[18301]. Petzoldt & Co. Akt.-Ges., Lauban. Bilanz auf den 31. Dezember 1932.

RM 24 576 212 957 40 380

Vermögenswerte. Grundstücke Gebäude. . - 2 o - o. Maschinen ... .. + +. Jnventar, Utensilien, Be-

teiligungen und Wert- papierè .» « Warenbestände . « Forderungen . « « . .- Kassenbestand und Post-

60

8 390 123 122 53 910

Erste Anzeigenubeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 140 vom 19, Juni 1933. S. 4. 2

[19732]

Vauk für Bergwerks: und Hüttenwerte A.-G., Düsseldorf. Auflösung der Gesellschaft,

Durch Beschluß

treten.

Zu Liquidatoren sind bestellt unterzeichneten bisherigen Vorstands- mitglieder: Generaldirektor Vergassessor Kost in Homber Niederrhein, Ver- mò ensverwalter Otto Müller in Düssel-

orf.

der Generalversamut- lung vom 31. Mai 1933 ist die Gesell- schaft aufgelöst und in Liquidation: ge-

die

[20044]. :

Neustadt-Gogoliner Eisenbahn- Gesellschaft.

Vermögensrechuun

für den 31. Dezember To32.

[20028]. Elbtalwerfk Eag Elektro-Spezialmaschinen-Fabrik Heidenau-Dresden. : Jahresabshluß für 1932. Aktiva:

RM 3 705 859 12 011

9 248

183|- 116 221 243

Vesitz. Bahnanlage Vorrüäle 2 e a e 69 Anlagen der Elektr. Genossenschaft Alt-

stadt # . .* . . . . 6 Schuldner . « . « Steuergutscheine

H | 144 000,—, Masch

a) Anlagevermögen: Grundst., Gebäude , Werkz., Betriebs- u, Geschäftsinventar 38 002,—, b) Umlaufs- vermögen: Bestände 71 167,63, geleist. Anzahlg. 6 544,73, Fordg. a. Grund von Warenliefg. u. Leistg. 101 777,72, Ford. an Mitglied. dò. Vorstands 8677,78, Wechsel 48 007,26, Kasse, Postsch., Bank- guth. 113 202,93, Rechnungsabgrenzungs-

Rückst. Einlagen a, Grundkap. 19 395,90;

[20068].

—

Bilanz zum *31. Dezem

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstüde . 928 887, Zugang 1932 250,— 029 137,— | Abgang 1932 1 956,—

Gebäude; a) Geschäfts- und Wohn- gebäude . . 500 490,79 Abgang 1932 49 000,—

ber 1932, — -

RM

927 181).

Mr. 140. |

Zweite Anzeigenbeilage E m Deutschen ReichsSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Montag, den 19. Funi

1933

7. Aktiengesellshasten.

Vo

rzugsaktien Serie T durch Auslosung oder Kündigung

getilgt erden. Zu der Einziehung der Vorzugs-

ammlungen der Stammaktionäre und der

: ien die einfache Mehrheit des bei den

i 38 des Börsengeseßes infolge Kapitalherabseßung) über (Wicveranlajinng ns 100 000,— RM Stammaktien der

Netallgesellschaft Attiengesellschaft ía Frankfurt a. M. Stück 31 000 zu, je 100 Nr 06 000 e, o

i ist i der Firma Berg- und Metallbank mi

Si „Vie A im 1906 une er Verg uo Beschluß der Generalversammlung

99, November 1910 in Metallbank und Metallurgische Gesellschaft Aktiengesellschaft und durh Beschluß in 24

| (eneralversammlung vom 6. August 1928 — anläßlich der Fusion mit der irn Jahrè 1881 gegründeten

i ändert.

„lschaft — in Metallgesellschaft Aktiengesellschast geän : PP des Untécriehmèns is die Getbintnúüng únb Vethüttintg von Erzen und dis veitung von Metallen, der Betrieb von Bank- und Finanzgeschästen, der Handel insbesondere mi m “Metallen und sonstigen Produktemr aus dem Arbeitsgebiet der Gesellschaft. fen, fich n Die Gesellschaft ist berechtigt, industrielle Unternehmungan jeglicher Art ins Leben zu rusen,

\ ili D „Erzeugnisse zu -vextreibeu.. . + - i R Una porone E dU EO die geeignet sind, den Gesellschastszweck zu

EE E C 1m ber Orten Zweigniederlassungen und Agenturen dauernd o i übergehend errichten. Es besteht zur“ Zeif in Berlïn eiñe hándel3gerichtlich eingetragene Zweignieder-

ng. fapital der Gesellschaft betrug nach der Umstellung auf Goldmark 26 660 000,— RM

ingeteilt Das Gpunvrap RM der Uno 000 o NN Vorzugüaktien Sore Y uo hatie E i O i ahre 1924 (um 8 000'000,— LAA!

ÿ im Agur bzw. E (um 25-000 000,=— RM * Stammaktien und: 800 000,— RM

R Serie I) den Betrag von 70 860 000,— RM erreicht, Jm Jahre 1928 wurden bei einem frei-

; i i gleichzeitiger: 20% in Stamm-=- sli 4 000 000,— RM Vorzugsaktien Serie TT bei gleichzeitiger Zuzahlung von 20% igen Umtauih 40 restliche 4 000 000 RM Varzugsaktien, Serie TIT wurden 1930 ohne Zuzahlung in

umgewandelt. i en, E Das Aktienkapital der Gesellschaft, betxug demgemäß seither 70, 860 090M und seßte sich sammen aus 69 000 000;— RM Stammaktien und 1 860 000,— RM EEE erie E in O ie in Auswirkung der Weltzirtschaftskrise entstandenen. Versuste zu 19 i mns dic n e vom 31. Mars O02 vas n Form ü i der Dritten Verordnung des a i g von ven Bestimmen vee póölitisher Ausschreitüngen vom 6. Oktober 1931 Teil V, Kapitel IT, und der

E Gan: in erleichterter Form vom zur Durchführung der Vorschriften über die Kapitalherabseuung in € feito 000, —— RM auf

it rüctivirkender Kraft für die Bilanz per 30. September 19 : | februar TGD) it CUM De O H 998 000,— NM im Bells Den Geiellihait ‘tammaktien und durch Abstempelung bzw. Zusammen des v pen, Stammattien- itals i ältni : . Die Herabfeßung war în der Weise vorgesehen,

jpitals im Verhältnis von 5:3 herabzuseßen war in var Welse orde ah o RM frag ver Altien a 1000 RY u GOO RM oer TRM E Aktien zurücbehalten und vernichtet und imäßigt und von je fünf eingereichten. Aktien zu je 200, zwei Alion begatten und Barnet nuo e; Aktien mit einem Gültigkeitsvermérk versehen ivieder ausgehändig sollte! : ¿Der Mati AU ine Durchführung sind am 13. April 1982 in-das Handels3regi N eingetragen worde n Ergä i i vom 31. März 1932 gefaßten Beschlusses ha rale H Stain R EN aar Ge 1933 beschlossen, : an Stelle -dor abzustompelnden uen Miete funden neue Aktienurkunden zu 100,— RM und 1000,— RM 0a Ne Eno unter gleichzeitiger Verlängerung de FU A e fühwung der Herabsebung und zum Zweite des gesepten Frist ausgesorberk worden, Lea 219 3.einzureicheu Soweit alte Stammaktien zu 1000,—.RM Imtauschs in die neuen Aktien bis zum 31. März 1 E alte Stan an +1000, NUL N 1 AO RM migt au in neue Alien hend Zahl von Aktien der neuen Stücelung, und jlobalaktien für eine dem herabgeseßten Betrag entsprechende y 8 neuen SRM un E var gilt j i 1000,— RM als Globalurkunde über sehs neue Allien zu R i

yar gilt jeve alte Alo 1 Glöbálurkünde über drei neue Aktien zu je 100,—.RM. (An der Börse sind nur

i Aktien lieferbar.) : uA - tt Ca BORA ; 4 uN AS 4 998 000,— NM Stammaktien R elie 8 RM Slama gesamt 13 332 000,— RM Stammaktien, sind auf folgende Weise in dh n pvar im Geschäftsjahr 1925/26

— ind bi tember 1928 angekauft worden mn G 5 197 009 RM sind bi zu In 30. Septen. engen 108,788 %. Jm Geschäftsjahr 192027 Frhohie sich dieser Bestand um 893 240,— RM, die zum Durchschnittskurs von 160,616% er

a äftsj inderte sich dieser én, auf 917 280,— RM; im Géschäftsjahr 1927/28 vermin worben wur 329 u OU RM auf 587 900,— RM, die am 30. September 1928 mit : 136,83% zu Buch standen. y Dr.-Jng. h. e, Alfred Merton als n i terjen, Quin Sli 2 530 000,— RM rül eu E der Umwandlung. von. 714%igen steuexfreien. Vorgugsaktien Serie e R (diese vier Herren bilden den Zentralaus\s{huß), Alcranver Beer, Ricard Erlanger: TINE E re EE E Gin Fail vieser Borguasoltien is in 1914 von hemselbun anglishen Ban e Plaß, sämtlich in Frankfurt a. M., sowie Dr. Walter fimtlich in Frankfurt a. M., Willy gezeichnet worden, das die später erwähnte 642 A un Jahre 1028 über. Mitglied ern arl Bär, Wolf von Eichhorn, Herman Schmidt- E des Abschlusses der Pfundanleihe sind dann nom. — Simon, Berlin. i e EE e Mie hal M SAGA MUC E Bins über ein deutsches Bankhaus, das eri " “Der von der Generalversamnilung zn wählende Anffithtbrat beickt us in over mey E die Age a von 20% unter der N in Stammaktien ge eisiet liedern, 5 Joie e algen Heren : De: Boe er er; Walter Merton, Sutsbelihen, und dié Stammaktien sodann zum eigènèn Ge te jungspreis an di toh Justizrat Dr. Henry Oswalk, Fr Vorsivender; Geheimer Kommerzienrat Profe}or i ; § saktien wurden von verschiedenen | Gehl bei Plön (Holstein), zweiter stellvertrezender Borie e Kommerz ena. teri verkauft hat; die restlichen nom. 190 000, — RM Borzug l ; 126,48 % ) rA a des Vorstandes der J. G. Farbenindustrie Aktiengejellschaft, Einstandspreis stellte sich auf 126,48 /0 | Dr. h. c. Carl Bosch, Ludwigshafen, Vorsißender des © 1 2 hstrie Lale deutschèn erworben. Der durchschnittliche Finsta ; ie | “DL Ernst Busemann, Vorsißender des Vorstandes der Deutschen Gold- und Z eil 870 000,— RM sind im Jahre 1998 im Fusionswege aus dem Besiß der alten auf die a. M ¿De Erni Bans M gs n ge von emy Gardner C Co. Gesellschaft übergegangen. : : hre 1909 im Besiy der | Ltd., London; Geh. Regierungsrat Prof. Dr. Friß Haber, Direktór bes Faljer- Wit Für LR stammen aus dem. Umtausch der in oer hauphiatho Fh hen chat falische Chemie und Clektrochamis, Belin A O aud, Miinyabard Goos aue Son Gesellschaft befindlih gewejenen Atkten Der . Metall . Frankfurt a. M.; Dr. Otto Jeidels, Geschäftsinhaber der B i N 3 332 000,— RM hat die Gesellschaft in den Geschäftsjahren 1928/29 bis 1930/31 an ber Börse 0 {m | Koenigs, Amsterdam, Mitinhaber des Vankhaußes Delbrüc Schiele: & E". DL. Edinund Pietckowski, Berlin; freien Markt zu Tageskursen Evgrben ud var Ul 1920/30 IL AO 300,— RM Delegierter des Aufsichtsrats der British Metal Corporation; LD, ; Reichsmark zum Durchschnitiskurs von 6, im Ce i: i

fi i DEr des 0 in; ( th, erster stellvertretender ed ) ittsfurs o ie i ge mt Y ch 3rats der G arbe n ndu re Y eng cha Fr J R a D rc zum Durchschnitts furs von 365,18 o Die insgeja

C O S2 der Déutichen Gold- und it 99.159 Rechtsänwalt, Frankfurt a. M. ; Dr. Vorsißender des Aussichtsrats der Deule 13332 000— RM Stammaktien standen am 30..Sepiember. 1931 mit 13 320 720,49 RM, also mit 99, % 1%

i Franff Carl Schaefer, Frankfurt a. M.; Gustaf Schlieper, Zilber- talt vormals Roeßler, Frankfurt a. M.; Carl Schaefer, Fra 2 Buch a E \ Si der Deutschen Bank und Disconto-Gesellichaft, Berlini Geh. a: R a ien | 8 334.000,—-RM. i i italherabsezung vom ib, Berlin, Vorstandsmitglied der J. G. Farbenindustrie | Gr Siemens . 34.000,—-RM- im Zeitpunkt der Kapi y Hermann Schmit, Berlin \ ed der, a, nd Ntlienge] y 31, Mär eun Hicsen 3 damals.nocch- für ga bei der Aufnahme Der Piundanloihe Georg Schwarz, X : a. M.; Dr. Carl Friedrich.von Sieme Vorsitzender de 1 lars 1, September 1931 eingeräumte unentziehbare Optionsrecht zur Verfügung gehauen weren mußten (§ 2 Abjsah 2 der Vorschriften über die Kapitalherabseßung in erleichterter Form vom 6.

nr Ance: Simson & Halske Aktiengesellschaft, Silverberg, M.d.R.W.R., Köln; Georg von © , , D , ‘3 auf - i 8 334 000,— RM Stammaktien wurden im Verhältnis von 5 : ò 000 a herabgeseßf und standen nach entsprechender Abschreibung am 30. September 1931 mit

Berlin; Dr, kh. e. PÞ erg, A M.: Dr. Felix Warli- Berlin; Dr. Paul Stern, Mitinhaber des Bankhauses Jacob S. H. Stern, Frantiuri a. Y ' ‘Frankfurt a M. 3 906 979,— RM zu Buch. , 800,— RM zusammengelegte Zu BUY en sind der Gesellschaft unentgeltlich zur Verfügung gestellt

mont, Vorstandsmitglied der Norddeutschen Affinerie, Hamburg; Hermann worden. : at alsdann die Generalversammlung

Dr. h, e, Eduard Zintgraff, Frankfurt a. M. altung eine Tantieme in Höhe von Jm Hinblick auf den Ablauf der Option am 1. April 1933 ha 0 261 200,— RM auf 35 260 000,—

: ädi ür seine Mühew ( o, Der Aufsichtsrat bezieht als Entschädigung für jene de dhe Rücklagen sowie nah 8%, von dem Reingewinn, welcher nah agu sämtlicher Äbschreibungen und Rü agen one Die | vom 21; 1933 eine weitere Herabsezung des Grundkapitals von ; inzi MIE rua LE eu Form 2D rüwirkend auf die Bilanz per 30. September 1932 mittels Einziehung

Abzug eines für die Aktionäre bestimmten Betrages von 4% des eingezahlten Grundkapitals Gejamttantieme beträgt mindestens 30 000,— RM jährlich. O i i i indli — legten Stammaktien be- die B der Gesellschaft befindlichen 5 001 200, RM zusammengele( i i leser noch im Bejo der Gosellilalt vest und seine Durchführung sind am 24. April 1933 in das Handels

Die Generalversammlungen werden nah Frankfurt a. M. einberufen. register ei worden. e Rer o haft beträgt nunmehr 35 260 000,— RM und zerfällt in:

aktien Serie L bedarf es besonderen Beschlusses der Generalvers i Vorzugsaktionäre. Erfolgt die Einziehung aus dem Gewinn, so genügt Abstimmungen beider Kategorien vertretenen Grundkapitals. i N Sasel Von den Vorzugsaktien Serie T besigen: die Schweizerische Gesellschaft für Metallworte, Basel 1 147 600,— RM, die Deutsche Gold- und Silber-Scheideanstalt vormals Roeßler, Frankfurt a. E 203 20 Reichsmark; der Rest verteilt sich auf mehrere Besißer. Sämtliche Aktien sind durch einen Konjor lalper e mit dem hauptsächlichen Zweck der gemeinschaftlichen Abstimmung in den Generalversammlungen bis z Sl, Mürs 1985 á ie J zaftien Serie I einen Anteil D iquidation erhalten zunächst die Jnhaber der Vorzugsaftien S ( bis zur uan Halle For Vigie zuzüglich halten 2 ridländiger Porzngêgewinnanteile, An dem restlichenVer Ö i rzug3aktien keinen Anteil. | a E | duen der hahen pie Lo Aktien aus dem Reingewinn mittels freihändigen Ankaufs is ässig; si ti ng der ; i fle roar] DEE Yustman de Gesellschaft für Metallwerke în Básel befinden sich 3 05s 000. RN und im Besitz der „Sachtleben“ für Bergbau und chemische Industrie in Köln 132 000, Reichsmark zusammengelegte Stammaktien der Metallgefellschaft Sonstige eigene Aktien befinden sich weder im Besiß der Gesellschaft, noch der vou ihr ) n A Gesellschaften, noh eines Dritten für Rechnung oder-untor Kuesgarantie der Gesellschaft oder eine abhängigen Gesellschaft. R - Aus der durch die Generalversammlung vom 31. März 1932 beschlof D i Bu ewinn von . . . . . . . . . . “. ie .. .. . . E uae H Buchgeroir mit dem vor den Sonderabschreibungen sich ergebenden Kredite saldo der Gewinn- und Verlustrechnung für das: Geschäftsjahs 1930/31 (einichließlih 70 024,35 Gewinnvortrag aus dem Vorjahr) in Höhe von « « « «o eo 5 009 024,36 sowie mit dem alten geseßlichen Reservefonds in. Höhe .von . der laut Beschluß der Generalversammlung vom 31. März 1932 au

Ò e a e000 20 06d.

574 71 062

534 974

sheckguthaben . « «. « Verlust

Die Gläubiger werden aufgefordert, ihre Ansprüche bei dex Gesellschaft an-

zumelden. : O, Müller.

posten 907,65. Passiva: Aktienkapital 360 000,—, Geseßl. Rückl. 36 000,—, Rückstellg. 13 948,06, Wertberichtigungs- posten 2 360,78, Hypotheken 84 608,58, Verbindlichk, aus Warenlieferg. 39 565,67, 1 Nicht erhob. Dividende 691,74, . Rech- nungsabgrenzungspost. 3 093,42, Gewinn: Vortrag aus 1931 8 769,71, Gewinn 1932 2 645,64. Gewinn- u. Verlustrech- nung. Aufwand: Löhne u. Gehälter 153 120,10, Soz. Abgaben 12 522,02, Abschr. 15 367,54, Besißsteuern 12 074,28, | sonst. Steuern 7 514,58, übrig. Aufwendg.

94 278,59, Gewinn 11 415,35, Ertrag: Ertrag n. Abzug d. Aufwendg. f. Roh-, Hilfs- u. Betriebsstoffe 279 249,25, Zin- sen 8 038,49, außerordentl. Erträge u. frei- gewordene Rükstellg. 10 235,01, Gewinn- vortrag aus 1931 8 769,71. Elbtaliverk- Elektrizitäts-A; G,, Heidenau Sa. Vorst, : Curt C. Schauer. Aufs.-Rat: Arno Göh, Vors., Richard Wagner, stellvertr. Vorf., Curt.E. Donner, Georg Riedel, sämtl. in Dresden; Hermann Brucklacher in Eis- leben. Vom Betriebsrat Richard Baer, Dresden, Hermann Radehaus, Heidenau.

n n 20040]. Bilanz per 31. Dezember 1932.

Soll. RM Anlagevermögen: Grunödstück, oh. Berücksichti- gung von Baulichkeiten . Gebäude: Stand a. 1. 1, 32

178 923,33 Abschreibung 1 423,33

Fabrikationseinrichtungen: Stand am 1. 1, 1932 101 600,— Abschreibung 5 290,— Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- u. Betrieb3- materialien . « Halbfertige Waren 5 « « Fertige Erzeugnisse « « « Wertpapiere . . . « + Forderungen. auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen o ooo Wechsel de 000 0:00 Sies st 6 . chch! ‘Post [Kassenbestand einschl. Post- i scheckguthaben a0". @ Bankguthaben . . « « Ausgleichsposten: Hypothekenanschaffungs- disagio: Stand a; 1. 1, 32 12 000,— -- Kursgeiv. a. Teilrüdzahlg. 6 500,— Aufwertungsausgleih: Stand am: 1. 1, 1932 16 000,— Abschreibung 4 000,—

T2161 | Abschr, . . 29 213,66 b) Fabrikgebäude | 885 185,21

Abschr. „ . 24 002,34 Maschinen und maschinelle Anlagen . . 281 166,— Zugang 1932 22 559,25 303 720,20

Abgang 1932 537,04 303 188,21

Abschr. . . 284 940,21 | Einrichtungen | a) Fabrik .. . T7 Zugang 1932 29 625,90 29 626,90

Abgang 1932 1336,— 58 290,90

Abschr. . . 28 289,90 b) Pfaffhäuser 1, — Zugang 1932 26 456,39 26 457,39

26 456,39

3 843 767 | 1086].

Verbindlicchkeiten.

Akl'enkapital . . . . . + Schah f. geseßl. Rücklagen Schah f. Erneuerungen , Schaß f. Betriebsrücklagen Arbeiterhilfskasse . . « « Wertberichtigungskonto Gewinn . «oo oo

3 000 000 486 568 38 026

17 044,

3 620

207 550 90 956/97

3 843 767|27

Gewinn- und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1932. -

RM 85.000 4 000 90 956

179 956

Ko st. CETIRIZIN

[19713]. Vermögensübersiht am 31, Dezember 1932.

RM

Schuldeit Aktienkapital , .

E 300 000 Reservefonds . .

30 000 79 601 3 273

70 08 27 29

Qe Stück 24 000 zu je Dispositionsfonds3 . Hypotheken . . Verbindlichkeiten a, Grund

von Warenliefêrungen … BVesit und Leistungen und Gebäude: Wert 122 099

gegenüber Banken 534 974.2

Ertragsrechnung auf den 31. Dezember 1932.

RM 82 461

è 1.1, 1932 56 000,— Zugänge . 10 000,— 66 000,— Abgang. . 82 000,— 1000 Abschr. . . 10 360,— Brücken u. Straßenanlage Kühlanlage: Wert 1. 1, 32 i 4 000,— | Abschr. e . 200,— Kontor- u. Lagereinri®- tung: Wert 1, 1. 1932 n 5 000,— - Zugänge 386,65 2 T3866 Abschr. . . 2 236,65 Motorboote: Wert 1. 1. 32 1 000,— Zugänge . 5 000,— 6 000,— Wertminderung 90- für 2 Boote 83 000,— a 3 000,— x i "Abschr. e . 385,— Y Beteiligungen? | “Erwerb in32 12 500,— Abschr. .

Warenvorräte

Forderungen auf Grund _ von Warenlieferungen Forderungen an d. Vorstand Kasse, Sorten, Postscheck . Bankguthaben . . . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen , «

Aus gaben.

Schaß f. Erneuerungen Schab |. Betriebsrücklagen Gewinn - ee eo

=

Ausgaben. Löhne, Gehälter und Soziale Abgaben . Verbrauch an Garn! und Material. « 2 - ¿ 22 Abschreibung auf Anlage- werte und © Waren- forderungen Handlungsunkosten Betriebsunkosten Steuern « « Zinsen

[SIS | | 2

rdern. C US EE E italherabjezung t kann an anderen enen Kapitalherabj Einnahmen. Dis | 25 600 800,— RM Vortrag aus dem Vorjahre Uebershuß . « « ze oo

TSteuergutscheine « e 5

800 178 913 243

179 956/97

Herr Generaldirektor Dr. Erich Lübbert,

Berlin, ist aus dem Ausfsichtsrat unserer

Gesellschaft ausgeschieden. Neu in den | [

Ausfsichtsrat gewählt ist Herr Prokurist

Johannes Gauger, Berlin.

Neustadt O. S,., den 14. Juni 1933, Die Direktion. o Y

[20043].

Steingutfabrik Aktien- ejellschaft. ilanzfonio

vom 31. Dezember 1932,

An Debet. Grundstückskonto Tonfeldkonto . « 4 Schachtkonto . 4s Wohnhauskonto « 5 ‘ Fabrikgebäudekonto Ofenkonto . . Elektrizitätsanlagekonks Dampsfheizungsköoönto Gleisanlagekonto s Maschinenkonto « 5 Seilbahnkonto ck Jnventarkonto , 4 Modell- und Fornté Kapselkonto. © 5 Druckplattenkonto Beteiligungskonto Materialkonto Warenkonto ck Effektenkonto Hypothekenkonto Darlehnskonto Anzahlungskonto ESER . ochtergesellshasten » s e. Posten. «q. Kassekonto ear 099 Gewinn- und Verlustlonto

+120 5583

SSI

”

Abschr. « «

Werlzeuge «+ «+ «+ « » Beteiligungen 243 699,— Zugang 1932 1,— 243 700,—

3 003,—

: ¿ ÞF - 23020 und y ‘

PA 98 606 41 481 345,388 RM 5 995

278 168

ingesamt a nE wie folgt verwandt oorden 1st: für folgt verwanpt ord auf Gebäude- und Werksanlagenz Geschäfts- und Wohngebäude o 000. 420 000 — Fabrikgebäude o. . e. 2.0.0 00 1 372 000*— Maschinen und maschinelle Anlagen « - ooo o... ,

; ili i : d Waren ix Abschreibungen auf Beteiligungen, Wertpapiere, Forderungen und, | und Konjsortialbeteiligungen » e ops ! gré 216,88 RM Wertpapiere “a. 0 00.00.00... ck02» 1 083 105 5 Paren. oo o.o... o... D, Debitoren 0.0 00.0.0. 0000.0 0 0.0. 4 144 872,03

Ueberweisung an das Wertberichtigungskonto zwecks Deckung von bereits vor dem

ir i 30, September 1931 entstandenen Verlusten » » „oo ooo für Ueberweisung an den geseßlichen Reservefonds e e ooo ooo

36 39

0. 80:0 o.

Abschr.' 51 000,— RM Umlaufvermögen:

Roh-, Hilfs- und Betriebs- Nose e eL Halbfertige Erzeugnisses « Fertige Erzeugnisse . « - Wertpapiere . . « - Geleistete Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . « « «-« Forderungen an abhängige Gesellschaften . « « « « Wechiel » «+ e 6. - os. e Schedcks . . . . . . . . Kassenbestände, einschl. Gut- haben bei Notenbanken und Postscheckguthaben . Andere Bankguthaben . « Darlehen u. sonst. Forderg. Posten, die der Rechnungs- } abgrenzung dienen « « Avale RM 105 239,—

240 697

Einnahmen. ÑN 1 843 000,— UVebershuß Warenkonto Mieten

Verlust

”

205 486 1618 71-062 1 278.168 Lauban i. Schles., den 11. April 1933. Petzoldt & Co.. Aktiengesellshaft.. Der Aufssichtsrat. . Dr. Reiex, -Vorsißender. Der Vorstand. - Krause. MENE GEESTE CTRE AE ARRE SUPE CEN SS [20074]. O OS a M RD Überlandwerk Coburg: A.-G. : - Covurg. Vilanz per 31. Dezember 1932.

- RM - | 5 477 490/24

66 83

488 604 838 785 894 207 208 183

4 786

è . 8 . . o o. .

”

”

' 23612 225,38

12 000 000,— 4 026 120,— ”

11 481 345,38 RM.

iesenen 12 000 000,— RM haben nunmehr in Gemäßhei 1 1933 für Abschreibungen wie folgt Verwendung

a ”

95 589

126 601 1 350

3 602 833

2 674 759

1 139 537 131 604 9 704

204 529 100 000 10 001 179 700 i 229 100 476 601 23 402

12 001 238 401 20

Die dem Wertberichtigungskonto üb

des Beschlusses der Generalversammlung vom

gefunden:

für Abschreibungen auf Anlagevermögen:

Geschäfts- und Wohngebäude «+ « o

Fabrikgebäude j reibungen auf Beteiligungen:

für E Konsortialbeteiligüngen TT

Wertpapiere Cale e 0 2,0 000.0... i auf Debitoren: '

säc Aojchreivungen, E Grund von Warenlieferungen und Leistungen! o.o o o oo o 1/00...

Sonstige Debitoren oo ooo.

50 000,— RM 100 000,—

86 403 1 259 991 288 327

915 150 000, RM

Vermögen. . y Fernleitungen . e 9 Maschinen und Transforma- toren. . . Transformatorenhäuser u. Schalthäuser + + Zähler Orts3neße Grundstülke . Kraftwerk Hausen Fahrzeuge «+ . «+ . Jnventar und Einrichtungs- gegenstände Betriebsmaterialien . Außenstände Effekten . Kassé Scheck8 Postscheck

e o oo o.o0 00

1 284 350,— RM

Verbindlichkeiten. 8 143 000,—

Gesellschaftsvermögen „ « Gejeßliche Rücklage « « e Rückstellungen: Delkredere „ 33 500,— Abschr. . „ 17 296,18 16 203,82 zur Abrundg. . 96,18 16 300,— zur besond, Ver- wendung 3 000,—

Verbindlichkeiten: auf Grund von Waren-

lieserungen - 78 089,25 aus der Ann.

v. gez. Wechs. 15 356,14 Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . , Gêéwinnvortragg 780,70 Reingewinn . 2614,81

143 278/20 T4 872 9 427 350,—

“4

3

3

1

505 835 161 840 534 696 3 248 69 846 32 432 16 468 980 340 404 079

15 475 5 134 1 664

5 224 810

253 939 39 980 37 070

9432 1 989

2

4 .073/2 61 366 406 6042 969

1 247

| 1030 850

46 T4 45

, 10 569.356

GU 2 422 650,— RM

12 000 000, — RM

pef api \ inziehung von besrblosfenen Kapitalherabsezung durch Einziehung on LM fenen So erzielte Buchgewinu von 1 094 221, Verwendung gefunden.

Passiva. Grundkapital o.o oo. Reservefonds: :

Geseßlicher Reservefonds Andere Reserven « « » Rückstellungen . « « Verbindlichkeiten: Hypotheken und Renten- schulden . 6 . e e . . Anzahlungen bzw. Gut- haben von Kunden . Auf Grund von Waren- lieferungen u. Leistungen. Gegenüber abhängigen Ge- sellschaften . . « ..« Guthaben der Versorgungs- kasse für Werksangehörige Sonstige Verpflichtungen . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung ‘dienen « « Gewinn:

Vortrag aus 1931 „ » Reingewinn 1932 , ck Avale RM 105 239,—

6 1 200 000,— 1 222 650,— ,y

4 000 000

400 000 2 100 000 683 563

EET 1111T2

jua ck

Der aus der am 21. Februar 1933

5 001 200,— RM im Pelis der belin ide

Reichsmark hat zu Abschreibungen auf Beteiligu Lare Mitaliebaen ih gegenwärtig zusammen aus den ordentlichen N tg

Der Vorstand ber ICHE Id gegen R Dr.-Ing. Alfred Petersen, Julius Sommer

LE

6

D D. DD. - py

205 500

RAD | “I o RR | S|

9 6

46 148 424 098 53 788

76 48

12 000|— 555 645

e o . 0 . . 6 D 0 D

93 445/39 Haben. Stammkapital Aktienkapital eco Reservefonds: Geseßlicher Reservefonds Reservesond8 IT „+ o 6 Sondercüdlage eo qo. Verbindlichkeitent Hypothek di a a6 Aufwertungshypotheken „ Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . « «- - Unerhobene Dividende Gewinnvorträg aus 1931 935,24 Gewvinn 1932 4, - 149,05

17 958

3 395

292 099

Kiel-Holtenau, den 15, Mai 1933,

y 1Desag“ Deutsche Schif}fs= ausrüstungs=Aktien-Gesellschaft. Auf Grunòd unserer Prüfung bescheinigen wir dié Uebereinstimmung des vorstehen- den Vérmögensberichts mit den ordnungs- gemäß geführten Büchern der Gesellschaft. Hamburger Buchprüfungs- und

Treuhand-Gesellschaft A.-G.

Gewinn- und Verlustrechnung am 31, Dezember 1932.

RM 64 297 4 293

26

51 16

Schulden. Aktienkapital +. e «os 0. Gesetzlicher Reservefonds. „. Wertberichtigungskonto -, Verbindlichkeiten Baukostenzuschüsse Durchgangsposten Reingewinn « « +

R dw q 400 000|— - 34 000 - 408 400} 102 381) 42 500 15 551 28 017

| 1 030 850

Verteilung. des Reingewinns. 6% Dividende …....…,.«.. +... 20000, Zuführung zum Reservefonds 6 000,— Vergütung an die Aufsichtsräte 1 000,—

1 017,54

800 000

30 000 5 000 35 000

98 500 57 935

1 578 099 508 851

344 638

139 125 85 544

Per Kredit, Aktienkapitalkonto « Rükstellungskonto 4 Delkrederekonto Anleihekonto . «+ « Anzahlungskonto Kontokorrentkonto « Dividendenkonto , Tochtergesellschaften Akzeptkonto « ‘+ Bankkonto « + « «

3 405 000 24 971 85 445

722 400 6 687 335 863 538

113 336 211 000 319 568

‘6 224 810

Gewinn- und Verlustkonto vom 31. Dezember 1932.

An Debet.

Gehälter und Löhne Soziale: Lasten « « 5 Zinsen o eo 00 Steuern. Sonstige Unkosten «

Abschreibungen a. Anlagen Sonstige Abschreibungen .

6 012 100,— RM

10 569 356

rechunung 1932, i

RM

542 075 363 351 392 902 150 400 400 630 134 493

27 971 154

2009090008305 02000... e o.

Gewinn- und Verlust zum 31. Dezemver

Soll.

Löhne und Gehälter » Soziale Abgaben © « Abschreibungen . . « Andere Abschreibungen Besißsteuern . « «+ Sonstige Steuern . « Alle übrigen Aufwen- dungen Gewinn: Vortrag aus 1931 Reingewinn 1932 ,

80 Vortrag auf neue Rechnung 28 017,54

Gewinn- und Verlustrehnung 1. Januar bis 31. Dezember 1932,

RM“ 1 D 86 556157 43 567

1 084

555 645

Gewinn- und Verlustrechuung per §1. Dezember 1932.

Soll, RM Löhne und Gehälter 5 197 058 Soziale « « o 5 16 215 Abschreibungen auf:

Anlagen «+ «+ . 6713 Aufwertungsausgleich 4 000 Außenstände , « « 5 8 345 Steuern: —

Besi steuern e. o 14 767

Sonstige Steuern . « 6 156

12 165 125 015

29 96

5

__ Aufwendungen. Löhne und Gehälter

Sozialabgaben .. .., Abschreibungen a. Anlagen

18 181,65 Andere Abschr. u. ; Rückstellungen 15 596,18

Zinsen o oan Boesihsteuernn .. . Alle sonstigen Aufwendun- gen mit Ausnahme der- jenigen für bezogene

Waren

Gewinnvortrag 31 780,70 Reingewinn .. 2614,81

45 50 31 73 41

N 40 93

ée

Ausgabéen,. Handlungsunkosten « «+ Steuern e... Ueberweisung an Wert-

berihtigungsfonto . . Abschreibung auf Einrich- tung8gegenstände . « - Reingewinn

1 086 581 99 746 47 847

: 114 857

200 421

282 988 446 029

2 278 472

DH ° 66 23

33 TTT

2278 6 437

e. + o | 7495 453193

67 150

09 51

68

139 125 85 544

14 703 977

1078 28 017

226 370

VVO

Per Kredit,

Fabrikationsertrag . + Ertrag aus Grundbesiß « Delkrederefondskonto Bilanzkonto

35 557

3 395 150 038

Haben. Gewinnvortrag 1931 ., Ueberschuß gemäß § 261e II Ziffer 1 H.-G.-B, . Zinsen und sonstige Kapital- erträge

Einnahmen. Gewinnvortrag aus 1931. Veberschuß aus dem Betrieb

und verschiedene Ein- nahmen . .. e e

1 842 039 37 020 14 555

384 856

| 2 278 472

09 14 312 315/60

252 536/99

14 703 977168 den 27, Mai 1933.

1273 139 125

Hypothekenzinfen* |. « Sonstige Aufwendungen . Gewinnvortrag aus 1931 “= 935,24 Gewinn 1932 „ 149,05

94

53

@

TE )0,— RM den Generalversammlungen wird nach Aktienbeträgen ausgeübt, und zwar gibt jeder Betrag Lon | 100, riere einer Stammaktie eine Stimme, jeder Betrag von 100,— RM einer Vorsugöaltie cine SEA DC Ges jedoch bei Besetzung des Aussichtsrais, Aenderun der Statuten oder 2 M Le:

ear TT Ve Abstimmung, iber E vorgenannten DIO 37 200 Stimmen i ann den 334 000 Stimmen der nomi DO, Das Le Seui Stammaktien, eingeteilt in der nominal 1 860 000,— RM Vorzugsaktien Serie I gegenüber. a TTT 1 tü 31 000 zu je 1000,— RM Nr. e Shiek 24 000 n n 100,— RM Nr. 76 00100 o 1 860 000,— RM Vorzugsaktien Serie TL eingeteilt in b) Stück ‘3 500 zu je RM Serie 1 Nt. 1—3500,

im Deutschen Reichsanzeiger Alle Bekanntmachungen der Gesellschaft erfolgen aN n oe den Stück 8580 zu je 2000,— RM Serie 1 Nr. 3501—4080. Die Stammaktien lauten auf den tragen die faksimilierten Unterschriften zweiter Vorstands

und Preußischen Staatsanzeiger. Die Gesellschast verpflichtet sich, fentlichen. mitglieder und außerdem die eigenhändige Unterschrift eines Kontrollbeamten. Die Stammaktien sind mit

einer Frankfurter Zeitung und einer Berliner Börsenzeitung zu veröf i Stellen F N he verpflichtet sich ferner, in Frankfurt a. M., Berlin, E und München zu unterhalten und bekanntzugebèn, wo kostenfrei fällige Dividenden ausgezah! O eu! è bogen erhoben, Bezugsrechte ausgeübt, Aktien zur Teilnahme an den Genera veriamm ungen ner es, sowie alle sonstigen die Aktien betreffenden, von den Gesellschaftsorganen beschlof zehn Gewinnanteilscheinen, Nr. 1—10, und einem Erneuerungsschein- versehen. : ‘Die Vorzugsaktien Serie LT lauten ‘auf den Namen und dürfen nur mit Zustimmung ves Wore standes und des Vorsißenden des Aufsichtsrats der Gesellschaft übertragen werden, Y do haven por ven Stammaktien Vorrang auf einen Gewinnanteil von 6% mit Nachbezugsrecht, haben jedo feinen e Anteil am Reingewinn. Die Vorzugsaktien Serie I fönnen jederzeit ganz oder teilweise mi ,

u wer Beschäftsjahr der Gesellschaft läuft vom 1. Oktober bis 30. September. Für die Verteilung des Reingewinns gelten folgende Vorschriiten: vesonds Aus dem bilanzmäßigen Reingewinn is nach geseßlicher Dotierung des Re 8 | i ise ei i i digung oder Kü 1di 3 odex in ähnlliher Weise eingezogen werden. Einziehung im Wege der Kün | N nfauss over n ahn ld Vorzugsaktionären 110% des Nennwertes gugligli Loya Vorzugsgewinnanteile sowie 6% laufender Stüd insen gezahlt werden, Exfolgx n inzio ng aus bem verfügbaren Gewinn, so sollen in einem Geschäftsjahr nicht weniger als 1% u 6

. . e es

Erträge.

Gewinnvortrag . . « Ertrag nach Abzug der Auf- wendungen für bezogene Waren «+s Außerordentliche Erträge .

225 096/76

226 370[10

Die Generalversammlung am 30, Mai 1933 genehmigte die vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung. Jn den Aufsichtsrat wurden an Stelle der ausgeschiedenen Herren Oekonomierat Emil Amhof, Oettingshausen, und Bürgermeister Marx Schneider, Mönchröden, die Herren Landwirt Willi Puff, Wiesenfeld, und Arthur Backerti, Gnailes, gewählt,

Coburg, den 15. Juni 1933,

Überlandwerk Coburg A.-G.

Coburg. Der Vorstand. Spott. Diercks.

780/70

1 084 386 522

Deckung des Verlustes: Gewinnvortrag aus 1931 Reservefonds . . . . . « Verlustvortrag auf neue Rechnung « « - o o

42 692 340 500

04

—

Kaiserslautern G. M. Pfaff A.-G. K. Pfaff. H. Lind. Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und: Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise bestätigen wir, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorichristen entsprechen. annheim, im Mai 1933. Süddeutsche Revisions- und Treuhand- Aktien-Gesellschaft. Kappes, öffentl. best. Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. C. Sauerbeck.

145 358 3 899

150 038

Kiel-Holtenau, den 15. Mai 1933, „Desag“ Deutsche Schiffs=

ausrüstungs-Aktien-Gesellschaft. Auf Grund unserer Prüfung bescheini- gen wir die Uebereinstimmung der vor- stehenden Gewinn- und Verlustrechnung mit den ordnungsgemäß geführten Bü- chern der Gesellschaft. Hamburger Bucchprüfungs- und Treuhand-Gesellschaft A.-G.

78 35

83

Haben.

Gewinnvortrag aus 1931 Bruttogewinn nah Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilf3- u. Betriebs- stoffe VE e e IR LE EEO Mieteinnahmen . . . .. Zinsen u. sonstige Kapital- erträge

935

1 664

384 856

Colditz, den 14, Juni 1933, Der Vorstand.

Der Aussichtsrat besteht aus den Herren Max Hoffmann, Eibau, Voursißender; Bruno Kolbig, Greiz, stellvertr, Vorsißen- der; Hermann Boehringer, Stuttgart; C. Max Richter, Leipzig.

90 94

367 775 10 234

7 577/25

386 522/88 Zieger & Wiegand Aktiengesell=-

.

a E. Wiegand. ppa. Pötsch.

den Jnhabern i M tari ustehende Dividende auszuzahlen. n : von die ihnen sehene eine erste Dividende bis zu vier hon Hundert des ee gezahlten Grundkapitals. Ueber die Verwendung des Restes beschließt, unbeschadet der R und den Vorstandsmitgliedern und Beamten nach thren nstellungsverträgen zustehenden - n leme Ze Generalversammlung nach ihrem freien Ermessen. Sie kann insbesondere die Verteilung eine