KUW»). 11111 „7282326771; 11911. 11":**'1*1* k *, “* _Y)*:*:1*.17I-81'113 M “U WLW!) z'“ ILK».-. . ;:;.*3.*“.. :?8 *.*111_':1*.x:'é'.21:1?-::1 du 11111 K214111811121111283§ -' :1'“ '“.)11'1Zk7k1'11, e111111al,_ fuß auch .?“.“6111811 E::Ire M;:ré'kxx "2.5.8.1 8:11;I_1s11„,_,x.-;: 1811181“, daß kk? RLM"; :1'“.ch8.:3 .?;sz Z' *. 4.51“: ;“;581'11.“ ZÖLLZWZ “..".
MusL-Zn 1111871. ').Z81111 5,1187“- 11- 5.7.13i*ck1'7.,'111[8 1111 cha18.. 111 1115111 111.111 *aus ÖL! W812 * '“".7'17 11712, 18 112141; 11.811. TOY an;???k); , 1.717. 11111111 BLU [Z?ZUU [*812811 91.111511 111311118; 8:1»111'x1 1.11. C5 111 87.71 1111135 5:7.- ckén für 1.15 Dch*111,1'.1'*8 VDW. 1.11; (1.11 "V 1:111» 11118 1.1.1111»; 11111 517111- ]OsOS SU??? 182: 17.9 „T:*?1!11.“1?;'L[1*1'111O“ 113 811." „1111128111811 111111111 111. Ick) k8121111'x8 LO, ?:“). 31.7.8141»; 118 V1*Z§“*VU'L*11Z [ZTCTUTÖNZCU 1171_1k,kx18 ÜbCkÜÜUPT dis.111111:1111B-.1k',c1.17.ck 111x118 T1**:.1181'k_11'.1111111111111115118'11131,1. Viel 111115“ 11814.“ ();;ÖC'QCÜ, 11131131 ÖW T1*-x.11-:'.*1_11'“1m1[181*, 11.1111911111111 1111: ÖW 1vc€b11ckc11 „(11.1113 «1111811181111181 119113112, ““O-:x 11:1:8 2111111“ fur Tk'ca181k1111111 17.1111 117. T).“"711 (15811148, 83118 k1871k.1!8 ()k11'1111111111 111 18111. TUI "111. 111111 7501“ F:».Tl'. Wix 11811111 "11711 1111111111111 1181781111181. "““;:11
., ,. , „ .. .- - ;-- 47-111 *11,_,_ 31'1111'1881811 11.11 TTL 0111111k1111g 11.1 111.1 11:11 33 J.7€11).§.1-..1 2121.11. „2,11
' *: 1 . «..., ...-_., 511,«.-,».,«1*"„,. . .- vu'lcn Q'L'OLTI'YLLNJCN '*'“ÜÜ 11.111.11. & ..1. ).1111.*,..111._.11U1ck 1:8.- FUTMYCWUI 11.71 1178 IV“."ZQL'JI, 1.11111 11181,“ 31111 (1714118 911.1“-
“(31[1: 1375811: 111.111 1111)“: 1. V., 1.11"? 1111111 1.7.5 7111181851871 12.1111 1111871 D1811st 119.111? 111191 1,*-'.“[11',*-'."1*-::1 *W31'131 1191.71 “111111118. 11111 11) FURY- l1ch81 ist dic échx'1x11111111111, 111 11.211191 "ÖZ1*11'1*_118ck1 111111181 11.8 21.111111k 111 'TC1111'1431Q11D, 11111“ k878111€1§ 111 “3811 1, (7919118111 111.11“, 11“;* 1111 „108111 '111 dsr *)1'78'1111a1111811i: 11,11 181: 185111131. [))-31? 118 k*'1*-_14.11811 R_LL11_1_TFS_NU))_L 5111 1888111111111 17é'*'1'.“[*187*l W.“!TM. T.? O"1.11 1111 31111111 11118 2511181118011" 1111111st818 J1'3"'1.*L'L* „HUN? 1111121125 11.17?.11,11*x11 5'18'.];Jx1';11"1§_ „1111191817871 113888811, 181121 1111115? M?SN'I 1?'_1 11) (WV ke'it 1111D Öcö gcgch11s1111ZIK 373.11131x118 ..
Beifalk.)
Ma. .1 1“.
1131, 181.1 ©3111 1:1 „151'1881311'1g- :11:1' 11115 „311 “18128111. (T*:bkafter
7,0 *»1
“s.): WTF .é-Z'xx17x..*11“'.1ck811 11:3211 11111 -
BOTT]? *.*-3:5 *I'11.Tk.1_74- 2418115 171) „;D-CAM 11:13), ' TTL 881x811 “318111."1'1'1221811, 2:5 13!'-.J1"11 1:111k8, _11'1.*?,*.*.1T* YU; )..1111-1118113111»;*57;11 11111111. Ick) 1' 21:11 5111111118111 12118 "B1";- fretuyg 1111 „(1811111111118 1111111, (11181 1111 118111111110, '.“)? 1.15 _§)1'7111§1811 Nack) 'TCM H817811ka111'8 (WWB? “111 311111s1sé1k1811811 .111118131'31111111." TCL" K*r'18 [1.11 1111111 TZ; 3111112112." für 5111110121; YZLUOT'ÉIÖQZT 88811111111111191, ks kck81ßt z, B.. TKZ )'111' 118 st."..11É1r'11'18111111.111'11ch;_11 5111118 181.118 Schysch 1111?) k8i118 L8k18r 1.1 181811 OTK!" 1:11 118 nykox1181811 U'VU'ZZKTLT )LYCN.
F 1:11:1' (FCH; * “88111 11715
Ü".|ck;x“1*x' * „| *..)
D'18 P18181'181811 1135811 |L“?! 119.11 221113; 45:17. 788711é1'111 1121111 zu 18111. T1111k) “118 11811811 T))k111'kxxrééxx. 218 281781" 111.11 78.11111- (18118U1 WITTITL 1141127811, 11311 (ZU? IJ 1111111131 17211 .1k11kx11'a-
11xrks11. NLP: W1-
Vl11sch811 1111T 21111 k:1111'1[8:11'.1_*811 TOLL 8 1.'*J1111*x ?"
111311 “5.15 E;1"*111:-1Z1Z1*[1Z1'ch8 .1111 111-,. “,'“Z11177 _§!§,.)*111Z7'111"1"':71ÜL 1111? ckck) Hal»: 111 111817181“ «111111111011; 9.111,11 1111181111118 „l1k811811, 11: VON
2
“ !*.1*=_1'1-:1“1111.1 181118 “11111, A111181111181k :D.-111.1.» «18811. 9111
, "k , . ..., , OCLLQQ-NEL'
Mens11ck811118118111 ((OLUQJZTT 1'111D. ".:18 . “darauf :15'1811, TNF; 11111818 «11811 B11ch81 1111111 1:1; . ?'18 S131138 111119181 :?)1'811-5117815118111112111119 1.151,78 111111188 81:*, " . . owkssor «(11:111. E;“- 18029 18.83 1121111 11311118111ch 7§111,_CZ)1C11 111111119811 UUWMÜTÜTLÉCMUTM '“ T.:H 2118181 1011160115 11111 TUÜ1111181111111 1.8311118111 [KMFIUI 1111":- '.“.0 1.1.5 „11.111111811111111181111111 )*11181111'81111118U, 28111 “*“-. Z'.“- 411 [?JT'DOL“L'JZCTY'1IM MFM 8111 „111111111- 173377. T)“- “T 11 „111.212 111.131“? 71-11'111 €1C0€U401k 1181811118 st111k€11§8 * 1.1.19: 1.11) 111111711“) 111111 FLDZ'TN'. (111811. D*? KUW "111, 11111 81 1
».) 1 11.: “.).1115kk111k „2.11 „1811511111811, e:)Uß, 373.1 LI 1.11 111“ T.1181n§7*81'8111111:111111 LTWCK'AU.
T 17.8.1181“- * T1e TRUM- Pr-x118 14.11?_1“8 118.1), 1.111 111 Z)'1*f*7.:1(:_'1_'*-1.111'1 1'1! 11.1111 1555171811 1 *:
f*|-1**“x*.*
|| «, (YZ? 514 ;1111..-1.
kan.
-, „_ „. - „„ ,' W113 11.11“ 3518.81; 111112? :I «.J.? 111 178 211.2“... 1131111118 *)ZOUYÄ 11.811811, “17-Z8 13111 VOII.“ TM T"k*.*.11x1.7x:*111“11 _LsUWNUÉ-M. T1: 57111115 11411112111 11»?! 111: UNJ'N'S UKUMKW 527111311811 QUÖUUÉWU, DLL
6111178111 11111 «H 1111111. W€1111 1511 1.115 111818138 WQZWNM [*CT'QUMLSU, kÖN11811 11:11“ 81115“ 113.1Z "118. 111122111'11111'ÉN1 711111157 1:81 T?!) kaxlen 18111811. T18 Y“ "121751.“01'1151.“ "7.1.1 (_)„L'W'JZJT'100 L81111111118n „3111311- 1111814811. 11111818 MUM1118'1381'1131'21x111 17.1: 1:1: 15151111J1'1118 111118 „1- M?TÖUUKLTL 118111214111, QUC'.“T'*.]'.*_.1I 11111“? 11111 1133111111811 *)]1'112'111, 115.1; 41111181 Dkk HNW "1111113 PNVML Ü“Z***Z'.[*",[s'€11. T*.e (***-“';."111'xxx „12171811 1111 „171111111- 188178 HOT": Px8158. D.:? 1:11:11." 1111111“ 11.11)?!" _1117 (55111 111 51111111- 111811811 111111337811, 111 1:11 11111.
2'1'1'17. “1811 1:1.**Ckf11"l)')l-.71'11 B1'1'1Y1111811 7.111" 128111 BEIM “):-.r .L'er'11181 27:7?111'8811 18018 111.111 'k-L'kl- P1Z881nzx11 FÖJOZLU; 181111 1811111 218 LLKW .:117 18211 BMM 11811811? Exg811 _ÖLQYJU- 0111113111113 11111 311x1rxk111§17kxx1 '.1. 1.15 ?)1111x111D 113171": 1113| 01),LG (MFH, abcr a:“.kkre -.“HNCF'; “;“.13-511 IS 1111111 1119811 1181113111. TQLT'JTOYM
' ' * ' ' ' "' ' ' * ' -1' *. **«44 * ' 1 |
L311181'x.1;k111111111 13112131 11:81“ 818 11.1'1281381117781 (1.111.158, 1111, 111111 111118 „ZZ111'1'111111111121 1.1; ? 81111111 88131151:_11111. „ck 112111111151 QZLJUZY D.“? 1118§87xrxn (3119 F***»; Oxs 51111111", 1111)! 1811 f“. 1111722, .".[Yr O1;- M11§111Y11718 1:1“ . _ ' *. 3117 8'58 1:1:11188811511182811 “,)-1131118 V1118111213, 1.111 ' 515'11'22111':11 (5.1; “578117511111 181 HEIDEN 1191181121811, DLE "118 11611) Z ' Z-x1111-311'13111 1_3.'*-ch*1'-..“_1811 1311311 1111: 11118 kO- " ' - -**' '- 1, 1181811 (WM 3..- 0.1 (L.
5111» 11- 31;
„ ., .??11111'1 111;é-.*1* „1131111711 152» 3ch1":;11Ö1"11'.'é*:ck11. “W111 ALIIÖTYT-T) 11711 1115792111, .*1 1131111311 1“.-.'“.“'.“.11. (";;-- ?.'_7._':1*?? NZMZKL 11111." 11'-.".':.“'.;: ,
(94011? *“ “"'." [“-'.“x11'1,*1!-.;*»1;1, [";“1'.
*.*“.17. 37111311. 4; "7 1
,.1 (:'UH *. **».U." -_ , * _ .*11'1":“';'1 1171151111): „*I-.'?- Té-xx'ée, 17.11 1111181: 8x111'77111 11912111 1157111 1,111“1*“*1'8*'*811 118111 1111? DC? “)?-1148- “ * ' 1'8':l811 1111.18 91111811111111811 111115 7111“ (*,"x1-xs713811 119.111 17.338-
111131"; 7111“ 11113? ,1111' ""'*"*-'..'1“, („“,“-1 "12117111 1171 (11118
. . *- 1É4_)1?)i) ,s „-
“LI .1 '1: :“ ';
[
.*? T'.*-x1;'1".11*=1 11??? ' ' ' " “"“ «.,.;1» -1„ -,-, “.' '“ 1318 1]1*8fo1*111.111811 [MÖLU 11111 1111 1811“ 1111g*.k*1.111,1 (1111111111. (DE))ÜÜ
1"?chÄL'.) * “ U , _ .
“31.11. '1' 111: 413- TT 2 8-1?--1“;*'11'3.:1.1 (1.1). _ 4481? ..:111111311511111) 38131 8111 .IN"; 11171:* *.*-..“".“1-35 1.711 ““'“"ZMUMW' „“L“-41.1 11.811811 111111“, FJC; 1 .11“; .'.“1'9 71, 1111. *;L12111'31“ 1111 C111.1_1U,§**3 “1811 ;;L "' 1112“, 11115 ZNKF ;,:1 11.112... 11.111 1.7.13, 111 .HZR-OWZ. 1317.11? 8111115171811 11'1', „131 ??I "4 11.1241; "11181111181811 11311) 5111,“ (*.*-I Té1r11ckkx11 BNET 11112 11:17 YYO.11**111111 xk-I
«.'». 11111. 1:11“ 1111811111111L1111'T1'_ T115111131“, 111.11 18111 881111111 ' '“ Z'“,'"."T:1".)'10'Z, “':i11e (:“1kk11111111 3115 TC!" 311131111111111811
D8U21-'1*1112 ' s
"k ., ...„ *,.- 1'121'510, “*..- 11....
11181" 111 1ZZ1*1*-:1x1181«::;, 1.111“. 1 811.1» “1:8 “L*.ZZUDU'TÖYJÉU WITT!) 111111, ' ' ' "" '“" ' " ** ** ' » 1*- * 110 - * . Die (YZT'UWULTCU 1111111111 1111" 11818 “L_[111551U11 1111811111111 NRWM. YU,
' * ..1. *. '“.
17117; “(8:11 FCU.“ [*.*x1!1€;1*'*§11;. . .)11'.Z].7'.*1 18371111 111. -L:_*;.11111_lx „17111811,
91118 T11831811181'1'1;))1111111'11 111.71 111 11111111. 1118151111 8111111181711 1718 (T1- . 1 _ *
11ch111111g 812181" B1811111'11'117811 A111'1-2Z1 111 §1i“lck1'1)11'.'.'.§11.
71
V,)".ZIJ. T1". 7213111118 11871157. ck**“x;k-.'1.*.“1: _ U'U'ZU' ._8211111ÄL11 9111111711§1kc 1111111511 .'.“3..':.11 112“: «.. 7--*1-_'i**-11.*'.).1 11*:1'1'.*1*. ZL-T-Dk “Lom 111 (“1583247 1:2“.779 &? *“Jx„*:',11'11117:„1. 1):- kxxs 111111 11211, “2111“; 111.711 1.219; „11.11111'111.J'.8 511 31111111 3.1“).111111111'“ 11.111, Z ..I 53111'1-«3115115 ' ?*.'!Z.*.z*:*';;? 11.2171 k!17.'.;“.1"11 [)*-.?“.xcx11, 7111 '.„O x11.1181-
“)711'1'811111 511 11411111"; '111Ü1'1é1“ 11111 D'»: .J.);“18141kx1'111111 111-.*!11 "111181811181811. „- *1"** *„ _, . “: „ _ . (.x ., .. „. .
VU TCL" 01111197111121'1111 [**I)" T13111'1111111'1“ 181118 11111 11818111811111111 81118 (711111111711 1117-13 *L“'*1.*:'T “815.“ 111111111“. YOKOU'IK'LTXTCU 119117811. 111.11“ ck18
* ' *** ' -- - | - * ».. 1- «( «.* »». *. Ü1'*(x*-1 ÜF)» **)Ykskx, K"'1“.*('**'*'"k'1'7 " *" L*)" **.1411' ".)1 311111 .*1-[;.cr«1111 «;.)... & 1; x, . »- ' " ""Ü ' " " *** ** .“..- ...“ ():. ' “181 *1*'*'*'(1' Z; .11'1 *.*“) «*)!1'FKJO. .*..1 1311111171“, „11: 111 *.*."1, . 1 ||. . .. . . _ .! _,
111-11815» , _-:;-*_.* 111.111; 218 xxö1111'1178 JUICY? _1'11"-111.1-:17_kcf (18111k1*:".11' 1,1113, “1 T*11:_1"11*1' ""'?Ük, 544811111111111118 „KJJ:1[,1*11 1111 “Z1811l"'*,1“1“1111" 11.111111? 1711-21 'LFUNNJÜ, 1:8)“.11818518111115 (1111131111, „111 “17-91" *„1_":';1*?1"T'“.(* Z.1*-,'„1 15 1" .? 1111 (1111 11111 111*1*1111.1111[11111*11 “;P-„111 „1'111 . 0“) 111 „17,137 ZOLHTZ'.“ :::.)" 111-31:2 (".*-„1:171'1'11. 871.1“.1-5 011T61k§ .111 “81! 191811: _5.1L;118.1. 01.1 117.11 8111" .'11W1J'T1.“ 1111: ?).)Z1**11.":Z8, “111“; 111.111 QLTKUÜ'UÖMW 118. ._.-FWU]! 821111111311: 11“::.“.2.*, 11711 2111.11.) 13133157? 311. 1111„1_1:11._ 211111) 131“ 01711171- 118123111' 1.71“; 1111111185 ,'„11 1111111111811 111111111 TWINNY: 011811118 111-17111911 1111149 1111111411111»: „*).-Z?! 11.811 (1121111111811. ")J-IW 18'118 118 11111811 “.“-„11811118 )))-WOW * 1'8'.) 1115 “)))-8117111111, 511.1 P118178 7121 ' * “ («'-***111111111 785 ()'-11.11.11'1824 (1811811. „ _ “ **". -)*)1*111“*1111*, "11.112111 T111711118 .711 181 SRM 11811111. " ' 1'?8 F.].Wk') 111111“ „:D Z).)1'5111181 811111811, DMU I))111111x1 1291111131, D;.» )?181 .1111 JT"1*8.1181 „111 531.11? "18111 ().)11-1131 'k'kl' T'11111k11111't 11:1[1811 818
* 11112 Ö81111'111I 111711 Kswist 1118111 («118111 1185811. 53111113 :1111 (.)-“5171211; 1111119 1118111 318111111111 1111“ “Das Yok „11,8- THAN WITTEN, 211111 "111 111111 11118811 11210 «UTZ, Y_UFÖQJ Hkrz sich 1111111171111 11111“ 18: S11111 11898011. 911111) 11111811 111.1 151ch1§ 111cht Vé'kgkssekl, der 11111 111811“: 8.111 [111111811 ITÜUR «[; RUM de;; Varerkandes fich 8111197111 11.11. (:D-81.181") [111k5.)
Um “,'“.1 0.1.11: 1111111 “118 Weiterber'aan 111.11 Mon1ag 2 M11 1181111g1.
11:21'é .. 44 “(
'11'„*--1.“*y'
118111'": 1 1111115811 1111: 1,111 1 , _ jÜUxWr-LN :).)J811181 111.“ 051111111111
WN 1111111111113711“
maßregeln.
in Osxerreickz-Ungarn am 29 Mai1918. (Kroati811-Zkavonicn am 22. Mai 1918.)
GesunDhcitöjchM, Ticrkraukheiten und Absperrungs-
Nack1x-„15111111g 51181“ den Stand yvn Viehseuchc-n
(AUH-zug 111113 11811 amxlichen Wochenausweisen.)
"WWW" „"'-' MFH Schweins Rollen:) 11 , Y KSMZ KLÜÖS RNZ Klaas", (Sexweine- “ d?! Z 11118 «(11.122 TÜUÖS M) «Öw-eine ? „ _ „ Zahl der verseuchten "*:? +,;- * 073 F S 5 Z; KOYTYQZLE (Hs.)f 1) T?“ „ck € ck, .. 3 Z .=: .' 5511111111 i"?k.*-€?i'1 e S. “ 79 T e:: 'I."- -e: “:*-.“- .;, ;: 21111131111185111: 19111.) L » Z *9 € © 5 ** ““ L O 831 81; “““" '""“"""“'2" “““““ 1314 516171 8 9110" a. »Das-„7121.11. 1 1 N18d8röst8rre1ch , , , . "- - -- Z 5 4 4 3 2 „ . . . . “ - -- -- -- *- 1 1 3 x'), .- - | - | ] ] _" _ 12, 19 9) ? 4 4 „* |. ; | | _" _" __ _. "Z| "_c) H' :.) " “' ';FÖMLT'R 1 | | | | * "“'“- "- __ “ "- "“'"" '1'; ZOO". "'....,.----3 4 1 1 7 3 ' 1 | | | | | _;__* _- _ 1 1 __ _" Z SJTZHUTJ | | | | | | | """ “"" ""' _. : : _1* “1" 12 HM““Z*“"';::5::::.-_- _ 2 2 2 . [1 Z „ = | | | | | | | 1 ] _ Z| 2 """" ""'" 12 1 o äkxißén | | | | | | | | | 1 ] _ __ 4 5 4 6 13 2 ' | | | | | | | | | ]. 1 1 ? _" _" '"" '*'" 14 ,XkJin ! | | | | | | | | | ""*" _" 3 Z __ _ _ __ 15 KMTCÜLKUÖ | | | 1. | | | | “_ _ Z 2 _“ "? ""' _ lt; 1 ZOO! | ' | 1- - | | | | | | ""*“ """" 3 4 ]» „.)- “, '"" 17 2- “ .- . | | | 1- | | | | | "***" "'““ 2; 11 " """"" _ _ 18 Z „ .....,..,..-.-111Z141- „.. -- 19 4 ' 1 ' | | | | | | | | “" ""' 4:4 14? 1 2 __ _ “LY"kÜT'TÖCf | | | | | | | | """ "" ] ""' '“" ""'"" _“ Z? L*YöHn1x11.a.......,--- - 2 L 1 1 22 2 . | | ' | | | | | | "|"“- 1 1 "_ """" 1. 1 35 5 “,' .:).ZZZ::-- 1 1- __ 2 3 26 6 . | k | | | | | | | _ "_ "* _" |?! L _ _ 37 Z „ | | | | | | - | | _ "_ 1 1 _ __ _ '*'" 28 . | ' ' - | - | | | ""'"" "_ _“ *- “ __ """" _ 29 9 ., | * | | | | | | | """" _ "** _“ 1; ]- _" "_ 30 [0 -- | | | | | | | | | ""*"-"_" _ __ __ '*' "'" _" „ 81 ] MÜHLE?! | | - . | | | | | “" “" "*“ _" 1 1 1 “1 32 2 ,' | | | | | | | | | "" "*** "" '*' _" _" 2 Z 33 Z „ | | | | | | | | - """ “'" _ "_ ?“ 3 ""-' """" 34 4 . | | | | | | | | | "*** _" "'"“ _" _ _" 1 1 85 F x()???" - !: | | | | ] | | "H ““C) “_ " ". “ Z Z 38 1 “»,-(1 [z 'I" | | | | | | | | | „..“ "" "_“ _“ "_“ |.- 37 2 „- | | | - | | | | 1 ] 1 6 "_“ _" 2 I 38 "'; g | | ; | ;. | | | | L“ 2 _“ “"' .* "":" ] z 39 4? | | 1 | | | | | | **" "* ""“! "" 16 141) 3 1.5 40 5 __- | | | | | | | | | ““ 9 44 """ ""'" "_ "- 41 6 “ | | | | | | | | | 2 2 "_ _" 2 6 "_ **" 42 7 „ '. | - | | | | | . 1 ]. *" “_- "- _ ]. 1. 43 z .- 1 | | | | | - | r 1 1 2 20 _" ""*" "_“ ** 44 VUkOWina | o | | | | | | ]- 1 _ "" "- "- 1 1-0 45“ DaQ11111t1811...,. -- - *- -- -- - - h. Ungarn. [ K.AJau)-Tvxna MK-us-Hau (""'""""1Z'“'1111" 11- » 8 47- .- 2 X. UnterWei'sJeU 11:1; ( T. 6- )?cbér)...,..„.... -- -- 2 8 1 2 8 SHIRT? BJ:)SNUNZLF, 1111€18 _. „1111111911711.- 11 a, _ “ „ Y))QJW, M, W111. . . . ()] 1 - *“ 10 31 -- *- 4 Si. Bcrosßöeés, 1111117111- 18111111, Nagybaßnßßy, KTZrUL7)ch «:x-11- | “(.I-(' ;(. * '" ""' “** 7 36 _"i _" 5 . «Wa, .,. '*'-5,1: _ "ck * TUNZE | |X: | | . | "? - )- _" "“““ "* ** 1 2 1 "Z 6 („**-“ét- BKLIQTMW, 53.118, ".'-351111911911, LMM, Zomk1o1cs (TläOTC :Zagyaröéyijza, F18111a, M. BY» Marky. THMJQPLL JISZQFQBFU), „ 1710111er ....... . . . - _ - I. 11 - -- 7 Si, “.'-*.batin, *Hxßdfäg, KUZU, 13718818. UKW??? 1?th), NLUÉ'M € 1 131125.“ Z 111- _ _ .IN-;ck, ZM “111111111947 . . . 1 -“ -- ;) 11) - -* 8 K. Y4--71a117'3,é)]1é, “ü 1“""cxé1811 .- (?*É1111'.„ . Z'". „“.. 1 1 - - 14 1,1“. -« - 9 KKL (11'K-HOTKT,YZLZÜSJUUY' ., _ ((€ 8111188 -158 Vélak-Énya') - “- -- *- (Z 11 4 41) 10 .K..BH'1?13I..........11- - 1) 6-- -- 11 571“. YM» , UWM . . . . . 1 1 1 1 3 Z - - U? 117. 231119115 “,'-BERKER!- FULL SE», | 7 | | | - | | . "**“ ""“ "*** ""*"" "'"“ “""“ “' "'" LZ 112“?- BsreTWnZ-ZZTU _“ 1“:- 118821127. WUÉHÜÖWWN, IZEarqua, (;Hérrét, Szé» . kéxyb d | | | | | | | | | | “_ _" 2 L' 3 3 "_ '- 14 S*iLBibarkeres-ztes, Cséffa, MED Központ,jSzalärd, M. (?Zrofoardtxm (Nagy- _ _) 2315-1710) | | | | . | | | | | ]- 1 1 1x) 1) 8 '"" _" 15 (“It. Belévyeés, „YSL, Mn- -1ya1'cstök8, NagyézaDnm, „ __ FLUTER" HZÜÖ'TÖH | | ! |" | | 2 2 ""'! "" 9 :|.) "" """ 10 F?:- Vyrwd, M, MMU?) -- »“ -- - 411 ;) - -- 7 K. KWUs'ladi (BWM), „ _, Hék'OUÖZÉY | | | | | | | | ." "'" S' 3] Z 19 _ _ !8 H? (YMMD, FZZJL'Z'YY' M. “***"! 1111111 15 - k 12,1;1'1 8 .y, YUM???" ("“Z“-181117.) . . . “_- -- -- - 5 7 1 2 [9 | X- El,?k -- .* | |,-.*. | | | | . _:_" "_" """" ""*" "*** ""'" ** 20 ).. (Exam (0911811119111), ?.?YUJ ((I-1215112!) KY? “. "OU“ÜWM), 1“. v 1, , . Z'ÖML7W„ . , . . „ _ „._.. .... __ ]4' 43 2 ,; “ck21 K.S„tuöxwa'TWuSUrRJ 151), M. S1111111ve1x18n' 111-g „ _ (SzÖchfebéwär) , . 1 1 2 10 13 89 2- 10 22 K. Fogaras, HeMMMßk-ZT ) [E28b811)-....,...--- -« 3 3-=-- 23 K- Gömöx Hs Kis-Hmn, , [| . 24 K. adju, 5 ck. Del,:rsüw [ (. QbkLLFSU) [- | | | | | | 1] ]» 1 1. [ 1:7 “*** “*** 25 K! WCS | | | | | | | | | | ""'-"4 "***" “+ 3 ck “"E “_“ 86 K! 11an | 1- | | | | | | | 1. 1 H IJ 7 10 "'*' “* 27 K. Uz-Nagvkun-Sxolnok -- .; 4, 11 _ -
“11 * “1“ " 13“ 715117171 8 19119 ) ) | ) 28 K-Kleixkoksk (Kis-Kükünö , , _ l _ (ÉZroßxoerNMx-KÜLÜÜA ""“ 4' (9 M; 11:73 4! 39 29 .F.-KL- 111811b11r11 (KOLUMNE [ .
Klmssenßury (Kolozövär) 30 ST. BSW, Bokänbänvn, _ _ acsdeaxxwssk-ssLugos, 1- karos. TME. Stadt: Karäxxseöss, Lugo-Z . . . . - - - -- 31 St. szovics, Jüm, Ora- wiczabßnva, OrsZva, Ne- LWÖFUW' 5118889888, „nwdovez........--- - - -- *- K.É)?5ramaros.......--- -1 .5- ..- KMaros-ToxdaNdvarb-xlv, M, Y:“.saés-VUZÖELY . ). -- - 34 K. Wi: eb11r (* “o,on _. Oedenburg (L'Qoprmt), M.
ILL
17110211 1 - ....
Sopron..........--- 2 3 61 7115 8 35 K. Neugrad (NMUN . . . -- - - 5! 11 1 8 36 K. Neutrcx (Nyitra . . . . - - - - 3 | 1 2
37 SH Aszé-d, Wa, 5ödhuö, oméz, Wmßen (Vacz), tädte S-ZÉAndrä ((F-81T
81111178), 13181, .pe
M.MadWesÉ,.....13-»18 43 1 ].
38 St, Alsödabas, Gvömxö, | )
Klspest Monor, YFM-
käta, Näczkeve, Sta te
Nagvkörös, Czegléd, M.
Kecsk813151,....., 22--11 21“) 1 “9 39 St. Adony, Du11aVec1'e, )
Kalocsa, Kiskörös, Kis- kuanlegvbéza, Kunßzent- miklös, Städte K1skun- Megvbszß, Kiskunbalas ] 40 K- Preßbyrg (Pozsony). Pd P937onv||t||||__ . 41 K|Sükch|||-||||||"*_ _“ 42 St. Jgal, Lengwliöi, | Marczal, Tab“ . . . . . 43 St. Bares, (E)urgö, Ka- | posvärNagyaté-USziget- v1'1r, STM Kaposvén . ' Szabolcs .SUTMär, M. Szakmär- ) Nc-metk 46 " ws (Ezepes) ... . . 47 „. *ztlégp......... Swlxwk-Doboka . . . . 49 - 1.211111111111115, Központ, ) LMU Temexsrékas, Uja- rad. 4.111ga,§))é.T8m8svö.r 3 3 50 SL. Csäk, Delta, Weiß- kirÖen (Fehérrcxmpwm), Kevxyßr, Werscbc (Ver- fcxz), Stadt Fc 631118111- plom, M. Verses]. . „ . 1 51 K*Tolnck-...».„.,."""“ 161 52 K. 'Thoxenburg, (Torda- | Aranvos)..... .,--- 1 12 53 St. Csene, Großkiklnda (Nagykikinda),Nagv§zent- 111111611, Pärdäny, Pyre- jßmos. Törökbccse. Törö- ZarZizfa Haßfsid (Kom- o a , Ekadt 1a 11- .: k1k1ZdÖ....«...,g. 2 5 - „ 15 98 - - 54 ST. 'Ulibunßx Nnialfalva Vänwr, Yézdos, Gro“- HccskcxsliNachcskcre ), é117-csova, Stadt Nagy- rcsk81ek, M. Pancsova, 2 55 K. Tremsckjin (T_rencséu) -- 56 &- 0119, St Homonna Mezölaboch, Szinna _ Sztrovkö...._..., -,- 3 37 1 1“ *- I"; St- BODWJkö], Gälsécs Nagymkbä v Séosvatak Sktoraljaujbely Szc- xencs, Tykaj, a:."axméz, Stadt Sätoräljaujbew .
|.- |..-
»-
|:.: ||- .|.) W V']
| ]
1)
44
YP
"e.
|_- [F1 EF ...!
9-11le
& MZR??? ) ) ) | 1..- ||).- para»!
...*
1.- ) |_|
110
)» |]
)|
]! *Z
]]
68 St. (1538118511160, 017501: EWS (KÖÉJKZ, 1811181- ujvär, SKW r, SMU-
amgnger (Szombatbely),
Stä.d18 KöMg, Swm- “ bathely.....„....-- - - 3 6 4».
59 St. Körm8nd, QMM (Mu-
raszombat), Szentgott-
bsrd,C11811burg(V0-svär) -- - -- 3 3 _1 3 60 &Wcsxyrim (VeWrém) . ---- -- ** 5 30! 4 241 61 St. Balawnfüxsd, _KM-
1718111, Pacsa, Sumeg,
aSzen gr , - „
„alaéa8r518a . . . . . . . -- -- -- 13 3?- 5 14 82 St. MMendva. Cskkkoe-
11811, 281811118, Nagykanizsa,
Nowa PMaQStadtGroß- 4
kanizfa (Nagvkayizsa) . . --- -- --1 “* _24 63 M|FiUM||||-|oic_“"_""c*_"_ _ _-
. Kroatien-Slavonien.
04 K- Belovßr-Körös Va-
rashin (Varasd),§ .Ba-
kaY..-...-.---11248"" "___- 65 K- LikÜ“Kera-|xoaoo """"" _ _“ '"" "_ _ "“ 66 K. ModWÉ-Fiume. . . . . ----* _ - - -- " "“ 67 K.Bon'Cga......o---"""-"""1"" ""-"- 08 .K- Svmmen (Szerém), M.
12811111n(31m8ny). . .. 7 9 1 191 2 2 - - 69 K. Veröczs, M. Effex; 70 K(EZ'L"'H"(Zab),M 16 - - 3 Z - ""
. 1 111-2111 ä .“ .
Züßr-KB...."'...... 11- - 1 1 2. ?
Zujauxmen GJeindm' (Gehöfte): |. in - sterrcixh:
R81; 14 (14). Maul- und Klaumjeuche 88 (383), SÖWÜUMÜ (Schwe1n81'cu;de1 57 (20-1), 02:11le der Schweine 4-1- (81). kn Außerdem Pockcnseuche der Schafe im Sperrgebiet Nr- 415
9 Gemeindsn und 338 Gehöften. ,. “ - '“ . avonien): b m Ungam (auo1chl. Kroatien S1 Schweitm
U“? 33 139), Maul- und Klauenseuche 48 (3271,_ pefi FYweincscuM) 389 (1506), Rotlauf der Schweme 04 241117 1113811181111 Pocken18uche 118: Schafe in den Sperrgeb1ctcu Nr- - 33, 30, 53 in 6 (Céemeinden und 6 Gehöfte!!- Kroatien-Swvonten 111115 10 (17). 111111111. und Klauenseuche 3 (67), Schweinep'ß (SÖWermzjche' 6 (|"), Notlauf der Schweme 2 (2). _ “t Außexdem Zesxdälxeu e der Zuchtpfetde in den Spetr ebledß: N:. 68,69 in Z„Gemein en und ( Geböffén. Luygensk Rindviebs ist in Oftmeich und Ungarn uktbt “aufgetreten.
511111 MUMM „W. 13 4.
ZWETTLVLZÜU'ÉÉ
IVexlin, Montag, den 10. Juni
Yichamfliches.
Öeßerrcich-Ungarm B(ättermeldungen zufolge hatck der Ménist'ex 1117112111 '
V(„„Sei11l8rvo1gesternBesprec'jzunaen mitveXsch'iedetZL Parteifuhkekna d811en er dre Vorausseßungen mitteilte unter welchsn er dre Emberuftng Bes Reichsrats noch im 11111 für mögxtch bal18._ Der Mmistexpräsident erbat die e este Nntwort der Parte1en und" b8zeichn818 als äußersten Termin den 15. Juni. _,Jnnder 11ach1tenstWoch8 werden die meisten ngteien Beschlus1e uber lhre tak111ch8 Haltung fassen.
Großbritannien und J8laud.
Auf dxm Iahreßfystessen des Buxbandes der V11chdrucker hielt der P18m181m1mst8r Lloyd George eine Rede auf die Bunpesgenossen. Er begann mit einer Huldigung an die »)lmertkaner und fghr dem Reutetschen Büro zufoxge fort:
„Dre Web?, zu dcx (2:18 MiG ax1f(.Cf;!)§L“k babkn, 111 dam E fokg d'r Sackxe der Yerbundeten gkwidmet. Wenn ans 11118111) einem (HTWdS dr: VerbuMeten keinen Erfolg hadxn würden, so würde es ::.-.es traurig? W811 skixz, in dsr wi:- l8ben müßten. Die Bedeutung Uri) WiÖti-„keit der Kamvfk, denen wir 1181118 gegenüberstehen, kann vkch1xüber1rkeb8n weiden.“ (BkifaW Lkoyd Geoxge zog 81118n Vetglexcb 1111118811 deu WeJlktiegen f1üb-rer geich1chtxich8r Perioden, den 516111151811 m11 Tuxkeu Und Samzenen und fuhr fort: .Der 1511-1185 Kampf M der. Kaxupf 98an das pr811ß17ch8 Jd:a[ dxs 30111111815111115 mit _scmer eracbtung d8r Frejbkit, seiner Y_k-m-Ätu g der M8111chen18chts, 181118: Vcrackztuna dur Menkeb- 111M- (!). 'Wenn wir h8ut8 kxinen Exfoög [):er 111111111811, „7,1152 1711| 3181111111181: 1181" Gegenwaxt 1111 die dunWste 3851 281 V8:- 9113111m1'811 zutvckxsckxleudkrt 1138127811. Wir 10131811 8111811 bobey, ;YIWYW 11111.- (]UälknkLT'l Preis für 11811 Si-g. Avr die Suu1m=xdeg (HMM? (AkusÖUÖÉU Elcrzks, dke )1'11 d811 Sieg bezahl! wü dr“, 7118411)! 111-.- *.W-rw 1118131, 1m ?11? es, f1ch b8ute hamd-lf. W[- 811811811 1171517111): [18 “Tag“. Es 111, 1111 11181111 man SMM) nabeskö-ndc'n 211111121111, dxx 11111 8111-31" furch18azen qunkbett um feln 53811811 k€111p*1, 311171178 uvd saot, 11171 1110.11 denAk-lau,“ der K1118 ab1111111811 11.131113 “We Kxife sst X1§ch 1111211 vorßbcr. Ab-x mit 811-881 11911-11stx-n 111811811 wir [18 übeWixden. Wir 761111811 1-1cht zu- szsF-U, 11.- Welt WM 15 111-ck)! zukaff 11, daß wiedxrpm OQO Leb-n 11011 5,7.11111911111 6:1TJL!öscht w11d Und 1:8 „19111111161an verödek 111811811, T-«xym 1.3111-pf111 11:21. _ 1211181 Land kxat L-Oßf? WM.“: xn der Ver- 11111111-17-11 dmék-g-maÉ-l'. Wir 1111111111, „d&g L::d-n"-*o*=ffö IOMMU“ auf “1181811, fes1cs, (31117- M8kall Rist. (Laute.- BNfolX.) Dénx- 86111
(:?-11843 E11 im. evgl11chcn Herz-n. Es hat sich Jabxbu-Öeste bewähn, 1.7 1511?) sie!) noch :'Tadth.=8de1t8 b1wäbran 111117 18 11:1» (111-ck dies aus- [1111'811. ("B-xikcxlj.) [731181119 1131111 aueh das kleine, 112177818 Volk, da:) 8111 f;* (1 OHM, t-Wfkköß Volk ist, j-nskits dex; Ka (119 für ?eine F 8. 111-lt 11110 1111“ die (Em: seiner Heimat unkeugsam W81t-rkäwpfen. Ick) hake 5:18 )?rzvz-osen gessben und )ab 111-. 8-11 Zytchm v.:n Angst im 1313111681- ir9111d Mes Franzofen. Sie find voi! Mut, v.Ü8r En!- €ch18ffnb8=1x, 519 zum (Ende zu käwpskn. Frankrkicb “111 111111 er aLS 1111111111, England ist einig. Cini keit 11111) E1111chlcseubejt nd 1.18 11K1('111-=fcha1te1*1, dée wir jehi btau en. Wir bahkn lmsékk po11tischen ILx-ümmgéxxe-sck1ie1*e11l11“118n b8111aben. W181 fie Wekdkn so 038: )"o 11111111'a1111-xs1eh8n. Dix): Geg-x-säßé smd das Wahre 25381811 der )?-*1§1.»:11, Aber im Augenblick haben nir rur 8111 Ziel. (Beifall.) 5,1718 K;)einigfcite'n, die 111 ßcwöbniich€r Zeil bedkutuvngW sind,
111711181811 11118 WichtigXeLt, 11111111 111-„m 81115111, 111; die ()J-151111118 NEÖXOÖM find, und («aß 81.18 fu1ch1b018F1111 dxie 1118er des Nachbaxn Verwüstrt, 18111 Hauk.- 5111110)?! und 111
11111111: 81118118 Nähe dsinot: donn Vergißt man alle Kkmkgkskxc-n M*d 8111 1:1" „Oijfe', um die Flut einzukämmen. Da111n1 bordell es fich 11131 für uns. (I)ekfakl.) Wenn wir es getan (111171811, 111811811 wir 11118 31118181 mit anderen Dingm beschäftißkn, ab?; 1ie Probleme werden «11dc18 111-„“O die Methoden werden verscb'keden 18111. Zenzwkfchm wollm wir 8111 WWW Volk s81n (kebßaster Be1faü), 1111111 im 3181, eiy-ig )m Mut, 811119 'm der C111schloffenheit, nicbt nachzuaebkm (Lauter B811a0.) Wir 111110811 wie Welxsnbreckper diese stmk: Flut auObaxlteu und sie brcch8n.' (Lebhafler Beifall.)
Frankreickx.
Dcr S8nat hat 11ach einer Meldung der „Aaknce Hava's“ die Vorlage a11g2no111men, die die Bank 13011 Frankretck) ermächtigt, der Regierung einen abermaligen Vmschuß von 8181 M1lliarden zu gewähren.
»- Auf einer Tagung der Delegiexten der Allge- meiné'n Arbeiterliaa unter dem Vorstö THom'sotZS, W 111818 Abaeordnete der Linken auf Einladung der swz1al1s11schen Partei b8iwohnten, wiesen Io11haux und Mexrkwim obtger Ou-xlle zufolge auf die NotweUdigkeit einer Pol111k des E")- ÜLrstä-“cdniffes mit der Arbeüerkwsfe hin und beto11ten d_18 „NUMMER einer Poli11k dxr Klarheit, 11118 de1',A1*'b1-.1terkla11e WWU Beunruhigung und jeden Zweifel über d18Z1ele nehMe, fü)“ d)? sie kämpfe. Thomson bemerkte, daß W der Zweck der VNÜMMWUN ski, unverzüglich die Erklärungen und Forde- x1111111111 der Allgemeinen Arb-Zitérliga zu bésprecben, unh er- MWW daran, daß die Politik der repUblikaqtsckwn Porter" eine Polit1k des Vertrauens gegenüber den patrtotlschen Gefuhlen Dc; A1b8iterklasse sei. Die V81sammlung endete ohne 111811818 Erörterung und ohne Abstimmung.
Rußland.
Nack)“ einer Meldung der „St. Petersburger Telegraphen- Ngener“ aus Monau hat der ausführende Hauptausschuß in 'Em“ Sißung am Freitag einen bolschewistischen Antrag an- genomznen, durck) den das Ktiegskommissmiat ayfgeforhert Wird, mnerhalb einerWoche die zwangsweise Mobtlisatton
9-7 Bauern und Arbeiter zu ve1künd8n. Diese Maßnahme WM WMVffM Mgefichts d8r Werbetätmkeit der Gegen- 7908111119143“ wekbe die Verpflegungkaise zu benutzen suchen, '3'1'1'1'1 ZW Her1fchast der Kapitalisten und Agrarier wieder her- “ 2 en.
""" Nack) einer ver ätet 8111 etro enen Meldung deH„,Wolff- 'ch"'Tele“aphe"büwx'3“ babengficv Tm 26. Mai in MW das WMkÜUkÜÜsck)? Parlament, das der Träger der S-taatshoheit „111 1181 , trankkankasischen chublif war, und 1118 trans- 'Üukaslsche Regierung aufgelöst Am gleicbén Tage 11111 u11ter dem BMW des Führexs der Mehrhen Tschyrdavia "*WM'WL Landtag zusammm und rief die, Unabvangig- "' GWTÜWW aus Eine 9801911618 R8g1exung 111111118 ge- ?*[59751111 der NamiscHOili den Vorsiß, der 8138111111188 11111113- ÜU'MM Ministkkpkäsidexnt Tschentnli das Aeußcre und
“Board und der nokwegischvn Neederabordnnng in
5 „Kiewskaja MUST“ er ("1 rt da die Er ebun der kosak1sch811 BL1zölk81ung'H8118n ßHit? Bo['s)ch8wikgi im Kabangebtet JoUschritte mache. Dit: Kosaken hätten den Bormarsth 11011_T81_111*11k gcgen Auapa und vaorossijczk begonmn und 111811111 des Flussts Knban erreich1.
Italien.
Der Senat ist auf 11811 ].3. Juni Einberufen 1118111811.
..“" chch „dEr „(Y8ricfx-15zeitung“ ergab die von Militär- behordxn, Mmrstern 1111?) 8111er Sonderkommission anläßLécÉ) der ZZxstorung des Panzerschiffes „Venedetko Brin“ gexuhrte Yytexsuck1ung das Bestehen einer V81b18cherverei11iguna, derenTatquett gegen die nationale Vexteidig'xmg gerichiet ist. Das Vexbrechen wmde 111111818 einyr Maschine verübt, die in Form 811185 Weckers zur festgesexzten Stunde eine Flamme 813811111, die 1118 Expxosivswffe entzündut. Mewere solcher Maschmen befmden steh im Befiß der Untersuchungxsbehörden.
Niederlande.
Vorgcstern ist im Haag die Beratnng über die KriegsgefangeUenangsiegenheiteneröffnetworden. W18 11118 ,Koxrespondcnzbüro“ 111211181, Melt de»; MinistLr des Aus- wars (1811 Loud 011 bei der Eröffnung eine des, in der er seiner Genugtuung über die zweite Jusmnmxnkunft im Haag während des Krieges, die sich zur An gabe stellt!, das Los Oer Kriegs- g8fan11811811 zu beffcrn, Ausdruck gab. DLL" Minister erinnerte 'an d1e verschiedenen Punkte, Üb8rd18 man sie)) im Jahre 1917 g8einiqt babe, 111111 an die segenöxeicben Folgen, die sick) daraus für Ta11s811d8 ergäben, U'lkd berüwte kmz einige G11genstéi11d8, Über deren 2181111111011111 *in 1.188 jsßigen VSMUMU 1111111 sick) 1181811?- verständigt Habe. Darm fuhr er forj: „Wenn Holjand, das 111111811 311111817811 13811 kämpfenden Ländern liegt Und infolge des K1181181'3 immer 1111111 Embchrnngen zu erdulden hat, dur-Y das Anqebot oon G8s1f181111dschaft zur“ Milderung des Losers 1381" K11811811efan11cn-n 111111111111, so kann auch (111? 181118 111811- gx'hend8 B818111810-11k8it, bei der .H-imscßaffnng von Ge- fangenen M1tz11m11k8n und Hilfe 111 leisten, gerechnet werden.“ Der Minister 11a!) der Ueberze-„nmng Nngdruck, daß "12 V8ch1111dl111111111 in ders81ven entgegenkomrnc-WM Ge- s111111111g (:yfijert mordxn würden, die 1101111881 I11br vox- ba11d811 gewesen sei, 1111?) sprach unter Hinweis auf die Ergebnisse der deutsch-französifMu V81handl111188n in Bern die Hoffmuna und die fest8 Exmartunq aus, daß die Beratung Erfola haben we:d8. General Friedrisßs sprach UÜMLNÖ d1r de111sch8n Abordnuna 111111 Sir ©9010? Carve namens der eng- lisch8n Abmdnuwg dem Minister deren D11nk für die Gast- freundscbnft und dafür aus, 1111113 Holland bereits für die Kriegs- gefanc1811811 Nstan vat.
Darauf verxix-ß der Mimster London die Sixzuna, die unter Leitung des in H11Uon15' 113111811de (Zesandton 1111“ die skandina- Uzschen Länder Jonkheer Dr. von Vre-dcnburgk) fo11g1s8131 111111118. Die Beratung wird 11. (1. folgende Punkto 17- treffen: 1.) Einhaltung der bereits bestehynoen Uebe1811k111xste, 2) Behandlung und Beschäftiuunq dcr Kri8gc-gefa11ge11en, Z) Vergeltnnasmaßregeln, 4) Vorbereitung des AOTommenS ['Wer die R11ckk:1;r in das Vaterland oder die J11ter1118rt1ng von Kriegs 9811111211811 und bürgerlichen Internietten in eir-em dritten Lande, 5) 1318 bei der 5211111113111)! der Unter Punkt 4 faklenden Kategorien von Kranken 11111) V11w1111deten einzu- haltenden Mejyoden, 6) Vexvessernng der Znstände in Lagern mit Einschluß der Ernähkuug von Kriengfangenen Und Inter- niekten. Nack) 1111111811 Beratungen allgemeiwer Art wurde die SiHung auf heute vertagt.
**“ IM AnschlUß 1111 seine M11181lung im „Niydor'sändiscben Staatsanzeiger“ vom 1. Mai 1918 18111 der Ministsx des Aeußern London nacb einer amt)ich«n Meldung mi1, daß das Außwärtige Amt 111 London dym holländischen (He'sandten mit- geteilt habe, das; 1188 [SHW Grenzpunkt des von der 81111- lischen Regierung für die gesamte Schiffal111als ge- fährdet erklärten Gebietes sicb nicht auf dem 60. Grad 0 Min. 11 V. und dem 14. Gad 56 Min. 6. L., sondern auf dem 60. Grad 0 Min. 11. B. 14 Grad 54 Min. 45 Sek. 6. L. befindet.
-« Wie das Haager „Korrespondenzbüw“ erfährt, Haben die ersten amtlichen BerichLL, 7.118 den Marincvebördüu anläßlich der Versenkung der „Koningin Regentes“ einger1icht 1110111811 sind, jeöt eine nähere Untersucizuya durch 8i118 besondere technische Kommission in Middelburg notwendig gemacht.
- Im Mai find obiger QuelXe zufolge an der holländischen Küste 41 Minen angetrieben, von denen 39 englischer, eine doutscber und eine unbokannter HW kunft 111111811. Jm ganxen sind seit Beginn dYS KPMG 4559M1118nang81111ben worden, 3682 eng11sche, 80 sranzö11sche, 385 deutsche und 462 unbekannter Herkunft.
Schweden.
Der Regierungßantrag aquenderung des Gemeinde- wahlrecbts ist in der E 11811 Kammer mit 70 gogen 50 Stimmen abgelehnt. in der Zmeiten Kammer mit 122 gegen 50 Stimmen angenommen worden.
- Der Ausschuß zur Untersuchung der Frage der Neu- organisation dex; Flugwesens des Heeres und der Mayine hat dem KriegéZminißer nach einer Mekdung der „Vetlingske Tidcnde“ dabinaehende Vorschläge üb81m:tte!t, die für das Hen: einen Kos18naufmand von 33 M1l1*onen, für die Marine einen solchen von ][ MiÜionen Kronen erfordern. Die Durchführung der Umgvstaltung würde für das Heer 5, für die Marine 3 Jahre dauern.
Norwegen.
Der Norwoaische Reedernerband veröffentlicht in der Presse 9,1718 ben181ken8m1r18 Erkiä-nng über *die Ver- handlynaexn zwischen dem amerikanischan Shipping
Wa)k1i11gto11 3111- Regelung der Fmge der notmeaischcn, anf
eorgadse den Krieg übernahmen.
N81chs1111z8ig81 1,1111- Königxiaxz 'PWUYÖWM ÉWÜÉZMJWZÉTY
- 191Z.
bauten. Wiek die „Kölnische Zeitung“ mitteilt, warnt der Reeererband VN" dem 181111313178 h8rrsch811den Lp11mismuö 1111111ckz1lich 8111813 E1119811811komme11s NML'IU'UI, der 1150111 1111- ber8ch11gt Tei; die bléherigM zeHKmoMiig-c-n V81banölunc1en 181811 11611111 kabeNiBlk-S gebli-Hc-n, on “018 (1111871fa11'111118n Véhörden Auö'faffunaen _(Wllénd g8111ack11bä11en, die man f1üher bei 11.111811k1171171118n Bürgern 1111111 für 1116111101) ÜLÜÜULU hätte. D18 n81m81111chcx1 NLLDLL' 111311811 111 0211 vom Sk1'11113111g Board 18111111181'1811 11811881111ch811Sch1ff1n 11811811 150 M [1811811 111111818111, ab81“ bisher 1101]; 8111811 Cent Erstattang oder V11'111'11111111 für die 11qui118r18n 11118 bersi's 1811 9 Monaten für amerikanische chanWg 1181111131811 norm8Zischen Sch1ffe erhalten. Alle 11131- wegisch8n Vorschläge seien 1311111 Shippir (; Bam?) abgé'W'tksM 11101d811, das 181118118118 8111811 G8g8nwo1*5ch1a11 gemacht MW- der gleich11811e1118pd (3811111811 wäre mit 118111 Rnin d8r 118111181111112811 Vertragßgecm-sr und der norweaischxn Yk1ionäre ES 1111711 LMste 1111111ck)11stl'1cl)8 Sch1viskigk8118n nicht 11111“ für die. 1101- wegisch8n ROOM entstanden, 111111112111 (11111; für die no:w;gischen Bankxn und WW Aktisnäre, die im VLmrauen auf dic 111-meri- kanischen Werstén 121818 finanziert Und auf 111818 Weise 1118hr als a11d81'8 den ame1ikan1sch8n “511111181111 aeföcdert 1115111811; dies sti a11ch a11W1üch11ch 11011 Lo1'd 2721111118 iffe a11erka11nt worden. Norwegen 8111311118 kyine Belsknwng von Amerika, halts sich jedoch für berechiix1t, gereäxte Behandlnmg zu verlangen, sowre angomeffene BDZUHUMK mit ZinseSzinsen für die von Amexika requitie1t811 t1o1wegisch811 Schiffe.
Türkei.
D18 bevolTMächticsten Vertreter von CiSkaukasien, Abdul M1d5ch1d 11111) M11k1med szi, sind 8111118118111 nach ihrer Hximat abaereist. Vorder waren sie vom Sultan Empfan,.en worden. Kadi Bei (111118118 g81181üb8r dem S11111n, daß die Aögeokdmoten 111118111811 gewesen s11811, 111 K111stc1111111op11 1111181: iwen Brüdern zu 111811111. TUI 1'b-tn vom Kalifen, ih1-m„ erhabknen Vater, b-mi-sene Wohlmoüén hat).“ ihr Herz mit Freude 81111111. Ter Sultan sprgch den Vernexern bewegt seinen Dank aus.
Fiunkand.
Der französische Konsul 111 Heksingfnrs hat Der thÜan für aukzwärtige Anaelcgeo-heiten 1m Senat der „B8 11119218 T1de11de“z11folae mitgeteilt, d11f; jydes finn1sch8 U1*ter- nehmen ULNLU die Murmanküste 11111 Frankreich als Neutralktätéöbruch betrachtet wexden würde.
Amerika.
DL)“ amprikanisÖ-x Vrovostmmsckml] Cromder hat dem „N-*11te1schyn Büro“ zufolge eine Gene1olrevision dos R8k1“u118111111g(1klassener1tw111feé1 argcordmt, um zahl- reiche 111-rege mäßkeiten in den Gebieten der versch1edex1en Staaten awzusteklen.
-- In 81111m neuen Geseß, über das im R8p1äsen1antm- baus? jüngst k'911'ch1k*1 1111118, 1111111 (11154L01d11i'1. dos; 1äm1l1cl1e ausländischen Ana 1ck)isten in den szxinigwn Staaten fest- gesteUt und für die sofortige T8p1-r1a1ion bereit gehalten me den soUen. Das jeßt geltende (Hesexz verbietet die D-por- tation von Aus1ände1'n, wenn sie fünf Jahn im Lande ge- Wcsen sind.
Asien.
Nach einer Meldung des „Wolffschen Telegrapbenbüros“ ist das neue persische „Kabinett unter Mostawfi Ul Memalik gebiXdet worden. Minister des Innern ist Samsun es Sultanat.
- Die japanische Reai-Uung hat eine Mitteilung über daS chinesisch-japanische Militärabkommen veröffent- l€cht. Wie „Rklllet“ meldet, sind die Noten über 1118185 Ab- kommen am 25. Mä1z ausgetamcbt worden, als anan diekVer- sicherung (1811811811 hatte, daß alle japanischen Trupp8n, die sic!), um Defcnsioopmationen (1811811 dén Feind ausführen zu können, auf (bimsisckxem Gebiet befinden, vol1s1ä11diq zurück- gezoßen 1111113811, sobald der Kripq beendet sei. D-e Mitteilung der japanischem Regierung fügt hinzu, daß im Mai zwei Ab- kommen abgeschlossen 1vo1d8n scien, in denen Art 111113238- dingungen dex; Z11sa111me11mirke1s der Ibmyen beider Länder bsi der gemoinsamen V81111d1111111q (1811811 den Feind auf der Grundlaae der aWaeiausWtcn 9201811 fst-«lrgt wmden seien. Dis Mitteilung stkÜt 110ch1d1ück1ch (1111- Gotücho in Ab18118, nach denen Japan beabs1ch1ige, die Aufsicvt über die E:sen- bahnen, die Atse11ale und die Finanzen Chinas zu übernehmen.
Handel und Getu8rbe.
_ -- Nax?) dem (I)“Täsäbtsbericht von Ownsfekn u. Koppel -- Arthur Koppe"! Aktierges-llfcbaft, '*481'1'1n, 581-111; der Umsaß 1111 (HesÖävajabx 1917 mis Eusebia); der Tocht1r118s-Uscha1t8n, i-doch un181 Yuxsch-nß der Ge1chä11sb111kbe in den “kcindxiÖ-n und d 111-nigen 1111111111811 Eänd-m, nut krnen d-t Briefvetkebr gesjött ist, 120483 329,- ,“ g-g8-rüber 92 540 935,- .“ im 'Zor1abr. Der R [).-31111111 ausschli'kßlk-“b de: T11ch1cr1eseljch1fdn beli-f fih 1111 B811ch11j1b7 011) 2191307!,- c/M 111-1111111681 21701110,- «% in 1916. Tas ').;erwög 11 11:11) 1118 V811fi1ch1umen bxxw. die (H8 111111- u- d Verlustkontrn 118 Filialen im fe" dl“ch*n Au91and konnteninfo! e de,- Kri-„e-x- wi-x 'Im V111j11b18 Tn die J-h eäkecknun4 n1cht eingest- t werden, und auch 1118 Jixmlk-etrlede 111 kevjkniß n neutraken LänUrn, mn denen de' V1i1f11-1k1br g-sxö-t ist, bl-8b8n unberücksichtUt. Die aus dx-n T0cht“kck“skÜicha'kn a1t7schl1xßl1ch der 111 den find- l-ch-n Ländércn 11111 det1j8:igeu 181111111811 Lä- 111111, mit 118811 Deutsch- lmd 1118211 1111 V? kkbr s18bt, zu1x-fl )) 1111 R-ingkwinne beliefn Keb a-.-f 2178182,- „ki gegenub-rr 1315117 „16 m 1916. - Von dkm aUSMIonsM-kn Re*1n1:emjnn 959908 ck“ entfaÜ-n ].4 VO auf 45 000 0001/16 '!)k118nk11pital = 6300 010 „kz, (Gewinnanwü des Au'ficw-raw 281234 „;(-, 313181111119 zur ““en 9 O1enfjeir1-S11'Tung Zur Auf11'1l11m11 deo V81b a-1ch- im 1917 507322 „713. Ads neue “Kerb. 111-ng War-v Vo 1181111811 24 5352 .,“ 3318 Kahikcn find )ür die “3811 111.11 En'e 189 ZQÖ'W 1111: 11 111€“: 8111 v Lsi'ben.
AKi-en, 8. Ja). (W T. B) Jie PZQJST Eés'nindusirie- gesell)chaf1 West 1111 d" 1111: dem 11110. at Mäx: abgelaufmn 171711“1.'.U('Dl1(1'e .“.»- 1-fo'xxä't-xjabkyo 191/18 x?;;€*1"1[)(' dm 111-Neha “311111111111 des V01j[)-'s 8118 Vemindcryng res Ntrzßniffes um
a111erikanischen Werften bLsteUten und bereits bezahlten Neu-
xund 12 Mtlltcnm Kromzn aas.