116,75 B S7, 50 bi G 8 bc 97,506 224,00

123 So

17256 112,506 56, 25 G 93,006 68.50 bz G S0, 9B 17,506 235,006

— . . .

—

Str Sylel Std Sudenb. Masch. 20 Sũüdd Imam. 4002, Tapetenf. Nordb Tarnowizę.·. do. St ⸗ Pr. Union, Bange]. Vulcan Bgr. ev. Weißbier ( Gex.) do. Belle) Bil belmj WBeind Wisffen. Bergwkt. 0 Zeitzer Maschinen 20

.

— — C C C — — C LCC C

2 8 S* — —

= 1 = . . . . m 9 . = . n , w.

8 III CI XI =

C CM O Q O

Versicherungs · Gesellschaften. urs und Dividende — M pr. Stck.

10106 28006 17506 P2006 460

1083 915 55 lo 1263

Brl Feuercs S 20 ov. 38 109 Brl. Hagel A. SWM Mv. 10006. 390 0 Brl. Sebens v. G 20 ο . 10004 1723181 Gõöln. Sagelos G5. 2G v. H00W 12 0 Göln. Rückyrf. G. 20 οo-5OQ0C: 45 45 Goloꝛia, Fererv. Mτι v. 10000 400 Concordia, Sebv. 2M /o v. 10009. 4 45 Dt. Feuero. erl. Mo v. 1000 Mn 81 36

t. Aovd Berlin 2M v. 1000 M 200 200 Deatscher Vhönix 20 ujg v. 1000 fl. 120 120 Stsch. Irnöp. V. 2636 v. 2400ν 135 32

Trsp. 106, v. 10002α 3090

.

kr. B. 1M v. 10007 255 Leipzig. Feuervrs. H( Mo v. 1000.0 Magdeb. Feuerv. 290 ½ v. 1900:

34006

1500 34906 34756 6250 26003 10858 310 164506

Lei zig 12. September. (W. T. B.) ( Schluß⸗ gush 3 o/o Sächsis Rente 88, 50, 34 C do. Anleihe 100,10, Buschtiehrader Eisenbahn,Actien Litt. A. 174,00, do. do. Litt. B. 189, 25, Böhmische Nordbahn ⸗Actien 105, 75, Leipziger Creditanstalt⸗ Actien 165,25, do. Bank⸗Actien 129, 89, Credit⸗ und Sparbank zu Leipig 127,575, Altenburger Actien⸗ Brauerei 201, 00, Sächsische Bank. Actien 117,70, Leipziger Kammgarn - Spinnerei ⸗Actien 157,90, Kette Deutsche Elbschiffahrts ⸗Actien 57,25, Zuckerfabrik Glauzig⸗Actien 118,575, Zugterrafsinerie Halle⸗Actien 114,235, Thüringische Gas⸗Gesellschafts⸗ Actien 154.25, Zeitzer Paraffin und Solaröl⸗ . S7, 50, Oesterreichische Banknoten 170,40,

tansfelder Kure 440,00. 2

Sambnrg, 12. September. (W. T. B.) (Schluß⸗ Curse.) Pr. 40/0 Consols 106,70, Silberrente 31.70, Oefterr. Goldrente 97, 80, 4 0 ungar. Goldrente ö 40, 1860er Loose 125,40, Italiener 92 20, Credit- actien 266, 00, Franzosen 622,50, Lombarden 20250, 1880er Russen 9420, 1883er Russen 10075, 2. Drient⸗Anleihe 63,70, 3. Orient⸗Anleihe 64,50, Deutsche Bank 162,20, Disconto⸗Commandit 191 40, Berliner Handelsgesellschaft ——, Dresdner Bank 144,20, Nationalbank für Deutschland 115575, Hamburger Commerzbank 109,50, Norddeutsche Bank 37 70, Lübeck ⸗Büchener Eisenbhahn 145, 60, Marien⸗ burg⸗Mlawka 58,56, Ostpreußische Südbahn 7200. Laurahütte 112,50, Norddeutsche Jute⸗Spinnerei Sl, O0, A.⸗C. Guano⸗Werke 143 00, Hamburger Packetfahrt⸗Actiengesellschaft 107,40. Dynamit⸗Trust⸗ Actiengesellschaft 23,25, m, , .

Hamburg,. 12. September. (W. T. B. Privat⸗ verkehr. Creditactien 265,00, Franzosen 622.59, Lombarden 202,00, Russische Noten 206,060 Disconto⸗Commandit 190,60, La ꝛ

—ᷣ

Fvyyngat — & 111 *

Wien, 17. September. (W. T. Curse.) Oestr. 4/899 Pap. 96.773, do. 50/0 100,45, do. Silberr. 96, 40, do. Goldr. 114 40,

8 13

B.) do.

St. Petersburg, 12. Serthr. (W. T. B.] Aus⸗ weis der Reichsbank vom 12. September n. St.“) Kassenbestand. . . Rbl. 210 596 000 — 2913 0090 Discontirte Wechsel Vorsch. auf Waaren

do. a. öffentl. Fonds do. auf Actien u.

Obligationen... Contocorrent 0 des ö

Finanz⸗Ministeriums, 38 193 000 4 7379 000 Sonst. Contocorrenten , 104 193 000 — 2243 000 Verzinsliche Depots 23 148 000 — 330 000

) Ab⸗ und Zunahme gegen den Stand vom 5. September.

Producten ⸗ nnd Waareu⸗Börse. Berlin, 12. September. Marktpreise nach Ermitte⸗ lung des Königlichen Polizei- Präsidiums.

2

Niedrigste 1

16

Erbsen, gelbe, zum Kochen 28 peisebohnen, weiße... 20

K 8

Rindfleisch von der Keule 1 kg Bauchfleisch 1 Rg Schweinefleisch 1 Eg Kalbfleisch 1 Kg Hammelfleisch 1 kg Butter ö

Tie- CGo S

d= — — — —

Posen, 12. September. (W. T. B.) Spiritus loco ohne Faß (60er) — —, do. loco ohne Faß (70er) 35, TM. Still.

Magdeburg, 12. September. (W. T. B. Zucker⸗ bericht. Kornzucker exell, von 92 9/9 — —, Korn⸗ zucker excl., 88 o/ 0 Rendement — —, Nachprod. exel., 75 0/9 Rendement — —. Ruhig. Brodraffinade J. 28,00. Brodraff. II. — —. Gem. Raff. mit Faß 28,50. Gem. Melis J. mit Faß 27.00. Stetig. Rohzucker J. Product Trans. f. a. B. Hamburg pr. Sext. 13,60 Gd., 13,65 Br., pr. Oftober 13,35 bez. und Br., pr. Nov. Dezember 13,174 bez., 13,20 Br., pr. Januar⸗März 13,42 bez., 13,45 Br. Fest.

Köln, 12. September. (W. T. B. Getreidemarkt. Weizen hiesiger loco 18, 00, neuer 16,75, fremder loco 19,00, pr. Nov. 1600, pr. März —. Roggen hiesiger loco —, neuer 15, 00, fremder loco 19,25, pr. Nov. 1450, pr. März — —. Hafer hiesiger loco 15,00, fremder 1425. Rüböl loco 52, 00, pr. Ok⸗ tober 50,70, pr. Mai 51,20.

Mannheim, 12. September. (W. T. B.) Pro⸗ ductenmarkt. Weizen pr. Nov. 16,890, pr. März 17,25. Roggen pr. Nop. 15, 20, pr. März 15,35. Hafer pr. Nov. 14 45, pr. März 14,30. Mais pr. Nov. 11,85, pr. März 12,00.

Bremen, 12. September. (W. T. B.) (Börsen⸗ Schlußbericht.) Raffinirtes Petroleum. ( Officielle Notirung der Bremer Petroleum⸗-Börse.) Faßzfr. Sehr fest. Loco 605 Br. — Baumwolle. Stetig. Upland middl., loco 377 , Upland, Basis middl., nichts unter low middling, auf Termin⸗Lieferung, pr. September 37 3, pr. Oktober 37.7 , pr. Nov. 38 3, pr. Dez. 386 4, pr. Jan. 386 3, pr. Februar 38 3. Wolle. Umsatz — Ballen. Schmalz. Fest. Wilcor 3095 3, Choice Grocery

s

Dentscher Reichs

und

Ber Bezugspreis beträgt nierteljahrlich 4 6 50 5.

Alle Host-Anstalten nehmen Bestellung an;

§SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

. ö . für Berlin außer den PBost-Anstalten auch die Ezpedition ̃ — ! — * 2 . .

Sinzelne ARHummern kosten 25 5.

Insertionaprei⸗ für den Raum einer Zruckzeile 30 5. JInserate nimmt an: die Königliche Expedition

des Aeutschen Reichs · Anzeiger

und Königlich Breußischen Staat- Anzeiger⸗

Berlin ST., Wilhelmftraße Nr. 32.

M 217.

Berlin, Mittwoch, den 14. September, Abend

8.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: dem Kaufmann Friedrich Thierichens zu Berlin und dem Dirigenten des Männergesangvereins zu Lobberich im Kreise Kempen (Rhein), emeritirten Lehrer Istas daselbst den Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse zu verleihen..

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: dem Professor und Senator Pietro Blaserna an der Universität zu Rom den Rothen Adler-Orden zweiter Klasse

Ministerium der geistlichen, Unterri Medizinal-Angelegenheiten. An der Präparanden⸗Anstalt zu Aurich ist der com— missarische Lehrer Klingem ann als Zweiter Lehrer definitiv angestellt worden.

Bekanntmachung. evan⸗

In den diesjährigen Entlassungsprüfungen an dem gelischen Gouvernanten Institut und dem evangelischen

83 Y Y I ch 1 rTrT * De n ntm a un

3.

Nach Vorschrift des Gesetzes S. 357) sind bekannt gemacht:

I) das Allerhöchste Privilegium vom 5. August 1397 wegen Aus⸗ fertigung auf den Inhaber lautender Anlethescheine der Stadt Liegnitz zum Betrage von 2100 009 „ durch das Amtsblatt der König— lichen Regierung zu Liegnitz Nr. 36 S. 261, ausgegeben den 3. September 1892;

2) das Allerhöchste Privilegium vom 5. August 1392 wegen gabe von 1 ̃ Küstriner Eisenbahngesellschaft, Ausgabe von blãtter

vom 10. April 18721

1 ung. Goldr. 112.50, 5 6/9 do. Pap. 100 55, 1860 Loose 140, 90, Anglo⸗Aust. 151,50. Länderb 222, 60, Creditact. 314 35, Unionbank

Credit 359,50, Wien. Bk.⸗V. 115,25, Böhm. West 342,50, Böhm. Nordb. 186,00, Busch. Eisb. 445,0 Dux⸗Bodenb. — Elbethalb. 226,50, Galizier 215,5

539 4116 330 3756 1800

Nr. Datum des Reiche.

und Staati Anzeigers

Mag deb. Hagelv. 33 ** / ox. Men Magdeb. Lebens v. 2646 v. 500M, Mag deb. Mückrers . SGes. 100 Mun Niederrh. Gůũt. A. 10 / or. 570 Mn Nordstern, Lebrs. 2M / ov. 1000 Mαυ!

mit dem Stern, . Lehrerinnen-Seminar zu Droyßig bei Zeitz haben das Zeugniß ö , ,,,, Arzt Dr. med von Schroeders zu der Befähigung erlangt:

Valparaiso und dem Legations-Kanzlisten Kinne zu Santiago K . JJ

den Rothen Adler⸗Orden vierter Klasse, sorwie L Für das Lehramt an höheren, mittleren und

2 nialicker SMRogisrur a 21 der Königlichen Regierung zu den 26. August 1892,

R

243,00. Unga

Inhalt der Bekanntmachung

Firma und Sitz

in seriren den Gesellschaft

der

15506 535

Dldenb. Vers.⸗ Gf. 2M / ov. õ00φè 6 Preuß. Sebn G. 206 νοV. 500. rens. Nat. Ver. 250 / ov. 409 Men Prorldentig, 10 9συ, von 1000 fl.“ Rhein.⸗Wstf. Lid. 107 0. 10002ν.

Trans atlant. 50 890 Anion, Hagelvers. 20M v. 00. 490 15 Victoria, Berlin 200 0 v. 10007240 162 165 Wstdtsch V]. B. 206 0. 190072 4 54 Wilhelma Magdeb. Allg. 10040 30 30

Fonds⸗ und Actien⸗Börse.

Berlin, 13. September. Die heutige Börse er⸗ öffnete wieder in schwacher Haltung und mit zumeist etwas niedrigeren Cursen auf speculativem Gebiet. Die von den fremden Börsenplätzen vorliegenden Tendenzmeldungen lauteten gleichfalls ungünstig und boten besondere geschäftliche Anregung nicht dar.

Hier entwickelte sich das Geschäft anfangs ruhig, gewann aber später etwas an Regsamkeit, als zu den gewichenen Cursen sich Neigung zu Deckungen zeigte, die auch eine kleine Befestigung zur Folge hatten.

Der Kapitalsmarkt bewahrt ziemlich feste Haltung für heimische solide Anlagen bei ruhigem Handel; 400 Reichs⸗ und Prenzische consol. Anleihen etwas abgeschwächt.

Fremde, festen Zins ziemlich behauptet und und Noten fester, Italiener behauptet, 409 Goldrente etwas abgeschwächt.

Der Privatdiscont wurde mit 139 notirt.

Bankactien gingen anfangs weiter zurück; einzelne locale Werthe dieser Gattung waren durch Reali⸗ sationen und Abgaben empfindlich gedrückt, auch Oesterreichische Creditactien ferner nachgebend.

Auf dem Eisenbahnactienmarkt vermochten sich nur Schweizerische und Oesterreichische Bahnen gut zu behaupten, Norddeutsche Lloydactien verkehrten zu anziehenden, Hamburger Packetfahrtactien zu weiter rückgängigen Preisen. Der Montanmarkt wies ebenfalls nur Cursabschwächungen auf, und auch hier blieben die Abschlüsse ganz unbedeutend.

Im späteren Verlaufe der Boörse schwächten sich Tendenz und Curse neuerdings ab und namentlich inländische Eisenbahnactien, voran Lübeck⸗Büchen schlossen (2 Uhr) niedriger, Eisen⸗ und Hüttenwerthe gut erholt, Kohlenactien etwas gebessert.

tragende Papiere waren ruhig; Russische Anleihen Ungarische

Frankfurt a. M. . 12. September. (W. T. B. (Schluß⸗ curse.) Londoner Wechsel 20,377, Pariser do. 80, 866, Wiener do. 170,32, 40/0 Reichs⸗Anl. 107,25, Oestr. Silberrente 81, 8S5õ, do. 413 0/00 Papierrente 82, 10, do. 4 / 0 Goldrente 97,30, 1866er Loose 125,20, 3 *½ ung. Goldrente 95,0, Italiener 92,30, 1880 er Russen g6, 10, 3. Orientanl. 66,70, 40/00 Spanier 65,20, Unif. Egypter 98,70, Convp. Türk. 21.340, 460ũ türk. Anleihe S7, o, 3 6 port. Anleihe 22350, 5 oo serb. Rente 79, 00, Serb. Tabackrente 79, 00, 5 o/ amort. Rumän. 96. 80, 6 M0 cons. Mex. — —, Böhm. Westbahn 2935, Böhm. Nordbahn 1571, Franzosen 494, Galizier 182273, Gotthardbahn 165,85, Mainzer 114 50, Lombarden 844, Lüb. Büch. Eisenb. 146,06, Nordwestbahn 180, Creditactien 2663 Darmstädter 137,30, Mitteld. Credit 99, 809. Reichs. bank 49.29, Disconto⸗ Comm. 191,70, Dresdner Bank 14440, Bochumer Gußstahl 135.40, Dortm. Union 62.830. Harpener Bergw. 141,80, Hibernia 11770. — Privatdiscont 20so.

Frankfurt a. M., 12. September. (W. T. B.) Effecten⸗Societät. (Schluß.) Oesterr. Credit actien 2655, Franzosen 2497, Lombarden 843, Ung. Goldrente 5,40, Gotthardbahn 155,40, Dis⸗ conto⸗Commandit 19070, Dresdner Bank 143,50, Bochumer Gußstahl 13430, Gelsenkirchen 13630, Harpener 141 20, Hibernia 117,0, Laurahütte 113,109, 3 0υ Portugiesen — —, Dortmunder Union St.⸗ Pr. 62 506, Schweizer Centralbahn 131,80, Schweizer Nordostb. 112,00. Schweizer Union 74, 90, Italien. Meridionaux 129,20, Schweizer Sim⸗ . 5d, S), Italien. Pᷣeltteimẽer bahn — —.

att.

Ferd. Nordb 2817,50, Franz. 294,50, Lemb. Czer 243,75, Lombarden 6, 235, Nordwestb. 212,90

i 188,50, Alp.⸗Montan. 6700. T

G60, Amsterdam 98,900. Dtsch. Plätze Lond. Wechs. 119,8, Pariser do. 47,69, Napoleon 9,51, Marknoten 58,75. Russ. Bankn. 121, Silbe coup. 100,00, Bulgarische Anleihe 107,30.

Wien, 13. September. (W. T. B.) Creditactien 357,25, Oesterr. Creditactien Franzosen 294350, Lombarden 96,25, II 5,50, Nordwestbahn —,—. Elbethalbahn 2 Oest. Papierrente 96, z2 , Oest. Goldrent 5 oo ung. Papierrente 100, 5h, 4 0υάλG ung 112,50, Marknoten 58,773, Napoleons 35 verein 115,00, 184,25, bank 222,00.

London, 12. September. (W. T. B.) zl Curse.) Engl. 2 oυο Cons. S615 / is. Preuß. 4 5/66 1065, Italienische 5ong Rente git,

S3, 4 669 consol. Russen 1889 (2. Serie) Conv. Türken 213, Oest. Silberr. S0, rente 97, 40/9 ung. Goldrente 945, 4 0

645, 35 0 Egypt. 933, 4 o/o unif. Egypt. 93 6K 5/9 egyptische Tributanleihe 974, 40,0 er solidirte Mexikaner 80, Ottomanbank Canada Pacifie goßt, De Beers J neue 153, Rio Tinto 141, 40/9 Rupees 6 6 o fundirte Argentinische Anleihe 581, Argentinische Goldanl. von 1886

87,

9 0/0

Monopol⸗Anl. v. 1887 543, Brasilianische Anle v. 1889 623, Platzdiscont 3, Silber 38.

Paris, 12. September. (W. T. B.) (Schl Curse.) 3 0̃!9 amort. Rente 100,624, 3 0/o

75, Italienische 50 Rente 92.325,

reichische Goldrente 8g, 4 0,ο ungar. Goldre 95,623, 3. Orient⸗Anl. 67,80, 4 0½9 Russen 18 97,20, 4 960 Russen 1889 97,10, 40½ unif. Egyp 496,25, 4 00 span. äußere Anl. 644, Conv. Tur 22, 00, Türk. Loose 88, 00, 40/9 Prior. Türken O 446,75, Franzosen 632,50, Lombarden 216 25. Lor Prioritäten 315,00, B. ottomane 582,00, Ban de Paris 671,006, Banque d'Escompte 220, Credit foncier 1128, Crédit mobilier 140, Meridional⸗Anleihe — —, Rio Tinto 366, Suez⸗Actien 2715, Credit Lponn. 806,25, B. France 4090, Tab. Ottom. 393, 24 0/0 engl. Cons Wechsel auf deutsche Plätze 1221516, do. London k. 25.174, Cheq. auf London 25,19, Wech Amsterdam k. 2065,87, do. Wien k. 208,50, Madrid k. 434,50, Portug. 24,00, 3 0/0 Russen 79,

St. Petersburg, 12. September. (W. T. Wechsel auf London 98,60, Russ. II. Orient⸗ 1023, do. III. Drient⸗Anl. 1043, do. Bank für a wärt. Handel 2635, St. Petersburger Di

*

*

D r ——

*

Discor Bank 471, St. Petersb. internat. Bank 441, R 4460/0 Bodeneredit⸗ Pfandbriefe 1525, Große R Eisenbahn 2494, Russ. Südwestbahn⸗Actien 116.

Amsterdam, 12. September. (W. T. B.) (Schl Curse.) Oesterr. Papierrente Mai⸗Nov. verz. do. Silberrente Jan.⸗Juli verz. 807, April⸗L. verz. —, do. Goldrente — 409 ungar. Go —, Russ. gr. Eisenb. 1212. Russ. 1. Orientanl. do. 2. Drientanl. 624, Conv. Türken 213, 30/9h Anl. 102, 589 gar. Transv. Eis. —, Warschan— Wiener 1193, Marknoten 59, 35. Russ. Zolleoup. 1923.

Hamburger Wechsel 59, 20, Wiener Wechsel 89. New⸗York, 12. September. (W. T. B.) (Schluß⸗ Curse.) Wechsel auf London (60 Tage) 4863, Cable Transfers 483589, Wechsel auf Paris (60 Tage) 5,174, Wechsel auf. Berlin (60 Tage) 954, Canadian Pacifie Actien 8S7t, Central Pacifie Actien 285, Chicag, Milwaukee und St. Paul Actien 9, Illinois Central Actien 97, Lake Shore Michigan South. Actien 1305, Louisville und Nashville Actien 666, N. Y Lake Erie und Western Actien 2654, N.⸗Y. Cent und Hudson River Actien 199. Northern Pacifie Preferred Actien 533, Norfolk Western Preferred 39, Atchison Topeka und Santa Föé Actien 363, Union Pacifie Actien 364, Denver und Rio Grande Preferred 47, Silber Bullion 833. Geld seicht, für Regierungsbonds 44, für andere Sicherheiten 4 /.

Rio de Janeiro, 12. September. (W. T. B.) Wechsel auf London 11916.

Steglitzer Schulverein — Steglitz. Stettiner Kerzen C Seifen Fabrik —

Teuplitzer Kohlenwerke, Actiengesellschaft in

Thüringer Malzfabrik Langensalza Aetiengesellschaft — Langensalza Thüringer Malzfahrik Schloß Thamsbrück A. G. — Thamsbrück Gesellschaft — Tönning .....

D

Tönninger Dampfschifffahrts Tuchfabrik Loerrach — Lörrach ......

Vereinigte Deutsche Petroleum Werke, Actiengesellschaft — Peine ö

Vereinigte Holz⸗Industrie — Augsburg ..

Vereinigte Vommersche Meiereien Aetiengesellfchaft Berlin Vereinigte Schuhfabriken Cassel⸗Pirmasens — Cassel ....

Vereinsbank zu Colditz — Kolditz ....

F ) 64 1 n. 1 * * 14 * 2 * . Verlags⸗Anstalt vorm. G. J. Manz in Regensburg .... ö

Werkzeugmaschinenfabrik Vulcan“ in Chemnitz;... Wermelskircher⸗Burger⸗Eisenbahn⸗Gesellschaft zu Wermelskirchen

Zschipkau⸗Finsterwalder Eisenbahn⸗Gesellschaft — Finsterwalde

Zuckerfabrik Culmsee — Kulmsee. .... uckerfabrik Emmerthal — Emmerthal .. uckerfabrik Glauzig — Glauzig

uckerfabrik Güstrorp, Acttengefellschaft — Hästroi uckerfabrik Kruschwitz — Kruschwitz .....

uckerfabrik uckerfabrik

uckerfabrik uckerfabrik

Maingau — Hattersheim...

Offstein — Offstein bei Worms Riesenburg — Riesenburg .. Schwetz — Schwetz ..... Wreschen — Wreschen ....

uckerfabrik uckerfabrik uckerfabrik

Stettin kö . *

Münsterberg — Münsterberg .. Niederhone Act. Ges. — Niederhone

. . Generalpersammlung 213 214

212 211 216 211 265

mn,

29 . 9 *

210 315 315 313 213 311 213

209 ö

210 210 211 211 209 210 213 213 214 211 209 212 212

Bilanz Generalversammlung

Dividendenschein⸗Ausg. Generalversammlung

*

Bilanz Bilanz, Dividende

Bilanz Generalversammlung Bilanz, Dividende

Verloosung ; ; Bilanz . Generalpersammlung . . Bilanz

. y Bilanz, Dividende

88 5 ö

O O 90 ο 6: , , ꝛ

O O

— C C C

& Q O O Q M Oω0

— —

De,.

35 8

86 886 S SS SCS SSS CSS S3

8686

Berlin: Redacteur: Dr. H. Klee, Director. Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und

— — — — — — —

per Oktbr. November 33,7 — 33,6 —– 33,8 bez., per November⸗Dezember 33,3 — 33, 2— 33,5 — 33,4 bez., per Dejbr. Januar —,, per Januar⸗Februar 1893 —, per März⸗April — per Ayril⸗Mai 344,2 — 34,4 bez., per Mai⸗Juni 34,5 — 34,R7 bez., per Juni⸗Juli 35, — 35,3 bez.

Weizenmehl Nr. 00 23,5 — 21,5, Nr. 0 21,25 — 20 bez. — Feine Marken über Notiz bezahlt.

Roggenmehl Nr. Ou. 1 19,75 — 19,0 bez., do. feine Marken Nr. Ou. 1 21,25 — 19,75 bez., 3. 011 4 höher als Nr. Gus. 1 pr. 100 kg br. incl. Sack.

Stettin, 12. September. (W. T. B.) Getreide⸗ markt. Weizen matt, loco neuer 145-150, pr. Sept. ⸗Okt. 154,00, per Oktober⸗November 154.50. Roggen unveränd., loco 132 —140, pr. Sept. ⸗Okt. 141,600, per Oktober November 141.009. Pomm. Hafer loco neuer 132 — 137. Rüböl fester, loco Fer Sept. Oftober 48,50, per April⸗Mai 48,50. Spiritus unveränd., locs mit 70 S Consumst. 36,50, pr. September 3440, pr. September⸗Okftbr. 34,40. Petroleum loco 1025.

Verlag der Expedition (Scholz.

Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Schlachtviehmarkt vom 12. September 1892.

Auftrieb und Marktpreise nach Schlachtgewicht mit Ausnahme der Schweine, welche nach Lebend⸗ gewicht gehandelt werden. .

Rinder. Auftrieb 3983 Stück. (Durchschnitts⸗ preis für 100 kg.) I. Qual. 12 — 120 6, II. Qual. S6 = 116 6, fit. Sudl. So- 52 S6, TV. Sunal. 66 — 76 16 ö

Schweine. Auftrieb 1 989 Stück. (Durch- schnittspreis für 100 kg.) Mecklenburger 118 , Landschweine: a. gute 114 — 116 S, p. geringere 106— 112 ½, geich Ungarn —— 6 bei 20 9 Tara. . 100— 1021 ½ bei 25 — 27,5 kg Tara pro Stck. .

Kälber. Auftrieb 2167 Stück. (Durchschnitts⸗ preis für 1 kg.) J. Qual. 1,12 — 1,22 A, II. Qual. O, 985 — 1, 10 66, III. Qual. 0, So- O, 90 4660 .

Sch a fe. Auftrieß 15 467 Stück. (Durchschnitte⸗ prels für J Kg.] J. Qual. 6, 87. = os Æ, IJ. Qual. ö. C = 6 76 A. III. Sual. —.

Verlags Anstañt, Berlin 8W., Wilhelmstraße Nr. 32.

dem praktischen Arzt Dr. med. Fiedler zu Valvarais den Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse zu verleihen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: den nachbenannten Offizieren und Beamten des Militär— cabinets die Erlaubniß zur Anlegung der von Ihrer Majestät der Königin-Regentin der Niederlande ihnen verliehenen Deco— rationen zu ertheilen, und zwar: des Groß⸗Offizierkreuzes des Ordens von Oranien⸗Nassau: Allerhöchstihrem Flügel⸗-Adjutanten, theilungs⸗Chef von Lippe; des Commandeurkreuzes desselben Ordens: dem Oberst-Lieutenant und Abtheilungs-Chef von Villaume, à la suite des 1. Garde-Feld-⸗Artillerie— Regiments. dem Oberst-Lieutenant von Brandis, à la suite des Garde⸗Füsilier⸗Regiments, und dem Major von Rohrscheidt, à la suite des 3 terie-⸗ Regiments Herzog Friedrich Wilhelm von Brauns (Ostfriesisches) Nr. 78; des Offizierkreuzes desselben Ordens: dem Rittmeister Freiherrn von Diepenbroick-Grüter, 3 la suite des Hannoverschen Husaren-Regiments Nr. 15, sowie

Obersten und — . 16118

*

des Ritterkreuzes dessel dem Rechnungs⸗Rath Tin ney, dem Kanzlei⸗Rath Bornschein dem Kanzlei⸗Rath Weiß.

—

Ul

Deu t ssches Reich.

Seine Majestät der Kaiser haben im Namen des Reichs an Stelle des auf seinen Antrag entlassenen bisherigen Konsuls Dr. Dörffel den Kaufmann Hermann Metz zum Konsul in Dona Francisca (Joinville, Brasilien) zu ernennen geruht. ;

n h t nag chung.

Im Bezirk der Königlichen Eisenbahn⸗-Direction (links— rheinischen zu Köln wird am 15. d. M. der neue Güter— bahnhof Köln Süd für den Versand und Empfang von Wagenladungen sowie für den Versand von Frachtstückgütern Eröffnet und zugleich der Verkehr auf dem Bahnhofe Köln Pantaleon bis auf weiteres auf die Bedienung der anschließenden Kohlen- und Holzlager, der Getreide- und Zuckerlagerschuppen sowie auf den Versand von Feuerzeug— Stückgütern eingeschränkt werden.

Berlin, den 13. September 1892.

Der Präsident des Reichs-Eisenbahnamts. Schulz.

In der Ersten Beilage zur heutigen Nummer des „R. u. St.⸗A.“ wird eine Nachweisung der Einnahme an Wechselstempelsteuer im Deutschen Reich für die Zeit vom 1. April 1892 bis zum Schluß des Monats

August 1892 veröffentlicht.

Königreich Preußen. G len n. Ihre Majestät die Kaiserin und Königin be— finden Sich Allerhöchst nach einer befriedigenden Nacht recht wohl, desgleichen die neugeborene Prinzessin. Mermor⸗Palais, den 14. September 1892. Dr. Olshausen. Dr.

Volks⸗Mädchenschulen. Clara Bender zu Camburg . S., Martha Dahms zu Spandau, Emmmy Deubel zu Siegen, Westf, Rose Gärtner zu Celle, Elsbeth Größer zu Berlin, Ida Habenicht zu Worbis, Luise Heuser zu Röchlitz i. Anna Keese zu Jänkendorf O⸗ Gertrud Künstler zu Berlin, Hedwig Meyer zu Königshütte, Frieda Rappaport zu Rösen Elisabeth Schlemmer zu Lissen, Margarete Storch zu Reichenbach i. Schl., Clara Strack zu Fraustadt, Gertrud Trettin zu Köpenick, Lina Ullrich zu Limburg a. L. Hedwig Winter zu Charlottenburg. II. Für das Lehramt an Volk— Margarethe Bednarski zu Ortelsburg Anna Braun zu Nakel, Helene Braun zu Nakel, Elsbeth Gerloff zu Bennetze, Kreis Celle, Tabea Hahn zu Zillerthal, Kr. Hirschberg, Nanny Hecht zu Hagenhorst bei Siewen, Kr. Lyck, Wilhelmine Husmann zu Schonnebeck, Kr. Essen, Else Knorre zu Warnsdorf, Mecklenburg, Elisabeth Krause zu Trier, Anna Lange zu Gumbinnen, Anna Litzenberger zu Neunkirchen, Kr. Ott: Auguste Metz zu Holzhausen, Kr. Homberg, Minna Nottroött zu Spickendorf, Saalkreis, Alwine Rehren zu Göttingen, Emma Schmidt zu Buer bei Osnabrück, Margarethe Schmidt zu Eisleben, Rosalie Sondermann zu Kronenberg Elisabeth Wagner zu Düren, Emmy Werner zu Kinzweiler, Reg⸗Bez. Helene Willig zu Homberg, Reg.-Bez. Cassel. Die Königliche Seminar-Direction zu D über die Befähigung dieser Candidatinnen für bestimmte Ste im öffentlichen und Privatschuldienste nähere Auskunft geben. Berlin, den 10.

poi Del

— Tie 11

1

n

September 1892. Der Minister der geistlichen, Unterrichts- und Medizinal⸗Ang Im Auftrage: Schneider.

Königliche Akademie der Künste. Bekanntmachung.

Der Unterricht in den Lehranstalten der Königlichen Akademie der Künste, Section für die bildenden Künste, für das Wint er-Semester 1892 23, und zwar:

I) in den akademischen Meister-Ateliers der Pro— fessoren A. von Werner, O. Knille, H. Gude, R. Begas, Joh. Otzen, H. Ende und C. Koepping,

2) in der akademischen Hochschule für die bil⸗ denden Künste unter Leitung des Directors, Professors A. von Werner, beginnt am Montag, den 10. Ot⸗ tober d. J.

Die Anmeldungen haben zu erfolgen: .

zu 1 innerhalb der ersten vierzehn Tage eines jeden Quartals bei demjenigen Meister, welchem die Aspirantem sich anzuschließen wünschen, zu ?7 am Sonnabend, den 8. Oktober d. J., von 12 bis 3 Uhr, im Secretariat der Hochschule Unter den Linden 33 —, woselbst auch Prospecte über die Aufnahme—⸗ bedingungen ꝛc. zu haben sind.

erlin, den 10. September 1892. Der Senat, ö Section für die bildenden Känste. C. Becker.

Droyßig ist bereit,

Angekommen: der Staatssecretär llm ann, von Urlaub

11111

des De 8

Aichtamtliches. Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 14. September.

Seine Majestät der Kaiser und König arbeiteten gestern nach der Frühstückstafel zunächst mit dem stellvertre⸗ tenden Chef des Marinecabinets, Capitän-Lieutenant von Usedom, und hatten im Anschluß hieran mit dem Reichskanzler Grafen von Caprivi eine Besprechung.

ormi nahmen Seine Majestät von 10 Uhr

There Ses Finileanhi 8 rx es Chefs des Civilcabinets entgegen

rhältnisse der r l rrichtsanstalten führt Aenderungen herigen riften herbei. Es wird darin bestimmt, 1) die Leiter der dem Unterrichts⸗Ministerium nterstellten Lehranstalten von geringerer als neunjähriger Cursusdauer d. h. der Progymnasien, Real Progymnasien, Realschulen und höheren Bürgerschulen künftig die Amtsbezeichnung „Director“ führen und zur fünften Rangklasse der höheren Provinzialbeamten gehören, aber ge— gebenenfalls zur Verleihung des persönlichen Ranges als Räthe vierter Klasse in Vorschlag gebracht werden können, sofern sie eine zwölfjährige Schuldienstzeit von der Beendigung des Probejahres ab zurückgelegt haben; 2) daß die wissenschaftlichen Lehrer aller nachbenannten höheren Unterrichtsanstalten: der Gymnasien, Realgymnasien, Ober⸗Realschulen, Progymnasien, Real-Progymnasien, Realschulen und höheren Bürgerschulen die Amtsbezeichnung „Oberlehrer“ führen und der fünften Rangklasse der höheren Provinzialbeamten angehören, daß ferner einem Theil derselben bis zu einem Drittheil der Gesammtzahl der Charakter Professor und der Hälfte der Professoren der Rang der Räthe vierter Klasse verliehen werden kann, sofern sie eine zwölfjährige Schuldienstzeit von der Beendigung des Probe⸗ jahres ab zurückgelegt haben; 3) die Ernennung und bei nichtstaatlichen oder nicht vom Staat ver— walteten höheren Lehranstalten die Bestätigung der zu 1 bezeichneten Leiter höherer Unterrichtsanstalten, desgleichen die Verleihung der vierten Rangklasse an dieselben sowie an die zu 2 bezeichneten Professoren Seiner Majestät vorbehalten bleibt; 4) die Ernennung und Bestätigung der Professoren an den höheren Unterrichtsanstalten, soweit die⸗ selbe nicht in geeigneten Fällen von Seiner Majestät erfolgt, dem Minister der geistlichen, Unterrichts- und Medizinal⸗ Angelegenheiten zusteht; 5) die Ernennung und Bestätigung der Oberlehrer durch die Provinzial-Schulcollegien erfolgt. Abgesehen davon, daß diese Verhältnisse für alle Lehrer an den öffentlichen höheren Unterrichtsanstalten, die dem Unterrichts-Ministerium unterstellt sind, also auch für die Lehrer an den nichtstaatlichen Schulen, geregelt werden, wird durch die Verleihung der Amtsbezeichnung „Oberlehrer“ an die wissenschaftlichen Lehrer eine angemessene Unterscheidung derselben von den Elementarlehrern und ein für den Verkehr mit den Schülern und deren Eltern brauchbarer und einheitlicher Titel für jene Lehrer gewonnen; es wird ferner durch das Prädicat „Professor“ für ein Drittel der wissenschaftlichen Lehrer ein Ersatz für die bisherige Bedeutung der Amtsbezeichnung „Ober⸗ lehrer“ geschaffen, sodann durch die Beseitigung des Titels „Rector“ für die Leiter der sog. Nichtvollanstalten die Verwechselung mit den Vorstehern größerer Volksschulen beseitigt; endlich wird durch die Möglichkeit der Erwirkung des persönlichen Ranges der Räthe vierter Klasse für einen Theil der Professoren und für die Leiter der Nichtvollanstalten eine Annäherung an die

ö

höherer 1