Zweite Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 77 vom 31, März 1933. S&S. 4, y Drítte [38041]. Bauunternehmung 08026). e aue dee Been E arte s.m Deutschen ReichSanzeiger unò Preußischen Staats8anzeiger
A n. 9- Hilgers A.-G, Rheydt. Medlenburgishe Depositen- und Wechselbank. E een ts H Bn
Vilanz per 31. Dezember 1932. A N ce m Vilanz am 31. Dezember 1932. Nr. 6 bzw. 12 auf die über RM 20,— lautenden Aktien mit RM 0,4 f “1 Aktiva. RM „19 : Nr. 6 auf die über RM 100,— lautenden Aktien mit RM is ° DCL T4. Verlin, Freitag, den 31. März
Kasse und Banken 5 92 987/10 Aktiva. RM [2] RM Nr. 6 gusf die, über RM, 1000,— lautenden Aktien mit RM 20,—z
Debitoren . . : 49 460/74] 1, Nicht ei hltes Akti CO E hiervon. ist die, Kapitaglertragsteuer in Höhe von 10% zu kürzen. Transitor. Posten . « « 20 705/55 | 2, Kasse C SS fällige Zins- und S ion! M., aA 27. Mü 1933. % qu Is 4 [98209]. Actien-Brauerei Nenstadt- [98204]. Schneider & Sohn [98032]. Bekanntmachung. Material und Maschinen 23 966/90 „e e 1 320 284 . Der Vorstand. Wiebering. Stratmann. 1 i ftien- ‘In der am 30. März 1933 erfolgten Magdeburg, Magdeburg-N. | A.-G., Heubah, Württ. Mit Wirkung vom 28. März 1933 ein- Verlustvortrag « « + .- 17 105/77 | 3, Guthaben bei Noten- und .Abrechnungs-(Clearing-) : E notariellen Auslosung unferer 5'/;%igen | Gemäß der Bestimmungen der Aktien- Wir laden hiermit unsere Aktionäre zu | schließlich ab wird der § 6 der Bedingungen E Se Nol UN) Farnge) N [982061]. Y gesellschaften Teilschuldverschreibungen wurden folgende | rechtsnovelle vom 19. 9, 1931 hat in der der am Samöstag, den 29. April | für die Lieferung von Elektrizität aus dem — — Davon entfallen auf deutsche Notenbanken allein Bremer Vulkgn, Schiffbau und Maschinenfabrik, Vegesack. dá Nummern gezogen: Generalversammlung unserer Gesellschaft 1933, nachmittags 5 Uhr, in unseren der Berliner Städtische Passiva. RM 874 791,38 Einladung zu der am Dienstag, den 25. April 1933, nachmittags W177] 72 214 223 241 243 252 266 321 352 | vom 14. 3. 1933 die Neuwahl des Auf- Geschäftsräumen in Heubach stattfinden- Elektrizitätswerke Akt.-Ges. (Bewag) wis Kapital „ » = =. « 50 000— | 4, Wechsel und Schedcks und unverzinsliche Schayan- 3 Uhr, im Gebäude der Bremer Bank Filiale der Dresdner Bank reten Do g: s1 C ‘Degner & Söhne, Aktien- 359 375 458 473 484 638 645 654 688 sicht3rats stattgefunden. Derselbe sept sih den XI. ordentlichen Generalvers | folgt geändert: Kreditoren «+ = «-. 143 537/98 ; . 89 tffindendert 40 dentli + mds Fe Se Altenb Y Thü 723 754 764 779 889 956 972 1000 nunmehr zusammen aus den Herren: sammlung ein. Für die Jnbetriebjezung einer neuen Gewi 16 688,08 hof 8—9, stattfindenden 40. ordentlihen Generalversammlung. Altenburg CAr). | 1001 1119 1122 1129 1187 1211, 1213 | Oberst a. D, Chr. v. Herff, Magdeburg; Tagesordnung: E C Yelvinn « e o... _— IU OES E a) Wechsel. « e e a e n 0 aa 8/2917 680 6 TaágesorDnung : Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer- . ri a: V. Chr. v. Perl, gdel cg; agesordnung : ; Anlage ist ein Betrag von RM- 3,— und 204 226/06 D) Sheds «+ e e ein no o ee (132/669 1, Geschäftsberiht des Vorstands und des Aufsichtsrats. n hiermit zur 11. ordentlitheu Geue- 1245 1251 1277 1285 1324 1330 1362 | Generaldirektor W. Reinhardt, Leipzig; 1. Vorlage der Bilanz uebi Gewinn- | für die Umschreibung einer bestehenden Gewinn- und Verlustre c) Solawechsel der Kunden an die Order der Bank | 2048 680/27] 5 099 030 2, Vorlágé der Bilanz nébst Gewinn- und Verlustrechnung sowie Wiversammlung auf Dounerstag, | 1374 1375 1410 1422 1494 1514 1521 | Oberregierungsrat Philipp Schneider, und Verlustrechnung .und des Ge- | Anlage auf einen anderen Abnehmer ein chunung. 8. Noftroguthaleen bei Vanten ‘and mil fassung über die “© - : 20. April 1933, vormittags 1534 1535 1552 1571 1593 1611 1641 | Hildesheim; Verlagsdirektor Rich, Haber- \chäftsberichts für 1932 sowie Be- | Betrag von RM 2,— zu zahlen, der bei Soll RM * Oran ME n mil 6 469 235 3. Entlastung des Aufsichtsrats und des Vorstands. "uhr, im Hotel „Bahrischer Hof“ zu 1670" 1673-2681 | 1004 1006 1918 Loud, Magdebnca; Slabirat Dr! jar Sol, hierüber nub über die Antragstellung fällig isi" Elektrizitäts “f+8 y I i älli : i : 8, ei . : ; , ; . endung des Reingewinns,. ner ä e n Geschäftsunkosten 107 189/24 6. Re davon inn 7 Tagen Kla RM 1 119235,83 + Wahlen Fem Aufsihtörat E tenburg, Exnsisiralie 2 eingeladen. Die au3gelosten Teilschuldverschrei- | Stendal; Generalkonsul Dr. Schoen von 2. Entlastung des Vorstands und des werke Akt.-Gej. i Abschreibungen 26 182667 9, e ganga Stimmberechtigt sind ‘nur diejenigen Aktionäre, welche spätestens am 22. April Vorlegung des Geschäftsberichts und | bungen werden ab 1. Juli 1933 gegen Ein- | Wildenegg, Leipzig. | Aussichtsrats, Gewinn . . 10 688/08 Papiere her. Sno 1933 bei ; Tale § 8H Fe : i 8abschlusses 1932 reihung der Mäntel eingelöst zum Be-| Magdeburg-N., den 29. März 1933. Heubach, den 29. März 1933. [98014]. 7. Vorschüsse auf verfrachtete oder eingelagerte Waren _— 933 bei der Bremér Bank Filiale der Drésdner Bank in Bremen oder der Dresdner des Jahresabschlusse . t RM 750 ali ctien-V i Neustadt=- De Bilanz per 31. Dezember 1932 143 059/98 | 8, Eigene Wertpapiere: i : Bank in Berlin, oder der Berliner Handelsgesellschaft in Berlin, oder der August WM, Genehmigung des Jahresabschlusses | rag von je E SIL zuzüglich bor en RELE eusta Der Vorstand. Mädler. Ostertag. 3 + DEF Haben e a) Anleihen und verzinsliche Schaßanweisungen des Thyssen-Bank A.G. iù Berlin, ‘oder bei der Bank voor Handel en Scheepvaart N.V, und der Gewinn- und Verlust- Binsen pee - Juli an unserer Gesell- ego! rs [981907 | EEE E Rohgewinn a a 127 239/72 Reichs und der Länder . . « « ed Cv 950 330 in Rotterdam Eintritts- und Stimmkarten abfordern und, falls die Aktien auf den rechnung 1932. i aise x 9. Vellev M . if e 18- iD Verktehrsbvankt Anlagevermögen: è EN 5 15 820/26 b) sonstige bei der Reichsbank und anderen Zentral- Anhabey lauter bet Baulfirmen ihre Aktien hinterlegen oder den Hinter- , des Vorstands und Auf- ha R ve Werke o leo Ee schaft (980091 Land el end Verlehrot dau O 1 e O ——— tenbanken beleihb Wertpapiere « «+ . 835 740 egungs|chein eine otars einUuesern. ichtsratls. Fr . n : 143 059/98 e beleiuhare Wortpapior E 67 431 y Vegesack, den 30. März 1933. 4, e zum Ausfsichtsrat. ENZIAN Berliner Stadtschafts-Bank Vilanz Ultimo Dezember 1932. sichtigung von Baulich- Jn den Ausfsichtsrat wurden gewählt: d) jonstige Wertpapiere « « .. o. oo. 70 247 1 923 751 ‘Der Aufssihtsrat. V. Nawaßki, Vorsißer. Zur Teilnahme an der Generalver- | [98020]. Aktlengesellschaft KM [H | Geb Len Wohngebäude 1. Herr August Hilgers senior in Glad-] 9, RM 70 880,— eigene Aktien... „ooo mmlung sind diejenigen Aktionäre be- Vormögenzans stellung Bilanz per 31. Dez. 1932 Kasse, fremde Geldsorten u. Pferde, Wagen, Geschirre
| E SC : : e ‘ lint, die spätestens am 2. Werktag am _ 31, März 1932, Aktiva EN fällige Zins- und Divi- Automobile
bach-Rheydt, 10, Beteiligungen an Gemeinschaftsgeschäften « « « « 8 101 9 Dr. Otto Büttgenbach, Diplom- | 1. N ; 3 i [97503]. pr der anberaumten Generalversamm- R ws
Herr ‘Dr o BUltgenbvah, Uplom- ] 1], Dauernde Beteiligungen einschl. zur Beteiligung be ng ihre Aktien bei der Gesellschaftskasse Ver e Kass0 und füllige Zineaoheine . 8 dendenscheine. . . .. 86 | Jnventar und Livreen . 3
kaufmann in Gladbach-Rheydt. timmte Wertpapiere: Bestand am 31. D ber 1931 | 1913 271 ini | | î Z l g RM |H) | Guthaben bei Noten- und Ab- A : stimmte Wertpapiere: Bestand am 31, Dezember 65 Vereinigte Filzfabriken Aktiengesellschaft in Giengen a. Brenz, Fh ien bei der Noch pic hol MOL FA Abr Guthaben bei Noten- und. Wertwaplore: parte
. Frau Wilhelm Hilgers Louise geb. : D) ) H g \ g Zugang ede e Do oE 147 145,79 Bilanz auf 31. Dezember 1932. eutschen Credit-Anstalt, Leipzi oder kapital 9 000 Sohreis ans Wort «os Zi 85 Abrechnungé-(Clearinge) E Kurse o 100%, 65 37425 |
Lennarß in Gladbach-Rheydt. Abgang 37 001,— | 110 144/79] 2023 416 C) fapital . .. . .. . . Z e © "E e oe. y 1 TV n ito il al e: be , m e hefe fes : n 2 seau August Pluies Ir Gertrud geb, davon: dauernde Beteiligungen bei anderen : Attiva. RM \2| RM |K (era ONT M Altonaer Si- Scuderia to. UED la n Monaten Scheds, Wechsel und un- Beteiligungen, M. Ritter L07078 MCTC MECS H RGE IE 2 eer und Bankfirmen RM 2 014 166,44 Anlagevermögen der deutschen Abteilung: le, oder bei einer Effeftengirobank, oder | Kassa Barbestand . « « - dor. nua Schatzaniwvei- G ‘ : Grundstücke (ohne - Berücksichtigung von Baulichkeiten) i einem Notar hinterlegen. Effckien .¿.« « ken beleihbare Wertpa- :
Van den Bergh's Margarine a) Kredite an Banken, Bankfirmen, Sparkassen und 219 064,— J.C. Degner & Söhne Aktien- Kontorutenjsilien - piers. . RM 1116 882,73 a) Scheck8 und Wechsel Vorräte:
_Aktiengesellschaft, Berlin. sonstige Kreditinstitute „........ . | 970 859/34 ; os b) aonst. Wort: 232 332,97 | a) Futtermittel 580,— Bilanz per 31, Dezember 1932. b) Forderungen an abhängige Gesellschaften und Abschreibungen « « «ooo ooo) a gesellschaft, Altenburg (Thür.). | Verlust in 1931/32 . 1 963,27 papiero RM 1045 539,12 | 2162421 b) b) Dele und
Konzerngesellschasten . ie — 2 eL 600 — 17 609 Schayanwei öl /
Wasserkrafl . (6 «o a one. Voteili [EDSON ufenderRechnung. | 2155717 u n 10; n . O | A Aktiva. RM |H c) Forderungen an Mitglieder des Vorstands oder GA 1930/31 . . . . 1675,03 Orn n E CO Ei fungen und Forderungen auf Grund Rückständige Einlagen auf an Vertreter der von uns abhängigen Unternehmen| 53 007/40] Gebäude: P8015]. enon Wert Schaßwechsel von Leistungen . . . . | 1964167 das Grundkapital . . . | 5000 000 — d) sonstige Debitoren in laufender Rechnung . . - |18 107 594/65 a) Wohngebäude « « «e o. e T4 337,— Wm, Klöpper Aktienges ellshaft, Verbindkichkeiten Uran OCIO 095,83 des Reichs Kassenbestand und Post- | Anlagevermögen: ©) langfristige Ausleihungen gegen hypothekarische Abschreibungen . ’ 2 47T7T,— 71 860 Hamburg LL Aktienkapital +. b) durch zonstigs. Sieherhei- u. d. Länder, \heckguthaben n 3 84611 Grundstüde . . . . . «| 119 000— Sicherung +. = ae e ao eee os (171577115 b) Lager- und Wohngebäude e 181963 Vermögeusübersicht Glägubi pi A fd, . gen duren Wart- davon bei d. Bankguthaben . « 42 624 80 i Wohnge- f) sonstige Schuldner « « « «++... « « | 568 84006/21416 072 Abschreibungen © « « « - „ 4400,— | 127 563 am 31. Dezember 1932. Rücklage ge gung Totes 432 332/97 | Steuergutscheine : 649 60 Ss m2 709. Von der Gesamtsumméèé sind gedeckt: c) Fabrikgebäude « « « . D2T 335, H E Mabllios . redistontab. 100 000, - Posten, die der Rechnungs- | UE ire! 278702, durch börsengängige Wertpapiere „ 1 889 903,54 R 2272: 217 677,— | 609 788. andina NE ur N ote! Mee E REO eons Nostroguthaben bei Banken abgrenzung dienen . . |___1846— 1932 ? 11 424 — 362 278 durch sonstige Sicherheiten . «+ e 19 023 119,71 Maschinen 076 343 192, pun i 1 : Aval- und Bürgschasta- und Bankfirmen mit Fäl- 489 481/31 Vekeichs= Luf Cee Außerdem: Bürgschastsschuldner o... 1 214 299 Zugang LL . ‘ i 586,32 e SS 60 000 — 1 640 000 Gewinn- und Verluseerhnnung Torla Oron a 2E A D ligleit bis qu 3 Monaien, Passiva N TIC UND n I 18, Vankgebäude + «e «ce eien eee o (TETE O0 SETTE * ti EE ETT am _ 31. März avon mera * Tagen dfapital: Stamm- fanentar; Stany au LI. abzüglich Abschreibun a: Ee 25 000 I 250 000 Abschreibungen 9. 360.318,32 ns o, Venen : Soll. 1 Passiva UA und - Lombards Grunplapt . vi e. 192 000 Zugang « .__22 382,90 14, Sonstiger Grundbesiß: Zugang 5 Grundstücks E Kraftwagen ° 22 824, — druderei « Ú— | Allgemeine Unkost Cenar tre egen börsengängige Reservefonds: abzüglich Abschreibung « «+ + « « e «5 1 068 40 000 DEE E f gemeine Unkosten , 1 Ruokstellungen « «uno gegen or ngangig Gesegl. Rücklage « « « | 19200 rT ar . . Ab 53 e 15, Mea 09 Zugang « - - oa 00 EE , E . a Laslen .» -- Wortberichtigu th Ls az cripapiore zi O Spezialrejervekonto 22 500 gang « + — . 1 R E ? — 38 895.50 . | Steltern . .. e. Kreditoren i gene Wertpapiere: : Abschr. « . 22 532,39 16. Sonstige Aktiva + ee ooo. 196-072 Abschreibungen « «+ « « ido 10 865/50 REET oE O e Tiges a) bei der Reichsbauk und 19 200 Patente TTT 40 700 547/56 | Büroeinrichtung, neu « e ee eee Abgang . .. 150— b) darüber hina anderen Verbin lichkeiten: Beteiligungen einschl. der Zugang + „ie « o. R 8718,43 5 176,— Haben. bis zu 3 Monaten anfen beleihbare We ditücken d ili i Passiva. gang... A ; 1930/31 füllig . . BM 284 87061 ere 181 825 Auf Grundstücken der zur Botelliauna bestimm- 1, Aktienkapital « - «ae. 2 000 000 | «e 131044... Abschreibung . 5 175 — Vortrag i E 55 0) nach mokr als § b) sonstige Wertpapiere . | 130 754 Gesellschaft lastende en 2 O Stan 2. Reserven: Abschreibungen « « « o ooo... 282431 10332—| 1293 556 und Gewinn a. Zinsen u. Diskont . LT | Nock mtn Dividen- Debitoren in laufender Rech- Hypothelen - - a) gesebliche Reserven « «o oo Zweigniederlassung Brünn «+ «e ooo ooo] — |} 980971922 Ff Geräte . „. I,— Verlust in 1931/32 1 963,27 donscheine .. eee 2 mung: Von der Gesamt- Unerhobene Gewinnan- Abgang . 38 560 — | 7496 730 b) bejondere Reserven« - e o e o oo ooo 1000000—| | SEPAS di | Ff Zugang . e 140— I Getwoinnvortrag : ! y Teorrachuungenoaten ra drs “fr 102 211 | 4) summe sind gedeckt: anteile E Umlaufs —— 3, Gläubiger: i Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe « « 5. 460 593/68 141,— 1930/31 . 1 675,03 24 | … “ pflichtungen BM S1 000,— a) durch börsengängige auf nl ans y a) seitens der Kundschaft bei Dritten benußte Kredite | — Halbfertige Erzeugnisse „ « « « o.o 44 937/95 Abschreibung . 140,— 1 —T mN Wertpapiere . .. — Grund von Waren- Rohstoffe usw. . . « « « [11789 045 ige E : | 22 998/99 lieferungen und Lei- Fertige Erzeugnisse 1373 305| b) Bauten, Sparkassen und L26530 € rzeugnisse « «e o oe ooo 2 | onstige deutsche Kreditinstitute. „ . « + - 30 erlpapIere » « «
451-796 n in- und Umbauten _._— 1 b) dur sonstige Sicher- LTO. . 7 Halle a. S., im Dezember 1932. Gewinn-u. Verfust-Rechnung per 31. Dez. 1932 heiten 4 699 684 stungen . .. Werlpa C 1 233 BIE o) Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesell- Forderungen auf Grund von Warenliefe UPON schaften und Konzerngesellschaften « « «+ « « « | 728 891/47 Leistungen . «oe ooo
5 905/70 . . . . . | 516955 i a 1 272 832 Der Aufsichtsrat is in der Generalver- Aufwendungen RM {Ft | Sonstige Jmmobilien Steuergutscheinverreh- Forderungen an Verschie- d) jonstige Gläubiger 35 391 136 i E 66/36 272 667/43 | Sonstige Forderungen « « « dene 14 689 153 9 g —_ Brünn, laufende. Verrechnung
401 790 42 Schuldner . 70 158/85 | sammlung vom 28. März 1933 neu gewählt | Löhne und Gehkiter. . „ „ «| 131757 | 87 505 531,40 nungsfonto Forderungen an Konzern- 4, Von der Gesamtsumme der Gläubiger (mit Aus- Meche e e
Soziale Abgaben .« «es «5 2969 15 Posten, die der Rechnungs- ge ellschaften . . . « «+ 150919 707 nahme von a) sind: S | | | L014 882 10 cheds E OI het
- R
+0 O; © O LA eo ® o ®. LARE E ® a“ os “+ o GD
641 08
PA.
=
«2 0 00 M.
ungen
16 968/61 efe. E, 51 163 worden und besteht jept aus folgenden Dn hat eE nt Aclegca : 302 | 50 | Abschreibung 8938,— | 496 593 115/89 E bei Banken, Post- Herren: Bergwerksdirektor Dr, J. Hopf, | Andere Avschreibungen - + - | 45176 | 31 Inventarktonts 1 grenzung dienen Kassenbestand . . | innerhalb 7 Tagen E Kasse, Reichsbank, Postsch Bankguthaben | darüber hinaus bis zu 3 Monaten sällig «+ « « | 4914 862/19 Andere B ankguthaben e i
. 86 141/15 scheck, Kasse usw. . . . | 27440417 | Halle; Direktor Paul Hornig, Halle- | o | 2392 | 92 | Aval- und Bürgschaftsdebi- 12 351/55 . . . | 101 882/67 | Trotha; Bergasse}for Max Reimann, | Fouts rn | 12 | 6 | toren RM Gewinnvortrag 1 gl 1745 461.58 im aus) 1032 bale, llesher Ver ea, fr ————— 6 564 995 Reingewinn i | kosten, die der Rechnungs- nah mehr als 3 Monaten fällig « 14 812 971/98 7/341 9 111 454,18 rern Erträge e Lo ——— 1932. . . 40571,92 | 4782178 Polten, gie ver Recynuns “142 gaita E 56373 667 73 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 6 600 — F-- Verlustvor- Ziegelfabrikate A.-G. Zimen, Provisionen und Devisen | 179840 | 85 Pajsiva, 9 TTE 7 a Avale 1,— |_| 5, Alzeplè » pe aaa 97 572 357
H : [4 026 589 50 M ttag von 1931 123 259,90 |__11 805 Schöuleiter. nus « ». 1455. 81 Mttienlapital: 2 000-006 Bel e E j E znm ck {mn Vorlust « a. ae = MAM) — - i 0 Außerdem: geleistete Bürgschaften + « e e e e | 1214 299/63 Passiva. : | 2269206 [95670]. E 051304 144 | Vorzugsaktien 5 000,— | 2005 000 erluii 31. Dezember 19 u ug Passiva. Fr 6, Langsristige Anleihen bzw. Darlehent Grundkapital: | ' | i Schulden. Terrain Aktiengesellsehaft erzog= Berlin. im Mürz 1933, Geseßliche Ree] 200 000 = Grundkapital . . . ., « [15 000 000/— 5) Anleihen «o e a 000A _—_ N Stammaktien, Stimmenzahl: 15750 , _—_ | . . . «+ * | 2520 000 park München, München-Gern. | 30101. Extrareservefonds . . . . | 189 000|— Aufwand. RM "Y b) auf den Grundstücken lastende Hypotheken, Vorzugsaktien, i 1250 bezw. —| 3 155 000 — WMeservefonds (geseßlich) . | 252 000 Vilanz per 30. April 1932. Bielefelder Voltstaffechaus A.-G. | Kreditoren: Von der Ge- Löhne und Gehälter. 400200 09
oo ck
o. È. O. 40 Lo =. 0.
0.0.
9 Reservefonds: Gefseßlicher Grundschulden und Rentenschulden . . . . „ ¿ _ [— Reservefonds: Geseblicher Reservefonds « + » | 331 057 75 Weservesond8 IL. . 138 200 92 amtfumme find: Sozialabgaben . „ « servef seplich servefo auf Debitores] 100 935 Aktiva. RM \5H _BVilauz am 31. Dozembar 1932. e Inten D fällig Futtermittel . . , 9 143/03 6
|
Reservefonds . . . | 925000 Verbindlichkeiten: | an Verschiedene . « « | 6002 785
c) sonstige: Deutsche Rentenbank-Kredit-Anstalt, 6 260 05 8 721/04
31 955/56
2237 001128 | Grundeigentum. . . 85 000/— | 2. darüber Lohngeschirre . . .
|V | Squloner ...…..- ; 1348/38| hinaus bis Reparaturen . . .
Berlin 0.0.0... 0.0.0.0 0.0.00 | E R 885 551 70l 885 551 Wohlfahrts3rüstellun . “ . 70 e m Us 50 000 — : i gegenüber Konzerngesell- | 7. Unerhobene Dividende « « e...» , 2 534 Wertberichtigungsposten o... oo 167 779 87 GT 420927 Zmmobilien BAE rT haften 40 968 473156 | 8. Wohlfahrtsfonds . «e... a... — Verbindlichkeiten: Sonstige Gläubiger « + « Beteiligungen . « «- gegenüber Banken . . 132224 366/76] 9. Sonstige Passiva « «e ooo ooo ooo 401 999 Genußscheine « « «5 ° y y Posten, die der Rechnungs | 110. Quligationan . abgrenzung dienen . « | 1194 096/27 aus dem VerichlSjahr. . eo ooo ooo. nerhobene Dividende OE 2 079 — E = Y Avale y Vortrag aus dem Vorjahre ; « + «+. 6 878 137 793 auf Grun arenlieferungen Lewinn-_ nnd Verlusirechnung. . | Juveztar 2— Eparlajiengutlhaben SIT 2 | als 3 Mo- Livreen . , 50,— Gewinnvortrag ays 1931 Außerdem: Eigene Judossamentsverbindlichkeiten: und Leistungen . e a0 1 352/46 Soll. RM {9 | Verlust + «+ + 4 1093 045/98 5%, Abschr.…. E o 403/50 | naten fällig2 816 130,68 | 4003 437 Autopark. . 16 950,— ; 194 466,91 a) aus weiterbegebenen Bankakzepten. . — | Sonstige Verbindlichkeiten . « « „« « «ee « + | 11522581 |, Werlustvortrag aus 1931 . | 123 259/90 Avale NM 1000000, fl 0 E E 124/48 Reingewinn 176 558 Gebäude. .… 459, Gewinn des | b) aus Solawechseln der Kunden an die Order Verbindlichkeiten gegenüber Banken „ « « + « « |_138 257 6553 Wöhne und Gehälter . . | 58879251 |. 3397 175/55 Kassenbestand . . . \Ayal- uud Bürgschaftsver- Pferde . . 940,— Jahres 1932 1 063 168,50 | 1 257 635 41 der.Vauk. + + „vene e 00m _ |— Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen - « « « | 22936 — Wbschreibungen auf: TTT 162 727/35 | pflichtungen 66 819,— Wagen. . - 1 128,50 ———— ——— — ; : C 9 9 : | ungen. aus: Passiva. Verbindlichkeiten, |——— ——— | 150,40 97 572 357 09 c) aus eigenen Biehungen .. ooo. _ — Gewinn und Verlust: | Anlagen... 65 Aktienkapital 1750 000|— Reinvermögen. | 6564 99568] Effekt 813.40 24 782/30 n d) aus sonstigen Rediskontierungen « « « « « « a N Gewinnvortrag von 1931 „ o. ooo 7 162/98 | WVarendebitores . . .. 88 237/94 y eO p | gen. ; : fekten . . i M Van den Brgy o Margarine ab: Verlust in 1932 2 002/45 5 160.53 WEo;iale Abgaben 37 226.74 Kreditoren . . « .. « + } 1232 102/20 Grundkapital. . . . . 60 000— | Gewinn- und Verlnstrechnung Reingewinn: | Aktiengesellschaft, Berlin. 40 700 547 E R EEE o ' Passivhypothelen . . . . } 411415/35 Geseßliche Rücklage . . 6 000—| Für das Geschäftsjahr 1932. Getoinnvortrag 7 249,86 | Gewinn- und Verlustrechnung, Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1932, 4 026 689/00 D ifi. Steuern 196 553,01 | 233 780,65 | Straßenbauverpflihtungen | 3 658,— Sonderrücklage . . . . 2 00 —- Reingewinn Gewinn- und Verlustkonto auf Dezember 1932. —— | Avale RM 1000000,— Hypothek ...... 90 Soll. RM |H 1932. . . 40571,92 47 821/78 : Verlust. . RM |D Ausgaben. RM [2] - RM D 1 099 386|— 3397 175 Dividende . 18/— Gehälter und Handlungs- Taza Hinsen, soweit sie die Er- Gehälter und Löhne oi ies : 1 548 514 Soll RM 3 b Gläubiger “ie aaa 1 | unkosten A in 186 036/33 LE tragszinsen übersteigen | 1847 317/20 Soziale Abgaben . 76 025 Löh : . 35 Kew: Haben. Gewinn- und Verlusirehuung (Gewinn- und Verlustkonto 2409/35 Steuern und soziale Ab- Ertrag. ... . N ne und Gehälter 00a... 421 964 Vewinn aus Waren, Grund- per 30. Aprik 1932. ¡ ——————— ben 94 066 Geiwvinnvortrag e 7 249 86 D . 294 463 Sogiale Abgaben f A i 0.0. 86 682 süden ‘usw. 1 087 580 | 162 72735 Abschreibung auf ‘Grund- Fuhren js 128 970.03 Beti Z Te “2, reibungen nlagen «oe... 75 820 a. 1932 111 454,18 ; and. 9 ; M j Gewinnvortrag E ¿81 abzüglich Rückvergütungen aus früheren Jahre 58 499 Besibsteuern. Y E E . 104 158 47 M — Verlustvor- e ' Vecino any “ae AM 056/49 einn uud Beri erlustfonie, | EE ien A e 8 a Beteiligungen R Ls 14807 Gewinn 1932 1 063 168/50 | 1257 635/41 | Abschreibungen: Alle Übrigen Aufwendungen, mit Ausnahme der A ; frag v. 1931 123 259,90 | 11 805/72 | Allgemeine Unkosten . . | 40451)47 | Ansgaben. KM |, Neing E ———| Ueberschuß aus Vermietung] 1 75935 ———— [— |— auf: Bankgebäude .* .- «ee e a 00 u Roh-, Hilfs- und Bétriebsstoffe . „+ 208 396 18 1 099 386! | Steuern und Umlagen . 25 766/33 Hypothekenzinsen . . . . . | 6300/— 465 599 —— — 3 887 933/05 auf sonstigen „eo oo 69) 26 068/69 | Gewinnvortrag von 1931 „„ «e eee oo oo LL Hamb im März 1933 Zinsen und Provisionen . 92 902/06 Unkosten . « 20 110/60 aben. 213 231/15 Gewinn. Zur Verglitung bleibender Ueberschuß: Goi ab: Verlust in/ 1932 O OOOO) 59 am urs, Aufi törat Effektenverlust . 12 80950 Saldo ..... . «+. «+ | 240935 Gewinnjaldo von 1931 . 99 432 Leipzig, den 31. Dezember 1932. Vetrag, Der fich nach der Gewinn des Jahres “A 000 99 î 902 183 23 Karl Becker Carl Frane Abschreibungen 0009 38 900/80 Y 98 819/95 Gewinn an Zinsen u. Pro- Actiengefellséhaft r Fuhrwesen. Untollenverrenung mit Vortrag aus dem Vorjahre « « « ° T7) 137 793/76 i Haben — Alph B Haussen ‘ 1122 886/65 ' Einuahmen. —l vislouen «=. . + 436 166 Berger. onzernfirmen ergibt . | 3631 545|1 — ——— : . TNA à — I on hender Abschluß is v zs Gt Touren » ] 2081 64514 2 141 364/91 | Gewinnvortrag von 1 „e 7 162 98 Manuhardt-Klöpper, Ertrag. Vortrag aus 1931 (Gewinn) . | 2827/84 465 59942 | ise Resend IA en ans 2 Gewinnvortrag aus 1931 194 466/91 Einnahmen. Y Betrag nach Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebs- s Sombre E M i pin, Bruttoertrag . . . . 29 840667 Mieten... ... «+ + 125 992/11 | *) Davon: RM führten Bücheru übereinstimmend be- 3 887 933/05 Vortrag aus dem Vorjahre . .. «5 stoffe are ‘tia ps MTA E/O OSS 878 747 x Ver Vorstand Verlustvortrag aus 98 819/95 Extrareservefonds . . « 20 000,— funden worden. 33/05 | Zinsen und Wechselzinsen . « 1 436 100/54 | Zinsen, soweit sie die Aufwandzinsen übersteigen « „e. eo. 10 767 Flas Rohd 1930/31 . . 912 056,49 Der Vorstand "| 7% Vorzugsdividende . 350,— | Leipzig, den 10. März 1933. 79 | Außerordentliche Erträge „ « «e eee ooo ooo oo o | 650513 Zhoff. Lindheimer. 9hde. | Verlust 1931/32 180 989,49 | 1093 045,98 Carl a ineke. [4% Dividende A 80000,— | Die beauftragten Delegierten des Heinrich Schicht, Aussi 125 663/14 902 183 23 e Vermögeniorersiht ——— axl Haun. Fri Reineke, . 5 613,08 Aussichtsrats:
1 Schicht, Kujsig. Gewinn auf Effekten- und Konsortialkonto 29 462/21 Jc bestäti i 3 i S rtf ie Vewinn- und Ver\ujirequung : i a 2 . . 40 000,— E. Drobisch. Gustav Meyer. A a I : i ge nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Scyr:sten Fhaben wir geprüft und mit den ordnuugs-| Gemäß § 244 H.-G.-B. bringen wir schäftsjahr kommt nicht iu Frage. Dex vor- 2, 7 + Drone Berlin, im Wäre 022 a Eingänge auf früher abgeschriebene Forderungen 23 309/46 | der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Nachweise und Ausfläcungen, daß die ie pepe Büchern E N, zur Kenntnis, daß in der heutigen General- jährige auf RM 2409,35 zurückgegaugene Vortrag auf neue Rechnung ._ 30 595,27 O27 Jn Uebereinstimmung mit denorduungôe
Aktiengesellschaft, Berlin 2 141 364/91 | Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlihen Vorschriften Fmend gesunden. versammlung Herr Rechtsauwalt Dr. Gewinnsaldo wird auss ueue vorgetragen. | i _ 176558,35 | gemäß geführten Geschäftsbüchern de-
Der Aufsihtsrat. Genehmigt in der Generalversammlung der Aktionäce vom 27, März 1933. Die Gesellschaft hi für zweckmäßig, ihrer Bilanz, in welcher die Hamburg, im März 1933. Eugen Christoph Schmitt, München, neu Der Ausfsichtsrat besteht aus den Herren Herr Martin Schlaack ist infolge Ab- | funden. O en bee Aus Arret van den Bergh, Ser Le Vorstand. Wieber Dena FCA ee Salte ne Bing dire Furies N URLS cepa Me Rer: EL LE TE | ees, Cd SE Echte Bamburi e Max IO ren Penns Perreitemimee wu Feig Der : er Vorstand. iebering. Stratmaan, y duis Müller. Dr. Walter Schlage. n, den Tä . zivabedi}jjen, Lar! Schmidl und Vu y : “o ib u Vorstanv st 9 | Giengen a. Br, den 27, Februar 1933. gez. Müller, q Der Vorstand, | Redmann, | Der Vorstand, vereidigter Bü
Schraud. Volland. Dr. Max Vansbach, Wirtschastsprüfer,
derwerbsteuerrüdstel Y o 9 y 37 000) — . Grunderwerbsteu stellung ® : . . . . « « | 2 250 000 Kassa und Effekten . 4 257/95 Vermögensbestandteile.,| RM | D 1126 317,68 Autobetriebskosten . 31 280 07
: 40915 dividende unerhoben | Aktivhypotheken . . 7 000/— 7 108 zu 3 Mo- Allgemeine Unkoste o 34 664/29 mba 4100— | 73 naten fällig 60 988,97 Abschreibungen auf:
5 394 — 950/99 3. nah mehr Juventar . 250,—
EEE 389 |— Debitoren 5 689 208 Straßenpflasterkautiou .
ee
Alle übrigen Aufwen- Sachunkosten dungen 782 980/44 | Steuern und Abgaben . . . ..
. . . e
6 878/77
. 449 950 R . . R, ' Aufsichtsratstantieme . : Eine Dividende sür das verflossene Ge- 5% Mehrdividende
Jn den Aufsichtsrat hinzugewählt | Gebühren .. ... e ne : wurde: Herr Präsident Dr.-Jng. h.c, Erträgnisse aus dauernden Beteiligungen «