1918 / 253 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 24 Oct 1918 18:00:01 GMT) scan diff

1106 der Industrie 06161111, um_ 016 gepla11_te Gründung Nr 0160111161160 ForjchungsgeselUchaft für Landwrrtschaft zu 0610711111611611. Der Staatsmininer Dr. Freiherr von Sch0r16mer 610110616 016 Sitzung mit einer kurzen An- 1131116116, 111 der 61 616 Zusammenfassung säthiÖLk Bestrebungen zur 850606111119 der landwirtschaftlichen Wiss611scha1t 11013 der ungüns119611 Zohtrscben V6rhä11111ff6 6115 610 110066109169 Erfordetnis im allgemeinen

nteresse bezeichnete und zur (5311100009 der Gcsellscbaft aufforderte. Besondere Begrüßungsworte richtete er 6111 6611 Minister für Land- uxtrtschaft, Domän6n 11116 Forsten 0011 Eisenhart-Rothe und an 016 V6rtreter 665 Mjnisters der geistlichen und Unterrichtöangele'gen- 0611611". Jm An1ch1uy daran 611161111616 der 1'1611061t1616066 General-

ekr6tar 068 Lc11106s0f000101610116910th, Oekonomierat Keiser 611160 »thÖt MW 616 0100611960 Vorarbeiten für 616Gründu119 66605361611- schaft und 061611 31616 und Aufgaben, in 06111 66 1019611060 ausführte: Dre 5211116911119 zur Gründung der GeseUscbaft 161 vom Land- w1rtschafts11110116110111 1100969009611, 11110 061 chanke habe weitest-

606066 F016611109 0011 066 S1ä00196n 5101010111100 060 Landesökonom'rc- 01169111m§ erfahren. Die Arbeiten, auf die man 0616115 zurücktehen konne, hatten „dazu geführt, daß sich 1617011 61116 große Zahl 066000 ragender Landwtrte und Vcrtreter 661." Wtssenschaft bereit 6rk1ärt habe, m1tzuarbetten und _61116 Werbeschrift zu 110161161116117611, so daß man in der 2096161, 016 G6seüfchaft auf 0161161161 (5511111011196 zu 6111617160. 521116 611016-“61116176112301061611009611 16160 getroffen, und die Mittel, 616 besttmmt in Aussicht ständen, 661111101611 SI auch, 1061196116610? Ziele 111 5111167116171: zz: 061111160. Zur Y06066611009 661 52110611611 661 GLsLÜ- schaft 161 06161113 6106 6119666 wis1611161 1111116116 Kommission in Tätigkeit 96w6160, 616 61116111 ihr 000 06111 3 611ch16rstatier vorgetragenen 006- laufiZen Programm 1111 6111961061060 zugestimmt habe.

_ 1110 01616111 16111 0161161119611 Programm 161 Lksikhllicß daß 61:- zu 961111661106 D6161116haft auch 9616166 1111161? 660 neu 96scha 60611 001111- 1617611 Verhaltnissen 61116 0011001611000176 Notwendigk61t 16.1. Denn d'reses Programm! 116116 fest, daß unsere 96samte wissenscha11= ltche Foxschuyg auf einer Reihe 0011 Wesentlichen 656016160 der "LasndwrrUchast noch große Aufgaben zu erfüllen habe, 616 unmoglrcb 9610st_ 10610611 könnten, 106011 613 nicht 961611196, der Forschung 616 6066011110 11011960 HilfsMittel zu 1chaff611. Sowohl auf 06111 GLÖZLUZ 1111161616 Tierzuchtforschung als auch auf dem G601616 660 961a01160 Pfianz6nbaues 111-d 66r Pflanzenzüchtung, der D11nger1ehre usw. 161611 11061) Fortschritte zu erzielen, die unsere gxsamte landwirtschaftliche Produktion in Weitestg6h61td6m Maße 1010610 könnten. Deshalb 11111116 016 11609691000616 G6s6Üschaft 616

01661009 91166 616161 Zweige der Landwittschaftswiss601chaft 10 ihr

0129060960161 (1111061101611. Sie 1176106 ihre Ziele 610111111 durch 6611 AUS an 661 1617011 0011111066060 Fxrschungsinstitute zu 6r161ch6n suchen, auß6rd6nt UM 061 wo es wirklich 06119 161, 0606, mit allen Mitteln 661 Wtss6nschaft ausgsstattete Forschungsmstitute schaffen, die 1606 53116160 11111611 1111113160, 016 zum S6h110611 de Landwirtschaft seit langem 061111116611. 211131016116 210196111611 0616 chmxte O610110M16101K61161 in erster mee 616 8010119 061 E11061ß11096, 616 01a11mäß1 6 Vermehrung der na1100a1611 Erz611911119 und 616- 1110911617116 V6 eitigung aller 016 S1ch6rhe1t, Höhe 1100 Güte der Erträge 661“ Kulturpflanzen störenden und 0610160160060 Emflüsse. ,Die Landwi1t1chaftswiff6nschaft, 016 jeßt schon 001361961001101161) 910136 Erfolge 6611109611 habe, 106166 01616 g'roßen Aufgahxn 161617166 1100 110611 61101916161766 115160 können, wenn in 211181", 9101330919611 Forschungs96seklschaft 6111 Mtttelvunkt geschaffcn 161, 111 06111 11116 wiffenschaft11ch6n E696bniss6 11116 Bestrebungen 96- m6m1am 961016661 1061660 könnten. Im einzelnen w16s der Bericht- erstatter darauf hin, da?; 616 Aufgaben, 616 0011 der Landwirtschaft in 661: 1011110600611 Z611 zu 10 611 1011160, 1116171 nur 111 einer Erhöhung 666 Le1stungsfak1191611 66s B06611s, 661 Kult11rflé1'ch6 und der Nnßtiere, 101106111 6061110 sehr 111 MM 061166611 Nußbarmachung 666 236111608- 1101161006 10 60:61 sehr 0161 106116196060060 Vermeidun der 111 der Landw11tschaft Vorkommenden V81*sch18dénaktigstk11VSUUJL 061111110611- U0166 Hinwets auf 616 161710161196 Aufgabe der Förderung des in 16111611 Erwlgen noch sehr 00300661111119611 Kartoffc-lhaues, auf 016 N01wendigkeit, 1111001611616, 96960 Dürre und Krankh6it6n 1016611100601610'19616 ©6116166- 101160, 1611100901611719616 Futterp [anzcn mit 1100616111 Eiweißgehalt, Hack- fr'uchte 1011 1009116011 00h6m . 1113111661 1106 1061119 N606110611a061611611, wmt6rharte L69010i110s6n, 161101611611 171099611, 6110191616116 Futt6rgerste h6ra1tz1tzüch1611 und 016 66111111 9611600611 Zuchten 111 10666111, 91119 061" B611cht6rstatt6r auf 016 N011060019k611 6111663 061161611 Ausbaues 661: 91'11001696116611 Forschungcn chLmisch€k, phys1kalisch613 1710109116061", 010- ch6m1sch61, 11101(011010911ch761 1111: 01131101091161166 51111 6111 11110 06101116 „das- 6111196066 511101061015, 0016 W111611161701611 111 0611F06161301190- 111111111161 11111 661 110119611 11"1s1611?ch.11111ck611 F0116171111901ä1191611 auf 66111 (538111812de Landwtrtschan 111 6119116 2161011101109 zu 061119611.

W616 (“511101611 610111161611 nicht 11116 auf 06111 G6016te 061 Bodxxn: k11'1116 11110 660 P111105611176111cs, 101106111 aucb au1 66111 661 Ti6rz11cht, 66r F11116111090000001016, 666 311611111119 117611001166 K11110101161115611 11110 666 61161611 01013061101061711119 661 W1611cha1tsf111161111111611110136 E11tWicklUUg§= 100911601611611. 1111160 016, Fra9611 der Wirkung 066 Düngemittel 0111016 0611601606060 E19611schaft611 066 Kulturpflanxn (1116111116116 Zusammen- 16011119, Hjaltvarkeik, Standfestigkeit, W166rstands1ähigk6it usw.), 066 110617 1101061 1111171 0011 (1019611611160 6196091119611 511316111119 dcs S111Ü61'1119610, 661" Brauchbarkeit 661 Impfung 0011 6690111100160 11110 N1ch116901010016m 6.10 910116 (5560161 der Pflanzenfrankheiten und ihre B6k11mpfun9 11110 01616 11110616 Fra9611 1116176 066111611611 611196h61106r weiterer St1161611, die 11111 11111 910156160 Mitkeln 116101111191 106106n kßnnten. Schließlich 1171613 061 Verichke1rstatter auf 616 910110611019k611 611166 06s161611 N111zbar111116h11119 661 06116160 E6960111s16 661 T161511cht- 101161111119 11116 d61T16161111117111119 !“111111Ö116ß11119 0011 Futtermittexn) 101016 der T6ch0010916, 661 2161106111019 11110 661 11116 1661711116060 Fragen 06- 116rrsch611660 W11'116171111016hr6, hin _1100 1617101"; 1011061 Forderung, 611s S116111110 „666 1101101011116119110101116111611911, 61113 0110116661076160, 06- 1011061030 0606111611, 616211111110111119 661 111 5111191111 zu 0617111606611 F011ch11119§arh611611. 51110 161316, 9161601161119 61061" auch 6110“ 61116 6617 1016111191160 2111196117611, 661“ (0616111617911 0636161711616. der Berichterstatter &? 1611116131161), 0111117 6106 9101115119196 3111111161111119061160611 (1116 Ergekumffc 666 0611611 F011ch11111160 111 966190616r Form 661“ 961611111611 Landwirt- jchaft bis in_ 616 1161011611 B6tr1606 0106111 5119111191161) zu machen 0110 10 9616166 11111 016161119611 11106101111619611111617611 Kreise 611151110171011, 016 uns 061: 211611116 061 Sach:- heraus am 1060191160 mit (111611 11611611 w1ff601cha1t11ch611 (01111119601617111160 vertraut 16111 101111611.

Die Vcrkammlung nahm 0011 den Ausführungen zustimmend Kenntnis und 9606hm1916 1116661111 nach unw616ntliche11 Aenderungen den 001961691611 Saßungsentwurf. Zu Mitglied6rn d6s Verwal- tun Zrats 117066611 101961106 25 H61r6n 9610111111: Staatsminißer 1316116171: 0011 Sch01161116r-L16166, Dr. Brandes-Althof, Dr. Hoesch- Neufirchen, Gkhkimer 111691660119136111 0011 Klißing - Nieder- zauche, Freiherr 0011 Ledehur- Crollaac- Graf 0011 061: Schulenburg : Grünthal, Graf zu Stolberg - Wernigeroöe, 000 Lochow = “6111161, Frciherr von W909611hcim -K16ins131696[, Dr. R0611ck6- örSdorf, 0011 Ioest- Eichholz, - 0011 F1616=80006r- 111111, Obexforstmeister Dr. Möüer-Eh6rswalde, Dr. Rabe-Haüe, O6k0001ni6rat Kciser-Berlin, G6h61m6r 1716916100 Hrat Dr. 0011 Rümker-B6rlin, Geheimer Regierungsrat Dr. Ta 6-B16men, Ge- 06111161 R6gierungsrat Dr. Delbrück-Berlin, Geheimer R6916111119Stat Dr. Hansen-Könégsbem 1. Pr., G6heimer Oekonomic'rat Säuberlich- Gröbzig, 0011 O00601610-Reinf610, 0011 Naehrich-PuschkoWa, General- direktor 666 Masch1n601ahrik H6101. Lanz in Mannheim Schwenkow- B611111,0011TreEkow-Friedrichsf616611110GkheimérK0m111erz16111'atHag»- Breßlau. D6r 2136110911110901111 17111 das 11166111, fich bis zur Hälfte 1611166 Mitgli666r 011060 3111011111 zu 6191103611. Für 61616 Z111011hlkö11116n 1111617 0111361116110 061 (5561611160911 116116066 P61101160 in Betracht 1011101611. N6h6n 66111 216110111100906611 061160611 616 Organe 111 61116111 (1110 8 2711191166610 960116131611 2101110110 1106 61116111 1171ff601ck01111ch611B611at 0011 30 VkithLk-(“M- D16 V6rsc1111111111119 6117111116 1161) 0121111 610- 0611111116611, 60.1; 616 (536161711116 bis 1111 Wahl 611160 Vorsißxnden 0011 66171 0161761111611 V011'115611061106s 0010617611606611 2100161701160 11761161- geführt werden. ,

Der 211111111161 für Landwirtschaft 26. 000 Eisenhart - Rothe 10161111 110 5111116111011 171616111 16.106 Freude über 016 0011309606 (0511111011119 11115 11110 10916 06111 1101610611106" seinen 176101106160 Schuß 111. (66-6 1096016 2111111611009 6110011, 661ß für die 06116 Gesell-

schon scit- sängercr Zeit

schaft bereits mehrere Millionen

dem land bald

die Versammlung.

0623

Mark bereit ständen. Mit Ausdruck 66ruHoffnung„ daß den schweren Zeiten, 016 Deutsch-

jetzt militanscb _und 1006100111116!) durcbzumachen habe, eine günstigere Entwtcklung folgen möge, schloß d6r Vorfißende Möge die neue, mitten m den ernstesten Stunden KM 60 gegründete GeseUschaft zur Förderung 1161 Landwirt-

schaftSwi enschatt 061 6601111160 Landwirtschaft und dem deutschen Volke reichen Segen 011119611! -

GesundheitsWesen, Tierkrankheiten und Absperrungs-

maszregeln.

Nachweisnng über den Stand von Viehzeuchen

in Österreich am 16. Oktober 191 (AuSzug aus den amtlichen Wochenausweisen.)

Maul-

und Schmeine- Rotlauf Roß

t Klauen- (SckFxLine- der sLUche seuche7 Schweine

Zahl der verseuchten

Höfe «1116100611

.... Nr. des Sperrgebiets

Gemeinden

"»? Gemeinden D Gemeinden

2

x_- ©

„:x (7! ck

VUQGUÖUUU

Niederösterreich

Oberöskerreieb

[D*- “WNW

«|||1111

»- ,..- “LOW

Salzbng . . . Steiermark. .

|1-[|11o:||

*l-kixwlxalsllq'!

|![]1|||||]1“[|- | WWOW|| DONAU

|!!.-».-11|1!11111|1|11||

k-“U »p-i

“'] ,.- :szl 1-Q-XYOV

SC- 111|ck!Y111w-Wsc»!1-1-11|||-1|»1Z»1'5m

p_- 152-011-

]

VZrarberZ; . Böhmen .

OONQQWSWWU 1500»- ! . . . . . . . " . | | 1 1 1 | 1 |

7-4

«:ckktt-q

Y

-o--o-dooaood

. o o . o . p 0 j , o o . o . e o a t t .

&»W-U|-»-1 [11 |

Qo-QDWHWWH- QU»- p-Q NOs-öao

...von-..,...

1 1 | [ ] [ |w1mßwawlq1-166W-“É'Pleol [

111F««»1111111|'1111||11

1111»1»11|6«-»|»11-»1«1|||1-11»q»1«1»“

1111111»!

. t o a ' o o . a '

Bukowiya .. . Dalmanen . . .

Die Periodische Nachweisung 11061: 0611 Stand 0011V16hseuch611

|»»wW [PRI

_] _

ist für Ungarn seit 06111 23. 31111 und für Kroatien-Slavonien seit

06:11

nicht

17. Juli 111 der bisherigen 111qu611191109 - ungarisch-deutsch _

6111969009611. Zusammen Gemeinden (Gehöfte):

R00 30 (47), Maul- und „11111116016qu 342 (4307), Schweinepest

(ScbwÜnescuche) 93 (219), 1110110111 der

und

find

"chweine 131 (2.55). Außerdem Pock6nscuch6 der Schafe in 6611 Sperrgebiet6n Nr. 44 45 m 9 Gemeinden und 301 Gehöft6n.

Lungenseuche 669 171111601605 und Beschälseuche der Zuchtpferde nicht aufgetreten.

Nr. 41 des „Zentralblatts für das Deutsche Reick)“

0619059696061! 1111 R61chSan1t

hat

banken Ende September 1918. fehlerherichtigun

61116

des Innern, 11111 18. Oktober 1918„ 101116110611 Inhalt: 2361111106160: Statns 066 061111611611 Noten- - 3011-0116 Steu611ves6n: Druck- _ zu 0611 Ausführungsbest1mm11119611 zum GULP 11061“ außerordem 16176 5111690009006 für 0118 R6chnungSjahr 1918.

L6ss109106a166 16111 an staplcrstück „Der M

1111111 0616

hielt M*cxr

Groß 100111 fie

ihre

Theater und Musik.

Lessingtheatcr.

Franz Wedekinds 11111116 gestern 06113 611106166 S16116 101666117011 9696061160- 0611- , , 111-(111161 0011 Keith“ auf. Die 611611- 1ck6 M116h11119 000 2311161116111, (551016016111 und Paradoxem, d16 Wedekmdsche. Kunst 1111 w6161111chen ausmachf, unter- 'auch 96116611 616 Z111chauer, aber die 511016111, dem 1161) 9010 0011 Kexth 116110600611 Hochstapler 6111611 * ug dämonischer 6, emen 0a00160111sch611 Anstrich zu 96060, verfehlte, ob- , 6611111ch 'l)ervo_1111tt,'auch 9611610 hauptsächlich darum W1rkung, 117611 616 (536111111 016111 durch ihr Wesen und Tun über-

Zum Gedächtnis

361191, sondern gewissermaßen 1160611 sichselhsttritt 11116 die 2110116 1171613

619611611 Erklärers 1131611. Auch

oder tare sonst

vortreff11chen Spielnitung d6s 611111611.

, _ 616 111106160 1911an zei 611 11 1116 r 1116111961: (1113 51111666 6601610611 GélstW, Zis 106106610306 KYnmeZ: 1hr6r,_selbst. .Wenn das Sjück 0166111611 1116hr 16ff6116 als , so ist 000 61061: 001601069 001311911ch611Darstellung und 661 Direktors Barnowsw zu 061“-

Heinz Salfn6r War 3117116 01617113 10601961 als ein

66110001161966 Vertreter 061 T116110116,_ (11761: 016 R116011ch10101191611 und

Drei We.

51160611 Salfner ist an 611161 Stclle Theodor Loos als 00111 Leben 6- 1000166 Idealist Scholz zu 116111160. ?

1119k611 des 2106016116610 kam 111 161116111 S0161 1161111010 (1111001061. 611110 selbst war 611111 alsDars16116r an 016166 Aufgabe 961611611611.

Die Da1116111'01160 W(ULU 761

Charlotte Sch11|0,J111m V61s60, [D0911v ©610a6s 11116 Elisab6th 256191161

111 6611 0611611 Händcn.

11116

311191,

In 6101706611 0611711011611 11617 (?1011 6100

Paul 2176019911. A0 2361101] 1617116 615 nicht.

JJ" Königlichen Opernhause wird, morgen, Freita . „Die 01 11 , " 11 t HFWMsUk [**I-"“

ro 611 1101961111. . 111611 61" Blech.

1

11

Im KöbnigliYesn Schausbvielhanse wird morgen „Heimat“ in 661 61170 nten *«6 6800 6 e 611. ' .

313 Klein 611 SÖaIsYJelhaus wird 11113611 "Racme-Schtllexs .Phaedm" 111 “1111111101009 vorbereitet. Hermmx Korner spielt 1116 sP 6166161. 16 Erstaufführung wird vorausfichtltcb am 31. Oktober tatthden. '

n der 0101-9611, Freitag, inkenKammersvi 6160?) es Deutschen Theaters stattfindenden Uraufführung 0011 Retnhard Goertngs Schauspiel „Der Erste“ smd 016 Hauptrollexn f_01ge11dermqßen besetzt: Antonio, Priester: Paul Wegener, Paula, 6111 100968 W610: Gertxud Eysoldt, des Priesters Dienerin: Valeska Gert, Paulas Sgbwag61tn: Auguste 11010de, 610 Fährmannsohn, svatxr der Verurtetlte:- Her- mann T 111119. „Ferner wirken mit: Ferdmand _Asper, Gunther Hermann, Walter Norbert, Karl Zickner, und 616 Damen "Else Lorenz und Hilde Haerting. Die Bübnenhtlder find nacb EntWUrfen von Ernst Stern angefertigt. S0161161ter :| Dr. von Buffe-

Ludwig Thomas 06116 Einakter „Gelßhmte Schwingen“ und „Waldfrieden“ sind von der DzrektwnkMetnhard und Bernauer zur Aufführung auf einer 117161: Buhnen angenommen

worden. Mannigfaltiges.

Seine Majestät der Kaiser und Köpig und Ihre M-ajestät die Kaiserin und Köni 111 0611617119161: 9611610 Vor- mittag dietechnischen Anstalten der r1111er16 1n Spanyau, im besonderen die Geschoßfahrik und die Art106116werkstat't. In 10166 Begleitung befand 1161) Seine Königliche Hoheix der mez Adalbert von Preußen. Ihre Majestäten sprachen zahlrerche Arbetter und Yr- 06116110060 an und erkundigtcn sich. nach deren" persönlijchen Verhalt. 011160. Zum Sch111 verteilte Seme Majestat Helfsdtenstkreuze an (1110610110116 1116101111 6 1106 1061011606 Angehörige 066 2100111160. Der 25611161) 11711th 6111711 12 Stunden. Bei der 2361110119009 waren 11. a. anwesend der K61695m1111ster,-016 Chefs 06? thegSamt§ und des Waff6n- und MunitionsbeschaffunaSamts. Dre Fuh'runZHubernahnzen 061 Inspekteur der technischen Institute der 211111161116". eneralmaxor Vrassart und die beiden Direktoren (Generalmaxor Kopfe und Maxtor

Wille.

Die „(1300160116116 Groß Berlin hat 110161: dem 23. Ok- tober 1019611016 2111010011119 erlaffen: Jm Hinbltck auf 616 015 1100 e- 'behandlung wird auf Grund des F 81 der V6601601mg des Kohlenverbandes Groß Berlin 00111 12. Marz 1918 htermu ange- ordnet: Die Abgabe 0011 Warmwasser "aus,zent_ralen Warmwasser- 061611110 5110161960 hat in Wohnhäusern fur 616 Zett vom 24. Oktober bis 24. €0100601066 1918 zu 6611 111 dem Mtetsvertrage 06reinbart6n Z611611, mindestens aber täglich 0011 8 Uhr Morqens [W _10 Uhr Abends, 1?" erfolgen. Für Haushaltu09 en in Wohnungen 11111 Ofen- heizunn ann bei Gripveerkxankungen Antrag 61116 Sonderkarte [116 zu 2

0110611009611 von Gas sind unzu1ä1s19.

“»»-._.»-

Jn 666 Treptower Sternwarte _ . Tagen 10196116 2301116196 statt: Sonnabend, achmettagß 5 Uhr," 061 halben 5101160066060: „Vom Monte Rosa zur afrikantschen Kaste“

( Filme), Abends 7 Uhr: „Das Berner Oberland“ (171111116); S011nt619, _; 9106001111096; 3 Uhr: „Das 011066116196 Hqcbland und 616 K001gssch1osser“ (Filme), 51101: „Europäische und 6101116116 Jagden“ (Ftlme), Abends 7 Uhr: „Reise zum Südpol“ und „Ein Blickgns WeltaÜ“ (Filme); „Die Sonne und rhre Flexken“ (Vortrag mit Lichtbi166111 000 Direktor Dr. A1chthold)' _Mtttwoch, Nach. **,-5 01111000 Kolunqus“ xc. Bwbachtungcn mit 66111 11101360 Fernrohr erfolgen tagltch

Dienstag, 511060661 7 Uhr: mittags 5 Uhr, 061 116110611 Kassenpreüen: „C (Filme). .

0011 2 Uhr Nachmittags 010 10 Uhr Abends.

(Fortsetzung pes Nichtamtli6he11 in der Ersten Beilage.)

„.___-_.- ___-.___."

Theater.

' Königliche 3111110111616. Freitag: Op6111haus. 22150061:- '

11110 Freipläße find aufgehoben. Die

0631190006116111109. D1611st- 111111 51111611 0011 1131110017.

Jüdin. (13110156 Oper in 0610 Fra11zöki1chen 000_S61106, 0011 _ * _ Mufifc11116136L61111119: «Nr: G6neralt11usik61r6twr 2516617. (20161- 161111119: 301616 Holy. Ch0'16: HM" Proscffor Nübel.

71 11111“,

Schauspielhaus. 228. Dauerbezugsvorßeéllung. 161016106 11110 6101961100611. Heimat. Échauspi61 i_n'ch, Akten von ermann Sudermann. Spielwnung: Herr Ober10161161161: Patty.

Unfang “& Uhr.

Sonnabend: Operzihaus. 11116 Frcipläye Hud (111196h00611. Oper in 0161 A 1611 0011 Fricdri 66111 Mane des "Saint Georgcs) 71 Uhr.

228. DauerbezugsvorstMunx. Dienst- Martha. Romantis =komiscb6 0011 Flotow. Text (1611106116 nach 0011 Wilh6l111 Fliedrich. Anfang

Schauspie1haus. 220. Da116106311900011'161111119. Diensk- und Freipläße 11110 (1111961700611. Egmont. Tra116rs11161 in fünf 6111101960 0011 GOCÉÖL- M1111f 000 B661000611. Dr. Bruck. Anfqng (ZZ 11116.

D16 AUMÜÖZ 666 511006111061::Dancrhczugé-"karten 1161111119611 1111 „9600191161160 Kömglichcn S6h011101617111116 1111661 an 666 KÖUZJÜÖEU 1 Uhr statt, 1010 zwar: am 26. "0. M. für 6611 1. Rang, das Parket 11,116 0611 2. Rang 666 Königlichen Ov61'0hans6s 1100 am 27. 6. „N. fur 6611 8,1119" „des Köni 11617611 Opernbanscs uud jür 11116 Plaß- 9111111119611 060 K0111911ch611 ““ 61711111016117011160.

Famiüennachrieht'em

Verlobt: Frl. Else Böktichcr 11111 Hrn. Obcrlkutnant Hans D16tlof 0011 210111m (H610111661 » z. 31. Luzern). " Ilse Gräfin Finck 0011 F111ck6nst6111 11111 H111.L11ndrat Dr. Oskar 0011 Schrot'lkek (G16016117- L0117600619 1. Sch18s;)- -- Fr'l. Ruth 0011 chist-

6130111 1101 Hm. O061161110a01 Hans 000 5186661061761 (Kieckow 061 Groß T0ch0w, Pomm. - Päyig bei Sch011f116ß, N. M.). '

G6001611_: Z1061 Töchter: Hrn. _L'6111696ricblsrat W01ff(G1611018)' _ (F0 GZhYtHrn. HUMMYTCUÖWWX ZZZNMYWHWMZOJR) - _“1116 - 0 61“: . 111 . 691611109011 16 or -er ard 1111- S6nfft 000 5111111161) (Baßwiß). ' *

Gestorben: Hr.“ Ob611611tnant B6611hard Graf 0011 Sch106rin (_Marburg). » 196. Kommerzi6nrat Jacob Mandelbaum (Berlin)- 111'. 211111151111 Anna Fuß, 960. 0011 S160111091063k1 (511111116166).

2161011110011111061 Sch1111161161:D116k101 Dr. Ty 101, Charlottenburg. VCMUUVNÉUÖ 1111 660 211111161 111611: Der Vorswher 6-61 Geschäftsstelle- R6ch111109Srat 6 11 9 6 r 111 9 in 'BUÜU,

23611119 061 (556111761ka1006 (M 6 119 e r 111 9) in 23661111.

Druck 061 N016176ufsch6n Buch101uckerei “111110 V61'sa9sa111'kakk, "1

Berlin. W1'1h61111-straße 312, „-

Vier Beilagen.

Reichskanzlers, Wirklicher 016176111166 Raf Dr. 0 0 11 P a 1776 1- ,

016 16111111. 616 53996 1161161 zu 0611601616111.

111: den 916161160 Zeitraum auf Zentner 96.960 6111 von der (G6- :'x 111611106 11ach1uprüfendes ärztliches Zeugnis 61ng6960611 werden. Sonder-

.- 11 01000 101910611. 6.11; 60 111 61616111 W611k11696 106661 S16961 11060

nden in den nächsten

"1061661111191k011 1111'0 11111011110160101910611, 161111116 11111650116113701 66600'01111'066061116,

Text nach ' Freiherr 0011 Lichtenstein. ' Anfang _1'1 1116111 0101“; 1111101610 1106 1101011011100, 101166111 611160 00k111 11116 110-

Diensé- und *

Spielleitung: Herr

, _ * Jbl) ' „_ Q “. _.. _

. für 30 Vor- _ . 11 1111111116 NMI 116616 6111516111611..

O116r1111a1116 1100 110 210611611110 60 tkm 161161 '

1101101111116 96960 V01361911119 061: Da1tcrh6zuz1S06rträ-„16 0011 91 bis-

* ,1161610' ist 1111 Wahrhe-i1 9610066611. Auch 616 511011911 101160 ÖM M, , Z 90001127 111 BUMMM 11116 O6st61161ch 11110 “011 101116 1101571111211! 111

“zum Den11ch611 1116111100036

06 25:3.

Erste V6116196

Berlin, Donnersmg, deu 2113001166

*?

1961; 11110 „0611111911611 211661111'1111611 «1111111111111

YZFZ ..

“_; _

ParlamenisberichtN Deutscher Reichstag. 194. (“311111119 vom 23. Oktober 1918, Nack7111111119-Z 2 Uhr. ' (Bericht 0011 Wolffs T61691610h600111'0.) Am Tische 0613 Bunchrats: Der S1611066116166 666-

016 Staatsminister StaatHsLkaär VLS R61ck7sschaßamts Graf 0011 Roedcrn und KrtegßMiuister Sch 611 ck, ferner 066 Staatssekretär ch R61chspostamts 311101111, 661: S1aats-“ 161161116 des Reichcharmeaxnxs 9111161 0011 Mann 1100 die Staatssekrefäre Schetdem'ann, Tr1mbo1'n 11110 Erzberger.

Präsident 21,31 Uhr.

Die erste 216111111119 061“ GOsLJVUlMÜka 11061“ 616 Ab- 6'1116-61'111111 061: R 6 11116 0 611111111119 11110 016 2361066610109 11061 616111151611161116 170111116176 Lage 10116 1016066- 011196110011060. -

Aba. '*Hcl'as-e (U. Soz.): 'Die 116131611 011107111116 11110 W0ch611 11610611. 61116 1111110611301119 6011691616060 1111 1061 9611171611- W611 0610019601001. 21106 910-116 K*11111611'61006' 1111110 «111-10111'1116119611111111; dcr MilitarismUS 111 11111 116111610 911113611- Programm 761-6110 1011901106096010617611, W1r 11111) ' 11010 016110611 101691161 16660 Ka-01161- 11001110. D61' KTM 1111 AUCH 7111011110160 0661016117, W179 65 T161 616161 T0116 ÜUÖNLWLOÖLU 0.11.

F 617 r 6 11011 617 6113111161 016 Sitzung nach

165 10116 11011105 11116 061- Das 6611116176 23011“ 1111111 1160 06109611 11116 061109611, 119666601 117111 1116611 1615160 J1113160 Tag 1111“ Tag 111 661 P1*61'16._.111617, 661 “3169161110901031111111611, 616 UUWÜÖXHLLÉ 171719616111 10016611 111. W600 1111011 1111 Frühjahr 1915 616 611160 „1116660615660, 616 WK 31V11chLZ1 (3311911116 11110 D61111ch7111116 1101011001611, 16171 3611111611 10016611 10111611, 11111166 LÖ“ 19151 11111 D61111611111116s Sch1ck1111 61161. 9110 1011“ 11.066 601111_611111.11611, 161116611 1011 0616171111011, 1106 ,)611' S6116166111511111 111611 1213 1111 0119636191. 0011 611161 (50116 „111 16660. 311111116 661 E1111111111119 6117017611 1161) 96960 11116; 1111 NLÄÖÖWM, 6110

- 6116916 „6160611 106166. Jck) 061.101 109.11 0011 Dr. D9010 ,111 001611, „111 111“ 616 J111616ssc11 6667 AUÖl-IUOCÖ 061111116. Daß 666 1111-06111111'111116 .7-I500111169 6.10 6611111176 214011! :111 6111611 9101110110 111171611 0611666, 17.1060 711 0011110961191, „111117 017116 006001 zu 11116611, 0113 65 1,11 117.11 10.11. 'VW 116171 675 61111111, 61111 111011 CUP? 1011)“ 0001061161 Lft006r 1917 111666059116110160 111.7 610111161611, 616 111.111 111601 1191 9111101110160 16111611? 55 16.116 0611 66111 11611611 S1.1.11§1*6k1t(1'r 660; V11101171'1'111960 _1€[§k'V€1- 1611111160, 1061111 61“ 616 YTÖWL 11066 61616 6111111611 2131111116 01111611 11110 71660611 116116. Alle V01161611 11111 5210011110016 661 111611119611 11116 11111- 17111616. 011 6610 1111911161", 1176111766 661" 11017616010th6 U-B00tk6169 11061“ 1611111010116 960196171 17.11. 66011 für 616 0671116111606 1116101111100 661? U111€§ 0,1060 61116 00111 05161160 W6st1110 010 S6176166100011 961111111111: 16 271691'611111961103111111'1611 0,1060 1.1 611161: 66111 16011 301.1011116119601'0-6061160 17116111 616 Mitt6l 116117111191 zur F01116131109 6161613 KMUMCÉ, Dxe 11166605161011111011 0011 1917 101116 6060 611011ch 069100611 16111; 1016 1'16 11 (0111110119 zu 01111960 ist 11111 0611 W11100-G1110011113611. 6116; ist Ihr ,;11 661 2111617111611) (0611611111110. W16 01616 5116101011011 (1111111191160 _111, ,10 16171611 616 V611rä96 0011 V16sf-L110105-k 11116 V11kar6st, 06166 11110 5610111016660, 61061 16106 RLÖÉZÜWÖM. D16 1600111110110'1611 Sozial- 611101191611 10 „'“-1110106111700 10.1160 “016 6111611, 616 6.16? V109111mn1 660 ..61[7111761111111111111110166015 661 211011161? 01001010161160. ILL? 11111 W ZM

11 0611061660. M6 R666 106s K01111161s 0011- NDÜW? 17611 6061110-611111'1'01601 16 016 00111 5, Oktober. 1160611111. 6111 661 13410111 11116 111 661 313611091 111111 111 1666111 53111166 6.16- V611a119611 611161: Sck-[ufz 11111 66111 1116111- 1111611 KUW! „Man 066116171 016171, 1016 616 661111606 9161116111119 1111 16 5131111117011 00 Ö6110 W111011 61116 9111116 21306116 960661116111 11.11. S16

6111111111? 11116 [5111 k6106 1110116 5301101109 9111 0611 Wa'ff611s11111111116 011611. '“ raf W6stz110 179016 9611-6111 1060 M_111,111 *ka-[är-LN, 61: 1:61 11111 60111 11,1116111111111911-60611196001 1111171 6111061110066". W111“- 61001160 65011 61 116 161116 F16111166 0011 661 1701116110119 660 111169602) Als 616 116116 R6- 163111111 11119011116111191, 91.111016 116 1111171, 6111 061.110 0010616116160 F116- (*UÖUWÖOÜ 111 111110611, 101166111 11“ 16 1911111016, 016 1101110111116 V-6116101911119 190111161611 111 1111111611 (111011! H'1111). 03610611 66110 611011 616 6611111060 6611110661000 61061 106160611 Stimmung heraus den Enkschluß 1101" V6- 1111611111119 DLs 5100116111111111911-660 1161111111) (S6hr 1161111111). Die 116116 6111611111111 101116 sick) 6011-61 611110061 111616 16111, worum 60 sich 3061016611“. 06610111761001161 109611 016 Vaterland“"part-ei 3111911111160 1111106111 1031111- 0101101111060 NEUN 511: 1161110119160 2161161619009 1111196111160 ()?-617- cftczß Hort! “HM! 061 6611 U. Soz). Ist ein 6111111161: 111 61616111 Haus::, 1 11491101, 61111 1011 17Üch 611119611 211101191611 10 611166 061161611 111-1111611111060 116 9616109611 10666611? (Z1111116: W11006191). Das W9116011111stc106s- _ _ _ NÖ?!" 0060 11111 8. Ok1006r 17.11 1 K11n110006a111 1_11_B111ch 10 (5:11'611'1-5301011119611 011611111117 0111601119611 1, ,Laß 6110 (3111111; 01601 0110101106? 9667111111111. 10066111 1101 als 61116 60-6 1161110111-61-106101-6 . 76-6, 1016 116 im 111-9111011960161 * . . Zurmse 11111163.) Der Vorkäm-PFN

_ 119-6165, 17.11 60 1611011 001 Jahr.16hnt611 00611111“;-

Ö ?»WWL? KW 1111 TEUUÖWUO 11111 6111 W61113'169 10610611 11,111 16111 11117 8 016: 10 M1111011611 S01'0111611 (1010111960 10616611, 616

, WPI.“ kühl 711611611 10600611- 1016 016 H6u1sch-r-66k-611, H01196rs11011, S6116h611 13160 10111611 und am Ende 610 all 611161061 Bankerott, 016 Kron-M M" “" DUÜWW'M N'f Ws SkkaJ-Wflast-er 1011611. J666s W011

„6111110161116 6111 371611161“ 661 Krom- 001119116611 16111, 1110960611 0011 0161611 1016661111011011160 111170 5111511161111) ((EN-6916 Zurufe 0611716: 1111161171561! 11116 „111111116; 9101161 “3111111 1111 1161113611 H01116; 7101611166111 Fehren 17-060: 617 [71116 11111 17111176!) Wi? 11116 60613 11161 110113 016171 10 10611, 66,1; 111610 601 61.1611 10760611_G60911160 1111719 1106101660611 kann, 111110 1061111 S1? 111111610104), das 11161110611199611 k01111611. 10 0610611611S1 1611010, n1ch1s_ 6161111 0110611. Es 11116 0111961116136 Blätter " 6116116 NZÉN 1611 , „L6103196r T09--'01011.“, 016 101006 GEMÜ 611 61116“;- „9chM„_ «€ 10111611 601177 9111 [)Lstén 11716 161011 111 (“5171611 K1'611'60 - O_n 116101060611 1111116. (JUMP? 1111 (10113811 Ha11s6: JF 1001610011060 11611611 10111 1061116111 A09. _ G 11116 ruft,: H101610660060X166111ch0 16 1161116 0169716111119 11790 10711 7061 "4101961116111an- N6 00 r 16 111-1 9"; 111109111: „91111111161k 961161611, V611611111111111196n 1061-0611 0010 116111111 10 1.9 1111061 06100160, 6061110 016 Z61100960. Der ZLllkkÜlsteÜÉ für OULYZLÖT smd 00613 111111161; 0116 V6xsa-mmlun960 06100160. Einem ('1'*1'1.1'»'11ck*71*11-BÜUU'ÖLULL _111 16131 610 ?1116110-61111111100-61601 111913111111 016611, 116111166111 66 0166 1111695191116 10119 17166 961601 hat. Di6 Vor- 111111 0611601 1111161 66111 11611611 R-LgiM-L 1111061111166111011: 66: 211111619 0 „2361111161 M111611110900101160“ 1011166 00617 1111161 6-“111 10. 10 017116 1111006 0011 (55111116611061001611. Das 11061 6111 1011160161701111-60665 Werk 111 F"?)nz M6011119 11061 Karl Marx 0011 661 1111611 "9190191111111 061- 111116 «(1101001061001 111 0011 661 0611611 0169161111111 0611511191 117016611! _61 1111? Z0171 (7111191 Herrn L61171116 1111111 16131 11060 171111611 («H611611611).

"***-_.»

'. «YZÉZFWÉWÜHU AUMabme 061 91de 1161 Minister 11111)

1

«_

(FK 9601191 111101 111601“, 101 (?:016Z1:116 YZÜZÜW-Lhkkt] 6111 616 321111116106 C16116 110511960611, 16.6 :5 611617 6610 171711111 RUÉÜSFJUUZY 06116171: 65 1111111611 6117161: 6111961011116 2161119011960 616 110111113111160 A0ch*;1111“."76 661 615176119611 13.111617501109 661 (1601111 11.716 665 V6!29-66111196511111116;.“; 9115 661 W611 9616173111 1661610. 511661" 6.107.711 17011 01111 11161715. ?[1110 616 0116116 1106- 1611711 616 960611116 B116-116111111, 00100171 666 "116:- 15111111-11 1016-611'11611606, 176116171 00:11 1101061, 6661116160611 616 Sch1115031é. Mo 11116 “016 „M111061110166111-119611“ “666 101116117661110k161111ch611 P11161, 616 1117011 610 M11st61: 0011 B61'6176166017611 1091611, 111 06111 P6091*.1111111 661" 11611611 2116916111119 9617116660? “1110 5111 11111601114116171611 11116 116 061- 1101171191. T16. YFL'T-ÖETO 661 1601111161360 M.?s;1696111.19 11116 111717 1111161“ 6601 11611611 111691106 107119616151; “6.175 T061k61111011160 111. 6611 3111.71160 6116111: 119117 1616 0-01 ©61161101190061600 965611 „4116111011610, 6:6 11.1: 111 16111611 52111960 111111116029 961056171 0,1660. 21111 2511111161126 66111711 661 116176 0160161603161 6611611; 61 9101111101666 1111171; 6111 1111 1011131611 1011 631.011 9111106111010 1116112611. T'61 6191119606 G01661161111) 111 600171115 110511- 1'6110606: “661 9101160161 661 011611101611 5.110 66111 5111111011116 111 111161"- 6116011116100. L160k1166ht 11110 Dittmann 11110 0011 116166 B11161161t 61“- 111111, 01113 116 61116 WUKWL'U 616 FUNAI 611716211611, 16.101606 111 6.111 Vc: 116111119 611160 6611 V011-Z1611160 161012161611. Z).)(WLCW JWT"? 111-011 71111 011116 01"l;ch1'11'1ck0*§ 1111611 "17511111 01016. L111611101119 111 S-Ö111517111. TL" 211111161116 muß 1171160 61111 “616 1211101011661 11116 .1111 "616 2361000061661 0616111611 (5561111616 611109666001117606611, JW F11101.1116 7011161 6111 1111€1b1§11CÖUZck1Cck111I= 1691111601. 1361711111111611166 1117109101611 6011 10 51611611; 616 “660111176 916916- 111119 17,11 6011 "061 2301119601116 616 0560161111060 961161611, '616 116 “06.111ch16, Fiik “616 2101116610119 665 52111. "31 “16616611 1011" 1111110160. “D1969611 111 616 116116 I?.11111119 660 “1111. 1] 6111610110“ 1111.5„11-16111-306: 16 66 „5171610: 61'116'1111119 1111111 ;10 61-6 11101171111110111 665 111611103190 561711116611 1661660. Wir 17.1060 1101616116110 0691111991, 6110 1116601 "660 51.111610 1111" 311111- 101111179 660 1716161701090; (1111301760611. W116 „10166111 61110 6111111171196 L6910111111061106611 (H61161k611; 91111: (1'1111111711921161716!). 5316111, 6111- 111171196, 661211 11711“ 17110611 91160 611111171196 (5101506110660: 3066 10011611 S16 310611101196, k-MÜÖN 11111: 11117 166611. *T61111'1171911-6 1111111 3,111 111:- 0111'1-11 kO1111111311. T"16 1111011611 1111111611 1111! 66111 (7556611111611 61111? 117616611 daß 63 111117124 W1ch119616s 9101, als 610611 F1166611 06606130111171611, 661" 6160116106101 661" I)a1161 111 1160 111191. W11 [700611 61116 S0196: 6:1"; 616 9169161110960 660 17116660610119161'160 11111 1601161111117 611119611 10676611, 11111 6,16 111-11111116 1116001111100 511 0016161116160. Dxr 16111516 31611171?- k'911zl61 17,11 :11 611161 1101611660119, 616 61 00111 T116k1-01 665 W. T L*» Tk. 9.11.1111161 116165117116 „11.1113 6611111117 „1111 61616 9.71119111171611 17711516- 10161611. MM 1011 061“ 0011606101111110611 0160110111“ 1116171 16131“, 160 116 0011 661 «1161116 0716 0011 “T“-6111161“1.100 06611109? 16116, 111 6611 011161611 10111311. DM 'E1saß-1L0101'11196111 101111 616 00116 3716117611 '“6-61“ 9110111111- 11111119 11061“ 1176 G616171ch 96960611 117616611; 016171 616 S01111156, 10066111 661 VMWZWÜÜL 01.01“; 6011617616611. (53691161 11116 1011“ “611061 91110 661 1.701- 1111611611 D1ckköpf6, "10616176 16131“ (11165 (1560161, 100- 1106101001 5"111611111160 961010117611 117116, 1111 “PORN “1601010161611. ©6060 S16 6611 311169 1011 10 1161611511 6611 1711116611 0111111101660 1111611"ch11*:11911.1*61*„511169511111 16-611::6 0117111191660, 616 616 071611611 MMM. 616 1161112611 W661011611. 6-61 M11161- 110116. 661“ 1617011 0171160111 „1611111611 111, 0111011119611 111111160. D61111061ck 01111611 11311" 616 Zukunft 660 161111617611 V0116s 1116 9611111611, 1061111 6111016 S16U6 661 190110111'111117611 616 1051011111006 «616111117-91100160009 11111. D16 (550116061111101611111*.1, 666? „111611 É17st6111-5 111 6.1: 616 5211010601016 61061 061161611 Z61110106 1161710111“, Von 661 (5311111171011'611717-611 661“ 2111761161- 160911 611161 L6111/661 10110 6; 901711119611, 00 616 “118117? 0611616 Z611 0110 1101111111, 0661 00 1111 11060» 111110616 „43611611 10616611 611110511111060611 011611.

S1-61106rt1'616r 0-60 91616170161031666, 2111111161761 GSHLZMSX Ra1Dr.vo11Pat)61*: '

M6106 H61'r611! Aus 661“ gWß-SU Fiille? 0011 M91611111, 6115 616 V611790011111-9611 96116111 11116 1761116 960161601 000611, 191111 160 161011061"- 1'150011119 11116 6101-96 P1111116 1761001176060, 616 111711 661 051011611109 06- 10116-6rs 0601111119 6711106111611. Ich 11111ß 60 001" 6111-6111 9016171160, 11111117

61111“ 616 21110610111166116151109-611 5101111760 660 0661601666060 P111*1*1"1€11 6111- .

5111011611, 11110 1111 muß 65“ 10-11 91160 061109611, 1111117 6103111611160 61111 016 Dx16st-61111119661 0011111613611 V01911096 661 16151611 5100611611 1106 1111006116, 6-16 061 Hcrr V-0-11-661161“ 1060611 _ 1616011117 6111161119 11.1617 11161066 31611111- 1110' 661: 2161001101116 _- 9-6960-60 17-111. Ick 10111 11111 616 0111101009100- 1611-60 E110009900360, 616 66111 «,I-61111 V-060661161 11 9616111119 1106, 1016 6-16 61 (111617 [')-61116 1016661“ 0019-6-0111ch1,17111, 31111161'10611'60 6111 11617, „1106111- 116h 01766 011617 1111161 66111 G6s1617100110kt6, 691“; 01-11 16131 616 é“.O-111166 016171311 1610 161761111, 111 661 111-6111 011116 (3161110161109 111116161 S161111119 11:16h7 auß611 0611111196 P100061116 17161" 3111 (F710-r161-11119 1161160 1111111. (1111711106 1100 Zuruf6 0011 660 U. Soz.) Ick 111011716 110617 11060 1,1960, 6611; 65 06111 1160616111111 11110 16111 5111101101“; 665 K,.10-1111711510115 11116 161116 T0117611 ist, 1061111 111 6611 [7611119611 T9960 6110 6611116176 V011“ 1160 11111611 10111 1111 660 schlimmst-cn Fakl (S6hr 116171191 110164), 11117 11111611 10111 111110611 Fall, daß 66 111-11 V-6r11160111119 066-1001 106166, (Zuruf-6 0011 6611 U. S0z.) Es ist 6106 L60611§1101106116191611 11116-106611111'606 Vcsk, 1161"; znr W606 zu 1613611, 1061111 161116 L60-61101111616ss-611 9611106661 1061660. Das 601111116171 1111617 66111 111-6111101110611 11110 01161- “1111161160611 E100110'0611 11116 6115 111 9617611116611 1111 65161116 6761 Mä11061, 616 “0615 D6Uk's-606 561161117 9617617111160 11116 D61111'117191176 9101“; 961096171 010611, (S6hr 11617119! 11015.)

M61116 Ö-ON'TU, 11111611 S16 1111117 111111 0111 016 11111666 P 011111 6109611611. 3:1161 [790611 11617 111111 616 H-611611 0011 166010 11116 111110 11110- 9-61'01'0-11760; 6.15 (51960010 10111 110961101 00170110311160611; 17011 1660243" 1011166 11115 661“ V01'117111'f 9611106171, 6.1ß 616 1116916111119 11116 616 9316171- 13611017-111161611 611111) 1106111111316 11116 311 1061196061166 1116101111611 0:6 (3511106199611 666.0?1901010617115 (1119691111611 0110611, 11110 "6.111 7,1711 161,11 611€le “66111 A'MMUk-T 5111161000. Links 60969611 10110 1761731117161: 5211165, 1176161 1611 bis 16111 5171311111 17660611 11110 115110 1011 111 Aussicht 1161160, 161611 0111 1117109606 V-611'11617-6 311 611161 1160119611 91610110, 616 11110 61160675 11116 9111116111113611-0 1111-1960-0111111611 10610611 11111116. 2116116011 [1691 6111111 0161 113161661 611111101 616 233010117011 111 661 M1116. (“FZ 11116 1116101111611 0011 9101161 91111161011116061' 2160611111119, 616 1011 611611196111011 17.117611 11110 60'6617z11111'01611 1111 236911116 111716. (S6171 0160119! 111110.) („1016 0191111106 T1619106116, 616 11711 1761116 110-611 111-601 0011 1106116060 101111611. 111116 11117 erst 111 6611 1101117111611 W060611 1111-6 I.)?01161160, 171611611171 111 6611 1156171160 J-abrcn 3619611 k'0110-611. 51110 0610116613 bM-[ÖFMÖWTTT 11101016 1111 111 016161 P611066 661 5116101111611 61116 1761001061060. 51.17.1111 17.11 60 1170111 16 61116 „;;-611 11116 6111 1110112 96960611, 111 “6611611 10 311011611106 11110 10 6111- 1601161661166 3161011060 111 10 1111161 Z611 0111109610011 16016611 11116, 0111“ch96f1'11711 111601 01011 11111 1110611611610 061111111111901111'11119-601 W696, 101166111 6016096111101 01106 636, 961109116 E111'101'111611111-9 111 061011061161", 11101961, fxst k0111116*11:.111 1,1960, 111 9-61611511011111151961' TZkis-k'. 517.100 613 6111560 0611761611 2361176161 1111 616 3091111119 11116 170111116117 S161111711111-9 660 6611111617611 V101k6's 960611? D15 11716 1111611611190, 11601116 1111 6111, 10 01616111 111111111196 11116 66001110 1110911117, 10-611 60 sich 061 0161611 916101111611 011171 Um die (0111111171009 1161166 10.1.11566617111-61761' E1'11111611119611 116171116611 17611,

" k "*.. _ 11.111,11 .',...6- "- “& 1 111 ,11)?T(1.1UF1"N, )

* .,.:,: „..“... ".F. ',.“ “111116.11.961111.1.-:1161'1.,111.191

.* .“. .. , , - . *,." ** “, „(. ,., ...,-' 10116661: 11:11 6:6 0'2-1111019 „11113: 1.1 x*„711;,-..1..11,1 .... .:- “. " "U,“. . “.," )'1“"--. 111219611 661“ 9:63111 211111710611 1:9 11.71ch;:„ “' ' *" ; “' s.s-. ,. 66161: N16016:711111:1'9 6.11 „1.1..1 161, -,

' „'N , -,.-* R.. )).-„k “»»-,- 151111 6117617 TT" 16.666 10 1,771 1:7..619:17,77..,.„-76:,1 2:1», ):. o

,“ 1

“» 1

»,xe »„ 16 . 11.611

.. V611;.1;1:111|'7-;5 111: 6. L;“6'216-(6F111111Z116 0:56 1111“ 6.1, *-“ ";;.Ük !* ck1J:-.61T 111176162“ 671-31Z011. t'Z1'06 12.12.91 11015) T=." " Z“, 69; :D.“; 14151 171111617611, 1:.'*.: 616 “.IN-14601116 '.“5061 661691 11:16 "?'"ÖTTL [MD 1011 I1k“11'“2*11*1!sckf117 .1:é:1 11116 161326 161.5, 1111 110611617, 1,1011 01.11: 1,1761". T-N'xxxr', ;.11'1-x1: “116 „' „;;.751- 1:06 1-Y1'NTZ75- 11617. 1111110010701 15.116371 651161) 01:6 11111 617; -;..:11:'61:'_671::711 0011 V61Y1116610119611, “64.6- 111: 9361001131610 111116165 N0Z14'x 21xi160-(Z117 1110 10 91-11" WZ? 1116 ['1'1'.'*7'_7 0611169611 [NLTK], JR 1106191“. 2,11"? 01:11 10001 1,1960: WIRO, 67.7: 711117212111 (10:11:11 11;:11I:1“§1*5;:Z;' „EIRP. 6:1; '*0Z1611, 10 10.11" 05.116121115 ' LT1191ch.„ZZ6§ ,;“Z'62'112163, 116 311 111.111-611, („),-6176 1150216. _ 511119611171Z6k 16,71 961011111111 1617011 1.0 „(7111101111 6.7.11" 6.15, 1176»: “5.“ "11.6 “47,9010 511 16111611 61:6 30 1616611 960.10? 1.11 1 ' »0' „11116965. TÜ“: ?]?ZZYMU 1011160 661 Txnk 6,1111 16.11, ..

0010111611 17.11, 11116 116 10111611 6611 A1111x0111 111 1061161611 ??111'11110911 30670 “6601760611 "211611“.5 6617611: 6:01: 60". “11011“ 111111711 1*1*';k--,;:Jé 110', 611019- 1"6Z»1*61' 1111 1,121. 7-1'“.':,1L“* * *

Ä11 66117. 117 11.17 1111? „11:5 2111751761 ?xéékkxu' ("11 “'.-1111312111121: .1'? 011 :1

«41:1 ,. 1.1. 11,

11116 611111,17161'1111900611611 M

1 617 1611106 5414011“ 6267?“ TIM 2111 1110 96-

'_„ "** „„ [] TUT [*I. x8.*(11. 0,71

***

. ,“ _ _ „„_'„„ f- „* .; , . =.,1,..s 111); C.“!1110*.71“*:7 B..?6......6 :..; 1111. 7, 1, I„», 6,1900, ." (132111701? KT?'-."1'-.*1! 1,1011. 01661)

, - « . _. .

1111126 ,»ZZYYT" 1771 ?ZZLCU

1111.73 517. 1361701171611, .11..' 661 “1107001111111, "6.17?

1111161711111“; ?*0 6611 1“Z-.*Zx»:::1

», . :,»! „111-?. 1.11.

1*0[1!Z**111 “10 621116617741 11116 „(11611611 6113111109, 6.11; (I 11111 “6:31111611 6:11: 1151163516

711166611 1026 111: 616 6,7111," T*Z-i'11 06661116, 1615? 10.6 70? “616 IUZUUfT, 11:16, 61.11.71" (11131206, 6)»; 1:11 A::FQNN 137310161212 111, 111 6,173 061? 1067611111171611 *FZ-Z1166x12J7'1": 1111“ „:..: “65-5 712166511711

0575061 116101160.

?16165 *271-1166111112 11116» 661 W611 1.11 1111110611, 10.11 211117911012 611161: 916916111119. 016 11677 117166 MMR 0611611111 111. CH 5.11 0110 17161: 611160 011 61116111 16171061101696116611 (1111361611 x111111113, 111601 9616011. Man kann, 9191106 1111, 1116611: 616 ?]161011017611066 11110 630, 117.175 111 101 96- 1611161 1011166 11110 961611161 16616611 1011, [1,11 “6:6 ,?3111'151110111119 1.111 “661."- 99115611 661111111611 V0106É 9611111660, 0116 116 11116- 61010 616 Zx11'111111117109 6-67 W601961'613-161716 1106611, 166110 116 611111111 0011 1616161 9611611161 10666611 10110. 'SZ6 16110 601" 1171" 107.11 (11176611 176116060.

111176 10110 11116 17011 1661“ «111666611 017261116 H611611, LS 111 1616171, 6611 S16111, 11761111 01111 6111111311 1111 RC'fOk-M1C1'011 111, „1761171 10611 010.111011110601611 111110 m1k K1'11100611 111110 Sck7älf6 616 1010111616 1106 161110176 Lurch- 11101'11119 „111617 1661161119611 916101111611 50 061160611, 7616. 311561161100 061116 111601 0666 110117 111601 “66111 0119601610611 V01ks06960160 6011016611611, Wcr (1061 0661101100111160 ist, 666 111111“; 11617 16661 R6101111, 616 61 1116 L60611 11111311 10111, 6111 11.11 11110 111 1171611 W1110119611 01115 961011160- [)aftLstS 111161169611. S1ch61'1ick) 10111 6611? "661111606 23011 111.01, 6,1137 6:10, 106153 9611171601 11110 (1096111110191 10116, 6110 666 5110110101“; 661 NEM? 0011 R61011060 (1096160611 1176166, 616 ck 0696011. 5211160 1011 111 666 17161600161111119 6601611 1111111 “6111911, 16111 “695 V6rfaff1109s1061611, 10611 61111965 9616060611 ist, 1116 616 3111111111 0611161116111 ,511 16011611. O 116111! Z0171661606 11110 1161916116066 1116101111611 1106 11060 10 81111511131 11110 011111611 16115 191760, 7161-10 111 1001-6166 'Z11k110111 11716 ETWT'UUMK 1111660. “211060 65 1111 101161, 111614116 «„ZJ'611601, „701 111.111-"6611, 661“; “111.111-„ 117.15 1111 “17.179?“ J.][WCU 061111111111 11110 0111961600060 11711166, 11110 11061 3.11.0171 117.11 6106111 S61111196 110101701611 0.100, 11116 6.11“; 10911 061 9110111966 (5161696110611 Hals 0061 Kopf 1666 E1111616k11109 0110171611611 k011116, 616 17-16ZT611111 1196116100 111 61116111 6111661611 L.11166 1111161 911111119611“1110111111660, 1111161: 011661611 V61176'111111ss611 6011111101091 1601“ 0661 1111 S1116161511011161 663 T17601611k610 1111096176111 10016611 ist, WU“ 1111111611 616 D11196 111111716111 0611616h160. S01166 111111; 666 BM 16111, 11761111 61 Y611900 175.060 1011, 11110 11111 166611 S16111 1.100 0660110111961106116 6111 69110 1016666 610 610166161 9616111 117616611, 106011 61: 161011 9111 11111, „4111 1111161661711110611 E106111116016n 11110 511 1'11101066-„1711111760 K1111ststl1ck11 *- 630 111 1101616 5211111911009 0011 661" SAW *- ist 1111 1111111611 KkLCIÉjÜbW k13111 Platz, M61116 H6rr6n, 661 1001660111106 91661161" 001 11110 1606 6111110911 k-Q-LÜMJU 57161 91006 676116111, 1166017110 1611“ 111601 M1 S16116 "666 031601:- 17611016916111119, 1016 ]“16 j6111 611196111011 10010611 111, 61116 61116 “1311116160 0011 066 ("111136111611 1116601611 0113 zur ältßékstLn L10k611 1111119116116: KOÜÜÜOUÖWJWTUUJ 961061011 17610611 11110 106017910 11611 1116111 66m- LUÜsPkLÖLUÖ 616 KVNsLkVJÜVLt' 111 616 N6916611119 .11119611010111611 17.1060. GWUÖLU Sie 1016, 106106 «H611611, 6111617 1011 11110 01601 961711013 6111 610161 F1-096. 001110619-690119611. 51111-61) 11115 111 60 0613111111. 10.111 ck im L60611 661: 2111111011611 N11960011616 9101, 111 66060 CI 6111 1111131161760, 011 66113 61115196 91111161 ist, 111 666 S1110'66 111115611161 (06111176 616 31111116 61061 Nation 31111111111161131111111'611, 1061111 10911 61116 101116 510911110113- 16916611119 011661". Das 17111 11617 1111111 10 661 16131611 Z611 9656191, 1016 1117011 0190617111111 001066. W761, 11161116 .H616611, 61116 61616 Ré?“ 916611119611 11110 6111 61116 VOWUÖsCÉZUNg 9601106611: 116 1111111611 61111111 16111 0011 6111601 6100611116060, 1101611, 611160 110611119606601 Z1616, 06111 0116 6111661611 0116011109611" 11110 B6str601111960 1111“; 4115 0610111111is111äß19 0006661116110 111116rz1101611611 17110611. Ist das 1116171 666 FM, 0611019611 1111166171110 61066 101117611 016916111119 0611617166606 0111011019611 066- sch166606 31616, 691111 0111191 016 R6916111119 0161110 166119, 66.0 Fuhr- 1061k 0161171 1161760. Es MUZ 11611611 01610611, 10600 6111 “31013 001- 1011115 11116 “0115 11110616 R01; 11061) 666 1111196k61711611 0111011109 z16h1. 11116 1000 171611616171 00117 111711111M6r ist, 1016176 0169161110960 611106176611 1691111760 2116111011600. (Schr 1160119! 111110.) W1r 11061 111 666 0611- 019-611 R69161111119 BTÜUÖLU 111 6161611 TM-Ln 16015 V6116111160, 006 011611 D1119611 1111 I1106111. (5116111 0011 6611 U. S0z.) Ich 106616 016 F16196 11111, 171111611 1011 1161116 06113 V6111911611 “661“B6001k61'1109111191015611 11110 96015611, 11761111 11711 616 1116916111119 6111617 “1111111110106 k01116r17911066 206111011160101161 111 116 0611111111 01111611? Wir 1001611 6111111 100171 611119 111 6111610 PUWZÖL, 1170111111117) 111 1“066 E011ch1oss611h611, 61173 N0161161116 11111 111113611161 Kraft zu 061161619611. (3111111 166005.) C5 1711110611 sich 60611 011171 01013" um das. Das 11106016 1117 9611166 6111061111111061161360. W116 117011611(117610160161019110666611J11h1111666; F1166611s, 0611 wir Lkstkébkxk. Wir 10111611 nicht 61019 11066 6611 W69, 11111 66111 1011 zu 61616111 FÜTZUT 1011111160 1001160. Wir 1011160 1116171 611119 11066 616 (“5611106011111“1617,

1

11111 061 man diesem Fri66611 61119696111116171, 011“: 11.5.1311 1111171 631119,-

« . . “J *; 4111“!“'* “( 3,1117, 5.11.1119..-