1911 / 50 p. 13 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 27 Feb 1911 18:00:01 GMT) scan diff

oz sel] W Preußische Pfandbrief⸗Bank. Neußer Lagerhaus Gesellschaft Attiva. 9. ßische B . r

Neuß a / Rhein. ; ,

Mig JoszzRri 1 * 86 29 K z 1 , . Sener glversamm, An Gewährte Darlehen, abzüglich der amortisierten Beträge: / J ung sindet am 29. März 0n A, Nachmittags Hypotheken zur Deckung für Vypothekenpfandbriefe Reserven exkl. des Vortrages von 60 244 771,48: Taihr, im oberen Saale der Restauration von Frau it 310 9a7 396, 92 Kapitalreserve Wwe. Ewald Langebeckmann statt. für Hypo⸗ Außerordentliche Reserve exkl. der diesjährigen Zuweisung Erledin ö ir, ,, . von M 300 000, . J t 6. 5 im 832 der Statuten vorgesehenen Agioreserve exkl. der diesjährigen Zuweisung von , , J 403 320 35 Die Herren Aktionäre, welche ihr Stimmrecht in Disagioreserve. J . 1235 95414 2 der Generalversammlung ausüben wollen, werden Provisionsreserve erkl. der diesjährigen Zuweisung von 3. auf § 29 der Statuten hiermit ausdrücklich auf H, Iz Ch, . l l 561 77416 . / ,, * * . 5 ö 5 . * 9. . I . . . . * 12 ö Reserve für besondere Bedürfnisse exkl. der diesjährigen Zuweisung von 6 150 000, * für Talonsteuer. Pensionsreserye . Verausgabte Emissionspapiere: . DYypothekenpfandbriefe zum Zinsfuße

. Sechste Beilag nn ene zum Deutschen Neichsanzeiger und Königlich Freußi

3 000 000 50. Berlin, Montag, den 27. Februar

.

chen Staatsanzeiger.

1911.

Hypotheken zur Deckung .

thekenzertifikate V k Kommunaldarlehen zur Deckung für

Kommunalobligationen ö Kleinbahnendarlehen zur Deckung für

Kleinbahnenobligationen

Bestand eigener Emissionspapiere m Nominalbetrage

von. ge 2 abzüglich Differenz zwischen Bilanz⸗

, nnn,

Kassenbestand einschließlich desjenigen bei der Neichsßanf,

dem Berliner Kassenverein und dem Postscheckamt Wechselbestand, davon 0 2 464 200 erste Bankakzepte Anlage in inländischen Staatsanleihen k Bestand an verlosten Effekten, Coupons und Sorten Guthaben bei Banken und Bankhäufern gegen kurshabende

Effekten mit vorschriftsmäßiger Ueberdeckung. Debitoren:

gegen kurshabende Effekten mit satzungsmäßiger Ueber⸗

2 t 1 985 080,28 Guthaben bei B

1044190, 600 000 ;

3 0605 366, . . Erwerhs. und Wirtschafts enossenschaften.

Niederlassung ꝛc. von Rechtganwälten. Unfall⸗ und Invaliditäts- ꝛc.

Sffentlicher Anzeiger.

Preis für den Raum einer 49gespaltenen Fetitzeile 30 9. 10. Verschiedene Bekanntmachungen.

——

1. Untersuchungssachen. 2. Aufgebote, Verlust Verkäufe, Ve Verlosung 2c. Komm

7 127 199, 0

G4 839. 13 402774 39507

merksam gemacht. Neust, den 24. Februar 1911. Der Vorstand.

Albert Koenemann. Julius Koenemann. Io3 327 Coburger Bierbrauerei. Ahtiengesellschaft. Auslosung non Schuldscheinen des Anlehens vom 1. Juni 1894 und des Anlehens vom

E5. November 1899.

Bei der heute in Gegenwart eines Notars vor⸗ genommenen 18. Auslosung von Schuldscheinen unseres Anlehens vom J. Juni 1893 wurden folgende 22 Stücke:

Nr. 22 51 152 165 222 245 504 527 536 541 554 608 929 986

lktiengesellschaften. Jessenitz. ᷣᷣ 4.

An Ii ert ett ofonde 8 000 ; - Reservefonds 845 24 ö . Attiva. . s 3 3 grnenee ung fond. o 000. Bergwerk Jessenitz ö ,, . . ö ö 1750 000 Betrieb reserve 43918 Abschreibung ͤ 40 00 1710 000 Spez ialref ervefonds 9 ob 39 ginsfuße Erbpachtstelle Jessenitz 61 990 2 . . / ben den tun;, . 9

2 6 2878 800 Abschreibung 2000 = 90 000 33 824 42 33 824 Jinsfliße . 'n K Trebg 145655 Aktiva. Bilanz am 31. Dezember 1910. Passiva. 53 0377 Zugang 1 a a m et.

159012 /

1 M is 6 4 ö 4 K 9012 2560 900 Konto der Aktionäre 175 oo

67 dj = 1096 178 15 J. Prioritãteanleihe ; 25 O00 21498 38 589 68 II. Prioritätsanleihe 30 000

DTT g Amortisationsfonds 40 O00 3 193 . Reservefonds 17 500 2 Erneuerungsfonds . 35 000

2 0865 0090 Spezialreservefonds 46 000 Betriebsreserve. 15 768 13 Dividendenkonto 10 500

394 76813.

Lübeck Wyburger Dampfschiffahrts Gesellschaft in Lübeck. Gewinn⸗ und Verlustkonto.

(102997 Debet.

.

1948 748

von 40/0 S 229 143 300, Zinsfuße

1666 af oz liCsoo! Mecklenburgische Kali⸗Salzwerke, 3004169 40 Bilanz per 31. Dezember 1910. 7221 566 2 =. . .

578 268 50

Per Betriebsgewinn ..

kenpfandbriefe zum 3 / ö 09 k J

Hypothe von 3 10 kJ . Hypothekenpfandbriefe zum Zinsfuße ht , 5 Hypothekenzertifikate zum von 4 09 ; Hypothekenzertifikate zum von 31 , . Kommunalobligationen zum von 4 0/9 . Kommunalobligationen zum Zinsfuße von 34 JJ Kommunalobligationen zum Zinsfuße J Kleinbahnenobligationen zum Zinsfuße , , w Kleinbahnenobligationen zum Zinsfuße I Zinsen auf verausgabte Emissionspapiere: am 2. Januar 1511 fälliger Betrag . 0 . Anteil pro 1910 an den Zinsen per 1714070 JJ 1500 9000 Anteil pro 1910 an den Zinsen per 100 J. Mai 1911 J 7958,67 zurückgestellt für nicht erhobene Beträge, 224 111,09 330 238 21 Bremer Jute Spinnerei und Weberei Gekündigte noch einzulös 583 190 26 . * K 12 ö z Aktien Gesellschaft in Hemelingen. wd Gewinn⸗ und Verlustrechnung „Nicht erhobene Dividende am 21. Dezember 1910. Reingewinn 32 592 278 67

Debet. s 3 4 2 2

Beiträge zu den Arbeiterwohl⸗ Debet. Gewinn⸗ und Verlustrechnung pro 1920. fahrtseinrichtungen u. Abgaben 42 81576

Hypotheken- und Bankzinsen, ab— S, 6 züglich eingenommener Zinsen, An Zinsen auf Hypothekenpfandbriefe, Kommunal-,

1 28 860 10 Kleinbahnenobligationen und Zertifikate. Handlungsunkosten 12 669 72 Kursverlust auf Staatspapiere. wd, Feuerversicherungsprämie . 7936 60 Geschäftsunkosten inkl. M 183 691, 12 für Steuern Verlust an Außenständen 141975 und 6 7270, für Staatsaufsicht. Abschreibungen). 96 50112 Ausgaben für Bankgebäude und Inventar. Reparaturen 46 209 34 ĩ

J Reingewinn Gewinnsaldo für 1910 144 673 87

411 08626

6 90h 000 Iinssuße

418 920

366 853

288 362 618 811

Bankhäusern zur Ein— . ö lösung eigener Zinsscheine ꝛxc. . und bei der 4. Auslosung des Anlehens vom inzwischen beglichene Forderungen aus P X . 2 w = . * 9 S9 ) 15. November 1899 folgende 6 Stücke mahle, , 149 364,08 Nr. 1077 1178 1202 12588 1371 1457 noch nicht fällige Pwovisionen aus Dar gezogen. . JI ö Wir machen dieses mit dem Bemerken bekannt, fleht, ö ie uA: 299 RN khn mk , z 4 * daß die Auszahlung gegen Rückgabe der betreffenden Zinsen auf Hypotheken, Kommunaf- Rv Schuldscheine nebst den noch nicht fälligen! Zins. darlehen: abschnitten am 1. September d. J. an unserer fällig am 2. Januar 1911 57. m 2 Lor 2z vũs o soyr a , . . 6 j . 2 feln und die Verzinsung mit diesem Tage rückständig aus dem Jahre 19107 aufhört. Ren, Coburg, 23. Februar 1911. ,, r z zj ' 2 5 salUltg . * 16 ' Coburger Bierbrauerei⸗Attiengesellschaft. Hr r, . Duale DeUllbte SbhBIIrLaßt Inventar.

109 093,68 Schiffskonten . Belegte Gelder Giro⸗ und Kassakonto!.

Abschreibung 16000 Grundstück Malliß. Zugang

4938 000,

70 112,50 17 638 60ο, 0( 2, 26 255,0

3 607935 58 Kleinbahnen⸗

5 458 500,

Abschreibung Schachtanlage. Zugang Abschreibung Bergwerkstagesanlagen Zugang Abschreibung . 51 605 76 Fabrikanlagen, Gebäude, Maschinen und Apparate ...... ; . . Zugang 1769 033 59 Veit den Belegen Abschreibung Dampfkesselanlagen

) 7 Ilugang

62 oM

332 500,

.

3 368 os 3,72 10 594,72 3368 678 44

1143 086,82 394 768 13

1955 081,583 675 00676 Der Vorstand. Hermann Warncke. Oskar verglichen und richtig befunden. zeitmann, G. A. Severin, Mitglieder des Aufsichtsrats.

Der Vorstand. F. Westhofen.

de Emissionspapiere r Gaedertz,

Wꝛetals - Zieherei Act. Ges⸗ Köln⸗Ehrenfeld.

Bilanz ver 31. August 1910. Passiva.

ys R s 3 . Abse jreibung

m,, , ,

Verwaltungs 6 Zugang

Abschreibung

und Wohngebäude . 1* -. 51 9

Per Aktienkapitalkonto Stammaktien

17 000,

329 62933 130 000 6929 38

120 846 22 241692 Id T7 J 2; s 80 86 ; ig ; . 853 58 2 J 05 . / . ,,, ö. ö Mm nt Obligationenkonto z Zugang ho 909g Oh e,, , ee . 44 gg kontokorre Kom⸗ . , 218 544 66 Kontokorrentkonto, aS 438 882, 25 Abschreibung 2609 05 113816 Rrehhoren 273 034361 176 792,40 J M . ; . 775 35 Atzeptekonto . 4198633 J ,, w 39 363 on Apt ö 2174065 Diverse Rückstellungen Ueberschuß . ö 5 Ss 5 für Delkredere, Aktien. - 795 665 85 ste 99 O . . . k empel, Obligations⸗ Werkstatteinrichtung und Bestände 9729 , Zöhne . Mobiliar J . ; W erkze uge konto Bestand . 9. 09 Zugang ͤ and

216,97 Abschreibung 13 812,44 14029 41

und Wagen

Arbeiterwohnhäuser

Nor! 3 Zugang Vorzug

102998 48 . aktien 514 000,

Per Vortrag aus dem Jahre 1909 . J i

14 543 382 55 , Zinsen auf Hypotheken,, Kommunal- und Kleinbahnendarlehen 13 30085 Verwaltungskostenbeiträge

Darlehnsprovisionen:

auf gewährte, prolongierte und munal⸗ und Kleinbahnendarlehen J

Jahresanteil an zurückgestellten Provisionen

Gewinn an Emissionspapieren:

Kursgewinn aus Verkauf und Rückkauf Begebungskosten . . ö

Jahresanteil am zurückgestellten Agio

531 O00 . 36 300 250 0 0

Abschreibung Ws 18 100900 . 119282 88

587 688 05 12 959 46

3 172 355 03

zurückgezahlte Hypotheken-, J 58 400

abzüglich Emissions⸗ und 6 126 420,64 278 175,10

S6 404 595, 74

228 663 14

Kredit. Gewinnvortrag aus 1909 ... 1 23931 Bruttogewinn 399 846 95

26

Töss 3 hiervon ab das in die Passiven de - 5 eingestellte Agio aus verkauften? Bilanz am 31. Dezember 1910. 4 , . , e. ; Sinsen für Lombards und Debitoren abz.

Aktiva. . F Kreditoren J 139 342 39 Zinsen auf Wechsel . 0 . . . . . . .. Zinsen auf eigene Anlage in Staatsapieren

Zugang.

k r Bilanz gesetzmäßig Y

missionspapieren mit 68 186, 75

)

Zinsen für Depossten md

yreibung

J d ,, 44 000 zugan J 2233 886 0 Provisionen und sonstige Einnahmen im Effektenverkehr Val ion d tat fstammeinlagge 2 k n , w 203 000 Gewinn an verlosten Effekten, Eouponz und Sorten JJ 836 Zugang 3 9 FJ 25 611 95 Kohlen⸗, Magazin 1226 Debitoren . = . Avaldebitoren Preußische Pfandbrief⸗Bank. Effekten ; Dannenbaum. Gortan— Zimmermann. . Abschreibung J g00 866 02

Bankguthaben und Kassenbestand

lloꝛosè] Gladbacher Actien Baugesellschaft.

, (Abschreibungen insgesamt MS 2 226 038,28) Arbeiterwohnungen w (Abschreibungen insgesamt AM 81322, 73) Vorrat an Roh⸗ und Betriebsmaterial und fertigen Waren. Kassen⸗, Effektenbestand guthaben J Im voraus bezahlte F euerversicherungs⸗ prämie

Lagerbestände

und

Berlin, den

983 17015 und 150 527 50

17 89523

(103233 . Gemäß z 244 des Handelsgesetzbuchs machen wir 5. Vassiva.

Anteil an dem Verband de utscher Jute⸗

Industrieller G. m. b. H. in Braun—

Gded 13 700 Debitoren 334 790 04 2 705 661 26

Passiva. 1350 Aktien zu 6 1000, 4090 hypothekarische Anleihe Gesetzlicher Reservefonds. Statutenmäßiger Reservefonds Arbeiterunterstützungsfonds K Reserve für Zinsen, Löhne u. Frachten Kreditoren. . Reingewinn für 1910 . ½ 13343. dazu Saldo von 1909

1350 000 370 000 - 58 646 45 170 000

1965607

144 673 87 270566126

Die auf 46 80, für die Aktie von 1000,

L. hiermit bekannt, daß die Franz Urbig, persönlich baftender Gesellschafter der Direction der Disconto Gesellschaft, Berlin, Theodor Hemptenmacher, Wirklicher Geheimer Oberregierungsrat, Direktor der Commerz⸗ und Disconto⸗Bank, Berlin, in den Aufsichtsrat unserer Bank ingetreten sind. Berlin, den 25. Februar 1911.

Preußische Pfandbrief⸗Bank.

Dannenbaum. Zimmermann. 100438

Durch Beschluß der Generalversammlung 29. November 1910 ist das Stamm kapital unserern Gesellschaft von 250 000 S auf 1060 000 * herab⸗ gesetzt, indem die Aktien im Verhältnis von 5: 2 zusammengelegt werden. sordern demgemäß unsere Aktionäre auf, bis zum 31. Mai 191 1 ihre Aktien zum Umtausch und zur Abstempelung bei

vom

Wir

Aktiva. Bilar

iz am RI. Dezember 1910.

Immobilienkonto:

a. Grundstücken. ;

b. Geschäftshaus Verein osstraße

. Volkskaffeehaus Lüpertzender straße ö

J. 31 Miethäuser ;

T Häuser zum Verkauf.. 231 Häuser mit Kaufanwar tschaft vermietet:

Kaufpreis Mo 1 494 594,99 darauf bezahlt 343 697, 38

Debitoren, Restkaufprend Vr. auf

gelassenen Häusern

Debitoren, diperse

Inventurkonto

Utensilienkonto

Aktienkapitalkonto J DVypotheken⸗ und Darlehenkonto Kreditoren, diverse JJ Baukonto Karstraße, rückständige Aus lagen. Baukonto B Auslagen w Zinsenkonto, rückständiger Straßenbaukonto J Rücklagekonto für mit Kaufanw⸗ Vauser: Ende 1909 Abgang in

18 800 602 281 76 47907

onnenbroich, rückstän

1150 89761

begebene

1910

68 480, 10150

na ann B 191 Zugang in 1910

Amortisationskonto

Passiva.

Aktienkapital Reservefonds 1 Reservefonds II. JJ 4 0loige hypothekarisch sichergestellte Anleihe, rückzahlbar

zurückgezahlt . J Noch einzulssende ausgeloste Anleihescheine Noch zu zahlende Anleihezinsen ; Lohnkonto, rückständig per Dezember Rückstellungen für Synditatsspesen Kreditoren . Avalwechselkonto J Gewinnvortrag aus dem Jahre 1909. Reingewinn aus 1910

mit 102

Preisausgleichungen 2c.

Debet.

2500 000

9 366 302 82

124 887 64

310 000 2

9000000 491 19046

190 000

122 98318 287 831 38

768119046 68 000 50 805

Gewinn und Verlustkonto per BE. Dezember 1910.

8 879 178 Kredit.

—— 16 * 16 9

1b

ieinrichtungskonto 31. 10. noch nicht fertig montierte Maschinen usw. ö „Kontokorrentkonto, Debitoren FKassakonto, Bestand Postscheckkonto Kautionskont⸗ J ö Beteiligungskonto, Bestand Effektenkonto: Nicht begebene Obligationen Betriebsmaterialienkonto, Be⸗ stand. . Rohmaterialienkon Emballagenkonto Kobhlenkonto, Bestand

18 / 16 6

122 9831

134 379 67

72 656 17

Gewinnvortrag ; - Ueberschuß aus Bergwerks— und Fabrikbetrieb - Ueberschuß aus Mieten und Pachten k Ueberschuß auf verkaufte Eisenbahnwagen

festgesetzte Dividende kann vom 24. Februar d. J. ab gegen Einlieferung des Dividendenscheins Nr. 37 bei uns oder der Bremer Bank Filiale der Dresdner Bank in Bremen in Empfang genommen werden. Hemelingen, den 24. Der Aufsichtsrat. C. G. Hartwig, A. Ahlers.

uns einzureichen und, soweit die eingereichten Aktien Versicherungskonto die zum Ersatz durch neue Aktien erforderliche nicht erreichen, uns zur Verwertung für Rechnung der Inhaber zur Verfügung zu stellen, mit der An drohung, daß die Aktien, bezüglich deren die stehende Aufforderung nicht befolgt wird, nach? der obigen Frist für kraftlos erklärt werden. Quakenbrück, den 16. Februar 1911.

—— Bestand Verlust

Allgemeine Unkosten

Zinsen .

Abschreibungen: .

auf Bergwerk Jessenitz

Erbpachtstelle Jessenitz Erbpachtstelle Trebs Grundstück Malliß. Schachtanlagen.

Ende 1909 Zugang in Reservekonto. wd Fonds für außerordentliche Vern al tungszwecke Ende 1910 Ueberschuß .

115 100, 6 h00,

. Fertige und halbfertige Waren,

914 1910 Saldo,

1146 350 35 146 35 J

Metall⸗Zieherei Act. ⸗Ges. Köln⸗Ehrenfeld.

Gewinn⸗ und Verlustkonto.

10 000 2000 9012 214 98 72 446 23

Februar 1911. Der Vorstand. 741 Baben.

490 33s

Soll.

. 2138 699 27

Per Warenausgangskonton.

Vorsitzender. Brune Girardoni. Geprüft und mit den Büchern inhaltlich in Ueber einstimmung befunden. Hemelingen, im Januar 1911. 103012 Otto Röhling, beeidigter Bücherrevlsor. og ois] Bremer Inte Spinnerei und Weherei

Nordmestdeutsche Metallwaren. CFuhrihen

Aktiengesellschaft.

R o Anleihe von 1903 der früheren, jetzt mit uns fusionierten Actien⸗Gesell⸗

Zahl Kassenbestand ͤ

ö. Zuschreibung zum Rücklagekonto für

Debet.

Gewinn⸗ und Verlustkonto 1910.

6 * 5107196 9341 97 16 350 38

Ausgabe an Zinsen Ausgabe an Reparaturen Ausgabe an Generalunkosten

Einnahme an Zinsen und Miete 86090 Einnahme an Bauten und Bauleitung 19396 Entnahme aus Rücklagekonto für mit

Kaufanwartschaft begebene Häufer.

Bergwerkstagesanlagen 51 60576 Fabrikanlagen, Gebäude, Maschinen und Apparate Dampfkesselanlagen Verwaltungs⸗ und gebäude ö Arbeiterwohnhäuser Eisenbahnanlage .

160 532 59 . 10 40652 Wohn

692938 209848 2509 05

An Arbeiterversicherungskonto. Betriebsunkostenkonto Vandlungsunkostenkonto Gehälterkonto. Emballagenkonto Kohlenkonto Lohnkonto 3 Materialienkonto

.-

*.

8 98537 14 93051 127 69508

212 053 76

Ueberschuß der San erung

34318 Ney its Saldo, Verlust

aus 3 503 90 46 562 35

mit Kaufanwartschaft! begebene 715346 Häuser w 48416 Abschreibung auf Miethäuser—

Ueberschuß .

schaft Schalker Gruben und

Hütten Verein.

Am 19. März d. J., Vorm.

im Geschäftshause der Direction der Disconto⸗

Gesellschaft zu Berlin, U. d. Linden 35, die Aus⸗

losung derjenigen Teilschuldverschreibungen statt, die am 1. Juli 1911 rückzahlbar sind.

Nach §h der Anleihebedingungen sind die Inhaber

der Schuldverschreibungen berechtigt, diesem Termine

s 19 327,67 Rückstellung Obligationszinsen: 1115,13 Diverse Räckstellungen

Abschreibungen.

Reparaturenkonto

Mobiliar. Zinsenkonto.

10150 ! H 459 20 53393 Pferde und Wagen , 13 500 55 J 233 350 6 106 gl4 86 122 98318 Durch Beschluß der Generalversammlung vom heutigen Tage 257 331 38 Dividende von A mit SM 13 200, sowie die Zuteilung des Restes des 5 23 Fonds für außerordentliche Verwaltungszwecke genehmigt.

beizuwohnen. Die Auszahlung der Dividende erfolgt durch die Gladbacher Gewerbebank e. G. m. u. S. / Bergwerk Jessenitz (Mecklbg.), den

Gelsenkirchen, den 24. Februar 1911. vom H. März d. J. ab mit M E2, per Aktie. Der Aufsichtsrat.

Hef emk:; . Fa⸗ M. Glad dach, den 23. Februar 1917. Kayser. Gelsenkirchener Bergwwerks— .

1 4 Nachgesehen und mit den Büchern ibereinstimmend gefunden. Actien⸗Gesellschaft. Hermann Busch, Kommerzienrat, Vorsitzender. ü ,, Kirdorf. F. Burgers.

Aktien. Gesellschaft in Hemelingen.

In der ordentlichen Generalversammlung vom 24. Februar d. J. sind laut notariellem Protokolls bon unserer A 5 hypothekarischen Anleihe zehn Anteilscheine, jeder zu 1000 A6, ordnungsmäßig ausgelost, und zwar die Nummern:

1 99.107 194 286 336 410 425 431 und 132, welche hiermit zur Rückzahlung am 1. November d. J. gekündigt werden. Die Rückzahlung erfolgt durch die Bremer Bank Filiale der Dresdner Bank in Bremen. Die Verzinsung hört mit dem Rückzahlungstermin auf.

Hemelingen, den 24. Februar 1911.

Der Vorstand. A. Ahlers. Bruno Girardoni.

20 442 80 12 697 31 48 449 53

542 599 43

10 Uhr, findet

10691486

Gewinn: Vortrag aus dem Jahre 1909. Reingewinn per 1910

542 599 435

410 81456 968 260 26 31. Dezember

wurde die Verteilung einer Ueberschusses mit M0 305,55 an

Cöln Ehrenfeld, den 31. August 1910. Der Aufsichtsrat. Friedr. Knippschild, Vorsitzender. U Vorstehende Bilanz nebst Gewinn und Verlustrechnung und mit den richtig geführten Büchern übereinstimmend gefunden. Die Revisoren: Alfred Pühl. Friedr. Aug. Schmidt.

. Der Vorstand. Hugo Holzapfel. Frank Giebel. haben wir durch Stichproben geprüft

1910. Der Vorstand. Kulle.