4) Erl

8) Nebe

ercde—

1) Ueb )Merträge (Reserven) aus dem

a. für noch nicht verdi 5 srachnichtneniente ℳ 302 769,35

hierzu: Ueber⸗ hesunh aus

b. Schadenreserve i

z) Acbenleftongen der Bersicherten: eben. un 8 Polleegeba 8 Pfisper e 8 ös aus Bruchstücken:

a. für Schäden aus den Vo ℳ 1

b. für Schäden aus dem Rechnungs⸗ jahre. 8

. .„ „ „ „ „ „ .„ 2. 972—

1) Ueberträ Varfehren (Reserben) aus dem

a. für noch nicht verdiente Prämien (Prämienüberträge) a .* ℳ 89 557,28

hierzu: Ueber⸗ weisung aus

Gewinn . . .

der ℳ 47,03 betragenden denermittlungskosten, aus

„ℳ 10 108,47

t — der ℳ 729,24 betragenden eenermittlungskosten, im

. ℳ 146 118,91 ckgestellt „ 15 400,78

ftsjahr für noch nicht te Prämien (Prämienüber⸗

1““

den Vorjahren:

Rechnungsjahr:

„.„ .11“

rämieneinnahme abzüglich der

4) Verwaltun kost onen und sonstige Be⸗

züge der Agenten — b. sonstige Verwal⸗

Steuern und öffendlsche Abgaben.

2 Gesamteinnahmen A. Einnahmen. IV. Einb

Rückversicherungsprämien...

n: schl. der ℳ 6,— betragen adenermittelungskosten, aus den Vorjahren, Anteils der Rückversich

l. der ℳ 511,36 betragen⸗

dem 1906er2h vevu, denermittelungskosten,

b. Schadenreserve — . 2 Prämieneinnahme abzüglich der sberin 1 nleistungen der Versicherten:

olicegebü 4 Weluffgebühren “

A. Einnahmen.

1 )Müberträge (Reserven) aus dem Vor⸗

a. für noch nicht verdiente (Prämienüberträge) ℳ 2 hierzu: Ueberweisung

aus dem 1906 er Gewinn...

1 11“ . mieneinnahme ab⸗

ebenleistungen der Versicherten:

1“

Gesamteinnahmen

1) nf ö11114114111“; 2 Uhlen .,

8. Breslaau ean 144“ 2 6. Olrdenburg 11“ .

Aktienübertragu ngsge⸗ serfallene Diwiden⸗

1

2 Gewinn aus der Feuerversicherung winn aus der Trantportversicherung asversicherung bstahlsversicherung

ewi

4 8 G 6)

welcher verwendet wird:

a. 1) zur Brandschaden 2) zur Kursreserve mit 3) zum Dividendenergänzu

b. zu Tantiemen an t

c. zur Dividende an

d. 1) zu Gratifikationen und gem

zum Disposition

zum Beamtenun zur Abschreibun zur außerorde

Anteils der Rückversicherer

8. zurückgestellt 2 e (Reserven) auf das nächste für noch nicht ver⸗ ien (Prämienüber⸗

ö1““

abzüglich des

d sonstige Be⸗ enten ꝛc. ℳ 14 876,91

81114“*“

diente Präm

Verwaltungskosten,

Steuern und öffentliche Abgaben.

Gesamteinnahmen ..

sierleitungsversicherun

Rückversicherungkprämien 209,65 betragenden

gskosten, aus den lich des Anteils

zurückgestellt

ittlungskosten, im Rech⸗ abzüglich des Anteils

ügl. der Ristorni

n erreige au 8

glich des Anteils der ö” abzüglich des An⸗

ter: sonstige Bezüge . ℳ 4 963,89

4) Abschreibun

a. Provisionen und der Agenten ꝛc.... b. 8n Verwaltungs⸗

EEE

— — Steuern und öffentliche Abgaben ..

11111414“

4 andere Einnahmen.

11W

EEäTTT11 111A“

e ö5 11““

VII. Rekapitulation und Gewinnverteilung.

1““

11““ 11ö1“

11““ 1“

11141“*“ 11““

winn aus der Spiegelgl

Feminn aus der Caafrashenecgeersicherung eer Wasserleitungsversicher

Zinsen und andere Einnahmen . . . . . . .

1“““

ℳ 100 000,—

. . 2. EE“

ZE““ 82 100 000,— 8

AZET11“

superreserve mit

EEEETeee

.ℳ 144 597,28

1 294,12 „200000.—

genehmigt worden.

Vorstehender Rechnungsabschluß ist in der Generalversammlung der Akti

Schlesische Feuerversicherungs⸗Gesellschaft. Der Generaldirektor: 1 Max Schwemer.

Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1907.

A. Aktiva. 1) Forderungen vüns n6 Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktienkapital 2) Sonstige Forderungen b“

a. Rückstände der Versicheren. . .ñ. . . —

b. Ausstände bei Generalagenten bezw. Agenten: euerversichruggg...L. . . 695 109 ransportversicheraaagg„ . 257 276

Sheegelglennersesaesne v1“] — asserleitungsv eründg 11“

Satrehhhccbc11e6e“ 2389 d28

d. Guthaben bei anderen Versicherungsunternehmungen: euerversicheruugg. . . . 17 578

3 kan portherficherun Ü111114*“] 476 985 e. im folgenden Jahre fällige Zinsen, soweit sie anteilig auf das laufende Jahr trefttenniji 8 947 37 anderweitt[ Ä 1e 9 598 81] 3 835 066 3 Kafsenbestandd“ 68 995 Käpftalcnlaen 3 8

HoroihekenA“ 6 —

e11“ 2 813 129 b5

c. Darlehen auf Wertpapiere . . . . . . . . . . . . . — —

d. MecJse. 11115“ — — 8 e. anderwe anderweit.. — - 8 957 5) Gemmdbai, 28 Breslͤlͤan “ 275 000,—- b. 1111““ 631 784/77 5. Sldenbuurereregegererererer“ 42 349 66 949 134 6) Inventar LEägeschejeben) v1ö11.¹“¹“]; — 7 Sonmine itwvKa1“ — 8 Preriuuuiuku 111444“ Gesamtbetrag.. 21 010 938 B. Passiva. 1) Aktienkapitl . b.“] 9 000 000 2) Ueberträge auf das nächste Jahr, zu a und b nach Abzug des Anteils der Rückversicherer: 1 für noch nicht verdiente Prämien (Prämienüberträge) 1 der Feuerversichrduuuggnnhdaa . . 4 282 420 der Transportversicheruug... . 552 252 der Spiegelglasversicheriinl . 320 039 der Einbruchdiebstahlsversicheruuuan. . . 114 989 der Wasserleitungsversicheuong. x . 30 966 b. für angemeldete aber noch nicht bezahlte Schäden (Schadenreserven) der Feuerversicheung,ggͤ.. . 479 401 der Transportversicherngg.a...I.H . 416 475 der Spiegelglasversichruugg4.. . 24 693 8 der Einbruchdiebstahlsversicherugg]/ „ . . . 1“ 830 15 11e Wasserleitungsversicheinng. 996— anderwtht “ —- - 6 223 064/28 3) Hypotheken und Grundschulden sowie sonstige in Geld zu schätzende Lasten auf dem Grundstücke Nr. 5 c der Aktiva (Hypothek) .. . . . . . . . . 12 500,— 4) Sonstige Passiva: 8 a. Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen: 1“ euerversichernnaa4᷑. ..304 991 08 b ransportversichtruuuln 46 839 28 Spiegelglasversichrung.. 8 870 28 Einbruchdiebstahleversicherrngzgg] . 2 926 —8 Wasserleitungsversichrluugn 776˙51 b. Guthaben der Generalagenten: Spiegelglasversichertrrgnga V . 3 963 48 Einbruchdiebstahlsversicheruug. . . 884/79 c. in das Rechnungsjahr gehörende, in 1908 verausge de 51 802]49 e. Unterstützun zfonds für Beamte der Gesellschaft . . . . . . . . . 608 720 38 e. Konto für sreiwillige Leistungen zu Gratifikationen und gemeinnützigen Zwechnana1“ 19 040/18 f. Reservierte, noch nicht abgehobene Dividenden. . 4 535 — s. Si poßitioné omc 11“ 6 884 64 1 052 234 5 Reserbesontzz 111114“*— 900 000„— 6) Spezialreserven: a. Feuerversicherung, Reserve für unvorhergesehene Fälle..... . 1 250 000—- b. Transportversicherung, desgleichen .. 250 000 — Brandschadensuperresere 600 000 —- 8 d. Dividendenergänzungsfons .. 1““ 300 000 — e. Effektenkurtresere . . .. 10 990 85] 2 410 990/85 7) Gewin .. 11“ 1 412 149 Gesamtbetrag.. 21 010 938/77

onäre vom 15. April 1908

s6319] Schlesische reuerversicherungs⸗Gesellschaft.

des Dividendenscheins für 1907 stadtgraben Nr. 12, wallstraße 20 a Lochnerstraße Nr. 10,

Hauau, Friedrichstr. 54, Vormittags von 9 bis 12 Uhr erhoben werden.

3

Verzeichnis beizufügen. Breslau, den 15. April 1908. Schlesische Feuerversicherungs⸗Gesellschaft. Der Generaldirektor: Max Schwemer.

Die für das Ge chäftsjahr 1907 durch die General⸗ versammlung genehmigte Dividende von ℳ 230,— für die Aktie von ℳ 3000,— und ℳ 115,— für die Aktie von ℳ 1500,— kann gegen Aushändigung

(5279] Central-Militür⸗-Darlehnskasse für Lehrer, Akt.-Ges. in Verlin.

Rechnungsabschluß für das 5. Geschäftsjahr 1907. Bilanz per 31. Dezember 1907.

in Breslau bei unferer Hauptkasse, Nikolai⸗

—

18

in Berlin bei Herrn S. L. Landsberger, Ober⸗ in Cöln a. Nh. bei Herrn C. H. Woothke, in Mülheim a. d. Ruhr bei Herrn Heinrich

Bei mehr als zwei Stück Dividendenscheinen ist denselben ein nach der Nummernfolge geordnetes

Za Per Artzenkaplal; ““

Spareinlagen inkl. s Uasformtogto ger. Zt0

[6723] Gesellschaft werden zu der am 2. Ma

Generalversammlung eingeladen. Tagesordn

Gegenstände. 2) Wahl zum Aufsichtsra 3) Nichtausführung des

der Gesellschaft und ü Liquidators.

drei Tage vor der Gesellschaft (zur Zeit b.

Ende der Generalversammlung deponiert lassen.

Eup 16. April 1908. Der Aufsichtsrat. “

Reservefonds. Extrareservefonds Beamtenunterstützungsfonds

.„ „ ..11612

Die Herren Aktionäre der Eupener Kleinbahn i 1908

Abends 7 Uhr, im Restaurant International, Hestraße hierselbst, stattfindenden vrdentlichen

Aktiva. Kassenbestand Debitorenkonto Hypothekenkonto

111“

f Grundstückskonto Bankguthaben .. ... Beitragskonto

siva.

EZZZ111“

1“

8EEE1

ℳ 1 739

610 320 507 259 52

530

1 174 560 89

200 000 955 952

65

3 500 2 000 675 12 367

Gewinn⸗ und Verlustkonto.

8 1) Erledigung der in § 22 des Statuts vorgesehenen

t. Beschlusses wegen Herah⸗ setzung des Grundkapitals. Dagegen Beschluß⸗

seha über die Fustssung und die Liquidation er die Ernennung eines

Nach § 21 des Statuts sind „in der General⸗ versammlung nur diesenigen Aktionäre stimmberechtigt, welche ihre Aktien mit Nummerverzeichnis wenigstens

der Generalversammlung bei

a2222 22 & 8

ei unserm Geschäfts⸗ führer, Herrn J. Soiron, Langestal7 hier) gegen eine Bescheinigung deponiert haben und bis zum

Gewinn. An Vortrag aus 1906 . SZin n, Provisionen ꝛc..

Zinsenkonto c. . . . . Handlungsunkostenkonto

8 9„. .-89-

Berlin, im März 1908. Der Vorstand.

ℳ 144

. 72 629

72 774

43 085

700

Erwin Heidke. Der Aussichtsrat. Paul Riich, Vorsitzender⸗

16 0911:

12 36775 7277487