(211319 amburg-Amerinaniscde
Darkejfahn. Krttcn-Grseulaxast. Ei-qung vou Obligationen u:.d Zinssapju-u uus-rer 410/0 dritten P-iori ä Jaaxekbe yon 1906, Dce ax:- 1. Juli 19l§ 151160- 3158- sch»ine 1511317 di.- 58: .'1, Juli19l8 Obsigcxkouen dritten Brio iräxsanlcihe uns::ex Gé-
ausg-
[osten
180111161, 111311111127:
Lit. 4 300 Slück „41: .“ 1000- 184 213 214 355 356 459 531 535 649 664 693 698 711 898 977 997 1010
1007 1446 1721 2085 2453 2669 2919 3257 3593 3898 4074 4395 4616 4867 5223 5427 5718 6165 6605 6917 7142 7229 7378 7742 8104 8224 8349 8563 8835 9166 9375
1076 1117 1528 1590 1754 1815 2103 2121 2545 2550 2707 2723 3050 3065 3297 3480 3598 3612 3912 3917 4121 4227 4421 4432 4648 4678 4927 4970 5253 5270 5462 5502 5737 5738 6194 6235 6635 6649 6950 6984 7171 7174 7253 7284 7441 7457 7781 7785 8135 8144 8228 8212 8582 8418 8616 8635 8936 9004 9253 9264 9388 9389
9556 9607 9621
9736 9743 9806 9828 9889 9998 10142 10362 10376 10405 10443 10461 10569 10587 10590 10 82 10780 10827 10888 10894 10943 11122 11144 11168 11243 11283 11326 11572 11585 11613
10101 10403 10548 10669 10872 11102 11236 11548 11686
Lit.
12015 12317 12599 13075 13243 13478 13600 13676 13841
Refjapten
1145 1603 1836 2291 2574 2530 3071 3502 3:96 3919 4309 4448 4700 4993 5307 5535 5757 6353 6691 6986 7216 7313 7505 7813 8170 8267 8465 8644 9038 9304 9392 9646
1185 1630 1858 2295 2605 2731 3082 3504 3722 3950 4323 4454 4746 5078 5314 5562 5798 6178 6724 7133 7222 7342 7535 7846 8192 8299 8503 8669 9091 9315 9414 9667
11714 11774 11977.
13614 13618 13645 13689 13696 13760
13925.
10382 10500 10660 10847 10975 1 11177 1 11329 1 11646 1
l! 50 Stück zu .“ 500,- 12021 12032 12046 12401 12425 12440 12692 127110 12732 13098 13113 13133 13256 13321 13339 13484 13516 13544
12101 12498 12778 13134 13340 13565 1
cer 41 019
1291 1685 2049 2332 2622 2887 3111 3555 3782 3989 4349 4522 4795 5155 5383 5574 5869 6494 6741 7136 7223 7347 7569 7928 8193 8322 8516 8759 9119 9320 9465 9684
13654 1 13808
Ferse: .ie Restanten dsr Tilguna per 1. XN 1914 zu .“ 1000,"- Nr. 3895. dsr T-ia-mx ver 1. Juli
1915 zu «16 10)0,- Nx. 10825.
Restynten der T1law-q ver 1. Juli 1917 du ck! 1000x- 91.1215 2383 4709 4833 5336 6622 8221 8593 8796 8840 8850 9167 9730 10812 11628, zu .“ 500,"-
Nc. 1
wekden UNT! Fälligkeitstage an in Sambuca bei der Ndecutsajev
2045
Bank in Hambmg,
ia
V-r1ia bei der Direction der
Disco *to-seseusthast
elng-löst u d fic-d mit mi bmetlscb qxord- netsrijchummernvexzeichniffen daselbst ein- sure
kn.
Hamburg, Juni 1918. Der Vorstand.
10 *42 10400 10546 10668 10848
12218 12505 13049 13193 13421
13818
1302 1690 2055 2432 2642 2933 3175 3558 3870 4071 4352 4530 4810 5161 5405 5609 6132 6531
6818
7
7 60
7576 8103 8307 8326 8550 8811 9125 9338 9541 9696
1057 12117 1499 1649
3596 3671
[21759]
V,:i T_er [)xufe duch) den Königlichen Notar Herrn Krause, Sprottaa, 130198. nommenen Auelosmg von Teilschu'd- verschreibungm unserer Anleive find
folgende Nummern gewaen worden:
a. zu ck“ 500,- 765 793 812 821 873 967 1053 1071
1100 1145 1190 1234. b. zu .“ 1000,-
117 135 188 215 254 309 391 410 496 521 529 576 622 628 669 676 690
08.
Di?! Rückzahlung dieser Teilsckouldver- schreibungen 8170191 mit eiUem Zuschlags des NennWertes, .“ 525,- zu a. und .“ 1050," zu 1), vom 2. Januar 1919 ab chen (Fin- lieferung der TeilschuldWereibungen mit den dazugeböüaen, noch nicht fälligen Zins- uno Err-euerungssebeinen. etwa 721118211221", noch nicht 171111315 Zins. scheine wird von dem
7
von 5 %
Kav11a1e gekürzt.
Von dm früher aus;]äoRen Teilschuld- verkchx€15unqen find folgepde Nummekn now uicAt zur Emiösunu. vorq-zeigt: 784 805 908 1070 1094
111 .“ 500,-; 1118 1162,
zu .“ 1000,-: 22 49 72 365. Zahisteüem
Kaffeu unserer Hasensckpafa in Gulay. Wilhklmsbiixte bei Epwttau und
auszuzahleuden
Obersalzxmunu i. Seb“. ,
Mitteldeutsche Privat-Vank, Aktien. ges onsmafr, Magdebuxg a.Dresden, Herren VraUt & Co., Vexlin 117. 9,
E1chbotpst aße 11,
Hur H. M F1iesbachsze.. «logau. Gulaa-Wilhelmshüuc beiSprottau,
am 25. Juni 1918.
WilhelmsyütteActien-Weseunhast fiir Masrhinenvau und Eisen-
gikßerei.
(1110
Dr B
mit
etrag
[19214] Der in
[217551
Hanseatische Dampffthiff- fahrts-(Hesellnhaft. ; Hierduxch *brinaen 1131: mr K..“.nntn1s. daß Herr Konsul H. W. Eichenbuwxi durch Tod aus unsarem Aufsichtsrat.; auNeMi-drn 111. Lübeck, de'" 26 Funk 1918. Des Voxftaud. W. Tobel.
Einreitbung'
Aa ordnun vom unserer 7Lxemxlu [5111: die - wird“ auf den
30, September 1918 verlängert. Hotel Aktien-Gesellstlxaft „Hamburger Hof“.
Der Aufsichtsrat. H. Th oma s, Bozßzeuder.
12. Jagt a. a. geuakae
der 21an
[21488]
Deutscher Anker Pensions; unh Lebensverfitherungs- Aktiengesellsthmft in Berlin.
Jahresrcchuung für das Jahr 1917.
[. Gewiun- uud Vexelnstretbuung fiir d1c 4. Lebensverficheruug.
1
WW .... _ b t “'dGiaZXahij' „11- .5 .F- “5 1.11“ er räge aus ea: „or a ; 1) Vortrag aus dem Uebethusse . . . . . . . 749683 2) Prämwnr-servea . . ., ........ 190316815 3) Prämienüberträze . . . . . . . . 148456518 4 Resexve für schwebende Verßcberungsfälle . . 225413 5,8 51 Gewinnreserve der Versichsrt-n . - . . . 85 607 23, ZuwacbI aus dem Ueberschuss des Vorjabrs , 43,1, 714 22 6)Reak11v1erun115reserve _ . . . . . 10 837 7* 7) Sonijiae Reserven und Rucklagen . . 10 022 06 * Zuwachs aus dem Ueberxchuße des Vorjabrs M _“; 21 452 338 38 11. Prämien für: 1) Kapitalverficberunaen auf den Todesfall: * 3“. selbst adgesch1ossene . . . . . . . . 3589039 82 1). lnRückoxckuna übernommene .. . . . . . 49 860 74 2) Sokstige Vets'tcbekungea: a. sewu abgeschloffene ...... -- - b.1n Rückveckang übernommene . . . . . . -- : 3638 900 56 111. Pol1cegebübren . . ........ . . . . . 1954- 17. Kapitalerttäge: * 1) Zinsen 1111 fest belegte Gekder . . . . . . . 899114 65 2) 511111311 für voxübergebend belegte Gere: . . 133 350 76 3 MietSerträze ..... . . . . . . 28 643 “3,9 106110861 7. Gewinn aus Kapitalanlagen: - * ].)Kur-LWinn -ooo-o---*oaoo 9875.94 2)Son1gerGew1un . . . . . . . . . . . . M21 15618515 “71. Veraütung er Rückoetficherer für: 1) PcämLenreserveergämung gemäß § 58 Pr.-V.-©. 721 850 96 2) Sckoavenreserveergäyjung _ . . . . . . . . -- --„_ 3) Eingetretene Verfiebexunasfalle . . . . . 61618619 4 Vorze1t1g aufgelöste'sVerficbexungen . . . . . 20467 6.2 5 Sonstige verlragsmaßkge Leistungen. . . . . 235413. 56 159391833 UU. Sonstige Eknnabmen . .. . . . . . . . . . . 20108§§ Gesamteinnahmen . . 27 924 513 88 u. Außgabeu. 1. Zabluucxen für unerledigte Verfikberungsfälle der Vor abre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen : * 1)(e1eisiet_ 22153396 2)Zurückge1iellt . .. . . . . ; . . .. . 387962 22541358 11. Zabwngen für Vexs'icberungsverpflkäxtungen im ** Geschäftfxujabr aus selbst abgeschloffenen Verficbe- run en ur: 1) Kapitaxverficberungen auf den Todekfall: _ &. gelei“et ...... . . . . . . . . 96228115 1). zmückgesjellt . . . . „_ . . 18037113 2) Kapitalverficheruugem bei Lebzeiten fallig ge- rvorden: “„" gkleistlt * . . v o . p e . c o 1 . . 263*220"" 15. zurückgeüeut . . . . . . . . . . 15121 _2 3) Sönkjige Vexskcberunaxn: _ ...g11e1st=t(Javaltvttatsrenten) . , . . . . 137591 bo öurückgksteut . . - o - . . * j . _" : 142113130 111. Veraütungm für in Rückdeckung übernommene Versicbxtungen : " 1) Pcämiemeserveercanxung gemäߧ58 Pr.-V..G. 42 948 07 2) Eingetxeiene Versicherungsfälle: &gelelslet ..,........... 5000- b- jurückgesteut * c - 1 . . . . . _ "*" 3) Vorzeitig aufgelöste Vers1chcrungen . . . . . 1307 99, 4) Sonstige ve'rtrag9mäßige Leistungen . . . . . 4894 46, 5415052 117. Zablnnaen für vorzeitig aufgelöstf, selbst ab- ' *“ geschlossene Vexficherun ea (Ruckkau) . . . . . "6161998 "17. Gewinnanteüe an Ver cherte: 1) aus Vorjahren: a.. abgehoben . . ......... - - 1). nicht abgeboben ......... . 24 46 2) aus 51111 (Geschäßsjabre: o.. abaeßobeu .......... . . 347 369 21 1). n1cht abgehoben ...... . . . . . . 25 56 347411123 71. Rückeecficberunasprämlen für: . 1) Kapitaloexfich-rungen auf den Todesfall . . . 1338 2878 2) Sonstige Versicherungen . . . . . . . - -'J- 133828782 1711“. Steuern und Verwaltungskosien: “* ' "" 1)Steue'n. . ,...,-...... 2014854 2) VerWaltunaskosten: &. Abschlußvrovifionen . . . . . . . . . . 126 01244 1).Jnkaff11provifionen ....... . . 84 8765 (3. sonstige Verwaltungskosien . . . . . . . 325 089 83 55622726 7111. Abscbkeibuugcn' ....... . . . . . . . . 324840 11T. Verkust aus Kapüalanlagen: UKMSVLÜUÜ .z-oooooo-oo- "_ "_ . 2) S.ns1iger Verlust ............ - -- -- _ )(. ;()Zämisexreserwen am €ch1uffx des Geschäfts- -1 :s "1117: 1) Kapktakvßficbyrungen auf den Todesfau . . . 20 928 975 48 2) Sonstige Vctßcherungen . . ....... - -- 20928 97548 )(1.§ijäm1fex:5bertcäge am Schlusse des (Geschäftö- "" a :s ur: Kapktaloexfickperunqen auf den Todesfall . . . 1529 399 41" )(11. GewknureserVe der Veafitberten ....... 172 948 53 TU]. Sonsiiße Reserven und Rücklagen: 1) Reserve für Wiederlukraftseßung von Ver- * ficberungen ..... 55 698 44 2) RcfrrVS für scbm-bende Rückkäufe ..... 1 958 48 3) Krkrasvrämienrückgmäbrreserve . . . . . “1145| -» 4) Absckplußprovifionßresewe ...... , . 7 361 53 76 469 45 ZUR Sonsiiae Aus aden: "" 1) Schadensre ervee1mäsquung ber Rückverficherer 1463910 2) Zlnsantetlc der Rückoe'rßäzerer . . . . . 345 7,0036 360 339 46 Gesamtausgaben , 27 075 630 42 (2. Abschluß. *_ Gesamteinnabmen . . . . . . . . . . . . . . «ck27 513,88 Oesamtaußgabeu . . . . . . . . . . . . . . . . „2705631912 Uebersebuß der Einnquxn . .“ 84888346. Ü
11.
111. 17.
17b
71].
n. JuvaAblkä-Werslebemux.
neerxßwsß “ve. Einn5b1uen (:. Peufiousverfiäeruug.
. . .“ “56784114
"' "(SLU
4. Einnahmen. „„ Ö 7 ]. Ueberträge aus du:: Vrnjabre: „15 „z 1) Vortrag aus dm: UebersÖusse . . . . . . 66844 2 Prämienreservcn ..... . . . 1281698 37 3 Prämienübert'räge . . . . . . . 43393 4 Reserve für schnchebende Verfizerungsfälle , 209 037 86 5 Géwinnresetve der Verskckext-n 36 785 391 Zuwachs aus dem UeberschUffe des Vorjabxs 1133614 6) Angesammelte Gewknnante_ile . . 7352 401 7) Sonstige Reservxy unh Ryckkagey „. _- .- Zuüsaäxö aus dem Uebzrfchuff: drs Voqxbrs _ _ 154736853 11. Präaxien für: ""'" Invaliditäiwetfiöerungen : a. 16151*1abge1chloffene . . . . . . . . 214 30121 13. in Rückoeckung übernommene ....... 1 -„- - 214 30121 l1lt Poßceßebühren ! . o o o c . a o ' | o d . _ __ “. 117. Kaß'xtalerlräg'e': 1) 36 so für festbelegte Gel e_r , . . . 65550 43 21 Kkr- en für vdrüberzebeuß ex-gte Gelder . . 1052 761 3)M1etserträge. . . . . . ...... . 208825 6889844 17. Gewinn aus Kap1ta1anlasen: - ""'" 1? KurSaewknn ............. - 7200] 2 Sonstiger Gewinn . ._ . . . . . . 10666 75 1138676 171. Veraütung der Rückverficbeker für: '" 1 Prämicnxeseroeergänzuna gemäß 5 58 Pc.-V.-G. 21 05.1107 2 Schadensreservker äqxgng _ . . . 14 90,8 33 3 Zingemtene Vu Hexan 71411: . . . 26963 31“ 4 v““xzxitkq ququlöstx P:; :jgygen . . . 5114“ 8 5 Sonstige yxrtragsmäßige _eisxungxn . . . , . € 1.2 “13148, 8026837 1711. SonstigeEinnabmsn . . . . . . . . . . . -**""* ... - Gesamteinnahmen . . 7 1922023 31 u. Ausgaben. 1. Zahlungen für unerlediate Vexsickerunquälle der Voxiaho-e an's sklbsj abßesÖLoffenen Ve1s1ch:iuuaeu' : ? 1) 89121118 . . ......... - . . * 51814 74. 2)Z.11_ruck.;estxllt ., ._ ._ . . . . . . . . 222322 36 27413710 11. Zab'lungezx für Verst eruvgsverp 11511111qu km " ** (YSscbästJabx aus selbt abgeschlo enen VerJHIx runa'en fur; . Inva1lditätsverfichexungen : * a. geleistet . ......... . . 20.641691 1). zmüxkzeUcUt ........ . . . . .! 2478032 45 42201 111. Veraütungxn für in Rückdcckung übernommene YeYYL'WT ä äߧ 8D *V-LG * r mjen'xxrveerg mung gem 5 r.. _.. -- - 21 Eing-TUZZU VsrficbéxynzßfäUe: ' ““Sex. .es-- 15,1... ""- ***" b- 11113! gesiegt ' - o o * . . o - *" """"" 3; Vorzektkg aufgelöste Vetfikkerungen , . . . . - -- 4 Sonstß: Yrüägßmäßkge Leistungenjfß . . . «.- _-_,_ - *- 117. Zahlungen für oczeitig aufaelöste“ se 11 abge- “ "“ 1ch1c1ffeneschfich21ungen (Rückkauf) . . . . . . 1121760 ?. Gewjnnant'xi1_ ait VerstHsrte: „ 1) aus B „121121211: Q-Kb,h.b?§l *...-sooodoo- _" b-n1,„tgdgeboben...„,...,... ?- 2) aus dxm. GÄÖÜMÜUT aoabéboe "...du-tooth... 5230,“- ' b.ni1ageboben............ ".I-.*. 523055 171. Rückvers'azchexungsprämixu für: ' Invalwitätsvcrficbexungen . . . . . . . . . 83 43092 1711. Steuern 111311 Bkrwatuüxjsköüw: 1; Steuexn' x,“. . .*“.““"."'. . . . . . . . . . 167905 2 Verwaltun' skosten: | a.. Ab chlgßvavistoüen . . . . . . . . . . 1493 40 b In affopwvifionén. . . . . . . . . . . 778066 0. 1111111ng Verwaltungskosten . . . . . .* . 24949Y 3590234 7111. Abftbreibmßa ..... . . . . . . . . 1-.-- 27070 1x“. Verlust aWJapitalanlagen: - ? 1.) Kurgvérlucß nnnnn p . . . . ' 0 ". _" 2) Sousßgex Verlust . . .......... -- - - - T. ZMEf-xtéxeferven am Schlafs: des Geschäfts. _ a u : Jnva11diiätsverficherungen . . . . . . 131246010 Ul. _ Fxxxkseyübe'rträge am Schluffe des Geschäfts- a r ur: Invalid1tätéverficherungen . . . . . . . . 1246- Lll. GéwlnnretetVe der Vexsicbcrteu ....... 441784 LU]. Sonstige Reserven und Rücklagen: Z) anesammelte Geköinnanteile der WIÜJM 7210991 ) “xserve für Wiedxrinktaftsevung von va- lidltätsvxrficberungen . . . . . . . . . . 21000- 2821099 817. Sonstige Auögaben: " Zinsantelle der Rückverßcberer . . . . . . . 23 50159 . Gesamtausgaben * 186523837 (:. Abschluß. „ Ecsamteinnabmen. . . . . . ..... . . . . . .F- 1922 23,31 (Hssamtauögaben . . . . „ _ 1865 38,37
.K- Ei-nahmeu. _. “ * ., 113 4 . Ueberträge aus dem Vorjahre: "' ' .“ ÖL “ 1) Vortrag czas dem Ueberschuss . . . . . . . 18663 2) Prämtevreserven ............ 3 224449 41 3) Präm1enübetträge . . . . . . . . . 149169 4) Reserve für schwebende Verfickerungofälle . 442566 3,11 5) Sonstige Reserven und Rücklagen . . ' 1206391 Zuwachs ausdem Ucbnsckznffe des Vorjahres -. » 366990045 Prämien für: '- Pe“fi“7611st7'131“7 a.e „age oene . 27197706 1). in Rückdeckung übernommene . . . . . . 129233“- 40121006 Polkcegebübren ..... . . . . . . . . ___-*- *" “ Kapitalerträge: Y anxeu xk): 1711103216325Gk-Jldsä:l . t. . . . , 155 525 58 „neyur orueree : .. 7 3) MietIerträge g n . , e'“? Gelbe)! „ , , 329512159 199164 89 Gewinn aus K*:- ktakanla e : ' 1) Kursaewknnp. . .g.n . , , , „ 170839 ' 2)Sonst1gec Gewinn ........ . 25308 0. 2701632 V üxang der Räckv_exficherer ffn: ". 1) ramlmreserveerganzung gemäß § 58 Pr.V.-G. 109 048 94 3) ckadeußreserveerg mung . ..... , 4717847 ?) VYZTFÉenerleFZ YunZTälle . . . . . 3611780 _ auge 1 ex erun . . . . 038425 51Sonstigevertragsmäßige LeistunZJ . . . . . 19 635 42 212 364 88 Sonstige". Einnahmen . . . . . . . . . . ""“ .: Gesamteinnahmen . 450965619 lk- U 8 alte . * -Zablunge.n für unexed? te x13er . u ; lle der 1 YUFYFÜFÖ selbst abgeÜUffeneßtcbÄreéWxFuugek: . 46 2 31-13-1517: .:: ::::*::':;' 1111819 19.999,65.
, . . __ „__„_ „__ _ M"" . „' . ; luüre "uu . ![21489] 11. Zabtufopxbrf:uxusVsexLYer?MMM ch1ungen 1m «1- .3 .“ 14 SUPA-Aéék Gewinn """ Ver ck „ .g . . ! Deutkäjor Anker P.."ßgnZ. ; d . , *. 1717111711 115: ' a SMM'W Bußch' U 5. fcb J de 9 b xyEiYahm' 1 ZZZZZFY; * ““ [19 uud 11“,-1111141111114121111195-Zinnen- - - “ r u r 9 ?n. er ?runa . . . ..... „ - „ , € „ „- YELFZFLFZÜÖFUZLLU. 38229 36 112137!“le ng J7v*11-d tLSMrßÖ-“WUJ ...... 565124151; ; “7 g: 121111111171 „1,121UF1111711ZNPWU _, .“.“ ----- . ...... * „. , .; _. ( .*,“ , ........ F“ é Zn ?*Lk 1-UUT7'1 “.:?"- „ wz *,. b._zuruckgestc_xllt ' * -' ' ' ' ' ' ' * ' ' ' 89658 48 127 887 84 115115111557;deLTYZLZkTTQOYsWLch-Y ......... 53851797 1016847 95 (er “111110271 € ":ck-.::“ 33111111612-7 :.:-"1:5“,
111. Verautunqen sur in Nuckoeckung übernommene “***-"***"- MF 51e Verseiwpg c.",r x.y.dxx... ...,-„.- „,o-„)
ZeJrYTFYee'sxe;veeraänzung äܧÖIP V S 132262 | ___'__;--.. auf das Dxinsßkjsbekie 17,1.141127-“111152- “ Jena * I' k" " ' " . „ , s ( z . ',clNe ;nn "?KM . 1iékxxk- .gke k- noa-d-ocodooo 849043 '., „[€]-, Aktie “ *" “"*ückgeßeat ' ' ****** - - - "* "- 1016 F***“) bei der Bau! 111.- Hand:! und «“x"- 3 Vorzeittg aufgelöste Versicherungen , , „ „ „ 6995 39 du trie 111 18Min 11:25 DMM 41 Sonstige vertragWäßige Leistungen ..... 7 14194 154 889 76 .V'WWUW b?“ u'““'“'""“" Nxsederlaffungeu. . _ 17. Zahlungen für vorzeitig aufgelöste selbst abge- "" AUS dem JaerSUHUsÖUß find 5" "3771799191: „ ) (351 1111" Berliner Hszdx-lö - GRÖ- schlossene Versicherungen (Rückkauf) . . . 2387415 ]) An die Kapktalrcsere . . . . . . . . . ..“ 50 842,40 schaft in B.:“;lén, , „- xx, ?. Rückonfichcruy svtämim für: ' ' ' 2) TMÜWMT , bei der Dsesduer V-Urk 211 297.812. Penfionßver Gesungen , 152739 __ a. Aasfiäpksrat . . . . . . ....... . 48 880,49; [331 d'r NÄUUUIFLÜank f.,äs.“ ...e-1111111- 71. SW; 111 Und Verwaltungskosténx ' " ' ' ' ' ' 1). Vorstand . . . . ........ . 2195416 land in BexlTU. -. 1) ““S1euern . . 83952 312111 die Aktionäre . ........ .. . . „ 140000,- bei der 2111321541381 («“.-mWen 2) Verwaltungskosten': ..... . . . 4) An die Gewiuureserve der Versicherten: . CredzxAuftßJ: ck inpzrg 1an a. Abschlußprovifionen 1800 __ 3. der Lebsnsvsrsicberunqsahtellunq . . . . . 510 965,60 be1'den Herrkn' Mzr-F, FTW & Co. 5. Inkaffovrovifionen . . . : . 2669 56 13. der _Jnyaliditätsversixberuazsabtexlung . „ 10 600,37 in Münch?" ! * 12.101191ng Verwaltunsswsten . . . . . . . 1395036 19259 44 Z)) 3771717517373er ------------ - 1755600“: qujejeYZT-1e:Y.;,FQZFÉZZZU,«*.sogen 711- AbsÖkeibungeU ****** o , . . a o o o a _ 1.35 35 7) Krk, Zstexlersonoerrück7aße. . ....... . 63 600,_ „* d 7601 .')xtQ' ,ißrk LOL,!) (1S1k137177719 WU.VMchXW§KchMMUWM; g 1 * ""'-" ;;____;_ HU:;“HY5ck2531ck1WMMÜW 1) KursvexlUst . . . . . -- -- «101684795. "NU . “ * 9 *, _) “*"" *.*-ZLF.“ "717“- .... o a e o . a ' - lieferuvg d,-r 52,7„ffél137-1- „',-.,.. „!*. . * . .. 21.71111115998.1.1...“13.11.1111.“ """-: “ " M.... "“ .. ...... ... «"'-11159“ 9"“=9r1"21“.x1111112933331221...-„;;.%.; ZÖ'JWWWVÉÜÜUWMU * - - - - “ 3400136 22 '''''' """ ““""“; AM; ** „; Ö ' «16 | „, :::71uzaEiäßboxx1sikaße“Nr- 0 11'E.-yv?::*.x,1, T' Prämienüberträ : am Schlusse des Gefcbäftsjahrs " “* - 1“ zu nehmen oder 521-“ck) 1152512541511: ißt PensÄopsvechbetungen .... , „ , 164589 [. Forderungen an Aktionäre fur n1cht eingezahlte! , Bankanüawea 111 [;cka Kl. Soßüige Reserven und Nücklaaeny Aktienkavital . . . . . . . ......... 60000007 Berlin, von 26. Jun? 1918. 11 SRfTsiewéA für slkbwebende Rückkäufe . . . . . 1206 39 11111. (ZZZUYPH ........... . . . . . . 185756011136 Dx DTMFM )(. on ge ußgaen: . oeeu .............. .. - „S ne. ZinßauteUe der Rückverficberer . . . . . . . 73 5113_4_ 17- 1335117161“!i auf W:Lkvavkns ------- . - “* " [18780] Gesamtausgaben. ' 445228303 17, 176773711139: Wer1vav1ere . . . . _. . . 1654 30604 ; Nachdem die GMMWZTMYYJFYF G 1 t 1 9" Abschluß“ 4509656 61 2) Wexipapietc im Sinne des F 59 Zxffer 1 ; Ebersbacuec Bank, Yu,)???- 1918 81- Ge am ezmabmcu . . . . . . . . . . . . . . . .“ _ - „ Saß 2 Pr.-V.-G., nämlich: 1 in Ebersbach. (:X-77128 sé. 5715131011"; esamtauSgaban ' ' * “ " ' ' * ' * ' ' " ".___-„TIM a. nachlandeSJcs.Tonsch1-.zur Ankegung von € ?!?UZUJUZ LY? 71317121116194143UÜZJS" er „ Mündelqeld zugea “en . . . . . . "" * 1 a, yr ccc * _ ck vUeZerr-LYTFJUITÜEYFZIK . . a“ 57 371,58 11. Yaßdbriefe deut1cher HypothekenakQ-Gesea- __ - * JÄK'YZFHY 11th Anépxuche we; dk? . . a €" a . o o o . . -------- “' “- '.! Z - _ '" "“'“" „.-.-.„.___.__„ ""*“" '“ 5751000 " * 13. 31-1 1918. 3) Sonstkge Wkrtpaviere . ........ . . .___-...,__ 8411 306 04 Ebexsöach,yv'en “x. :* 1- Ueberträge a§.deEn1m2Ftb1:5e!kx .“ “5 "“ ck 71. Vorauszahlungcn und Darlehen auf Policen . . 2715 80350 NLÜWMWÉ K*)Ö- 3 ("***-WM“ 1) Vortrag aus dem UebersÉUffe . . . . . . . 3316? XL YFFTTZJWÜÜLJC WEM?! . - - - - . . - . - "“ "' [2189933 [ lung der " o . o r o 4 4 26 ' : _, . ener“ UN amm Z) PEFRAKEHL? ******** 143327 79 1) 5“- BMÜ" ' ' ' ' ' ' ' ' """" 315 33? 56 » .» “ Hari'wi Ranxsoxochx 211111911- 41 "“eséévs fü;- sc'hwebende' Ve1s1chexu5851äüé : : 48 600" 2) bei ankeren Vetfizeruugsunkcrnebmungeu . . ___-___ 3.19 9-665 g ' 1 71 . 5) Sonstige Reserven und Rücklagkn . . . 137 36 1)(. Gesfundete Prämien: 829 531 6“) GeseUMÜfT-TJ 1.11 11!- Zuwachs aus dem Ueberschuss des Vorjahr! . - ; 232 869 43, J" Prämisnrakcn der YMMWZIZYUWM 12151915 LMU 112411177516757513 “kMÉKZUKTqu - . . „ „ . „. . r' ' Z 1,1; , , ;x ; . U. YZFZTYYFÉUUWM: 0- . . YMÜFUÖVSUYUUWÜ YZ ZZZ F 1 200454 37 1) (F sj ttTages5x11:11LKCZUZCZ)"x_ch “1th &. elbst ab e lo ene . . . . . . . 36700843 ä- . - ran MV?! exungea - - - .- r a .:ng dk C1 “"So,-e“ * - 1). sin RückYecfkénßffübernommene . . . . . . 192 IE 559 397 48 Ö. Yücks111äl5digkpe _ZYsen „[ . ,t. "bezw 21951166“. . 202 399 84 YZle-(Yxt 11111115 ékkaannz ÄZFÉZZWZY 11.1. olicegebübren ...... . . . . . . . . . 127- - us“ _ u e_ U enera aaen en . ' 317 430 87 Auf Mkat. ' "' “"“““r'rä-W 3 “"“ “3" 839111111? : : : : : : : : : ? __5__24716 32267803 2) 8.61.1611... ......sz1 An en fur fesibelegte Gelder . . . . . . . . 985514 2 aus ftubeten I b _ | W Reinans 2“ 1o1en für vorübergehend belegte! Gcher . . . 17611 L)]. Baker Kassenbestand ............. 49 298 61 3) “,"-81116611119- d-r '83111 der 111111111519 3 kets'ettkäge ......... . . . . . 313 96 1034521 )(111. Inventar und Drucksachen (abzeschxi_eben) . . . . -- - YolZaÜiglkeW-j nnd W111 551111 21:1?- 7 Jessjnxn aus Kapitalanlagen" . " LIZZ. LautsitTnstrklteiben-an verficberte' Beamte , . . . 416543 ;; fichtsrat.' * * - * ' “' ' . “ou ge va .............. . ' ., 71 SMYYUFWW ". T Z : : : : : : Z : : 156355 171194 M'l- Verlltst ------- - - - 761.151!“ - - “184575685. Y.?YLJTÉYW 51113 NZ“ §1Zl1chun2FZs 71. Ver ütung der Rückversi, erer für: ' ' “ am ? “9 . - -- :_ Statuts dlkjepmen tor! :e, wc: ;: ..a- 1 rämienreserveergämuYg gemäߧ58 Px-oV-G- *- - " Pampa teazns mit Ablauf,».s 11719719“?- 2 * chadéns1xser _eergämstwg . . . . -. . . . 3191 -- „ * ' 000 schä1tstagesvorxerGexknraßoer ZM - 3 ingelrete'ne“L????sitkerunasfäkle, . . “. . . . 11324409 1. Aktienkapital ........ . . . . . . . . 8000 - lung bei der G:,euschg,t 9.12: 15.1 Tor 4 'orzellig'aufßelöste'Verfiäperungen . . . . . "- "' . 11. Reservefonds (§ 37 Pr.-V.-G., 5 262 Deueschen Bank «1115111: Posm 11.131: 5 dnstigexvertraJSmäßkge Leistungen . . . . . 53 46526 16990035 „ -V)' bei der Ostsaux Ye DJM? ?snd (S?):- *' -« - * ' '. ' V a U. . . . 25088318 werde und men :p'o e:. 11 ca 0,61 711. Sonstige Einnahmen ............ . . Y YFLTYS 351 ((Je 511171151171?“ 011.11, . . . . . 4.2 423. 64 293 306 82 5.1 emem deutschen Noms 11518 ;kaUR Gesamteinnahmen . . 974 351,21 111 Pxämienreserven für: „._.-......- h1n1e11e«t_ haben undotkzix HYZLTLHYZJ lk- Ausgabev- 1 Todeöfaklverfiäpekungen . . ........ 20928975 48 MMAWW des *- *MW “ *
1. Zabxmsgm füsr "1175117“th YZYÜFUWYZZZZ 51 vaäliditäthxficberungen ......... 515515553 Poze" den M Juni 1918,
. 918 " au e “ (:e 9 enen .' en onsver erungxn ..... . . . . - Der Aufsäxhtswt. 667111741 ......... . . . . . . 29027- 4) 77631“. 77113777". 1S.te§bé“.w7"37“. 41649672568322147 Joseph KMWML- WWW!" 2)3Ukückges1eut . . . . . . . . . . . . . . "_ : 29027" 17. Prämienüberträ e für: _ .
U- Zablurßsn für VUÜÖUUULIVUMWWYM kn 11 Toyeskaaver' chekungerx .......... 1529 399 41 (21651-thYYUFZYKFYMHM BMW Geschäjts ahr aus selbst abgeschloffenen 5 erfikbe- 2) Invalidixätsvnficßerungen ......... 1246- kobleÜ-Jndustrie A-Y. S H-anorf 75:15 M 11)!an1110551 f" tektWeMg Erwubßunfäbig Y YUÜYMFUJYÜULYU """"" ]ÉYZZZ 1557 53208 hierdurch zu dsr am Toxnabxnd, dm
." gung nr 2 : ran en ex erun ......... . . _ 27. uli 1918, Nachmittags 3 Uhr. Titzeteistet 148 58018 ?. RexeürveIrx LüxfsFßoYrZZteUYÜfickzerungsfäUe:“M 1th VJerwaltungsEebäiaidÖ xxxGWackerFxx "*“ " * ' """" * " ' ' ' * ' “' 9 e “ e : . t nreuden or em xu euera - 218.1111518111..xu1gxn“ «„ckck-113.511. ZW 3'1“'11.P*81;N“1'11"'“"M"" 1211113? 199372... 1.1.1.1... &...»... ,. _ . on ge 5 an _e e . . . - 1 ' agesorsdxußg: FULLTONE 400- 1). für Invalidität??? ?Jgenfb: 14997153 ]) ZFUW: dss? YMFÜWMÄW „731277127 ' - """" " ' ' .. 1b1 §ä.; .-._.auew. * - tanzne 2113111139,“ W.!" 3" ""Uckgestklu ' ' . """ . """ -----"" -- 17898018 21 sFnFingÄstaÉdte e . . . . «131,15 24710268 „MWfürdachxangxzzx1,90)...
111. VxxJütgygen fur in Ruckdxckung ubernommene 0. für Peufionsversieberunqen: ___-_- 2) B31chTUJ1U11WC Wk: dk.? Gxßsbmr- 718“ Gerkngen: ' äߧ58 Pk V'G __ _ 1) beim PrämNes-Fds. aufbew. 415 757,27 aur“?! der BMW. le PFAFF- TFF) 23 YFZZYYYFFZMJ(«ck. " ' ' 2) sonstige Bestandte1le . . . W, 536 77167 YÉZMFYÉY41.137361r . .
z, eleistet _ , „ , , , , , , . , . . , , 150 415 83 «1.1ür Kranken; und Sterbegeldvexfiaperungex; 3)Ertellung der Entlastung an Agf- b" ?UYFJMLUZM V M' ' " ' ' ' ' 24000 21755YiZYkM65566151152. aufbew' 54 000'- 54000 1037 246 62 4167733th 31311316" ) 3 u e c e: erungkn . . . . . -- _ * & ----- - __ :- snxum U ;.:a:. 41 Yßszsßigeg FertZaZSmäßige Leistungen . . . . 60.00- 180415 83 71. Fewltnureserven der mit Gewinnanteil Bcr- Diejenigen Aküouäreé diean-Iefr (891x121- " " * LU": Ve1.mm1un das “:?- Kxnmxa . (19 «Den
117. Zahlungen fuxb vokzeitisgchaufgelos1xRs§l FUJI?“ __ __ &chfü'r Todesfanmrßcherungen . . . . . . . . - 172 94.8.- 5Z 91712" wa111en, babJen LbreÜan «mäß „3 M
7 111b56s5576chSett115c1esYr5512119 f?rtlßgen1 . . 1). für JayalidltätZVerfiäperungen . . . . . . . 4417844 „ 1- der Statuten MJMMYKMZI' ALLNE- ' * ' 193 685 77 1711. Sonstk e Restwen, und zwar; tage vor der cnera “.;cr amm u'jg,
111 StKrankÜUTeTZYFMJgs'often- ' ' ' ' ' ' ' 1) ReiZWe 117:- Wiederinktaftsevuna von TONI“. apeuds 6 Uhr, “ . 1) “633.111 * * . 10 913 79 19111)“ WUUFUd 1 !* ftse'ß' v ' J veili 55 698 44 m FFYWYÉYTQVJWÜ bei de.
o -. ...... os-do 'wl-r ikernra ung on " . ee a, . _ 2) Verwalfungsxostxan' 4534 81 2)711ä19v§19156rungen - . . . . . 21000- in Schloß Lxmbcck 1. W:». 7:51 1er ?" YFÉMZYNZZÜZ" ' ' ' ' ' ' ' ' " ' 33930 86 3) Reserve für schwebend: Rückkäufe für Todes- 19'848 Yeickjsgräfi. Ko.. Mexvsxds chchcu ' " ' ' ' ' * ' ' * ' 12 7 16089203 51152. nun e":: . . - ..) eytraxverwa UPJ, * _ck „_
1711 1111; sTstkge Verwaltungskosien ..... . .! 11 51 9.2 1759 55 4) ZTeseWXchfücs webxnchück-käu1efä: Penfions- 12069 invDüffeÉTerÉU DFZ YUYYF?
. reuugen ..... veck1erunen ._.-_ & cm cc “.,-u 7.744st 7111. erlust aÄus Kapitalanlagen: __ _ 5) Art:??esammgelte Gc1v1nnauteile aus vaalldttats- „ _ tung. _ . _
1) ursvetlust """"" ' ' ' ' ' ' ' __ __ .. - verücbetungen . ------------ “210,29 111_Ce'.15kck km 61511; 541112119121355-
2) onstlger Verlust ....... f „j „b . f.ü - ,____...... ' 6) (511381151 chxov.?Resxtve .......... 47 F? L 137 803 01 :Tithl. ? FQ*1“1B“:TI51L'IIYQF.OchcL'
1x. rämlenreserve am SÜlußedeßkasckpäU “L.!“ r_: * 7) rund u Ire erve . . . . . . . . . . . ___;„_____ . ; *:“, .» „;ck-„„ ". „,)-„ _, .
P SERUM VUÜÖUUUIM (O::rbegädvcrßobe- 4164967 17111. (Zutßabxy aénderer Betfickxerungsunsernebmunßm 216 31023 in HYYKFU b;;ukaUZKYZYLYKi-xxxéM rungen) , - * * ' € ' UT. .at an 01111 .............. “ x“ “;“ ' € ***-*.*“;ZÜ-x (Tél-"y- » P............... M"- ““ «“'-““*“" .. S...... P..... .. . 1115911361174 "br“ ""*": 12524078 1) 51113116 Kreditoren . . . „. ....... 13867014 W,., W- 11.5.1198... “M;“ 1.1 .::-..:: M“"LCWMÜMW" - " ' " ' ' ' ' ' 21Vorauskcsablte Zmsen fur DMW?" auf - . , “' ,. * »...-'. ...-„1: ...-en Tl. Sonstige Reserven und RUÜKÜLU: 5518 * o_l'cm . . . . . . 5192910 _ WIEN 51128111331'11-NY-MZ-Y-«7 “."-Nr “131.- * Absckplußpxoy-Resetve ......... 3) Éköidendenksnw der Aktkonäre """" "__-510“: 19“ 50285 (3250711111954 „115151171118 WWW., dis RU. Sonstige AUIJaben: äßk unc! ker RÜÜLMÖUÜ 581159 IU" Gewinn """"""""""" W122 11111117113111 Tek 111721411 e:!!511; 3:75:71 Y.- » rämk'ennftweerm" *“ 302585 883745 311457 568 54 1.135.191..- ...»..1;:.ws11..«, 2 1 111 !) Nuckoerscöeter ------- ...- .. Ccfamtbetrag. . . . _ . 1 _, „ ) usa" e e ck (' " 344 GchWa1ch5r1. 1.711 21. 7311.- 191,4, (GesamtausgabM- * “30“4'“ Verlku den 14.51.11 1918. * „. .. .. * “„.,“ . «. (.*-. Absthluß. „ 41 “ M. MUMM, 3111611111113 1301119151989- ZexamteinnakJen ........... , . . - .“ ZZZYZ“ C. Schnell- JUdUstrW AÜLLUJIZL111ch07Ü . eamtausga eu - - ------- -------"' ' - Kößers, ..,-4 5380797
Ueberfäßuß dex Einnahmen .
111