32 vom 9, Juni 1933. S. 4.

Zweite Anzeigenbeilage

- Staatsanzeiger Nr. 1 | M Erste Anzeigenbeilage zum Reichs- und

17915] 2 | Gewinn- und Verlustrechnung [ Allgemeine Boden-Aktiengesel(- É RN î S d í Sta tSan ci er Us 17946] Allgäuer berei [17380]. è für 1932. 8 schaft in Liquidation. zum Cút en E anzeiger un reu en a M 7 kanutmachung. | erei und Webere e W rft Die Aktionäre werden zu der am rond uind Vie, n dra V| Alonte | | acme iu 1091. | Teri "eden der Buio: PNL L132 Verlin, Freitag, den 9. uni 1933 n 1933, abends gimbecker Plas 10| Wir beehren uns, die Aktionäre zu 1932. | Löhne und Gehälter « - | 3 510 22727 | Bank und Disconto-Gesellshait, Berli — M ner Hof, Essen, Em General-|der in München am F he, im | Rechnungsabschluß Ende iale Abgaben . . - « | 403 587/27 | Bank un 1, stattfindenden i tattfindenden Generat- |, 933, 11,30 Uhr, im = * Soziale Abga — | W 8, Mauerstraße 39 11, stattfindenden (rupp-Botel), e Elektra - Aktien- Sig nui des Notariats München Il, RM ‘|H | Abschreibungen a. Anlagen 972 006 — Mauerstraße Generalversamm: E [17944] [17705] C. Aufruhrversicherung. ver'a ft für Elektrotechnik, Esfen. igung Straße 6/11, stattfindenden Vermögen. Sonstige Abschreibungen . g1| lung ver Allgemeinen Boden-Ak, 7 Zur Versteigerung für Rechnung | Die Aktionäre der Deutsche Lino- FE i = H gesellsha!t D dreißigsten ordentlichen Anlagewerte, ide: Besißsteuern . « + + + * | 252 674/45 | tiengesellschaft in Liquidation hier: . der Beteiligten von nom. RM 11 200,— | leum-Werke Aktiengesellschast, Ber- Einnahmen. RM |\9,| RM |H 4 Berichterstattung des Vorstands sie teralversammlung einzuladen. - | Grundstüce und V rüd- Sonstige Aufwendungen |__522 durh eingeladèn. Í zusammengelegten Aktien der Flender- | lin, werden hiermit auf Mittwoch, TL, Ueberträge aus dem Vorjahre: Hi O Le den Vermögensstand und die der Verhandlung sind: Grundstücke ohne ulich- 5 458 784/37 | Aftionäre, welche ihr Stimmrecht gese a en. Aktiengesellschaft für Eisen-, Brücken- | den 28. Juni 1933, vormittags 1, Prämienüberträge + e. o... 1 137/23 Verhältnisse der Gesellschaft sowie Ge on ne und Genehmigung der | sichtigung von Bauli . | 187 000\— b ausüben wollen, belieben ihre Aktien und Schiffbau, die den im Reichs- | 11/4 Uhr, zu der im Verwaltungs- 2. Schadenreserve e « . . o e. e. —_— 117/23 H über die Ergebnisse des “ Sanierungsbilanz für den 31. De- feiten . « ld Woh na a e Auf- gemäß § 2 der Sazung mit einem 17920] Länderbank Aktiengesellschaft. anzeiger vom 28. 2. 1933 für kraftlos | gebäude der Gesellschaft in Bietigheim IL, Prämieneinnahme, abzliglih der Rübuchungen 1309/15 1 ¡ahrs 1932 nebst dem Bericht ber 1931 und Erteilung der Geschäfts- uy ; Ertrag nah Abzug doppelt arithmetisch geordneten Num- eutsche n wir die Aktionäre erklärten über RM 800,— bzw. Reichs- | a. Enz (Württ.)- stattfindenden ordent- | x77" Nebenleistungen der Versicherungsnehmer; jah des em en Grund Roh- ppe t laden ‘wir di n Aufsichtsrats über die Prüfung de Entlastung der Gesellschaftsorgane. | bäude auf L 1 vendungen ur : | 4 599 001/75 | mernverzeihnis spätestens am 30. Funi Fermi [llschaft zu der am Donners- mark 100,— lautenden Stücken ent- |lihen Generalversammlung einge- Policegelder «ooo... — [90 | Geschäftäberihts und der Jahre®- | . des Vorstands Und Auf: stüden: Bestand (66 gie und Betriebsstosse | 4 508 LUI | 1958 bei ET Bank, Berlin, A UE "Suni 1933, mittags sprechen, wird Termin auf Diendiag, laden. Tagesordunng: ihts sowie 2 447/28 M ung. . ; “ sihtsrats über das Geschä “e — [Zl E der Deutschen Bank u :onto-Ge« Wo Oe - den 13. Juni 1953, vormittags 1i Uhr . Vorlage des Geschäftsberichts so _ H 9 LO ung über die Genehmi- LE Abschreibung 81 000, 300.000 Außerordentliche Ertcige Dha, Köln, der Bank des Berliner Wiz Uhr, in NW 7 unserer e een Ge Duni ti der NaN - und der Bilanz und. der. Gewinn- und Ausgaben, | “ gung der N und der Gewinn- 3. Genehmigung der Bilanz und der u. andere | und freigewordene 246 628/53 | Kassen-Vereins oder einem Notar gegen haft. stattfindenden ordentlichen im Aktiengesellschaft in Berlin Verlustrehnung für das Geschäfts- L Schäden, einschließlih der Schadenermittelungs- M | und. Verliesirenung. di Seteilunt “ Gewinn- un Verlustre nuns A Bauli@leilen aui de gege A LT 283 783|72 Gmpfangsbestätigung| Îu ‘ nden versammlung ergebenst ein. - |W 8, Behrenstr. 1618, ITT, Stocwerk, jahr 1992 A e often, abzüglich des Anteils der Rükversicherer1 i! n ung über die Ertel! äftsjahr ow * | mieteten a e rg eie aleo age ug: : ' anb i . Genehmigung der Vorlagen . « gelcisict «o.o eon -—- Y i an die Mit Lieder das Begue Selastung der Gesell-| süden: Bestand 1. 1. Verlustvortrag E 063,14 1. Vorlage des eschäitäberihis, der Vorla ¿Tages des Vor- | "Berlin, den 6. Juni 1933. 3. Entlastung des Vorstands und des 2. zurückgestellt « e cee... = — | | des Vorstands und des Aussich E 1932 . 2 152 469,— AI ' Bilanz nebst Liquidationskonio für WF 1, Vorlag ihtsrats sowie der Dr. Carl Pap Notar. Aufsichtsrats. SV TI. Rükversicherungsprämién „ 5 e e o ooo 871/79 ( | \{ 9 2 050 000 932 . 30 482,28 : 1932 und Be tands und Auffich \ | vais. fasi iber die Auflösung * 4- Auf LH ra tec für das Abschreibung 102 469, — “chL Vork 1 A rT ial gfasung ider diese Vorlagen, Mano nebst Gewinn- und Ver- 4, Sabungsänderung des IIT, Verwaltungskosten, abzsigkich dès Anteils der Rük- Y 4. ed Wahl des 5. Wahl der Bilan | Geschäfts- u. Wohngebäude 1+ 98 635/42 | eil tlastung an Auf- Y lustrehnung 1932. [17926 18 Le versicherer: | H dex Gesellschaft und ah! Geschäftsjahr 1933. Len Stcrtê- 7 Rechnung s: « «2. o. LS: Ertei ung der Entlastung ung über die Genehmi- | E] puna úr ordentliven Gene- üge des Aufsichtsrats entfallenden I. Provisionen «eE R 49/96 | | Ligua Die wee e DEr VEE grundstüden: Bestand A 4 10455 78407 Wr cum A at i Beidlußfafsung über und übec LE Serias Mads der iden Gene: x tre Die Geselishaft ) 2, Generalagenturunkosien « - .... 151/09 201 95 I 5. Verschiedenes. lun teilzunehmen wünschen, | g 531,— e . Wahl zum Ausfsichtsrat. gung Y : E Versi 8-| 5. Wahl eines Bilanzprüfers für das A N Rüd- — | | 9. DCL] 9 Juni 1938 gamm äß 8 11 des Gesellshafts-| 1. 1.1932 „ 228 531, |. Jh bescheinige hierdurh, daß nach 4. Wahl eines Bilanzprüfers. eisen “ Allgemeine ersicherung Geschäftsjahr 1933 TV, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rü 1 Effen, n ig ei ellschaft haven di späte eS 8 3 Tage vor der | Abschreibung 9 531,— 219 000|— pflihtgemäßer Prüfung auf Grund rtl Berlin, den 7. Funi 1933. 3, pes orstands und des gm. 6. Aufi htsratswahlen. Y 2 e ooo. D 122976 1 i C nif. das ist bis zum i Ecbbau- 1 Bücher und Schriften der Cle alt} D Liquidator: Klaunig. Aussi rats. is | dem E 4 ? rmi Zur Teilnahme an der Generalver- è Sonderrudliage «- o o o e o e o 600000) iS für Elektrotechn Generalversammlung, das isl Siedlungen auf 1 Büch Aukf- | er Tiquidato0r: ‘ ber folgende U Berl tel Russischer ; | 0 HA Meutsch. terlegung O dl. 1, i vom Vorstand erteilten Auf- | 4. Beschlußfassung ü g 10 Uhr, in Berlin, Hotel Russis e ind nah § 20 des Gesell- 2 44728 I d. Heinr. 1933, durch Hinterleg de: Bestan owie der i i Ge h samm ng sind nah eS i N Der Bornand n EE EE 26. Funi 1033 rh | gelandez Bestand 000 | 1000 i E Me MAE bie Ud Nl Vatiden A.-G. Hagen |. V, ( Anderungen des | Hof, UD ri haftsstatuts diejenigen Aktionäre be: D, Einbruch-Diebstahlversicherung (direktes Geschäft). M i : sweis dient, en x reibung 5-000,— E rung, der ayr R „Michael Brüden 1.-G., LT ck. R rehtigt, welche spätestens am 24. Juni E am 31. Dezember 1932. | “hei dem Vorstand der Gesellschaft, ET | den geseblichen Vor-|VHilanz per 31. Dezember 1932. die nat der Goldbilanzverordnung | des Vorstands 1933 ihre Atien bei der Gesellschaft Einnahmen. RM || RM H a — : : e 1 schriften entsprechen. Imst i H ETI i haft sowie | 2er, bei einem Notar oder Ueberträge aus dem Vorjahret n RM |N] bei rr Bayerischen Vereinsbaunk 38 enter den 21, März 1933. Attiva. SE 18 late der Aktien | Verhältnisse der Gese Laie avis bei den Niederlassungen der Deut- L Ue 4 qus dem Br ji h n 30 000 — AUVA, ne, in München oder deren Filialen | Hellinge Vestan 030 000,— G6. Bergmann, ftsprüfer ‘Anlagen … . « - « Dévis Fher C ain des § 19 Abs. 2 UE WES 9m Anschluß E schen Bank und 2. Schadenreserve « « « - o o. oo... 9 965/98] 39 96598 Gant e | Kempten, Anme | ciu OU | 20000 Beh den Di Sois. (gO a»: : : : | ROT Y der | GN 0e mst ot Be M, Deon Ga | y qm e ive natu nte; LB OO Gebäude . « . 147 000,— S Nadi, Ler erischen Vankge- | Teana Lc Vorftand. Krull. Scholz. «+ + ck| 599360 Kl dung) n Prüfung des Geschäftsabschlusses a. M, Freiburg i. Br., III, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer: 792 28 Maschinen « - rr Zürich, eder : Li | Bestand 1. ‘310 000,— “Lo E —— E: Wahl 00 e für das | 9 üben die x Münden und Strttzark, oe Ea 223 565 40 Zugänge. «. 8118, ' i ank: ut “i ; 45 000,— — | [17360]. Liqu iva. | A, ung der Vilanz nebst Gewinn- un ei der Handels: un ewerbe- ; E Zugänge E bei Deutschen Vans Filiale Roseline LL [ O 17. November 1932. Gti ee ee 00 000 — Zur Teilnahme UU, DeL Verlustrechnung für das Geschäfts- bank Heilbronn A.-G. in Heil- I, Schäden aus einschließlich der SIO 13 E bei Stuttgart, Len legitimieren. Werkstatteinrichtungt N Aktiva, RM “|H Reservefonds * Hypotheken | 567 688/05 è ihre Aktien bzw. die darüber lau- |. g Beschlußfassung über die Erteilun bet Toune Norddeutschen Kreditbank | Schadenermittelungskosten, abzüglich des Anteils Gleisanlage « « «+ « ï Die Bilanz mit Gewinn- und Ver- | Maschinen: Bestand 1, 1. Kassenbestand « « » E 10 78 271/55 Winden Hinterlegungssheine spätestens der Entlastung von Vorstand un A.-G. in Bremen - und Hamburg, der Rüversicherer: 8 55506 Automobile und lustrechnung liegt vom 17. Juni ck 1932 . 105 000 Guthaben bei der Preuß. 856/08 [Saldo . «ooo 3 813/47 Wn britien N Bor NeT Bu R VL Get bet dem Vankhgus Pik «& Cie. in 1 geleistet n 0e oi e 2m UL ‘C8704 E : et i ell- | ugang «- - — E00 A Tox 77307 Winmlunc en 4. Beschlußfassung übex die Gewinn- tuttgar E EM eL T0 41/49 Zugänge. 6275,— an n den der Gef it T9683 460,— Postschedck- E 1 244 77301 dt UNA Ere Rn an unserer Kasse * hintere eE und bis nah der General- IT, Schäden im Geschäftsjahr, einschließlih der Scha- 16 276 — shall zue eh den 8. Juni 1933. Abgang - 7 4854, — | amt. ees 640/46 Gewinn- und Verlustkouto. erlin NW 7, Unter den Linden 78, 5, Rücktritt evtl. Abberufung und | versammlun belassen. Der Beifügung denermittelungsfosten, abzüglich des Anteils der 10 276, a Der Auffichiörat: der LO 606 000 Anteilkonto: o 500 70 937/23 erlegt en “Funi 1933 A des Mascaras. darf E Effottengirovec- stet 25 311/72 iau n e _— 4 | ißender. 2 — 1 _— i i n. i. L. 7 ; [4 ooo erin, en (. SUNT . . Verschiedenes. : R is arf es niht. Die dem Effektengiro r- 1 «geleitet e. e e. 0 eo. | L- Botolligunuon Dr. jux. Alfred Wolff, Vorsiß Abjehreibung 263 606,——. I Kredit Gen Gs 8 038/34 Abihreibungen. ooo eee {381347 Der Aufsichtsrat. 1 des Gesellschaftsvertrags | kehr angéschlossênén C fönnen 2 Arückgestellt e o 61000 000. 9 144/011 834455 73 / Roh-, Hilfs- und Betriebs- [17375]. Werkstatteinrichtung « - - Hypotheken e «eo. 1 000|— 74 750\70 wird ausdrücklidy hingewiesen, : Hinterlegungen auch bei ihrer Effekten- ITT, Rückversicherungsprämien „ „ „e „o 21e 114 602/53 E toffe 305 330,10 Gemeinnütziger Bauverein Eigen- | Werkzeuge « « o o oo. [Einrichtung « e « o o. 500|— Warenkonto abzüglich General- |——|— 5726]. er 1982. ° : Der Vorstaud. girobank vornehmen. a, LV, Verwaltungsfosten, abzliglich des-Anteils der Rück- | M fo brikate im A.-G., Kaldenkirchen. Inventar . «+ +... V sust ie ee. 93 586/28 unkosten « « . - e » - - [7475070 Dyilanz per 31. Dezember 1952, Dr. Cnefelius. Arndt, Verlin, den ‘9, Juni 1933. versicherer: | M Fertigfabri heim A.-G., uar Schwimmdock8s und er 7475 E FT ordan, Hasse, Der Auffsichtsrat, ifi e... o 3 84341 | M Waren 118 158,40 lanz für die Zeit vom 1. Jan ch 105 129/08 74.750|70 Stevens. Dr. J H 1. Provisionen » + » «+ 1 | und Ware 50 Bj dis 31. Dezember 1932. Docks Fa 1932 | GCC ARS ATESSA TAE , NN H INNESTI SNTE IET ZORNS OSO NADOR NIETE LIE METIN ORTE: ES MOEN RIE 2. Generalagenturunkosten « - «o... 19 018 40 22 861/81 M E os: "e Ae“ Passiva. mobilien: ; 1117367]. ämienüberträ bzüglich des Anteils der Rück- | y Abschlag für ; 1 645.000 ‘ : 000|—| [15720]. x p08 420 000/— | je E | . e V, Prämienüberträge, abzüg E 0 i iOS rde UN 5 Abschreibung 55 000,— | 1 590 000|— Altientapital EE GO | © Bilanz am 31. Dezember 1932. Fide 2 028,— A Mitteleuropäishe Versiherungs-Aktien-Gesellschaft in Köln. vx, «aaa o poa aaa a o 24 000/— n H fungen, | 563 025/91 Vesiand 1. R 39/08 schr, 14028 NIE 000 | * “Gewinn- und Verlustrechnung für das Geshäftsjahr 1932, eee or pero oe ts Y La ershwund Häuserkonto o foe SOO | Fahrzeuge: A . 105 129/08 Aktiva. RM À = . 7 223 565/40 1 M. u. Anderes 50 000,— E 4 A Lud Serate N 281 80 E ie 2% 1 0 Gewinne und Verlustrechnung GEE “ck Cos 2 000 — orta 2/6640 MEO) E ae A. Kraftsahrzeug-Kaskfoversicherung, _ x. Fenerderiicherung, : 8 N i e Cie iv OS e . ‘iffonto « — na 9 TOO Ld I a n ; 27 = : ; — A M auf Grund Hypothekenforderungen « T4 68240 E TESE — 00 000 per 17. November Sabrifkonio na “500 | 26 500!— bichreibung 3 100 109 98840 Uéberträge E O RM DY RM |N C mi SE Le E von Warenlieferungen u. Sorvernnoen: Mietgeb.« 761/25 | Abschreibung 28 99,.— “Sol, | um [9 Maschinenkonío 26.000,— PAPERE 26 002/82 |- - - - 1, Prämienüberträge « «ooo oo... | 380000 L Ueberträge aus dem Vorjahre:. | | Leistungen... «+ » 240 545/35 A i | parente, Lizenzen, Marken : Handlungsunkosten u. Steuern 3 379/30 Abschreibung 83 000,— 23 000 — nE ret: o ‘Ware o , 2, Schadenreserve «. e o o o e ae 160 000|— 540 000|— 1. Prämienüberträge für eigene Rechnung 33 7/70 | E a e E 029 90 | Geldbeschaffungskonten S1 Und Nette; Vor Abschreibungen „e ge 1 617/91 | Automobilkonto « » - + - 600 Engen u, Leistung. IT, -Prämieneinnahme, abzüglich der T7. 927 895/14 2. Reserven ji Versicherung®fälle 17 50 507.70 M Wesel “(21 uf, jonärkonto . «. 5 ano le M bringliche Forderungen « « fonto « L— | telaußenstände TIT, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer: EE ——— “y M Kajjenhestand Gut Attionärkonto noch nicht S720 Zugang - M per 17. Novem- A Ween E 2.028,10 hotelaußensi 200103). ck 1 - : Policegelber E 414862] 11, Sugli bor 86 222,75 a Jane 12 708/28 ällige Posten « e oe A — er 0/00/0000. 29,10 Ense ae «TV, ‘Kapitalerträge: (davon übertrags} : M au e Sear hover 35 99970| ige Pol | 672.813/27 | Abschreibung 12 R 1 93 89212] schreibung . 28,10 | 1-M Debitoren . . 7986, |. 9987/03| 2 Hinjen T0400 090000 20.256,01 31 735/06| TI. Binsen a oo aao aaa naa eo uno — | 30 1 A — |— insge- : : _— FF eno. Lor b ietserträge 0 T 0856 9/21 A Anlagevermögen * i ; meißelfto, 1 ssenbêéftand einschl. Posi loi LCDS 4 888 300/21 Passiva. b —58] samt. « e ooo 7 007:008 insen ang Naben, nen E 306/85 Zeilenhau iin . 433/58 heckguthaben « « « « , 118/38 , 1 503 778/82 Ausgaben, 2 Passiva. 000] Forderungen: Mieigeb. Yeteiligüngen, erlust on * * 19358628 Th nfqufhaben «.« » « « | - , 300/— Unsgabent I, Retrozessionsprämien . «ateo as —_— Grundkapital . 50 v0 — Auigelau m Watts nit 701/35 | Bestand 1, LD erk e 93 893/13] Abschreibung . 433,58 I (ui 1032 eini LO I, Schäden aus un an ent n, einshließlich der Zahlungen aus Versicherungsfällen, 36 633 34 Geseßlicher Rejervejonds « 65 000 : i P- 100000 9! Y A : 7 843 945/62| © rmi glich d teils Schadenermittelungskosten für eigene Rechnung . : : 7 ee e 2 4 tensilien-, Mobi- DS Schadenermittelungskosten, abzüglich des Antei ) nE n Naf sfälle fü Freier Reservefonds . « « 00 — Aktienkapital 69090 | Abgang - i Aktiengesellschaf}t für Handels- Betriebsu ische Beleuch- : ITIL, Reserven für s{chwebende Versicherungsfälle für ck a0 tberichtigungsposten « 30 Geseßliche Rücklage « + « 333 006,— iebeteiligungen i. Li. | lien-, Elektrische Beleuch- __ Passiva. der Rückversicherer: O R 17 500 — Rüeftollumgen hf it E 75 OA gu 8 Abschreibung 12 000,— 821 005|— und JFudu Er ES Dan piel, 0/0 025 000 — Le geleisiet nc o ooo ooo 109 509 40) 141 280|— Iv. eigene Rer einschließlich Provisionen, ab- n Verbindlichkeiten: nteiliges C ungs-, | E O e N E R —- üglih der Anteile der Retrozessionäre « » « «+ + pes Anzahlungen von Kunden 495/75 | Wertminderungskonto « il 61082 Uilausvermögen. Liebholv anlage, Härtewasser-, fervefond8 IL „e »« 10000 — IL, Schäden im Geschäftsjahr, der n AiO vor y nei 22 30 100 — Verbindlichkeiten a. Grund Pypolbekensinven o. 35 583153 Reh Dilts: un 901 897|68 [17901]. E Haft, Heivelber Leoneu TG O Schadenermittelungskosten, abzüglich des Anteils VI. Gewinn e, 30 819/67 ; i eihen « « « OE «io oo 000 + -, Elektri erstüßungsfon Eo ji i : 7 O ze ton Warenlieferungen H 57 113/48 Ciare Sonstige es. 1 292/89 Scie Erzeugnisse « - - 86 26264 Bilanz per 31. Dezember 1932. boner (unverändert a ngestellte E 8 050|— der rt eN 1 900082 ol 137 08587 Verbindlihkeiten gegen an- Städtische Sparkasse O 5 92747 RL Bau befindliche Schiffe 9 136 258|53 — 9 ; je 1,— RM) eo: 00 501 stellung für Daden- 1. «4 i + fi “ck zurütkgestellt LE 519/60 . 517 503/66 F. Sonstige Sachversiherungszweige. = dere Gläubiger . . . « | 11039073 | Sypotheken-, Mietvorsuß 1 208/76 | „Und sonstige Objekte - 706 760/16 Aktiven. NM |" | . + « + + + BSR Van ee a oon 10000, | 11T Rükversicherungsprämien „ « «ooo oe 36 278/87 — ZS RM |3 Verbindlichkeiten aus der Reingewinn « + « + + + | | Wertpapiere ‘+ « «+ - 7 500|— | Anlagen: Kassekonto « « « + + +, feder « «oe e e) «1470061 ‘IV. Verivaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück- Einnahmen. RM |D} RM | “ Annahme von gezogenen 672 813/27 | Hypotheken «ee 426 575|— | a) Jmmobilien a. 1. 1. Außenstände (einschl. Neichs- vothelen .. . . . . |. 160297/65|. . N va cun X, Nebertcágo. aus den. Boriahto: Y Wechseln “nbs VP Bertust- und Gewinnkonto. | Geleistete Anzahlungon d 292 eina 4 686 | 301 727|—| - banfgiro- und Postscheck- 16 319 Waren f. «oler UL oe e) l 1. Prämienüberträge für eigene Rechnung 9 49737 I Verbindlichkeiten gegenüber n Forderungen auf -Grun Abschreibung 4 686,— fonto). «+. . » . « 39M ‘ferungen u. Leistung. -13 16L/47|. . 2 Generalagenturunkosten « «o ooo oo | 118 645/25 2. Reserven für schwebende Versicherungsfälle A 997 37 i Banken . . . «+ 90.415990 Soll. RM |H | von Warenlieferungen u, 302 913/92 | þ) Einrichtungu.Maschinen Steuergutscheinkonto . 25 566 Verbindlichkeiten |. 14 aaa "3; Sonstige Verwaltungskosten « « + - » - 87 667/59 für eigene Rechnung « «+ «+ + + | 4500— 194 E, E Naw nicht erhabene Divi 6490] Geshüjtaunlosien e « « « « 2100 SOMMER a 96 3811397) 1,1, 1932 10 E le Inventur buten Rechnungs- |“ tr ©‘ 4, Steuern und öffentliche Abgaben « « « 7 269/30 n M IT, Prämieneinnahme, abzüglih der Rückbuchungen 17 984 55 N dende „+ck: iebsunfosten « « «e o «| 31 . . «+ | 2874 695/48] Zugang «+ - _12494,59 erut : E j orderunigen .- + 6 31 981/92 e Posten, die der Rechnungs- Be e «e « [16 581/28 | Wechsel . « « « - Gut- 23 190,50 i 16 612,14 97 0650 bgrenzung dienen „ « |__30 067/12 E aui For lich nge Anteils der Rück, ibn 1 abgreuzung dienen 9: 8 088/51 Häuserinstandsezungskosten | 837/20, Kassen ane Kotenbanken Abschreibung 10 001/69 | 13 488/90 | Verlust in 1932 10 453,54 843 945/62 + TEO, AGUA 280 000|— Ausgaben, 832 30 H ; 931 » aven Vel eS DAD 0 46 oo ooo o.o... ionspramien . . +. . + e. E D : Gewinn in 1982 - + « |__27 651/89 STGO er E heim g 722 INT) Vorräte e TTT 589 30851 12 nud Verlustrechunung, | val, Gewinn, + vs «ee o eee ane y ZT E ¿È iE einstieg) E : M — Tan 39921 | SAhr — | Andere Bankguthaben . « Steuerzeichen « « » «« assiva. i : ittelungskosten für eigene Rechnung 2 4 N A y Reparaturen. 6 26742 Posten, die der Rechnungs- 48 839/91 A Vantguthaben 02732 ttientapitaltono . - 100 000 Ue Afa _ |: RN oa) B. Transportversiherung. III, Schabenermil Versicherungsfälle für 1 00. M Gewinn- und Ver / N. | 4208[75| abgrenzung dienen « « ostscheck- Uu. Dividendenkonto (nicht e M! e i u N — eigene ReGung + = =: eroe _ 7 4 | am 31. Dezember 1932. Gewinn «o.o... N Verluste. Wechsel « oo ooo 2652302 hobene Dividende) . « 172 e Abgaben . e o + 16 801/66 Einnahmen. RM [4 RM |N IV, Agen eE einschließlih Provisionen, ab- C E E 35 490/54 Verlustvortrag aus 1931 Hypothek « ao ooo 394 318/58 | Laufende Verbindlichkeiten: | Yreibungen « « « .- 4 697/70 I, Ueberträge aus dem Vorjahre: i: züglich der Anteile der Retrozessionäre » » + - CL | i Devet. RM oS Sen 68 053,14 Debitoren e o oo do. =— | a) Buchschulden 5 455,26 296 Len “oo 0000 GE OT 1. Prämienüberträge « « «oe 217 260/37 V, Prämienüberträge für eigene Rechnung » e » « Le M Löhne und Gehälter. « « 1000 N Ver + « [27 885/54 Verlust 1932 30 482,28 1 358 674/50 b) Bankschuld 14 840,— | ___20 290 euern A 2614/01 2, Schadenreseve «« «e «+ + + | 33478719| 552047/56 VE Gon __13 593/24 : Soziale Abgaben Anlagen 25 393/50 Mieletonto ma a aes 427801 Verlustvortrag aus neue 98 535/42 Passiven. 120 468 NN Steuern E 2912/71 | IT, Prämieneinnahme, abzüglich dèr Rückbuchungen 1 138 401/46 31 981/92 E 4 Ablreibungen a. a 9 16 855 1 Mietzuschüsse « - o ooo. S110 n Rechnung «o o oo. STT TEA Aktienk fat. : 200 000 Gewinn- und Verlustlonto jemeine Betriebsunkost, 43 091/52 | IIL, der Versicherungsnehmer: E G. Unfall- und Hafstpflichtversicherung. : 4 | 2e i i E 51 7652 Landpacht « o ooo. 6 A Geseßlicher Réjerveso . E am 31. Dezember ; 195 074/52 poli DEL oo 0.02 000.0 , : = 4 M 1931 8 088/51 Kaldentir@en, dex 1. März i Aftieukapital » Gesebliche 10 000 M Reingewinn +", e... 14 488/83 BN aus 1931 „« 16 6121 ttogewinn i ooo T4 539/17 b) Mietsertxäge oe ooo) 11 379/05 31 735/06 N aus. deut Br für eigene Rechnung ; 214 414| | 4 | in 1932 ck 27 651/89 ink Hertel. Münter. | Reservefonds: äßige Rück- E 1358 674/50 | öhne und Gehälter « « « « [415M oo, 54 035/35 : 1 722 690/79 2. Reserven für schwebende Versicherungsfälle H Gewinn in E SO tE O Gleichschaltung sind | sapungömäßige 1 000 nd Verlustrechnung | Soziale Abgaben - + « - + | 3 12k 1932, 5; | 66500 — Ausgaben, für eigene Rechnung ck «+ « « « « + + + |__329 000/—| 543 414/90 — | amtliche Mitglieder des Aufsichtsrats Ringen - - : ; ; | 2 508 000/— Geher 34, Dezember 1982. —|ginjen . - . - » . - : -| 108 195 074/62| 1, Schäden, einschließlich der Schadenermittelungs- IL, Prämieneinnahme, abzüglich der Rütbuchungen 302 51008 8 088/51 | zurückgetreten. Laut Beschluß der General- Verbindlichkeiten: feuern Aufwendungen | 23 bestätigen hiermit die Ueberein- kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 3 TIT, Binsen + «oe e e ta C 67 889/57 0 Gewinnvortrag aus 1931 lung vom 1, 6, 1933 wurden 5 ypotheken und Renten- Soll. RM |N | Alle übrigen Aufwendungen . mung der vorstehenden Bilanz nebst I, geleistet „ea ooo oo ooo e | 043 635/36 XV, Verlust «a. «oo n anm m. R 4 ti Ertrag aus Waren 423 27405 persan N onen Bürgermeister, der E oE ae MiO 9 80 556/56 Taglöhne und Gehälter 219 764/08 Abschreibungen auf Anlagen 3 961/Wilust- und Gewinirechnüng mit den 2. zurückgestellt e «aa o a4 a0 e __369 000/—| 912 635/36 970 682/29 : H Ertrag aus 2 907/48 | ständig Mitglied des e pe Angestelltenunterstühungs- 350 000|— | Soziale Abgaben + « - - 90 961 und Geräte « « e e ai | den handelsrecchtlihen Vorschriften] 11, Rüdversicherungsprämien „ „ .. ... ad 408 501/42 Audagaben. — Außerorden 734 330|04 | folgende Herren als Mitglieder In e ui i Van Abschreibungen e. 19 750163 — eE geführten Büthern dor TIL, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der - I. Retrozessionsprämien « «+ « «ees oe —_— [—_ sichtsrats gew R Arzt; Anza dl Schisse und insen .. ooo. 10 488/78 | ger aben. os! Mie D N Fo Zul versicherer: 49 245189 IL. Zahlungen aus Versicherungsfällen, einshließlich 291 M in Sthlesien, im Mai 1933, 1, Sanitätsrat ‘Dr, Lueb, Arzt, befindliche 685|— | Besihsteuern . «. - - «+ 49 d Ausbaukonto « - |64 “1 Dortmund. 0 1. Provisionen «+ e «o oq, 0. adenermittelungskosten für eigene Rechnung . 596 77 N Dels. A SO Mühle Oels 2. Aug. Schmih, Fabrikbesißer; sonstige Objekte . . . | 3648 Sonstige Aufwendungen . | 186 00 WW Waren- un «e « 127 00 Wortmund, im April 1933. 2. Generalagenturunkosten . «ooo. 49 640/81 In ven für R RO Versicherungsfälle für 4 Aktiengesellshaft. 3. Eugen Sipp, Zollsekretär; Verbindlichkeiten a. Grund Reingewinn « + + « - 14 488/83 | Saldo «+... 770 kifert beeidigter Buchsachverständ, 3, Sonstige Verwaltungskosten “a4 pL var G8! . Reserr A a Rye vene O 155 000|— E Der Vorstand. 4, Johann Flippers, Bixtz von Warenlieferungen i 976 747181 516 215/02 den 29. Mai 1939. e 4. Steuern und öffentliche Abgaben «ck 20 11 094/71 | IV. Verwaltungskosten einschließlih Provisionen, ab- 28 n Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und } 5, Gustav Mohr ‘Händler: Le Pe 732 290/67 b Sangerha usen pen abrit tel zun MU! MS ‘Kaiser À -G, | 1V. Abschreibungen auf Forderungen , « « « îd züglich der Anteile der Retrozessionäre . . . « 117 R | 1 un . r ; PS ‘ \ i : y iT . ramien 1 ene Reqnung « » « M | Verlustrechnung haben wir gepr D Emil Slabbers Postassistent; Songs ts gegenüber 2 Bruttége EE e 516 215/02 Ak en e lasen vorm. Fe misa En A. . V Prámiennverträge, avguglid hos Anteils der Mi 4 172 800|— V, Prämienüberträge für eigene Rechnung 101 SS A quit ven. Bissen Des EP O 8, Gottlieb van Essen, abhüugigen Gesellschaften} 16 0396 516 216(02 Der Vorstand. Egert- i & „Der Aufsichtsrat. 4 VL Gein e 23 835/72 LA 970 E Uebereinstimmung X Mai 1933 9. Franz Groß, Reichsbahnobersekr., mi Posten, die der Rechnungs- 95 64813 anv Der Aufstichtsrat. de. M° Shwédendieck, Vorsipender. : TTE auf der folgenden Seite.) N VS hlesishe Treuhand- u haratender SUE Juni 1933 abgeenzung n pS] irh Josef Blum. Felix Rabe, stellv, M Vorstand, H." Brüggemann. | + . Funi . 07 967/8 ax Kl ögens-Verwaltungs-Akt.-Ges, | Kaldenkirchen, den 18 7 y De Fiedler. Der Vorstan wd