8I., Wilhelmstraße Nr. 32.

Ber Sengapreis heträgt vierteljährlich 4 M 50 J. Alle Rost-⸗Anstalten nehmen Bestellung an; für Berlin außer den Nost Anstalten auch die Expedition

Sinzelne ARummern kosten 25 3.

M 232.

Berlin, Samahend,

taats⸗Anzeiger.

AInsertionapreis fur den Raum einer Aruckzeilt 30 3. Inserate nimmt an- die Königliche Exveditisa

des Aeutschen Reichs · Anzeiger? und Königlich Rrenßischen Staats- Anzeigera Berlin 8X., Wilhelmstraße Nr. 32. X

en 1. Oktober, Abends.

1892.

Seine Majestät der König haben Allergnaͤdigst geruht:

dem Berghauptmann und Ober⸗Bergamts⸗Director, Wirk⸗ lichen Geheimen Ober Bergrath Dr. Brassert zu Bonn den Stern zum Rothen Adler⸗Orden zweiter Klasse mit Eichenlaub,

dem Geheimen Kanzlei⸗Rath Oeh ler zu Berlin, bisher im Kriegs-Ministerium, den Rothen Adler⸗Orden dritter Klasse mit der Schleife, .

dem Rittmeister Freiherrn von Hollen im Ulanen⸗ Regiment Hennigs von Treffenfeld (Altmärkisches) Nr. 16 den Rothen Adler⸗Orden vierter Klasse, ö

dem Gemeinde Vorsteher und Gutebesitzer Schulze zu Polbitz im Kreise Torgau und dem Festungs-Bauwart erster Klasse a. D. Vogel zu Stettin, bisher zu Köln, den König⸗ lichen Kronen-Orden vierter Klasse,

dem Depot⸗Vice⸗Feldwebel a. D. Stockd reher zu Berlin, bisher bei der Gewehrfabrik zu Danzig, und dem Ober— meister a. D. Mose zu Stendal, bisher bei der Artillerie⸗ Werkstatt zu Spandau, das Allgemeine Ehrenzeichen in Gold, owie ᷣ dem Magazin⸗-Aufseher a. D. Schwien ing zu Hannover, bisher bei dem Proviantamt daselbst, das Allgemeine Ehren⸗ zeichen zu verleihen.

Seine Majestät der Kaiser und König haben Allergnädigst geruht: den nachbenannten Marine⸗Offizieren c die Erlaubniß zur Anlegung der ihnen verliehenen Kaiserlich russischen Ordens⸗Insignien zu ertheilen, und zwar: des St. Annen-Ordens erster Klasse: dem Staatssecretär des Reichs⸗Marineamts, Vice⸗Admiral Hollmann; des St. Stanislaus-Ordens zweiter Klasse: dem Corvetten⸗Capjtän Wodrig, Präses des Torpedo⸗ Versuchs⸗ Commandos, . . dem Capitän Lieutenant Oben heimer, Commandanten S. M. Avisos Greif“, und dem Capitän-Lieutenant Wallmann, Commandanten S. M. Fahrzeugs „Rhein“; des St. Annen-Ordens dritter Klasse: dem Lieutenant zur See von Studnitz, Adjutanten der

Kaiserlichen Werft zu Kiel; sowie des St. Stanislaus-Ordens dritter Klasse: dem Geheimen Kanzlei-Inspector Karge im Marine— cabinet.

Deutsches Reich.

Bekanntmachung.

. Behufs einer wirksamen seuchenpolizeilichen Ueberwachung des Schiffahrtsverkehrs auf dem Rhein von der niederländi— schen Grenze ab aufwärts sowie auf den mit dem Rhein in Verbindung stehenden Fluß und Kanalwegen habe ich gemäß Artikel 4 der Reichsverfassung in der Person des Königlich preußischen Landraths Gescher einen Reichscommissar für die Gesundheitspflege im Stromgebiete des Rheines“ mit dem Sitze in oblenz berufen. Dem Reichscommissar ist das erforderliche ärztliche Personal zur Verfügung gestellt. Er ist angewiesen, unver⸗ weilt mit den Behörden derjenigen ezirke, welche durch seine ö, berührt werden, in Verbindung U treten. Ueber die Einrichtung des Dienstes und über die Vertheilung des zur sachverständigen Beaufsichtigung der Ge⸗ sundheitsverhältnisse auf den vorbezeichneten ,, berufenen ärztlichen Personals wird der Reichs-Commiffar bas Erforderliche bekannt machen. Berlin, den 1. Oktober 1892. Der Reichskanzler. Graf von Caprivi.

Bekanntmachung.

Mit Bezugnahme auf meine, die Errichtung ärztlicher Controlstationen, zur gesundheitlichen Ueberwa ung des Schiffahrtsverkehrs im . betreffenden Bekannt⸗ machungen vom 15 und IJ. d. M. wird hiermit zur Kenntniß gebracht, daß noch eine ᷣ

IX. Controlstation .

eingerichtet wird, welche die Elbstromstrecke von Magdebur stromaufwärts bis Wittenberg (preußischer Regierungsbez Merseburg) mit Nebengewässern umfaßt.

6 Stzbsarzt Dr. Schreger mit dem Wilhelma Gym a fim zu Stettin und

sitz in Roßlau (Herzogthum Anhalt.

VIII. Eberswalde.

Die Controlstation M, Amtssitz Wittenberge (preußischer Regierungsbezirk Potsdam) umfaßt hiernach die Elbstromstrecke von Wittenberge stromaufwärts bis Magdeburg mit Neben⸗ gewässern l n der Havel), was ich in Ergänzung ö. ben ligen Angaben in meiner Bekanntmachung vom

iermit zur Kenntniß bringe. Berlin, den 30. September 1892. Der Reichscommissar für die Gesundheitspflege im Stromgebiet der Elbe. Freiherr von Richthofen.

Sekanntm achung.

Ueber die Thätigkeit der ärztlichen Schiffscontrolstationen im Stromgebiet der Elbe vom 13. September 13892 bis 29. September 1892 wird folgende ziffernmäßige Zusammen⸗

stellung zur Kenntniß gebracht:

Zahl der festgestellten

Controlstation.

Personen.

Schiffe. cholera⸗

Zahl der revidirten Zahl der revidirten verdächtige Erkrankung

Zahl der desinficirten Schiffe

Erkrankungen

Cholera⸗ Er krankungen

I. Altona.

Revisionsstellen: Har⸗ burg, Dampferbrücke Altona, Brunshausen

II. ,, Revisionsstellen: Rothen⸗ 1 Kuhwerder . auenburg. Revisionsstellen: Artlen⸗ burg, Dömitz ..... 1563 1562 6541 — — IV. Wittenberge. Revisionestelle: Witten⸗ K 1474 1474 6569 4 V. Rathenow, Revisionsstellen: Rathe⸗ now, Plaue... 895 3895 VI. Pots dam. Revisionsstellen: Ned⸗ litzer Brücke, Glie⸗ nicker Brücke, Ingel⸗ heimer Spitze; außer⸗ dem Revisionen auf der Fahrt, auf dem Wannsee, Glindow⸗ , VII. Berlin. Revisionsstellen: Char⸗ lottenburger Schleuse, Plötzensee⸗ Schleuse; 4 Revisionen auf der Spree und den Kanälen in und um Berlin und auf den Rüders dorfer Gewãssern

*

III.

Nebencontrolstation von Berlin, Revisionsstelle in Neue Schleuse, Für⸗ stenwalde ...... 304 302 1024 — —

Revisionsstelle: ö! inow⸗ kanal ⸗Schleuse in Eberaswaldbe⸗· 6471 3609 24700 — 2

9 836 72751 34128 7 78 Berlin, den 1. Oktober 1892.

Der Reichscommissar für die Gesundheitspflege im Stromgebiet der Elbe. Freiherr von Richthofen.

Königreich Preußen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: dem bisherigen Landrath des Kreises Minden von Oheimb

den Charakter als Wirklicher Geheimer Rath mit dem Titel

lenz zu verleihen; U . 2 . den Qber-Forstmeister von Stünzner zu Osnabrück

zum Ober⸗Forstmeister bei der Hofkammer der Köni

e g, miliengüter mit dem Range eines Ober⸗Regierungs Raths

und zum Mitglied i 6. agdamts,

bisherigen Kreis⸗Schulinspektor, Schulrath Dr. Butzky

zu Breslau zum Regierungs- und Schulrath, sowie

den Qberlehrer Dr. Peter Wehrmann am König⸗ den Oberlehrer am , zu Marburg Dr. Sieg⸗

Der Stations-VPorstand hat sich zur Uebernahme der mund Paulus zu Gymnafial-ireckoren zu ernennen;

Amtsgeschäfte nach Roßlau begeben.

3

1897 390 6530 1 1

1226 255 4134 1 6 Va. Fürstenwalde.

dem Stadt⸗Baurath und Beigeordneten Josef Stübben in Köln a. Rh. den Charakter als Baurath,

dem Eisenbahn⸗Secretär Lindenau in Berlin, dem Rentmeister Niehoff zu Eisleben, dem Rentmeister Peters u Heide und dem Regierungs⸗Secretär Ruhfus zu Arnsberg ei ihrem Uebertritt in den Ruhestand den Charakter als Rechnungs⸗Rath, sowie

dem Kreissecretär Lohmeyer in Weißensee, dem Kreis— secretär Dyes in Ilfeld und dem Kreissecretär Heiligen⸗ staedt in Langensalza aus Anlaß ihres Scheidens aus dem Amt den Charakter als Kanzlei⸗Rath zu verleihen.

Ju st iz⸗Mi nisterium.

Der an das Landgericht in Bochum versetzte Landgerichts— Director Wippermann in Essen ist an das Landgericht in Erfurt versetzt. ö

Versetzt sind: der Amtsgerichts Rath König in Münster— berg an das Amtsgericht in Schweidnitz, der Amtsrichter Klingelhöfer in Elberfeld als Landrichter an das Land—

ericht daselbst und der Amtsrichter Dr. Lilienthal in Lüdenscheid als Landrichter an das Landgericht in Hagen.

Dem Rechtsanwalt und Notar, Justiz-Raih Klippert in Cassel ist die nachgesuchte Entlassung aus dem Ami als Notar ertheilt. .

Dem Rechtsanwalt und Notar, Justiz⸗Rath Ebel in Rüdesheim ist in seiner Eigenschaft als Notar der Wohnsitz in Wiesbaden angewiesen.

In der Liste der Rechtsanwälte sind gelöscht: der Rechts⸗ anwalt, JustizRath Albert Müller bei dem Ober⸗Landes— gericht in Kölns der Rechtsanwalt Weinberg bei dem Amts— richt in Rinteln, der Rechtsanwalt Schniewind bei dem Amtsgericht in Wiehl und der Rechtsanwalt Kleefeld bei dem Amtsgericht in Soltau.

In die Liste der Rechtsanwälte sind eingetragen: der Rechtsanwalt Lorentz in Nordhausen bei dem Landgericht daselbst, der Rechtsanwalt Sietz aus Baldenburg bei dem Amtsgericht in Rummelsburg, der Gerichts-A1ssessor Oskar Neumann bei dem Landgericht I in Berlin und der Gerichts— Assessor Marck bei dem Landgericht in Breslau.

Ministerium für Land wirthschaft, Do mä nen und Forsten.

Dem bisher mit der commissarischen Verwaltung der Kreis⸗-Thierarztstelle für den Kreis remervörde betraut gewesenen 3 Ferdinand Dette ist vom 1. Oktober d. J. ab die commissarische Verwaltung der Kreis⸗Thieraczt⸗ stelle für den Kreis Hameln, mit dem Anttswohnsitz in Hameln, übertragen worden. .

Ministerium der öffentlichen Arbeiten.

Der Wasser⸗Bauinspector Buß in Danzig ist nach Berlin versetzt worden, um im technischen Bureau der Bauabtheilung des Ministeriums der öffentlichen Arbeiten beschäftigt zu werden.

Dem Wasser⸗Bauinspector Stoeßell in Düffeldorf ift die dortige ständige Wasser-Bauinspectorstelle verliehen worden.

Ministerium der geistlichen, Unterrichts- und Me dizinal⸗Angelegenheiten.

Der Regierungs⸗ und Medizinal⸗Rath Dr. Michelsen bei der Königlichen Regierung zu Marienwerder ist in gleicher Eigen⸗ ft an die Königliche Regierung zu Düsseldorf verfetzt worden.

Der Regierungs- und Schulrath Dr. Butzky ist der Regiexung zu Schleswig überwiesen worden.

Dem Gymnasial⸗Director Dr. Wehrmann ist die Leitung des Gymnasiums in Pyritz übertragen worden.

Dem Gymnasial⸗Director Dr. Bau lus ist die Leitung des Gymngsiums zu Weilburg übertragen worden.

Am Schullehrer⸗Seminar zu Hilchenbach ist der com— missarische Hilfslehrer Jürging definitiv als Seminar— Hilfslehrer angestellt worden.

Angekommen:

der Unter⸗Stagtssecretär im Ministerium der geistlichen, Unterrichts- und Medizinal⸗Angelegenheiten Dr. von Wey? rauch und

der Ministerial Director im Ministerium der geistlichen, Unterrichts⸗ und Medi ren; Wirkliche Ge⸗ heime Ober⸗Regierungs⸗Rath Dr. Küg ler, vom Urlaub.

89

— — ——

—