1933 / 182 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 07 Aug 1933 18:00:01 GMT) scan diff

Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 182 vom 7, August 1933. S. 2,

“Teil auh für Unterleder zu verzeihnen. Die Erhöhung der für künstliche Dün emittel ist durch die saison- mäßige Staffelung der Stikstoffpreise und den Abbau der Frühbezngövergiting für Superphosphat bedingt. Fn der Gruppe tehnische Oele und Fette wurden Preiserhöhungen für Leinöl, Palmöl und Paraffin durch Preisrüc{gänge Ür Gasöl und Talg (für technishe Zwecke) ausgeglihen. Die Steigerung der Jndexziffer für Papierstoffe und Papier ist durch die mit Wirkung vom 1. August erfolgte Heraufseßung der Preise für Schreib-, Druck- und Packpapier verursacht. Jn der Gruppe Baustoffe wirkten sich neben einer Ermäßigung der Preise für Doppelfalzziegel in Süddeutschland Preisrückgänge für Zinkblech und Leinölfirnis aus. Berlin, den 5. August 1933. Statistishes Reichsamt. JZ. A.: Dr. Krause.

Preußen. Bekanntmachung.

Die folgenden nach Maßgabe des § 1 der Verordnung zum Schug von Volk und Staat vom 28, Februar 1933 (Reichs- geseßblatt Teil T Seite 83) in Verbindung mit 8 1 der Aus flhrungêverordunag vom 2. März 1933 (Preuß. ung Seite 33) beschlagnahmten vnd nachbezeichneten Sachen bzw. Rechte werden hiermit auf Grund des Gesetzes über die Einziehung kommunistischen Vermögens vom 26. Mai 1933 Teil 1 Seite 293) § 1 Absag 1 in Verbindung mit der durch den Herrn Preußischen Minister des Fnnern hierzu erlassenen Durchführungsverordnung vom 31. Mai 1933 (Preuß. Geseßsammlung Nr. 39) und in Verbindung mit dem Reichsgeseß über die Einziehung volks- und staatsfeindlichen Vermögens vom 14. Juli 1933 Teil 1 Seite 479) zu Gunsten des Landes Preußen eingezogen.

Diese Maßnahme der Einziehung wird mit der öffentlichen Bekanntmachung dieser Verfügung wirksam.

Gegen diese Einziehung ist ein Rechtsmittel nicht gegeben.

Behörde, durch welche die Beschlag- nahme des ein- Datum

zuziehenden Gegen- der stands bzw. des Beschlag- einzuziehenden nahme:

Rechts vor- genommen wurde:

1, 2, 3. 4.

Einzu- ziehender Gegenstand bzw. einzu- zichendes Recht:

Eigentümer bztwo. derjenige, dessen Rechte durch die Einziehung be- troffen werden;

312,39 RM |Vermögen d. S. P.D. 10, 5, 1933 und Freien Presse in Aachen S.P.D. Ortspolizeibehörde in Bardenberg in Bardenberg Reichsbund der Ortspolizeibehörde Kriegsbeschädigten| in Brand

in Brand b. Aachen Reichsbund der Ortspolizeibehörde

Kriegsbeschädigte in Büsbach

2GüS R

Polizeibehörde in Aachen

10, 5, 1933 26, 4, 1933

109,73 RM 43,09 RM

26, 4, 1933

20,53 RM

22,325 RM Reichsvanni i A ULSA

DC iM 4

li

4,— RM |S. P.D. Ortsgruppe dito

14,50 RM sReichsbanner Ortspolizeibehörde Schwarz-rot-gold in Würselen Ortsgruppe

Würselen Ortsaus\chuß Wür- dito selen der Arbeiter- Wohlfahrt Würselen S. P. D, Ortsgruppe do.

Würselen S.P.D. Ortsgruppe | Ortspolizeibehörde Arnoldswoeilex

Morschenich S.P.D. Ortsgruppe | Ortspolizeibehörde Birkesdorf

Birkesdorf S.P.D. Ortsgruppe Ortspolizeibehörde

Mariatwoeiler Ortspolizeibehörde Uebach

Ortspolizeibehörde Tiß, Krs. Jülich

OrtspolizeibeHörde Siersdorf

Ortspolizeibehörde Siersdorf

\ n 000 19, i», 1933

10, 5, 1933

3,57 RM 10, 5, 1933 10,5, 1933 11, 5, 1933 10, 5, 1933 10, 5, 1933 20, 5, 1933

10,06 RM 0,47 RM 9,92 RM 3,50 RM 9,01 RM

Derichsweiler Arbeiter-Samariter- bund, Ortsgruppe Uebach Neichsbund der Kriegsbeschädigten Ortsgruppe Ameln dito Ortsgruppe Setterih Tür Kriégsbeschädigte Ortsgruppe Siersdorf Reichsbund der Kriegsbeschädigten Ortsgruppe Roerdorf Reichsbund der Ortspolizeibehörde Kriegsbeschädigten Dürwiß Ortsgruppe Erberich Reichsbund der dito Kriegsbeschädigten Ortsgruppe Dürwiß Reichsbund der Orts3polizeibehörde Kriegsbeschädigten Jülich Ortsgruppe Jülich Reichsbanner Orts- | Polizeibehörde Fuppe Düren ' in Düren (Sparkassenbuch Nr. 1046 der Städt, Sparkasse in Düren) S.P.D, und Freie Presse in Aachen in

2,17 RM 27, 4, 1933

27, 4, 1933 27, 4, 1933

50,29 RM 26,81 RM

25,70 RM Ortspolizeibehörde 127, 4, 1933

Noerdorf

47,08 RM 27, 4, 1933

62,94 RM 27, 4, 1933

60,— RM 10, 5, 1933

2,39 RM 5, 6, 1933 Sparkassen-

guthaben

3 Regale 10, 5,1933 2 Akten- ständer 4 eleftr. Stehlampen 1 elektr, Dedenlampe 1 elektr, Heizlampe “4 Stühle

Polizeipräsident Aachen

S.P.D. OrtsgruppeDüren

Aachen, den .5. August 1933. Der kommissarische Regierungspräsident,

Ortspolizeibehörde

10, 5, 1933 in Düren

| 30 Mitgltederbürhe

Bekanntmachun

Die folgenden nah Maßgabe des § 1 der Verordnung zum Schug

lung Seite 33) beschlagnahmten und Einziehung kominunistischen Vermögens vom 26. Mai 1 e mit der den Herrn Preuß. Minister des Fnnern hierzu erlassenen Durchführungsverordn Nr. 39) zu Gunsten des Landes P

iehung wird mit der öffentlich ein Rechtsmittel nicht gegeben.

(Preußische Geseßsammlun R Diese Maßnahme der Ei Gegen diese Einziehung i

nachbezeichneten Sa

reußen eingezogen. en Bekanntmachung dieser Verfügung wirksam.

9. von Volk

) § 1 Absay 1 i

Einzuziehender Gegenstand bziw, einzuziehendes Recht

Eigentümer bzw. derjenige, dessen Rechte durch die Einziehung betroffen werden

Beschlagnahme des einzuziehenden Gegenstandes bzw. des einzu- ziehenden Rechtes vorgenommen . wurde

i ( und Staat vom 28. Fe

(Reichsgeseyblatt Teil 1 Seite 83) in Verbindung mit § 1 der usführungsverordnung vom 2. März 1933 (Pr. n bzw. Rechte werden hiermit auf Grund des th

3 (Reichsgesetblatt Teil 1 Seite

——

bru

ebsa Über die n Verbindun

ung vom 31, Maj N

ag . Behörde, dur welche die M

Datum der Beschlagnahme

1

2

3

Ty

Lieferkraftwagen, Kennzeichen IT Z 4156, |

Marke Ford 40 Ps; Fabrik- und Fahr- ‘gestellnummer A 2908165

4 Vervielfältigungsapparate

„Underivood“-Schreibmaschine- ohne Fabriknummer

Continentalschreibmaschine (alt) 1 Tragbahre

Sparkonto Kreissparkasse Würselen Nr. 4288; Vetrag 8,— RM

1 Kassiererbuch mit 20 Marken

1 Abrehnungsblock

5 Zeitschriften „Die Volkshilfe“

2

1 Anzahl Beitrittserklärungen und Werbematerial

17 Gummiknüppel

1 Sanitätstashe und 1 Tragbahre

3 Vervielfältigung8apparate 1 Continental-Schreibmaschine

1 Kassabuch der internationalen Arbei- terhilfe 1 über kommunistische Zeit- riften 1 illustrierter kommunistischer Abreiß- kalender 1 große Anzahl Druckfschriften

1 Turnreck und 1 Sprunggerät

1 Schachtel Sexualtabletten 6 Schachteln Talkum

8 Schachteln Präfervativs 3 Trodckenapparate

1 Driueffaston N

¡6 LT Sérutf fitr I Posthuch

1 FReisetosser

1 Royal-Reiseschreibmaschine Nr, 88 212447

Vervielfältigungsmaschine, Marke; Geha Rotary Mod, 30 Nx. 7552

1 Schreibmaschine

1 Schreibmaschine Marke „Vost“ Nr. 029861 Y

1 Schreibmaschine

1 Vervielfältigungsapparat „Schapiro- graph“

1 Vervielfältigungsapparat i: Marke „Geha“

2 Pakete Rohpapier à 050 gk

1 Fahne

1'Broschüre „Die Wahrheit über die |

Sowjetunion“ 6 Broschüren „Thesen und Resolutionen“ 19 Stück der Broschüre „Rote Horch- posten“ 1 rote Fahne 1 rote Fahne

1 Fahrrad, Marke „Göricke“ Nr, 998343 1 Totschläger

1 Vervielfältigungsapparat

1 Paket Noten (hauptsählich kommu- nistische Kampslieder) :

9 Schaimeien: 2 Stück Nr. 3 2 Stück Nr. 5 1 Stück Nr, 4 1 Stüdck Nr. 6 1 Stück Nr, 16 beschädigt 1 Stück Nr. 8 : : 1 große vierhörnige Schalmei o, Nr.

6 Schalmeien-Musikinstrumente

1 Schreibmaschine Unterwood

5 Schallmeihörner + - 12 Paar gebrauchte Stuten 4 Sporthemden

Aachen, den 5. August 1933.

K.P.D.-Ortsgruppe Aachen bzw, Arbei- terzeitung Aachen =

K.P.D.-Ortsgruppe Aachen

Matthias van der Linden, geb. 25, 3, 1900 zu Aachen; jeyiger Aufenthaltsort un- bekannt

Redakteur Arthur May, Aachen, Musffeter- weg 57. Verstorben

K.P.D.-Orisgruppe Büsbach bei Aachen

Ortsgruppe Würselen der Volkshilfe mit Bestattungsfürsorge, Leiter: PeterMörs, Würselen

Y »

Mitglieder der K.P.D, Alsdorf

Arbeiter-Samariter-Kolonne Alsdorf

K.P.D, Alsdorf

K.P.D.-Ortsgruppe Brand

Arbeitersportverein Herzogenrath-Mau- bach bzw. Wirt Nießen in Herzogenrath, Maubachex Sir. 19

Reform-Sexual-Verein Herzogenrath

V/A

»

Rote Gewerkschafts-Opposition, Orts- gruppe Mariadorf

K.P.D.-Ortsgruppe Merkstein

K.P.D,-Ortsgruppe Düren

y”

K.P.D.-Ortsgruppe Birkesdorf b, Ditren

K.P.D.-Ortsgruppe Palenberg, Frelen- berg und Marienberg

K.P.D.-Ortsgruppe Uebach

Walter Stoffer, zuleßt wohnhaft in Marienberg, Kreis Geilenkirchen, soll sich jegt in Holland aufhalten

K.P.D.-Ortsgruppe Jülich

Arbeiter-Trommler- u, Schalmeienkorps Erkelenz (Vorsißender Jgnaß Schäd, Erkelenz)

Arbeiter-, Tambour- und Schalmeien- korps Erkelenz (Leiter: Jgnaz Schäd, Erkelenz, Gerhard-Welter-Straße)

Arbeitermusikverein C E (früher Schalmeienkapelle des R. F. B.) Vors Wilh. Schade Schaufenberg, z. Zt. Ge- fängnis Aachen

Friedrich Levy, geb, 24. 2, 1894 zu Köln- Deus Soll sich zur Zeit in Holland auf- alten e Sport“ in Hückelhoven, Kreis Erke- enz

Polizeipräsident Aachen

Polizeipräsident Aachen Polizeipräsident Aachen

Polizeipräsident Aachen y Ortspolizeibehörde Büsbach Polizeibehörde Würselen

N n 9

Polizeibehörde Alsdorf E Polizeibehörde Alsdof ff

Polizeibehörde Alsdorf

Polizeibehörde Brand |“ n LJ

N

Polizeibehörde Herzogenrath

Polizeibehörde Herzogenrath y Y

9,

Polizeibehörde Hoengen Polizeibehörde Merkstein

Polizeibehörde Dücen

Polizeibehörde Virkesdorf Polizeibehörde Scheerpenseel

M y.

Polizeibehörde Uebach Polizeibehörde Scherpenseel

Polizeibehörde Jülich Polizeibehörde Erkelenz

Polizeibehörde Ratheim

Polizeibehörde Aachen

Polizeibehörde Doveren

Der kommissarische Regierungspräsident.

——I 17, 6, 1933

17, März bzy 15, April 1083 28, 3, 1933 11, 3, 1933 8, 4, 1933

+ 6, 1933

, 6, 1933

. 6, 1933

. 6, 1933

, 1933

. 1933

C 1933

. 1934

. 1933

. 1933

, 1933

. 1933

, 1933

. 2, 1933

, 1933

, 6, 1933 ), 1933

. .‘ 1933

3, 192 ¿0,400 6, 1924

tO, 8, 1933 TT 18. 3, 1933 29, 3, 1933 27, 3, 1938

3

, 1938

1, 6, 1938 1, 4, 1933

1, 6, 193 27, 3, 193 13, 5, 193

. 2, 1938 , 2, 1938 AO , 3, 193 , 3, 198 12, 6, 193

2, 3, 1933

20, 4, 1933 20, 5, 1939

20, 5, 1939

28, 4, 1939

30, 6, 1933

21, 4, 19838

Neichs, und Staatsanzeiger Nr. 182 vom 7, August 1933, S. 3,

Bekanntmachung. Grund des Geseßes über die Ei nziehun

ef und Verm ied po 14, Juli 1 (RGBl. 1 S. 479) in Verbindung mit £1 Ahj. 1 des Geseyes vom 26. Mai 1933 (RGBl. 1 S. 293)

ird hiermit das gesamte Vermögen der Ostpreußen - zeuck-G. m. b. H, Königsberg, Pr., bestehend aus dem vorhandenen Barvermögen einschl. der vorhandenen Außenstände, entschädigungslos zugunsten des Landes Preußen : en. e ie durch Verfügung vom 2. April 1933 P. II]. Þ, usgesprochene Enteignung des Grundstücks Otto-Reinke- Straße 4/6, eingetragen im Grundbuch von Königsberg, Pr., Tragheim Band XXVII Blatt 1004 nebst allen festen ud losen Bestandteilen und Zubehörstücken sowie allen der Ostpreußendruck-G. m. b. H. gehörigen Jnventar pird hiermit auf Grund der angezogenen SE Atene estim- mungen bestätigt.

Königsberg, Pr., den 4. August 1933.

Dex Regierungspräsident. J. V.: Meydam.

e

Bekanntmachung.

Auf Grund des Geseßes über die Einziehungkom- nh rA Vermögens vom 26. Mai 1933 (RGBl. 1 S. 293) in Verbindung mit dem Gesey über die Einziehung volks- und staatsfeindlichen Vermögens vom 14, Juli 1933 (RGVl. I S. 479) und der Preußischen Aus= führungsverordnung vom 31. Mai 1933 (Geseßsamml. S. 207) wird das Vermögen der Volksdruckerei G. m. b. H. göslin eingetragen im Handelsregister des Amts crihts öslin, Abteilung B, Nr. 23 unter gleichzeitiger Bestäti= gung der durch die Ortspolizeibehörde Köslin nach Maßgabe des § 1 der Verordnung zum Sus von Volk und Staat vom 28, Februar 1933 (RGBl. I S. 83) in Verbindung mit § 1 der Verordnung vom 2, März 1933 (Geseysamml. S. 33) und 5:14 des Polizeiverwältungsgesehes vom 1, Funi 1931 Cese samml. S. 77) vorgenommenen polizeilichen Beschlagnahme bzw. Sicherstellung von Vermögensgegenständen der" Volks druckerei G. m. b. H. Köslin für den Preußischen Staat, vertreten durch den Minister des vFNnnern, eingezogen,

Dies wird hiermit an Stelle einer Zuste ung amtlich bekanntgegeben.

Köslin, den 2. August 1933. Der Regierungspräsident, I. V.:

Bekanntmachung.

Auf Grund § 1. des Geseßes vom 26, Mat 1933 (GBl. TS. 293) über die Einziehung kommuni- sishen Vermögens und des Gesees über die Ein- ziehung volks- und staatsfeindlichen Vermögens vom 14. Juli 1993 (RGBl. I S. 479) wird hiermit das Vermögen der Vereinsdruckerei G. m. b. H. in Trier zugunsten des Preußischen Staates beschlagnahmt und eingezogen.

Zum Verwalter dieses Vermögens ih die Konzen- lation A.-G. in Bexlin SW 68, Lindenstr. 3, ein,

Tri © Sn 4 August 1933.

Der Regierungspräsident, Dv. Saa ssen.

1

Bekanntmachung.

Auf Grund des § 1 des Gesetzes über die E i n ziehun fommunistischen Vermögens vom 26. Mai 193 (RGBl. I S. 293) und § 1 der § reußishen Durchführungsver-. ordnung vom 31. Mai 1933 ( Nr. 39) wird das bon der Polizeiverwaltung in Frankfurt a. M. beschlagnahmte Vermögen der Rhein-Main-Drudck Aktien-Ge- sellshaft in Frankfurt a. M,, Große Friedberger Straße 32, das zur Förderung staatsfeindliher Bestrebungen srbraucht worden ist bzw. na an war, hiermit zugunsten is Landes Preußen eingezogen.

Jusbesondere werden auch die der Rhein-Main-Druck 1G. in Frankfurt a. M., Große Friedberger Straße 832, als Kuferin nahgenannter Ma inen

a) Semashine Marke Jntertype Nr. 8874 und b) Seßmaschine Marke Fntertype Nr. 8984 hegen die Verkäuferin, die Antertype: Sebmaschinen G. m. b H. in Berlin SW 11, Europahaus, im Falle der Rüdgängig- nahung des Vertrages und Herausgabe dex Sehmaschinen Ansprüche auf Grund des § 1 des Geseßes vom 4, Mai 1933 zugunsten des Preußischen Staates eingezogen. Wiesbaden, den 5. August 1933. Der Regierungspräsident, DJ. V.: Dr. M ischke.-

-

Bekanntmachung.

Auf Grund des § 1 des Gesetzes über die Ei n Ll n lommunistishen Vermögens vom 26. Mai 193 (RGBl, 1 S. 293) und § 1 dex Preußi hen krordnung vom ‘31. Mai 1933 (Pr. Geseßsamml. Nr. 39) verden nachgenannte Gegenstände zugunsten des Preußischen eingezogen.

fingezogenen Gegenständen bestehenden Rechte.

1, a) Eigentümer: Arbeiterzeitung Frauk- furt a. M., Große Friedberger Str. 32,

b) Gegenstände: 7 Schreibtische, 7. Aktenschränke, -

2 Kleiderschränke, 2 Alktenständer, 9 Papier- körbe, 3 Gasöfen, 1 Gasfocher mit Tisch, 1 Briefwaage, 1 Geldkassette, 2 RoUschränkchen. 2. a) Eigentümer: Verlag „Hessen-Frank- furt“ in Frankfurt a. M., Große Friedberger Straße 32, Þb) Gegenitände: 1 Aktenschrank, 1 Kleiderschrank, 2 Alftenständer, 2 * Oefen, 4 Papierkörbe, 3 Schreibtische. Wiesbaden, den 5. August 1933. Der Regierungspräsideut. J. DL. Mischke.

Bekanntmachung.

Die von heute ab zur Ausgabe gelangende Nummer 52 der Preußischen Geseysammlung enthält unter

Nr. 13 961 das Gesey zur Aenderung des Gesetzes über den

Staatsrat und des Geseßes über de 31, Juli 1933, seh n Provinzialrat, vom

x, 13 962 die Verordnung zur Uebertragun des Rechtes zum Ausbau der Jeetze unterhalb von Salzwedel E die Stade gemeinde Salzwedel, vom 15. «Juli 1933

Nr. 13 963 die Verordnun ¿ur Durchführun des 8 41 a der Sewerbefteuerverordnung ( vom “Nr. 13 964 die Verordnung zur Durchführung des Reichs- geseßes zur Sicherung der Gemeinnügzigkeit im Wohnungswe en dem 14. Ault 1933 (RGBl. IS. H gren 1. Auge 1993, y msang: 1s. Bogen. Verkaufspreis: 0,20 R ügli Versandgebühr von 5 Rpf. Bp M zuzliglig) elner ZU beziehen durh:; R. von Deter's Verlag (G. Schendck), Berlin W 9, en 35, und dur den Buchhandel. Yen)

Berlin, den 7. August 1933. Schriftleitung der Preußischen Geseßsammlung,

E” TUTTII Nichtamtliches.

Post-, Funk: und Verkehrstwesen,

Werbeseldzug des deutshen Rundfunks,

Wie das V. D. Z.-Büro meldet, hat unter dem Vorsit des Direktors der Reichsrundfunkgesellschaft, Reichssendeleiters g. Hadamovsty, im Berliner Funkhause eine Konserenz der Jn- tendanten un Sendeleiter dex deutschen Rundfunkgesellshasten tattgefunden, auf der die politischen, organisatorcishen und son- tigen programmatischen Richtlinien für die bevoritéheabe 10. Fu- Laums-Funkausstellung besprohen wurden. eihssendeleiter Hadamovsky betonte, i alle deutschen Sendegesellshaften für die

10. Fubiläumsausstellung, die die erste nationalsozialistishe Funk- ausstellung ist, sowohl vor wie auh während der Ausstellung in ihrer Programmarbeit eine starke Propaganda entfalten würden, ie Massenwerbung für den Rundfunk sei eine der wichtigsten Aufgaben. Denn was nügze es, wenn dex Rundfunk D so aktuell, lebendig und volksnah arbeite und dabei, wie es in Deutschland leider noch dec Fall sei, nur einen verhältnismäßig kleinen Hörerkreis habe. Heute, wo der Rundfunk ein «Fnstrument der nationalsozialistischen Willensbildung eworden, wo er der Mittler zwischen der geistigen Führung der Nation und dem Volke sei, dürfe es niht einen olksgenossen geben, der kein Rundfunk- gerät besigt, wenn die großen Schisalsfragen unseres Volkes urch den Mund unseres ührers und seiner getreuen Mitkämbvfec zur Debatte gehen. Nachdem der Reichssendeleiter wiederhole unterstrichen hatte, daß der Rundfunk volkstümlih gemacht werden müsse, erklärte er, daß in den kommenden Wochen seitens der deutschen Sendegesellschaften eine fo lebendige Propaganda für den Rundfunk einseyen werde, daß jeder Volksgenosse von diesec machtvollen Propaganda angesteckt und von sich aus zu einem

rber werde. Der Rundfunk werde auh mit vielen unterhalten- den und belehrenden Sendun en, die auf der Funkausstellung in Gegenwart der Besucher E werden, in : seiner heutigen Lebensnähe zum Volke [ih zeigen.

Briespost aus Südamerika durch Feuer beschädigt.

Bei einem Brande an Bord des spanishen Postdampfers Cabo San Antonio, der nah dem 22. Juni aus Südamerika ab- gefahren ist, sind einige Briefbeutel aus Argentinien und Para-

uay, auch solche mit Einschreibbriefen, vernihtet worden. Der «aSnhalt zahlreicher anderer Briefposten aus Bolivien, Paraguay, Chile und Argentinien ist durch Feuer oder durch Wasser mehr oder weniger stark beschädigt worden. Auf mehreren hundert Sendungen, insbesondere HZeitungssendungen, ist die Anschrift niht mehr lesbar gewesen. Diese Sendungen sind, soweit dec Ausgabeort oder das Ursprungsland festgestellt werden konnten, zurüdckgeshickt worden; die Reste der übrigen unanbringlihen Sendun en werden bei der Oberbolidirektion Köln einige Zeit gir Verfügung der unbekannten Absender oder Empfänger auf- ewahrt.

Statistik und Volkswirtschaft,

Schlachtviehpreise an deutschen Märkten in der Woche vom 31. Juli bis 5. August 1933. Durchschnittspreise für 50 ke Lebendgewiht in NM.

RUCO

Marktorte: *) i:

Breslau Dortmund Dresden

Köln Leipzig Magdeburg Stuttgart

Ochsen:

S = N

I zr

a

DSL D er or

| | 141

Tro DH Tu qr

Schweine: 6 d

e

Bullen:

VS a FS er qr

ets do AS D

E

S qu A aa o SRS

_-

fut ao Dar

O Gr do Dd

Kühe:

SE oer [

o,

OD he te 8 A

N

EN

rT mors ov ores 2

28,5

47,5 40,5 30,5

Färsen: Kälber:

E

6 8 Gr

but

R S8

Schafe: EA

31,0 28,0 1) 23,5 1) 20,0

45,5 | 87,5 41,8

Di Gr |] xr

corr erp DO b= DO bab E 1294400 12S 25S A DD

DE =

e Go D

LEL KD

43,6 | 86,0 39,8 Sie Äh

bericht in Nr. 17 Schlachtgetwwicht, : Verlin, den 7. August 1933,

31,0

27,0

y -

REK ODA NELL o ara E WON TR

| 2-218

29,5 26,5 22,5 27,5 23,0 18,5 14,0 27,5

43,5 37,0 28,5 34,0 29,0 24,5

_ - 0

AS

te Gn or EL dS ts

_

ts 6

_

pt -

R nro or

-

as «o

- -

8 de 38 zl

y

buni DO DO Co do N AAAS OD

-

E E 2

38,8 35,0 1) 31,3

?) 34,0

SSS aos LEZ nD tr

| 8 D e

| 4

j

do

D

Tr 8

| 31,3

UW |

N

Gr or

| |

41,4 43,0| 410 | 430

41,5 | 42,0 | 39,5 40,5} 41,0| 43,0| 39,0 | 41,0

39,0 | 39,5 | 37/5 |

S8 OR

*) Die staben în-der Vorspalte entspreehen dem neuen Notierungsschema. Bezeichnung der Schlachtwertklassen s. Wochen- A 1933, 2) Geringe Kälber, 2) Auch beste jüngere Hammel, u 2) Weidemast, +) Angaben nach

Statistisches Reichsamt. JF. V.: Dr. Plater.

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs- maßregelu.

Tierseuhensiand am 1. August 1933, (Nach den Berichten der beamteten Tierärzte zusammengestellt.)

Nachstehend sind die Namen derjenigen Länder, Re ierungs- usw. Bezirke und Kreise (Amts- usw. Bezirke) verzeichnet, in denen Rinder- pest, Maul- und Klauenseuche, Lungenseuche des indviehs, Pocen- seuche der Schafe, Roy, Beschälseuche der Pferde, Schweinepest, Milz- brand, Tollwut, Tollwutver aut oder Geslügelcholera nah den ein-

egangenen Meldungen am Verichtstage zu melden waren. Die

ahlen der betroffenen Gemeinden und Gehöfte umfassen alle wegen vorhandener Seuchenfälle gesperrien Gehöfte, in denen die Seuche nach den geltenden Vorschriften noch nicht für erloschen erklärt werden konnte.

Die Zahlen der in der Berichtszeit neu verseuchten Gemeinden und Gehöfte sind in den Spalten der „insgesamt“ verseuchten Ge-

meinden und Gehöfte mitenthalten.

Betroffene Kreise usw.1), Maul- und Klauenseuhe (Aphthas epizooticae). 8: Grimmen 2 Gemeinden, 3 Gehöfte (davon neu 2 Gem.,

Geh.), 14: Osterburg 5, 6 (3, 4), Stendal 1, 3, 15: Merseburg

3 Nach § 3 des vorerwähnten Gesetzes erlöschen die an denz: I, 1 (1, 1), 17: Plön 1, 1 (1, 1). -18: Grafschaft Schaumburg ) HE

“Rees 1, 1 (1, 1). 32: Bitburg 1, 2. 332 Geilenkir

1 (1, 1). 30: Geldern 1, 2 (—, 1), Kempen-Krefeld PE 6

n _—_ . 37: Roenhausen 1, 2 (1, 2), weibrücen 1, 2, 40; Donauwörth 1

e 1 (1, 1), 50: Freiburg 1, 13 (—, 1). Rot (Malleus)

6: Osthavelland 1 Gemeinde, 1 Gehöft,

S&weinepest (Pestis suum).

12 Fischhausen 1 Gemeinde, 1 Gehöft Heiligenbeil 1, 1, Königs- berg i. Px. 5, 5 (davon neu 2, 2), Mohrungen 2, 2 (1, 1); We ( 1, 1 (1, 1), 2: Goldap 1, 2, JFnstervurg 2, 2 (2, 2). 3: Johannis- burg 1, 1 (1, 1), 1, 1, Ortelsburg 1, 1, Osterode i. Ostpr. 1, 1. 4: Stuhm 1, 1 (1, I). 6: Niederbarnim 2, 2 (2, 2), Ober- barnim 1, 1 (1, 1), Westhavelland 1, 1. 7: Arnswalde 1, 1, Calau 1,1 (1, 1), Cbitbus 1, 1, Friedeberg i. Nm. 2, 2 (1, 1), Laudsberg a. W. 1, 1 (1, 1), Lebus 2, 5 (—, 3). 8: Anklam 1, 2 (1, 2), Greifen-

_ berg 3, 3 (2, 2); Raudow 1, 1 (1, 1), Grimmen 1, 1, §: Kolberg

) An Stelle der Namen der Regierungs- usw. Bezirke ist die

entsprechende laufende Nummer ans der nachstehenden Tabelle

aufgefü

Stadt 1, 1, Neustettin 1, 1, Stolp 2, 2 (2, 2). 10: Bomft 1, 1 (1, 1), Schwerin a. W. 1, 1 (1, 1). 11: Glaß 5, 7 (2, 4), Mikitsch 3, 3 (1, 1), Namslau 1, 1 (1, 1), Oels 1, 1 (1, 1), Shhweidniß 1, 1, Trebnig 1, 1; Wohlau 1, 1. 12: Görliß 3, 3 (2, 2), Grünberg 2, 2, Hoyerswerdez 3, 8 (—, 4), Löwenberg 1, 1, 13: Grotifau 1, 1 (1, 1), Neustadt O.-S. 4, 4 (2, 2), Oppeln 1, 1, 14; Gardelegen 1, 1 (1, 1), Osterburg 1, I, Stendal 2, 2 (2, 2). 15: Torgau I, 1 (1, 1). 17: Pinneberg 2, 2 (2, 2). 26: Bochum Stadt i, 1, Siegen 1, 1 (1, 1). 27: Melsungen I, 1 (1, 1), 28: Unterwesterwaldkreis 3, 3 (3, 3). 29: Koblenz 1, 2 (1, 2). 30: Düsfeldorf Stadt 1, 1, Gladbach-Rheydt Stadt 1, L 382 Hilpoltstein 1, 1 (1, H), Rothenburg ob der Tauber 1, L 40: Krumbaqh 1, 1 (1, 1), Lindau (Bodensee) 1, 1 (1, 1), Neuburg a. d. Donau 1, 1 (1, 1). 50: Offenburg 1, 1 (1, 1). 52: Mann- heim 10, 18 (5, 11), Sinsheim I, 3, Weinheim 2, 2, 58: Güstrow 2, 2 (1, 1), Schwerin 1, 1. Milzbrand (Anthrax).

7: Arnswalde 1 Gemeinde, 1 Gehöft, Sokdin 2, 2 (neu). 8: Pyrib 1, 1 (1, 1). 13: Neisse 1, 1 (1, 1). 15: Merseburg 1, 1 (1, 1). 16: Weißenjee 1, 1 (1, 1). 25: Büren 1, 1, 30: Rees 2, 2 (2, 2). 31: Siegkreis 1, 1 (1, 1). 33: Aachen 1, 1 (1, 1), 352 Fürstenfeldbruck 1, 1. 40: Günzburg 1, 1 (1, 1). 42: Großen- hain 1, 1 (1, 1), Pirna Stadt 1, 1 (I, 1), Pirna 2, 2 (2, 2), Bauten 1, 1 (1, 1). 52: Mannheim 1, 1 (1, 1). 53: Gêxa 1, 1 (1, 1), Saal- feld 1, 1 (1, 1), Sondershaujsen 1, 1 (1, 1). 537: Vierlande 1, 1.

Tollwut (Rabies). 2: Gumbinnen 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu). 3: Ly 3, 3, 8: Carnmin 1, 1. 11: Namslan E, Il, Waldenburg 1, 1. 12: Hixsch- berg 1,1 (1, 1). 13: Kreuzburg O.-S. 1, 2 (1, 2), Rosenberg i. O.-S. 5,

Tollwutverdacht (Rabies).

2: Angerburg 1 Gemeinde, 1 Gehöft, Darkehmen 1, 1 (neu), Stallupönen 3, 4. 3: Johannisburg 2, 2. Orteklsburg 1, 1, 11: Nams- lau 1, 1, Trebnig 1, 1 (1, 1), Waldenburg Stadt 1, 1. 12: Görlig 1, 1, Löwenberg 1, 1. 13: Hindenburg O.-S,. Stadt 1, 1, Kreuz- burg O.-S. 1, 1, Rosenberg i. O.-S. 2, 2 (1, 1). 38: Schwabach 1, 1 (1, 1), 39: Schweinfurt 1, 1. 65: Detmold II 1,1.

Geflügelcholera (Cholera avium).

6: Oberbarnim 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu). 260: Harburg 1, 1. 29: Mayen 1, 1, 45: Eßlingen 1, 1. 51: Karlsruhe 1, 1 (I, H. 58: Hagenow 1, 1 (1, 1). 62: Blankenburg I, 1 (I, H).

Saargebiet, am 1. Angnst 1933. Mank= und Kkauens- seuche (Aphthae epizooticae): Gaarbrüden Stadt 1 Gemeinde, 2 Gehöste (ueu), Saarbrücken Land 41 (1, 1),

MECS M RL HOR, pic iR X I A