Theater und Musik.
176111991611b311s.
.. . *: Y- €* rrrxxrc ,;61'r6rx1 11:1 Kkmöri611bauö 1111: 1:67.“ E1713111111311111; ». . “111399: .Der Zch11117111ck6r“ 6611 Robert OVZkkkLg 12? 6 711115651 6T761Zké1ch 617756161169 2911691 9:15 “ZW.? 7:65 115.1 16671: 671 T6"; betsrbMUéÖké-Zr 6111- 766111, 61119le 9965 skk1é1 TÜCÉZÜZS L*6rb3ckux*gssxb6 11:19 M6n7ch61xk6m117119 937: 111.771 QUÖ 9:6 1111111I§11chC11 BkUUÄ-ZYUWM binnimmx, 1661696 916 Vxxfgsksr 1111“ 9671 “311179311 ibrcr »Öamklxxng zu béUÖTTZM 5711191611. ZMZUZMLWMZT 6613161116916 11691 61111111T1671s16 LT,?!ITTTLL' [[mt-ZrbcatrtWr, 961 1111 6111b11961, SL" krsr96 6111611 7165 5612919611611, 911161) 93:7 51.1811111'261111111 511 961311611971 Tir6ktbrrrsr6n 670.111611, für 9611 11.169 1:67 bxrr'kchnrsu 211151651 nur cin (151967111161) g8011k91€r Jurékt in FTMZS 1611011611 kann. SMS auf n11r 169161617611 FMM slkbMTS HOFUUUZ WZÖÜ sich, 911er 1961111111196 11119 sÖQÖWfsOÖC leLÉgenbffsn 96113111, fast „311 61118111 (9515536117:sz (1115. TU S6krstär 1761111131 916 Abrr6s6nbc1t sein65 böb6r611 Vbrgss6ßtcn, 9611 cr in [*M 151156119611 T101111g9'C11Z11611 ber- 11111, 91511, 11111 16191151191g z:: 1613121611 11111: 31! 17.111611, D611k!chr€"16:1 abz117'3'7611, 916 U 96111 :).)éinjsxnéUm (196716596, 6151691161961196 Maß.":bmc'n 311 116ff611, 9Z6 61116111 Herkbmmsn ZLTKDZUTWUWN; kurzxxm, 67 1111111191 fick) 19, 91.5 161 19111 Nr 611116916 Dirserr- T*OYLQK 1616119 :1b6112“,1;.;6n WLT'ÖSÜ. S&M 916 k101§11ch6 R1"1chk6br 1651169 V6r11673151671, 96r 1911 69 Tur 196161511611 Ar1119721r1111g 3,11: 9516 116111, 1211111 761116711 Wabrr 11665 k-JIU EMC, 961111 9.19 Mknisxsrirxm bar 9611 VkrsxbxägM 161.161 Tsmksxbrifl T1761f611mrng 416sz1. SÖM „111161 111171 966 3115ck1116r in 96111 11116231 auftr616nr6n M111111611111T7761191 9611 619-119 6-3: 1111191117111 311 6191161611, 961 (1116911151 ©1116111811161'11VUT9; inr6ffer, 91676r 1615167111311".1br1:b61n11chk6ét :rbUr'cn 7121) 916 *«xsr;.7ffxr 967111 99:12 Uicbr 16551317] M.TÖCU. S6 76119 (“CM Kan316rs6kr6136 961 5116rAUer6nn11ng für "61116 11611611 J966n, 161116 L6i1'r1rngxn 11119 V6r916nst6 676771161, 9113 6r 169611 ;11 (111 161, um «19 111171161: NOU-Ikél an “9671 6r76bn1611 Play JCÜFÜT 311 71:6r96n. ern6nrbraxmt [66,1 967 (1179 0111152116516 76111 Amt 11169616, 11111 11111017“, 316 911Z66199626r 9:6 Rrgicrung für 916 ibm 16196rsx1b16n6 11119111 ;,Ur Ryrbkmscbaft zu 3169611. Trr H619 916161 991119916 115311 .1119 915 11116131 6106 N.:rr611k3666, absr 9171111161“ 16111111 6111. WM 6711065 0110611611 6:11:11 1137111966 ©611Ét 167967, 9154 1176593711151 111111111611 muß. In 961 TarsUUnnZ Lxrmbarö .Sa-kW,. dsr 136 T*QUTTWM 11716116, kam 966 (Fr::st €06111k76131' 511 161116111 RECHT 1616 916 7111: (116 QUISTWWTE Kr. ",k. 971-121 10 691119 fr61 11611 U696r- 1772191;sz 14.611 12611 6111 T611 961: 6111961611 T3r1'16116r, 12516611 im gr6ü6n 11119 FZKFCU 9653111311117161116161 1111181: Dr. 211611165? 5361111116; 1116919 ZU w0111ch211 1161";- Die: HMM HcUmann, RWWA, Bos, Züng6r Und 5,71'51116111 (5,0616 DierÜF 161611 61:19 Nr Schar ber Mitwirkenden 1996119 berbrrgcboben.
___“ *:
_Jm Königlicb6n Opernbaus6 wird morgen, Sonntag, .M1gnbn“ mit den Damen Artbt-be 51139an, Hamm 11:19 den H6rr6n Krrcbn6r 11119 ScbiUans in 9611-H111b1r9116n artfgefübrt. Mufikalijckyer Letter 111 TK KabeUmÜst-xr bon Strauß.
„ Jm Kbnialich€n SÖQUsijbause wird morgen „Viel Larm um N1chts“ in 96r 9619617111611 B616xxung g6gkb6n.
Jm_Tb€c_116rin 9617 Königgräßer Srraße wird als Er- öFnungüxk _711r 916 116116 Zbielzcir W3116rbon Molbs Tragödie „Der “Ö“?„UÖ tm 2111“ borbcr6ir61. Die Uraufführung fin96t in der ersten 97171: 965 S6ptember statt. „
Maunigfaltiges.
Der Koblen96rba119 Groß Berlin bat unter dem 2252111651111 9.J. folgende Verorbnung erlassen:
AU? Grund der B6kanntmachuwg 966 R61ch§kommiffars für 916 Krbl6119611611ung vom 30. März 1918 in VLrbinbung mit 961' An- 9195111111 96_r Ian96§56n1ralb6börb6n über 916 Erricbtung 969 Koblen- 96rban96s (9765 BMW vom 21. Artgnst 1917 wird für das (556916t 96?- K9916nb6rban96§ (Bros; Blrlin, nämlich 916 Stadtkr6116 V6rlin, Cbarlotkéxnbmg, N611k911n, Bcrlin-Scbbn6b6rg, BcrÜn-Ltcthberg, B6r11n-W1111161999rf, 1TW1€ 916 Lapbkrcise T6119w 11119 Niederbarnim in Abär196r11ng 967 V6ro1791111ng 1196! die Koblen- berteiiuyg 'für HäusbraUd, Kleing61r6rbe 11119 Land- rertscbaxr rn Groß Berlin 99111 12. März 1918 folgendes 961111111711:
1) Au (: 965 ,I 13 tritt “"OK“-***“: Yxsxémxanz: stéuruxxrng * „Z“, 3 5.3, 12 17.7.6611 s.,.» Anw-ZUZUYZ bäükbkk, 916 KKMM n;: „111 .x*_.:r1:16r 111_x'.é11,1§ZC11 3.2.13; 1 ZIMZ-IU ZÜJ-“QZZUUZJ abgcbcm, chrcxr ::616 SCNTUJYZIU 11111111 ( an 1SZJSLL „19162767! 71119.“ _, 4 .,
2: An SZ-s116 96:4 ? 34 17111 f61x:6::?_6 BJUmmung; „;ZUTL'WST- käRÜUUg-YU JZZM 616 VC1'2Ö1111111:115611 91:61 L*6r6r9111111Z 95er 6:69:71 AUSLÖMMZSU, 1661696 916 3161161016116 ©1155“ B6_r1m m (?,“ZTUMTXCL; "161."
3 1:11? 51 99.6761 Vsrorerxm: €!1311611, 16619611 mir 1356-
44 „31 Ab'. _ * _ * 1.111.157;- bT-F- 511 61116111 Zabr 11119 1:11: 1§x6ix1rr376 915 311 10 0,00 .“ rxsr mir €111Sk 916s6r S1r.:76:1 96127771. 2111617 1111119117 015516171111596r „11661611 611911711 LrérkéU, .111f 916 17.69 916 (19761961911191111171 9651661, 61116 1111161765169, bb 116 96111 THM 56161611 (*Tér 111.171. _
DW 1199165136116 05162"; B-xr1111 k.:rm 969161115591613, 9:6 IWM 91:76 Bskxnntmacbuug bersrrßcn, 9611 Xbrxbsxrrcb 969 „Yanbcls 111116:- sag6n.' ' ck 3) Dicke Bekanntmacbung tritt 11111 96111 Task: :brer VSkOssénk- [16513113 in Kraft.
In 961: Tr6btbw 6rSt6rnw art6 5119611111919611 ermksag, f61g61196 kimmatbgrarbtkcbs Vbrerg6 11111: NaxbmjtxagF- 3119170: „T1*6bkkr Körn6r“, 5 Ubr: „Era? Tbbna 1153161116 Mvrrc , AKAD; 7 Ubr: „SMM 11119 Gebräxckx skCTTLICk V61k6r“. Am TU_USUZ, 511661193 7 Ubr, wird 661 L:.“bbeTsrrrrlraZ .T16_ BULOÜUÖMWLZ TL! W617611“ 5369311611. Bsrchbxungcxx :nxt rem ZTFYCU ?ZCMWÖT 11119611 täglich bon 2 Uhr 911111111117g5 1115? 11 Ubr NÖMDF starr.
KöUigsb-Ug 1. Pr., 30. 211161111. !W. T. B.) Lsr "aus- baltZQUZsÖUZ: DSZ rr611ßrsch6n Abg69_rrn616n- b.: 11169 716113111 6171 Méttrxbcbbed jm P6r6r§bmg6r (Per [71 9191111 111M111€17 916166 B*Éxrgxr D;.- Abrnxffsn 6711. Am T911n6r§§3311119 Sand 1:16 Begrüßang 911165 9611 Stabtkbnxxnanbant6n -x_)6196- mann im RUND: 11.111. Sch111r11 Winkler 1651196116 bas 1739111656 Sch31111v€1611 11119 161116 1169611161196 Öcbung 1611 der 961117611611 _BxsxeUxß. JU rer BHM: YYYTL 6111 21611199 965375217111511119 I;;kr. Übxr 07:1r:ck1111*»g 11119 111121115 f61t 966 Yörs611r-x161175 2711? 9611-TZ313661 "(7171.13 .11156bbr1. H16ra111ck1615 1101) ein BWW) 96: ZNÉTck6chch1116 125 berrrrbM mir (6111613611 11119 1k1111ch611 Kirkkxm 961961101110le 11119 T6 176116 11719 161111116 21666r 951- gekragsn 16116611. In Nr 6961151916611 T11111111511rch6 911111617161116r 6rgr61961196n Ar1xrrack6 dsr LÖSTUWUC? K 121116, 96:11 0611111061“: (56919611 für 916 B6fr€iung 11119 916 611611116 W1696196161111chxur1g mrs 96111 16117611 MUtterlcka 11119 169191“; mit 9611 Wort6n: „(HM s6gne AU- 96Utsch1an9 und Kaisrr Wilb61m als Schirrnbckrr11 96r Balten- 1an96!“ Es folgte ein VLsUÖ 969 Mädcb6111yz6111119, dann ein Xrübstück im Kurbau 6, B6s1chtigung 96s Ktn96rbbr16, 61116 Haßnfabrt mit B6such 969 5611669167656, 96r Docks un: 961 Maschin6nba116n, „1677167 6111 B61Uch dsr rUTsZscbcn K11113691716_Un9 961 S6€f111gstatron 11179 F1i6gcrschu16 An den Flügen 961611111671 11ch u. A. 916 Mimster Dr. Dr6ws und 9911 C116n111rr-916156. Um 9 Uhr fand “das Ab61196s6n in 961 .MUK" mit zab116ich6n V6rtr6t6r1196r Bütg6rschaft 1'ta1t. Cr Stadtkommandant H6196mann 11119 961.6r6iébaublxnany Baron 99 11 K111JJ€ brach16n 916 HoffmUng aaf 9711993611 AbWLUJ 961: Vcrcinigung mit T6ut1chlan9 zum Auébrbck. D6r VorUchdL Winckler wünschte, daf; 96r V6r6mignng 916 1661916 Form 9696961: 1116196, und schloß mit S6g6ns1bünsch6n für Kurlan9 11119 dem Auserc-k 96r Anerkcnnang 1ür 916 im Ba116111a1.96 6119606119671 preußischen 236111111611. _ Von Riga und Max: zurückkebrend, ist 967 Yanßbaktßausscbuß in V6g16itung 96! Minkncrs 969 Innern, 96; andwirtfcha719min1stcrs und der an96r6n MinisterialbcrtrsWr 1161116 FTW 81 Uhr im Sonderzug in Mem61 emgetrbff6n. Nack) 617161
unbfabrt 9Urch 916 Staxt, bei 961 1171116110161) 916 A*».lagen und Ci11rich111ng6n 96! Hafens ÖCÜÖÜZT WUL'DM, sch11961_16n in dem 11611611 9166511967: Börs6ngcbäu96, im B811€1n bon V6r116161n 966. M6meler Handels, dcr Stabt wée 969 Stabrkr6is65 in MW Narmnr bkr Lbervorsteber 96r Kaufmann- jchafr, 566111111 Jab 11, 11119 der Lb6rbürg6rmcister Altenberg 916 Lags: 11n9 916 Wünsche" der Sxa9t, der mm 61191165 96113 JabrbUn96r16 bin- durcky 6111965716 Hmt6rlar19 6111131977611 51609611 19116. D16" M61n6161 Lkwaltekkm 9i6 Förr6rung rer b6r6119 969161111671 11611671 Babn- berbindangxxn von M6m€1 nach und durch Lita116n, 916 166it6r6 AuSgestaltang ibrc'S Haf6ns, 9i6 RLJUUSLUUJ 11119 9611 Außbaa kk?! 211167116162 Waff6rstraß6 915051991113 znm Anschluß an 996 WasserstraßMneY zur Ukraine, 916 Z11zi6bung 961 911: 11119 711611-
T6r
6661151765611 -ch*111961§rrr11611111g6n ZU-ÖSU Konv6ntion996rbanbk11ngen Mit 9611 I?;nr'staatM, bor 3116111 .*.bSr _916 ErbaltUng 9617111111) TSU "SUM 0336661111923; in 1516111 F0r19611ank0 b6_9rbbx6n LTZSNM „51119616. 1111111166. 1211 10 11171: trat 96r__AU5'ck_*U'-3__m1t Sbyr6rdambfsx 916 296rt6rfabrr Über das kur11ch6 Hass nach 075733 M Die F:.brt 15.7199 961: N6brbr1gkwar O_OM "WETTER ?uß6rrr96n11139 52, günstigt, 199173 916 emzkgarrxgen Emdrucke _9_6r„ 161119161337; 17911 Wr Gckung karn6n. Jn 91199611 w11r96 6111 311381110711211361: Auxntbalx 112- 110111111817. 11119 6111 Vortrag Übsr 916 W169679U110x1kung gebbrt. AW in (Franz 9611176111611 616 HTWK 61191 s63n6 SÜUUFL am Erkunde, “LIN Vékläffén res Sonrerbnmbßrß v6ra91ch169616 1_1_ch 96r KÖUÜJZ- 11611171? R6gi6r1tng§vr31196nt (5116111114117, rem 96r Vorpßsqxx: W 91113- 01791769 W111ck16 1 11925 9611_b6161196r6n T-ayk 9_-6r_gan_zen 21161169719U7chW (111511316165. Vbn (Franz 6001916 _uber ROWNUSM 916 W811€ksabrt Und Um 3172 Uhr 211167199 916 521111511171,an 13.6111 Ostbabnbor m Königs, 11617), von 190 011116 Aafcntbalt 916 Wetterfabrt nach Marienburg 11119 Danzig ang617616n Wurr6.
Breslau, 29 9111731111. („W. T. V.) Auf das HYBZJW L_ 1616gramm, das 916 bulgartscben Vertreter Wähxßndi/re: Anw6s6nbeit in Br6slau_zur Messe _gn S6rne Maj6xtät den D6ursch6n Kaiier 86151th haben, 111 heute folg6n96s Dank. 1616gramm eing6gegang6n:
An 1:16 V6rtr6t6r BUlgariMs auf 96r Vr691a116r Méffe, zu Hät196n 969 H6rrn Mannalow, Breslau, Magistrat.
Seine M..161'tär bxr Kaiser und,;König bgb6n fick) sebr über das .H11191gungst616gramm JLerUT 11119 16111611 9611 Herrrq Y_6rtr616rn Vul- gari6ns bsrzlicbsren Da11k 611191611311; Seme Max611at 197661351 die Hoffnung (LUS, daß der 611021111596 B6111ch rer bu1gartfch6n Hrrren auf 961 Vr691a116r 2196176 916 FHan961sbczxebung6n 3191165611 Bulgar16n Und Dsurscblcmb in bob6m__Mafz6 sbrbern_wer96 11119 za 1311161! weit6r6n V6rti6fung 965 Bün9n1116s in 5619611 Landern 91611611 moge.
Auf AÜerböcbstM B6f6bl , Freib-er bon L6rsn6r, LSJCLÜQUIMT rm Gefgxgz S61n6r Maj6stät 968 Ka176rs und Königs.
Die 9111961116977! V6rtr€16r 1799617 nacb acbttägtger Ankvesenbeit in Breélau am Mit1166ch196n5916 169171116176 Hagptstabt „verlasen 1111911119 16119 nacb Vcrlin, 16119 nach 12615th 11361161) ger6xst. Kor TCT Abr6416 1113651611 916 Vertr116r TL-Z'YÖÜJLFLUTZ 11119 961 «9777717. kamm6r Absch1699b6s11ck6 561 Frau thsterprajrrent Karawelbwa und Frau Prof6ssbr Stojanonoa.
Wi6n, 30. Au ust. (W. T. V.) Die B15116r 111619611 aus Pilsen: GLstLrn agbend 6r6ig_11616 fick) 1m Aust'rraschachje,hej Mantau, wabrscbein11ch infolge 1ch1ag6n96r W-etter, 61116 Explosxom 911rch 916 61116 Anzahl Arbeitxér Verschurret wurWn-„Songt b1§0€k b6kannt rrur96, 1161611 9r61z6bn P6r19n6n 96r 0191911911 zum
Opfer.
Konstantinob61, 30. August. „(W. T. B.,) D16 ,Agencz MiUi“ 11161961: 03111601 111 im Stadtblert6l thr6k rn S_ram- but ein gr9ß6r Brand ausg6br9ch6n. Mebr als 500 Hauser rvnrren 6in Raub der FLZMMM. _F6U6rrvebr161116 11119 9611116196 Und österr6ichijchchngarisch6 Trubb6nabtenungen 511961161611 617711 daran, 9:19 F6U6r 6inzu9ämmen. Der Sultan Lr1ch!_21"1 an 96r Ungluckß- stätte. Von hi6r 0116 begab er fich zur 13917611 Pforte, wbbm 1611 171657 (116 61116111 balben JabrbUnD-Zrt kern Sultarr femen Fuß gésth bal. Nachdem 96r Sultaxr “Maßnabmen zur Erlercbtergn 969 29169 96r durch 9611 Brand G6scha91g16n ang69r9net 051118,11ka]188 er die Hohe Pfort6. Der SUltan hat 9611 Betrag „bon 111116717 157111619611 Pfunb 9611 Feuerwebrleyten und S919a16n, 916 Unter Em. seßung ibres chens das T656r_b6kampftey, 11119 711611616 rau16n9 Pfund zur Verteilung an 916 G61cha91gten 9619671961. _ Zum Wrede:- aufbau 96r abgebrannten Viertel wurde 961. Stgdt- präf6k1ur ein Kredit von fünfbund-rxttausend und am JoW-
zuscbuf; von achtzigtausend Pfund bewilligt.
(Fortseßuwg des Nichvamrlichen in der Ersten Beilage.]
Theater.
Königliche Zrhauspirlr. Sonntag: ObeaUs. 174. DM61b6311g§borst61111ng.
Ncinbarbt.) Faust, erster Teil.
Dcutsch65Tlxea1w(Direktion : Max Sonntag, Abends 7 Uhr:
Montag und Donnerstag: Der lebende
Montaa, Mittwoch, Donnerstag und Sonnabend: Der Schrittmacher. Dienstag und Freitag: Die Zarin.
Dienstag: Zar und Zimmermann. Mittwoch: Die schöne Helena. Donnerstag: Dic Hugenotten. Fr6itag: Die Fledermaus.
Wustspirlhaus. (Friedrichstraße 236.) Sonntag, Nachmittags 361191: ZU U" 11151731an Preben: So'n Windhund.- Abenbs 73 Uhr: Dre spanisch?
Dienst- unb Freipläxze 11719 (1111616509611. Mignon, WM in 9161 Akten von Ambrbise Thomas. T611 mit Benußung 966 GO6tbcsch6n Romans „511311961111 Meistsrs L6brjabr6“ 9911 917111761 Carré; 11119 Ju16s BarbZLr, 96111169 9611F6r911m119 0511111960. Musrkali'Zchc Lcitrmg: H6: K76601n61116r VON Srraaß. Sbiclleitnng: .?;er Bachmann. Ba116tt: H6rr BaÜstt- 111611161: (Wra6b. 011966: Herr Pro's6ffor 9111961. Anfang 7-1; Ubr.
Sckyausbkelbaus: 175. Damsrbezugßbbr- 1161111119. D16nst- und Frsipläye find (mf- g6bob6n. Viel Lärm um Nichts. 9111175161 in bi6r Anfzügcn bon Sbakeib6are. EViSUSitUUAT Herr Oberspielleiter Patty. Anfang 79 Uhr.
Montag: Opernbaus. 175. DaU6rb6zugs. VOkstSUUUJ- Dienst- 11119 Fr6ib1ä§6 sink aufg6boben. Zum 650. Male: Lohengrin. RomantisÖe Ob6r in drei Akten von Rickyarb Wagn6r. MUfikaUstbe 161111119: Herr 51.15611111611161: Dr. Stiedrb. €111611611111117; HLM; Backymamq. Cböre: H6rr Prostffor Nübel. Anfang SY Ubr.
Schausbwlbays. 176. Darrerbczugsvor- 0611111153. Di6n1t- 11119 F16ibläß6 11119 auf- g6bbb6n. Colbcrg. Historisckyes S_rbau- 111161 in fünf Aufzügcn _bbn Paal 936916. Sb161161111ng: Herr OÖLTWÜLUSÜSB Patty. Anfang 71 Ubr.
Obrrnbaus. Di6nstag: Figaros Hochzeit. _ Mittwoch: Fidelio. _ DOUNSLINÜJ: Hoffmanns Er äblungcn. _ Freitag: Tristan uud xsolde. _ Sonnabend: Tiefland. _ Sonntag: Die Jüdin.
Scbanspiczlbaws. Dienstag: Die Jour- nalisten. _ Mittwoch: Stella. _ Die Laune des Verliebten. _ Donncrskag: Dic Quitzows. _ Freitag: INeinc Frau, die Hofschauspiclcriw _ Sonn- ab6n9: Die Braut von Messina. _ Sonntag: Stella. _ Die Laune des Vexiiebten.
.___--"“.». _.
Leichnam.
Drensrag: Der Weibsteufel. Mittwoch: Hamlet.
Freitag: Was ihr Wollt. Sonnabend: Othello.
Kammerspiele.
Sonntag, Ab6n95 7F Uhr: Kinder der Freude.
Montag: Nathan der Weise.
Diensmg und Donnersxag: Kinder der Freude.
Mtttwocb und Sonnabend: Hanneles Himmelfahrt.
Fr6itag: Besuch aus dem Elysium.
Berlins]: Thcatcr. Sonntag, Nack)- miftags 3 Uhr: Zu ermäßigten Pr6isen: Die WM Komicß. _ 21561199 74 Ubr: Blißblaucs Blut. Operette in bret Akten VON Rudolf Bernauer und Rudolph Schanzer. Mufik bon Walter Kolb). _
Montag und folgende Tage: Bltß- blaues Blut.
Theater in dcr Königgräßrr
Ztraszc. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr Zu ermäßigten Preisen: Die Straße nach Steinavch. _ Abends 8 Uhr: Die Schwestern mr_d der Fremde. Schambiel in wei Aufzügen und emem Vorspiel von 111110 Frank.
Montag, Dienstag, Donnerstag und Sonnabend: Die fünf Frankfurter.
Mirtwocb u. Frcitag: Die Schtvestcrn und der Fremde.
Komödwnhaus. Sonntag, Nach- mittags ZX Ubr: Zn ermäßigten Preisen: Die Zarin. _ Abends ?; Uhr.: Der Schrittmacher. Komödie in dre! Akten
Dcutsrhrs Liimßlcrtkjratrr. (Nürn- b6rg6rsrr. 70 71, g6g6m'196r 96:21Zoologis en Garten.) Sonntag, Nachmittags 3 11 r: 11 6011573191611 Pr6116n: Ter Blaufuclxs._ 561195 7.1 Ubr: Der Hutmacher Seiner Durchlgucht. V91ks1111ck in 9161 MW 9011 Gustav 2116981116101 und Theo Dalton. Musik bon Jojef Snaga. Montag 11119 191977196 Tage: Der Hutmacher Seiner Durchlaucht.
WcMngtheater. Sonntag, Nachmitt. 3 Uhr: Zu ermäßigxen Preisen: Perle- berg. _ Hieraus: Eine Partie Piquet. _ Abends 7:1 Uhr: Liebe, Eine Tragödie in fünf Akten bon Anton Wildgans.
Montag, Mittwoch und Freitag: Liebe.
Dienßtag: Peer Gynt.
Donnerstag: Nach Damaskus, ].
Sonnab6nd: Nack) Damaskus, ll.
Zchtllerthkatrr. Charlottenburg. Sonntaß, Nachmütags 3 Ubr: Zu Lk- mäszigten Pr6'116n: Das Gnadenbrot. _ Die Dicnstbotcn. _ Ab6nds 76 Ubr: Alt-Hcidclberg. 6569611116161 in fünf Akten bon Wilbelm M696r-Först6r.
Montag, Dienstag, Donn6rstag 11119 Sonnab6nd: Ein Volksfcind. .
Mittwock) 11119 Fr6itag: Der Pfarrer von Kirchscld.
Sonnab6119, Nacbmittags 3 Uhr: Alt- Heidelberg.
Deutsches Opernhaus. (Cbar- loxtenbarg, BiStmzrck- Straße 34-37. D1r6kxion: G6org artmann.) Sonntag, Nachmittags 21 [[)r: Zu ermäßigtM Pr6116n: Fidelio. _ Abends 7 Ubr": Orpheus in der Unterivclt. Burlsskc Opcr in 2 let6n 11119 4 Bilde'rn bon Hektor Crémieux. Mnfik von Iacaues Off6nbach.
Montag: Tannhäuser und der
17611 Robect Oberweg 11119 Otto Rüschl-
Sänaerkricg auf Wartburg,
Sonnabend: Die Meisterfiuger von Nürnberg.
Komrsrhe Oper. (An der Weiden- 9amm6r Brücke.) Sonntag, Nachmétrags 31- Uhr: Zu ermäßthen Pr6116n: SchWarzwmdmädeb _ .[bends 7 9 Uhr: Schivarzwaldmädel. Ob6r6tte in 9761 Akten von __August N6idbart. Mustk bon Leon J6116l.
Montag und folgcnde Tage: Schwarz- waldmädel,
Thratcr drs Wrstcns. (Station: Zoologixcher Garten. Kantstraße 12.) Sbnntag, Nachmittag?- 31 Ubr: Zu 6r- maßjgten Pr6is6n: Der Raub der Sabinerinncn. _ Abends 761151“: Die lustige Witive. Op6r6116 in drei Akten bon Vikéor Léon und Leo Stein. Musik Von Franz Lebxir.
Montag und f91g6n96 Tag6: Die lustige Witwe.
Ucucs Opcrrttrnhaus. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu ermäßigten Pretrcn: Der Obersteigcr. _ Abends „73111116: Das süße Mädel. Op616116 m 9r61 Akr6n bcm Al6xan96r Landes- borg und 860 Stein. Musik von Heinrich R6inbar91.
„Montag und folgende Tage: Das süße Mädel.
Thrater am Uollmrdorfplaß. Sbn'njag, Nachmittag? 31 Uhr: Zu Lr. maßrgten Preisen: Immer feste druff! _ 511561199 7 Ubr: Drei alte Schachtxln. Operette in einem Vor1pk6l und 9r61 Akt6n von Hermann Haller. G6san99t6x16 von Rideamus. Vkusik 9011 Walter Kolb).
Montag nnd folgende Tage: Drei alte ]
Schachteln.
Fliege. «(Hrvank in 9161 Akten von Fram Arnold und Ernst Barb- Mbntag und folgende Tage: Die
spanische Fliege.
Thaliatlxeater. (3379557617971) Sonntag, NachmitiaÉ 3 11515: Zu er- U1äßigt6n Prcifen: harleys Tante. _ A96n9s 74 Uhr: „Unter „de blühenden Linde, Cm frobltcxxs Spiel mit Gesang in bre! Akten von o ZastÉrUund Rolpb T6smar. Mufik M
r- " 6 61:1.
Montaq und f91g6n96 Tage: Unkel der blühenden Linde.
„...-.__-
Familiennachrichteno
Verlobt: rl. Annemari6 DarkMMUM mit HerHauptmann Dietrlck) FTW“ von Schleinitz (Berlin). !-
Geboren: Eine Tochk€kk Hkn-YÜUZJ mann Lothar von Gurebky ' :or (D11ff6190rf). _ n
Gestorben: Fr. Elis6 von Ykknkanal-Ffié geb. Nocke (Weimar). “- Ikl- von Nieb6lschüß (Friedenau)-
Veranfwortlicber WARN: I. V.: Weber 'm Berlrw. Mrantworflicb für 7971 9111369711171. Der Vorstxzber 'der «Wast-MJW RLCÖnungsrat M 6 n g e r r R g m
Vsrlag der Geschäfksst6ll6_(M 611 9 771711 in B 6 r 11 17.
' 9 ck “9 N 11919 Buch9rUckM1W «779721711711, MF:? WWZMWÜ 32“
Drei Veilagsn;
zum Deutschen Reichsanz
. „ST 206.
Erste Yeikag; * eiger rmb Königlich Preußißchen Sraaisanzeiger.
191€.
Berlin, Sonnabend, den 31. August
F
Ymtliahes.
Königreich Preußen.
* Ministerium des Innern.
In der Woche vom 18. August bis 24. Au 1918 "' " über Wohlfahrtspflege Während des Kxiegesgugsxnel)migtcbuf Grund der BundeSratHverordnung vom 1.1. Februar 191-
„_?-
öffentliche Sammlungen.
Name 11719 Wobnort 969 Unternehmers
Zu f9196rn961 Wohlfahrtszwcck
St6116, (111 916 916 317111161 abgefübrt Mrdcn 1011611
ZM 11119 B6zirk, in 9611611 9616111116611611111671 QUIJÜÜÖÜ wird
V6r6in EW zur Unterstützung ackerbqutretbendcr Z1196n in Palajtrna und Syrien, Berlin
D61113'656 Ebangelis 6116 S66manns« mxjxton, Berlin-Dablsm
tm Ori6nt
| Berlin, den 29. August 1918.
ZLFJUUstLn 96r j11911ch611 A111'i69lung6n*
an Förderung der ,Zwrckc 96: Missikn
|
Bis 710. Sebtr. 1918. Geldsumm- [11ng 111111616 R11n91chr6iben an Mitcxliebcr rer 0191165611 GLMLZUÖLU _ 0360139611015
016191711111111117111 im Jabr6 1919 in 611156171611 Stä91611 96r 91176111- provinz.
Dcr V6rein
Ti6 (5561611115911
Der Minister res Innern. I. A.: von Jaroßky.
Mehtamtriches. Statistik und Volkswirtschaft.
.Hauptergebnisse 96r Einkommensteuerbcranlagung der physischen Personen in Preußen im Jahre 1917.
Nach96_m anch für das Steucrjabr 1917 w1696r 61116 vom Köni - 1169611 Statisttscben Lan96sanft gef6rtigt6 611196561196 116b6rsicht (inr 916 Verqnlagungsergebmsss 96111 prcußisch6n Landtag 1111166976561 worden nt, 1169611 nunmehr 26 Jahre Statistik 961: preußischen Cin- fommensteu6rb'6ran1ag11ng vor. Einer vergleicb6n96n DarsteÜung, 916 den ganzen ZLrtraum umfaßt, 6110165111611 wir die folg6n96n Arrgab6n,
Es betrug 1892 1900 1910 1914 1915 1910 1917
der physischen Einkomrn6ns16uer-Z611111611
1) Gesamtzahl
9. ohne Angabörige _ in Tausend _ 33771 6241,5 7681: „ 7300,s 7508,5 * vom Hundert 96r Bevöikerung 8,15 10,9 15,94 18,64 „ 17,79 18,29 17,53
vom Huudcrt 96r Haqualtunngorstäude und Einz6lwirtschaft6r . 27,13 41,18 47,27 ' 46,11 47,18 44,97
9. mit Angehörigen _ in Tausend _ ]1092,5 19 012,9 22 848,4 22 206,5 22 604,2
Vom Hundert der B6vblk6rung 33,14 43,57 55,42 54,11 55,6
2) Reineinkommen _ in Million6n Mark _ 7841,» 13 710,78 17 560,96 16 549,61 18 246,65 1916524
im Durchschnitt auf einen Zensiten _ in Z))kark _ 2 322 2 197 2 285 2 267 2 430 2 688
3) Vera111ag11ngss011 _ in Millionen Mark _ 114,79 158,10 200,36 341,13 319,06 302,14
im Durchschnitt anf einen Z6nsit6n _ in Mark _ 40,90 41,71 44,39 43,70 48,28
4) ErbebungSsolL“) _ in Miüionen Mark 158,40 239,53 378,17 354,58 498,11
im Durchschnitt_auf 6111611 Z6nsiten _ in Mark _ 47,19 46,90 46,39 49,25 43,57 60,88
") von 1910 ab einschl. 961: Zuschläge.
Danach hat die Zabl 96r bbvsiscben Z6nsiten 110111892, 96m ersten Veranlagungsjahr, bis 1914 (Fri696n91ta119) urmnterbrocbcn ng6nommon, und zwar ron 2435 858 bis 7684062, (1119 nm 21**)-5 HH ober kkichlich das Zweifache. Die ansitcnzabl de_s Jahres 1914 ist iy der F01g636it nicbt wi696r erreicht worden; (m Fabre 1917 ging 1146 auf 7130655 zurück. D16 Abnahme gegen 1914 bekragt soxmt 1116111"!er eine halbe MiUion ober rund 6111Vierzebntel. Trotzdem War der Stand bon 1917 noch größer 6119 der Von 1912 11719 Vorher. Dkx Grund für den Rückgang 9er Zensit6nzabl ist 111 der Hauyxsacbe “Us dle„EiUbLkUsllng zablr6ich6r Hausbaltungsborstänbe 11139 17111361- xvrrtschast6r zum Heeresbienst zurückzuführen, 011150) 916 91616 brelrach thx bisheriges Einkommen ganz 99616 zum 39611 96091611 haben, wabrend ihr Militäreinkmnmen g6mäß F“ 5 Zrffer 3 966 Em- kommknsteucérgeseßes von der Besteuerung ausgeschlosstxn rst. Der Anteil der Ubvsischn Zensiterx an der Gesamrseelenzabl (nach W PersonenstandSaufnabme) 111 von 1892 bis 1914,an9c3116rn9 Estlegen, und zwar bon b6inahe einem Zwblstel aur, fast em Funkel. “ omrt ist 916 SteuerpflichtigMzabl in 916s6m Z6ttrau1116 xncbt nur "“ck den Grundzahlen, sondern auch anterlxnaxzrg g6g6nuber 961" (556xamtbebölk6rung fortg6s613t 6r56b11chang6111ach16w Zn OM fosgenben 9r61 Stenerjabren hat dann dieser Anteil, Wiederum g611a11 entsprechend dL'k BLWLJUUJ der Grundzabl6n Nr 3611111611, 9611 969 Jahres 1914 mehr. wieder 6r16icht. Jm1n6rbin War er im Jahr 1917 noch [)ob6r 11173“ 1111 Jahre 1912 und in den Vorangegan 611611 Jahren bis 1892 öllkUck- Seyt man 916 3611111671 311 96 _Gesamtbert de_r HWSHaltungöb-vrstände und E111zelW1rt1chaf't6r, (1119 ds" fur 9611 selbständigen Eerb 11119 Bezug 611165 Erzr- komznens überhaupt in 2361111691 kommenden Pcrson6n, xn BLWWUI- so ma ten sie 1896, 9. i., im" 6rsten_ Jabr6, frrr dJ? Linx: solche 9 ufstcllung 6111190110er1 mogltch [st., fast em B„Wktk'l, 1914 aber nabezu die Hälfte j6r16r 11611671th „SLM- st“Udigcn aus. Drese Zunahme erfolgte ebenfakls ohne rucklaustge BWLJUUJ, bis dann auch hier wieder in 9611 161318114021 Jahren, 9619119619 ab6r im Jahre 1917 nur niedrigste Anterle 1119 1914 Er_WiÖT wurden. Aber auch 916 V6rbältniszisxcr 11911 1917 mz_t 111119 49-0 VH aÜLr Haushaltungsvorstän96 11119 Emz61wrrxscbaft6r 111 noxb WM bedeutend, insbesondere noch größer als 916 Mr 1912 und „916 WHM" Jahre beobachtete. Was 916 qul 9617 Zenmten 6111- chU€ßlich der Angehörigen, (1110 916, „Mraylagte Bevölkerung“ betrifft, so mußte die Angabe 1116111561 fur 1917 1.194) Lage der Statistik ausfallen. Im Jahre 19,96, dem LMM, UU? „das über 916 veranlagte Bevölkerung“ vbßstandtge Angaben UNTER", betrug 916s6 9185073 Köpfe. Ste WEY dann enau so 11711111161519ch6n wie 916 Zensttenzabl bis zum abre 1 14 anf 22.843 439, d.- 1. um 149,8 vH 096r fast das Anbertbalbfacbe. D“" ch,!fitenzabl War „'m den 91695611 18 Jahren uur 189,7 W oder
2 435,9 7 130,7
5 704,33 2 342 415,19
47,11 58,23
114,79
585,76
82,15
Liebt viel rv6nig6r als 9616 3196101156, also 96961116119 1651161167 (1616616111611. (4511, 9611 Jabren 1915 11119 1916 wurde 191696111111, w'16 bei 9611S16116r- Ps11ch119611 (1116111, 19 auch 961 9611 St6116rpflichtigcn mit Llugxxbbrigen 96r 11.114.617 Stand 11_1ch1 wieder 6rr61cht: 9965 kam ibm 96r 1916er Stand Unt 61n6r KOVszabl von 22 604 222 näher als der 1915 ck mit 617167 19165611 VON _22 206520. Das 966611161 9011 1914 bis 1916 61116 Abnahme bon fc11t 611161: ViertUmiÜibn 1961? rund 1 vH g6gcn 61716 191656 von 6twas mehr als 2 vH b6i 9611 chsiten (1116111. Der Stand 961: 9696111161an 2369511619119 9911 1916 war aber 111111161: 116613 «9691115 großer als., der 9911 1913 11119 borbcr; 116 umforßt 1696111611 1912111651: als die Halfte 966 G6sa111196991f6r11ng 965 Staaws.
211111) 996 :)Teincinkoman Nr 1151301617611 3611111611, bas fick) 1892 auf 5704,33 Z).)ktüioneu Mark 963196146, 11101] bis zum Jahre 1914, in 96111 63 17 560,36 MiUiM-Zn Marl beirrig. rrnunt6rbr96176n, 11119 319616 um“ 207,9 OÖ 9961: WWW) das ,Zw6ifach6, also nicbc ganz 10 lcbbast wic 916 Z6ns'116nzabl. Von 1914 anf 1915 11615111 es dann. unt6r 96111Cinf111s1'6 OLS KLZLJSI um etwas n16br (119 61116 Millrurde Mark ab, um Damn 1916 mit 18 246,75 9111111911611 Mark und sch'ließnch 11911) mcbr 1917 11111 1916524 Millibn6n Mark über 9611 Frr696ns11ar19 9911 1914 um 111.167 13/5 "3117111141196 Ykärk 0961" rund ein „(611161 binauszu-zcbxzn. Xn 9111961161651 9616 T6116rung und Nr 96111111 „znxammetzbängenden (556196ntwert11ng in 96n 16131611 Jabren 9111f6n (1966 91616 Zabl6n nicbt iib6rmäfxia a11n1'11gb6r116rtetrb6196n. Das Durch]Öttittseinkonnncn 966 S1611619f11chtigen 111acht6 im Fabre 1917 2688 „16 (1119, 9. 1. bei 196116111 961“ höchstk "16111719 erreichte Durchschnitrsbetrag.
, Das Veranlaßungssoll 961: 1151311165671 Zensiten 111, 9911 1893 bis zum Jahrg 191“ , 11111 111116rbr6ch1mg Von 1914 ans 1915, an- raacrnb 9611161651611, 1892 9611119 LÖ 114,8 MiUibnen Mark, 1917 (1961: 415,2 MiUibnen Mark, so daß es 9911 1892 bis 1917 um fast das 2§7ach€ zug6nommen bat. YZSUWL'kSUIWkl't ist 916 starke S16igcr11ng 96r veranlagten Einkomm6nst6116r bon 1915 auf1916 um fast 111199911 1916 auf “1917 um 6twas iib6r 6111 S16b6n161. Das DUrcbscbnittlicbe Veranlagrmgssoü 96r St611erpfi1chtig6n schn1ankr6 in116rbalb 963 Vierl6ljabrbunb6rts bis 1916 319065611 41,71 „11 im Jabr6 1909 und 48,23 „is- im Jahn? 1916, 361916 also keine auffallcnd große Spannmrg. Um so b696ut61196r war mit 10 „74 916 311719111116 96r b6ranlagt6n Durchschnitt9s16116r bbn 1916 auf 1917.
Das Veranlagungsxoll 981711111611 sicb seit 96:11 1. Avril 1907 dnrch 5219167511an 969 anf (15611111111611116116 Von (55616111156111611 m. 11-7). 61ttfa116n_96n 11119 1161 9161611 erÜts 1161011100160 BLTWJW 96r Ein- 1011111181111611612 E.“ 615501 sicb 111966 s6'rt 96:11 1. 919111 1909 11119 1961167 seit 96111 1. Abril 1916 11101196 961“ St61161'5111ck11ägc. Das 11) festgUXUW E' 156511 11 «51911, 9619 bo1f9wirtjcba1tlich 9611 1111111610.) gr'bß61'6r BLÖLUULUJ ist als 9619 Veranlagrmgs'wll, stimmt also bis 1906 mit 91616111 genau üb6r6in. Bis znm Jabr6 1917 bat 69 fick) 16111892 bon 114,79 (1111 585,76, also um 470,97 Millionen Mark 9961“ WWW“) das Vi6rfach6 b6rm6br1.
BLsOUÖST'Z stark war 91111196 961 Erhöhung 96r St61166zusch1äg6 durch die N996116 Von 1916 916 St6ig61un 969 ÉkbeUngSWÜs Von 1915 «Uf 1916: sie 96mm 143,93 Mi lirncn Mark (196r r11n9 371161 Fünftel, sodann 9911 1916 auf 1917 11961) 7,55 3011111911611 Mark 9961,“ üb6r 6111 S6chst6[. Auch das 911rchschnirtlich6 Crbebmngssbll 961“ physischen ZLnsiWn stimmt naturngäß bis 1906 mit 96111 911165- scbnittlich611 V6ran1agnngssol1 110616111. J11_96n 24 Jabx6n Von 1892 bis 1915 weist j6n69. ganz (15111161) 1916 916166, k6inc b61on96rs grosz6 Spannung auf, Nämlich als 9961211611 Betrag 49,25 „77 im Jabre 1914 und als ni6dri 11611 41,07 „76 im Jahre 1908. Im Jabr6 1916 bbb sich dann 961; urchscbnitt anf 66,39 „16 gegen 485706 im Jahre borb6r 11119 im Jabr6 1917 sogar (mf 82,15 «.
Handel und Gewerbe.
* _ D6r Aufsichtsrat des Meßamts in Leibzig b6rsatn1116116 silb laut W. T. B. in dcr zwcxtcn Hälfw 96r Meßwerkx unter 96111 Vorsiß 966 Oberbürgermcéistcrs Dr. Rothe, LCivzig, zu einer Sißang. In 96r Hauptsache wm96n Fragcn 969 21115611541119615 11719 961 weit6r6n Entwicklung 96r Organisation 966 M6ßwes6ns 116191665671. Ferner wurde DLT Bericht 969 Direktors 969 Meßmnts, Dr. Rai- mund Köhler, über das am 31. März 9. J. 966119616 erste Geschäfts- jabr genebmigt.
_ Die Verhandlungen 111661611 96r Preise für Niederlausißer Briketts haben laut „W. T. B.“ dazu gefübrr, daß mit Wirkung 991111.S6Ptemb6r9.J. 61116 Erhöhung 96rV6rbrauch6rpreis6 um 2,_ «16 zuzüglich 20 vH K991611s16116r : 0,40 .16, also um zu- sammen 2,40 (16 für 916 anne, 7361165111th wwrdcn ist. Di616r Cr- bbbung €Utspk1cht cmc Stergerung 961: KlLinbcrkaussvreise um 0,12 „16 für 96n Zentner. Jm Zusammenbang mit 961 be- wilLigtcn Preisaufbsxffetung sol] zu 96111 916165671 Zeitbnnkt6 6516 den Mitberbältnisscxn Rechnung trag61196 Érböbnng 961 ArbeiKrlöbne im NiederlaufißM Nebicr 1611171119611.
_ Die Obersäol'esjscbe Koblenkonbcntion beschloß laut „W. T. B. aus BLUMEN rn tbrer vorgestrigen Sißung die Erb öbung der M'11196stkbnbentronsprsise um 2 „7-6 für 916 Tonne mit Wirkung vom 1. S6916mb6r. Die Han96l§prcise 6rfabr6n 96mnach 61n1ch1ie1511ch 961: Koblen- 11119 Umsaßsteuer vom 1. September ab eine Er_böbnng um 2,50 914, für 916 Tonne. ,
Wten, 30. AnguiF-D (W. T B.) Die bor1ä11fig ermitt6116n Verkebr§6innabm6xr r6r offerretcbcscben StaatSbabnen berrugcn im Monat Inst 1918 119 388 400 Kronen, 869611 1917 mehr
30418 922 Kroxrcn. Aus den endgültigen Buchungen für 9611 Morra“
1 11.1
s
714' )
Abril 6151191 1111) 61116 P111§:Nich1ig1761111ng 13611 8,1 21111l116116nK16n6n, wo?:Urck) fich 916 1111" 9617» VcerUmsxr-ber 191709 QUÖJSTUZCMNE Mkbr- 6111116191116 0111 21-57 9.1?1111611611 111911611 615611. '
London, 29. 9111131111. (W, T,. B,.) BankaercH 96r Bank bon Engwnb G81Ü1111111ck1C1g€ 30 322000 16.6g6n916 Vbrwochx „9,1111. 16 0001 Psb. S16r1., *)?916n111111a11f 57 612000 13.111. 803 000) Pfd. (51611, Barbbrrat 69 5450 0 tZUn. 880 000) Psd; Sterk, W6chs61b6sran9 99 253 000 (ZM. 3020041) 5179. Zt6rl., (Hmbaben 96r PriWUn 136110000 („Zum. 1110001 »Prr.S1671., (Hatbaben 969“ Staat6s 34918000 (;;1111. 1220 000. Psb. Sterk, N916n7616r96 29 723 000 (Zan. 40001 Pfr. Sterk, I)ngié'rUUgN'lÖLlHSith 594540001Z11n. 1032 000) Psb. Z16r1. _ V6rbältni§ 967 Rück- lagen z:: 9611236191991ichk6116n 17,76 ALIEN 17,90 VI 111 96r Vor- WOÖS. (51610719176111611111115 407 Millionen, JEJTU 916 6n1!pr6ch6n9e W9ch6 965 Vbrjabrcs mcbr 90 2011111611611.
Börse in Berlin. (Notixungen bes Börsenvorstan966)
vom 31. August Vom 30. August für (55619 Bri6f Geld Brref “FC .,“ 4/45 „76 100 Gulden 309 3091 309 309 100 Kronen 188 USZ 188 188 100 Kr9n6n 2124 212 212 212 100 Kronen 1881, 188 188 183 100 961911611 761 764 76-1 762 chweiz 100 Franken 1461 147 1462 147 1611-
Bubabest 100 Kronen 58,9.) 59 05 59,20 59,30 Vu] arien 100 Leda 79 79Z 79 7%
Kon kanti- nopel 100 Master 20,30 20,40 20,30 20,40 Barcelona 100 Pesetas 127 128 126 127
01111719
änemark Schvxben Nongen
Zlfingfors
Ma9r19 und
Dcr 110111106 Wertbupi6r11mrkk 361016 61116 169561116 11119 über 1111696119 feste: Ha1t11ng. Tas HäUVtJLfTLY-Üfk 99113943 sicb in P6troleum- W6rt6n, «1169 7111119611 96116111696116 611196r6 anUstrie-aktisn lebba'st ge- ban96lr. Jm 1661167611 VLUWU! war 916 Etimmnng 1611 1111991169 69 bis zam SMW.
Kursbeticbte von auswärtigen Wertpapiermärkten.
Wietx, 30. 2111471111. (W. T. B.,] Die an der B örse b6rr- 16561196 9117111196 Stimmung aervann 911165 die a11rc'gcnd6n Budapester und Berliner B6ricbte 61116 Stöße. S1) «19611 ungarifch6 W611? in- f91g6 BUbabestc-r Kanfa1rsträg6 um 101119 18 Kron6n Und Bank- werte, 916 von G6rücht6n iibcr 61116n 9111111163671 Halbjabrsabkcblnß 96r Krebitamtaü _NuZen 509611, 9 Kronen im Kurse an. 'Im Verlaufe 116ß6n 916 0111161156 zwar w6g6n 96r bevorstkbenbsn 3196itägig*n Ver- kebrßunterbrechng nach, 91161) b6r1119cht6n 1161) in 9161611Fäl16n die 996911611 Tageskur16 zu bebaupfen. Zu 9611 b6bxrzugk6n Papieren ge- bört6n (11161) _916 Akti6n bbbrnisch6r Babn6n, P6tro16um- und T).)kasckyiMnsabrkarte. Ab1 wäch1111516n 6rber6n nur Spinnerei- 21)Fagn6sit-, Bau- 11119 “S ranMfabrikäkticn. Der Anlag6markt zeigte unb6rä1196rt r1151g6s 911161169611.
Wien, 3091119110. (W. TB.) Amtliche Notierungen der D6vi16nz6ntrale. Berlin 168,60 G., 168,90 B., Amsterdam 522,00 G., 523,00 W., Zürich 251,50 G., 252,50 W., Kopknbagen 317,00 (H., 318.00 V., Stockbolm 358,00 (ZZ., 359,00 V. Cbrxstiania 317,50 G., 31850 B., Konstantinopel 35,00 G., 35,75 B., Mark- noten 168,60 G., 169,00 B.
London„ 29. August. (W. T. B.) 21 0,/0Eng111ch€ Konsols 57,1, 50/0 Argentinwr Von 1886 100, 49/7: Brasilécmcer von 1889 6iZ, 49/0 Japan6r von 1899 _, 30/0 PbrtU-si616n _, 50/0 Russen 9911 1906 _, 460/71 Rmffen von 1909 _, Baltimore and Obio _, Canadian Pacific 174, Erie _, National Railways of M6rik9 74, Pennsylvania _,_, S9utb6rn Pacific _,_, 11111911 Pacific _,_, 11nit69 States ©7661 Corporation 121, Anaconda Cobb6r _, Rio DUO _70, 0911116169 16 6, D6 BLUE 152, 153919716199 14, Ran9m1116s 22373766, 5 % Kriegéanleibe 95, 40/0 Kri6g§an16156 1036, 310/71 Kri6gsanl6ibe 89.
99 119 on, 29. AugUst. (W. T- R.)_Privarbiskont 317/77, Silber 4913304210405- _ 29665161 (111? Amxtcxrbam kUrz 9,28, Wechsel auf Paris 3 Monat6 20,61, 29665161 auf Paris 11113 26,20.
Paris, 30. 21119119 (W. T. B.) 50/0 Franzöfische Anleihe 87,90, 30/9 FWUMsUÖL Rente 63,90, 40/ngan. äUßere Anleihe 114,70, 59/0 Russ6n von 1906 63,05, 30/0 Russen 9911 1896 39,10, 40/0 Türk6n 111111. 66,00, SU6zzKana1 5755, Rio Tinto 1999.
Amsterdam, 30. An 1111. (W. T. B.) Lustlos. W6chsel auf Berlin 31,225 2866516 auf Wi6n 17,50, W6chj6lauf Schweiz 45,80, Wecbxel (mf Kopewbagen 60,70, Wlch161 aaf Stockholm 68,60, 212669161 (1111 NEU) York 1952, W6ch161 auf Lon90n 9,33, W6ch16l aus Parts 35,95. _ 450/71 911696111111917656 Staatsanleibe 914, Obl. 30/0 911696115119. W. S. 67F, K911igl.'Ni69cr1ä119. Y61r91611m 5549, Holland-Amerika-Linie 411, Ni696rländlsÖ-Jn9ische
an96lébank 168, Atcbisbn, Topcka 11. Santa F9 82, Rock Island _, Soutbcrn Pacxfic _, Soutbkrn Railway _, Union Pacifrc 120, Anaconda 130€ 11111169 Statcs St661 Corp. 926, Franzöfiscb-Engbscbe Anleibe _, Hambnrg-Amerika-Linie _.
Kopenhagen, 30. Atxgust. [W. T. B.) Sichtwechsel auf Hambur 51,40, 99. auf Amsterdam 165,25, 90. auf London 15,38, 99. auf aris 59,25.
Stockholm, 30. August. (W. T. B.) Sichtwecbsel auf Berlm 46,00, 99. auf lest619am 146,00, 99. auf schweizerische Pläße 67,50, 99. auf London 13,70, 90. auf Paris 52,50.
., 'New York, 293211151110. (W; T., B;) (Sch[Uß„) Die An- knnbxgung, 9.11"; 916 711611116 Kri6gsan16ch6 61116 40996 von 16699 MiUiarden Dbüar 6rr61ch6n Werde, drückte (1111 916 Stimmung an 96r Fonds- börse. Dre Kurse berm0cht6n 1161) j699ch im VCrlaqu zu erholen, als für E:s6nbabr1pavt6r6 rm Zujammcnbana mir günstigen Ein- nabxn6au§166iscn sjarke Meinang bcrborrrar. 521111 9611 Übrigrn Markt- gcbrctcn wxrötcn atUOgSUdS Kri6g§b6richtc vort6i[baft auf 916 Kurs- g611111111ng em. (5369611 Schlnf; 1196er Wiéékkr 6in6 unr6g61mäßtge Faltung. Dcr Afttcnumsaß 9611116116 sicb abs 380000 Akti'cn. Geld: «ebr fest. Geld auf 24 Std. D11rch1ch11iftsmß 5?, G619 auf 24 Std. l6ßr6s Darlebcn 6, Wechsel auf London (60 Tage) 473,00, Cable Transf6rs 476,55, 25366116! auf Paris auf Sicht 5,5100, Silber in Barr6n 10135, 3_0/0NortbernPacif16 BMW 59, 49/0V6r61n. Staaten BMW 1925" 1073, Atebison Topeka 11. Santa FS 861, Baltimore 11119 Obio 551, Canadtan Pacific 167, Cb6sapeak6 u. Obio' 57F, Cbzcago, Murvaukee 11. St. Paul 50, Dcnver 11. Rio Grande JUmors C6ntral 96, Louisville u. Nashvilke 115, New Box Central 73T, Norfolk 11. Western 107, Pennsylvänia 44. Readmg 905, Southern „Pactfic 87T, Union Pacific 1281, Anaconda FOYPJKTMW 68, Umted States Steel Corporation 11512, do. rc . . '
7
„ . m “7 * 1353.73 7071) 1 »- [17 11.947“ x „