1918 / 198 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 22 Aug 1918 18:00:01 GMT) scan diff

Steuer- 8888 Z817581:13811 81715811 88

Öéckl 18888811. (4) Z111 N:;Z'IkrE-Zxxkxxtrg ".::. _

18 11821811, "'."18 „71:851'7'“ .1**'_;::::*.*81:1 xx '

11118 zwar 1D1§1*C 7- *_*::::x_:-::7. *

abzüg11ch 88;-

8111178111171.

11“) . Séxxmwxx. .), . .. ' „, ". ;,“ ._.„. .,... „...;. ?,..«s«-...x!.. ," (- :. ;. . .... .. .. («*... - .,..1 ...,... 1. 888-2288 1: * a

„* . ...11 „'*'.TZTÉTZZTZ ÖJT ?".ZL" . L*ZNTZUCTUNZ 818'17. .1 “T'.

* 88111 91.1.1*"18':-_"18818.1,1

) k; ... .- -.- ( é;g'......'»1[.._x.*

,' * . , .

. .. .. 88111 1.111.74'11 .11 k8111111811811 BURY '" “' ".." Z.;" “:::. _. 78 111113811. 118888 83" ' “.?-: ** ' 81118 88- 8118818 NUTZEN; J". 88 918115- 1:81:812881711'1858 * 18:11 .

13) T18 8118817 (5043.711719, 885? NQJÖÜCUNÖSUYJO 8171881171871 91.1511:

1TFZTSTIUTUO1ÖUTTZCU . 118 L_)888118118 1188885115118!) 8811 11111 888 91.7.1- PNUUUZ 888 (111581118 :* 1811 V888§18 88:1:1erzx811 B:“xmt-xn z1:z;1'-":-;1L-.;:. Z“ 5.

151187111 1.7: 11.181) 85218188 NZTOLZMMJ 888 888111811 “» 311 8898111871. 91.1:81"181181:*f"1_1ck115811 818881 8811 11111 888 9811888171185

(11 418 *, 173118811718. . §88

121 ;.,12 kéaUÜkLZT-LU V.“;1111811 818 Y111§81811118 7:1 18111811 8888 18171811 Z'.11;1"'811, 818 118111) 11118, 1:11 818 311111188811 F81'11'18111111Z811 8881888881811.

13) 91.181) 8881188188 Präkxng 11118 818 11111 938581131188511118 888: 181781188 9111111818111113811 LMVCTZÜZÜÖ 888 ÖSÖZÜLUL 31181181511588811, 818 881 (Finé8r88r118g 888 811851 111111511311718118811 BCTTÖJS 118181) 2111.1Z5188 881" §§ 5 818? 7 311 8811388811 13.11.

14) (358811178811 11118 11117131 311 81188811.

„3 9. Tak- ANULOZÖTZRZÖZZTÖ 81 11111 1111811 B818§811 81?- 521111 1.3. „T)?- * ]913 88:11 -L*.11181.11111 11118 8811 81878111 8,15 7111113.J17n11.11" 1919

8 58111881 _ “_ ,_ ( 8815818118811. T18 Pr1111111g 111 815

888 T11811188818888 5118 “811511115

511111 31. 9.11.1183 1919 511 888118111811.

§ 10.

H111t8131811111g811 888 911881181188 11118 101111111? VSTWTFUNQM 888

MIM MST CWSÖUW §€=188811811 V887ch81st811 18818811 11.181) ZNQÜZQÖZ

888 1111118811181) 888 B8s1811881111§ 885 Scha11111188111s 5818811811811 STUF- 881111111111111z8n ZQÜZJUTCT.

*.*-11.888118 8881111111)

8 für ck11“1118811118.111'8811118811111111811[*88811818G818Y11118. ]

(1) ©8813)"; F“ 36 88:9 0187813 3, 818118178118 818 2381181188889 8811 9181118111118§178111 11118 111111111878) 8:181181811048181111811, 111118811811811 881: 9818171181188 3911n88a1wäff88, 2111181138811 11118 (1118888 0111111111) 881811818. (“2481111118 k81158111818118 KUUÜÜUWUQTCU 11118 (3188118118178 3118 HU- 1'1811111111 8811 18113811181811811 „(11111111111181128811 1118881ch118ßbc18811(3581511811, 818 17:11 81111 1. ZCPTOTUÖST 191§ awßéérkyalb 811185 ÖC1'1-1T11UUZÖÖCTÜSÖI 8888 811188 Z811111888811g8 1111 B81'1158 8811 .H581818r11, 29181811, . 811111111- 8888111811, KJsUWI, 2811811 11118 511711118138 V8881111Z1111g811, 818 EkWUgUÜffL 888 ZCUMMLCÜ Art 885111188811 811881811, 811118811 11118 1118118 1811811 (1111 (55811118 (11188888 (55818158 )*18U8811218Htig 11118.

12) T18 111 8811§§ 2 811“; 6 888 9188111888811588111111111885811 311 88111 1'8811ZC11C11111TCU 03818158 1181188881811, 111 881“ 91118158 ÜÖZCTWCÉ'TCU B8gr1§1588111111111111111,811 981181 111181) 1118 818 N11ch118118n

(3) T811 H5118181n MV- 11181811511818111811 11118 «1781118911898118111888 k111s1ch111ch 888 8811 1811811 5118 HCTÜLUUUZJ 11811888111811111188 G811'1111k8 17858Z811811 8111811181881811 3111111111111811818811 1181819881181'18718 5118 3388- 1181111119 8811 18113811111811811 „511181111111811818811. T18 (7138119111178 81818811 81111 911111181 8811 888 9118171181188 [*Ofké11, 1818811 1181) 888 BCLÜLÖIMÖÜÖLL

8811 2111111ch1§m11811217111811 888 § 32 888 2111-31111181189888111111111111111811 zn 818 1181)

88111 111191111“. 1 885818111181811 ©8181; 1111181181111.

(4) D18 9181881181188 18118 nicht 881788811 1118 E8381111111118, auß8rbalb 811188 3811111888818198 1111188 1111111111188 118888181188111111 8811118811.

(_5) 91.18111'181188881811818, 818 1118 8811 1181111111811 „913888111888 811158111811 NÜÖUSUCLPÜÜÉÜJLN 1 Mark 111cht ÜÖCrsTSUSU, 81818811 1111811288811.

§ 2.

Z118 E8181ch11111g 888 NÜÖÜLULT 11818 P811'811811 11118 V8r8111ig11ngc11 888 1111 §1 563€1chl1€1€11 2181, 8811811 818 nachsx811881*11181)1111811E15811g111ff8 9817158811, 881811118181, 811188181 88 118 818 E13811§111118 181811 8811811118811 8888 811181) (1118888 [*LMJÜÖTCU 18111811.

. , - . § 3

(1) T18 9118171181188 118185111:

]. 1181 M*kin8ral18äff81n . . . . . . . . . . 0,03 „18, 2. 1181 91111811818811 11118 (111888811 111111111113 118181181811 G818511k8n............. 3. 881 f81138n181811811 K1111s111111811a8811 . . . 4. 1181 G8u1181'18ff811 3111“ H811'18111111g 8811 1811- z8n1818rt8n 5111111111111811118811 . . . . . . .

für 8.121 Liter.

(2) Für 2111188111888 11118 81118818 1111101181) 888811818 0581851118, 818 1118118 (118 10 .? W81115811'1 1111 21188 8811811811, ist 888 88888118 Say 885 Ab)". 1 Z1ff8r "2 511 8111811111811.

(3) D18 nachs1811818111ch11118 911811118 881111111nt 1181) 118181) 888 311111 U118_ 88111 Raun1118881118 888 (H8fäßs, 11118 518.18 1,1118 (1118888 (318111138 11181 Fä1188, ). V. “1111117811, 8811 J1E1chCr 0188138 111181) 88111 8118817181111ittlick)811 RÜUULJLÖÜÜL 81 13311881811111181188 BSMUUNQ, Fäffkk 113811 88111 9131111111- g81)81118 881 1811118881188 2381119111111 11.18111'18118181111111111. 9115 (5381118 811188 Größ 9811811 1818178, 888811 21818818811811811 1111 91.111111g817311 11111" ZUfäÜigk8it8n 881 111888 *Z81'1'1811111111 ÖFUWM. 918118888888118 (*1581511'38

sind 11111 1888111 1111111111183811 F11'1s1'158'811811181118 118181)s181181*8'11181;11g.

§ 4.

(1) Die 11.181) §1 UJÖÜCUOTUÄZÖTZZSU P881811811 11118 V81'81111- 9111181811 1,711an 818 11111 1. S8818111888 1915 1811811 11€1*Ök1,_1€'11 EkZEngMÜ-é, 811188181 811 118 116 181811 8881881111811 8888 811181) (1118818 888181181811 1111811, 1111118118115 81111 10. Sékfémbék 1915 881 881 111888118118 18188- B851815 1111188 9111115188 888 2111, 8884 1118 8'18 €1115811“;Cj1 9181811 111 57181118 1'81111118118811 98.18811811811811588, 88898111111111811118 1,2“ 31 181818 888; 21111: 8818111781111gs8rts, g8g8881181118111§ 31111“) 888? 1718118388818, .111511111818811. UnsEkWLgI 8811118118198 (1138111181118 11118 (11.58.98 11.181) ("711191811 (11151:- 111818811.

k?) Ei118 53111111818111111 111 1118111 8118188811811 1:18 (7156111JU1'7-Z, 818 98111513 ,L 1 9181". 4 888 9118111181188 111881 11111N'1TCZ1"'11, 1811181“ 1115818811 als 1381111111 „5 1 9181". 5 818 9111881181181" 111181888811 818181, 8. 8. 1:11818811 (115 881: 17811111118 V81111r 881 M'1118131118101)“ 20 *.*1188 _8881 881 L11n811a8811 11118 (111881811 111111111811 8818118181! (258181111811 10 21188 11181)t 111811181111.

(Z“) 3118 5311111181811111] 11118 V818811818 11.181) 211111181 L*) 311 8811815811, 818 8811 888 H81181'18118 UNCKTZCUUÖ (1111181188811 113818811. „Ö 5.

11") T18 H888s18118 115.21 818 111QD17Z11111811811 9111111818111111811 111 "8.15 118181) 2171111188 b*) 311 1111181188 91,1811"181188a11111818111111881111) 8111, 18151 1188885111198!) 8811 94818111 888 9181881181188 1811 111-8 18111 11-11 88111 Z81111111111§8711ch11g811 181118111 11111 888 91111181888111111 3118 "5117111111 mit. T18 9181118118119 88181111 181781111181) 1111188 B81111131111g 811188; V888111ch§ 118181) Z).)(“111'188 (2. *)

(2) 51118111111188183818, 88888811111111881188811, 11118 11118 1111818811111 2111111; 8111811 .") 88118 91811 1811838 11118.

(„'“-;) ')»18 118111521“: „ck" 1 9181“. .“; Zw.: 2 11 fr811111g 8811 888 9111811181181“ 11118 88111 *TIUYZ 3111811811.

0,10 , 1,00

20,00

18 1181) 181 881“ Zck'111117111111118 888 S18118_1: 311 111111181811, als 118

8718111811 9111185818 .1111B8- 11111 5118 (“1111888188111“) 888:

ck “_;- ' T88 Z.11*1111111§1*j;5.8112188 11.11 8811 1111111818111811 BUMI 1117188131715 1441111811 11.181) ("1118171111 888;;.18111111181111181881'1111g 8111311381118". 01118 (2111118111111 888 911881181188 1111881 1111191 11111.

, **)13101111'1 .?8'-_8:'1*11':„

.?;18928118 31-3

1.7(1'1-1C11C1801717115 8118813188 91.181“- 1111888:1'1»..11ck* 8811 11111 881 91.181?- * "_ 8:1 V8111118n 5115811811811.

“11788 „711881811Ö8881'18118, '8 11118

.8 *.*T.1.1'1*8(11*;:;:,; 88:71), 8:8

) 115178188 I111:88111181g 888 888111811

::178 818 LI8818317188 8811 113281181188-

OTL 1:11! 888 9115481178111 [*CÜUÜTZJT-ZU

-* ::: 18111811 8888 18111811 511 1171811, 818 118115 !(“1'17'1 ;ésT1'1811111111-371 8885111188111811. _

1,3! V1: :11111 ('.Z1TL'".111Ü 888 N.".TZPL'ÜÜUY] 811113818888118 218131188- 811115811' 881“ 1811881818818» B81"1.11188 811111: 311: 11118 918111111g _11118 8811 L*“811111811, 88888 718 11111 888 21.1:1):*1*;':"1111g 881311111811, 111115117811811 11118 „1.11 LD1111'5811 131888 1311011889811. _ _ 1

-41 91.188 8881188188 P8111118; 71118 818 11151 B81ckau88'1188 881“- "85812811 911111181821115811 1111888551511811 881," 828118118118 1818888 511:11118118Z1, '.8 881 071111818811111.1 888 811111 11.181*:115.11318118811 BUMM 11:81) 398.15: „188 838 » „5 84-5 7 5-1 VCTÜZWM 8.11.

15) ©881111811 11:18 U1chT 511 88888881. § (1.

TAZ Nk-ULSWUUZÖÖUÖ 111 11111 811811 V81811811 818 511111 143. T8- 78111888 1915 88111 1731118111111 21118 8811 81818111 818- :,11111 51. Ja1111.11*_191_9 888 T11811188888188 3118 Pr1'11111'11 811151118118811. T18 ))“11111111Z 111 815 321111 31. 3.171.115 1919 3:1 [*CFUÖZZCU.

F 10. „_

H11118151881111F811 888 JT-IckJÜLUCr 11118_1“8111'11.18 V88181'5111111811 888 18811811 1818! (7888811111) 118,188811811 *«301181'1111511 11818811 nack) 2118112113118 TSL: 1811111111111) 888 2485188811011 881 911111881111811'188 11118 111111111117 88- 881181811 (9811111118 5811881811811 TZ11'.17“8811'ch1111811 1183811881,

""*1151

_Zlnlagc.

(11. 91 11 Z 3 11 11 8111-“:* 8811 2111-31118811ngs88sti11111111ng8n 311 88111 (55818118, 118188118118 818 B81'1811811111g 8811 211811181811115118111 11118 ' 11111111181188881181811G8181'1'111'811. 2.

Ass 9111118811118111188 111 1111 (“2581181113118 111 88111 (1818811111188811 “1111118111788 11811811 8811 K111“81*111111811 18885 21331181“ 8111511188811, 881511817 811881) 818 9181 8881“ 818 911811118 888 8811111 6111171111C11811H01W 8888 (14.118 8811 („18188111111888111T1111111n11'188 111118178881881 11118 z11-Y811- 8888121- fr1schlll1§§31kéckéjj 111 248818118 (181181881 18118.

§ „';.

11) 1111188 2111181118811 1111 S11111_8 _88s_§ 12 91111". 1 Z1ff88 2 803 (358181585 11118 1811188118118 11118 311518181) 111158 Crsr11ch11nx1§118t1111118 111 881- 11811811, 818 1881111381111881 fi118 8888 1118111 111888 als 10 Z LZLÜUSUT 1111 MM KUWAWU. _

(2) 51118 81118888 1111111118!) 888811818 0581851118 1111 S111118 888» ?ck 2

“11111“. *1 Z17188 2 881? (3581815813 17118 1115881811881»; (1113111811811 „5118188118111198 135818111118, 111 8811811 818 1881898111198 Gärung 811881) 818 Art 888 _«Yék- 118111111111 11118 911118818317811119 881811151111 8888 88117111888t 18788, 181818 (5,58111111f8', 818 811881) „2381115811119 311818111111118188 Müsfigk8it8n, _(111ch mit 8.18111111819811888 W18881'811tf81'11111tg 885 1181 881: V81gä8ang 81111111118811811 WZWYMÜLZ, 888118118111 11118, 81118 81818,_ 1818811 888 W8tng81stg8balt 1118111 11881 10 Z 1111 21181171111111811881. F88118r 18111811 1111188 8181811 B8griff 11118 888 BÖCTÜEULT 115.881 1111181*118g81188n 9718115118181'11118 181818 (1118 8181ä11n11ch8n GCTkänké, 8. 1). 058181111118, 818 (115 Ersatz für M88 111 8811 Ha1188l 8188881581 8888 (1811811811 311 18888811 8118818184“) Jm Übrjgkn gßböxen 81881188 81118 111891 1118118 81122 10 Z W8'111g81st 1111531188 8111881118118811 1911111111) 118181181811 thkänkk', 818 188888 311 8811 81111 (55811118 (11188888 GLseLe _ÜSULWÜÜÖÜJM Crz8ug11is18n " (1818 z. B. 18g8n311n18 Obstn181t8) _3113581811 11881) _8811 1191811189811 Fracht. 1'F111811 1111 Siun8 883 91111. 3 (“1818 z.B. .Y11n888818111, 39111188881111111) 8888 181111113811 11111111'11811811 Pfla115811181'11811 (1818 3. B. Bkkkén- 1.111) 3113118881111811 11118, 1188b sick) 8116 8111111888 911187111118 aus 811811131188811 Z18ff8n 08183. B. (1118? Kaff88, T88) 881111811811, 11881) 81181181) 8111»:- H8111g 88881181 11118 (M81) 8888 188191181) (1118 Mitck) 8888 Sa118r11111ch 8888 B81'111118t811811 888 Milch (1818 z. B. Milch18-8111, K8fik-K111118ß) ÖL- “t87811. . 1 (Z) 9115 11.181) 8181811105818138 stéllLWMÖÜKC ETZSUJUZÜ-Z 9811911 1118111 Säft8, 18818118, 811881) 9111881811811 181181188 FLÜÉW 1181881111511 11111) (1111191118178 1781188115118). 9181111811818 0158111181 181818 21811111881111111811, 818 811881) E111115811, 9181811511111811 11118 58151811 888 Sä118 8888 811181) 8811 „931111111 888 1181188811 F111ch111111111111511111181 1188111811 18888811, 1111188811 1181111111888 F1118811ä1'18 1118111 511 E13811gn1ff811, 818 118181) 81818111 (ZLsLLL 11811818111881191'1118 Als 181ch8_k8111111811 1111111811888 FTUch11ä1tk 811181) 8111111 nicht 111 9581138131, 1881111 118 11111 Z118k88 8888 mit Süßstoff ver. 18131 11118 (F111ch11181188_1. 9111111811888 FrUchts11ft8 11118 anck) 831111 1118111 1188888018811» 1881111 118 11118 (111888811 1181118118118" Fr11chtsäft811 888- 11117811t 11118. (3581881118, 818 1111188 2488188118111111 Mtkkkkllékék Frücbté 881138118111 11118, 18818811 111881 (11:3 UMÜL'UÖL F811811111'11't8 (1111181811811.

(4) 1711188115118, 818 8111811 31118113 8811511'111811111'1118 8111811811111111811, 1818 1111811131181 11118 F811ch1111118 8811 111188888 als 888 1111 Abs. 3 8811881888118" ',)111891011111151, _). B._1"81ch8 mit 3111115811 8811 Sä1188n, F3188 8888 Waff81, 11111 1188888111881111 (118; 9111181118811 8888 (1118888 111119115) 881811818 0581811118. 1818111 1118 811881) T1111811111g erifféltkr (538171111 1111 Zä118811, [1888811881 (113 W8111sä1188, 2 I 1111 Lifkk 1118111 118881181131, (1118811111115 1115 181138111118118 K11111111111811118811 » 4).

- „Z 4.

1111188 2111181188811 11118 8111881811 111111111811 [W:“Sikékkn (55818ä11k'811 jm S111118 8884, „ck 2 9181". 2 8881 0581813824 11118 (HUTÜUÜ 881 "1111 F 3 88- z818111181811 9111 31: 8811188811, 818 1118111“ (118? 10 J W8111118111 1111 21188 8111171111811.

§ 5.

1111181" 18111811111811811 Kunst1i111811a8811. (1111191188811 2111181818811: fikllUkU, 38111111118118811) 11118 1111111118 kaiscbé (ms S11ß111111§1111118111, SY1111811 111189188111111185811, (11181) 11111Z1111'1Z811 8811F111'8118ff811 11118 Sck111111111111118111, 511 8811188811, 818 11381) VLMÜXMlkllg 11111 Waff8r 811113 111817113888 -- 111 888 918.381 811811 818 z81111f.18118 _ YZEUJL 1111 181111: 181111181L411118111188 8111811811. Zn 81818110838111111117811, 818 1111188 881. 188188811811 9111111811 111 8811 248818131 18111111811, 11118 111181) 818 1811811311111?" 11'81111181111881811 PliU)€1):"_1'11'1111€ 311 ZäÖlCU.

„Ö 6.

(1) 9116 0581188118178 1111-Ö81118111111g 8811 1883881118818" 51111111- 1111181138811 81811811 11118 818 8188311 1188191181811 111111111811 (558111118118, 881811 1881811111888 V81'1311818'118 Sä111811 11118 9188n1ast8ff8 mit 8888 88118 Z11sa13 8811 Sü1'111118xt111118111, FUÖCU 11118 Scha11111111itt8111 17118 111111 881811 (5,5811n1t nn Säurm 11118 A88111ast8ff8n 18 118811111, 8:11"; fix fick, auf 1818118111118 NMDUQTL 11118 811188 9111181711118) 11111 811188 18118 1188811191113": _ 111 888 9181381 888 811811 518811111118811fach8n - 1111781818888 Wr, (118811611 11111811. In Z1881181§fä11811 Ln11ch€ikkk 888 GEHEN (1111118188. 1181888 Sä1118, al:“- W8i11sä1188 ÖLWÖUCT. B8tr.'1gt8181"88 05881111 1119er (115 20 8811112118818 171118 818 E158Ug11iff8 1181? (115 (5381111811899 1118 1381118118111; 8811 1885811111881811 K1111st11111811a8811 511 8811811188111: [*LkÜZk 88 nicht 1118118 8115 15 Y 1111 LUST", 18 1,7111 818 B812a11811111g (118 k81138111118818 57111111-

") § 40 881 “3111811181'11111151'81'11111111111181811_111 88111 (51878118, 5111-16.sz ck19 B81'18118111ng 8811 9111118_1*„1118.1"8r11 11118 811111111811 118181181811(981111111811 88- 1111111111 8110111111181) 888 8181'1111111188811 Get1ä11k8 f81g81188-5:

§Z 888 *.)[U§11111k11UZÉYFÜUUUUUJLU 111111 YmnsxcUN-gcsgtw

88111 1.3. 31111 1919 18118 äleßkbOÖkU. 135811111113, 818 als (1711111;

f1"11' Bi-xr 111 8811 Ha1188l JOÖMÖT 8881 1181180811 su 18888811

L“]UZCU (8-s811111111ck18 Gékkäüks), 111118811811811 88111 ]. S88181nber

1918 (18 81111 118811 888 Ve1'1811881111g 111118 8811 9481911119191) 881?

05881588, 8811'8'18118818 B11'18118111ng 8811 29811181'1111811119171 und 111111111111 118181181811 Gkkkänkl'll. '

1181811188 ;kZÖLTZ-UZÜ-S.“ 881811 8211118118831) !!!-218 115 1. 11888 111111 111811 ;11 ,.“ 1111 *.“1188 88181111, „11118 111 888 :)FM'WJ 181118111118118 .1111111'11111181118811 3111111813811, 188881) 13,11) C8€119311§ ;? (Z)"1111187'18'18 ;".1 181811811 511 801121108111, 1881111 W.? 111111311“, 18881 01-121? 811 A88111811'188'811 8888_1_1718 1011111111? Y1chQN8111W§1 „8.11.1111 ich11§7j§ 15.171, 8315 118 5118 STWZNIW TSI 21811881111181181118x§ 71111 8111-€*,“ n188111188811, K1äck11u511ch 3.1 8151113888811 *: „181881188111 Hxx-sz..*,_:11[ 1111 1.1

Vekanntmachng_

Die Zwanq68881valt11ng der,.Hamburger ZW 111 , 181111111 der britischen F18ma R. Stemmann U. (58, mg LIF 11001th beendigt. _

Hamburg, den 20. 911131111 1918.

Die Deputation für Handel, Schiffahrt und Gewerbe, Strandes.

Bekanntmachung.

Die UwangMcrwa-ltung der Hamburger 311181111 lassung 981" 111111188811 F1rma (Hellntlt), Hanker) u. g 8111. London ist 138811881.

Hamburg, 8811 20. August 1918.

Die Deputation für Handel, Schiffahrt und Gewerbe. Strandes.

Co. 111

V8kanntmachung. T8111 588818111111118188 L1101V1J R811ch1 111 911111185811 11111de

18881811 11113118811811'1111811 888 5081111881 mit YZTSUUMÜTLÜÜUM (11188 Art 1111181'sagt. - T18 51811811 881: V810ff611111ch1111g 111 918118111 311 11815811.

9111111811811, 888 18. 9111111111 1916. St8118. G8118881118111111N1188 1. BWT. 91-58. I. V.: 8811 2888811115111

M

B8kch1nn11nach11ng.

Wir 8811111811 zur Öff811111ch611 588111111118, 8a)“; 88811) VéksüAn 88111 17. 911111111 1913 88111 _S81)111111.1118188 Ja11f_81 ÜNEUUHS 181vitsch, ZEÜPZLJ, „BMJCUÖL Str. 21“, de']: 413711161111“ 03881811118'1118811 888; 111111811811 B88a81s, 1115118181119? mit Sch1111811 11118 STÜUÖWLKCU, 8111105811118 8884 I 1 881 Bund» 831888888811111111 8811823. S81§181111188 1911) WWW [1113111181'18111'igk111 1111188111111 18888811 111.

28183111, (1111 17. 911131111 1918.

DW Rat 888 Sta8t 281113111. Dr. 9101118.

Die von heute ab zur Auggabe gelangende Nummer 113 des Reich-Gcseßblatts enthält 1111188 _ '

918.6440 eine Bekanntmachung, betreffend (1301181181118- 8111181811 für Arbeitserzeuaniffe der in den Niederlanden unter- gebrachten deu1sch8n Gefangenen, vom 15. August 1918 und unter

Nr. 6441 eine Bxkanntmachung, betreffend die Verlänge- rung der Prioritätsfristen in Norwegen, vom 1991119911918.

Berlin W. 9, den 21. August 1918.

Kaiserliches Vostzeitungßamf. Krüer.

Königreich Preußen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: den Amtsrichter Dr. Ponfick aus Freiburg i. Schle), zurzeit Stadthauptmann in Wilna, zum Negierungörat zu ernennen, dem G8neraldirektor der Harpc'ner Bergbau-Aktiengesell- schaft, Bergaffeffor (1. D. Eugen“ Kleine in Dortmund den Charakter als Bergrat zu 88rleihen und ' infolge der von der Stadtverordtwtenversammlung zu Slg!- 118188 1. Vomm. getroffenen Wahl den Ersten Bürgermeister dtejer Stadt, Oberbürgermeister Kolbe, in gleicher AmKSeigenschafi auf fernere zwölf Jahre zu bes1ä11g8n.

Ministerium für Handel und Gewerbe.

Der Gewerbereferendar Steph ist zum Gewerbeassxffok ernannt und der Gewerbeinspektion Düffeldorf-Stadt (11591111x arbeiter überwiesen worden.

Der Berginsvektor, Bergrat Steinhoff vom ('*'-1811111111“w bergwerk König .S. ist zum Bergwerksdirektor des Stela- kohlenbergwerks Königin Luise ernannt worden.

Der Verginspektor Nösing vom Steinkohlenbcrawerk bei Knuxom ist an das Steinkohlenhergwerk König O. S. 1181191 war 811.

Bekanntmachung.

'Auf Grund der Verordnung, betreffend die zwangs- wetse Verwaltung amerikanischer UnternemeMeu- vom 13. Dezember 1917 (NGB1.S. 1105) in Verbmduuk mit den Verordnungen vom 26. November 1914 (RGV S. 487) und 10. Februar 1916 (WM. S. 89) ist. “1 Zizstim'muna des Herrn Reichskanzlers für das in Dcutstbla" 8811118111118 Vexmögen des Hermann Braun, des FranxÉk" Yabtcht und 1einer Ehefrau, JdaHabicht geb. Braun, 14sz in Amerika, 818 Zwangsverwaltuna angeordnet ( ““ walter: Prokurist Gustav Nagel] in Cassel, Parkstraße 41)“

Berlin, den 17.21ugust 1918.

Der "Minister für Handel und Gemerbe. I. A.: Neuhaus.

Ministerium für Landwirtschaft, Domäne" und Forsten.

Bekanntmachung. | Auf Grund der Bekanntmachung über zwangsmelm Verwaltung amerikanischer Unternehmungen "Z„ 13. Dezember 1917 (Reichs-Gesesbl. S. 1105) ist „da“ ) axnxrtkanzschen Staatsangehörigen Witwe Anna LUÜ" F„ bortge, 1111 Grundbuch von Bramel, Kreis Geéslkmünist Band 11 Artikel 88 eingetragene Grundstück zwangswkcr unter Verwaltung gestellt und der Gemeindevolsteh Stuthmann 111 Bramel zum Verwalter bestellt worden- Berlin, den 20. August 1918.

MiUisterium für Landwirtschaft, Domänen und Forst?"- ( A.: Pelser.

Bekanntmachung. ]

91111 Grund 881 Bekanntmachung über zjvnjtgÖWLisk Ver,- waltuna amerrkantschcrUnter1181111111n11811vo11113.D8- ember 1917 (IéeichS-Gese15h1.,S.1105) 111 das den amerikani- 1chen Staatsangehörige" Hxnrtch König und Catharina Lede1- 118119, «ck 57,9ng- 999071118, 1111 GUllidbllch von Vramel, Kreis (Heestemnnde, Band ] Art. 12 11118 2381818 1)" Art. 171 eingetragene Grundsjnck zwangYweise nnter Verwaltung gestellt und der Gemeindevorjteher Sl11lh111ann in 2388111181 zum Verma1ter bestellt 111888811.

Berlin, den 20. August 1918.

Ministerium für Landmixlsck'ast, Domänen 11118 “"*111 1811. .J- A.: Velßer. () s

Bekanntmachung.

D18 ©Lschästé 888 HUUZÄÖÜÉUW: & Ernst Poscr, («THW “88- 11181116 29/2], 81. Otto Hexr, Balck11strqsz8, 11118 311111 (531111881 121111 GTTUÜW, Obst und S1181811cht81111118888z11g81ass811111818811.

Wittcnbcrge, 88n 9. August 1918.

Die P8liz8iv8rwalt1111g. S81)11818 88.

„___...-

Bekanntmachung.

GkMäß §1 Abs. 2 888 5B11118881'1118881818111181) 8811123.Scp- 181n118r 191,5 (REVL S- 1303) 1181118 181) 881: (8581111118111'1'118181111 Fräu- 18111 Ellrledß Cantor 111 Bad O81)111)(111s811 811181) Vcrfügung vom 118111111811 Tage 8811 HJUDLl 11111 3301161101111118111 1881181111881"- 1111'1'1'111188 Pr8isf8888r1111g 881111 VW'kan 8811 1111180811 11118 9111111111811 1118111111 11 1118 rs (1 gt.

Minden, 8811 ]5. 9111111111 1918.

D8r Landrat. I. V.: 88111 (Zondgrzl,

7_-_._

BekanntntaÖnng.

9111105111118 888 V81'81811ung_ 888 2311118881811? 3111 F88111)1111111111 11n51188rlassger Pérsonm 88111 138111881 118111 2.75. ,S8818111888 191.5 (R81chs-G8s8ßbl. „1915 _S 603) 18118 3; 881“ F1811m Thanks 11. Garfs, Ftltale 111 9881118, 11.11188111 (18581_1ä11sf1'11)88r, K_ÜUUUÜUU Nikolaus Szymkowiakgn 9181118, 888 PalldLl 11111 538118116- mitteln aller 918841811118 11118 181118151811 G8g811s11'1'118811 885 täglichen Bedarfs 18811811 [111311888181111111'811 in 11831181 (111111181811 Han881 untersagt. 'D18 Untersagnng g1'g811Sz1)111181viak clstrcckt 1181) auf das R81chSg8b188

9181118, 8811 14. August 1918.

Di8 POUZCUÉNWÜÜUUJ. T1“. Franka

___

Bekanntmachung.

Auf" Grund 888 VSL'NÖUUUJ 88s Bundc'sWs znr F81111)11[t1111g unz118881asstg8r P8rs811811 88111 138111881 118111 23. S8818n18881915 (Reichs-Geseßbl. 1915 S. 603) 18118 88111 Kaufumnn Wilhelm Wrzesinski in Neisse 888 Ha11-881 mit Sch11H18ar8n jeder Art und sonstigen (538g811s18'1118811 888; 1111111811811 Bedarfs w8g8n Unz118811ässigk8it 111 118111111 (1111 8181811 «138111881 quetrsagt. Die 111118rsagung 811188811 fick) (1111 das 881111808 111818813- g8 18 .

Neisse, 8811 17. Augnst 1918.

,Die Poliz8188rwaltung. Dr. F r(111k8.

Whtamtkicheso

Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 22. August 1918.

Der BundeSrat trat heute nachmittag zu einer Sißuna znZammen; vorher hielten der Ausschuß für Handel und Ver- ke r und die vereinigten 9111611811118 für Handel und V81kehr und für Justizweftn Sißungeax.

_ Der Stellvertreter des Reichskanzlers, Wirklicher Ge- betmer Rat Dr. von Payer hat gestern im Beisein des Staatssekretärs des Auswärtigen Amts von Hinye ,die 1 118888 der Neichstaasfraktionen zu einer mehrstündtgen * eratung empfangen. Wie „Wolffs Telegraphenbüro“ me1881, wurden zunächst- die deutsch-russischen Zusaßvevrtrage zum Brester Friedenssckjluß und deren geschäftltche Be- handlung erörtert. Die Mehrheit der Abgeordneten verjrat dabei die Ansicht, daß auch nach dem Abschluß der zurzeit poch schwebenden Verhandlungen mit Rußland von einer soforttqen Einberufung deS Reichstages abgesehen werden _ könnte. Der Staatssekretär des Auswärtigen 21111113 von Hmße gab im Anschluß daran nähere AuskUnft über die außenpol1t1sche Lage und über die Ergebnisse der Beratungen, die „vor kurzem im Beisein österreichisch-ungarischer Staatsmanner Und nach Anhörung von Vertretern 5138181113 1111 Großen Hauptquartier stattgefunden haben.

Durch die Bekanntmachung Nr. (9. 2210/1. 18. K. 91. A, be?„kkffend Bestandserhebung, Beschlaanahme 11118 H".chstpk?ise von Kutschwagenbereifnngex 111113: ;Fhlleßlick) Kraftwagenbereifungen, vom 14, Mrz 1916 "W sämtliche aebrauchxe und ungebrauchte, montterte ,und Uichimontierte ' Wagengummibereifungen, z. B. Drahtre1fen, sogenannte MUM, Reform-„Bérllmw, Mannhexmer- und Quetschreifen usw., beschlagnahmt und m8ldepflichttg; Tur

eschaffung von- Ersaßbereifungen hat 818 Znspektton „er Kraßéghrtru pen in vielen Fällen größere Frrsten [187111111111 und Ls zu 88811 Ablauf'die W8'iterbenu131mg der auf Wagen befindl1chen Bereifungen gestattet. Doch 111181) d11rch„„Wolff-o e[91174111181181180“ darauf hingewiesen, daß 81118 Verlangerung ““ Frtsten unter 18111811 Umständen 118181111111 werden 1111111, und daß infolgedessen die 111 Frage kommcndcn Perso11811 818 Beschaffmlg der Ersaßbereistmgcn baldigst 8888111111101 1111111811. 18 Zahl der eingegangen Meldungen läßt vermuten, das;- bei Wxitem * nicht alle in Frage kommenden Pe1son8n die vor- Kescbxtebene Meldung bei der Inspektion der Kraftfabrlruppen, erlm 17.8 (Krausenstr. 67/68) erstgttet habet). Zur Ver- MLidung von Strafverfolgungen empfiehlt es steh 8111181“, *die _ UmeklaffMQ...M_eldung baldmöqlichst nach51111018m 51318 Oe- fol ung _de'r “8818111811811 Vo1schriften wird demnachst eingehend na geprüft werden.

' nach

“818111188811 find, 818 Möglichk811 811111, 118181) 911111181118

' Der Präsident 881" Preußischen Zent1al-(Henoffenschaftskaffe, W11kl181188 (538118111188 O538111111111zrat „Lr. .H811111811stadt ist mit Urlaub (1811818111.

Baden.

Der „S1aaiéa11z81118r“ 8886118111118111 511111 bjU10€k1jÜkaiJLn VesZehen 888 1111811811811 2118181111119 UÜMÜÜMUOL Gedenkworte Semer Kömglnßen Hoheit OLS (9801358838112):

)A1; 21188111 Volk! ,

_HLUW 888 100 Jabkkll 8811 9188111 2388111111“ 1713181188811811 511181 88111 1111811811811 VOM 818*V81'1*.11'1'111111 11811811811- 9488111111811 11118 91888 111111 LI811818111'811Ö118118 11118 .S8818 81818s (158181;118111111818-111881'881, Mit 8811111111888 F881188 1111281188 181811("11kgLJLUYLZWUUUSU, 11111 5111188181111111111 1181811881118 „1111 1881181811 2111181111118, (11111 818 YkksaffUUJ damals (115 2181111111 11118 (3581111810118 811188 11811811 s1118111811811 LLÖSUI. Fürs? 11118 VNL" 18111811 811118918118", 11.181) 1811188888 511181181311 111111 Wi8881'1111f111111 11118 3118 F0118111181811111111 888 88111 (5518138815811 51.111 F11881181) (18- 18111181811 2111881118118; g81111881811 S1818118S 111 1111111188 (ZCMLZMÖÜÜ 3111"(1111111811311111181811.

In 88111 18111188 88811811811811 J111111311118811 181118811 81818 Hoff- 11111111811 1118111 8111181111881. DiE zur 911118111180 1181111811811 9481151811118 11818811 1181) 1118111111 11888111 11118 1881118811 8111101181. DM 8118118118 Staat ist 311 811188 fLUJCfÜgWU Einheit, 8815 1311811898 W818 zu 81118111 118- sch18ff811811 („5511113811 8811 118181188188 EigkUÜkt 118181188811, 818 8811 Mir 11118 8811 j888111 Bad8118r 11881) (181888181 18118. In (1111811101211! 1191181111811 T811811 11118 8115 248811111111181518811 1181) 1181811811 als (53811118- 18118 111181181188 F1'811)811 11118 Or81111ng.

F88118ig 111111811 211188115 Fürst 11118 Volk 1811J8118111111811 (111 888 9181111811811111113 885 118811811 8811988811 9981181188888, 8811811 CrstTU Kaisék 3918111 11105818 1118811881“ Vat88 mit 88111 8811811 881111811811 J11b81811f 881181111811 8111118. S8it T8Ulsch181118s F111'1'1811 11118 211511388 1181) 111 888 118881811 E11111811 8055181817817 31111111111181111818111811'811 111111811, 111 95118811 18111815 1111181)t8811811 Sck)11138s 1811111111111 (1818888811. (5581818111 811881) 18111 1188111181188 E1g811188811, 11118 881" 8118118118 Staat 1111188 F8111111111111g 1811188 V8rfass1111g 118181) 5118111811 111111181111181181 (111 888 (8111111111111 881“ 9111198188 888; 111111388811 9181181181158» D1111kbc18 hat 521118811 1811- 1188811118811 8111 8811 S8g1111ng811 88?) 18111188111811811 9111111188185 818 ÖLUTsckWn Volkes.

Als 888 8188 Z11111'811 das 918181) 1111111 Kampf 1118 818 (?8111111111181 1811188; 8111118118811 LCÖCUI 311111 18818818 g8z1811n11811 1811188, 88881) fick) (11181) 88115 bad1sck)8 Volk zur BTkWidisan 888 ÖÖÖstCU 1kdkschktl Güter, 881“ F1'8'1118it 11118 888 (53111818; 881“ 881111811811 .H8i111at. Ju 81818111 1881888811 3811111111811811811 1818 1181118 11881). .Y111'1118l) 11118 fick) 238188118; 918117 88- 188'11)1't! S8i118 Söhne 111811811 11118 111111811 1181881188111 1118 8818 (181181118 231118818118, 11118 818 D(1118i111118811811811811, 211111111188, F81111811 11118 328111881“, (1811811811 111181- 8818811 flir 88181 8811 11115 (111811 8818111118 C1183181: ©1811 11118 F81888! _

Ju 8181811 Taßcn 888 5181111111815, 881“? 28188118 11118 dcs Har18115, 81:- 181111811 1818 1118111: 881111 M 8811 S811811 118111888111188188 stN'lTÜÖLL' O18- 11111111, 180811 Z11san1n181111a11811ö 11118 11111*1'1'81)1"11181'[1ch811 9488188111885 311111811811 Fürst 11118 Volk!

S1) 81181811 1818 111111111811 889 111111111811 Rit1110115_1)€1116 8111811 Tag 81111181, (11188 fcstlich81Fr81188 (1881811811, 8111 88111J81) 111181118111 94818 11111111 8111118 1118 81118 1718118 11118 (11188 VCXTMUM, 881€; 8I 9188111811 Bor: 111111811 11118 Mir (11111811811118810C1ZÉ 11118 8818181811 11111! Von -§_)813811 811818888 Ick) 81818 218118 11118 818188 9488118111811 11118 8811188888, 8111; JCL), 1891711118118 (111 88111 ©8198 888 .VékfklssUng 11118 88111 V8111118 181118118, 8818 Mir M81n in (95818 811118118817 258.188 111 s811181' 1111111811, 18118118881811821 9181118811111) (]SJLÖM 11811, 111881 111111181811 188888, mit (5181188 .;.1118 11118 111 (I81118in18118118 11111 211281118111 118118111811 918-118 z11 18111811 1111" 181118 1111181111118 519811888111181811111111 11118 3111111111.

KarlsrUhc, 8811 22. 9111811111 1919. F 8188 8181).

Rußland.

Der niederländische Gesandte in St. Petersburg hat sick)

einer Meldung der dortigen Telegraphenageniur im Namen Großbritanniens an die Sowjet-Neaierung mit dem Vorschlage eines» Uebereinkommens zwischen Rußland und England gewandt.

Falls Rußland sick) einverstanden erklärt, die internierten britischen Staatsangehörigen freizulaffen, würde England sick) verpflichten, keine Vergeltunggmaßnahmen der einen 0881: der 8111888811" Bevölkerungsklaffe 1181181111er anzuwenden. Wie be- kannt, beteuern die Engländer in ihren von Waffexfkugzeugen angeworfenen Flugblättern, daß sie in Rußland 8rsch18ncn wären, um den Kampf mit den Deutschen aufzunehmen, und daß die Engländer nicht;; gegen den WiUsn des russischen Volkes noch gegen die Sowjets und den Sowjet der Volkk- kommissare unternehmen onen. Die Soij-Negierung hat aber von der 1)811ändischen Gesandtschaft die Bestätigung 81- halten, daß die Exmländer zu , maszregeln ganzen Bevölkerungsklaffen 888 Sowjét-chublik gegenüber g8griff8n haben,

Der Volkskommiffar für auswärtige 211181818118118811811 Tschitscherin hat 111181) einer'Meldung 888 „. 811118111111“ 1111 8811 holläudischen Gesandten 111 St. P8181I8111'11 folgendes Telegramm gorichtet:

F81g81188s 1118 818 VOrsch1äg0, 818 1818 8811 91811181111111811 888 Eut8ntc 811181) «WkUlkttCÜlng 88s U?UTMÜJÜ KONsUlNkkOkPI (1811181888 81111811 11118 818 (111 HUM 91118181) 111181) 9118918118181 1181881818 1111118811. 818 aus18888m 8181118111181111 (1611108121 1811888111119111118188181)1 88s1811, 881“; 818 2181188188 881? Ent81118 kaläktén, 8811?) 118 aus 911113181118 11118 1181118111- sam (1118811811 1811188n: D811 Bürgern 888 EUWUW mit d1U10111ü11- 1811811 11118 ko11s1tlarisch8n Funktion8n wird 818 5211388118 (1111? Rußland unt8r 888 2388111811111] (1811811188 18888811, daß 1111188 2588118188 Litwinow 11118 (1118 8111111812811B1'ir1181: 111 111113181188 E1g811sch8118 11118 11111 81f111811811 9111111119811 111181) 981111111118 311811811888811 101111611, 881811111813 1111188 91118111 111 Chrisjiania 91811181", 888 (1111 8817 ZÖÜCkWZsC 111181) 9011191118, auf 88111 W611“: 11.181) Murmansk 8811 8811 (1711g11'1'11881'n 88111 Schiffe 1)811111181'g81)811 11118 81111 1811811 1881118191111 1811188. Di8 O11i31818 11118 S818111811 888 9118381118888 921%]1111'11111111811 18818811 818 Möglichkeit 111111811, 911113111118 511 118111111811, 1881111 Frankr8ich 8811 17U111schkn S81881811, 818 111 818s8111 211118 „11111181- (1111' 1888 11118 mögliche W898 38811815111881811 1111188 B8191118 8813 J111'81'11ati811111811 9881811 Kreuzes 11118 888188 9181111118881“ 888; 9181811581811188, 818 zu

*81818111Z188818 818 Erlaubnis, 118181) F181111'r8181) 311 111111111811, 8111811811

D18 81tglisch8n 11118 frat1z811181)811 2251181188, 818 in 911111111118 «18 Z181111818111g8118 111181111881 188888n 11118, (11188 181118 V81'88881)8r 11118, 18818811 188181818111811 18888811. Die 1111881811, (1111188 8811 2381111881188". [118111811 111 F881118it 1111188 888 B8811111111111, 8111"; 1811181181 8811811ch8 V8811811111111811111111'8118111 (1811811 2111811118188 888 911118,- 118181111, 188888 18131 11881) 1811188, 1111 (55813181 888 0111110-18011301111TWU11110 tsck)8ch8-11811*(1kisch811 2381815111111 11118 111 8811 (531118111811'11188111 8191111811 188181'n. 11118 das; (1118 811811 111 818188 911891111111 [1818115 118118118118" M11);- 111111n1811 31111181118118111111811 111818811. D811 Bürgern 888 (5811181118 18118 818 911118118 aus 911111111118 g8si'81118t 18818811, 1881111 818 1111111811811 911111188 818 Erlaubnis 3111“ 91888118 (11185 8811 E11!8111811'1'1188111 8188111811, 8111181)118s;11ch 8811811111811, 818 111 818 811111118178 521811188 8111118st8llt 181118811.

- Die „P-xtersbnrger Telegrakpkz811aaeuju1“ veröffentlicht folg8r den (1171111811211 Veri cht üb 88 818 Käm 1118 11011117. 9111111111.

918888s1188nt: U11s818 9181811111111811 138s8131811 1111 2481111111181) längs 88111 F111ff8 O1181181 8118 Dorf §111111111118188.

S11811'8111: In 881: 911891111111 118181) 581111111188111811“ 18181811 1811" 8811 Angriff DCI (“81111818 (111) 8118 Dor) Or881)811*8 (111.

111888811.

811188 Reihe von Vergeltungß-

Ostfront: 911119111181 “3118185118181z ;)11111111118111181-8 8171801- k11118111118111“1811111111811. T18 .“?1 * ,';s; “1178111 8811 L1111*;118_11*81 811118111112 1111110115111“ (711811811111;111,1." 1*_'x:1“'.'.“ )'1'1'1 1.13 . , , „(11 888 9118111111111 111181) *!1'5181'112-1 1,181.?_..*': :.": ?“18 ;;.1'111 991188511811, ,K11i1k'1 WR. 11118 818 Z1.111811 518181591“,“x'-«*1*'Z. T,.x ("118111161-Z101'1 1181) ii=11'1).1'111111111ch :111“*_111*, TUN!) L :."1;",.'*Z]171 88.“- (;1'C113'L1171lxx113111'5 “NW TTS («71811811311sz 81111148; „112.11. z"; .__1 .“)1117111111 8111 «181.141 111711'111Ik 1111111811 1811 *.?1'1.1..1“1_17-3111 311111181“, 11.5," 11.181) 51181181881818 „31181181. Wi,“? 85111 421711 111:1_;1'*“71**151'.11,1 18118 111111117871. 517111 9118811 8811 „51.11.18 11118811 11111158 .)1-118 11111, 188881: 811118 1111911118(1781118111118. JU 881'„)€181)11;11»1 81111 *ZZ1111111181“ (![NIWT-ZKLUÖ (1le11111191 8851115811118)»; (11:1 Z1*1*.€81).1, Ü51']'*511111_*11)É*FÜ_111T0 “30- 88111818818. Wir 8188181811 181111185 1111198118181181 .1111 W818 118,8 8818 (11181188111191815 51D11811811 „* 11118 T-(1)1*111111ck)1_11 11118 8181111811 815 3111“ SWW: W811) 881. __ ,

591131 W“ 1188111811 777111111 187.118 BZWUTYNUYZ.

1818881118788“-78111.

SYS 11811.

9581118118111 111118 1111181 88711 VNR) '. (8111886 LZT'S Z11311ng des Mi11i1'1811'111821 111111, 818 1“11(1)1 11111181111181111 111111'._ 21111388 88111 F18811511111111'188 1681817)“; 111818811 1811121181),- 213111111818 8111- 111818118.

NQLWLJLU.

Die 111117113811118118 2188118811181 18111 111111 9118188111188?- „WolffscizenT81811881111181181'1888“ mit, 8811"; 888 8811811811188 Dampfe'r „Gaswnier“, 881“ im 1181111188811 Diemt 11111 Mehl von 91811) York 111181) 9181188811111 UN1€rWL(]I'W08, (1811 20. d. M., 2111)!" 91-185811111818165, 1181 "8111188 (mf 81118 “1111118 st18ß, 811113 1118111, 11318 111111 „911'2811111111881“ 1111188 0291120981111711! „L8H18 Scha118181“ 8187118188! 11111188, 81111 81118111 881311811811 8-81081 „1111118 WÜNWUQ“ 111111181811 W11888._ Ein 11917188111181185 W819?- sxh'rff 1188181118 818 111188181181188 9581813111111 11811 275111811111 118111) Haugesnnd. SLch§ Manx: 18111811 11111, 881 das Sch111 111 2188111) 5188181 11118- 1171 „53111118 11811 25 9111181111811 sank.

S11)1v8iz.

918111) 811188 M818111111 881: „Schwei,58111ch811 D1-138181)é11- 91118111118“ 11111888 in Bern 111 Anwesenßeit des 911111888- präs1881118n und des 2113888111188111811931111188 81118 2388111111111 über Kriegsxxcfangenenfraqen 3181118811 V8118818811O8s188- reich-Ungarns 11118 Italiens 886111181.

Türkei. D8r 8181118118 (9818111818 1119310811111 (5111111) Kenml ist gLstLrsl in Konstantinopel eingetroffen.

Rumänien.

DA“ (5381813811118111f, 888. 881111111111, 8118, 01-181) 111181“ 1118 91111111188118811111m08111chkeit 8818111 (1831111118818, 81111 1181 11nters1181)111111§c1u§sck)uf1 daS Recht habe, gegen (1111181181118 111111111188 818 Prävenkivhast 511 VerÜqen, besagt 181111 M81811ng 888: „K*. K. Tel8gra1111811-Korresspondenzbiirog“, 888 91111181 16 des gewanute'n 0381813883 1181 zu lauten: Der U1118818ch1111J81111818811ß erhält 8115 9181111, 8111881 in den A11klagez11stand 888181518n 31911111188 311 888118111811. J811e der 11818811 KÜMMLTU, 818 818 NRkame b?s(1)10f3, 8818111 812s8s 9188111 8111188888 (1181885811181 mit der Verseßung 111 8811 511111181118- 111111811111 13888 nacl)1)88 auf VLL'WUKCU. In 1888111 Fa118 1s_t hierfiir 818 ereidrittelmehrkxeit notwendig. Der 511811181 28- desselben Gewxzes 113118 dahin abgeändert, daß 888 1111181- s1111)1111g§ausschus; das Recht 8111, 818 Präventivhast gegen [1118 Militär- 0888 Zivilpersonen zu verfügen, wenn deren VL!“- baftung im Jn1888ff8 der 1111188111811111111 liegt. Der Hafxbeschl ist vom Präsidenten und zwei Mitgliedern des 9111§sch11s18s zu unterzeichnen.

Kriegsnackzricktten.

Berlin, 21. August, 9113811825. (W. T. B.)

In Flandern T81lkämpfe westlich des Kentmel. 911118- 1181) 888 2111888 111“ (1811811 starke, auf breiter Front 111 911881111111 Bapaume g8f1"11)1“18 Angriffe der Engländer unter schweren Verlusten zusammen. Erneuter Durch- bruchsvcrsuch der Franzosen zwischen 21113118 und Oise ist gescheitert. -

An der Westfront war der 20.2111gust ein Tag 118- 1811111988 Kämpfe. Die kurze Zeitfolge, in der General Fock) 8111811 Großkampf dem andern folgen läßt, scheint immer mehr darauf hinzudeuwn, daß 888 EntenWeneralissimus ungeachtet (11181? Opfer die Waff811entscheidung, kose es, was 82- 1110118, h-xxbeizusi'xhren 1118111. Nachdem die 1811 Tagen sick) 1111811131181th Wkederholenden Angriffe des Feind8s beiderseits der 911118 1111188 schweren Verlust8n vor 881“ deutschen Verteidigunggfront zurück- g8p88111 111811811, schritt 888 französische Führer zu dem 8811 unß erwarteten 11811811 211111891 zwischen Oise nnd 511125118. Hier hatten die starken französischen 511111111118 des 18.111113 19. 211111119 (1111911118 Vorbedingungen für 8811 11811811 frnnzösischex1 Angréff schaff8n sollen. Um 711111“ Morgens 8811111111 888 1111888111111 von allen Kampfmitteln unterstüxzte Angriff. der diesmal 11111 weitgesteckten st1'at8g11ck18n Zielen 1111 888 Bruchsteüe 8.81" 88111- ch8n Front 811811) energischen Flank-Zvstoß 8811 5101188881881) erzwingen 181118. Dock) (11181) 8188111111 1111811 181315 sorgsamsxey Vor- bereitung dem 1811181181181: Führer der Erfolg 1181181111. V88811§ 11111 818 Miétaaxssiunden 118.118 818 8181111888 881111888 Vertcwi- (1111111 8811 1888111111811 feindliäxcn Ansturm vor ihron 21811118118- stellungen zum Sch81188n „1188811881. Troß 888 Größe 888111811181 881111811811 Opfer sLYtL 8181881811888 FÜHrm-g 111181) jth 11881) in immer wiederboltenAngriffen bis 111 818 Nacht hinein ihre D1111111111181)Sv8r1“1181)e fait, 811118 188881) weiter Boden 9811111111811 311 köm18n. Die 2381111178 8843 Feindes er-isprechen der Stärke des Einsaßes und der Dawn" der fortgesetzten verg8blich8n 218.- skriff8. Hier ist 818 Last 888 KNMPf-ZS 1881111181) 888 französischen Infantetw aufgebürdet, von der 818 111811111118185 vorgetriebencn sckxwarzen Franzosen in Gegend Carlcpont, Nampecl 8818118815 schwer 111111811 mvßéen.

___-___-

(Hroßcs H8111111111ch11*1188, 22. August. (W. T. B.) Westlicher Kriegssäxauplaß. H8888811811ppe K1"1311ptit159111pp88ch1.

„Jm 1881111118111811181' 181118811 feindliche T8111111118'1ffe béldékéÜkÖ 881 €1181-8 L8181“-- I711111118181' 8118818181811. (21181181) 81111 911 18181 11111 881“ 0711111611881“ 118118111 111111 neuen 111011811 91n11811f811 1181181111811. 1811111118118 81111188- ko1ps 11118 9281118811111881' 18111811 5181167811 9118881181118 11118 888 9111818 in 911891111111 81111 2111881111118 111 118188 GULÖLUWJ 111111818131. Tas 8115111818 3111811118818-