Für O_aussÖlaÖtungen, dis vor diss é'ind, verbleibt es biuficbtlicb dsr

tikerigen Vorschriftsn. Berlin, den 20. September 1918.

De

zu der Verordnung Über die vom 11. September1918.

Auf Grund des §

Margarine

HerstslTsrbrsiI ist der PWW;

r Skaatssekretär des Kriegßcruährungöamts. von Waldow.

___-_

Ausführungsbestimmung

1

Li-Zferung ab Fabrik bsrschusn dürfkn.

Von dkm im § 1, Ziff€r1 dcr V

koskenbetrage

mehr als 0,50 „16 für

11.

kosten erhében.

_ Mit Gensbmigung der Landss bxsfimmxén 'SWÜSU könnbn 111sz die m § 1 der Verordnung f er

111.

obt werden :

a,) für Grmeéndbn von mßbr als schlag d€r Gemßinde, 2 «15 auf inégsyamt 7,50 „M, der Zuschla banbcl um 1 «16 auf insgesamt 6 .“, der Klembandsi um 7 „s auf ianesamt 20 „16

b) sur (Gemsinden bon Mébr als 100000 Einw schlag der Gemrinde, 4 «16 auf in:?gbsamt 9, bande! um 5

für den für 50 kJ.

chzinbandsl 11111 17 W auf ir1§g€samt 30 „zi für 50 kg.

Die Verkauf von der nach § 1

9111151 der 611139 an nLasienen Vorkehrif

zufeßen.

fetten 111111) 1916 (NGL?!

17. Kommunalbeibände smd Verpflickytet, Höchstpreise für bkn Mararine im Großhandel und Kleinbandel innerhalb erordnung bestebénden Grsnzsn unter Berückßcbti- f Grund Ziffer 11 dieser Ausführungsbestimmung ten und der besonderen örtlichen Verhältniss fest-

Soweit die Regelung des Verkehrs und Verbrauchs von Speise- 18 der Bekanntmgcbung über Speisßfstte vom 20. Juli . S. 755) durch die Gemeinden erfolgL, haben diese die

der

Preise festzuscßen.

Die LÜUÖLI

die Preise selbst festseßen.

7. Diese Ausführungsbestimmung tritt mit ihrer Veröffentlichung

Kraft.

Berlin,

den 20. September 1918. Reichssteüe für Speifefelte. Rothe.

é-"K-Z

Großhandelsfirmen des deutschen Wollhandels.

Als Großbandelsfirma des deutschen WoUbandels im Sinne des *I; 6 der Bekanntmachung Nr. 127. 1. 1771/5. 17. KRA, _ Beschlagnahme und BestandL-erhebung der deut Scha 1chur und des WoUgefälXes bei den deuts

betre end

vom 1. Nachtra Sbe

25. Aprl 1918 i

uli 1917 in der abgeänderten

gelassen worden. Berlin, den 20. September 1918.

Kriegßministerium.

Kriegsamt. Kriegs-Nohstoff-Abteilung. K o e t h.

Als beauftragter Sortierbetrieb im Sinne des § 4 der und Bestands- umpen und neuen Stoffabfällen aller Art - pril 1918 - ist die Firma C'.

Bekanntmachung erhebung von 117.17. 900/4. 18. KRA vom 9. A

E. Meyer,

Beauftragte Sortierbetriebe.

betreffend Beschlagnahme

Chemniß, zugelassen worden.

Berlin, den 20. September 1918.

Kriegswinisterium.

Kriegsamt. Kriegs-Robstoff-Abteilung. K o e tb.

Auf Grund,.der Yeroxdnung über die Wallung amerikanischer Unternehmungen

1917 (RGW. S. 1105) wurde (a. die Zwangwermaltung angeordnet über:

das auf Biart 43 des (5511111111131;

einkgetra Ju ms

für Müblau, Mittelfr. Anteil, ene ayser u. Co. in New York), auf dem sich

wärtig das Zwsigunssrnebmen dcr Firma Johanncss Richter,

Handichubfabrik Kaufmann

auf Blatt getragenen _ BErnbard Frbiberr von Béuit, ir1'ibcr in Dresden, den VCrLinigwn Staatcn von Nordamerika), Kaufmann und Ortsricbter bei.:DrkDew Grundsjr. 18); „, . _

die amerikanische.Beteilig11ng““an “dermGesxhäftskapitalß der " Firma; *- ErnstsGeßncr in?:Auwi. E. (Verwaltérr Fabrikbesißer Arni)"

in Limbach (Sa.) [)LfiUdSt (Verivalter: Johannes Miram in Cbkmnijz, Kaisersjraße 3); , 1247 und 1248 des Grundbuchs fÜr Loscbwi Ein- Grundstücke (Eigcntümer: Zahnarzt T)eodor jeßt in (Verwalter : Richard -_; Rado 1 Pl) in , Loschwitz

Landmann, in Firn1a'“C. Th.“'Landman11,'ÉPapierfabrik in

Lauter).

1). die Zwanßéberwalfung aufgehoben: der Firma Abraham Dinerftein in Leipzig, HaÜiscbe Str. 5;

der der Firma S

1) die auf Grund der Verordnung über die Verwaltung französischer Unternehmungen

vember 1914 verwaltung:

im Königreich Sachsen bcfindlicbcn Niederlassungen der amerikanischen

AuGLunftei R. G. Dun & Co. in Berlin;

. Jarmulows kr) & Co., Lottericgcschäft in Leipzig.

Nufgeho b en wurde ferner:

zwangsweise vom 26. No-

(RG-Bl. S. 487) angeordnete Zwangs-

des Warenlagers der Firma P. Letbilleux, Paris, bei der

Firma L. der im Köni sondere

521. Kittler in Leipzig, Sternwartenstr. 46; r€1ch8"Sachscn bcfindlicbc'n Vermögenswerte, insbe- arenlager uud Guthaben dsr Firmen: A. Durand

em Zsitbunkt vor;]snmumen Anrechnung dsr Flsifsbbbtrme bs: Tun

Preise von Margarine (NeickzS-(Heseßbl. S. 1109)

4 der Verordnung Über die Preise für vom 11. Septémber 1918 wird folgendes bestimmt:

72611 die Margarinefabriken für

_ _ exorbnung festgeséßten U11- bun „16 5,50 dars dic enWsans-nde Vértsilungssteüe nicbt , , 501.42, dcr Kommunalvkkband oder die Ge- meinde, cm Mlch die Licfsrung erfolgt, nicht mehr als 5,- «16 für 50 kJ zur T*?ckung ib'rsr errvaltungs-, Fracht: und sonstigen Un-

. zsntralbeböxben oder dm: von 1511611 bei Vor11€gsn Links dringenden Bédürf- eitgsssßtsn Zuschläge, wie folgt,

30 000 Einnwbnern der ZU- an Wslcbe die Lisfsrung erfolgt um

Groß-

uichlag für den

ohnern der Zu- an Welche die Li€f€rung erfolgt. um 50 «16, der Zuscölag für dcn (Gruß- „46 auf insgesamt 10 «16, dsr Zuschlag für den

" zentralbxbördkn oder die von ibnkn bksfimmten Stellen konnen Kommunalverband? und Gemeinden

zur cmeinsamen Fest- feßung von Groß: ;]

und Kleinbandelspreisen bereinigen. Sie können

schen

chen Gerbereien

Fassung der anntmachung Nr. 17. 1. 1771/1. 18. KRA vom st die Firma Hirsch S. Krieg, Liegniß, zu-

. zwau gsweise. Ver- vom 13. Dezember

unb€1c1st€te Grundstück (Eigentümerin: Firma gegen-

& Cie., Paris, YFFTZUETÜÜ ?))er Fils _ri_ch1dre._ “PMI- K§1111111111911äri11x Firma Otto Zuniéc 111 Le'ipztg. EJSMY- 37 _ dcr bci dsr Firma ".Wicbard Lindner, Tamvfm11ch1uarc11-Z1Ychkkkkk 111 Leipzig, Brüb1 46/48. rc11uabrtc11 Warculägrr dsr 3111111111: Cb. anrcckxx, Paris, R. Thau 1111111cr, Bordlaux- J". (Cbaron, 91.111165, F. Kramch11a, Bordeaux, Tonk) (55.111 37113, Tb111ssu: „ , des bsi dcr Fixum Sa:“1 D obus, Rauckurarsn-Da111Pf311r1ch1€r€1 uud Fä1bcrsi in Markranstädk rcriyabrton Warenlagers dsr Firma H. &, G. Désombrc, 81116: . dcs bsi Dsr Firma C. (di. Lentscb in Lkipzig verwahrtkn Waren- lagcrs dcr Firma Mau Lr & Mcif-zr, Paris: . dss urn Albkrt W ipp rrt in Eibcuswck 1.É.V611V§ch11M Waren- lagkrs Der Firma Aimé Baboin & Co. in Lyon;

2) die auf Grund der Veroidmmg über die zwangsweise Verwaltung britischer Unternehmungen vom 22. Dezember 1914 (RGW. S. 556) angeordnete ZwangMerwaliung:

der GcscbäftbeisiiiFuug yon 150 Aktisn des G. Wichmann, m Finn.) ©9er 217231111 & Co., Lyndon, an dEr Firma 2615310975 Scluiebprkffenfabrik Akxirngcsellscbaft brrm. Schmiers Werner & Stein in inpzig; „

der im Königreich Sachsen befindlichen Vérmögénswerte, ins- besondcrx Warsnlagcr und Guthaben der Firma Asbe'r- berg, Hopwood & Crew, London. Kommisüonarin: Firma Otto Junne in Leipzig, Egelstraße 3; „ ,

des bei der Firma Richard Lindncr, Dampfmucbwaren=Farber81 und Zuricbtcrsi in Leipzig Verkrabrtsn Ware'nlagers dsr Firma F. Schind81,20ndbn; des bsi der Firma Artbur H erms dorf in Leipzig verwahrten Warknlauers der Firma Allhau sen & Co., London; des bsi dsm Kaufmann Robert Mo [11 in Firma R. W. Grube & Co. in Eibénstvlk i. E. bcfindlicben Waréniagsrs der Firma Sim 011 Ma 1) & Co. in Nottingham;

ker Firma Aktiengescllschaft für Gardinensabrikation vorm. T. I-

Birkin & Co. in OLTEniH i. V.;

3) die auf Grund der Verordnung über die zwangsweise Verwaltun russischer Unternehmungen vom 4. März 1915 (RGW. ". 133) angeordnete Zwangswsrwaltung

der Zigarctksnfabrik „Gudlati' dks Lropold Bßrnbard Reimann in Cbrxnniß, Schillerstraße 20;

des Grundstücks Nr. 41 in GobrisÖ (Eigentümerin: Apolina

Zischxe, VEM). gew. Belajcfs);

im Königreich Sachssn befindlichen Erbschaftsmasse des

Zsfisxbsr; StaatSrats Boron Dr. von Engelhardt (in

WG en :

der Firma Gatsch & Jlscbner in Drésden, Freierger Straße 14;

der Grundstücke Blatt 461 und B1a1t567 des Grundbuchs für Dresdén-Streblkn und Blajt 110 des Grundbuchs für das Vorm. Kg[.'Stadtgericht ir] Drbsdkn (Eigentütnkr: Michas! Kuselefs in Dresden, Gmiav Adolf-Str. 3);

der ber derNFirma M*arcus Harmelin in Lcibzig VLrWabrten Warenlagér ber Firmen: Berl Pittermann, Bereschnize, L€1zon Schltpak, Vérescbnize, Wolf Holtmann, Kolki, Abel SaboWivitsch, Wilkowiichky, Anton Muschin, Maikop;

der Rauchwarenbandluna Max Janke! in Leipzig, Brühl 61;

der bsi d€n_Firu1€n C G. „entsch in Leipzig, Raucbwaren- zuricbteret uud aFätberei»A.-G., wormLouis Walters Nachf. in Markranstadt und Rauchwaren-Dambf-Zurichterei und Färberei Carl Debus in Markranstädt Verwahrten Warenlager der Firma J. D. & L. Cbenciner, Warschau;

der FMF“, Borsten- und Raucbwaren-Commission, G. m. b. H. 111 2117519;

der bei der Firma Richaru Lindner, DamÉ-Naucbwaren-Färberei und ZUX1ch181391 m Letpzig Verwabrten arenliiger der Firmen J.W.Ku[kes, Wilna, L. Voanscomirsky, Archangslsk;

des bei der Firmg C.- (G. Leut! ck in Leipzig befindlichen Waren- lrzgers der Firma W. Baß, Kowno;

des bei der Firma Breitkopf & Härtel in Leipzig Nürnberger LStrÉße H6/[3s18 Ffmdlichen Warenlagers drr Firma Öl. Aposto 1,

,- ., 8 mg 016;

der bei der: Jirmeu Isaak Hepner in Leipzig und S. Buslik

131? LTFszlg befindlrcben Waren1i1ger der Firma A. Neussicbin, 1) an'

der Firma Dessau & Feierkorn in Plauen i. V., Kaiser-

straße 91;

4) die auf Grund der Verordnung über die zwangsweise Verwaltung rum änisch er Unternehmungen vom 28. Sep- tember 1916 (NGBl. S. 1099) angeordnete Z wang S- u e r w a l 1 u n g .

der irma Wilhblm Leder in Chemniy;

des rundstücks in Dresden, Räbnitzgasse 2, Blatt 111 des Grund- buchs fur Dresden-N. 13 (Eigentümerin: Frau Alma Mar- garete Rosdo l', gkb. Memm, in Dresden);

des (Hutbabkns der Firma Trikotagcxnfabrik „ Filart“ A-G. in

Bukarest an die Firma Julius Grunert, Spinnerei in Leubniß bei Wczrdau ;

der sämtlichenxim Königreiche Sachsen bcfindlicben Vermögenswerte dcr Rumansn: Nathan Salomon, Bukarsst, Ingenieur

L. 'BlsÖOff, Bukarest, Ingenieur Calleano, Bukarest, Pbibpp L11stgarten,'Bukarest, Ingenieure Schivarß & Etgbbr in Bukarest, insbesondere der Ansprüche, die ihnen aus dem Abschlussze von-Vkrträgen -mit-.der'17 irmaSärbfifcbe.

“ , Waggonfab11k_.W_erdau, „Aktiengxsellschaft'xin **, eräaux-Z; über :„diésx Licfsrung-Ww Keff-clwagen '“ und " dLn * darausgél'eisteten ' A11zah-“ lungen erwachsen sind,.

Dresden“, den 19. September 1918.

Königlich Sächsisches Ministerium des Innern. Graf Vißthum von Eckstaedt.

k-k--.-_-

Bekanntmachung.

Die am 9. April1918 angeordnete Liquidation des Anteils der Erben dys britischen Staatsangehörigen Emil von Lengerke in London an dem Großkothofe Nr. 40 und dem

Halbmeierhofe-Nr.'41 zu Dohnsen ist beendet. * _ '.

Brauuschweig,*ben _13. _Séptember 1918. * 5, Hexzogl.;?Brbuuscbwszüan- StaukSministerium. * “ * - -; * H. Krüger. “* , * -, „ “„

der

“Vekanntmackpung.

Dke durch meine Verfügung vom 6. Juni 1918 an eordnee Schließungdés Betrisbs der Firma Goussot &Tgbierixx, Esplanadenstraße 30, iner, babe ich aufgehoben und g€1näs1§ 2 Abs. 2 ' der BundeSratSberordnung Vom 23. September 1915 (Reichs-Geseßbl. (27.603) den vom Handel mit Gegenständen des täg- lijchen Bedarfs auSgesch1ossenen Leiterinnen der Firma, den Frauen Johanna Hoffmann, geb. Georgtn, Esplcxnadensfrafze 30, und Blanka Tbiery, geb. Ho'ffmann, Bischoistraße 32, beide in Metz Wohnhaft, die Wiederaufnahme des Handelsbetriebs gestattet. Meß, den 16. September 1918.

Der Polizeidirektor. J. B.: Hauptmann.

Bekanntmachung. Gemäß 5 2 11 der Bundesratsvewrdnung Vom 23. Sebtcmbcr

915 11r k*1.»r*1ibcilt11ng uxtzuvcrlässi11€r Personqnbom Handel R 35" ]S. 6053) 11115 Ziffcr 2 dcr Annwlsung d€s11711111st€ri11111s bisézquÜlF ]]. Tktobsr 1915 Z. 11.. BNB]. S. 305) Mrd dsr Ebéfrau W Heinrics) 111113, karie'Stcxiantc geb. Waller, in „Straß. burg, Poststraße 14, die Wibberaufnahme de_s Handels mit Gegenständkn des taglichen und des Kriegsvedarxs gestattet.

Straßburg i. Els., den 7. Septcmber 1918.

DN Polizeipräsidsnf. vun Lauß.

Bekanntmachung.

Dem Gerbermeisxer Friedrich Hermann Andreä jn Colditz wird hiermit auf Grund Yer Verordnung Vom ZZ'Sk'Pkember 1915, betr.F€rnha11ung unzuvxrlassigex Personen vom Handel, der Handel mit Fellen und I„),auten jeder Art, wegen UanVerläsfig. 1811 in 563119 auf einen bcrarttgxn Gerberbébbtrieb unter Auferichmg der Kosten der Veröffkntltcbung tm Rercthebiet Verboten,

Coldiy, am 18. Scptember 1918. Stadtrat. J. A.: Kugel,

Die von heute ab zur Ausaabe gelangende Nummer 126 des ReichS-Geseßblatts enthält unter

Nr. 6466 eine Verordnung zur Aenderung der Verord- nung über die Regelung des Fleischverbrauchs und den Handel mit Schweinen, vom 20. September 1918.

Berlin 127. 9, den 21. September 1918.

Kaiserliches Postzeitungöamt. Krüer.

Königreich Preußen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

den vortragenden Rat im Ministerium der öffentlichen Arbeiten, Geheimen RegierungSrat Dr. Hüttenhein zum Geheimen Oberregierungsrat und

den Geheimen RegierungSrat Berger in Dortmund zum Oberregierungsrat zu ernennen.

In Ergänzung des Runderlaffes vom 28. Dezember 1914 _ F.-M. 1. 16701, 11 15818, 111. 17050; M. 11.3. 111. 2187; M. f. L. 1. 13. 1. b. 6411 _ wird angeordnet, daß den zur Probedienstleistung einberufenen Militäranwärtern, die bei Ausbruch des Krieges von ihren Zivilbehörden end- gültig in den Zivilstaatsdienst übernommen sind, ohne aus dem aktiven Militärdienst außzuscheiden, nach ihrem während des Krieges erfolgten oder noch erfolgenden Ausscheiden und ihrer Ueberfübrung zur Landwehr die diätarischen Vergütungen entsprechend ihrem Dienstalter zu zahlen smd.

Bezüglich der nicht endgültig übernommenen Militär- anwärter verbleibt es bei den bisherigen Bestimmungen. Berlin, den 29. August 1918.

Der Minister des Innern. Im Auftrage: :) o n I (: ro 13,11).

An die nachgeordneten Behörden.

Der Finanzminister. Im Auftrage: Sachck

, Ministerium für Handel und Gewerbe. .,„1 Bekanntmachung.

Die'dur,ch Erlaß vom 24. Juni 1). Is. für das in Deutsch“ land befmdltche Vermögen des britischen Staatsangehörigen E. T. Pearson angeordnete Zwangsverwaltung ist auf- gehoben. Berlin, den 19. September 1918.

Der Minister für Handel und Gemerbe. I. A.: Neuhaus.

Ministerium des Innerrn.

Der O_berregierungßrat Berger ist zum Direktor des der Regierung m Arnsberg angegliederten Oberoersicherun samtes in Dortmund auf _ Lebenszeit und zum ständigen T?Mreter TexrdYgierungSprasibenten im Vorsitz dieser Behörde ernannt Justizministerium.

Dem Landgerichtspräfidenten, Ge eimen Ober'ustizrat Krobißsck) in Münster und dem AmtsZerichtsrat, Gejbeimen Justizrat Glogauer in Breslau ist die nacbgesuchte Dienst-

11 der Liste der "Reä1tsäbruä1t'e" sind -“--gelöscht“-" dis-Rechls- anwä te: Justizrat Dr. Mann bei dem Landgericht in Raum- burg a. S., Dr. Mewaldt bei dem Landgericht 1 in Berlin, Dr. Heinrich Schmidt bei dem Landgericht in- Frankfurt a. M., Dr. Naendrup bei dem Amthericht und dem Land- gericht in Paderborn, Hampe bei dem Amthericht und dem. Landgericht in Altona und Gärtner bei dem-Amtßgericbk :: und dem Landaxricbt in Ostrowo. -

Mit der Loscbung der -“Rechtsanwälte Justizrat Dr. Mann . Naumburg a. S.'und Gärtner in Ostrowo *in .der Rechts- - anwaltslistx ist zugletchibr Amt als Notar erloschen-

Jn;d1e Liste der RechtSanwälte "sind-eingetragen: der-

Rekbisanwalr Dr.; 'n i -' «“ - . i . Frankfurt a.; M. Hei r ck Schmidt vom Land ericht ::

RLÖÜÖÜUZUÜl.t="Dk-I.G 0 ['I ?„vom - Lündgerich1911x beix-dem; Land- ', RW.- T «“ck-Berlinxé-d-«r:YechtSanwarrthtmgnn . aus BWhi-n? 51111 ivOlZ Zichlf beiißxdem '.".Zan'd „ 11 a e er „vom. andgeri t'.1 b'ei'..dem Länd'eri t1 .

inBerlin, .der Gerichtsasseffor SYmabl "bei dem" Agmtscherichk§ *

in Herford und der ü dem Amtsgericht in 5119611111111.r e Gerichtsaffeffor Weyl" be

bei“ dem OberlandeSgerickzt «da elbst, der -:-

geri“cht.-+*U 1111523111111“, 111511'9111115-

Bekanntmachung. Dem Schankwirt Emil Hammer in Berlin-SÖÖ'UL“

berg,Münch_eners1raße 34, habe ich die Wiederaufnahme des

«YFM "Ut Gegenständen des täglichen Bedarfs ge-

Berlin-Scböneberg, den 16. September 1918.

Der Polizeipräsident zu BerLin. Kriegßnzucheramt- I- .; Dr. Pokranjz.

[___-g... ..

Entlassung- mit Ruhegehalt, dem Staatsanwalt Dr. .e „n in “Effe,"'US.UCÜK'GsUchtéZDiQHstxn'tlaffung erteilt ' ZZ h“ '

Bekanntmachung,

Dem Schankwirt'Edugrd Gronau 111151; [ Schloßstraße 3, Hab61ch_dte „W1ederaufnabme dcsaxchxtxtd Gegenstanden des tagitckyen Bedarfs gkskattct.

Berlin-Scbönabcrg, dcn 16.Scpte1nber 1918.

Der Polizeipräsident ZU Bérlin. Kxjx sw J- V.: Dr. 11111111111sz “MMM" ***-1

Bekanntmachung.

ngHändlchilbelm UHeonratb bisrselbst, Rth "11“; ist dsr Handel mri, Gegen1tanden,des täglicbknc 5591119111171? emäß der BundeFrJtsbeka11111n1achu11g Vom 23. Si'u16111119x [915 bis e„,x-weiteres unferjagt Worden. '

Odenijchen, den 10. September 1918.

Die Polizeiberivaltung. Dur Biirgcrnicistkr. J, B

enburg, Els 11111

-: Schmiß.

W Nichtamtliches.

Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 23. September 1918.

Der Bundesrat versammelte fich heute zu einer Vol]- sjßuna; vorher hielten die

und Verkehr, für„Rechnungswesen, für das Landheer und die “Festungen und fur daS Seexpesen, sowie die vereinigten Aus- fchüffe für Justizwesen und fur Handel und Verkehr Sißungen.

Wegen berfeindl1chen Fliegerangriffe auf deutsche Lazarette ist, laut Meldung 'chz „Wolffschen Telegrapben- büros“, am 18. u. M. der hlisng schweizerischen (He- [andtschaft fo„lg9nde Verbalnote zugesteüt worden:

„Das Ausruartigs Amt bekbrt fick), die Schiveizeriscbe («sandt- schaft zu benachrichttgen, ch ,nacl) Mitteilung'ker Dcutschen Obersten Heeresleitung in neuerer Sit folgsnds ieindücbe Fliégerangriffe auf deutsch? Lazarette ausg€fiihrt worden, sind:

1) Am 13. Juni d. J. fand em Angriff von zwö1ffcindlichen Flugzeugen auf das Krankenhaus dEr Balmberzégen Brüder in Trier statt; die Zahl der Opfer betrug fiebsn Tote und Verwundete.

?) Am 21. Juni dJ. wurden Bazarettanlagen im Vcsletale an- e ri en.

M 3 Am 15. Juli d. J. erfolgte ein Angriff auf das Krankenhaus in O enburg. '

4) Am 22. Juli d. J. griffen 50 feiudliÖe Fkugzeuge am HCÜM Tage Lazarettanlagen bei Mont Notre-Dame an. Es Wurden 30 Psrsonen gsxötet und 70 verivundet, darnutsr dcr Fréiburger Arzk „Dr- Goßler, ein französischer Arzt, eine große Anzahl Schwestern sowie französische, amerikanische und deutsche VELWUUÖLTL.

5) Am 1.“ August 1). J. Wurdsn bsi eincm Augriff auf Düren die Provinziai-Blmdenanftalf und eine Schule getrofscn.

6) Bei einem Angriff am gleichen Tage auf das Kriegslazarett in Lab!) bei Constans wurden 2 Personen getötet und 67 Verwundet, darunter 13 schwer.

7) Am 11. August wurden bei einsm Fliegerangriff auf Mout- medv um 1 Uhr 15 Minuten Nachmittags etwa „40 Bomben auf eme deutlich mit dem Genfer Roten Kreuz gekennze1chnete Lazarettanlage abgeworfen. Von den Kranken und Verwundrten wurden 6 getötet und 21 Verleßt. Außerdem wurden fünf in der Nähe des Lazarktts spielende Kinder teilweiLLe schwer vernoundet. ,

Da die sämtlichen azarette durcb RoteKreuze deutlrcl) gls sokcbe erkennbar gemacht waren, 10 scheint es sich um _ein planmaßigssYor- geben der ge neriscben HeczrrSleitungen gegen dre deutschen Sannats- anlagen zu Landeln. Die deutsche Regierung [L?f gegen diese fort- gefeyten Verleßungen der Bestimmungen dur Geri er Kouveution auf das nacbdrücklichste Venuabrung ein und bittet d1e schweizerische (He- sandtscbaft zu veranlassen, daß dieser Prbtest auiT schnellstem Wege surdKenntnis der französischen und britiscbéu Regierung gebracht wir ."

Die in Wilna tagende beutsch-russiscbe Grenz- kommission hat" am 15. September ihre Arbeitenbeetidet. Ueber die Räumung 5260155519493 östlich von der Beresina sind, wie die „Valtisch-Litauifchen Mitteilungen“ erfahren," Berein- barungen zustande gekommen, 11116) deneii daS Land ostltck) ber Beresina, südlich von Polozk bis uördlich von Home! in' funf Abschnitten entsprechend den nachArttke13§ 1 des„deutsch-russ1schen Finanzabkommens- vom 27. August "1918 111 funf Teilbetragen zu überweisenden Barzahlungen geraumtgvxrd. Die Raumung beginnt im Norden mit dem K1eise Ljepjel und gibt in den ersten vier Abschnitten nach Süden fortschreitend die Babu OkschU"Mohilew-Negatfchem und das Gebiet bis zum Flusse

Brut frei. Mit .dem-;f1'i1_1ften.Absch_nitt wird das Land westlich;

,des Drut bis 1117" Beresina “geräumt. :Die Näumunae'n'begi'nnen am 20.Septem13)er 1918 und sollen am 28. Februar 1919 beendet sein. . DkeSchw„iev_igkei'txn,dasindemRäumung»ebietbeftndlichxdeuchsche

. Eigentum'zutückTuführen._ abe'n"?ur *Gemährüng WUNÉÜUM WT".

frislén? e 1“: 'rt,“:**- "1e'11ä 'dev'Tie e*“des Abschnitts und dxr enge

des uZüxszführendenchGuteS verschieden bemessen sind. Die Vereina bleibt nach der Räuinung ganz im deu1schen Befiß. An ihr östliches Ufer schließt s1ch die neutrale Zone an., Den TkUUPen wird die Venußung de§,Fluffes fur Schiffahrt, Flösse-ei usw. gestaltet. Nusstschersetts ist die Verpflichtung übernommen worden„ dafür zu sorgen, das; den Bewohnern des geräumten „Gebiets, die im deutschen Dienste gestanden haben, aus 'dieser Tatsache kein Nachteil erwachst.

EndeSe tember und Aufana Oktober, finden in „„Berlin vom “Krieg5mxnisterium geleiteteBelebrungskursß fur Jie, milikärischeéVorbildung der Jugend (HeranbildungA efr

Usenbxzur Wehrfähigkeit) “stath Die Kurse „sind“ zur 11 -

. „ lärun =1'1er111eitezt1111'Kr'eise*bxftixnéxxk-ÜVMM?r "._M-MÜÜWUF J * “' und.? 1112111, Verbänßéir- sür-HJagenöpflege : nehmen «daran teil.

Politiker und “;Péeff'e sind-geladen,

. Vortxägeund praktische“ Vorführungen 11111111, .Wesen- Ziel"

und Ausbildun Sart der Heranbildung der, Jugend zu" Wehr: fähigkeit klarsteFLen. Sie werden bazu beitragen, WJMÜZ 1ümliche Ansichten zu beseitigen, die zum Teil entstand?“ Zan; weil fich die' Durchführung "Wk ""mer- MM“ ("11 ehat Kriegsministerium beraUSgegebLUe" Njchtlmren geha en '

Vanern.

" " ' * inße D kretar des Auswariigen Amtes von H ist vorxxstJtaYissZNünckien eingetroffen und auf dem BMWA u. a. von dem MinisterpÉäsidänxetmengZatrßdolrdxx Vor- preu i tn von reu e_ „._ mxttFßsscheZaFeetLSUKecr Staatssekretar dem Ministerprasidenten

vereinigten Ausschüsse für Handel '

einen Besuch ab und wurde darauf MiikagH von Seiner Majestät dem König in längerer Nudwnz empfangen.

Anbnlé.

Vomésxem 1111111111 1.111?- im HD?,ZQYUÉMU 20111211125611111 in Dessau die feierliche 2321121311111; Seiner „130112111325 be.?- storbenen Herzogs Eduard statt, an VET“, wre„,Wolm§ Telegrapbenbüro“ meldet, 1112: VLÜLLÉLT Seinsr Ma1e11ät Hes Kaisers und Königs Ssine Königliche Hoheit d_er_ „Prmz Joachim von Preußen, alS Vertreter Seincr Muzriwt des Königs von Bauern Seirie Königliche Hoheit der Priirz Alfons von Bauern jeilnabmen. FLWWK waren 11611811 den SPLZLU der Hof- und Staath-zbehörden Vertretungen uon Kircbk' und Schule, Abordnungen der Garnisonen, der Siäbtx und privaten Körperschaften aus dem Herzogtum anweseud. Die Trauerrebe hielt der Hofprediger, Generalsuperintenbcnt Hoffmaim. Die Zei??? vollzog sich des beschränkten RaumeS wugen nn engen ._re e.

Kriegsuachrichteu.

Berlin, 21. September, Abends. (W. T. B.)

Vor unserer Siegfriedftellung zwischen dem _Walbe 'von Gouzeaucourt und Hargicourt smd große einheitliche Angriffe der Engländer unter schwersten Verlusten für den Feind gescheitert. .

Die lthen Tage waren namentlich Über dem Kanipffelbe leschen Maas und Mosel durch außerordentliche Flieger- tätigkeit gekennzeichnet. Sturm, Wolken und ze11m211er Regen vereinigten sich, um unseren Fliegern das „Dasein in den Lüften so schwer wie möglich zu„machen. Gleixbwobl unterstüßten die Schlacbtstaffeln mit besten) Erfolg 9111111115 die kämpfende Infanterie, griffen feiubliche Re1erbeu m den dortigen bewaldexen Mulden an und bekampfteu feuernde feindliche Batterienestyr. Zahlreiche Tanks, ugr- rückende Proben und Jufanterieabteilungen nahmen ne unter gut gezieltes M.:G-Feuer. Ueber den Verluuf_ der vorderen Linie und die Verhältnisse hinter der feindlichen Front brachten sie zahlreiche- “wertvolle Meldungxn. Die Infanterieftieger nüßten jsde einigermaßM auSreichunde Wetterlage aus, um die höhere11S1äbe über den Verlauf der eigenen Linie zu unterrichten. Viklfach konnten der Führuug vorriickende feindliche Arliüeriegruppen gemelbet werden, die meist offeu auffuhren. Der Feind zeigte sich sehr angriffslustig. Zahlreiche Aufklärungßflagzeuge halien Luftkämpfe zu bestehen. Unsere JagdgesMuaderowarfen sich den feindlichkn Bomben- und Schlachtfliegern m den Janz ungewöhnlich geringen Höhen von oft nur 30 Meter uber dem Erdboden mit gewohntem Schneid entgegen und brachten ihnen schwerste Verluste bei. Ueber besonders Wichtigen Punkten, wie z. B. Bliey, Constans, Meß, kam es zu_Luf1schlachten großen Stils. Eine amerikanische Bombenstafsel von vier

"Flugzeugen, die am 16. September nach Meß durchbrechen

wollte, wurde durch unsere Jagdflieger bei Brier) voÜkommen aufgerieben. Schon am 14. September [)at_te der Geaner an dieser Front 19 Flugzeuge, also drei ganze FAW- abteilungen, verloren. Er wmde infolgebeffen, da er jeme Fliegerverbände rasch vor unseren Iagdstaffeln wegscbmxlzen sah, im Einsay seiner Luftstreitkräsxe vorsichtig. So uber- mältigend war die deutsche Ueberlegenhett m der Luft, Leutnant Büchner brachte vom 12.-15. September 11112111 12 Flugzeuge zum Absturz und errang damit seinen 21. bis 32. Luflsieg. Leutnant von Hanielmann [choß 'm der gleichen Zeit 10 feindliche Flugzeuge. ab und erbobte,die Zahl seiner Luftsiege auf 16. _ Den R1esenante_i[ an diesen Er- [olgen hat das Jagdgeschwader 2 unter Fuhrung des Ober- eutnants Freiherrn von Bönigk, das, Wie der amtliche Heeresbericht vom 20. September meldete, in der Zeit vom 12. bis 18. September 81 feindliche Flugzeuge abschoß und nur 2 Flugzeuge im Kampfe verlor. Ober- leutnant Freiherr von Bönigk errang dabei seinen 22. bis 25. Sieg. Kein Wunder, daß unseren Gegnern die hervorragenden Erfolge dieses (Hes'chwaders keine Ruhe ließen. In ihrer Erbitterung setzten sie am Nachmittage d-.-§ 19. September ein Geschwader von funf Breauet-Fluqzeugen an, daS den ?lagplaß des Jagdgeschwaders 2 xmt Bouiben bewerfen und o die gefürchteten deutschen Maschinen, die im Luftkampf nicht niederzubringen- waren,. auf “der,. Erde .ver-

nichten :solXte. Sie: hatten die :-_Ne'chnu“na . öane das * Gésch1vader _“

und" einen tapferen Führer gemackxt. . Noch vor Ausführung seinessAustrageg wurde das ganze feindliche vabengefchwader

- * sb _“ «das 11119 wad'ek:2éc1b;'1e't*rieben.-x DkeiZ ber CWM" urch J ZÉZULFYUW. abgeschoffen, die beiden?.

“feindliche - Flieger? “wurden anderen zur Landung gezwungen.

Großes Hauptquartier, 22. September. (W. T. B.) Westlicher Kriegsschauplaß.

HeereSgruppe Kronprinz Rupprecht. t

Wetlick “ uon Fleurbaix und südlich von Havrincour

wurden LngZifche Teilangriffe, nördlich der Scarpe starke Vor-

stöße des Feindes abgewiesen. Eigene Unternehmungen bei Moeuvres brachten 45 foangene ein.

HeereSgruppe Voehn.

Nach "den vergeblichen Teilangriffen der beiden [21311311 Tage holte der Engländer gestern wieder zu großem einheit- lichen; Angriffaus. " Sein Ziel _war derDurchbruch -su_d11ch "von " C (1 mb 17 a i.* ;UnTtex* dem, Schuba" “einer ;..dixbten-Fe1termalze

*.trat" die “engliscbe'Iüfänterie-J von 'Vimzerwagen und Fliegern

be leitet," zwischen dem Walde von (Houzeaucourt unh HYrgicourt am frühen Morgen zum ""Angrif] ran. Wir hatten in Erwartung des feindlichen Angnffs 111 ber Nacht vom 19./20. die Verteidigung von dem freien (Heiandu öst- lich von Epebt) in bse alten englischen SteÜungen zm1schen Villers Guislain und Bellicourt verlout. Als der zum Angriff tief gegliederte Feind die Höhen [)iuab gegen unsere Linien anstiikmte, empfing ihn das voxbexeitete Abwehrfeuer unserer Attilleiie, Infanterie und Masch1ne11gewehre."I_ck2r Angriff blieb vor unserenLinien liegen. Nachstarkiter Feuervorbereituug sthe der Feind zu 1311161112111 Angriff an, Auch dieser zweite Ansturm_ sche1terte völlig. In den Südwestteil von Villers (311112111111 und in das Gehöft Quennemont drang der Eng1änder vorübergehend ein. Hier

warf ihn soforiiger Gegenstoß wieder zurück. Am Abend und

während der Nacht folgien sstärksiemd Artilleriefeuer nochmals e tiqe An ri “? die abaechi€,en mur en. _ ,

b f "DN“ Lci'foiÖe Kamp tag war in dem ichwkexen Ringen an der 281711111111 “9111 1119115116 171/151q12111);*r 71-111. Deu1sche .*8111121 1111?) 5111111111113061111301111.*,i-xryx-xx-“x, 071: 111151yeslpreußizche, 9016111156, 111?581sch11711ch0, rr-x:i'1[=“1“11111.xe, 1132111116112, bauectscbe R1*gi11ienter 11115 Ec:rb-:ir?:;zckp;n 111113271 „BFM Englauder gestern eine schwere Nicbe1lage zugexugt AU 19171“ ganzen Angriffsfront [i_ai er, schwerste Verluste er- litten. Unssrer ArLZU-srie 1515 cm „Hauptteil an dem vollen Erfolge zu..

He-sresgruppe Deutscher Kronprinz.“ , Zwischen Aijette uud 311113112 blieb die Aitillertetang- 191111111131“:er in mäßigen Grenzen. Sie _lsbte am Ab-md m Verbindung mit heftigen Teilkämpsen ostlick.) von_Vaux- (1111011, am GeIöft Vauraius und nordwestl1ch von Vaillr) auf.

*Der Erste Geueralquartiermeister. Lubend orff.

Berlin, 22. Septembbr, abendH. (W. T. W.) Von den Kampffronten nichts Neues.

Nördliib Nanteuil lag eine ,jener Höhlenfestungen, d1e, durch Natur und Kunst gestaltet, sick.) wunderbar "als Wellen- brecher gegen die feindliche Angriffswoge bewahrt baben. Auf schmaler Nase weit vorgeschoben, boten s1e dem Feind von aUeu Seitsn AngriffsPunkie und konnten nur dazu bestiwmt sein, für kurze ZLit aufzuhalten. '

Ju heißen Kämpfen vom 7. bis zum 10. September be- rannte der Feind dieses Boüwerk, 7395, er selbst einst Mit viel Liebe als.?) Bereitschaftslager mit neuzeitlichen KriegSemrichtungen auSgesiattet batte. SMS Angäng-x ermöchltchtcn der Besatzung von wenig mehr (116 100 Mann die schnelie Gefechtsberemchaft nach (111211 Sei1en. Auf Posten standen treueALtenbur er, utrx recht- zeitig zu melden, daß der Feind duni) 11112 Gräben- und eßgennrr den Angr1ff anseßte. Durch Regen und Kai feucht er he1an. Schwarze

,und weiße Franzoscn mit Flammemverfern unter dem Schuß

eines agels von Gewebrgranaisn., Umsonst, zwolfmal Ln drei Tégen wiederholun sich bis Angriffe. Einmal scheint 9.5 ihm fast geglückt. Saison schlageri die Handgranaten m die Eingänge. Dock) die Besaxzung Wirft den Feind erneut und jagt ibn im Gegenstoß die Hänge nach Name'uil herunxer. Im Siebun feuern die Verfolger die Kugeln 'm 1119 feind- l1chen Rücken. Hart nördlich Nautsuil findet bte Verfolgung am Sperrfeuer ihr Erde. „

Wals Menschenkraft nicht vermag, solleu Geschuße voll- bringen. Dreißig Schuß aus schwerstem Kaliber durchschlagen die Decke des saalartigen Gewölbes, vier Eingange werden oer- schüttet Das frachende Gestein verbietex den weiteren Aufent- baLt. Die wenigen AuSgänge machen die Höhi; zur Menschen- faÜe. So wird sie geräumt. Einzelne Bustierungen halten noch im Nebengelände und empfangen ben zogerud vortastenden Feind, der wieder nach stärksten: ArtiUerieuorbereitung zum An- griff anseht. Die Besayung weicht in uorbßx beze_ichneten Ver- bindungßgräben um weniges zurück, um den Kauips zu erneuern.

Es ist nur eine Ep'isode im gewaltigen Volkerringen, aber Stunden von unerbörtem Heldéntum und Durchbalten, selbst- verständlich getragen von deutschen Männern zum Schuß der Heimat. .

Westlicher Kriegsschauplaß. Großes Hauptquartier, 23.September. (W.T.B.) Heeresaruppe Kronprinz Rupprecht.

Bei örtlicher Unternehmung südlich von Neuve Chapelle machten wir Gefangene. Die Artillerietätigkeit lebte zwischen Ypern und La Bassée, beiderseits der Scarpe und im Kanalabschnitt südlich von Marqmon auf.

Heeresgruppe Boebn.

In den Abschnitten östlich und südöstlich von Epehy sonne zwischen Omignon-Bacb und der Sonzme nahm der Artilleriekampf am Nachmittage wieder großere Starke an. Infanterieana riffe, die der Engländer gegen unsere Linieu südöstlich von (51131ka" richtete, iuurden abgewiesen. Wie in den lsßten Tage zeichnete sick) auch gesterxi,_d1e 2. Garde- Infanierie-Diuifion besonders „aus. „* Während“der.5Nacht “hielt starke Feuertätigkuit *ar_1;-x in "nächtlichen- Angriffen„-östlich von Eßebt) faßte der Feind in einzelnen Grabenstucken Fuß. Vorfeldkämpfe .an .der Ois e.

'Hé'e'rés.g7ruPpe_-Deutscher Krouprinz. “' " Zwischen'Ail*“'e't'te"und-=Aisne flauie .die „Gefechtstätigkeit gestern ab. E1kundung§gefechte in der Champagne.

HeereSgruppe Gallwiß.

Zwi chen der Cotes Lorraine und, der _Mosel' war der Arti eriekampf am frühen Morgen zeitweilig gesxeigert. Der Feind, der mit stärkeren Abteilungen gegeanu m ont“,südlich uon Damptvitoux und Nembercourt vorstteß und mit Er- kundungSabteilungen mehrfach gegen unsere Steüung Heran- füblte, wurde abgewiesen. Weßlich der Mos el schoben wir unsere Linie etwas vor.

K

Oberleutnant Loerzer errang seinen 42.,* Leutnant

B ä u m e r seinen 30. Luftsieg. Der Erfte Generalquartiermeister. L u d e n d o r f f.

Der neunie Gang zu den Aliären des Vaterlandes! Leg dein Scherflein in die Opferfckyalen! Die 11 n d e r e n ,

Größere wie Du, Herrliche, Glorreiche, füllten sie mit ihrem Blute.

Sie zu ehren, gib zur „Neunten“.