Berlin,

Zweite Beilage zum Deutschen Reichs⸗Anzeiger und Königlich Preußis

Sonnabend, den 7. Juni

ee1..“]

chen Staats⸗Anzeiger.

1902.

Zusammenstellung der Berichte von deutschen Fruchtmärkten für den Monat Mai 1902.

8 Durch⸗ g5 Durch⸗ Für 8. vreis Für 8 1 Doppel⸗ 5r— schn epreis 1 Boppel⸗ schattahnehs Marktorte, zentner 11 Doppel⸗ 1 Marktorte 21u E5 Ver⸗ . Provinzen, 8 cejahlter kaufs. ö“ Provinzen, aezablter . raufs. Schen von welchen verkaufte Menge und Preis 4 von welchen verkaufte Menge und Preis 2,8 8 Staaten. 8 werth 1ℳ Staaten. 1 = 8. werth ℳ Verkaufswerth berichtet wurden. h 9 868 Verkaufswerth berichtet wurden. me. br v. 8 2 drigster ster8. Mai April drigster ster 87 Mai April ℳ ℳ [201 9el ℳ ℳ ℳ ldoο α. ℳ Se Gerste. Westpreußen .. Thorn . 17,80 18,20]/ m118 2 128] 18,03 18,06 Westpreußen .. Elbing, Thorn. 12,50 18,66 420 5 692 13,55 14,48 Anklam, Stettin, Pr dis Stargard 17,00 18,00% ꝑ254 4 452 17,53 17,35 Pommern . . .. Stettin, Ppritz, Stargard, Stolp. 12,50 16,00% m208 2 723] 13,09 13,18 Posen, Lissa, Krotoschi 2 16,60 18, 00 200 3 480 17,40 17,16 Posen . . . . .. Posen, Lissa, Krotoschin, Filehne, “ Se Baeh. Glogau, Sheehl- Kolmar, Bromberg,]] 11,00 15,00 948 11 585,] 12,22 12,32 olkwitz, Goldberg, Hirschberg, Kreuz⸗ 287 142] 17 7 ongrowi Haleh Sppveln, Ralibor, Neuftadt. 13,60 18,80 16 573°0 9287 1421 17,33]1 17,04 Schlesien .... Treznilt, Oblau Strehlen, Glogau, Neiße Hirschberg, Kreuzburg, Oppeln, 11,00 14,70 3 274 41 680 12,73 12,90 Marne . 17,10 17,60 400 6 950% ß17,38] 17,05 Katibor, Neustadt, Neiße T Invper ... Hildesheim, Dudersta adt, Emden 15,40 18,00 3 837 64 220 16,74 16,82 Schleswig⸗ Holst. Marne . 6168öö16 400 5 280] 13,20 13,20 estfalen. Paderborn 1 16,00 17,00 350 5 900 16,866 Rheinland. . Mayen, Geldern, Saarlouis. . 13,70 17,00 264 3 915] 14,83 14,74 Hessen⸗Rassau . Fulda, Limburg. 16,50 18,75] 1.764 30 785] 17,45 17,18 Bayern . . . .. Nenchen et Stäuttn gien⸗ 2 13,46 18,00 415 6 592 15,88 16,08 4 9 1 7 ns 2 1 Seeeä1a Noqgene Alce Goa, Beden Neu6, 16770 18,29 6 706, 115 704] 17,25 16,86 Württemberg neaäaicnchebente gzKngen, ve . 8 9 7 München, Landshut, Stetubing,Regens. 35 77 502 8 ingen, Biberach, Ehingen, Laupheim, 7 3 1 vg Dintelsbühl, Augsb burg 14,32 20,00 4 194 77 503] 18,45 18,55 — Ravensburg, Ulm, “ 18,70 18/% 8 9 868] 15,25] 13,42 Württemberg .. 5 Bopfingen, Ravens⸗ V 16,80]/ 18,70 1758 31 160 17,72 17,67 e 8 Munderkingen burg, Ulm, Langenau 9 b 1 1 Mecklenburg⸗ 8 2,7 . 1 472 .

“ Offenburg, Raftatt. 1700 18,00 92 1607] 17,47 1724 Schwexin —— Rostock, Waren “

Rostock, Waren. 16,60 18,10 15 298 266 958] 17,45 17,32 üe. Arnstadt .“ — 16,71

“ Arnstadt. 15,20 17,60 71 1 217] 17,14 16,99 Im An vorbenannten 52 Marktorten 11,00 18,66 12 347] 169 814] 13,75 Chendereehsen ulbausen St. Avold, Snargemünd. 1650 1825. 9161—168 340 —18,05 17,81 11A“ Sb

Im Reich. ... An vorbenannten 57 Marktorten .. 13,60 20,00 64 052 1 124 298] 17,55 „ 1 F Februar . 980 18,00 30 638 420 7238 —- 13,

1 „ 54 Marktorten*) im April 1902 13,50 21,20 44 416 769 546 — 17,33 88 — „ Januar 8 9,80 18,40 33 647 455 6800% — 88 2 „ März . 13,80 21,00 57 216 981 550⁄% —— 17,16 614* 8 „ Dezember 1901 9,80 17,00 40 1200% 547 355 — 3 88 * 8 Februar „ 13,50 19,33 52 990 891 446 — 16,82 „ 68 8 „ November „ 10,00 18, 60 65 7287 913 481 — 1 „89 „ „ Januar 13,40 19,80 65 891 1 095 969 — 16,63 61 8 „ Oktober . 10,00 18, 20 62 452 867 550% — 12 69 8 . Dezember 1901 13,40 19,80 73 671] 1 220 7277 — 16,57 „ 60 . „ September „ 10,00 17, 69 46 6066 610 879 — êe 1 8 November „ 13,40 18,80 80 227 1 312 294 — 16,36 „ 57 . „August 82 10,00 18, 40 41 0931 549 63838 — „ 65 1 „ Oktober 5 13,35 20,60 74 893 1 212 782 — 16,19 638 8 „ Juli 4 10,30 18, 40 6 697 89 924 — 69 8 „ September „ 13,35 21,80 92 919 1 526 1788 — 16,42 837 8 „Juni 2 10,70 19,00 6 502 89 092⁄ — 58 8 9 August 8 14,15 22,00 69 289 1 172 484 — 16,92 „ 60 2 „ Mai 8 11,00 20,00 11 022 157 874 — 563 8 Sul 8 13,30 21,00 33 419 572 256 — 17,12 „ 62 „ * „April 8 10,80 21,20 13 7771⁄ ꝙ203 763 — 111“ Juni . 12,80 21,0049 064 849 853 17,32 . 8* „ 8 e. „ 14, 00 20,27 9 692 911 030 1729 Hafer. 6 8 „ Apri 8 51 319 846 016 16,49 h zara⸗ g 1 Ostpreußen ... 8 8 Insterpung. Goldap, Marg⸗ 4,00 16,65] 4 585 72 244] 15,76 1 Rogge 8 Westpreußen . . Elbing, Thorn . ö11“ 8 293]1 15,47 15,42 ö“ Goldap, Fen. 4 885] 14,09 Beltheeuhens “ Potsdam, 1“ 16,00 18,00 495 8 387] 16,94

Westyreußen . Elbing, Khorn 232 3536] 15,24 15,26 Vommern .. .. Demmin, dNasiag Stettin ASHrrxit,

Brandenburg . . Luckenwalde, Fürstenwalde, Kottbus 158 2 227 14,09 14,34 v11“ bslin, 7 26 935 5 Ppommern .. . . Anklam, Stettin, Pyritz, Stargard, - Schlawe, Rummelsburg, Stolp, g— AXXX“ 9 schivelbeln, Söchin Schlawe, 2 281 33 576] 14,72 14,51 Posen p eFenenburg, Krotoschin, Filehne; I

. Rummelsburg, IpP, Latenbugsgsgsgsgsgsgs “ „ 8 12,00 16,50 266 33 592

Posen .. .... Posen, Lissa, Krotoschin, Fllehne 1 erah 2 Kolmnar, Wongrowitz/ 2266 33 598] 14,83 14,18 chneidemühl, Kolmar, BeJilhne, 13,20 16,25] 1 9599 28 277] 14,43 14,53 chlesien.. .. en. au, Trebnitz, Ohlau, Strehlen,

Wcongrowitz Versals Sagan, as. Polkwitz, 11,75 16,00% 7 380/ 108 503] 14,70 14,26

Schlesien .. .. Namslau, Trebnitz, Ohlau, Strehlen, Opj 1ar-. Hirschherg, Krenohurg. 1 86

Neusalz, Sagan, Glogau, Polkwitz, 119 b ppeln, Ratibor, Neüstadt, Neiße 3 — Goldberg, Hirschberg, Kreuzburg, 11,60 15,30 / 9 520 y134 164 14,09 13,89 Schleswig⸗Holst. Marne. 2 14,80 16,10% 600 9 470] 15,78 14,46 8 8. Segeln,. Ratibor, Neustadt, Neiße 111“ Hannover . . .. vütgecheim, Duderstabt, Lüneburg, 14,33 17,10% 2 890% 47 317] 16,37 16,12 Schleswig⸗Holst. Marne . 1 8 1 500 15,00/ 14,10 Westfalen. aderborn 16,20 17,60% y321 5 3 8 “ 1 20] 17, 32 433] 16,93 3 Hannover.. .. Eee ech Didderstadt, Lüneburg, 13,60 16,15 3 178 47 157] 14,84 14,52 Heülenr Nassau Pelanb Limburg . 16,50 y17,600° ꝑy481 8 119 16,88 128

Westfalen. es 14,20 15,10% y437 6467 14,80 14,24 Rheinland Maven, Klexe Goch, Geldern, 16,00 20,00] 3 131 55 561] 17,75] 17,45 Hessen⸗N assau “ Tenheng Goch SFeldern N 14,40 16,00% y833 12 949 15,55 14,90 Bapern . . . .. Mönaheg Fandshut, S Straubing, Regens⸗ 8 9

Fheiafen. kegearrsai Ss; dein Vcus⸗ 13,70 16,56 4 595 67 546 14,70 14,25 Sachf egh Dintelsbühl, Augsburg 8 95 10 1991 188 460] 18,46 18,40

8 1 achsen.... autzen. 5, 12 405 6 346]/ 15,67 15,44

Bayern ... .. Möncherxratshut, SPauchas ecen 13,20] 16,91] 2 8297/ 43 064] 15,22 14,85 Winzenden, nrac, Falan Hefpeabeim,

5 rg .. Aalen, Giengen, Bopfingen, Biberach, Giengen, Bopfingen, 8

Württemberg Laupheimn, Ravensburg, Ulm,] 13,40 17,40%⁰mu572 8236 14,37, 14,27 rrch, Fan äen e Rüne 1440 18,00% 4827 80 1811 16,1 .680

Langenau „Lc 1 2 Baden.. . ... Offenburg . 4“*“ Offencenrg, Rastatt. 17,00 18,00% 477 833] 17,72 17,51 v Rostock, Waren 13,70 15,20 8 3555 123 053] 14,73 14,18 NFe. eng0g. Rostock Vrnren 14,20 16,73, 14 718] 234 420 15 98 1 S 8 werin 2 8 1 2 1 rzbur⸗ 95 “ 76 . 2 5,06 2

(häebrrse Arnstast. . 160 19600 Mo, e. 198 10,8,.hg; atce 16,40 19,00% 938 1683 18,10 17,66

CFentbetheingen St. Avold, Saargemünd. 1360 15,50 5940% 89986 15,15 14,64 Chahebothrdidee Müälhausen, St. Avold, Saargemünd. 16,00 1920 —27711—C49763]—11796.1786

Im Reich.. ..An vorbenannten 7 6 Marktorten .59 11,60 17,40 46 015=⁄ 674 732] 14,66 Im Reich. . .. An vorbenannten 87 Marktorten 11,75,] 20,45 57 487 945 546¹ ß16,45

. 8 Marktorten*) im2 Serl 1902 98 8g 88 88 “ e- 1u“ 2. “ 1902 29 9 81 18b . — S., „ 5 8 81 8 „ 2 7 2 * „ „ „ März „ 3 2, 5 3 249 gs 6, 75 8 „ Februar „ 12,00 16,80 54 544 774 464 — 14,20 3 3 2

.2. . . Famwar . 11,00 1620 61 41† 368032⁄ — 1413 . 6 . . Kebrar . 1228 1920 93018, 1 940 818 138 77 . „Dezbr. 1901] 11,60 16,40 64 408 y902 6038⁄ — 14,01 84 2 Dezember 1901 10,22 18,00 108380 1 619 0444 — 14,94 79 1 „November „ 11,70 17,40 62 842 866 44383 —- 13,79 S .November „ 10,75 18,00 94 929 1 363 840 — 1437 1 8 „Oktober . 11,50 17,80 70 480]% 941 970⁰⁄0 — 13,37 86 Oktober 8,60 18,00 85 405] 1178 6805 — 13,80 1“ „September. 11,20 20,00 87 726]1 178 045 — 13,43 uö1“ „September . 10,50 19,35 81 160] 1 109 001 13,66 77, . August „ (11,80 18,80 98 681] 1 343 235 — 13,61 82 4 „August. „ 9,17 18,80 73 202 1 034 1 412 . 2 . . Zat . 11239 1580 889 808 89 — 14381 : 8 . . 3h . 1009 2000 32 927 1988 B309 — 1841 . „ Juni 8 11,25 17,60 50 244 715 406 — 14,24 3 8 2 8 40 2 328 3 88 25 1 874 — Fan⸗ “ . 833 9 . Juni . sh1040 20,00/ 38 331]° 579 525 15,12 75 8 . Nbai . 1199 ööö“ 1398 87 8 „Mai 4 10,75 20,25 48 783¹1⁄ 721 5399 — 14,79 7 . „ Apri . 1 :2014. 610 — 88 „ 90 2 „April 8 10,75] 20,50 52 7561 777 5365 — 14,74