Zweite Anzeigenbeilage zum- Neichs- und Staatsanzeigexr Nr, 165 vom 18, Juli 1933. S. 2. Zweite Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nx, 165 vom 18, Juli 1933. S&S. 3,

E

[2687 rotechuische ‘Fabriken Dentsche Aktien Mii A t. Bilanz per 31, Dezember 1932.

“Aktiva, y lagevermögens ck Mi Wohngebäude-

abrikgebäuda aschinen - - Werlzenge o 9 tensilien + + + * Mobiliar und Jnventar rpart. e. pA und Marken Beteiligung ; timlaufsvermögen:

[27200] Aktien-Gesellschaft für Kohlen- ___ destillation, München. Einladung zux ordentlichen Gene- ralversammlung auf Montag, den 31, Juli 1933, vormittags 12 Uhr, in den Räumen des Notariats Müns-

E Sad Jahresabschluß agesordnung: 1. ‘ahres u 1932, 2, Verteilung des Reingewinns, 3, Entlastung von Vorstand und Auf- sihtsrat. 4. Aufsihtsraiswahl, 5. Sta-

München

Gewinn- [24379] ‘Aufforderung.

ie Gläubiger der Keramische Werke Naschig A.-G. in gramische hafen a. Rhein, deren Auflösung in der Generalversammlung vom: 30. Funi 1933 C DoT n worden ist, werden ge- mäß § 297 H.-G.-B. aufgefordert, fee Ansprüche anzumelden. Dr: Ku i Mesha D Jl

rt KRash1g, Deu

86 Ludwigshafen a. Rhein. fhel, 91

CISNE ISE LE MOSC EREN ck7 | Aktiengesellshaft für medizinische 70 | [96875]. aft tie u Vilanz am 31.Dezember 1932,

Aktiva. Anlagevérmögen: Grundstücke ohne Berüdck-

27176]. Ray y Klumpp Aktieugesellschaf#t, Gernsbach/Baden.

Jn der Generalversammlung vom 29, Juni 1933 wurden als Mitglieder des Auffichtsrats gewählt: Herr Rehtsanwalt Dr. Karl Kirchenbauer in Karlsruhe; Herr Rechtsanwalt Dr. Kurt Erhardt in Miin- hen; Herr Direktor von Schlebrligge in Karlsruhe; Herr Dominialdirektor Richard Bott in Wallerstein; Herr Adolf Mund in Hamburg.

und Verlustrechnun für Ioan 9

Soll. Verlustvortrag aus 1931 . Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . . .. Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen Bejibsteuern ee niet e Andere Steuern « « + Alle übrig. Aufroendungen

Gewinn- und- Verlustrechnun für Igler e a

A ————

Aktiengesellshaft für Seilindustrie rdinand Wolff, [25079] Mannheim-Neckarau, Jahresbitanz per 31. Dezbr. 1932.

Aktiva. RM |H Anlagevermögen:

Grundstüdcke 375 426 Gebäude:

a) Fabrikgebäude ) 9 812 973,40

Abschr. . . 19 128,80

b) VBohngebände

Abschr. . . 3782,60

Maschinen und maschinelle Anlagen « - 330 992,80

Zugang - - 18008,91

uftverkehrs A,-G, NJLU), H Veränderungen i Auffsi

An Stelle des verstorbenen und Stadtbaurat Behrens wurde am 1, Juli 1933 ‘von der sieben, ordentlichen Generalversammlyn, Senator Dr. Klapproth von Hallo 2A nover, in den Aufsichtsrat geivählt. Ul

Ferner schieden aus dem Aufi aus: Oberbürgermeister Beets aven; Oberbürgermeister Dr a

raunschweig; Oberblirgermeister Goerlitz, Oldenburg; Oberpräsident y Hannover; Regierungspräsident Dr ih +Die nenschein, Osnabrück, A 1073 426/29 | Neu in den Ausfsichtsrat gewählt wy

[26635]. Vilanz per 31, Dezember 1932.

Aktiva, RM JInvoentac . . . 150,— Abschreibung 15,— 75 Waren » + ee a + + + (27720 Forderungen auf Grund von Leistungen + o.o.» Kassenbestand und Postsched- guthaben . «o.o... Bankguthaben . « - o o «o + Verlust . e o.o o.

[26874].

„Dehages“ Deuische Export- und Handels Aktiengesellshaft. Vilanz per 31, Dezember 1932,

Aktiva. RM | Rüdcsständige Einlagen auf

das Grundkapital , . „ 75 000\— Geschäftsinveniar 4 672,94

Zug.

1932 6 202,16

Abg.

1932 384,50 6817,66 | 10 490,60 Abschr. 1932 _1838,28 _ Warenvorräte . . . .

Forderungen an Dritte „ | Forderungen an Konzern-

E —

Aufwendungen, Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . Be ig "a Sonstige Steuern © , und Dekorts

onstige Unkosten 5 Abschreibungen . » Getwvinn:

Vortrag aus 1931

Getwvinn 1932

RM 5 232 165 3 928 020 248 000 1 908.852 1794 857 555 878 160 463 972 047

14 800 286

8 604 555 2 000 000

150 000!

RM 387 605/49 24 932/85 41 035/30 23 958/67 29 713/16 535 310/06 26 088/85

14 441/21 16 627/48

1099 713/07

H 82 24 52 54 68 14

I

25

38 73 36 48 29

, 112 980 55 998 181 267 74 949

i 16 112 "| 3790

ee eo... ee.

413 793 844/60

9 136 651 241

2. Juli 19383. er uli 1958

Verlustsaldo per 31, De- zember 19322 . „++ Dotierung d. Reservefonds Bildung einer Rülage für Pensiontzwedo A Wertberichtigungen auf:

60 763,20

27175]. eM zum 31, Dezember 1932,

E 162 055

T4

156 980/60

2302 20 001

8 652

367 832 33 891

[26637].

JI: PP. Vemberg Aktiengesell in Vemberg

____ Passiva. Aktienkapital “GSG Uebergangsposten - « « 6 5

Erträge. Bruttogewinn o 00. Erträge. a, Beteiligungen .

50 000 342

—

RM |H

Anlagevermögen:

Grundstücke + e + + «.» 75

R per 31. Dezember 19832,

Beteiligungen u. auf For-

Aktiva. Ankagevermögen: Grundstücke: Bestand am 1, 1, 1932 3048976,51

RM

derung an eine Beteili-

gungsgesellschaft « Anlagevermögen « » e »

H 2'833 018

6 412 4253

94

2

34 800 286

u

0

Abschr. 10%,

22-500,—

sichtigung v. Bauliéhkeit. : Wohngrundstück "Saale" Str. 12/13 Ld 1932

Außerordentliche Getwwinnvortrag aus 1931

rträge . 8 043

* 14441

. - 8 802/57 21

1 1099 713 Dex Vorstand.

07

den: Herr Oberpräsident Luß

Herr Oberbürgermeister Dr UT Oldenburg; Herr NN R

renzen, Bremerhaven,

a

eng er

Roh-, Hilfs- u« Betriebs-

stoffe . «ooo. Halbfabrikate e evi. Fertigware « « e o o.

Wertpapiere - - - - orderungen aus Waren-

20 80

50 342

Gewinn- und Verlustrehnung per 31. Dezember 1932.

20

Soll, RM |; 5 179

123 343 N

8 079

5 428

1 333/05

firmen - + ee. o i EL Kasse und Postscheck. « « Andere Bankguthaben . « Posten zur Rechnungsab- grenzung

Werkzeuge und Bektriebs-“

Beteiligungen

Abschr., 53 112;31

gerätschasten . » - - -

ck.ck

Umlaufsvermögen:

295 889/40

T= 53 000|—

Gebäude:

a) Geschäfsts- und Wohn- gebäude . 187 114,94 Abschreibung 83 859,94

b) Fabrifk-

[27164]. y Vilanz per 31. Dezember 1932, Aktiva,

Vorstehende Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrehnung haben wir geprüft und mit den Büchern der Aktiengesellshaft für medizinishe Produkte übereinstimmend

gefunden. ändi erlin, im Juni 1933, y R Aan i

Claritas TreuhanD- und Revisions- |. das - Grund- gesellshaft m. b, H, - ftapital-. „ Os Brandt, E Anlagewerte, Grundstücke Die bisherigen Mitglieder des Aufsichts-| Gebäude u, Gebäude- rats haben ihre Aemter niedergelegt, -Es |. zubehör: sind in der in den | Bauanlage Bahn- Aufsichtsrat neu gewählt worden: -L Hof Nord, . « 6200,— . 1, Reichsminister a, D. Gottfried Rein-|. - 4% Abshr. 250,— 2 Did Berlin, Rat Prof. “os 5 950,— + Präsident i, R. Geh. Reg.-Rat Prof. 250% Söonder- Dr, Dr. h, o, Albert Juckenack, Berlin, 2040 Sont u 3, Geh, Rég.-Rat Dr, Franz Bracht, Bauanlage Bahn- Reichsminister a. D,, Berlin. hof Süd 12 600,— erner sind vom Betriebsrat am 8, Zuni |. 4% Abschr,. 7E 1983 in den Aussichtsrat entsandt worden: T5100. Fri Jurisch, Berlin, Paul Stühm,} 2950, ene Die in. der heutigen Generalversamm- | abschreibg, 3 100— | lung auf 5% festgeseßte Dividende ge- |.Eisenbahn- langt gegen Einreichung des. Dividenden-| , anlagen « 17700,— — | scheins Nr. 7 bei den Bankhäusern| | 10% Abschr, 1770,— S. Bleichröder, Berlin W 8, ße 63, Carl Cahn, Berlin W 8, Mohren- 20% C raße. 11/12, und Rambaum & Co,, erabschrbg,

W 3 930,— Berlin 8, Kanonierstr, 17—20, zur eme Auszahlung. + ur} Maschinen und

Verlin, den 8. Juli 1933,

Der Vorstand, GREETZ RCC REIGN ERIE [26854]. AS Vilanz für 31. Dezember 1932, -

Aktiva. T9 Anlagevermögen: y n

Flugzeuge u. Zubehör R 1, 1. 1932," §0 000,— : Abschr. — „' :60.000,— |.

Büroinventar 1. 1, 1932

2 080,— Zugang „ »

Id 2 094, 10% Abschr, 194,— Kraftwagen 1, E a

25% Abschr. 6 v. Anfgsw. , 1 500,— 1 500

Verlustvortrag aus 1931 » Gehälter o QU 4:0 Handlungsunkosten « « «+ Abschreibung auf Junventar

Zug. in 1932 106 000,— Gebäude: a) Geschästs- und Wohn- gebäude: Bestand am 1.1.1932 1178017,— Zugang in 1932

3 104 976 gebäude . 406 028,71

Abschreibung. 12 738,71 | Maschinen « 381 017,51 Zugang + . 3052,14 354 069,65 Abschreibung 45 030,65

Wasserbauanlagen 11

liesfexungén. « - Sonstige Forderungen « Shel .- «++ eie Kasse und Postscheck . Bankguthaben . + + + Verlust p. 31. 12. 1932

8 935 3496 75

.17 686

Wohn- u, Fabrik rundstüc Tegeler Str, 4 I; 1. 1932 . o... 40 000,— i Abschr, 10%, 4 000,—

36 000,—

Grundstück Beeskow 1. 1, 1932 . . ,.:12800,— Absehr, 10% 1280

TT 620,— Gebäude: ner NP Wohngebäude: Neukölln, Saale Straße

12/13 1, 1, 1932 . , » 75 000,—

Abschr, 3% 2250,— zi 72 700,— | Tegeler Str. 14 1. 1, 1932 . , » 66 000,— E : 62 100,— Fabrikgebäude Tegeler

Str. 14 1. 1, 1. 1, 1932 , 120 000,— 6 000,—

Abschr. 5% “TT1000,—

a) Roh-, Hilss- und Be- triebsstosfe E Þ) halbfertige Erzeugnisse" e) sertige Erzeugnisse +

Wertpapiere ..« «

Hypothekenforderüngen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . . - . - i Forderungen an abhängige Gesellschaften . «+ « - - Sonstige Forderungen - - Wechselbesiand . „+ + Kassenbestand, Reichsbank und Postscheckguthaben Bankguthaben . « + - » Avale RM 10 630,— Gewinn- u. Verlustrehng, : Gewinnvortrag v, Jahre 1931 1 844,77 Verlust i.1932 218 291,38

__624 24142 173 083|76

100 169/94 ' 361 882/85 7 813/50 3 425

Haben. Uebershuß gemäß § 261 c (1) IT 1 §H.-G.-B, Zinsen u? sonstige Kapital- erträge D440: Außerordentliche Erträge « Verlustvortrag aus 1931 Verlust im jaht 1932. *. o o

Passiva. Grundkapital .. . » o +

Reservefonds « Verpflichtungen . - « - Posten zur. Rechnungsab- grenzung os oo... Vortrag . « o ooo Gewinn 1932

5 323 875

65 574 806 280

5 232 165

83

23 90

82

92 70

99 31 57

70

100 000|— 10 000|— 490 185/19

6 895/31 13 746/49 3414/43

624 241/42

Gewinun- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1932.

Soll, RM |H Gehälter. und Löhne |. 260 746/21 Soziale Abgaben , o o » 15 778/60 Abschreibungen... ‘o « «o - 1 838/28 Besibsteuern . » . 4 919/19 Alle fibrigen Aufwendungen] 297 327/06 Gewinnvortrag ooo. 13 746/49 TGerwinn 1932 -. o o. 0° 3 414/43

397 770/26

RM Q

Haben. Provisionen « « + o o/o o Binsen 0 0.0. 0 0 e. erlust: dG Vortrag aus 1931 o... in 1932 « «ede eo

47011,—

T1222 028, 75 747,— TT46 281,— Wertberich- tigung aus Kapitalherab- sebung . 450 000;,— b) Fabrikgebäude: Bestand am 1, 1, 1932 11 061 939,84 Zugang in 1932 ,

« | 11 054 60

,

251 61062) Ahjschreibung 2 440,— Wassernuzungsrechte

172 229140 ete 0

49 : 101 geb 66 | Abschreibung 340,— Geschäftsinventar

18 850,23 Abschreibung 4 908,23 Fuhrpark .. 13 906,50 Zugang «- - 550,— TZ 156,50 1 050,— T3 406,50 7 643,50

Passiva, Aktienkapital... «+ «+ Geseßlicher Reservefonds

Rückstellungen... FP Delkredere « e ooo. Sonstige - « - o o o

VPerbindlichkeiten: , E - Warenlieferungen un!

Leistungen. .…. «+. - Konzerngesellschaften -. Sonstige Vexbindlich- feiten e: Dividende - » ooo

Abschr. 13 ö75

3 372 389 14 800 286

20 000 000|—

n 34 800 286|70 Wir bestätigen nah pflichégemäßer Prü- fung auf Grund der Bücher und Schriften der J. P. Bemberg ‘A.-G, sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nach- ‘weise, ‘daß ‘die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht den ge- seplichen . Vorschriften entsprechen. Verlin,.im Mai .1933, . : Deutsche Treuhand-Gesellschaft , Düring, ppa. Eberhardt,

öffentl, best. Wirtschaftsprüfer. Die Generalversammlung vom 24. 6. 1933 hat den vorgelegten Geschäftsbericht für ‘das Geschäftsjahr 1932, die Bilanz sowie die Géwinn- und - Verlustrechnung per 31, 12.1932 genehmigt und Aufssichts- rat und Vorstand’ Entkastung erteilt, Die Herreñ Dt. Ftiß' Blüthgen, Carl Benrath und+Dr. ‘Willy Springorum sind aus dem Auffichtsrat ausgeschieden; in der Generalversammlung vom 24, Juni 1933 wurde Herr Prof. J. P. de Vooys, Arn- hem, in den Aufsichtsrat hinzugewählt. Wuppertal-BVarmen, d. 8. Juli 1933, .

. Der Vorstand. K, Frowein. R. Eßkorn.

ERE HCE AGE ACHETES SNORT [26916]. Aktiengesellsi Rr andels8- und Fndustriekredit (Agfi).

' Vilanz per 31. Dezember 1932.

Soll. RM Resteinzahlung -« 187 500 Geschäftsgebäude 250 000 Anventar ".' 1 Beteiligungen ck 159 152

| Wertpapiere © 5 252 Debitoren + «o o. 406 686

Abhängige Gesellschaften

224 875,62

Vorstand 55 364,15

Teilzahlungsforderungen «

13 240,80 e e Wechsel 7 ck R hs 5612 128,03 i on ihe A eich Abg. in 1932 2,— Bankguthaben a

5 512 126,03

6 500,— 5 505 626,03

5 179 1 402

17 686

Berlin, den 18, Februar 1933. fur Strahlen- erapie. : - Dr. A. Lewin, Vorstand. TUI GED MEN SE ETRE [26636]. Bilanz per ‘31. Dezember 1932,

An Soll, RM | Vankguthaben . « e - - » - | 1250

1 250

12

‘Buchgéwinù aus ‘Käpital- | 85 herabseßung 1932, „ « 87

696 281

20 543/67 18 420/67

80 64

13 511 595 862

ò 253/87 46/55 1031 286|70

Gewinn- und Verlustrechnung per 31, Dezember 1932,

Soll. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . „ - Abschreibungen auf An-

1 450,—

301 089,89

T3635 029,73 541 659,89

10 821 369,84 Wertberich- tigung aus Kapital- 5 762 962,32 Maschinen: Bestand am 1, 1, 1932 3738 270,05 Zugang in 1932 . . . 277 699,70 4015 969,75 Abgang « . 634,24

A015 335,51 i Abshr. . 962 497,33 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar: Be- stand am 1, 1, 1932 422 341,—

Zug. in 1932 58 101,63

480 442,63

. Abg. in 19322 2030,31

TTTS1412,32 278 948,32

199 164, —

3116 906

Abschr. , 5

t 246 904/75 11 547/63

Abschreibung

Passiva.

Grundkapital;

a) Stammaktien,

3036 Stimmen »» « -

Þ) Vorzugsaktien, 2 faces Stimmrecht, 2000 St.

Beteiligungen Umlaufvermögen:

Roh-, Hilfs- und Betriebs- stosse Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse. « - Wertpapiere . . - + Geleistete Anzahlungen . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . - - «- Wechsel. = eo... Schecks , . Kassenbestände Guthaben bei Noten- banken und Postscheck- guthaben

Andexe Bankguthaben Posten der Rechnungs- abgrenzung Verlust: | Vortrag vom | 1, 1. 1932 . 106 300,97 | + Nachtrag auf 1931. . 5 021,— Verlust p. 1. 1. 1932 bis 31. 12. 1932

ckck |

Haben, Gewinnvortrag - e - » Ertrag aus Warenverkauf Zinsen

|

1 821 600

20 000

1 841 600 363 429 149 992

16 259

45 230

13 746 383 764/81 258/96

397 770/26

Der aus den Herren Dr, Hans Gold- stein in Berlin, Dr. Alfrxéd Plaß in Berlin, Hans Neumann in Berlin bestehende Auf- sichtsrat wurde abberufen. Zu neuen Mit- gliedern des Aufsichtisrats wurden gewählt die Herren: Dr, Jan Lammers in Berlin, Herbert Rinck in Berlin, Dr. Joseph Bleis in Berclkin,

Vexrlin C 2 den a0. Y 1938. nB Dehages“ Deutsche ort-

i HN Attiengesellschaft. Der Vorstand, Mueller, if 7 i 22 495|— ÜBEN AGERE 116 500|— | [27156].

n 932. .825 500 Bilanz vom 31 Dezember 1

29 600 28 763 994 095

266 448

29 803 2 695

TI 023 898 5 200 73 792 2 140 950 105 2 050 42 105

908 000 3 720

Per Haben. 49 Aktienkapital RM 5000,—, da-

* von eingezahlt . « « o

192 745/47 330 617/96 494 133 3 248 21 822

5 008 407 Maschinen und maschinelle Anlagen 1, 1, 1932 1,—

Zugang « e » 365,—- Abschr, s « »

366,— ta

Werkzeuge, BVetriebs- Und

Geshäftsinventar L1,

dd — Zugang - + + 2395,85

1 250

1 250|—

Bremerhaven, den 31. Dezember1932, Bremer Bank-Vercein Aktieugesellscchaft. Töbelmann.

CUC E SATE AELE

A

Neberlandzentrale Grenzmark, Aktiengesellschäft, Flatow

(Grenzmark Posen-Westpreußen).

Bilanz am _ 31. Dezember 1932.

Reserve « +

Spezialreserve - o o

Rükstellungen « « -

Schulden an Lieferanten - Schulden an abhängige Ge- sellschaften « « « - e. - Alzepte . oo ooo Bankschulden . » . « «+ » Sonstige Verbindlichkeiten Anzahlungen von Kunden Dividenden: unerhoben - Rechnungsabgrenzung »- - Avale RM 10 630,—

lagen I ae 0 0 “ Sonstige Abschreibungen Zinsen . .. « e; . . Abschreibungen. a. Außen- stände « « o ooo i Besißsteuern . + o o. - 20% i Andere Steuern « «+ - „derabshrbg, 190,— _ Sonstige Aufwendungen Elektr. Licht- u, - : ck Kraftanlagen: - ©565,— ck -109% Abschr,.- .: 05,— 4 e i “i x * E E) 26% Son- | derabschrbg. 130,— Rollendes TT Material . , 10 700,— 10% Abschr. 1 070,—

630,— 250% Son- derabschrbg. 2 430,— Werkzeuge, WW trieb3- u. Ge- schäftsinventar + 10% Abschr, -

= ¿=o

237 695 2 891

3 052 838 .103

62 31

111 738 232 618 303 566/24 42 659/42 1 126|— 7T68|—

7 918/88

2: 85 Abschr. » »„ , 2393,85 Patente, Marken n ähnlihe Rechte 1, 1,

90900 á — | Beteiligungen: Stand 1 “TF 12 aet E |

o 0000 R

Zugang 3s ata

1,

Abschr. e 4 y 4000, Umlaufsvérmögelt

Roh-, Hilfs- und: Betriebs- stofse o. 00. o. Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnissé, Waren Wertpapieres Stand 1, 1,

193222 «oq. 1 Zugang « y» tad Eigene Aktien nom. Reichs- ark 2020,— Stand 1, 1, Hypotheken- und Grund- schuldforderungen « + 5» Geleistete Anzahlungen « Forderungen aus .Waren- lieferungen u. Leistungen Wechsel » a ah. e Schedcks . . ® . . LJ 0 . Kassenbestand, Reichsbank- und Postscheckguthaben Andere Bankguthaben . € Avaldebitoren 130 686,10

5 30795

Vach A 24 54914

Ertrag nach ‘Abzug der f. Roh-, Hilfs-

und Betriebsstofse Sonstige Erträge - - Außerordentliche Ein-

fünfte Veclust

: Vermögen. - ‘- ck « Anlagevermögen: | | Grundstücke Gebäude. - «o Elektrische Anlagen - - + Inventar, Werkzeug und Fahrzeuge « o o - o.

3 116 906/65

Gewinn- und Verlustrehuung per 31. Dezember 1932.

Soll. RM

Löhne und Gehälter « + 820 057 Soziale Abgaben . « «+ » 62 165 Abschreibungen a. Anlage 76 023 Andere Abschreibungen 26 058 Zinsen e ooo 20 357 Vesißsteuern - « « - - 70 284 Sonstige Aufwendungen 558 672

1 633 619

Abschr. ,

M QA 9:04 |

111 32? 97

Wertberich- CE E E E tigung aus Kapitalherab- seßung « . 199 463,— Patente . . . Tj Zug. in 1932 "50 000, 50 001, OS Abschr. « . 50 000,— 4 Anlagevermögen zus. » [11 962.505 Beteiligungen: Bestand a. 1,1, 1932 5498 887,23 Zugang in 1932.

—

Aktiva, : Jmmobilien: Grundstück « 5 Gebäuds « e Maschinen ooo. Einrichtung Fuhrpark e ooo Licht- u. Kraftanlagen » Forderungen auf Grund von Warenlieferungen - Forderungen an Vor- standsmitglieder s s » Beteiligungskonto - o « Schedcks CE E E n E E

l . 6 0 . , LJ Wechse Loki dei

619 110/72

Berlin, im A 1 eutshe rotechnishe

i Attiengeseuschaft Der Vorstand.

. [26871]. Schluß-Bilanz Abschreibungen o.o. der „„Tiefsee-Forshungs- und Ver- „A gungs-A, GG.‘ (Deutsch-Amerikani- | « « « o + she Studiengesellschaft), Charlot-| Umlaufsvermögen: tenburg M Kaiserdamm 118, das Lagervorräte an Jnstallat,- Forderungen aus ‘Strom- Aktiva. und Jnstall,- Kasenkonto E e ankfonto . . . o. Son ige or erungen N Einrichtungskonto . lige uw) 34 049 47 Patentverwertungskonto

Resteinzahlungskont ¡chsbank, Postscheck 4 822/30 | Fertige

- asse, Reichsbank, Po n

Verlustvortrag 1932 . Bankguthaben ! 177 137/50 Verlust 1932 . . « +

1339 659/05

313 036 28

“ Zugang o ooo | AICES 2 998 775/09

Fabriken 7

02 59

Abgang 2 ooo.

Grundkapital: Stamm- . aftien 5000 Stimmen - Reservefonds: Geseßliche Reserven » » Garantiefonds + + » o» Rüdsstellungen » - 3. - Verbindlichkeiten: Hypotheken und auf Grundschuld gesichert . Anzahlungen von Kunden auf Grund von Waren- lieferungen'u. Leistungen gegenüber abhängigen Ge- sellschaften . Eigenakzepte gegenüber Banken «, » + Posten der Rechnungs- abgrenzung *

290,— 30,— 260,—

60,—

2 500 000 —

E E i Reti 1E Si 2 E N E DRG MiG R ii E Ln Aa alti EA N AEC USER (i tibi Wt ice leigt C) SEH Tm SS Ea Abedul fs M EZE: SARNA E E E E E RE R E PURA SACA dT Cere n iat Ti oil LAMER E n E E LE RMA

Pt as E

eel ll

Beteiligungen: Deutsche Lufthansa A. G, Nordbenijhe uftverkehrs Umlaufsvermögen:

Forderungen aus Passage- einnahmen (rüdst, Sub- ventionen usw.) , „, Kassen- und Postschedck- guthaben eee oo Vankguthaben . , « « Posten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen . . Verlustvortrag v. 1, 1, 1932 26 698,75 Reinverlust 1932 48 685,23

210 013 87

65

1 287/23 15 000|— 47 419/50

- derabschrbg. Jm Bau bestndl, * Ankagen, Kon- “ gessionen, Pa- q ‘ tente, Lizen- » gen, «Marken-- - - u, ähnliche - - Rechte . + 4 Beteiligungen, „, : Einschl. dex zur. 4 Beteiligung 4 bestinumien ertpapiere 75 383/98 | Umlaufvermögen , 750 000 Debitoren . . ¿os E die dr e De 4. Rechnungdab-“ * | 750/000 renzung 750 000|—] * dienen. . . .

Gewinn u. Gewinn- und Verlustrechnung. y. Verlusikonto : ————————

uzügl. Verlust im lau- Aufwendungen. “N aN i I 2 ck. Löhne, Gehälter, sozialef‘ ‘ff Abgaben. . «. . e 21 Abschreibungen a. Anlagen: a) Flugzeuge u. Zubehör üroinventar . . + c) Kraftwagen . « « » 5 Verkehrssteuern . « » - Flugzeugunterhaltung « «| - - Alle übrigen Aufwendungen

72 221 14 250 224

1 183 1773 406

199 602 17 608 12 689

837 270

Haben.

Gewinnvortrag aus 1931 Fabrikationsübershuß Ertrag aus Beteiligung Verlust. s os a»

644 313

20 934 252 031

1296 514

10 000

77 76 51

1 844 1410 484 4 843 216 446/61

1 633 619/65

ugesellshaft sür Seilindustrie dinaud Wolff. Kirchert. Achenbach. Hans Wenk-Wolff.

GITANA ERIE EREN D R isch-Westfälische Stahl- und pein We \Attiengesellschaft. 2. Es

RM

36 100

SALSE arte 129199

187 374/36

ch Kassenbestand u. 11 344/71

Steuergutscheine « » « - Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . . . . . ® 6 Halbfertige Ware + e o » zeugnisse o e e

GALE SEE mtn perni MESSER LT

e e «8 E

29.306 3446 012,164)

50 49 75

—

467 3128 7055

20 000 50 000 58 153 71 194

210 000]

173 705/03

159 651 21

Abschr. , e | aben,

Kapital De 4 .

Geseßliche Reserve °

Schadenreserve E .

1 18431 42 825 — 18 56511

Wertberich- tigung aus Kapital- herabseß, 2 640 893,20 Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe “e. Garne in der Weberei und Halbfabrikate... “ Fertige Erzeugnisse . « + Wertpapiere . . » - .

400 000 5 100

45 900 12000 250 000 505 720

59 0...

. +. 9 .

1

Rückstellung Hypotheken Kreditoren» » .. o. 1.» davon abhängige Gesell- schaften 188 722,64 Steuerrüdstellung Provisionsrüdcklage Gewinn. „“« «o Vortrag + » » o e» davon Gewinnvortrag

4 049,10 davon Getwinnverteilung 17 800,—

Passiva, Aktienkapit . Reserve Ts ° Reserve II , ° Gläubiger °

2 864 732/83

° 400 000 ° 40 000 . 40 000

14 123/67 2 998 775.09

Gewinn- und Verlustrechuuug zum 31; Dezember 1932. — :

Löhne und Gehälter « e j Sozialabgaben . « . +. 44 644 — Abschreibungen auf Anlagen 76 961/03 Andere Abschreibungen . 25 Bien ce MSE 45 esihsteuern . - + + * 197 Alle übrigen Aufwendungen

52 Verlustvortrag 1. 1. 1932 „ 97 + Nachtrag auf 1931 , -

Verbindlichkeiten. _. Aktienkapital, davon Vor- zugsakftien RM 36 000 mit 3600 Stimmen, Stammaktien Reichsmark 936 700,— 9367 St, Reservefonds . « «+ + Rückstellungen |f. Steuern Zweifelhafte Forderungen Verbindlichkeiten: 4. H potheken R 4. M Sonstige Verbindlichkeiten Posten dêr ‘Rechnüngsab- renzung“ Reingewinn: * Vortrag au e in 1932 . + +. o 08 ¡i | 1339

30 198/18 Passiva:

: 1 Kapitalkonto eee e e Vilanz am 31, Juli

210 000 210.000|— Verlust- und Gewinnkonto.

Debvet. Verlustvortrag 1931 . . Amerikareisespesenkonto Gehaltskonto . «+ «+ . - Steuern . “o... Unkostenkonto

Passiva, . Grundkapital: Stammaktien (Stimmen- zahl 13 970) oo 000 Vorzugsaktien (Stimmen- ¿ahl 30) = 6

877 635

792 198 2 528 084 11 216 714 2 827 969 386 161

79

56 25 65 20 92

VM

iva.

o 57 166 ll

140 679 60 491

Aktiva. Grundstücke und Gebäude Beteiligungen. «+ « - - - Kasse, Bank « - ooo. Forderungen « . + . + « Guthaben bei Tochtergesell- schaften Verlust

Banken a Akzepte . « «

Rückstellungen , 46 682 Reingewinn: Vortr. 1931 |“ 14348 Reingewinn 1932 « » + « | 37 901

: 837 270 Gewiun- und Verlustrechnung 193

Körperschaftssteuer 1932 , 7 140 Vermögenssteuer 1932 « « 2 646 Gewerbesteuer . 9 856 Grundvermögenssteuer « 3416 Sozialabgaben -. « « e 28 372 Unkosten. . «+ «+ + 97 886 Gehälter und Löhne 449 227 Reisespesen u. Provisionen 47 576 infen «ck 12 702 üdstellungen "+ + 46 682 Abschreibungén auf Ankagen 5 200 Andere Abschreibungen . 6 140 Reingewinn: Vortrag 1931 14 348 Reingewinn 1932 . « « + 37 901

769 097 14 348

26 700 36 448

15 945 40 000 21 529

319

30 733 7720 001 1 207 762 603

115 103 940

8 734 065

6 500 000 1 500 000

460 964/02 26 947/20 246 154/65

8 734 06587 Gewinn- uud Verlustrechuung.

RM [HZ 111 685/66

111 685/66

66

— m |

972 700 165 000 10 000 25 303

45 000/—

33 480 5 838 6 760

306 75 =

+

6 e . . ‘ 1

121 828/18

6 068/04 204 600

_

Hypotheken: . .., Warenforderungen . Sonstige Forderungen . . Forderungen an Konzern- Vesellschaflen ... »-+ Anzahlungen an Lieferant. Wechlel =, «e. «SME …_ Rasse, Reichsbank, Postscheck “ Bankguthaben M ih . Haftungsverbindlichkeite 368 624,46

E

58 153/59 51 760/82 9 000} 3370 7 073

129 358

||

Reservefonds: ‘ e Geseßl, Reservefonds , . Spezialreservefonds 1, 1, 1932 , , . 20000,—

Zugang aus 10 000,—

54 08 03

M +

672 970 12 070 8 480 359

8 425 1 005 676

97

“1 Grundkapital, Stamm- äktien M . ® . . . Reservefonds . « . Verbindlichkeiten « » » 5 Posten, die der Rechnungs- ck abgrenzung- dienen « »

1 296 514/89

Gewinns- u. Verlustrechuung 1932,

Soll, | Handlungsunkosten . .. 435 082 Davon Löhne u. Gehälter

70 636,39 Soz. Abgaben 11 192,79 BVesihsteuern . 17 697,51

Abschreibung auf Fnventar Rücklage und Reserven . Gewinn . . . . ® . . .

12 27 57

200 000/- 4 600/-

il -

ER EDN 204 500 Gewinne und Verlüstrechnung., i Soll, RM : Löhne und Gehälter . . 44 393

Soziale Abgaben . . 3 046118 Abschreibungenauf Anlagen A 00

Besißsteuern , . « - + / Sonstige Aufwendungen . 16 7339/1 82 6071

Passiva. Aktienkapital . . + + + Gesezlicher Reservefonds Rückstellungen auf BVeteili- gungen .. +»... Teilschuldverschreibungen Schulden u. Rüestellungen

1931 „

Nücstellzngen; Delkredere- on a oa e oe Verbindlichkeiten: Hypothekenschulden 1. L 1932 , „ . 138 150,— Abgäng . „26 550,— Verbindlichkeiten as Warenlieserungen . . Sonstige Verbindlichkeiten und Leistungen . . „. Schulden aus Beteiligung. Schulden an - abhängige Gesellschaften... . Noch nicht erhobene Ge- winnanteile

Posten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen (tran- sitorische Passiva) Gewinn:

5% Dividende . . „. Spezialreservefonds ,„ . Vortrag

Avalkreditoren 130 686,10

Kredit, Z

Zinsenkonto Vilanzkonto

ee , 9/77 oof: 129 348/26

“ 129 358/03

Charlottenburg 5, den 31. Dez. 1932, : dine C i Der Vorstand ver Gewinn- und Berlustr chuung.

Tiefsee-Forshnngs- & Bergungs für das Jahr 1952. == A.-G. Aufwendungen.

ae ONU e O EEES Stein, Gehälter und Löhne . [26598]. | Soziale Abgaben . « . + W. & A. Glaser, Strick&warenfabrik, Abschreibungen a. Anlagen

Akt.-Ges. i. Liqu., Borna b. Leipzig. Besihsteuern « + + + «+

, 1932. | Sonstige Aufwendungen

Bilanz per Juni = Reingewinn in 1932 » RM |

4 365/15

| Haben. Gesamtbruttoerlòs n. Abzug der Auswendungen Roh-, Hilfs- und Be- triebsstoffse . . . +. Außerordentliche Erträge - Gesamtverlust bis 31, 12. Verlust

erlu per

31. 12. 1931 106 300,97 + Nachtrag

auf 1931 5 021,— Verlust per 1. 1. hi 31.12.1932 . . .

+

08 21

N Erträ €, 2A i Einnahmen aus'Luftverkehr] - - 5 Zinsen «+ ¿e e 78 Erlassene Besihsteuern « 75

98

Passiva. 111 600|—

Aktienkapital . . Reservefonds . Rüefstellungen Delkredererüdstellungen Verbindlichkeiten : Hypotheken . . , „+ Verbindlichkeiten a.Grund

von Warenlieferungen u, Leistungen... . ., Sonstige Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten gegen- Über Konzerngesellschaft.

Bosten, die der Rechnungs-

abgrenzung dienen ..

Haftungsverbindlichkeiten

368 624,46

135 995 35 945 21 849

639 515

« | 2000 000 . 861 090/08 . 154 323/15

206.849|88

58 402 1 500

3 719 1 058

74 88 18 78 27 08

ETI

Soll, 02 727 Verlustvortrag a. 1930/31

48 685/23

101 413/21

Luftverkehrs A.-G. Niedersachsen, | Hannover. (Unterschrift.) 1 Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung stimmt mit den von mir geprüften, orduungsmäßig geführten Bü- chern überein.

Hannover, den 19, Mai 1933,

Otto Medefindt, von der Jndustrie- und Handelskammer zu Hannover beeidigter und öffentlich angestellter Vücherrevisor.

S

: aben. Zinseinnahmen . . .,., Einnahmen aus Konsortial- geschäften, Jnkassos, Wertpapieren, Provi- ionen.» 4 oa o

Reinveclust 1932 . .

157 200|—

10 541

D

Haben. Abwicklungsgewinn in 1931/22. . . + + Verlust

Bestand .. . + - a o Mieten + «eo a6 Außerordentl. Einnahmen Rohgewinn nah Abzug der Auswenvungen fir oh-, Hilss- und Betriebsstoffe

pt o

Saldo: auf dem Eisenbahn- betriebsfonto . « « « « Verlust „+ o. eo

7745 103 940/29

111 685/66

Der Aufssichtsrat besteht aus den Herren: Dr. Wilhelm Späing, Dr. Hans Fusban, Dr. Helmuth Poensgen, sämtlich in Düssel- dorf im Zuli 1933 [27157]. e uli n eE Vorstand.

677 715/03 91 917/99

S

Maschinen N

Passiva. Kreditoren: W. & A. Glaser, Apolda «++ + + ac 4 365/15 und Verlustrechuung Scl per 30. Juni 1932. oll.

i Haben. Verlin, den 14. Juni 1933.

Otío Markus, Liquidator,

77 489

6 068 82 667

.Verlin-Zehlendorf, den 8, Mai 190

| Zehlendorfer Eisenbahn- und

Hafen-

Der Vorstand, Hemscheidt.

628 973

639 515 Afkt.Ges, für Handels- und Jndustriekredit (Agfi). ex Vorstand.

Erträge. Stromlieferungen, Jnstall.- Ausführungen, Verkäufe und Reparaturen + «+ « Zinsen

13 947

14 000 10 000 7 068

691 600 769 097

deut Wäschefabrik woilti Weyl €

67 008 154 740

27

Gernsbah, den 29. Juni 1933. Kat & Klumpp Aktiengesellschaft, Gernsbath, Der Vorstand.

C. Kah-Krafst. Dx. H. Kay.

Re 17 917

317 471

den 30, Juni 1933, orstand. Feldsmannu.