1911 / 44 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 20 Feb 1911 18:00:01 GMT) scan diff

1911. Tier seuchen im Auslande. Nr. 8 ö. 9 = 1 4 7 ; 3 e vr 9. (Nach den neuesten im Kaiserlichen Gesundheitzamt eingegangenen amtlichen Nachweisungen.) , FW die entnommenen Proben mitz den eingetragenen Bestandteilen nicht ; W gr lin 8. Fehruar. e, . . i. . er 3 3 Vorbemerkungen: 1) Ein Punkt in einer Swale der Ueberszäbt bedeutet. daß in der betroffe . n,, , . d ( Maul · Schweine · Rotlauf überein, so ist die Einfuhr so lange verboten, bis die Eintragung ent— Königlichen Polizeigräsidlums. LHöchst 33 . , n. gen: 1) Ein Punkt in einer Spalte der Uebersicht bedeutet, daß in der betreffenden Nachwelsung eine Angabe für diese Spalte nicht enthalten ist; ein Strich bedeutel, daß Fälle der betreffenden Art - . ö ; und dest d sprechend abgeändert ist Voppelzentner für: Weizen, gute Sorte) 19, 90M, 19,365 6. = Weizen, 3. nach den vorliegenden Angaben nicht vorgekommen sind. . . ö 1 . * Köni reiche Klauen (Echweine⸗ . . Her au von' abgestorbenen oder gefärbten Sämereien ist Mittel sortef) 19,82 , 19,78 ½. Weizen, geringe Sorte f) 10 ge, 2 k hheßt ein: Ausbrüche (Großbritannien), Ställe, Weiden, Herden (Schweiz und Frankreich, Besitzer (Luxemburg und Niederlande), Ställe ; und Länder seuche lench Schweine verboten. Vbenso ist der Verkauf gewisser Sorten von Pestheilmitteln 1970 46. Roggen, . ,, 46, n Morwegen), Bestande (Vaänemark). ö. , gn. ; 7 o rr. ö j ten Pest zeilmitteln sind Mittelsorte ) 165,09 , 15,06 S6. Roggen, geringe Sor . 7 6 . we n , , en , , ,, . . Futtergerste, gute Sorten) 17, 29 „, 1620 dαι.· =

8 23

1

3) Die in der Uebersicht nicht aufgeführten wichtigeren Seuchen, wie Rinderpest, Rauschbrand, Wild und Rinderseuche, Tollwut, Lungenseuche, Schafpocken, Geflügelcholera, Hühnerpest, Büffel. ö ; ö . . , , ,, me Phe Uni- ö ,, seuche, Hämoglobinurie usw. ier. der i g nachgewiesen. 9 ö. i,, . 1 9 . ö , J Saler te, Mittelforte n) f6, 10 6, 185, 20 dυος.. JZuttergerste, 6 , geringe Sorte 1510 M0. 14,20 6. Hafer, gute Sorte) 18320 H, [74 S. Hafer, Mittessorte ) 17,30 , 16,59 C6. Hafer, ; geringe Sorte“) 16,40 M, 13370 6. Mais (mixed) gute Sorte Konkurse im Auslande. 1400 M, 13,50 6. Mais (mixed) ging; , 5 46, Halizien. = M16. Mais (runder) gute Sorte 1420 , 14600, . . Konkurs ist eröffnet: ö Richtstroh —— C6, IꝗI5. Heu 6.89 M, b,40 (. Markt⸗

9 2 ö z 9 Aa C 9 275 ö wallenwmreise ) ÿYßpse⸗ 9 1 1 50 00 Mh 30 00 MS. r g 1 be Ver in des J nns Ilie Ursu in Dorna⸗, hallenpreise.) Erbsen, gelbe zum Kochen ho, . O90 , ) Ueber das Vermögen des Kaufmanns J u ir 1 ͤ zh. 0 . Linsen 60,00 „,

. . . / e d , , , nen, Kreisgerichtzs? Ahtess , Speiscbohnen, weiße bo, 00 M St. Alsolendva, Csaktor⸗ kandreni mittels Beschlusses des K. K. Kreisgerichts, Abteilung 17, Speisebohnen, weiß Mt, eo, 1. . ir vfsojf⸗ . / / and eisg wa er , , , . , m , 6, h. 00 Ss. Rindfleisch ö 8 28 2 . n , 6 a ; nya, Nagykanizsa, Letenye, / in Suezawa vom 1. Februar 1911 Nr. . Probi or ischer 20, 0 . 63 Kartoffeln k J, * 383 31335 813835 513855 * 383 32 3 87 323 388 333 3183 ; 3 Nova, Perlak, Stadt Groß⸗ Konkursmgsseverwalter: Advokat Dr. Isidor Hauslich in Dorna⸗ von der Keule 1 kg 2,39 ds, lög Eis; do. E , 20 4. * 38 * 636 ** 9. 22 / kanijfa (Magptanzsch .. 11 watra. Wahltagfahrt (Termin zur Wahl des definitiwen Konkurs- 1580 , 120 646. Schweinefleisch, 1 Eg 150 6, . 9 ; . masseverwalters) 17. Februar 1911, Vormittags 10 Uhr. Die Forde⸗ Kalbfleisch 1 kg 249 de, 1,20 6. Hamme fleisc 866. verseucht. . Kroatien⸗Slavonien. rungen sind bis zum 1. April 1911 bei dem genannten Gericht oder 220 S, 1,40 66. Butter 1 Eg ,. He, 2,20 * ö. . e , , , n , 53 1 . n n e dem n , R ,,, elden; in der (Markthallenpreise) 60 Stück 6,40 , 4,20 6. Karpfen 1 Eg Wöchentliche, bezw. viermal im Monat erscheinende Nachweisungen. jd ] K. Belovär⸗ KKörög, Va—⸗ / hei dem K. K. Bezirksgericht in Dornawatrg anzumelden; in. der Mh artthe lenpreise) 9. Stück 6 . . . ,, Desterreich 6 15. t 15 5 9. 8 3 4 ? 32 . ö rasdin (Varasd), M. Va Anmeldung ist ein in Dorna wohnhafter Zustellungsbevollmächtigter 240 „, 1,40 4. Aale 1 Kg 3 . go *. 7 sche 1E ö 4. 8.2. ; 3 k 5 4 21 19 4. 981 . . . namhaft zu machen. Liquidierungstagfahrt (Termin zur Feststellung 3,60 4M, 1,50 46. Hechte 1 Kg 280 6, 140 66. Barhche 1 (6 ue, * ö 38 p. 2. ; 126 . 8 30. 32 * 2815. 16 25 55 . z . 352 a6 ( z 3. . w P / / der AÄnsvrüche 1 April 1911, Vormittags 10 Uhr. 2,00 , 1,00 S. Schleie 1 Eg 3,60 , 1,60 S6. Bleie 18 ĩ en⸗Slavonie 8.2 ) . . 9 32 355 e ) ö 8 a⸗Rrbe K ? I 9 . ; , . 83 x T* l 96 259 ö F,, 6 5 244 86, 3 06 . Slavonien 1 ; 3 sz 1 h = . 2 . ĩ 9 ; 8723 ö 1 ö ĩ ö 2 r ö ; ö ö J ö. ö) * Yer, n ( 5 2) Ueber das Vermögen des Mane 8 F eldm ann, Teilhabers 1,60 „S0, 0, 80 M. Krebse 60 Stück 24,00 M0, 3,00 M0.

,, 1. -= 20. II. ! . ; ĩ - J ; ĩ 1 ; ĩ t ; ĩ . ; . ĩ ; s —ĩ 2 ; ; K. M odrus⸗Fiume .. ' —2 ö. icht yrotokollierte Gesells zaft für Erteilung vor Vorschüssen ) Ab Bahn w. / . . 5 . ö . z, X. Pozfega 5. 14 61 8 der nicht protokollierten Gesellschaft für Erteilung von Vorschüssei n , n, N

Bulgarien... 2 r ,, , . . . . 5 ö . ] ! ĩ ͤ auf Getreide in Podwoloezyska mittels Beschlusses des K. K. ) Frei Wagen und ab Bahn. . . 9 1. 9. * 2 4 D . 2 . . n . . . . . 1 . . . . CFreisgeri 68 25Iun ö zol 38 . Febr . 21 K , , ,, . V . ö. 9 . P e ö 9 3 75 6682 15 21 reit gericht, Abteilung 19S in Tarnopol dom 164 Februar 189114 ; : 6 . 1 . . . 680 . / Nr. S. 8/11. Provisorischer Konkursmasseverwalter: Landesadvokat ber den Verkehr auf dem Berliner Schlach

or e , ö ̃ Komitate (Ke) Schweineseuche“) ( ö Stuhlbezirke (St.)

9 j . 6h 9 Maul⸗ Sc 7 . M S J ö 25 ö 4 Mils brand Rotz und Klauenseuche Schafräude Rotlauf der Schweine ) (einschlleßlich Schweinchesh Muniz ipalstädte Ch)

zemeinden

Gemeinden Gemeinden

*

Zeitangabe.

Gemeinden

Ge⸗ meinden

Ge⸗

meinden

Ge⸗ meinden

Ge⸗ meinden

.

Gehöfte Bezirke

8 Beʒirke Gehöfte Benirke Gehßste Hehsfte Bezirke Gee Gehöfte Bezirke Ger Gehs . Staaten 2c. ö Hehöste zirt Sehoste Gehöfte Bezirke menden Gehöfte Bezirke mehnden .

1276 218288. 3

Schwei * * * * 21 . 2 1 62. 1 30 96 . 6 ) -. , 9 ö . . ö Scr rannten 6 3 ö ; 95 ö J ö 6 11 ö 96 8 ; ; . ö ö ,, . ; ( 5 z Dr. Theodor Mantel in Podwoloezyska. , . k p ' —; 27 J Icli . 9. . . . . ' —4 . 9 24 I . 55 * [ 587 . . P . 5 = 1 . . ( d 2 * . 96 v hl des deñ tive Ko f 8 affeperwa ters) j Mär; 1911 Vor⸗ 1 * ö , . . ö . Ren pt 7 Halbn ich is '. Agram (3ägräb), M. Wahl des desinitiben Konkursmassererwal ler ,, markt vom 18. Februar 1911. (Amtlicher Bericht.) 9. alk monatliche und monatliche Nachweisungen. . 3 ö. . 55 ho0 l 12 mittags 10 Uhr, Die Forderungen sind bis zum 20. Mär; 1911 bei ö ; Januar . 35 66 w 1 *. I ö . V . J 3 dem K. K. Bezirksgericht in Podwoloezyska anzumelden; in der An⸗⸗ eb: Rin. 5 darunter

/ Zusammen Gemeinden (Gehöfte) meldung ist ein in Podwoloczyska wohnhafter Zustellungsbevoll Ochsen 2037 Stück, Kühe und Färsen 1404

e, //

and: . Gurop. Rußland 7 dh er nl,, e e,, ,, I ö d 26 . mäͤchtigter namhaft zu machen, Liqusdierungstagfahrt (Termin zur 1364 Stück: Schafe 60s Stück; Schweine 13 2 chlge, aus B. Nördl, und südl. a. in Oesterreich: Feststellung der Ansprüche) 30. März 1911, Vormittags 10 Uhr. Rinder: Für den Ze Ochsen: I) e, ,. Kaukasus... . Oktober 1910 2 7 ö / / wan n n / 87 94 898 SBM 3) Ueber das Vermögen des Wolf Pohoryles, Teilhabers ht 45 46 6, t asue . 8 910 c . . ö 383 . . ; . ; . . . . w ; . . Rotz 8 (8), Maul- und Klauenseuche 2567 (24 828), Schweinepe 5 * . ,,, n, e , . 8 * , . C. Nehriges asiat. 1 = . . , en n. Ewe 6 inepet der nicht protokollierten Gesellschaft für Erteilung von Vorschüssen Schlachtgewicht 74 79 „6, fleisc stete, im rer Rußland... 17 Oktober 1910 e , J . . . * . auf Getreide in Podwokoczyska, mittels Beschlusses des K. K. von 4—7 Jahren, Lg. M , Schlg. —— [6 unge Außerdem: Rinderpest: Rußland B. 4 Bez., 42 Gem., C. 3 Bez., 15 Gem. neu verseucht. ; . b. in Ungarn (ausschl. Kroatien⸗Slavonien): Kreisgerichts, Abteilung L9, in Tarnopol vom 14. Februar 1911 5 ,, , k 77 c. m, me. ,. . Raus ; Oesterreich 3 Bez., 3 Gem., 3 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 22 Bez. 35 Ger 37 Ge Berkant Hgerfenkt Grhatten Sang gnen Rez. 7 Ge 2 eb. Über ; 259 88 17 36 99 4 ; Nr. S. 9/11. Provisorischer Konkursmasseverwalter: Landesadvokat Schlg. 75 78 , 4) mäßig genahrte junge, gut genghrre allet, a- mn, i reich 38 Bez, 3 Gem., 3 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 22 Beß, 35 Gem., 37 Geh. überhaupt verseucht; Kroatien-Slavonien 4 Bez., 7 Gem., 12 Geh. über⸗ . Notz 30 (12, Maul; und Klauenseuche 417 (29 5813), Schweinevest Dr. Theodor Mantel in Podwoloczyska. Wahltagfahrt (Termin zur 35— 39 S, Schlg. 79 74 c. Bullen: 1) vollfleischige, ausge⸗ , 557 1 Schweineseuche) 357 (1046), Rotlauf der Schweine 67 (100) KRaßf a ,, Kren, n a. nr. TF mrs f zern Sch sachtwerfg. So, 42-6 SS. Schl. .- 77 M X h . , oh (e gen, d ga. . . . ö ; ö. ; 6 ; . ö 9 ö . (Schweine seuche) 352 6), Rotlauf der Schweine 67 7. We zes definitive Inkursme zerwalters) 1. März. 1911, Vor⸗ wachsene höchsten Schlachtwerts, Lg. 42— 46 66, Schlg. ( (6 A6, Tollwut: De sterre ich 16. Bez. 22 Gem, 29 Geh; überhaupt verseucht; Ungarn 49 Bez, 159 Gem. 168 Geh. überhaupt verseucht; Kroatien-Slavonien h Bez, 13 Gem., 17 Geh. überhaupt ; . . ? . . , a,, bis 6 5350. März 1917 bei 23) df fe , anger æg. 10.3 6, Schlg. 71 75 M, 3) mäßig . S 31 bien J 13 ber seu ght; Bulg 646 8. 7 Bez., 3 Gem., b. 3 Bez., 3 Gem. neu verseucht; Italien 8 Bez., 9 Gem. überhaupt, 2 Geh. neu perseucht; Ru l and Außerdem Pocken seuche der Schafe in den Sperrgebieten Nr. n, & , . en m, , ke, , g n. 9 . An⸗ genahrte jun . und gut genährte ältere, g. 34. 38 60, Schlg. 65 7246. A- 55 Bez., 287 Gem., B. 5 Bez., 5 Gem., G. 8 Bez., 17 Gem. neu verseucht. 2, 21, 28, 29, 30, 31, 32, 46, 47, 48, 49 58 Ge⸗ d, ,,, n, 3 , n, , n w, nr, d, n, n , de, g ,, serch ne, msgaemästete Frsen böchste Lungenfeuche: Ruß kand A. 13 Bez., 71 Gem 8555 3 z 953 6 n ö . , . e. 1985 Gehöften. n es, e, m lamnmäen in e meldung ist ein in Podwoloczyska wohnhafter Zustellungsbevoll⸗ Färsen und Kühe: n vol sesschige ulla gen e., 6 höchsten —— . ö . . 6 , , *r en ch. mein den d ö m , . wins , mn ns TRzaquidi ztaafabr Termin zur Schla derts, Le W Schlg. —« T voll sleischige, ausge⸗ ö mm d,, , , . ; . n n , ,, a . * a ; . ; ö igker namhaf c Liquidierungstagfahrt (Termin zur Schlachtwerts, Lg. S, Schlg. —, 6, ge, aus

Schafpocken: 1 ngarn 17 Bei. 58 Gem., 156 Geh. überhaupt verseucht; Serbien 2 Bez., 6 Gem. überhaupt verseucht; Bulgarien a. 1 Gem., b. 3 Bez., 3 Gem. neu verseucht; Rußland : . ; micht i ö , . hen i Hor ita denn r en, Kühe höchsten Schlachtwertz bis zu Jãähren, Lg. 37 40 406, Geflů ae 65 ö amn. . i n 6 Bes 7. Gem, neu verseucht. . Kroatien · Slabonien: kö, . , . 36 Schlag 65 TF6 . 3) ältere ausgemẽã tete Kühe und wenig gut Heflügelcholerg: Ungarn 7 Bez., 8 Gem., 19 Geh. überhaupt verseucht. 26 , 97 S ; Rumänien. w , un fer nd. ginn mee 6 , ; Beh. überhaupt verseucht Rotz 2 (Q), Maul und Klauenseuche 193 (8723), Schweinepest . 1 . . WJ entwickelte jüngere Kühe und Firfen, Lg. 2 35 6, Schlg. . . (Schweineseuche) 77 (674), Rotlauf der Schweine 8 2). * Ja ssy: Die Firma S. M. Kahne u,. M.,; Bries, Manu. 64.4= 6 o, 4) mäßig genährte Kühe und Färfen, Lg, 26 431 1 S* 5 W gag 8 * D 5 1 . 27 F c. . . ( 8. . ö 4 ö 3 . 3 ö . z . faktur und Modewaren, en detail, hat die Zahlungen eingestellt. Schlg. 54 —65 5) gering genäͤhrte Kühe Und Färsen, Eg. bis 25 6, Schweiz: Stäbchenrotlauf und Schweineseuche. ) Großbritannien: Schwernefieber; Italien: Schweineseuchen (allgemein). , Pockenseuche der Schafe ist. in Oesterreich, Beschãlseuche der Passiva etwa 180 000 Fr. . Schig. bis 56 ö e , ering genährtes Jung vieh (Fresser),

. . g Pferde und Lungenseuche des Rindviehs sind in Oesterreich und 7g. 33 —= 39 Mυς, Schlg. 64 74 6s.

; . Ungarn nicht aufgetreten. 4 . z fre r Tir ver Gentner - 1 Dovvellender feinster Mast, Lebend⸗ Nach weisung . ; Unga cht aufgetreter Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts Kälber; Für den Zentner; 1. Do pellender sinstzr Maß, 86 über den Stand von Viehseuchen in Oest ich . 4 . —— am 18. Februar 1911: gewicht 3-— 98 4 , i mn, Ste ĩ Vi esterreich⸗ j 2 n ——— F e . 1 zIber L 5—61 3, Schlg. 92—100 66, 3) ittlere Dast⸗ Rn m Liehseuchen in Oesterreich ö. Handel und Gewerbe. Ruhrrevier Oberschlesisches Revier lälber, Lg; ob, 60. , Schlg. 8 rn g. *g 1 Un St. Borossebes. Nag 37 34 Rm 83S 3sfa . 2 d beste Saugkälber, Lg. 50 54 S, Schlg. 83— 90 SZ, 4) geringe garn St. Borossebes, Nagyhal⸗ 37 St. Bia, Gödölls, Pomaz, ; ; Anzahl der Wagen und beste Saugtalber, Vg. 5 6, 19 , an l run mn magy, Radna, Ternopa? 5660 Waitzen (Väch . Städte (Aus den im Reichsamt des Innern zu sammen gestell ten Gestellt 26 636 9464 Mast⸗ und gute Sauqkälber, Lg. 45 49 4, Schla. 79 86 4, O. ö . ; n 1 (. d ? ö D241 35), —— 6 h gi U . 4 e t . . . 21 2 = * e 23 . * 06 26 6 K. Arva, Liptau CEiptéô), St. Andrä (Szent Endre) „Nachrichten für Handel und Industrie“.) Nicht gestellt * d) grrmge Senn le, , , . 8a . 5 stlã rroatien⸗Sle ie 8. Februar 1. Turöc: ; Rö, wires W Mridaneftl 9 9 32 7* ö 6 w 8 fe: Für den Zentner: A. Stallmastschafe: 1) Mastlammer Ghroatien⸗Slavonien am 8. Februar 1911) ,,, . Baja, ö. ; ̃ . 86, . ; . Vereinigte Staaten von Amerika. stell am 195, . ö 29 und 6 pie een men . „S, Schlachtgewicht Auszug aus amtli W sweise ,,, St. Alssdabas,. Monor, / ö t . ,, 62 , n , F rer, hem, , (Auszug aus den amtlichen Wochenausweisen.) Topolya, Zenta, Zombor, Nagykaäta, Rachkeve, J GFinfuhr von Zuchtvieh. Seit dem 1. Janugr 1911 werden F'icht gestelt 2 ö. [8-86 46, 2) ltere Masthammel, geringere Mal , . . 5 Maul. j Städte Magyarkanijsa, Städte Nagvkörss, Cze⸗ / zur Erlangung der Zollfreiheit für Tiere zu Zuchtzwecken nach 8 492 . genährte junge Schafe . 33. n,, , w. ge,, n P z 1 7 R 9 7 1 8 ' 2 2 ) ; I; s 1* fa F t astiü ck 35 9 9 9 e 'r; 6) 8 8 M chlg. hani, Same Rotlauf Zenta, M. Bala, Maria gad, M. Kerskemst. . ö . der Freiliste des Tarifs folgende Bewensstlicke verlangt: enährte Denn, . i 98 * ,, . ö dz . un pest 3a Theresiopel (Szabadk St. 9 7 veese Die eidess ĩ Versiche des Einführers ß er Bürge ö. ; . ; 14 4 75 S6. B. Weidemastschafe: Mastlämmer, g. —— , Schlg. , Klauen (Schweine⸗ der , . . 9 / 66 Abony, Dunaveese, . r ). 36 ien, n,, , ,. 29 ee, de. Die Bayerischen Staatseisenbahnen (rechtsrheinisches e er. ; 3 , Lämmer und Schafe 9 . , und Lander en n,, Schweine Zombor . n 8 2 Kalocsa, Kiskörös, Kiß⸗ p er Vereinigten Stagten. ist und die Tiere eigens zu Zuchtzwecken Net) verh nalen än Jen nat fn bein einer! Behrlchnge Fon 16, 2) gerine X / H che . St. Apatin, Vs dsag, Kula, kunfélegyhäza, Kunszent⸗ eingeführt werden. Viese Versicherung wird in Verbindung mit den 595 ö * f * ö 6865 ö m) 14 886 000 υ (Januar 1910 end gültig: Schlg. ea , ,, ? ; ) Fettschweine über er verseucht Palänka, Obecse, Titel miklös, Städte Kiskun . imständen der Einfuhr und allen anderen erforderten Beweisstücken 3 939 e ö e n e 6. K ; Schwein 8 Hür den Zentner: 4 ge nme, , 266 53 . 7 ri Ra . = . 18* 3 06 ( z 5 1 . * 358 3 28 . 4 . 23 Boox 9 285 an 96* 4 = 6 6 ( Aachtge Dicht 1 Neusatz (Ujvidst) 1: halas, Kiskunfélegyhäza 36 11 8 n Betracht gezogen, die der Zollkollektor zur Bekräftigung der An—⸗ ? 12. 0667. . ea, n 3 ö Meld Lebendgewicht, Lebendgewicht 45 , Schlachtgewich nr n, ; 5 blva, M. isspidar 5 33 19 l K. Preßb: . (P onz) zaben für notwendig erachtet Nach. einer durch. W. T. B. übermittelten J 27) vollfleischige Schweine von 240— 309 Pfd. Lebendgewicht, ö 2 D ? D , . 5 . h ; 855 . z 8 K. J eßburg Dozsonh), . gaben nr, h 90 2 ; 2. . Ba zs J if. Finanz⸗ ind H Elsag ̃ na der ö . 566 ür, r 3) voll fseifchige Schweine vo Kemitate () 2 . 3 K. Baranya, M. Fünfkirchen M. Porfonh, , 4 Die Tatfache, kaß die Tiere reinrassig, von anerkanntem Schlage der Kaiserlich russischen Finanz: und Handelgagentur ergab der gg. 45—= 46 6, Schlg. S6 w 8 , 3) vollsfeischige Schweine, von Stuhlbezirke (St.) 8 3 8 8 (Pes) . * . ; 2 8 83* 4 j und bon einer vorschriftsmäßigen Bescheintzung darüber begleitet sind Wochen ausweis der Russischen K vom 14. ä 260— 240 Pfd. Tebendgewicht, Lg. 43— 46 , Schlg. 50— 57 6, 1 161 271. 8 2 . 2 . = 36 . . 8) 2 ö 451 . 2 * K. Si rot 5 * ö Un 21 1e z 8 8 22 9111 6 . . * 83 z * 6 3 *. har , Q fer * uro cher 2 , 2 L 4. 9 * DIM, 1 8 . * 63 n,. , , . Munizipalstädte M.) 3 22 S C S O K. Barg m g . 1. . . ö. n , , . e an,, Mi , bruar d. 5. folgende Ziffern (die eingeklammerten iffern entsprechen zollfleischige Schweine von 160— 200 Pfd. Lebendgewicht, Vll D. 2 8 8 8 R. Bars, Hont, M. Sche tz . 8 Iga Lengveltöt ; stellt ihre Art als Zuchttiere fest. Vie elegentliche Verwendun 12 a, w = ö ? ö 2 * 4) vollfleischige Schweine Dh g 8 ! 8 83 8 Ars, wont, Vi- Schemnitz St. Igal, Lengveltot, lellt ihre Zuch gelege . den gleichen Positionen des bekannten Bilanzformulars der Staats- renn. . Schl. 2 4 „, 5) vollfleischige Schweine unter

7 34

———

ö 4 1

L 0 *

Bölabanya) 23 K Marczal, Tab —— 3 309 14 7 / phopolcher Tiere zum Ziehen oder Arbeiten ist mit den Erfordernissen für . e er. g. 2 . 81h De lab Anya) . ö . 5 . Michal a, . e 5 30 . her e ef n . e st del E f er ( f bank bezw. den Ziffern der Vorwoche), alles ; in Millionen fd. z. 46, Schlag. 51 52 4, 65 Sauen, LXg. 42 M, R. Ugoef ö. 3573 8 / 1 ; ö Rubel: Aktiva. Gold in den Kassen und auf besonderen Konten pospar, Nagyatad, Sziget. 2) Eine Bescheinigung des Ackerbaudepartements, die dartut, ; ; . . 2 ; Nuzlande chle . ö ; 1 33 ze w n e . ñ . wa,, 399 w erkannte Schlage und i (Nr. 1b und 2) 1240, (1234,5), Hold der 2 ank im Auslande Marktverlauf:

a. Oesterreich. K. Bistrit Besztereze⸗ vär, Stadt Kaposväar .. . daß die Tiere reinrassig, von einem anerkannten chlage und in Ftr. 3 und 45 23755 (215, Silber. und Scheidemüͤnze Mr. 10 . ͤ Maß zod) =. 1 3 95 4 é K. Szaboles 93 3 dem ausländischen, für den Schlag angelegten Stammregister 6 c) 8684 66 H. Diskont. und Speʒialrechnungen (Nr. 53) 262,5 Das Rinder geschäsft wickelte

Niedersterrei 471735 . ö 8 Moretti 8 2 ? . . zorschriffès 36 Inge 2 f Mi die B s ini z n ] ö d

k 1735 2 . 56. ty6u atmär, M. S àr⸗ vorschriftsmäßi ingetragen sind. Mit dieser escheinigung muß * 2 33 ĩ 8. Re leberstand.

x ch 2 6 ͤ n t Hun e hf . , , r, M. Szatmar re g eingetrag J Besch gung (360, 83, Spezialrechnungen, sichergestellt durch Wechsel und Wert⸗ Ueberstand ; Srmihalvsalba, Meme

sR fRranwwond 111 . 2.

ese, ih h 45 noch, beigebracht und dem Zollkollektor unterbreitet werden die hapler? Me g und I 185,5 18976), Sonstige Vorschüsfe (Rr. 8-17) Der lb er handel gestaltete sich . 2 7 594 413 15 ; 2 3 Margitta, Székelvhid, K. Zips (Szepes) ... .. —– . ! . Register⸗ und Stammbaumbescheinigung, worauf die Bescheinigung 206.4 26656) Protestierte Weck sel und prolongierte Schulden sicher ausverkauft. 22 5 P ? 3 J 9 J ; 2 s j eides ; (* ; 1 864. . 61 . 3 f . Säarr st. 2 2 30 2 . ; e 5 k des Ackerbaudepartements beruht, zusammen mit der eidesstattlichen gestellt d 1 unbew hes . tum (Nr 1 und 19) 33 (4 3) zei den Schafen war ) * * 7 . Wwe r, 9 * h 4 4 . g E zar; . 284 z gor 4 41 o 53 6 . . 2 o Foro e 3 1 e . es ? en 2 . ? 8 s 249 . f Oberosterreich : 5 28 * zt. Cseffa, Elesd, Központ, K. Szolnok⸗Doboka .... 111 Versicherung, des Besitzers, Agenten oder Einführers, daß die Tiere 99 ha ,,. 2 65 6 (84, R Wer hapiere auf RKommission er. glatt ausverkauft. 1 1 3 2 . ö 24 ) 2 . . 9 ö ö 1 2 * * 26 1 5 1 2 ) Me IL. E 72, 84, 6 282 * 1 e. 3 ö 6 * z F J ' 9 * : 91 Mezökeresztes, Szalsrd 49 St. Buziäsfürdö, Központ die gleichen sind wie die in den genannten Bescheinigungen beschriebenen. Wertpapiere . ; ** , er Schweine markt verli d a! uztasfürdo, Ko n,, Falls (ines der vorgenannten Beweisflücke' zur Zeit des Ein worben (Nr. 21) 1,0 (0,6), Summen zur Verrechnung mit den Adels- , = ö l ) = GOroßwardein (2 1y⸗ za, emesrek äs a⸗ alls eines ö 70 n Beweis ö . es 6 2 . Fog in sttutt . ** o raussich J ö Saljburg 3 7 g , . 39 919 ; Lippan , ,. uin . ö 1 ö treffen k nicht , . , e. vermag ann der Ein. und Bauernagrärbanken und anderen Regierungginstitutionen (yr. 22) vo rau Salzbure ? . värad —— 39 2181 1 1 rad, Vinga, M. Temesvär 32 k . . . 5 * nkosten der ind verschiedene Konten (Nr. 23) 23,6 Steiermark K ; 1 St. Belsnves, Ma St. Efsatoba, Det ta, Weiß führer eine freiwillige Sicherheit im doppelten Betrage der abge— 9 6 E mr e en nn, nd e erg . r 34 15 f . . i 26 2 gwarcséke, Nagyszalont— kirchen (Fehsrtemplom), jätzten Zollgefälle für die Vorlage des erforderten Beweisstücks e,. unt Nr z . 464 Salle der Konken mit den en, , Fern, ,,, ,,,, . 38 2756 * l Tenke, Vaskobl 69 53567 1 Kubin, Werschetz (Ver⸗ ierhalb sechs Monate hinterlegen; die Frist kann in Ausnahme⸗ Fititda un Mh. 13, allid; zassivaés' 155 30 M. zufammen 2328.2 Gebr. Gause. Butter: Tre hten Preise wurden die Ein⸗ Kärnten J . 16 & Borfo: 57 5231 3 K e r , n auf Antrag beim Schatamkssekretir für einen gleichen Zeit, Reichsrenteien (23 Aktiyg, 14 Passiwa 135 (30 ) kHisammen 3328s . frischer B zauptfächlich in guten Mittelsachen, schlant Tärnter 4 f K. Borsod 14. 3 2 secz), Stadt Fehsrtem⸗ . allen auf Antrag eim Schatzam 81e Le At hlur einen 9 e lc zen * el 25375 9) Paffiva Kreditbillette (Differenz zwischen ! passiv und ie sen srischer LlLer, 1 1 ächlich in gulen 4 Elttellsachen, Giant , 3 4 K. Kronstadt (Brass ö) ö . eite tstreckt werden; die Sicherheit darf nur nach Bei⸗ , w , . . 17 3 8. . Kran J . K a . Brasse s M. Ver s er;. weiter erstreckt erde e Sich e arf ch Fa aktips) 126,1 (1238, 3) Kapitalien der Bank (Rr. 3 = 5) 55, 0 19 l e,, ö = FK. Bolng 3 rn 149 2 r r ö 7 . 154 * ry . * ( Küstenland 35 4 l K. Csanäd, Csongrad, M K. Thorenburg (Torda⸗

S d K C de

8

de —= CM d

z af, gn ö m, men,. während feinste Qualitäten genügend am Markte sind. ie hohen Preise des Auslandes Bezüge unmöglich machen. ö 8 Sow assons- 5 taß 1 2 S8üIiolit Notierungen sind: nossenschaftsbutter 1a Que

142 Schmalz:

bringung des Bewelsstücks, wofür sie gegeben ist, oder nach Zahlun . 23 ; , ) , , ,

. , n, ,, e, . ,,, . . 5275 (513,2), Laufende Rechnungen der Departements der Reichs—⸗ 5 J 1 Hödmezöväasärhely, Sze⸗ Aranyos) 3 Einführers können die abgeschätz en Zölle gezahlt und kann inner⸗ e, 6 ,, 8 In ö r . 1 3 125— 12 . un 3 23 12 . chn gedin (Szeged) ..... 2 2 14 16 3 St. EGfene, Großkikinda halb 19 Tage danach eine schrifiliche Erklärung beim Zollkollektor a zer 86 Saldo ver e m n m, i en, siseien (Jrr. s, Schweinezufuhren haben an der chlachtplätzen Amerikas

8 . 3 2 g 35st z e. 28,0 ; er ) (. 7er. 2 2 ; x 467 je Packer 251 X. Esit .. ) ö (Nagykikinda), Nagyszent⸗ abgegeben werden, daß das Beweisstück innerhalb 6 Monate nach dem dl. ur 13 assipba) 51.4 5 s Saldo der Konten mit den letzten Tagen wieder abgenommen, und mußte ie Packer

1 6 8 * . r,. n * * . g 9 ov 8; 8 8 95 . = 2 ird 5 s ö * 1 60 1 2 * 9G, O 10 5. 1 5 F 8 R M 19ry

c 14 1 K. Gran sztergom) miklo6ß, Parbäany, Per⸗ c Tage der Eingangsanmeldung beigehracht werden wird; darauf soll die , , . *r 35 Attiva und Nr 14 Vasswwa; * (IJ, u. reife für lebende Schweine bewilligen.

grarlberg 2 k Naab (Györ) Komorn saämos, Tõrökbecse, Tõörök⸗ endgültige Zollabrechnung bis zur Vorlage des Beweisstücks oder bis tere nenten, es s).“ 3 und Schwe ist dadurch wiede

r f. zum Ablauf der 6 Monate verschoben werden. ,, n . . en, B. T. B. Die Bayerische zorräte klei zreicher k 17 366 . h r h 2m ö 25 ar. (W. 17 . Vie Bayerise sbrelgl 1 Bestehen Zweffel hinsichtlich eines vorgelegten Beweisstücks oder . „eU nchen , ebrng —̃

Dt h

Böhmen.... ..... 2 6731 3 3 . Komärom), M. Györ, ö kanizsa, Hatzfeld (Isom-⸗ ; Komärom w 15 352 12 500 * bolya), Stadt Nagy⸗

Stuhlweißen burg Fej er), k M. Stuhlwelißenburg / 4 St. Alibunär, Antalfalva,

N 3 n , . a,. 867 ö j ] Notenbank ha Wechseldi auf 4 und den Lombard K der Ordnungsmäßigkeit einer Einfuhr, so sollen die Tatsachen sogleich , * . 3. . 3. werden kann. Die heut dem Schatzamt zur Erteilung von Anweisungen gemeldet werden. V 63 18 d nn B. T. B. Nach Mitteilungen aus 56, 25 66 75 S , amerikanisches Sz ökeg. Tei crn nr 377 2 527 2 2 er N erlaß Nr. 7 es S zamts vo Juli 6 wird Park K denn,; w ,, . rfiner Stabtschmalz Krone 57,50— 63. kes⸗Fejsrvär). . 3 8 Bänlak, Mödos, Groß⸗ n 2. Runderlaß Nr. 70 des Schatzamts vom 11. Juli 1906 wird Börsenkreisen sind' die feit einiger Jeit schweben den Anleihe— . adtschmᷓatz Krone ö. „50 K. Kogaras, Hermannstadt hecskerek (Nagybeeskere viderrusen. z 1e r türfif en Regier nd der Gruppe schmalz Kornblume 58,00 s6, 00 „S. e n rr inen, 416 l 9. hecslerel , Das Ackerbaudepartement hat am 25. November 1910 einen verhandlungen der türkischen Regierung und der Gruppe sch K ö . ; Panesova, Stadt Nagy⸗ . v, 9 ö ö ö ö n der von dem früheren Ministerpräsidenten Nouvier geleiteten, Banque Gömör 635 Kishont, becskerek, N. Pancfoba 2 2A 22 . Runderlaß zur Belehrung für Einführer mit einem Verzeichnis der ĩ 1 Pin due, fg len nahe 1 ö 2. 2. 2 2 2 19 28 1X 6a 2 14* 4 * 9. 86 11 ) 10 nere 1 1111 18 1 1b ) 161 . Sohl (361yom) 191 759 8 283 3 F. Trentfschin ITr'enctè ö. . ö 2 / Stammbaumregister veröffentlicht. (Verfügung des Schatzamts vom Ua dale Poi! cl , , m, ,. 9, , ; K. Trentschin (Trencsén) . . . 27. Dezember 1910 PP urv Decisions under 3* customs Der ursprüngliche, mit vierzig Millionen Franes in Aussicht ge⸗ Berlin 18. Februar Wochenb ? l * 2 z 97 SGyea hre * 2 . 4 . )ezen ? Gasun Geli slons d 3 . . * 3 2 Y. * . * 2 z 2X2 1 = Feblludk- 2 7611 ‚. 8 Maßhren 263 . 4 Ye. Vebreez: 1 . K. Ung, St. Homonna, . i, d , 9 ö. ; nommene Betrag sei auf fünf Millionen türkische Pfund erhöht Statte fabrikate ind Hülfenfrüchte von Max Saberskv. ĩ . ö , , , . ö Mezblaborez, Szinna, ö worden. Die Anleihe werde eine vieiprozentige und in 435 Jahren Fer! Markt für Kartoffelsabrikate war in dieser Woche sehr e 3 325 12366 . .. 3 ; ; St ropkö 61 . rücklahlbare sein. Die französische Bankgruppe werde, die erste Hälfte fil, da jede Unternehmungslust fehlt; Preife wenig verändert. *. * . 506 R. 22 40 5 z D* RM 53. ; . 3 * ö 9 dos swn star I3agebe De j M zufolge !⸗ 3 r, r 5 5 55 . 6 ) ) St. Bodrogköz, / e Kapland. im Frühjahr und den Rest später ausgeben. Der „Liberté“ zufolge i. Kartoffelstärke 207 = 217 6, 13. Karkoffelmeßl orf 21 .

. ö 1 ; Jas 19 451 5 5, ; Naavmihälv. Sarosyate sss Birascqho die Bolle innahme hrere seinasiatische . ö . ; . 1 ö , Tre, ners] Schlesien 4 45 * ; 3 J . T. Kleinkokel (Kis⸗Küküllö) NMagvmihe lt Särospatat, sollen als Bürgschaft die Zolleinnahmen mehrerer kleinasiatischer JI. Kartoffelmehl 183 1935 S1, feuchte Kartoffelstärke, Frachtparität

. Sätoraljaujhe Sze⸗ Bestimmungen über die Einfuhr und den Verkauf Maze ien Der Erlös werde zu Straßenbauten verwende 1 . Senn 531 33 Kap. Siruv 36-24 Galizien .. w 12 895 * Großkokel ( Nagy⸗Kütülls 44 142 * - 8 ttoralianihel n, . 0 6 ö 9 k f . Gi f Grund Wilajets dienen. Der Erlös werde zu Straßenbauten verwendet Berlin 10,50 M, gelber Struy 231 —– 231 , Kap.⸗Sirup 231 241 *, ; roßtotel (tagy⸗Kütüllö) . rencs, Tokaj, Varanns, von 2 üngemitteln, Futtermitteln usw. Eine auf Drun werden. Exportsirup 29— 253 ½, Kartoffelzucker gelb 233 2514 Kartoffel⸗

1 . K. Klausenhurg (Gtolozs), M. Stadt Sätoraljaujhely . 2 des Gesetzes Nr. 20 vom Jahre 1907, betreffend den Verkauf von St. Petersburg, 19. Februar. (W. T. B.) Heute wurde , , . Rumcoulen 35 =, , Biercoulcur 34 bis

enbur 36 8gr . 2 8a z Torf nn YMß 3. X 3 989 8 3sthe 1660 666 . . 6 . 1. s h 23. h 1 e J. 24 243 M, Ur So 60928 M, vlekrebu 1I1 648 1 Klausenburg Volz s bar) . 9 ,,, St. Czelldömölk, Felsöör, Düngemitteln, Futtermitteln, Sämereien und Pestheilmitteln, unter hier von dem Gehilfen deß Handelsminiflers von Miller eine dem We 59. , . a,, , e g. wen Ia. 7 -= , do. sfelunda St; Bega, Bogsan, Vaeset, Güns (Köszeg), Nöme—⸗ Aufhebung der Bekanntmachung Nr. 463 n 8. Nobemher 15 9 er⸗ Handelsministerium untergeordnete allrussische Handelskammer 7 33 * ; Wel zen starte Dallesche und Schlesische 45 bis Raränsebeg, Lugo, tujvär, Särvär, Stein⸗ äsene Bekanntmgchung vom Deiemher 1910 Mr 6 il be. (eröffnet, deren Aufgabe ez sein soll, die Entwicklung des Erports 16 . Do, kleinskäckig 43 6, do. großftückig 4-4. AM, Varo, Temes, Städte . / amanger (Szombathely), stimmt, daß alle Dünge- und Futtermittel, die jum Verkauf in der russischer Produkte zu fördern. gleis starke Gradl in S0 * G6 SS, do. (Stücken. 50-51 Karansebes, Lugos..— 39 71 . Städte Köszeg, Szom⸗ Kapprovinz bestimmt sind, vor dem Verkaufe bei dem Landwirtschafts⸗ Brüfsel 185 Februar. (W. T. B.) Die Nationalbank Ca e erke ran 3 . 14 ; Mars tärke 34 36 M. Viktoriaerbsen m, St. Bor ovics, Jam,. Mol— ban, ; ministerüm den Vorschriften entsprechend einzutragen sind, wobei hat den Diskont um oH ermäßigt. 5 . ö Koch rhfen 2 26 K Futter⸗ Bukowina... ..... 1 eb . dovg, Orgvicza, Orsova, St. Körmend, Olsnitz (Mu⸗ / Name und, Adresse des Herstellers oder Einführers sowie Sorte und ; . 8 8. 8 * nen e Fm s, nme Gähnen d- , Dalmatien... 6 J . Resieza, Teregopa .... 571126 1 raszombat), Szentgott⸗ Bestandtelle der Dünge⸗ und Futtermittel anzugeben sind, Wien, 18. Februar. (W. T. B) Autwels der Oester⸗ und Taubenerbfen ö. ,, 3 ze, ,, gain ige 22 R. Mär nm gros 113 600 44 11 ͤ hürd, Gifenburg( Vag bar) 5 . Der Verkauf eines Dünge⸗ oder Futtermittels ist verboten, wenn reichisch-Ungarischen Bank vom 15. Februar lin Kronen) Bohnen 28. 30 6, ungarische Bohnen * 6, 9 ö

b. Ungarn. ͤ . Maros⸗ Vor i 1 918 . ; 1 ö j 5 3 55 n ( id vom 7. Februar: No ̃ ussische Bohnen 24—25 M6 roße Linsen 26— 30 M, mittel do.

9 Maros - Torda Dy / . n g. ; ; 6, de e e den Stand vom 7. Feb Notenumlauf russische Bohnen 24— 25 9

ö 14 K. Maros⸗Torda, Udvar⸗ / X. Weszprim (Ves zprom . J ö! nicht bei erster sich bietender Gelegenheit dem Käufer oder seinem Ab, und Zunahme gegen den and von ebruar: Notenumle vussts ch , gen,, , ,,, K. Abauj. Torna, M. Kaschau hely, M. Marosbäasärhely 1 11 52 692 7 38 St. Balatonfüred. Ke Vertreter eine Rechnung übergeben oder übersandt wird, worin der 2969 658 d00 (Abn. 60 0568 900), Silberkurant 302 876 000 (Jun. 20-26 66, kleine do. 16— 20 4, wen ,,, gelbe Kassa! —63z338 3 96 / Balaton sured, Kesz⸗ 5 . . 3 ,. 5 ze . 366 z ; 325 943 000 ( 5240 in Gold Senf 24— 356 6, Hanfkörner 25 30 S6, Winterrübsen 2314 24 , (Kassa) .. .. 38 - 4 K. Wieselb Name und das Zeichen, unter denen sie eingetragen sind, sowie die 3 6tzl ooo. Goldbarren 1 325 943 00 (Zun. a4 900), in Go Sem . Mohn o 50 er Hoh K. Unterweißenb / / Oedenbur X 3 r Bestandteil egeben sind zahlbare Wechsel 60 O06 000 (unverändert), Portefeuille 585 O6 000 Winterraps 24 245 6, blauer Mohn 7G. - 80 6, weißer Mohn ; r t Tapolcza, Zalaegerszeg, Bestandteile angegeben sind. ; a . 6 , . J 1568665669 312 . 896— 90 9 Pferdebohnen 18—19 ! Buchweizen 19 —1t Fehr . ö. ) Star und Futtermitteln sind im Jahre (Abn. 53 No boo), Lombard 64 850 009 (Abn. 11612 090), Hypo. 3 —= 90. M, Pferdebohnen 18—19 M,. Buchwerze Mt, Arab, ? ; . wund d ; 3 n n gz fen nnn Mals 10 13 214 Wicken 16— is 6, Leinfaat 4 - 49 St. Arad, Boros lens, Elet, ͤ K. Neograd (Nögräd) ... 1 94 293 Jalae gers zeg thekendarlehne 99 381 000 (Zun. S6 000), Pfandbrlefeumlauf Mais loko 13 145 „M, Wicken 16— 18 M, Leinsaat 34— ; 6 1 ö ö

Kigienö, Péeska, Vilagos 36 K. Neutra (Nyitr i der Einfuhr von den 204 784 006 (3un. 157 000,, steuerfreie Notenreserve 19160 000. Fümmel 65 72 ½6, 1. inl. Leinkuchen 166 —17 „6, La. russ. de. jenö, P ö gos, K. Neutra (Nyitra) .... bei der Einfuhr von d 947 (Zu 7 = 176 4, Raptkuchen 1—13 S, Ja. Marseill. Erdnußkuchen

44 3 * C t3zrF 110 1 E tarte,

-

—— 92

& NGO, d=

) urg (Moson,,, thely. Pacsa, Sümeg,

ö

2 (Sopron), M. K r

Sopron .... . 180 488 Zalaszentgroͤt, Stadt / Von den eingetragenen Dünge

mindestens einmal Proben zu entnehmen.

. ; . . nan Dünge und . sollen n , g,

w 8 91 ( Zollbehörden untersucht und angehalten werden, damit von ihnen . R . ,,, * 3 ) ! 1 ; * 5— z a. p. ges. Baumwoll saa hl 5öo— vo 157 —169 Proben für die Untersuchung eninommen werden können. Stimmen 15 16 ½, La. dopp. ges. Baumwollsaatmehl 5 60 9so 153 166 .

5 J .