1918 / 216 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 12 Sep 1918 18:00:01 GMT) scan diff

„L *.*. DT? 111 § 1 2111.18 1 1181111318 20:01:311128181811111111111 11111 7111“ 118 folgenden 4131101100131»: 1185.10. LIRTCITZTLC.“ 11K01119181chP1811ß8 n: &. 01891811111501185111 110111811:: 118 K18118 5311811011, 211111081181, S1. Gbar, 110211813 SND! 11111 12.1111, 1108138111, 5116113113111, 2111111811, 2018158111810, 111-".'1V28T, S11111118111, 3811. . ZÜLWCTUNFÖÖCUTF (““-0111: 15.8 „1118118 21101111 EUR 11110 L;:21, 0117811111381), Z18.11181§, . 331811181111105184111' T1181: 3171815111,- Z11.1111“1"111811, S.1.1111111g, 11111 1.4.1111, 'Z1. W811881, W11111.11. . 111851811111130181111 INLIÖJÖLITT 118 Krcisc 3711111111111 Sm11 11111 3,1110 F1.G0.11§1.1111811, 341081111, “311111111111, Tbcr1511111: 11810, Lbékk.11171115*k1“€1§', 1111181115111111818, 1111181111111111815, W18§b111811 Stadt 11110 18.1111. . 5101119181111 Y11118111: 3. R8111811111g§118111k PM:. _ b. 0189181011110081111 111111'111'111111'11 811111111. 18§ SZ.)!- 5101111111- G0111111ch811 ÄMTEHÜÖTIÖSZÜÉH KÖNiJIbZkJ, c:. Yk8g1811111gsb8z11k “.,1'1'11141111'11: 118 23851118 BÜTUÖSTJ S1311, Bamberg Land 1 11110 11, Staff81s18111. 11. R8gi811111g81183111 Éck71811811: 118 B831118 131111311 S11'111 11110 W111. I. Königreick) W111118111b8rg. 4. G10ß18130g111111 B. 11 1 811. 5. G10ß118130g111111 O 81" 1811: 6.

118 5118178 BCMCQÜU, Bithrg, CÜJÜCUTI. «11181 Sra1t

_018 YWNUZTU 1111181110811811 11110 Starkenburg. Dte 0181811510018 CWaß-thbringM. . § 3- , ,

Z u 1011 801.111 111111111; 8 11. JCZM 018 B8111111m111111811_ 1817 § 1 werden 11111 (3581011111111? 1111“? 511 81118111 _Ja1118 11110 11111 (H811111018 bis F1 10000 (Z817111311181101 MKLÉ-DÖW 11111 811181 018181 S11111811 08110111,

80801081 St_11118 1.11111 11111 S11131C17111111 181 Famex 8111111111 10810811, auf 11811811 T10Z11101ké1'1717111d11111g 0851811, 017118 UTÜSUÖWÖ, cb s18 dem Tater 1181101811 0181 1111111.

Berlin, 0811 10. SLPLSTTTÖLL' 1918.

Der Reichékommiffar für Faßbew11tschaftung. I. V.: Stöhsel , K, B. Ministerialrat.

„__-___,

B8kan111111ach1111g.

Dem 11111 4. Ma11870 111 L11118ck 1181101811811 H811111ch Tbcodor Konrad Sch0n1ann, 1110111111811 in Lübeck, ist auf Grund 081 9811110801111008101111111111 zur F81111ck111111ng unz11118rläs1'11181“ P8r1“011811 v0m Hand81 00111 23.S80181110811915 181 Ha1108l 11111 LebenGmitteln aller Art 111118111819111010811.

8110811, 1811 10. S81118111b8r 1918. Das P011381111111. J. A.: Kropp.

Königreich Preußen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: den bisherigen Kasasierinspektnr Steuerrat Suckow in rankfurt 11. Oder zum (5381181111811 Finanzrat und vortragenden at im Finanzministerium zu ernennen und den Geheimen exoedierenden Sekretären und Kalkulatoren m Ministerium der öffentlichen Arbeiten Gustav Onken und Robeirht Baum in Berlin den Charakter als Rechnungsrat zu ver 8 en.

V e r o r d n u n 9 über die Wahlen zu den Tierärztekammern, Vom 9. August 1918.

Wir W ill) elm , 0011 0101186 Gnaden König von Preußen 28 ,

verordnen auf 2111111111 0813 Staatsministeriums, was folgt:

Die Athdauer der Tierärztekammern, deren Wahlzeit nach der Verordnung vom 27.9111gust 1917 (Geseßsamml. S. 89) mit Ende 088 Jahres 1918 abläuft, wird bis Ende des Jahres 1919 vetlängert. Die Neuwahlen zu den Tier- äthedammern 111111811 0811111011) erst im November 1919 statt- |u 11 en,

Urkundlich 1111181 Unserer Höchs181g8nhändigen Unterschrift und beigedrucktem Köaiglichen Insiegel.

Gegeben (Großes Hauptquartier, 0811 9. August 191.8.

(Siegel) W i l l) e l m. von Breitenbach. Graf von Roedern. von Waldow. Spahn. 0011 Eisenhart-Nothe. Wallraf.

Ministerium der geistlichen und Unterrichts- angelegenheiten.

Der 111130811118 akademische Muftkdir8ktor 0111 08.1 Universität in Tübingen, auß81010811111che Professor Dr. Volbach ist zum außerordentlicben oweffor in der philosophischen und natur- wissenschafllichcn Fakultät der Westfälischen Wilhelms-Universttät in Münster ernannt 111010811.

Ministerium für Handelund Gewerbe.

Zu Maschinenbauschnlobersehrern sind ernannt worden die Lehrer Divl.-Ing. 211131 in Breslau, Diph-Jng. Schwetje in Kiel, Regierungsbaumeister a. D. Dipl.:Jng. Schmicker in Gleiwiß, Dipl.-I1111.Zintl in Stettin, Dipl.-an. Fen- warth in Posen und DZpl-Jng. Ziegelmüller in Elberfeld.

Ministerium des Innerrc

_ Der Sanitälswt Dr. Bernhard Krickau in Neumünster ist zum Kreisarzt in Neumünster ernannt worden.

Bekanntmachung.

Gemäß ,I 46 0253 Kommunalabgabengeseßes vom 14. Juli 1893 (Geseßsammlung S8118 152) wird zur öffentlichen Kenntnis gebracht, daß 11118 dem 2181118118 der auf preußischem Gebiete belegenen Streck8n 1181 Großherzoqlich Oldenburgischen StaatSeisenbahnen: Quakenbrück-OSnabrück, Ihrhove“ Neuschanz, Oldenburg-Leer und Odenburg-Wilbelmshaven im Jahre 1917 ein kommunalabgabepflichtiger Reinertrag von 151385 „16 erzielt worden ist.

Münster (Westf.), den 9. September 1918.

Der Königliche Eisenbahnkommiffar. F. Richard.

Blk111111111111811111111.

Tam 541781181118121181 Tkakk-l" 240101119 111 051111111131811 1.108 181) .1111" 155111111 181 2411110801018»?101111111111, 00111 2.5. S81ck1811118r 1915 1*'1§1ch1*5=018181_101.111 S8118 6031 11:10 181“ 11111 815.111g811811 AUS: 111111112111-3::*"1?::11:1111'.1811 185 €)81'111 2171111111810 1111 §*.111181 11110 C8118108 110111 *.*-". SCL'TLMÖOT' 12111") 1811 45.111181 11111, “38118115: 11110 771111811111118111 .1111'1 Alt 11.18.3811 111151111811511151811 111 b8511g 11111 1181811 -§*31:181§b81118b 1111181111111.

E81'811111111811, 1811 Z. S81118111bcr 1.118.

Mr „11111111111178 *Jan11at. “5. A.; 215811811.

B8ka1111111111ch11ng.

531111 (51111110 181 251111180111808101111111111 110111 23. S81118111118r 1910 111181' 118 FC1111131111111J 110311081'151fi118r “811011811 100111 -*„).111181 19105211. S. 003) 111 18111 .110111111111111 Pa 111 P 181011011 1181 11111711 Vcr- 11111111111 00111 8. 2111131111 191.) 111811811 1103008810111111811 18: I;)an081 11111 .;11118rb1s an 188118180 11 1118 1111 111 111011811.

3118113111119 O.-S., 1811 26. 2111111111 12110“.

T18 P1'11581081'10a111111g. 111“ 8 81) 8.

B8knn111111ach1111g.

531111 05111111 181 BU1118§181008101111111111 00111 23.S81118111b8r1910, 0811817800 118 F81"110.1111111,1 110111081151111188 PLTWULU 00111 0081118108 (VTGBl- S8118 603), 111“ 18111 031111081011811'81181 511011811 L-lLÖLCL 1n Liegnitz, 5,01011811straß8 14, 111180 V8111'111111111 110111 118111113811 81198 081 Handel 1111123180 10813811 Un3u0811ä1sigk811 1111181181811 1100108n.

L18g11113, 1811 2119111131111 1918.

Die 51301158108110011111113. (5130110110181,

Bekanntmachung.

Anf 693111110 181 B111108818110081010111111g 00111 123. S810181111181 1915 (REVL. S. 608) 3111 F81111111111111g 11113110811ckss1g88 P8r1011811 00111 031111181 10110 181 Frau Friedrich 8981111181 111,9181111811810, B10111arcks1111ß8 146, 181 131111081 11111 LCÖLUSU1111€111 und GLASUstäUÖLU OSZ täglichen _Bedarfs 1111181 Auf8rlegUng 088 K0s1811 081: VcröffLntlicbung 1111181111111.

9181111111810, 1811 (Z. S81318mber 1918.

Der O118101'11g811118is181. I. V.: 0581181101181).

Die von [181118 ab zur AuSgabe gelangende Nummer 27 der Preußischen Geseßsammlung enthält unter

Nr. 11680 eine Verordnung 111188 die Wahlen zu den Tierärztekammern, vom 9. August 1918, und unter _

Nr. 11681 einen Anerhöchsten Erlaß, betreffend Bau Und Betrieb der in dem Geseße vom 2. Juli 1918 (Gefes- 1amml.S.123) vorgesehenen neuen Eisenbahnlinien usw., vom 20. August 1918.

Berlin W. 9, den 11. September 1918. Königliches Geseßsammlungsamt. Krüer.

M

Yichtamtliehez.

Deutsches Reith.

P r e u s; e u. Berlin, 12. September 1918.

Seine Majestät der Kaiser und König hielt in Essen in der Friedrichshalle, dem Versammlungslokal der Firma Krupp, an eine tauscndköpfige Menge von Beamten und Arbeitern, nachdem ihm Herr Krupp von Bohlen und Halbach für sein Ersch81n8n gedankt und ihm 1118 herzlickxxxn Wünsche der WerkSangebörigen für 111811818 Besserung im Bennden Ihrer Majestät der Kaiserin ausgesprochen 1111118. 111111 Meldung des

„Wolffsch8n Telegraphenbüros“ folgende Ansprache:

M8'1118 1181811 Frcun-18 0011 1811 51111001117811 W811811!

Skb011 [8111118 13.11 80 Mich» 111 11818111 51118118 111 J1711811 0111118100811! ?kbcr, 1018 :Si8 101ss811, 11110811 Mkkb 0181111111 1111111É111sch10 11110 110111118118 Pf111bt811 11111 118 08111118181111811 («;-(1111101181181, 111 118 081111918181111811 (538118111811 180 110111 Wkltkk1€J 1111111001811 EUWDÜZ 1181111811. D801101b 11.108 181; M81118U Plan, 111 J1111811 1,11 112111111811, 111111181 11118181 a11fsch18b811 1111111811. 9111111118111 111 80111111“ 111 M811181 F181108 811111111 1181111111811, 13181- 1181 311 10111111811 111 118 VZWk-L, 118 Jeb 1811 1111811181 111111811811 511110118111 111 111181 E111181ck1111111 b80131111811 10111118 11111 181811 B81'11811 Mick) 111111181 1018181 81111111 11.11 11111 081 1108111811 B8w111118r111111 1811118081 WissensWfi, E111111111111011ckb8 11110 Ta1118111, Es 11111 1181118, 18111 K1u0111ch811 Direk- 101111111, 0811 518811018118111, 1811 A1b8118111 11110 Arb8118111111811 M8111811 Kais8111811811 Dank (111031111118111811 1111 118 111817118311 110811001111181118 Ark 11111 Wkisk, 111 181 118 „(1111011111811 288118 18111 081111811811 H8818 11110 181118111 Ob8rst811 5111811518110 51111 V8111111111111 (1131111111811 11110811 11110 10811 111181 111€111ch11ch€§ E11118ss811 11110 H011811 111111111»? 1.10 Ma18rial 081181811 111111811, 110 018 211111881111 L1111s8 181 118111811181121111010811111g811111 11818111 1181011111911-811 “511161“ K*kiLg-L 011 si8 117.11 11811811 1111111811. 'G8w111111180 111 1181811181 10011811, 00111 T118kt0r'111111 118er bis 311111 [8131811 A1081181 11110 bis “111 18131811 AkbéiWÜn, 11110 1110 1111181 1181118111811 Sck1w181111k811811 181 Ernährung, S111101811111811811 111 181 B811811111111. 238111111811, Trauer 11110 S0111811 111181 Art, 0011 1811811 18111 HMF 0811110111 1181111811811 Öst. 108181 “0118; Fürst811118111s 110111 1810 1ch11ch1€ 2111811810000. 11110 111111 110111 111311 118 1181118111811 211110-11-81111111811 1111- Di? 181111118 "Frau, “1018 1111171 ÜUL111 118 S01118 1111 51111181 11111 HMH 011118 Mann 111111811 111111118, 101118111 00811118111 110111 11118 Kräf18 111 181 Fabrik 1111181 0811801111181 111111118111011111111 kinsLßM 111111118, 11111 Waffcy 11111 V811810111111111011111181 0811 3111011118111 111111171811 111801 f8111-811 ,111 [as1811. (11118 11.1113 1111118011018 M001111111111111111 ist 81? 1181081811, 11818 „1108118 1111101118118 Mobilmachuna 011118 [1111811111180 180 Alters 11110 (H8sck1188111s, 81118 52111101181111111, 1018 R8 110111 1118 (111 das 1811118118 Volk 118s18111 10010811 111. 11110 1101318m ist 1111 10111111 11110 118110111 MksVWÖEU 18011811. Da 111011118 Ick) 001 1111811 D1n11811 M8i11811 1001111811 Tank a1s Lan8008181 AUÖsPWÖM, 0811 F11111811 s0w-0111 1010111111) 1811 Mä1ch811 11110 811 Män118111, 1811; sie so 0018110111181 11118 Pfl1ck11 11811111 HÜÖLU 11013 181 1111118111811 S01g8n 0011 N01 11111 (5181170, 118 1111s 11118 9811011811 1111111811,

Es [011 1811181 111 111111318111 V0118 (1111110811. 1011 Ick) 111111081 111101 B81ck811 118111. ka 11.118 171111 111-“1111811 F11111'1811 111111) 000 Lan'd 11111 1111117111781“ Wit-M, 11111 1111111k1*k*11 VÜ'UNN 11111 1111 181111811 Ost811 11110 W'SstLn 111-11 NMUÖLM 530111108111- 11110 L811101'1111m11101111 1181101011811, 181 1110 HSR 1811081 110118 0011 S0111-811, 118 111191" 1108111101111 101111811 0011 18111 G818111k811: (8111 118 P1111111, 1.1.8 11111818 101111111 100181. Ick, 11.1118 (81118 S0181811 111 1181118111 H811811 8010111110811. W082 (111 1111180- V.11€111ch€1' 9111181111111] 11.11 1181111811811 101111811, 11111 018 Last 11.1111 M0011811- 1811 311 1111108111 11110 118 S0111811 111118180 V0118s 111 0811811811, 0:10 111 118sch1811811 Es 1111116 UMWÖLZ 11111810 «8111811111 108111811 101111811, 11110 101; 00111081 17181 11110 10 M1ßs11111111111111 1181111111, 111 kk111 W1111181.

Abcr 108111 081111111811 11:11 1180 18131811 ©1080? WKL" [1111 181001: 1111011 081 2111111118 180 K118118s 1181111080811, das; 018 1811111118 Frau U110 1083 1811111118. KUW 11110118111111-118'11 11810811 10111811? W81 111 DZ 1181081811 181 1811 1111851001811 Haß in 0181811 Kri8q 111118111118brach1 17.11? Das waryn 0.18, J811118! 12811" 10011811 11118? 00111 031111181 klar (Ein, 1018 018 D'mqe 11811811. (8111 18181 0011 (FW) 018? 111 018 18111118 ;ck? 111118180 V0181, 111110881 108115, 0.11; Jch_18111811 1Sch1111 1100811111111 1181011811 habe, U1111ka111, V01k8 11110 111118181 (181711111811 118111181811 8111015111080 W111 1181811 Krieg n10911chst 8105011113811. _

7:11 T8351Z81 185 J.;Z;::*§ 1911)“ [*.*-08 3.11 8111 01:8118s, 12111354 „„ 510181111915 77 1181 8118 8.11: g 8 0 01 7.111 911111001, 1807411111191 111828185 1112? Mex1181 “8811111118180 1811 GWYNLTU 11081280811X .*.)gxz; UK.? "SPD:: 11111 BL)."QÖTUUJ 111 1:8 2111118011 11181811. «881 ;; 0581. 18.781 211811. (148111111 18: 2381-3-1108011110115 „WLSISZ11011 7.11. :_„-.: 0811188081780 3111010180 11.111811 118111111000111_1_ch18_1181181 ZUB 181 UÖZMR 1111111 TTL“ 111818180 111 111151081181111981 LOEWE 1801811818; 85 0811181181; 1101128, 30 1811181811 „1781280811,1;1, 11:1 11:1811811-081811 11110, 1:99 1721110 111111 711181811 111301181811. T18 “2111118011111011-81 ÜULWWZOÉOUL V;]. 8011180501118, 118 2111118110111; 11110 Z811ch111*81181“1111g M1811111010115. 113 118101811 „*.-181 111111 F1101811111;ch-:11 31081. 315081111 1111101 18118 “1100811, ZW, W 181 MW 112811, 8011112101687- 111; 81“ 1811 1111T'81C11_ 111ch1 1118181101111,

S0 118111 1811 8101011118 248111181111111115111118"111118181WG8J1181 11110 8811811111181, 11110 18111 111101111811 2518-111'11171111195311111811 WMW 11711 1811 001.01U1811 QI111T11, 11111872 (1111185111 1111118111811, 8111118081111811811. 1111181 ÜWWYLZ INTL 1731), EM! BUY???) “WMW 0111117 11a C;: Äs-ZWT- sx". 9-5 1111 2191110101811, 181 86 111 181 911181100118081030131111g, 1154, F" 1111 S-ZCUURYÖÜUWW. 11.5 101111111 111117 1111111 911.101; .181 U8g1181 «11811 1:1.1 01112111. Das 111 811081 11110 115 1175191118111 110111 11381181. UFA? WTCÉLMUÜJC 111871111181131 T:"- „(Z-A-Ö ÖZ'WWLNZ 1141811 11.1118 111818118081111811 11.71 118 1011 FTM "W &II-MTW JJ-ÖLWLJT: [1117818 [,'-240018 1:;11811 1118 18“ 0813811181118 211111111 0111 5880811011111!“ 081 (H8gner, 11118111, 181.8 1111118113 558111118 311381811 10011811. 11081111 80 1111.11 1118111888111 1111115: ? ** -1 11. _ (:UÖOYLFLZNFMFZL1811111111811 H810811111-1811 1111181884 H88118s 11110 111118181: " ' Rüch1101r Csskaffén 10811811, 1118111 _0101; 111 081“ (111711? 1111113 8111 ,. L. & 9 K Akbk11, 101118111 0111811 111 "*.-11111 11110 015811111811 _UMLX-Lv BUK», Es 111111811 sick; 1111111 11111 0171111111, 0111818111 TFPWTM .?)8818' 11110 111118181 01.111811 0111111118 Mat811ak _1111'0 EMIL Uack.1U1ck18b811, 1101118111 88 03111011 11811 13111111, 1.1.1; 811118081 P81111ch8r1111110 81118 1.85: T81111ck8 108151, 10113 1011 11111 111151818 NMSU“3„kI,W-*1W UW klUJL'N- M13 1811 1;0 ASUÖSL'ÜL 811110181811 1111111811, 11111 11118 118918181) zn? 11:81,_1811._ _

(?ck 1.11111 Mir 110111 0011181180,1.1111110-111181 1111101 („11111 (111118181 1.18.8871 K11811§1811 sicb 1018181111011 11-_8 JMS? 1115119810111 11511: 10:18 1111 1:ck“1011111181110111118111 11111 10.110111 WERU? 11.115 0110 ZIMMER- Öü W;? TÜ) 1111813411 I'31718 7711011111 1118111811? Ick AUTUM- LS LMS FMH,?- JE „821.1-1'218211071 11011 11811 111. (18111 81118 110118. 111; Mb? 111 (3.8 “*?11-1'11111'1 1101111101181 11811811 111111; 1111 1111-1818 11111181 11110 E08 AGW 1,1108 (1111113 18.1188 17.111081 1131198171811 11110 "0111 011111 3111 WMM-xnk 111“ 10011 ngOMMML Wir wissen 11118 11115 111118181 JUJ-Lnd,' aus, unsÉmttn- 1811119811 178-1811, 11118- 111118181 B800chch1111111: In 081 W811 KUMÜDJZ Y.»? 11111 18111 23013811; 10113 1.111 811111101 0011 008.11 10 €111cJ'0WCk1W1. 0.81.dx :1 11.11Ü 1.185 Nein. Das N8111 08s ZWLlfl'Lks, 11811811 0818117581 des ErstnKecLs 1? 21811 11111 11118811 311 (111111, 100 N8111» 185 PkfflmWLP MFM FFXI?“ Fs TP11m1st811, 11.183 918111 188 1111918110980 11811811 100 JJ 188. 1 ;111 1115- 11811811, 1.10 Ja 180 H1U1111€1Ö „(1811811 1110 LM 081 HOU8.

* N1111, Ick; 11101118, Jbr 1081081 M11 131111 1881111180811, 1081111 Wm 1181811 1111811 18181111181 1110 11810011181101111811 8111“; 81118r_1110ß811V- 1- 118111111111, 11111 110111 Ibr. 10811178 V81118111111111 80 1s1: Es 111 Retsch“- 118111111111 181: (8111181110818101111111111080 0810 „1211 2101185, 80-1'1'11-18V81118111'11ng 01181111118188511111111, LS "111 118 2381118111111111 UUsLrLrsLUstUJMn 11110 111118185 W1rk811s. __ 1 *

Das 181111818 Volk war f1€1ß1§1, 111 s11b_518181111,_,111801_am, 811111 8- riscb 11111 1111811 0580181811; 815 1110811818 „118111111 11110 k0108111811. ("1qu:11- 11081 101118. 118 1118131 ,111 1110811811 1011111101811, 101108111 aur 1111811 01- 0881811 8111011113811 1130111811. Das 110111811 11111818 F8111-18. W1r 111111111811 11'11L11 1111 018 Näbt'c, 11110 3111111. 111111; [1180111178 A10811 11110 111801111)»: E111101ck111ng: J111U11118 11111 W1ss8111111011, 11111111 11110 V0lk§81118b111111 s05'11118 GCsLßA-ObUUÜ 11110. Da1111ch „kam 1111181 V01k 111 118 H0118, 11110 151 kam 181 511811. Der 91810 0810111-Jßt8 11111818 058111181 311111 Kampf, 11110 811 kam 181 5111811 1.1er 11110,_118 11811 0111111110010?» 10811811. Und 18,131, 111 118 (538111181 180811, 1:11? 11118 11118 H01111111151811, 118 118 111 1811 1111081811 (“93111811 98171111 17810811, 111198111111 1181081811 »s1111, 181 11111818R11810_:111111811 “181111111131, 110111 181811 Nam-M 1111111181191 EUW 11811811 «QNÜTÜUM 1180311111 10811811. S*cblagdan Scblag LÜNEN Vlkséßt 111111811, 111111 811)ka ' 111110111181 0" 1111. _

M) 11711111, 20181118 TYMDY 1081 baß1? DN M1111cb8, 181 (358111131113 1811111 18111811 Haß; 1011 181111811 11111 8111811 811011817811 30111. 181 18111 058111181 8111811 Sch11111 08118131, 11381111 81 11081 08111118081118111 11110 11111181, 1€1chL11 wir "111111 118 Hand 1111010111811 fur 181118 Hexlung. De'r Haß 7,8181 sicb 11111 1181 0811 V0118rn, 118 11811 U111811881811 111111811. WOM 11110 511181118 13.1010181118 118111101 11110 0181 11811 111111081 111111108111, 011f1 8111 10 011101118181 Haß [181 1111s8r811 FÜNÖMYVVTHQUKWUÉ, 10 118111 1.15 1111311, Das; 11,118 B81-811711111111811 011181111 „1181181811 1111011111 18181, 081 0811 Cbarak18r 181 2111118110801811 1811111108118. 10118 ck 1181111, 11111 11111811 zu f81111811; 081 kkéiß, 1018 151178 118 11111. Im 118,va110811811 Jahre 111 571111118111, 1130 1111181 H88r 11101111181111111 811181 1111111810811 .UÉÖTMÜÖÜ S111110 1001, 1701081Jch 111111111131: 1111111181, “18.10 (11111) 1011118154- 1111, “0.10 111 ,k8111 5111811 1118 11111181, 0.10 _"111 8111 Kampf 11111 11111818 (3111118111, 018 1111111 111.8 111811111 111ach811 10111.“ 21381 81118111 10181811 Kampx 118111 80 IM 11111 Z011, Wir 1V1ss€11 1111111, 1001111 1810 R11111811 118811181 s81_11 10110. 11081 1:1s C1118 117111811 1011, 111171 1811 1811 Kampf 0811811811 müs1811. 11110 111111, Me1118 F18111118, 1.11'11 (Fucb 1.011) .1111 811010 1111111811811. _

Ibr babf 118181811, 1110 1111231111) 111 2111081011 1011111811 1s1: 016 1181111111118 V811'11111011111g 9811811 118 j'Lß1gé 1118918111119. DIZ, 0111111- 111811111111111 181118118 1111) 18111011111111118 223011 181: ENJWUDLL „11111 118 1111xa181110111111'1118 R8111811111g, 118 sikb 0.10 1"1lsfisch_0 VOK 18ß4 511 1011110118180 081101111811 17-111, 311 1111171811 0811111111 11811 01818 1118018111119 111 51030111811111111111 181 J111818ss811 117180 2118181130180 18111 VO'W-“OLU FÜCÖM, 111811 18111 (*I 11111811, 8111111811, 181 A11g8lsachs8 81081 11081) „12111011 F11-81811 11.111811 18111. S0 si8b1 80 111110 811.10. Es ist 8111 238108113 dxs (5381111110 181 1111181181181117811, 1811; 85 311 101111811 0811181178111117811 M1118111 1118111.

J8131 101111111 80 11111 118 18131811 5J1111"11811g11118811 011; 85 981,11 ums (53111138, 11111 11811 11111818 F8'11118 113111811, 10811 118 001 18111 081111113811 HLSW 1811 „1110151811 01810811 17.111811, 10811 118 811118111211, 1aß s18 1111181 HM 11110 11111818 5111011118 1111111 1118181*z10i11-g811 101111811, 180113141) 1061"- 111-1081111880 11111181 Z81181311119 im Jn118r11,1111111110 11111108 311 1110811811 1111111 1111818 G811'i-11118 11110 Fla11mach8r81 Das 101111111 Wk W 1... Krsiscn dss 18111187... 2101118, 100 11110 811111118. Mach- 108118. 521181 8111 18181, 181 (1111 s01ch8s (5581111111 11011, 8111 18081, 081 1100810111018 Nnch118111811 111 E118nba1111, W811117111 0181 111118101198 MÜLL'JÄ'ÜÉ, 0811111111111 11811 11111 Va1811-a111; 181 111 8'111 V8r11'1181: 11110 1161181 S11'8118 118111111811, 111115 11181111, 011 81 Graf 181 0181 9111081181. Ick) W911; “M'? M11. 11111 8111 18181 0011 (5711171) 11111 1111111 188131 11101. Gkuubt Mik W013], 80 ist fÜr Micb 1111111 1816111, 180811 Tag 018 S01118 der Ver- MUWÜUM silk 8111 21011 0011 1181111111 1111111101180 111 11010811 11110 dazu 711-9111“ als 01-81 Ja11118 81118 118 Schw1811g1811811 11111 018 311118011181118 N01 1813 V0'118s 311 1811811.

„Ihr ['*Ibt dUkÖ di? 1181101111180 11130118 080 H811'11 Krupp 11161101 IWM, BUZ Ick) 10011 18111 K181111811181g81 181 Kaiserin, ' M81118r 11l€1g€118111L11 (Hat11n 11111 E11181 Lan18sm11118r, 101111118. Jeb bm 1111118- 101111 M “M FMM 171211581811. "111111181 101111178 1018 1111511111181), um M8111811 TWWM WHL M 11M- W M11 Mich 118 Nachri-ch1 0011 081 Cr- kUUkUUJ dEr Kalskrm; Ein 18081 (5511118 1111188 Ihnen Miß, was das ÜLM,„WLW MM 10 1111111818 V811111110011111111 1111811 117111) 1111111 1011138 NWUÖÉ bLkO'WÜ- (5591192? HM? ist 018 Kaiserin 1018081 11111 7.91" WM Uk BOUCMM- Es 1001811 0180 0181 scbqvere WVÖM. Ick) 11111 „1180111110111, 111 ETMULÜMJ 1111 018 1111011811 S111111811. dig JM! MMFM 11" ?97'11-*1NI?11811 J111118 11181 0811801 hat, 11718 0811111011811 11110 1"U„11111911*G1“Us:8 „7.11 111811111118111 11110 (Kuck), Männer, F111118n_11110 MJWM- ÜUfZUf'WU'U- 1118111 108181 311 181ss811, 1111111 111118rs 1118 11111 018 SÜW"? Ns GSWTÜOW „111 1101811 11110 0,1118 PWM 11013 081 1111111181811 Z811 11111111, 110 _181" F11818 1a ist. .

, WU HKB?" M «511951 WOW 1110 11111? 018 H8111118 S1111111 51111111, 7“? 191111" A1]? (11118 S * ' " s“ „x, - - "& ». _ „01118 1081181 1111f ck11, er s011181 fur 1111. „“N“. 1118? (WM W011: „"CD-111181 11111 8111811 111111) 08111 97811118 05011887, !“ IW ZHW WW ach 1111111811.“ Das 1911 8818811. 01111 wir 111: "MM?" 199717?" VM UNE 711911811, 1a111111 wir 1181 11110 für un1'8r8 Auf- ZÜÖJ' BWW k?nÜM 1011 („55,911 JTfÜ-Ükn 11110 '18111 H8rz 811081811811? _Daß- )“]1'17- «ZF PLZ*WT? PWM 11111. Worm 111811851 unfexe PMW,- PWM „111.1871M-111161 111 MQÖM. I1110111808ss811 110111811 1011 1111111 “01? "**?7D11.7*17'7U"'Ü1.7,7177 NUM 1111181811 MÜMM 11110qu1811 1111 KamP-s? 989971391"? MM??- J8181 11011 11110 118101111111 10011 011811 181118 2111111715? „1113818111, D11 1111 081118111 Hammer. Du 1111 08111817 Drehbank 11110 Ick

,. x „„ Wir 1111111811 (1181 11118 auf (5301185 Fibk *.1 (* „11,81118111Oi7k1,“x;0 111 081 11101118 [11101111 51111811 1811 ÖZTTLLQL [1111 [1,111 “(1.131T11Ö „10111 91111281“ 111.0 811111111: zO-31811 1111 181111 81128111: :*7;9€*"-11111 311281181"? „1158171 10111 111.11 118 0181“ JW:": 1114.83 .111 GW1111 9810111117? 5391111111980 17111181 11110 1130811. E11» 0:188 . .:r ? SWM Uns 11110 U111818 11811811_V8rb1111081811, 11110 jéßt 1)1,117'1*!1 WFM 11111 RußLakl-d, XULTM 11111 9111111011180, S81111811 111111 M-“reo sj,» 811811111. Nur 1111 WANN] 1111111111811 11711 110811 11111“ „MILAN M 11818 GM 1111 18131811 2111981101111 11080 081111118117 21311 , “„,-5111511711] 11181“ 1111181811 5118111111111. 181101111111 (11181 1111111, 1.1 :11- GSküÖjM - 051811111811 111181111. Aus 1811 _- Tatsagkxxn __ 1111118110 “181.1 111101, da 181111118081 Euch 0811 18s1811 0510110811 1111 “***-1111111 (Turks 21.118110110813. „_

“11117111ka oftmals 0111181111 und 1111718108, 111 181 „57111118 11110 WCW 1211110191 „EML f8s18 Burg 111 1111181 0,5011“ 118111115183, [*fibjllaUsges „UM hat 111 086 H1111_M8ls Blau ,und 111 (8811111181- 1; 1111191"- _(H'111 210,11, 0qu 08111 8111 WWW L180 8111110111811. 11.1, 11111"? unb8zwmßbak sem. 17181118 B1118 U110_Me1118_ 91111101081111111 [W 11110 rurÖ'kCyck) cm "1718 9811111118211118118111111111, 018 sich 10 “WM jmd 111chqu 08100011 11111, U110 011181) (811811 1111 0810 118- 191LU11ck€ 219.11“, «81 01117111: 1111 911111) 11110 M8111 2381110111115 «W 21011 s1110 _1naßg80800 M81118 5180118 00111 4. August 1911: 11611719 111911113 “YUV,“WM- Ich 811118 11111 1111119“,- Es 111 1813112811118 3811 1111 P111181111111811;_1011 1111111811 1915117119 3111111111119111ch811ch911 315081118111 2231011 _11110 11181 ist 100111 11118111as W011“ am Ylaßc: «881181 stark 101€ S181111, 11110 181 .„2191k5111081, 511 (51115111* z1isam1118n118sch1081s;1, 081 1011 08111 19181119 577011. 38111811. QW 11110 1111181 (811811 8011801011811 111, * MSM“ 9111110118300? Nachzuk0111111811, 1881 1.18? HM 0111 18111 **.Flkkk 1111. “Er 018“ Crc118 [)1111C11 111111, 081 118118 18131 11111 11110 „1189-1917- 1111_*ch91011€ 181“ 1181111111811 181111117811 21108118111118111: W 11 “1611 kämpsxn 11110, *11111111181114811110 zum 538131811. 1,5118 11110 505011. 11110 1080 1.10 10111, 181 0111100118 11111 Zu! 201111111771th9" 1111110011811 11111 1111118111 Ja!) (7111 0111118 (111111). 1181971115“ (101? Ick 18131 zum F81011111111118111. Es 11111 111111 1111

1,9111111§. dic (1910010 Pflicht 1111111 zu „_8rf1'111811 11110 1111 05811180- 511110171711 8110 2181117181118 8111311188811 1111: 0110 V01811ch1110 J8181 * «38131 1181111 80: 018 H81z811 11311 11110 1 (71185, , 0 (111118 AMON! *11110 111111 1801

1111111111111? YM 11110 Sinn 118111111111 10810811. „,...,-...«chw.rx..1.ch, ' MUS'ch 1111170111 111111 Kampfe gsgcn 55.911.1118118111, 11110 1081111 881 110111 1111. DAZU 118118 1180 ©1111. ,L81118!

Der Hetman der Ukraxne General Skoropadski traf, „Wolffs Telegraphenburo“ meldet, vorxwstern nachmittag 1181 zum Besuch auf dem Hügel ein. Im Gefolge des 1116 befanden s1ch der Rittmeister Selteniewski, der Adjutant Hetmans, Graf von Berchem, der Legationswt der de111schen ineabordnung, und der Legationssekretär Assessor Dr. Meyer.

.Die nach 08111 deutsch-rusfischen Finanzabkommen am September faÜige erfte Rate der russischen Gold- Nubelzghlungen 1st laut Meldung des „Wolffsehen .raphenburos“ vorgestern in Orscha eingetroffen und von «ragten der Reichsbank übernommen wo1den.

Uebex die wirtschaftlichen Unterhandlungen, die .ärt1g zwischen Verttetern _Oesterreich- Ungarns und MWE 111 Salzburg stativnden, sind in einzelnen zeitungen und Fachzeitschriften unrichtige Angaben ver- 1011110111811.“ Da dtese Nachrichten in den Bevölkerungs- , deren mtrtschaftliche Interessen von ihnen berührt 1, irrige Anschauun en hervorrufen können, meist die eutsche Allgemeine eitung“ erneut darauf hin, daß 80 Salzburg zurzeit nur um unverbindliche Vorbesprechungen

„1191111111 0811117111181 08111001111181 Fühlungnaknnmr 811111111 1 11180 111 VLM. 9811111111180 1131011, „daß die O8ff811111ch1811 1119871: 1 ganz ÜÜJLMLMZLMÜWUL Auskunft erhalten kann. Wir müffen 1111 auf 018 Mitt8il1111g beschränken, daß 018 V01b81018ch1111g8n 111 dem "(5511111098011111811 ausg8h811, das Wirtschaftsleben 081 081“ 111 1111081118 " 011118 1181110111118 Abficbt gegen dritte Lä1108r so 1151111118 1110111181) zu 981117111811 und damit das Bundesberbältnis 1111811, „51113811 n0ch 1m Fluß sind. Sobald sie 8in811 g8w1ff8n 1111811811111 11a08n„111810811 018 Erg8bniff8 1111181 Würdigung 111er 111811 11110 Tragwerke 0011 0811 znständigen Instanzen 11111 (11181 1111 1181111111 1081082 1110081 auch 118 beteiligtcn Kreise Denkstö- &„k1ég8111181k 5111 (3181111ngn011m-8 fin0811 111810811. Erst 111111) Ab- 1116111U1Pr0tf1111g 1111111 111 8110911111118 11110 0111081108V811111110111ng811 1:81“ 811.“

Wenn Oberkommando in den Marken wird vom dM. eme Auskunftsstelle errichtet, die zur Ver- "1311111511118n Schriftwechstls telephonische Auskunft über 'Zustandtgkett der verschiedenen Behörden, Kriegßgesell- enusm. msbesondere in Fragen, die mit dem Ktiegs- “„in Zusammenhang stehen, erteilt. Dienstzeit 8 Uhr W 10 Uhr Abends. FernsYrechansch1üsse Amt Zentrum

_ ,5734, 5735, 5782 und 578

Oesterreich-Ungarn.

DekFmanzau13181111“; des österreichischen Abge- "älenhayses hat in dritter Lesung 'mtt 20 gegen . Minen dte Kohlensteuer sowie mit 21 gegen 16 den 'Uéf. bejreffend Erhöhung der Zuckerverbrauchs- e- angenommen. '

Polen.

Fer, „KUrjer W0103awsk1“ berichtet, daß der Landwirt- mmister Dzierzbicki nicht nur formell, sondem auch

WLW Jru11dsä311ch9r Natur sein Abschiedsgesuch ein-

Großbritannien und Irland.

131? 11111fte Verhandlungstag des Genzerksxhafts; dnssseg m Derby führte die Entscheidung uber Havelock nd Versus) herbei, die englische Arbeiterschaft dureh ethng 91n8r neuen kriegstreiberischen polttis en “herpa“?! ZU spalten. Wie „Wolffs Telegrap en- eruerichtet“ wnrde sein Antrag nach einer ziemlich „gereizten "ff 119 Mit ?kdkückender Mehrheit abgelehnt. Wettere Er- 11 111111811 0118 einstimmig angenommene Entschl18ßunq zu- MUUUHomerule inIrland und eine 11111 starkerMehr- altZMOMmene Entschließung zugunsten der Aufrecht- MF; des Freihandels nach dem Kriege. Taylor derNegrÜndung dieser Entschließungen auf die unlangst “(1111 egiemnÜ angekündigten Vorzugezöüe innerhalb des müsReiches hi"- gegen *die die Arbeiterschaft auf der Hut Qlischw' und verurteilte sehr energisck1 das Treiben, des

en Premieernisters Hughes, der als zowherprtester

d9k„Sch11050U001111k 01111 81111 1.8.9118. Die NU'slicbé, 018 181.1- s„ch[1chun,1 MM 0811 111111118181 111 Fall 511 111-11.1811, das; 018 1181“- 11110811811 10111111101111111111 T§81111111111ff8 111111) 08111 „11118118 018 SÖUHJOÜL 3ka S5ch811111g 1.81 L?H?UH'LLÖÜUUNJLK „7181 8111111180811

?bellerJ-chqn n01111811111g 111111118n 1611111811, 10111811 1181118118110. D1e En11chließ111111 11111108 11111 2 711000 gegen 591000 *Sjimmen angenommen.

_] Frankreich.

Die „1033115111101 Regierung hat dem „2801111111811 Tele- grapbenburo zufolge 018_schmeizerisch-französische Han- delskonventton 110111 20. Oktober 1900 1011118 den Nieder- [NssungSUertrag vom 23_ 178111111181882 „1181111101111. Die BLÖLUUUUJW 811181 1101111111111811 VMÜUJLMUJ 081“ Verträge 111810811 gepruft.

' _ Rußland.

_5_O18 V811a1n111luna 086 Don-Heeres "1181181 in 118- schlo1181181 S1§11ng_d18 äUßLW Politik dkö Atamans Kraéznow und 111111 11118 Zuntmmnng 11110 Biüigung aller 0011 ihm 1101- genommenen Maßnahmen.

Niedexlande; [ Im, August 1111110811 1111 081: 1811111111811 ang8sp1111, 111011011 11.3 und 1; 1111bekan1118r Herkunft sind.

111811811ä1101sch011 5111118 englischer, 1T; 108111111181

Dänemark.

0 Anlaßkck) 0813 Geburtßtaaes 08111 Königs CHcistinn am _.6. September 1111111 in_Kothaaen die nordische 370111110- zlxjamchnkunft_statkmnden. D8r König von Norwegen 111111 11818110 am 20. ein und 118111181111 bis zum 27., 111111118110 13111; Ko_mg__x10n Schweden am 26. 2111019181181 auf 81118111 Kciegs- sch1ff_ 8111111111 und Kopenhagen 11011) 11111 selbm 52108110 0811äßt.

DZ'ZUtnna „Vörsen“ bemerkt zu diesem Besuch:

, Olk „110110 ;"1111111111118111'111111 01-1 S11111100b8111ä110181 181 1101011111811 111818131? 10110 10111811- 00111i1ch811 (111811111181 11111811, 118 11111108 11111? 011111) 0811 0380111181111] 51011111C111111111110 0811111111131, 10110 j80011) (1181811100111 81n_811 11811811 L_kfkéUÜÖTn 25810810 1111" 0110 0813111118 (571110811'1111101110 11818111, 0115, 018 1101111ch811 2101181 11110 118 11189181111111811 011 0181 L1111081 'VlelUst 11110 18111 111 0181811 811111811 Z811811, 1110 011IZ11111111111811- 111111811 1111 91010811 8111811 11111781 11111111 1181111111811 0111111110811 W811 10- 100111 111181) 111118111110 (11111) gkg8111'11181' 0811 1111111118110811Mäch1811 (“1"- 111111811 11111, 1111111 B8181111111g 118111111 b8ig81118ss811 111810811 111111.

Bulgarien.

Der König von Bayern 11111 [11111 Meldung 1181: „Korre- fpo_ndxnz Hoffmann“ am 9. September in Begleitung 085 Konxgs der Bulgaren im bulaarischen (531013811 Haupt- quartter einen Besuch abgestaxtet, Von dem s1811081118181108n Oberbefohlsbaber der bulgarischen Armee und se1nem Stabe am Bahnhof empfangen, schritten 08108 M0j8stä18n die Front der Ehrevkomyagnie ab, nahmen den Vorbeimarsck) entgegen und 0811110811 1111) sodannin Automobilen 111018 Stadt, 1111081811 Ehretzpforte 081“ KreiSpräfekt, 081“ Vorsißende 1185 K1812111181chUff8s 11110 018 0181 Abgeordneten des Bezirks mit 811188 g1'0ß8n M811sch8n- menge die Majestäten b8grüßten. D:“r Bürgermeister über:

reichte Salz und Brot als Zeichen der Huldigung der Stadt. .

AUF dem Stadtplaß wurden dem Könia 0011 Bayern die Ofsrziere und Beamten der Obérsten .H8eresleitung sowie sämxliche Armeeführer der Südfront vorgesteUt. Die beiden Majestäten begaben fiel) sodann in die MitTe des im off8nen Viereck aufgesteülen 10.- bulgarischsn Infanterie- regtxnents, daß der Zar dem König bei seiner Ankunft in Sofia verliehen hatte. Der Zar begrüßte in einer Ansprache das Regiment und den König als- obersten Inhaber. Mr König dankte für die ihm durch Verleihung Nr 35111111181- schaft zuteil gewordene 110118 Auszeichnung 11110 gab „18111817 Freude Ausdruck, bamit in so nahe persönliche VezkebunZen Zur braven bulgarischen Armee 1181181en zu sein. Er ge- achte der gemeinsamen Kämpfe 0011811111181 11110 11111- garischer Truppen und der hervorragenden Waffentaten 1188- bulgarischen Heeres und sprach die Zuversiéht aus, daß wir zu 81118111 Frieden gelangeN, der den 118111ün0818n Völkern und Ländern eine freie, starke Entwicklung 0810111111. Die Ansprache 080 König?- 11311108 von dem ZarM selbst dem versammelten Regiment in bulgarischer Sprache mit- geteilt. NW) 01111 Vorbeimarsch des Regiments 118111111811 fick) die beiden Majestäten in 01121 G8n8101s1a001180111108 11110 nahmen hier einen Vortrag über die militä-isäw. Lage an der Südfromt entgegen. Danach fand Frühstücksmsel statt, an Nr 11118 im Großen Haup1quartker anwesenden Offiziere teilnahmxn. Nack)- mittags stattexte 081: König in Begleitung des Zaren dem stell- vertretenden Oberb8f8hlshaber der 0111911111811811 Armse in seim'm Quartier einen längeren V8s11ch ab.

Ukraine.

„Vorgestern ist in Kiew von dem ukrainischen Minister Gninik, dem deutschen Botschafter Freiherrn von M 11111111 und 08111 österreichisch:ungarischen Bot1chafter (Grafen Forgack) ein Abkommen unterzeichnet worden, das 018 wirtschaft- lichen und Ukraine einerseits und D8u1schland und O8sterrekch- Ungarn andererseits für das Wirtschaftßjahr 1918/19 1811811. Wie „Wolffs Telegrapbenbüro“ berichtet, wird nach diesem Abkommen die Ukraine den Mittelmächten bestimmte Mengen Getreide, Vieh, Zucker und andere NahrungSmittel sowie Rohstoffe liefern oder deren Ausfuhr 118111811811. Die Be- ahlung der wichtigsten ukrainischen Lebensmittel, 1110118- 1ondere 11011 (838118108 und Zucker, erfolgt auf *Grundlage der ukrainischen Jnlandpreiw. Die Mittelmächte werden ihrerseits 081 Ukraine insbesondere bestimmte“ Mengen Koh18n und Mineralölerzeugnisse liefertz. Ferner sind im Interesse des Verkehrs zwischen den Mtltelmächten und der Ukraine Vereinbarungen Über Fragexn der Ausfuhr nach der Ukraine und der Durchfuhr, sonne über Eisenbahntarife und Zölle getroffen. In Verbindung mit dem Wirtschafts- abkommen wurde ein Finanzvertrag in Höhe von 1600 MiÜionen Karbowanxz geschlossen,“ der der Ukraine die Valuta der Mittelmächte s1ch8rt, deren 118_f1'11' die beabsichLigte Fundierung ihrer Währung bedarf. Dte Mitt8lm1'1chte dg- gegen erhalten die erf01derlich8n ukrainischen ZablungSmitte1 Der Kurs besrägt 85 Karbowanez für 100 «18 und 50 Karbo- manez für 100 Kronen. Es darf mit Sicherheit erwartet werden, daß das umfassende Abkommen, 0110 nach wochen- langen schwierigen Verhandlungen zustande gekommen ist und das 0811 berechtigien Interessen der vertragschli8ß8nden Länder 1101] Rechnung trägt, mesenllick) dazu beitragen wird, die wirtschaftlichen und politischen Beziehungen 3101111121! der Ukraine_ und 0811 Mittelmächteu engor 11111) fre1111dschas1: 1181181“ zu gestalten. _

finanziellen“ Verhältnisse 311111111811 der,-

Amerika. Nack) 811181“ 91811181111810111111 11114“- W111'11'111111011 11.1110 1111111111) bekannt (18m11ch1, daß “1118 011111111810111111 081 194" 20- 11110 532 -31;jä111ig811 ck118k1111811 1110 173 Z8-11181111181“ 110111112181.

Kriegßnakhrickxten.

DLL" Monat August 0111-11181111181811Laftstreitkräften 111 81011181181112171111811 11111 81118111 3211181111111ßig s1ä1fer811 Gegner E1f111118 11611 nie erreichter (5310138. Ößkjékkk 3101111111081111110 1191chich18r8 Verwendung 11111818r LU111'11111L111118 0111811181111? 111111181) 181118111811 V81111ch8 d-ZS (Z'MUQÖ, 011111) 1118111811817 losen Eivsaß 1811181 1180810101111 018 Luf111b811888nbe'11 12111 0811 GroßkampffelDLrn „1a 81z111111,1,811, j808§111111 1111181: 11101387: f8111011ch8r Einbuße zum Scheétern. N11 8. August 811111 081: 038111181 in einer Großschlach1 111 081 Luft 11111 81118111 Vsrbxst von 61 3111195800811 018 1312-1321? 1chWékste NWÖKL'MM im Luft- kricge. D18B111l01111801111111181 8110101811 1111) HLfÉTZZstLk f13111011ch8r 0088180108111: zum Troß in der EkkMsälMÜ 11110 258111111pr111; feéndlicher Ziele 81118111 11125 018 3110811äss111811 H81f81 der kämpfenden Truppe. Fluazeuge 11110 Flugabnwhrgkzschüße nahmen an 0811 Erdkämpfen, n18111f0ch 11111 81111811810811081 211111111111, 11811. Zablrcxickze Tanks 811-3118n ihren (1111 nächste Entfernung vorgetragenen Angriffen. Das 11101th271- geschüß 29 ULkU1chtete 8111 8. 21111111st sieben, Kruft- Wageng8schüß 30 am 24. Nmmst 0181: f8in011ch8 Siarmwagen. Unsere Bombk1111eschmader griffen f8111011ch8 Z1818 11111 081 0101181: größten Abwurfmenge 11011 1 157 957 1.32“ Spk8ngswff (111 11110 11811111118111811 11811811 11181811 1111081811 6111D0110f1'21 8111111131811 Bränden 11110 Zerstörungen 14 0810110810 11171118. F811810011111118 111 Flug- bäfen undLagern 111111 1181111 118ftig8Ex1110s10118ninM111111111180811015. Nack) 0811 leßéen F8s11'1811111111811 büßten 11111818 (338111181 011111) 11111818Waff811mirku1111 im 110113811 nicht 0101301811111388180118118111 11n118f1111118 ZabL 0011 305, s01108111 1.118 111111“- 1118 8118181318 Zahl von 592 Flugzeugen 8111. Hiervon find 251 in unserem Yesiß. Unser Gesamtverlust beträgt 11111 147 Flugzkuge, von denen 79 111 FeindeShand ft8[811. Bei Angrxffen auf das Heimatgebi81 wurden im 1111115811 21"; feindliche F111115811118 ver- nichtet, davon 24 auf 111118118111 05811181. 11111818 71111111111108111- gesckgüxze 1113111111811 11121118111th Flugzeuße Zum 2111111113 und zwangen 18 schWLkbLJÉÜÜJT j8818110 zur L111102111g. (W. T. B)

„__-__-

Verlin, 11. Sopi8mber, Abends. (W. T. B.) An den Kampffronten ruhiger Tag.

Großes Hauptquaktier, 12. Septewber. (W. T. V.)

Westlicher Kriegsschauplaß.

Nordöstlich 11011 Viksckxoote 1111110811 T8'110111111ff8 bei 511111181111018011110 amLa Bass88k1111111 Vorstöße 083 FLAMES (1011810181811.

21111 0811 KampffronteU 8011011181180 sick) 1111111181110 des Tages 1111181? s1111kem Feuexsckwkz m2h1f11ch 111110111811811818ch1e im V0111811'1'1108. unserer (5181101111811. “31111 21118110 11811111“ Artilleriefampf zwischen 0811 0011 2111110 11110 P81011118 auf Cambrai führenden S1r0ß8n. EngUsche Angriffe, die 1181 Eintritt der D111118111811 _ck?ng 0811 Kanal- abschn111Marquion-HavrincoUrt0010181111811, 1111811881811 vor unseren Linisn. 5211111) zwischen 21118118 und AiSne nahm das Artiüerießxuer am 511118110 11118081: 1111 Stärke zu. Die JnfanteriQätigkeif blieb 11181“ ÜUf Vorfewkämyfé: bLsÖkäka. Auf den Höhen nordös111ch 11011 FZSMQS 1111110811 fxanzösische Teilangriffe abgewiesen.

Erfolgreiche Erkund1111g§g8f8ch18 0.11 181: 1 othringischen Front und 111 0811 2301181811.

DLL? Exste (HEUEMWTTÜTÜZTMLLÜLX. LU081100rfs.

O8s181181chisch-111111a11111181 Bericht. Wien, 11. September. (W. T“. 11.) 511711111111) 111110 gemeldet: Italienischer F'TriegIschanplaß.

Auf der Hochsiäche von A1“ ingo scheiterten 511181 feind- liche ErkundungSvermcbe.

Im Asolone-Absch1tit1, 1110 es dem 311111131181 unter EinsaH starker ATÜÜLÜL gelang, in unsere Linien einzudringen, stellte ein Gegenstoß des IUfauterik-Regiments Nr. 99 1118 Lage wieder her. An der Piave-Front 8111131118 11111111811ekämpf8.

Der Chef des GeneraLstabes.

Türkischer Bericht.

Konstantinopel, 10. September. (W. T. V.) Tachlwricht.

Palästinafront: S18118111118is8 lag feindlicÜeI 511111118118- feuer auf unseren Steüungcn und im rückwärtigen Gelände. Unsere schwere Artillerie nahm f8111011ch8 Lager 11111 Jericho und 0811 Brückenkopf 1111181 Feuer. (“3111111 111118 größere Ge- f8ch10handlung.

Afrikanische Front: Jm 2111131111" 11111108n zwei fei11dliche Ausstiüe 111115 Homg zurückgescksagen. Im ührigen herrschte lebhafte Kampnätiakeit auf 081“ ganzen F10111.

Von den 1111119811 Kri8g§sch11up1ä§en 11111313 Neues.

Der Krieg znr S88.

L 0110011, 11. September. (171811188) Die Admiralität 11181081: Infoxae eines Zysammenstoßeß in dichtem Nebel ist 8111 enaltscher Zerstörer 11111 2. S81118m081: gesunken;

keine MannschaftSverluste.

Kopenhagen, 1.1. SSPWMÖU, (W. T. B) Das dänirche Ministerium des Aeußcrn 18111 11111, das; 081 dänische S_chooner „Johanne“ 11111 28. 2111711111 111 der Nähe von Cartagena versenkt wurde. Die Besaßung 11111108 gerettet und in Alicante gelandet. Das norwegische Mi11ist8ri11m des Aeußern 1811111111, das; dernorwegische Dampfer „TaurUI“ am 8. September bei Sxarbowugk) versenkt 11111108. Sechs Mann 0er Besaßung s1110 umgekommen, der Rest 081". Be- saHung 1st guf 08111 Tyne angekommen. Das norwegische Segelschifs „Richard“ ist 11111 4. Sep'8111118r 30 englische Seemeilen von 2010101811 versenkt 10010811. Die 238101311111] wnrde gerettet und 111 Barcelona 118111111181.

Berlin, 11. September. (W.T.V.1 Um England 118111111 versenkton unsere [**-“130018 10000 V r. -1Reg.-T.

Der Chef ÖGS 111001111111111110 081" 111111111118.

W"_._«..-_4