Bu1gari§cher Verich2 «II. Z. B1 melcher BMM voxn
“.'-“**52031211'c52 Front: Jm WI:“:en des Thrida-
“::I- 1.711 Sernakogen kuxze FemtsOerfS-Ue 051" beiden Te1111ch *.*-01:1 TobrovoHe be1ch0ß e'me feindlÖcJe
e'ZN-I unserer 0211111ch1 0212n0522chne1en Militär-
. *.*-3251 Ar:1s1€r*'.evorksre171:xx 9116211 6001155112 Ja- 1:1:::€érs:x:z vor Taaeécmbruch unsere oorge€chod€nen Bosna 012; 50.527: Uéem deS- Warchr 011, 15275971 05er durch Feuer 55:11:04: 27.0 er1inex: 31217117cke Verwüe. Währer-d des 23.222 17:2: 52 3202122101211 51101111) mn Hymn und beim Wordar, 191355212“: 115121111) 0011 dem Dorfe Vatulbukowo, ziem11ch !*.-12:3. 21:11 03:71 Vorgslände südlich von Barakli 216171111100 gr16€n unsere ErkundUnaswuvps zwei griechésckze Jké-xNxerieéomyaanéen an 11115 Zetkrreuxen ße nos ihrer Ueber-
5511711 9231311122136 wobei !"1e mehrere Gefangene m0ch1en.
Z 0112, 27. AuZukt. W T. B.) Generalktabsbericht 25171 26. 211192111.
MazedonisÖe Front: Von Öuma 131331121 Wardar 531: 00.4 52111ge 121111311652 Feuer 011. Unsere 211111112112 er- :::er 1255511. Exglix'cbe waeklungen griffen naeh 2171111211:- rsk-Zéxsixxxp-g 11111"er vor-ZE-"c'xobsnen Vostkn bei 211116301 21.75.12 11:10 155211111 0071 Ze'00 130 0.11, 712 wurden durch Fsuer “3:12:2022, “cesar 112 111112112 T705251nder11171e erreßchen konnten. 135111105 vom Watdar dauern d1e beiderseuigen Feuerüberfäüe 1:11. Z501ich von Dojran vertrieben unsere Vokten eine 91-210er ananterieavreiwng, die an unsexe Gräben heran- z.ko:*.1me11 12137“ .
***" Kk . , * . KUZU.
Der Krieg zur See.
'Z:0ch50_1m, 27. 211101111. _1_W.T.B.) Laut „Stockholms T:“.de“ 111“ der schwed11che Dampfer „Heros“ 1500 ;F11111101eg1112rtonnen) auf der Fahrt von Gotenburg nach 310227: xorxedtert worden.
Amüerdam, 27.21ug111't. (W. T. B.) Der Dampfer ,.T1111e1107“ ift gestern früh in der Nordsee torpediert 100115211 Von der Besaßung ist nichts bekannt. Der Dampfer 1011? einen Inhalt von 996 Tonnen. Er wurde im März „11. I. von der englischen Neqierung requiriert und fuhr zw1schen England und ankceich.
Bern, 272111211111. (W. T. B) Der „NouveUiste de L1'011“me1det aus New York: Der von einem deutschen 1723001aufgebrachtetanadischeDampfer„Triumph“ 75511 mit einer 16 Mann staxken Vlisenbesasung des ['-Bootes 01“. 21011), mik zwei Kanonen bewaffnet und einem Funkspruch- 02110101 verseheU in den Gewäffern um die Küstenbänke Neu Sckmottlands und versenkte bereits mehrere Fischer- sch1ffe, deren Besaßungen in kanadischen Häfen gelandet wurden.
Berlin, 282111131111. 1W.T.B,) Jm Sperrgebiet wesxlich England wurden von unseren U-Booten 18000 Br.-R.-T. versenkt.
Theater und Musik.
Palasttbeater am Zoo.
SM einéakn Tagen ist das Warschauer Ballett bei uns 111 (**:-11. (Frinnsrunakn 011 schöne FÜSÖMÉTÜJL, in denen das „Russische BQUSU“ 161118 910148 Kum't in Bsrlin zkigte, stei 811 auf; man muß 00131. 1:10 man 1811 Künstlern dsr War1chau9r roßen Oper gerecht 11211211, 0011 Vkrgleich€n 11111 1bl€11 rmsiscben Vorläufern, die in s1.érk€r€r 30131, 11111 gréßérkm Aufwand und 11111 bedeutknderen Kräften (111111011311, 0111817811. Was die Warschauer 5161811, ist w0111 beschsidenkr, 01121“ 1111117811111 künstlsrisch vawertig 11110 Ein Labsal nach 011 den 111211311111113211 “Tanzabende", 1:16 im Laufe des osrgangenen Wintsrs 1161 1'101108111111811 13013211. Disse Polen sind sämtlich technisch vortreff- 1:ch 0119g€011kéQ aUSdrUckSVOU in der (Hebsrde und feurig in dsr Be- 1118011119. JnLÖesonksre gi1t 008 13011 ibm erstkn Solotänzerin V0 1 8 r 1*11 G 11 akowska und 11712111 tr€ff1ichen männliÖen Tanz- xxencffsn Piotr 30191115, 112111119111 in TÜUZLU Von Tschaikowski, “Z0101016 11111 611161 in BiedernWiertraÖk gktanztcn Gatwtte des Volks- tü11111ch€3 B€r11n€r 5101111701111"an PMA ancke ungemem 18150011? 11741511 117115 KÖMMS 0519131211. (8111 JWLZLLS Tämzkrpaar, Fräulein ZT. Kühn 11111: Alexander Sobiszewsfi, stand dén 2151005000100 kaum nach.. (ILfäÜlgS Darbie1ungen 1m Sinne Ts;- 1811Ö11111111chen TVCTNÖQUCTTI 11301011 ker „Wonnetraum“ 501“. Z.):'€1*€r-0“,;c11111;nd, ker „Lri€111;1111che Tanz“ von Borkdin, 81116 512110 P1zzicaw 0011 Tkigo 11110 8111 Z1g€ux1krtanz ron 911111518, 581 12711111 1.12 1151138 BQUSUWWZ oder 2111591111? (3310015611 7111) 179150111111 1017111711. Erst “112 10516 911111111101 „2139011117 („HaubenaufseßUng") 1111 311111*111.ck1"1 ÖUÖW 1*:1111'ch*-e “Tonksr- 11:10 C1JCUITT 0111 dis 231117116. TLC 91.711195th 11110 1.7.5 Fcakr 161 rcrgsfübrtkn Naticmanänzk réffsn 111 “1:12 501711810196 Z211ch00€rsck011 zu 1611 [2513011811611 23510115: “..-!*.TJe-bUUZLn 17111.
3111 Königlickxe'n THEM 1131116 1101)? 1110111671, DOUULMQJ, „Tw; Tconbad-ZUr“ mit den Damen KMW. LeGner und den „*g*-111511 331111 11110 «011121111: 111 1:60 HauptroUen 111 ÉanL. ck118111110111ch9r Le1tcr ist dEr (Okncra1masifdiref1or Blech. -« (51112181011511081111111 1111 Königlichen Opernhause: Wegen 71121211ach€r Erlrankungsn darsteÜender1'111stler wird übermorgen, FTTÜIJ, statt „Notre:D0n1e', „Carmsn“ 111111611 Damsn LeiC-ner, TU: 11111 11711 (“011011 Kirckynsr und Armstcr in den Hanrtwüsn 0111- 521111711. 11111111k3111ch€r Lsikék ist dkr Geveralmyfitdtrektor V1Ech. TV im Bvrvsrtauf bereits 1113110117th Cint1itt§karten für die 172. T'0U8156311153280r176111111g 5017611 0511111 keit für die neu angkseßte 2401110111109 „(„Tarmen“. Sie WELTEN ach, jedoch nur bis zum Be: 3111111 112701: V01stsl11mg, 011 der Lpsrnkaffe zum Kaffenprei1e zuzüglich "css 011111111611 21111g€1d€s zarückgenonmtkn. Eine WUere Zurücknahme ist äUSJSsC-Ölkffkkl.
"Fm Königlichkn Scbaaspielbansk wérd women „Pkcr 0117111“ 111 dsr 0612017111811 Vsscßung 92925611. 211110110 6-11 11111.
In 101 111510011 1111 DeutscbeU Opernhause stattfindendcn “5101121711109 dcr Lffenbacbscbcn Lrerstte „Dic 111114112 Hklena“ singt 031311113 Swlzsnkerg dic: T11§10011ie, 223011113310 Bötel den Paris, 1:31:01? Kundl dcn Ka1ch0§. Dis 111111 611 »Iauvncüen sind mit den 42711011 Hofbausr (21gan1smnc11), «tsier (“MenslausY Rübsam (IMMER, Nitsch (Ajax11. Heyer (Max 11) und Fräulein Wolf (Treue:?) bcfexzt. Musikalischer Leiter ist Zgnaß Waghalter.
Maunigfaltiges.
_ Der ArbeitZanssÖuß der Kolonialkrikgsrspende teilt mit, 1.11;, 1781111 auch die Sammlungen der Ko1onia1kricgerspknde in Groß 414211111 1111 aYge-meinsn abgeschlossen 171115, dock) aucb Weiterhin Beträgc (11:1 das POsUÖCckkOUW dex“ 5101011“1011119980061th Tpfsrtag, Nr. 38 919 e11tgegcngc110m11tcn werden.
_ Riga„26. Augusi- (W. T. B.) Der HaushaltungMns- 1111111? 165 Preußisxhen Abgeordnetenbauses traf Nachts in 911,11 01:1. 21111 0010111101112111211 Vormittage hielt der Cbef dec Mili- 1.1101111001111119 kkr baltischen Länder, 19011 Goßler, im S01d01€nheim
*. 171::9ck:§11ch6 8:11 ..,-ck *
. -. .*“.-::- Ic.- Béréxxiiérkxäré kk11 . "15:3;9: *T“1"'-':';**'='“* ZÉZZULMMWZTUKNZZH- 4. :nk*.:::smBsN::1:ck31T*-::1:k€xcks ksxVZr?s.dx§;*1€11€r= “.“. :.“: k.;éké: E:.r-c. ZZ.": F.Z-".*.'.„- 4.71“. BWM? T5“? „.*H“:§€1516:12611 :."11: BLZ Zxxxxkzxxxxxxnns Horx] 11258111 ;:.:**4.1'?;'.::5 *.*211 'LH-.*: 1:12er: V??-
.".,.:.. - 11:1 5 11:1 ““It-.*: TZI AkgéxQx-xék.
17.513 ;_;: B(YÜLUNS Txr ((kéf dEr ":.". KUZU: 512725: SZNZWWÖSN. “*; “ '
„**- ***-“"*“"! .
T::t 1.127? ***-*i'Kék-FIK“ :..-::: 55721755 T*.x Tr::ik:::.=kérch*-I, ck25 Z11Z:*€um 1111? 1“ ZH.:S. Zr". Nérxr'xx': dsr (KUONUOTSNZ ksxxééßétégkk. Baron erxröxxkx, djs 1116112951867»?! 111" z'; .é-xrzxn gxkxnksm An::xQÖ-x, Txnéte 2211 rxutfchn Felkzrauen “.:-.? 'k-cm :521'55511 V:!kc 527 TL? BIÉLLUNZ 2111“ 035 T€: .S.-"71112110 *.;1:=I:;xck, 10? dsr 1";€..'€ TMM 1.231“ 12". *.*-:r HZUrtsmkt TCF 530111? eéxrzjxkxx 772122. Er WT:“? mi: 61716111 HUM 0111 Séjne Majsüät 16:1 K:.szr unk KMZ; W31§21m11., TM f:?»kxézxu LMTCFÖ-erm, 111 22.5 F?? LI-ZRUUMLMZ kcgsisxrx 2101711712116. T€: 211chixk1r€ktcr ““szsnbasxn 1ch113€r1x dis (53613:er KUrlands. Prsußön, “ IU17ch1axk 1111? F?.“ 5311032211 LÖnT-Ir gkÖÖxrsn z21ammen, :? (Y-leung * €;:L1- !:.xe 111 12: Lsxscé, und Di? (Tr- :11200 UH "4811111211131? in 5811 Kxsx€n1änkem 817“Ok.€rt€11 ?. 53217 rrn 561027: s:;raÖ 'US-:x dis Enrrrickjungé- .xxögléckIZM-M dcr F::krrérxkckaét, Tk? .§“00r12rwkrbszweig€§ des ;?rzvxrumé. TN B..??Zönrs Winkler kankxe für den 1112511211 22: 11:11:119211 Emrßng 111.1 112 bk1€br€kchén VUUZZZ. Tara117' 10112 61118 2111211115181 im T'Zzisrkaüpk, Unfckxixßknd Lin N;.Lrabsnd statt, zu ).“?m zab11€1ch€ ertrxtxr Tkr stélfe'rUng 01141 Exakt 1111? Bar.? &"ÖLUEU waren. Der Vérn-altungxcbsf ryn (Ho1'51er 1O1ach 02:12 Mr dxs 330771111119 (1118, da.“, 212 23011811 am 181? ikrer Hsknungxn 121611, “dcr TIUSMTSN kaeinigun; mir kém „1111181101102. Er schloß mit 81116111 031.69 0111212 (335112. Dx: Minister Do 11 Eisen 1: art-Rotve er- kamnte “Tie hkkvorragen'ren Leistungen dsr Verwaltung an. DSUÜÖ- 1011? 170-3112 011175 fexner in alter FreunksÖaft skine 1321“th Kräfte 12111 Valtenlandk WMW". Er 1115101; mir 81118111 8201) 011110? baltische Land. Tyr 187101612111“? Krkism arscha11 svrack) 0011 der SCbmsuckrx Ter Vatkrlankxowssn nach 12111 wiédkraewonnknén 210127131102 11110 trank 0.21 die (85115. „Tm.- ersxk Vizcrxéürent des Abgeordnstsnkausks Tr. Pcrscb trank 01:1 112 13312101: VSLLWigUng der baltisckxsn 2110er mit Prkußkn.
Handel und Gewerbe.
- 21515 der ,Timeö' vom 17. August weist, [auf einer Me1dung des „W. T. 23.", der amtlichen Statistik zufolge der kanadt1che Harkdel für die erstsn vier Monate 1265 11111 dem 31. Juli endigenden Finanzjabres einen Rückgang um 40 Millionen Pfund Stcrling ge enüber_derselben Pétiode des am 31. Juli 1917 endigendkn Finanzja reiz aus. Diese Erscheinung ist hauptsächlich auf den Rückgang dsr YlquUbr 5211 Ackerbaukrzsugnjssén um 1118171 013 15 2111111011811 annd Stkrling 11110 der A11§f111ckr von Industrieprokukxen um 1011 Ebenso viel zurückzuführen.
Yudavest, 27211191111- (W. T. B.) Lbnwbl die Abrechnungen, 521116112110 die 8.11ngariscb2 Kriegßanleihe, bsi den amtlichen Zeichnungsftxllen noch nich_t Endgünig abgcsch1os1cn find, kann aus “den bisherigen Abrechmmgen 1011218 aus dkn Anme1dung€n der amtlichen Zeichnungsstellen festgesteüt werden, da?; diese AmeiHe unter Finzu- rscbnung der durch 116 Finanzinstitute übernommenen 950 Mi 'ionen Kropen 5 138) 1111 anscher Staatskaffenscbeine die Unterbringung yon 3860 M1111onen ronen NLUKWLU ??gab, so daß das Ergebnis "Okt 8. an ar11chen_ Kriegßanleibe das aUer_1rüberen KriegSanleihen er- hebli ÜbetssügUt und das_der 7. Kriegsanleihe um mehr 015 300 Miklionen Kronen überZrßnt.
Madrid, 21. August. (W. T. B.) Ausweis der Bank von Spanien vom 17. August in tausend Pesetas: (Hold Fm Inland 2 175 202 (gkéxsn rie Vonvoche Jun. 8016), Gold 1111 Ausland 94 633 (' 11. 421, Vorvorrat in Silber usw. 644 574 1Z111_1.1600), Wcchselbestand 490 902 (Verstümmslt), Lombard 388 486 (0201110101811), Wertpayiere 11920 (Ahn. 30), Notenumlauf 2953 863 (31111. 5501), fremde (Helder 1259 991 (Zan. 24 964).
Börse in Berlin. (Notierungen des Börsenvotstandes)
vom 28. Augyst vom 27. August für Geld Brtef (532111 Brief .“ ..“ :“ o“ 100 (8111111611 309 30V 309 309? 100 Kronen 188 188.1 188 188 100 Kronen 2121“ 2122 2121 21 100 Kronen 1881 1882 1881 188 100 Kwnen 762 76-7,“ 76Z 76-1 100 Franken 147 1471 147 147;x
100 Kronen 59,20 59,30 59,20 59 30 100 Beim 79 Wx 79 791 110521
„ 100 Master 20,30 20,40 20,40 20,50 Madrrd und Barcelona 100 Pesetas 124 125 123 12-4
___-[_
ZcZkland anemark Schweken Norwegen Zesmgfors )“- (511361; 2331211- BUdavest BU1 arien Kon kanti-
„Tie Börsx zeigte 01111) 1781118 eine feste Haltung. Auf den meisjen (Hebtstén „11e111chte die _K0111111st Vor; in_sbesondere fandsn wiedsrmn Ober1ch1e11schc Jndufxnewerle sMOiS Nusxische Prioritäten Bsackptung. JkafxltMn Vcr1au1 war die Haltung ruhig und blieb es bis 511111 *- u .
Kursberiähtk wn auswärtigen Wertpapiermärkten.
, „Wisn, 27. 211101111._ (W. T. B.) NÜÖ einer mäßigen, durck) 11611118_Ept1asxurgsxver1m112 bskingten KuréabsÖwächung, gewann an 1:21 Bor1e eme 11e1111_111ch€ Stimnnung 112 Oberkand. Für Muni- 110118- und Ykajchinsx1sabrikak11611 trat Kaxflast stärker „21001: 11110 0011_ 1813181211 stze 811 einzelne um 11 bis 14 511011211 und Kanwnen- [Jbr1k0kt1€n__sch11e [_ck 11111 10 Kronen im 5111119. Außerdem machte 1_1ch_Jntere1je 1111 Zuck», Svinnerei-, Holz=, Ecksiffaßrts- und Elek- 1115110180111011 (16112110. Das Gesekäft war im aUgcmeinen stiller als an den „121311211 _;Taaen. _ Tcr An1agkmarkt war unverändNt.
Wten, 2121151111. (W. TB.)?1mtlicbe Notierungen der Devtsenzentrale. Berlin 168 60 G., 168,90 B., Amsterdam 022,00 G., 52300 B., Züricko 251,50 G., 25250 B., Kopenhagen 317,00 G., 318.00 B., Stockholm 358,00 G., 359,00 B., Christiania 317,50 G., 318,50 B., Konstantinopel 35,00 G., 35,75 B., Mark. noten 168,60 S.. 169,00 B.
_ Londop, 26. August. (W.T.B.) 210/13 Englische Konsols 56,1, 09/0 Argentmter von 1886 -, 49/9 Brasilianer von 1889 61-2, 4% Japaner von 1899 _, 30/0 Portugisfen _, 50/0 Russen von 1906 -, 410/13 Russen von 1909 48.3, Baltimore and Ohio _, Canad1an Pac1f1c 1741, Erie -, National Railnmvs of Mexiko 8 Pennsylvama -,-, Soulhern Pacific -,-, Union Pacific -,*„ United States Steel CorporatiOn 120, Anaconda Covrsr -, Rio Tinto 691, (Cbmtered 16 9, De VSers 1513115. onkfields 12, Randmmcs 31137, 5 9/0 KriegZanWilxe 941, 4 0/9 Kriegßa111eihe 1021,
310/11 Kriegöanleibe 89. (W- T- B) Privatdiskont 317)",
L o n d o n , 26. August, (W- T- B) 50/0 Franxßstsckze 5211119110
Silber 49F, Höchswrkisx. Paris, 26. 2111 _1111. 87,85, 3% Frame 11che Rente 63,00, 40/9 Span. außere Anleihe
?, 5, 50,“ 511.1"611 von 1906 64,25, 3% «“M". 13211 1898 41") “., Z]",“ajTä112110011111'6400, SJCi-KSUI1 5700, 912- ?7010 _. 51“ ?1M11érk0m, 27. "11351112. «IZ. T-_F_-1 BLÖFUOTCT. Wchxxx :::-" 24214171 31,22Z, Wsckékxl a:;f W151 1-,-5. W€ch1210117 655;sz 45.70, W€ch1€1 auf Kcrsnkagen 61-20, Wxch121_au1 Swckkoün 63,95, W€ch1€1 auf Néw York 1961, _Wecbxel „9111 Lyndon 9,35, Wéckxsel an PINS“ 35.40. - 419.0N1212r1ankx1che Staqtsanléike 91-2, 251. 32,19 Ikieder1änd._W-_ “_T- 654, König!. „211812115118, PxxrclcUm 55413, HcUank-Amerth-erme 412?,LNLLÖNLZNÖL1cb-Jnkß'» Handébébank 171, Atcbiwn, 4121281.) U,. («11115 “US 81, Rock 3210112“ _, Scurkkm Pacéüc _, Soulyern RatLray _, 11111011 V.:(i-T: 119, Anacrnka 13.31, Unitkd SWLLZ Zxkxl COM „;_;, Franzéüsch-(anlisäpe 5111118118 -, Hamburg-Amenka-Ltme _.
Kopenhagen, 27. 211131111. (W._T. B.) S1chtnxechse1 auf Hambur 51,25, 1:0. auf Amsterdam 163,15, do. auf London 15,29, do. auf atis 57,75. ,
Stocköolm, 27. August. (_W. T. B.) Stchthxbsel auf V;“rlin 45,25, do. auf Amsterdam 145,23. "do. auf schwelienjcbe Pläße 67,00, do. auf London 13,60, do. auf Pans 51-00- _
Nsw York. 26. 2111131111. (W. T. B.) (Schluß) melge 1:1 kOkÜLJLnDSU eréckote vom Ky-zgéxcbaurlaxz wuryen bet Begmn 11-5 Heutigen Börsenwerkebrs (1111 1011 011211 Mälklgkblekén De„ckUn߀n 1:01. genommen. Sräter trat index? 1111 «V111511ck 0111 umxaanetcbeze Reali- sationen in Steels und leitenden (_FUenbaknwsrten "eme 1e1ch1e Er- mattang 2111. In 1211 NaÖmixtagé-Wnkxn 111091312 mb wieder etwas mekr KIUWU'“: bkmsrkbar, 118 21:1) 111 1311120 811112 0u_f_ZuckeraFt1'en «. streckte. Auch am Bcndémarkt 17.“;1k 112 Stimmung 1611. B6! Schlaf; dsr Börse rvar Line einbsit1iche Kur:“?gestaltung n1c_bt_ zu e1k€nnen„ Umgeséßt wurden 440000 2111161). GELD: Sehr 1811. Geld auf 24 Standxn DurckpfcbninSsax, 5-2». Geld auf 24 St_ynxen 125195 Darlekxen 6, Wechsel auf Lcndoy (60 Tage) 412,75, ' Cable Transfers 476,60, Wechsel auf Pans auf _Stcht 5,56,00„ ©1er in Barren 1011, 3 % Northern Pacific Bonds 551, 4 % Verem. Staaten Bonds 1925 10615 Webison Tvreka 11. Santa F6 ZZZ, BJLKmore und Ohio 551, Canadian Paciüc 168, Chesapeake 11.501710 581, Chicago, Milwaukee 11. St. Paul 501 Denper 11. RW Grande 4, (“11111018 Central 953, Louiémkle u. Nasbvtkls 1151, Neu; York 21111701 74, Norfolk u. Westsrn . 108, . Pengsvlvanm 44, Rkading 903, Southern Paciüc 881, Unwn Pactfic 1272, Anaconda Copper Mining 6711, United States Steel Corporatwn 1145, do, pref. 110,2.
KursbericHtevonauswärtigenWarennäx-kten.
Lond on, 26. August._ (W. T. B.) Kupfkr vrompt 122.
Liverpool, 17. 211191111. (W. T. B) Vaiumwoll-Wocben- bericht. Wochenumsaß 7400, 00. von qmerckaniscber Baumwolle 1690. Gksamte Austbr -,--, do. Emmhr 22749, do. 1:5, 0011 amerikanischer Bauuxwolle 8538. Gesamter Vorrat 215 920, do. do. 17011 amerikan11cber Baumone 87 460, do. do. von ägyptischer Baumwo1le 20 070.
Liverpool, 26. August. (W. T. B.) Baumwolle. 11111103 2000 Ballen, Einfuhr 2100 Baxllén, davon 100 Ballen ameri- kanische Baumwolle. - Für Augu1x_24,06, für September 23,72. _ FLYerikanische Texas 40, Braü11an11che 4, Indische 42-56 Punkte
[) Lk- _ Bradford, 26. August. (W. T. B.) Wolle ruhig, un-
verandcrt. '
wa „York, 26. August. (W. T. B.) (Schluß.) Baumwoüe loko m1dd11ng 35,60, do. 1ür August -,-, do. für September 33,60, do. für Oktober 33,60. New Orleans loko middling 32 50, Petro1eum refinxd (in CaseS) 18,75 do. Stand. wbite in New York 15,30, do; m tanks 8,25, 1:0. Credit Balances et Oil City 4,00, Schmalz vr1me Western 27,173, do. Robe u. Brothers 28.25, Zucker Zentri- fugal 6,055, Weweg Winter 2371. Mehl Sprinq-Wbsat clears 11.30.1140, _Getrerdesracht nach Liverpool nom., Kaffee Rio Nr.? 101088, ro. fur September 8,41, do. für Oktober 8,52, do. für De-
zember 8,75. _
New York, 26. August. (W. T. B.) Die sichtbaren Vorxäte betxugen in der vergangenm Woche: An Weizen 42 17.) 000 Bmhsls, an Kanadaweizen 3 367000 Busbels, an Mais 55251000 FWW“ 24 A s (18 TB
io e aneiro, . ugut. '. .) Kafee. u- fahren:.Jn Rio 3000 Sack, in Santos 25000 Sack. f I
to de Janeiro, 265111131111. (W. T. B.) Kaffee. 311- fubren: In NW 3000 Sack, in Santos 25000 Sack.
H
Theater.
Königlirhe Zrhanspielr. Tonner“: Opernhaus. 171.Dauer- qugkvvmte'llung. T-1e_nst-_ und Freivläse find aufgehoben. Der xroubadpux. Over m NL)." Akten von Giuseppe Verdi. Text nach dem Italren11ch811 dxs S010.1tore Camerano. Musikalische Leitung: Hkxx Gßneralmuykdxrekwx B1ecb. Spie1leitung: Herr Bachmann. Chors: Herr Proxeffor 11111081. Anfang 71 Uhr.
,SÖQUsPÉélbaus._ 172. Dauerbezugsvorstellung. Dienst- und kLleZL 1,1111) ausgebyben. „Peer Gynt von Henrik Jblen- Ju 361711_ Bädern.) In. freter [Leberkragung für die dkutsckoe Yakx'pkeyQi-UWUF 'von D121r1ch EckaCZk. lM1111k von Edward (Hrikg. - «11.111.013 „21111119: 0er S 111011 . S ielleitun : err Dr. Bruck. Anfang 611 U r. 1 ck 1) g H
Freitag: Opernhaus. 172. DauerbsmgWorsteklung. Dienst- und_ UWWWHL 11110 aufasbobsn. An SteUe der ursprünglich an- 6111111151811 Iorncüung „Noxre Dame“: Carmen. Oper in vier ;[rJSUL 7T11011 HGLL'NJSZ chBtzet. NTM von Henry Mkilbac 1111 110011: aevy na einer 0131]: ' “ 2111142- Anfang7115r. 1 e des Pro::per Ver & . Schauspi€150us. 173. Dauerbez11g§vorstyaung. Meine Frau 1112 H_ofschausxiclerin./„ Lustwiel in drei Akten Von 21151211 21116118; 11110 8011301 Lachs. Spte1lei1ung: Herr Oberspielleiter PWV- 211110111; ck Uhr.
Familiennachrirhten.
Verlobt: Frl. Mira von Oerßen mit m- Dietrich von FWW“ Woldzegarten b. Dambexk (KittendorféWoldzegarten). - Fll- Ina_von (Schroeders mxt Hm. Leutnant Matthias von Borcke (Tewen 13. 215.111, Kurland).
Gestoorben: Hr. Land'ra't, Geheimer Regierungßrat Dr.jur.Kan1111o «31131. von Palombtnt (Herzberg, Elster). - Königl. Württemb- Hamuurberr Karl (556019 Rudolf von Neubronner (Schloß 1115125110 Z). _ Hr (Hebetmrat Eleonore Freifr. von Waldtbauskm“ (1211; 231: rng 1(„..1217211133100», Bad. Schwarzwald). -- "SMW“ 03101111 17011 Rotvktrch und Track) (Panthenau).
Veranüyortkicber Schriftleiter: I. V.: W eke r in Berlin- Verantworkltcb für den Anzei cnteil: Der Vorsteher 'der WÜftsstkM Rechnungskat LSR en g'e r ing in Berlin.
Verkag 'der Geschäftsstelle (M e n g e r i n g) 'in Berlin.
Druck der Nordoeutschen Buchdruckerei und VerlaJSansiakk- - '
Berlm, Wilhelmstraße 32.
Zwei Beilagen.
' egierungsmt Mather-
Deutsther“ Reichsanzeiger
Kömglich
MW
Ber Bezugspreis beträgt vierteljährlith 9 „xz.
gu: pouanßalten nehmen Bestellung an; für Berlin außer den Bostansialteu nud Zeitungsvertriebeu für §e1bßabholer amy dießöuiglithe Geschäfwlteut 817.48YW11helmstr. 32.
Einzelne Nummern kosten 25 Uf.
senseeis für deu RW KUW defvalteueu Einbeitkzelle *
11 204-
T'
...,-“"'"“
Juha“ des Müllha- Teiles. rdensverleshungen 2c.
Deutsches Reick;-
- a una, betreffend Zulassung einer Radbauart für HMFnFaftfahrzeuge unter Befreiung von der Vorschrift der elatt-scben Bereifung. .
..kanmmacbuna, bekxeffend Stretckmng einer Firma als beauf- tragter Sortierbetneb von Lumpen, ' ' ,kanntmachunq, betreffek'd ZWMÜÜWWUUUUJ und L1quidat1on 119 inländischen Vermogens aUSgebürgerter Landesftüchtiger:
noe1sverbot. „ Königreich Preußen.
.xkanntmachung, betreffend Zwangövet wa1lung britischer Unfer-
nehmunaen- -ndelsverbote.
Ymtlithes.
Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: dem Staatssekreiär des Auswärtigen Amts von Hinße 1-Roten Adlerorden zweiter Klasse mit dem Stern und ;enläub, ckzdem PastorVeftin in Großrischow, “Kreis Pyriß. dem er1tcetenden Voxfißenden des Gemeindekircbenratß Fabrik- ektor Werner in rledrichsthal, genannten Kruses, und mLehrer Rosent-re er an der Realschule in Schönlanke nRoten Adlerorden vierter Klasse,. _
11111 Unterftaatssekretär inder ReiYskanzlei v an R ad 0 11313 .
.. Königlichen Kronenorden zwe11er (affe,
dem Geheimen Reaiemngsmt Freiherrn von Malßahn, orfragendem Rat im M1niste1 ium für Landwirtschaft, eYomänen ud Forsten, den Königlichen Kroaenorden dritter Klane, ,
dem Stadtäliedwn, früheren Ratsherrn, Rentner Pip er Naugard und dem Kämmerer Heller in Daher, Kreis auaard, das Verdienstkreuz in Gold, ',
dem Steümachermeisler Voß in Rüßenhagen, Kreßs ck011bein, und dem Gerichtsdiener a. D. Nennecke m munschmeig das Allgemeine Ehrenzeichen sowie
dem Bahnhofsworfteher Busch in “Hagen 1. W.,“ dem utnant der Reserve Merck und dem Gefreiten Sturm die 'ettuugsmedaille am Bande zu verleihen.
Seine Majestät der König haben Allergnädigft geruht:
, dem Vmsßenden dcs SxaatSministeriumH, Chef des mlstorialdepartemmts des Großherzoglich säcvstschen Hauses, sKultus und der Justiz, StaatSminister, Wirklichen Ge- 11me1111 lRFt Dr. Rothe in Weimar den Roten Adlerorden L'! a e, ' , dem "ürstlich chwar-zburg -rudols1ädlischen Geheimen -taatsrat Wem er, ornand' der Ministerialabieilungen des nnern und der Justiz, den Roten Adlerorden zweiter K1affe, dem Herzoglich Sachsen-Coburg und Gothaischen (Hebe1men vortragendem Rat im Stgats- knisterium in Gotha, und dum Vorstßenden des Direktorzums des Kuratoriums der ReichSgetreidestelle, KHntal'tck) [häschen Geheimen Rat Dr. jur. Wach den Kömglichen könenorden zweiter Klasse, , dtm Fabrikanten, andelskammerrat, Kyrserlichen Rat skanse, dem K. und . österreichisch-unYtzxtschen Hofkanst- , l“- Ingenieur Ludwig, beide in ten, und dem Wféssorsan der K. und K. Oesterreichisch-Unaarischen Konsular- adem“ daselbst Dr. jur. Kobatsch den Königlichen Kronen- den dritter Kjasse sowie - MKW Köniplich bulgarischen Korvettenkapitän Fitscheff die UJSMedatlle am Bande zu verleihen.
Deutsches Reich.
Bekanntmachung.
rr FW Radbauart, bei "deren Verwendung gemäß Ziffer 1 ii ?kanntmackwng, betreffend die Regelung des Vorkehrs ese Kküfifahrzeugen, vom 18. Dezember 1916 (Reichs- rejvbl' S' 1408) fÜr Personenkraltfabrzeuge Be- !w_Ung von der Vorschrift der elast schen Bereifung ackazhrt Werden darf, ist außer den in frühererx Bekannt- irmunne-n behandenen Nadbauarten ferner diejenige der eitecl Carl Eckert & Co. in Bexlin-Schöneberg bts auf res zuaelassen worden. '
Um di FVeschreibung des Rades: R d 1 e el e ist in der Lau richtung des 0 es ene WW Muffe UZI impkäqnierten, Pfapierbahnen gew1ckelt, d1e iese 5chM1edeeiseme seitlich bewegliche Bügel geschüvt wird. i*Iel werden entweder durch einen Spa'nnring oder -
Berlin, Donnerstag, den 29. August, Abends.
,_*,__ „4..- .*u-«--..--»----_----.-_-««"""-_«---__„-..“ "-«»_-____«._,_
'-
bei Verwendung von ,elgen mit seitlichen, geraden Flansch-
ringen “* einzeln in d esen Ringen durch Bolzen gehalten. Berlin, den 28. August 1918. Der Reichskanzler. Im Auftrage: Jsenbart.
Bekanntmachung.
Die in Nr. 83 des Reichsanzeiaers vom 9. April 1918 unter Nummer 125 der Liste an geführte Firma Wilhelm Sonntag, Berlin 510. 18, öcvstenraße Nr. 29, ist als beauftragter Sortietbetrieb von Lumpen und neuen Stoff- abfä11en für die Zwecke des Heeres- und Marinebedarfs ge- strichen worden.
Berlin, den 23. August 1918.„_ Kriegsminiftékium. Kriegsamt, K:ieas-Rohstoff-Abteilung. . K'oeth.
„._.-_»...
Bekanntmachung.
Aumend der Verordnung, botreffend d1e zwangsweis e Verwaltung und die Liquidation des inländischen Vermögens auSaebürgekxxx Landesflüchtiaer, vom 12 Juli 1917 (RGW. S. 603) 'ist für die folgenden Umer-
nehmungen die Zwangdverwaltuü'g angeordnet worden.
8.17". 81112“.
Gesamtvermögen. Das im Jn10nde befind11che Vermögen der aukgebürgerten Landesflücbtigen Zieg1er, Emil, Rentner, und Ehefrau Marie Lu'ne geb. Zengerlin, zuletzt in Mülhausen wobndaét gewesen (* wangZVerwalter: Notar Justizrat Blevler
_ „jn Pkülhau1en).;»- urch die“ * wangScxxwaltung _nicht berührt wird der“ anker Liquidation geste te Grundbefiß 111 Mülhausen. Straßburg, den 22. August 1918.
Ministerium für Elsaß-Lothringen. Abteilung des Innern. Im Auftrage: Dittmar.
Bekanntmachung.
Dem Bäcksrmeisjer Karl Fischer in Pforzheim, St. Georgen- straße 46 8, wird gemäß 1 der Bundeskatsvkrordnung vom 23.Sev- tembrr 1915, §1 dsr *eroxdnunq (Hr.'Ministeriums 0138 311112111 Vom 14. Oktober 1915 der Handel M11 allen Gegenstande'n des täglichen Bedarfs untersagt. Der Genannte hat dre Kosten des Verfahrens zu tragen.
Pforzheim, den 22. August 1918.
Gr. Bezirkßamt. Dr. ©1511. r.
Königreich Preußen.
Ministerium fürHandelund Gewerbe. Bekanntmachung.
Auf Grund der Verordnung, betreffend die zw an gs- weise Verwaltung britischer Unternehmungen, vom 22. Dezember 1914 (RGW. S. 556) und 10. Februar 1916 RGW. S. 89) ist nach Zustimmung des Herrn MWH- Zanzlers über die ZirmaWortbingwn Blake Pumpkn-Company m. b.H. in Berlin- ohenscbönhausen dieZwangsverwaltung angeordnet. Herr Bankier Richard J. Fxgnk hier, 117. 8, Französische Straße 16, ist zum Zwanggyerwalter bestelLt.
Berlin, den 23. August 1918.
Der Minister für Handel und Gewerbe. I. A.: Neuhaus.
Bekanntmacbu'Rg.
Der Besoblanskalt V-Zug, bixrselbst, Weminaserstraße 43, Inhaber Ernst Ester jr., wird hiermit auf Grund des § 1 dex Bc- anntmachung des BandeSmts, betreffend Fernhaltunng unzuverlmsmer Personen vom Handel, vom 23. .Sepjember 1915 ( (GBl. S. 603) der Weiterbetrieb ihres Handelsgewerbes untersagt.
Iserlohn, den 23. 2111911111918. . Die Polizewerwaltung. Hölzerkopf.
Bekanntmachung.
Auf Grund der Bundeöratöverordnung vom 23. September 1915 zur Fernbaltung unzum-rlässiger Persoßnen vom Handel (RGBF. S. 6031 ist dem Schankwut Jngemeur) Albert Jgowskr, “ opvot, Südstraße Nr. 2 wobmaft, der Handel mit Gegen.- Zänden des täglichen Bedarfs wegen Unquerläsfi keit 1318 auf meijeres untersagt wvrden. - Die Kosten der ekannt- machung trägt der Betroffene.
Zoppot,_den 26. August 1918.
Die Polizeiverwaltung. J". A.: Dr. Laue. “
x!- el 50%15 eiuer Zaespalt. Einheiészeile 90 Pf. Außerdem ward ns dex Anzeigenpreis eiu Teuemgézusäzlag von 20 8.8"). xrbohex.
Anzeiger; Nimmt TKZ
b'w Muiqliüe oes-hämsteae des 515-02- uud EiaUDMszWS
Berlin SW 48, Wilhelmstraße Nr. 32.
191Z.
„“““-___..„Ü
Yichtamtliches.
Deutsches Reich.
Preußen. Berlin, 29. August 1918.
Seine Hoheit der Herxog Adolf Friedrich zu Mecklenburg teilt dem „Wo1ffschen Telegraphenbüro“ mit, daß sein Name zu Unrecht mit der KandidaTur fiir den finnischen Thron in Verbindung gebracht werde. Obwohl ursprünglich von finnischer Seite an ihn herangetreten worden sei, stehe er allen diesen Kombinationm durchaus fern. Einer auf ihn etwa entfallenoen Wahl würde er 111151 zu entsprechen in der Lage sein.
Nach e1ner „TimeSmeldung“ aus Santandyr soll die deutsche Regierung die Bedingunqen der Mitteilung der spanitcben Regierung angenommen und zugest1mmt haben, daß die in spanischen Häfen [tegenden deu1schen Schöffe als Entschädigung für Verluste der spanischenHandelsflotte ab- getreten würden. Wie „Wolffs Telemapbenbüko“ mitteilt. ist diese Meldung unrichtig. Wie bereits am 24.0.911.m'11aete11t, hat die deutsche ngterung wegen das angekündigte Vorgehen der spanischen Regierung Verwahrung eingelegt. Es _sind zwischen den beiden Regierungen Verhandlungen einge1e1tet, um eine den beiderseitigen Interessen Rechnung tragende Lösung herbeizuführen.
In einer Neutermeldung vom 23. Wgust wird be- hauptet, daß die Großbritanniscve Reg'muna der Deutschen Regierung sofort ihre Bereitwilligkeit erklärt habe. die am 14. Juli im Haag unter eichnete Vereinbarung Über KriegSgefangene und ivilpersonen mit einer Em- schränkung zu ratifi-„ieren, daß die Deutsche Regierung indessen noch nicht geantwortet habe und somit dle Verantwortung für die Verzögerung trage. Dieser Vorwurf ist, mée durck) „Wolffs Telegraphenbüro“ mitgeteilt 1111111," 0511111 unbegtündet. Bis in die allerleßte Z-it war der Deutschen „Reaieruug keinerlei Miteilung der Großbritannifchen Regierung über deren SteÜUng zu der Vereinbmung zugegangen. Erst am 22. August hat der deutsche Gesandte im Haag eme Erklärung der Großbritaunischen Regierung erhalten, wonach diese zur Ratifikation der Vereinbarung bereit sei, wenn die Deutsche Regierung einer Aenderung der getroffenen Verab- redungen 111 einem wesent-„icben Punkte zusximme. Auf die Frage einer befriedigenden Regelung der Lage der China- demschen. von der bekanm11ch deutschetseits d1e GenehmZaunq zu der Vereinbarung abhängig gemacht wird, ist d1e Groß- britannische Reoierung in d1eser E1k1ä111ng mit keinem Worte einaeaangen. Hiernach kann die Reujermeldung nur als eine gräßliche Enlstelluug der Wahrheit bezeichnet werden.
Da bei den Hier siatifindknden finnisch-russischen Friedensverbandlungen 'm den Hauptfragen bisher kein inoerständnis zwischen weiden Parteien zu erxeichen war, haben die finnischen Bevoümächtiaten, wie dem „Wolffschen Tele- graph-nbüro“ vou finnischer Seite mitgeteilt Mrd, vorgeschlagen, die Vsrhandlungen auf einige Wochen zu vertxgen. Bet Wieder- aufnahme der Unterbandlungen würden die finnischen Yevokl- mächtigten den russlschen durch Vermittlung der Deu! chen Re- gierung weitere Vorschlä e unterbreiten. In einem Schreiben vom folgenden Tage 11a en die Vertreter Rußlands der finni- schen Abordnung einen mit dem obenermähnten in den Haupt- punkten übereinstimmenden Vorschlag auf Vertaaung der Ver- handlungen z:;gesteUt. Daraufhin wurden d1e Verhanölungen vorläufig vertagt. Die beidersei1igen BevoÜmäcbtiaten reisen in den nächsten Ta11en von Berlin ab. Der Präside_nt der finnischen Abordnung, Minister Enckeli, wird jedoch vorläufig hier bleiben.
Bayern.
Seine Majestät derKaiser von Oesterreich traf gestern mittag von Dresden zu kurzem Besuch am Königlichen Hofe in München ein und wurde, wie „Wolffs Telegraphen- büro“ meldet, auf dem Bahnhof von Seiner Majestät dem König Ludwig, dem Gesandten Grafen Thurn, sämtlichen Herren der Gesandtschaft und des Generalkonsulates, dem Oberstzeremonienméister Grafen M01), dem fteUUerUetenden Kommandierenden General von der Tann, dem Stadtkomman- danken und dem Poliz-Fpräsidenten emvfanaen. Jm Ge- folge des Kaisers befand s1ch u. a der Mi11'1ster (Hxnf Vmian. Nack) herzlicher Begrüßung und VorsteÜung des gegenseitigen Gefolges fuhxen die beiden Monarchen nach der Résiyenz, wo Ihre Majestät die Königin, Ihre Königlichen Yoheilen der Kronprinz Rupprecht, die Prinzen
arl undFranz und die Töcbéer des KönigSpaare-s Seine Majestät den Kaiser aufs herzlichste bewiukommneten. Un-
mittelbar darauf stattete der Kaiser Ihrer Majestät der Königin