Pxänix-nijxé'e'rträzc: Q. 11111611116111416111nch1 .... 1 191 881,63 1). H11115115ch71Müchet1111a . 827 861,12 3) R617156 1111 1chDk11811d6 VexfixberunaaäUe: 3.1111fc11111811'16112711nq „ . 928 437,45“ 1). Haftpflkch1061ficher1tng . . . 1065 235,64 . Prämkkn für: ]) UrtfgÜvxtsY-Ibsruvq-n: a. 121511 obg-s-OLDffML b. in 919119011111; übernommene 2) HafWffWév-xfi-Berunaen: 11. 161511 abakschloffene 1). in Rückdeckung übernommene Policxxgebäören ..... 2111011111110 bar RückvxrfiZyerer: 1111111 1111erfich7711r10 . . . . . . . . . . 2) Haftvfk1ch102711ch1rung
Fexem Ginbxucbdiebsöam- uud Wasserleituuxs- 1111 1156111167 sicherung. 1. 1161181117112 (1119 Dem Vorjahre: 1) Prämi-nüberträn: 8.Fe1tkr0770cheruna . . . b. Ei"bruchdiedsiablßerfiÖe-rnna 0. Wa116:leitungßschädenverfichs- rung . , . 21 Sckyäkenkcse'vx: s.. Fkue7vZ-1figbernnq , . b. Einbruchdirbs1abwrrfichcruug . Prämien (1511101111) Ristorni für: 1) FeuervcrsiÖ-"mna . . . . . . . . 2 E17b“11Ödiebstablv-rficb-rnna . . . 3) Waffxrlwtungsscbä*cnversicherung . Nebenleisfunasn der Ve1s1chertenr K 11310203125111)ken ..... . . 511 a e! ! qe . Gewinn aus Kapitalanlagen1 s1ebe.Gemekusames Trauöporwerßxherung. . Prämien . . . ..... . Policegrxbübren . . . . . Stekbeqeldvermlnruug. . [Leßerttäoe aus dem Vorjahre: ]) Pämienrücklaak * - - 2) Nücklaae für schwebende Vns1cheruugsfälle .
. Prämken für: 1) 181511 6611613316116"? Vxxficherunaen: für Kapitalwerfickyerungen auf den ToDesfall 2) in Rückdeä'ung g-"nmmene fosicberunaen: für Kap1talvetfichetungen auf den Todesfall
1 323 425,58 202 577,»-
. . 1306 881,18 119 394,02
171.
117.
286 243,- 83 581,-
2 969.-
57 184,45 30 186,50
- . . [ . ?
Nordsteru, 1101611- und Hastpfliclxé: McLieu-Gesellscjxast.
1) Giwiuu- und Verlußreckjnuvq für 1917.
1 993 673112
1 426 275 20)
"-
87 370,2;
___-
Versicherungs-
016
3 286 680,45
2019 742,75
1
2 026 002258
401 50
459 612 235 618
372 793
84 78 9_§ 6
5 613 252 385 385 8 390
1 016 219 ' 7039 1
23 821 89 063 __
. Sonstige Einnahmen
Gemeinsames.
. U-68111räa01a1m dem Vo1jabre: Son 1 e - 2111611:
&. F111106111exine SW-rbeitk- u. Gewinnrücklage
10. Rücksaae x111: außergewöhnliche Verluste und
Bedürfniffe . .
0. Rücklage für den Wiederaufbau der Organi-
sation . . . . . . ,
(1. Vermöqensverwaltungsrücklage . . . . .
0. Talonstcuerrücklage
Zinsen . _ .
Gewmn an:! Kaptkalanlagen:
1) Kurßaewknn . .
„,...-01...“
:.q " '
55
1 078 855 1 001678 - 100000 --
110 000,“-
"6425
2) Sonstiger Gewknn . . Sonstige Einnahmen .ELDMUVOTUÜJ . . . . . . . . . . . .
Gesamteinnahmen . .
FUNNY. fick] mm 1112 all- uud am; Wer er . . Zablaneu für Vmficherunasfälle der Vo:j.bce aus selbsj 6556111711311:er Vexsicherungen: 1) 11nfaÜV-rskch;.1.ngsx e. , . „129 980,80
8. erlediat . , “ b. schwebend 19911423
2) Haftvflkchtvcrficherungofä11e: u. erledigt . 1). schwebend
3) Laufende Renten: &abaeboben . . . . . . . 1). nicht abgehoben . . . .
4 rämkenrückgewähtkelräge:
)Xabebobeu . . .. . . . . 3308524 1).n1 tabgebobm . . . . 18900118
. „.ws-at- .
121775,98 436 981,11 *
13723
22
329 155“
558 757
137 *
51 990
. 1 e für Verficber'vnassälle 1m Ge1chäfts- Z))?eustnselbst abaeschlofscncu Verfichuungen:
1) Unfallverficherungsfäüe: 420 920 07 8. erlediqt * 598 477,38
1). schwebend
2) HaftpfikebtverßchsrungsfäUZ: a. erledigt . 1). schwebend
3) Laufende Renten: a.. abaohobkn . . . . 1). 111151 abgehoben . . . .
4 rämieknrückgewährbctxäge: ) Yabgebobeu . . . . . .109660,79'
1). nicht abgehoben . . . . 12 544.33 . Vergütuvg für 111Rückdkck4ng iibemommene 25:1-
s1ch-r11nae11: 1) 11t1fa11116111che111ng
* 117 860,22 . . 54310252
. , 125 084,91 48.42 ,
. ' !
vorm, (2,41. C Koernn in Liquidation Wenden
2) Haf1p61ch196111chcrung
1 019 397 660 962 125 133
12220512 1
24617038 13781938
1 7 300 096,32
3 452 277
695 23090
259270 06
1 “78
878455
1
1 1 1 1 .
460163;
1
007 029 " 536
34
023 258
112 884 90 309
300 533 741 066
55 58
6 425,-
787 527 54
927 698 64
383 989,76
117. blungeu für vorz8itig aufgelösle, 161511
3711.
7111.
farms). 7111. Steuern 11111) öffentliche Abgaben (fiche (Gemein-
Ibse- chloffene Vnficberungen . 17. Rückvejßch run*.spräm1en: ]) Unf111021s1chernng 2) Pa?xpfliäpWersFÖFrung 171. PxäMknxükklaxn: ]) D((kunßskäpikktl 1111 1511161118 Rsnt n: &. 111.1-1138511-311? «. 11651 511 Voxiahren . . . , 93123555 17. 91111 26:17. O61ch5117111c 40 741,91) 1). HaktTJUF-Lcentcm cc. 0116 6211 Boxjabrkn ,3. 6119 dem ©e1chäf1sjaör 2) Z“):äm1211rück46wähctächkéage . . . 31 Mr [(BMUÜZZZUÖL Ctxenbahnunfanverfichk- raugkn
. . 161 181,37
___,-
2159448 46
.“
«1
.- 1-3 7 956,35
600 04925 1 429 358.42 1029 40787
317195045 161 181137
26 MZEE .“; 318 8531 54
Prämienüberßäge: 1) 11Ü1Iܧ6111chch1111J 2) HaskpsUÖW-STÜÖEMUJ Pwvästonen: 1) 11.1xallvetsl-5erung . . . 2) Q2115111ch102111chxruna ........... 1T. Ybsch_1e1bung:n .............. :(. Soxstkge Aussabkn: Pcamxen:ückiangerm1nder6ng . . . . . Feusrq Ex::bruxhhiebftahl- mad Raff::- _ 161:ZugsZYQdeavxrfiäxcr-mg. 1. NückNr11ch8rungéprämim: 1) FTUF106111chITUUJ . . . . . . . . . 2) (5115191119115;10h1v-xxficherunz ........
o o
1 1227 947 01 827 266 28
5181107 43
2 055 213 29 i .
212 402 68 . 143 459 85 355 862 „(33 28 064 99
1 2 760 56 1
1
185 86451 5 366 971,
11. Schäch 611316111. Voxjabke, ei117ch11ef111ch der ("-;anenernrkttcLUngskonen (queroers. „18 54,33, (811151114521-23211. „15.714,55), (11311131. des AnseUs der R11ch02411cher€1:
1) Feue1vyr11che:uxxg: 0- 12161111 _, ........ 31.574,39 1--.z1111"1ck,16111111 . . . . „ 138097“ 2) Einbruc'bdiekxstahTWsitkeruvg: :.., Malm ......... 5 380,23 5.11.11ückgcste111 . . .. . . 7225.80
1 45 383599-
1116311155211 im (1911621111121);- e1131ch11eß11ch d-r SÖadencrm11161un92w12111 (“„ euexvxrs. „18 2.637,27, (81111) 1141175251311. .“ 316,85), abzügl. des Auteus der Rückoexßäxmec:
1) Feuervsrsscchexung:
8. 0619511. ...... . . . 212 654,43
b.z11rÜckses1eUt . . . . . 117 502.52 2) (519171ucboicbsiabsverschxrung:
81- 68111111 , .......... 113 243,99
6.59ruckgefj'1111 . . . . 64 045.44 3) Wassetkituugsschädendersicherung:
11.512121111. . . . . . .....
1). xuxückg8ste111 .....
12 666,13
390 156195 1
177 28943
509 988,57
111. Ueberttäge auf 166 nächsie Gesckoäxtoj-vr: Für noch nicht Verdieute [1111111111 abjüglich des Anteils dkk Ruckaersicberer (Pxämieuübexlrage); ]) Feuervexstckoexuaa 2) (Einbruch i.bxtabl*er11cbe711ng . . . . . . . 3) WafferleitungNchäoen13ns1cherung . . . . . .
?. Abschreibungen . . . 71. V1 r1u11 aus Kapitalanlagen (11.5: Gemeinsames). 1711. Verwaltungskoftcn: 1) Provisionen, abzügl. des Anteils der Rückver- sicherer; &. Feuerwers'acheruna . . . . . . . b. Einbruch01edstablve1ficherun3 0. W1sse1leitungsicbädenoetfiwerunq
2) Sonstige Vexwaltunakkosten (siehe Éet11e1n-
. v . .
sames). 121. Leistungen xu gemeinnüykgen Zwecken,1nébe1ondere für das Feuejlö1chwesem a. auf ge181511cher Vorschrift beruhende . . . . b. frelellige . . . . . Tcaanortverfi-berung. 1. Rückverüchangsprämim. . . . . U. Schädem 1) 06.0110 . . . . 2) zurückgestellt . . . . . 111. Provisionen . . . . . 117. Prämienüberträge . . . . EtcrseaeLdverfitheruns. 1. Zablunaey für unetledtgxe Schäden der Vorjahre aud selbst angschlossznen Vetficberunßeu: ]) geleistet. . . . . . 2) zurück„estellt, . . . . 11. Z.»hlavg:n für Schäden im Geschäftöijre aus 1eld1t abae1ch1offenen Versteheruagen: tür Kapit-Mrßchxuugen auf den Todesfall: a.ge1e111et . . . . . . . . . . . b. jurückgeßellt . . . . . , . . . 111. Vergütungen für in Rückocckang ükernommeue VerfiGeru-gen . 111. Zahlungen für vorzeitig 0015116116, sellst abge- sch1off-ne V::Üäzerungeu (Ruckkäufe) . . . 17. Provisionen , . . 71. rämtenrücklaaen am SchYuffe ke! Gescbäsikjabres: . är Kapitalvexsickyerungen auf ken Todxßfau . . .
Gemeinsamksz ]. Steuern 111-d Verwaltungskorien: 1) Steuern . _ . _ 2 Ve-wa1tungskosien . . . . . . . . . . . . 11. Verlust aus Kapitalanlagen 111. Sonßige Nücklaaen: 1) AÜaemeine Sukerbelis- und'Gewinuücklage. 2) Rücklage für außergewöhnliche Verluste und Bedürxniffe . „“.-11 Rücklage für den Wiederaufbau der Organisation 4) Vermögensvvrwaltungs:ücklage . . . . . . 5) Talonsxeuerrücklage . . . . . 11'.Sons1iae Ausgaben . . . . . 17. Ueber1chuü und deffen Verwendung: 1) Die Kapitalxesetve ist 11111 angesammelt. 2) An die sonstigen Re1e1ven: Rückkaae für außergewöhnlitbe Verluste und Bedürfmffe . . . . . . . *3) An 516 Aktionäre: .“ 9. Zinsen für vollgexablie Akileu . 1 932,- b. Dividende . . . . . 540000,-
4) Tantiemen an 0. Vorstand 8?- 253,55 5. Aufficbism 2273011 *
5) Gewinnvortrag
. . .
4 . ' . . .
, .. . . - *- . ! "
„,...-ooo
...e-osa-
. . . ' . . .
G1 1111110119905 711 (“21711111 311
1 2 542119
1 1
345 7161- 144 617 6 713
'" 4970-16
,...-
[
2 8601164
2 860
221 472
29 100é19 32 600
19 319 44 561
73 1981-
250 4517-42
1
45380 613,97
929 95821
1333131570
115546127 1217 585143 1" __
1
1078 85555
1001 678)“ 1000001- 110 000,-
10 000» 1
1 1
150000:-
1
1
] 541 9321“
|
104 983166 220 4601Yä1017376§§ 1... 787 527154
1 191 101071121311 S*?itk'.)